Sentiment anti-allemand

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Fait partie d' une série sur
Discrimination
InterdictionSign.svg
Formulaires généraux
Social
Religieux
Ethnique /national
Manifestation
Stratégies
Contre-mesures
Rubriques connexes
Détruisez cette brute folle — propagande des États-Unis ( Harry R. Hopps ; 1917). Cette affiche a été publiée en 1917 par Harry Ryle Hopps , représentant l'Allemagne comme un gorille envahissant les États-Unis ayant conquis l'Europe. [1]
Caricature anti-allemande d'Australie, Norman Lindsay , entre 1914 et 1918

Le sentiment anti-allemand (également connu sous le nom d' anti-germanisme , de germanophobie ou de teutophobie ) est l'opposition ou la peur de l' Allemagne , de ses habitants , de sa culture ou de sa langue . [2] Son contraire est la germanophilie .

Le sentiment anti-allemand a commencé en grande partie avec l' unification de l'Allemagne au milieu du XIXe siècle , qui a fait de la nouvelle nation un rival des grandes puissances européennes sur les plans économique, culturel, géopolitique et militaire. Cependant, les atrocités allemandes pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale ont considérablement renforcé le sentiment anti-allemand.

Avant 1914

États-Unis

Au 19ème siècle, l'afflux massif d'immigrants allemands en a fait le plus grand groupe d'Américains par ascendance aujourd'hui. Cette migration a donné lieu à des mouvements réactionnaires nativistes semblables à ceux du monde occidental contemporain. [3] Ceux-ci culmineraient finalement en 1844 avec l'établissement du Parti américain , qui avait une position ouvertement xénophobe . L'un des nombreux incidents décrits dans un récit du XIXe siècle comprenait le blocage d'un cortège funèbre à New York par un groupe qui a lancé des insultes aux porteurs. Des incidents comme ceux-ci ont conduit à plus de réunions d'Allemands qui finiraient par établir des groupes fraternels tels que les Sons of Hermannen 1840, ayant été fondée comme un moyen « d'améliorer et de favoriser les coutumes allemandes et la propagation de la bienveillance parmi les Allemands aux États-Unis ». [4]

Russie

Dans les années 1860, la Russie connaît une flambée de germanophobie, principalement limitée à un petit groupe d'écrivains de Saint-Pétersbourg réunis autour d'un journal de droite. Elle a commencé en 1864 avec la publication d'un article d'un écrivain (sous le pseudonyme de « Shedoferotti ») qui proposait d' accorder l'autonomie à la Pologne et de préserver les privilèges des barons allemands dans les gouvernorats baltes et en Finlande . Mikhail Katkov a publié une critique sévère de l'article dans le Moscow News , qui à son tour a provoqué un flot d'articles de colère dans lesquels des écrivains russes ont exprimé leur irritation contre les Européens, dont certains comportaient des attaques directes contre les Allemands. [5]

L'année suivante, en 1865, le 100e anniversaire de la mort de Mikhaïl Lomonosov a été célébré dans tout l'empire russe. Des articles furent publiés mentionnant les difficultés que Lomonossov avait rencontrées de la part des membres étrangers de l' Académie des sciences de Russie , dont la plupart étaient d'origine allemande. Les auteurs ont ensuite critiqué les savants allemands contemporains pour leur négligence de la langue russe et pour l'impression d'articles en langues étrangères tout en recevant des fonds du peuple russe. Il a en outre été suggéré par certains auteurs que les citoyens russes d'origine allemande qui ne parlent pas russe et suivent la foi orthodoxedoivent être considérés comme des étrangers. Il a également été proposé que les personnes d'origine allemande soient interdites d'occuper des postes diplomatiques car elles pourraient ne pas avoir « de solidarité à l'égard de la Russie ».

Malgré la campagne de presse contre les Allemands, les sentiments germanophobes ne se sont pas développés en Russie de manière généralisée et se sont éteints, en raison des racines allemandes de la famille impériale et de la présence de nombreux noms allemands dans l'élite politique russe. [6]

Grande-Bretagne

Des commentaires négatifs sur l'Allemagne avaient commencé à apparaître en Grande-Bretagne dans les années 1870, à la suite de la victoire prussienne dans la guerre franco-prussienne en 1870-1871. [7] [8] Les planificateurs de guerre britanniques ont considéré comment arrêter une invasion possible. [9]

Fiction

La Grande-Bretagne, la nation insulaire, craignait une invasion, ce qui a conduit à la popularité du roman sur l' invasion . [dix]

"La bataille de Dorking (1871)" dans laquelle l'Angleterre est envahie par l'Allemagne

D'après Alfred Vagts " La bataille de Dorking " :

est apparu en premier dans le magazine Blackwoodà l'été 1871, à une époque où le prince héritier allemand et son épouse anglaise [la fille de la reine Victoria] visitaient l'Angleterre. Impressionné par les victoires allemandes tardives, l'auteur, un colonel Chesney, qui est resté anonyme pendant un certain temps, a raconté comment l'Angleterre, en 1875, serait provoquée par une insurrection des indigènes en Inde, des troubles en Irlande et un conflit. avec les États-Unis menaçant la sécurité du Canada, d'employer sa marine et son armée permanente loin de ses propres côtes; malgré cette position dangereuse, l'Angleterre, à cause d'une querelle avec l'Allemagne au sujet du Danemark, déclarerait la guerre à l'Allemagne. Celui-ci débarquerait en Angleterre une armée qui conquérirait le reste de l'armée britannique et les volontaires, qui la rejoindraient à Dorking, et imposerait à l'Angleterre une paix désastreuse.[11]

L'éditeur de journaux Lord Alfred Harmsworth, 1er vicomte de Northcliffe en 1894 a chargé l'auteur William Le Queux d'écrire le roman en série La Grande Guerre en Angleterre en 1897 , qui mettait en vedette la France et la Russie combinant leurs forces pour écraser la Grande-Bretagne. Heureusement, l'intervention allemande aux côtés de la Grande-Bretagne a fait reculer la France et la Russie. Douze ans plus tard, cependant, Harmsworth lui a demandé de renverser ses ennemis, faisant de l'Allemagne le méchant. Le résultat fut le best-seller L'Invasion de 1910 , qui est apparu à l'origine sous forme de série dans le Daily Mail.en 1906. Harmsworth utilise maintenant ses journaux comme "Daily Mail" ou "The Times" pour attaquer Berlin, induisant une atmosphère de paranoïa, d'hystérie de masse et de germanophobie qui culminera dans la peur navale de 1908-1909. [12] [13]

"Made in Germany" comme étiquette d'avertissement

La nourriture allemande telle que la saucisse était déconseillée par les germanophobes. [14] À la fin du XIXe siècle, le label Made in Germany a été introduit. L'étiquette a été introduite à l'origine en Grande-Bretagne par le Merchandise Marks Act de 1887 , pour marquer plus clairement les produits étrangers, car les fabricants étrangers marquaient faussement les produits de qualité inférieure avec les marques de sociétés de fabrication britanniques renommées et les importaient au Royaume-Uni. La plupart d'entre eux étaient originaires d'Allemagne, dont le gouvernement avait introduit une politique protectionniste visant à interdire légalement l'importation de marchandises afin de développer l'industrie nationale (Merchandise Marks Act - Oxford University Press). [15]

Immigrés allemands

Dans les années 1890, les immigrants allemands en Grande-Bretagne étaient la cible d'une « certaine hostilité ». Joseph Bannister croyait que les résidents allemands en Grande-Bretagne étaient pour la plupart des « gardiens de maisons de jeu, des portiers d'hôtels, des barbiers, des « intimidateurs », des conscrits en fuite, des baigneurs, des musiciens de rue, des criminels, des boulangers, des socialistes, des employés bon marché, etc. » Les personnes interrogées pour la Commission royale sur l'immigration des étrangers pensaient que les Allemands étaient impliqués dans la prostitution et les cambriolages, et de nombreuses personnes considéraient également que les Allemands travaillant en Grande-Bretagne menaçaient les moyens de subsistance des Britanniques en étant prêts à travailler plus longtemps. [16]

Afrique du Sud

L'hostilité anti-allemande s'est aggravée depuis le début de 1896 après le télégramme Kruger du Kaiser Wilhelm II , dans lequel il félicitait le président Kruger du Transvaal pour avoir repoussé le raid britannique Jameson . Des attaques contre des Allemands à Londres ont été rapportées dans la presse allemande à l'époque, mais ne semblent pas avoir réellement eu lieu. La revue de samedi suggérait « soyez prêt à combattre l'Allemagne, comme Germania delenda est » (« L'Allemagne doit être détruite »), une référence à la coda contre les Carthaginois utilisée par Caton l'Ancien pendant la République romaine. La réputation du Kaiser a été encore dégradée par sa tirade en colère et leAffaire du télégraphe quotidien . [17]

1900-1914

Après la signature de l' alliance de l' Entente cordiale en 1904 entre la Grande-Bretagne et la France, les relations officielles se sont refroidies, tout comme les attitudes populaires envers l'Allemagne et les résidents allemands en Grande-Bretagne. Une peur du militarisme allemand a remplacé une admiration antérieure pour la culture et la littérature allemandes. Dans le même temps, les journalistes produisaient un flot d'articles sur la menace que représentait l'Allemagne. [18] Dans l' affaire Daily Telegraph de 1908–1909, le Kaiser – bien qu'il soit un petit-fils de la reine Victoria – s'est humilié et a envenimé les relations par ses attaques intempestives contre la Grande-Bretagne. [19]

Des articles du Daily Mail de Harmsworth ont régulièrement préconisé des sentiments anti-allemands tout au long du 20e siècle, disant à leurs lecteurs de refuser le service dans les restaurants par des serveurs autrichiens ou allemands sous prétexte qu'ils étaient des espions et leur disant que si un serveur à consonance allemande prétendait être suisse qu'ils devraient exiger de voir le passeport du serveur. [20] En 1903, Erskine Childers a publié L'énigme des sables : Un enregistrement des services secrets, un roman dans lequel deux Anglais découvrent un complot de l'Allemagne pour envahir l'Angleterre ; il a ensuite été transformé en un film de 1979 L'énigme des sables .

Dans le même temps, des théories du complot ont été concoctées, combinant germanophobie et antisémitisme, concernant le prétendu contrôle étranger de la Grande-Bretagne, dont certaines imputaient l'entrée de la Grande-Bretagne dans la Seconde Guerre des Boers aux financiers internationaux « principalement d'origine allemande et de race juive ». [21] La plupart de ces idées sur les conspirations judéo-allemandes provenaient de personnalités de droite telles qu'Arnold White , Hilaire Belloc et Leo Maxse , ce dernier utilisant sa publication la National Review pour les diffuser. [ citation nécessaire ]

Première Guerre mondiale

Bombardement allemand de la cathédrale de Reims en France au début de la Première Guerre mondiale

En 1914, lorsque l'Allemagne envahit la Belgique neutre et le nord de la France, ses officiers de l'armée accusèrent plusieurs milliers de civils belges et français d'être des francs-tireurs et en exécutèrent 6 500. [22] Ces actes ont été utilisés pour encourager les sentiments anti-allemands et les puissances alliées ont produit une propagande décrivant les Allemands comme des Huns capables d'une cruauté et d'une violence infinies.

Grande-Bretagne

En Grande-Bretagne, le sentiment anti-allemand a conduit à de rares émeutes, à des agressions contre des Allemands présumés et au pillage de magasins appartenant à des personnes portant des noms à consonance allemande, prenant parfois même un ton antisémite . [23] L'hystérie anti-allemande croissante a même jeté des soupçons sur la famille royale britannique . Le roi George V a été persuadé de changer son nom allemand de Saxe-Cobourg et Gotha en Windsor et de renoncer à tous les titres et styles allemands au nom de ses parents qui étaient des sujets britanniques. [24] Prince Louis de Battenbergn'a pas seulement été contraint de changer son nom pour Mountbatten, il a été contraint de démissionner de son poste de First Sea Lord, le poste le plus élevé de la Royal Navy. [25]

Affiche, vers 1919, de l'Union de l'Empire britannique appelant au boycott des produits allemands et représentant des hommes d'affaires allemands vendant leurs produits en Grande-Bretagne comme « l'autre visage » des soldats allemands qui ont commis des atrocités pendant la Première Guerre mondiale

La race de chien de berger allemand a été renommée en euphémisme « alsacien » ; le Kennel Club anglais n'a ré-autorisé l'utilisation de « berger allemand » comme nom officiel qu'en 1977. [la citation nécessaire ] Le biscuit allemand a été rebaptisé le biscuit Empire .

Plusieurs rues de Londres qui avaient été nommées d'après des lieux en Allemagne ou des Allemands notables ont vu leurs noms changés. Par exemple, Berlin Road à Catford a été renommée Canadian Avenue et Bismarck Road à Islington a été renommée Waterlow Road . [26]

Les attitudes envers l'Allemagne n'étaient pas entièrement négatives parmi les troupes britanniques combattant sur le front occidental ; l'écrivain britannique Nicholas Shakespeare cite cette déclaration d'une lettre écrite par son grand-père pendant la Première Guerre mondiale dans laquelle il dit qu'il préférerait combattre les Français et décrit la bravoure allemande :

Personnellement, mon opinion est que nos camarades s'entendent bien mieux [sic] avec les Allemands, et préféreraient de loin combattre les Français ! ... C'était un beau spectacle de voir les Allemands arriver en formation solide, devant nos mitrailleuses ... l'épée tendue devant lui lors du salut.

—  Nicholas Shakespeare, La première victime de la guerre . [27]

Robert Graves qui, comme le roi, avait également des parents allemands, a écrit peu de temps après la guerre pendant son séjour à l'Université d'Oxford en tant qu'étudiant de premier cycle que :

Le XVIIIe siècle doit son impopularité en grande partie à sa francité. Le sentiment anti-français chez la plupart des ex-soldats équivalait presque à une obsession. Edmund, tremblant de nerfs, avait coutume de dire à cette époque : « Plus de guerres pour moi à tout prix ! Sauf contre les Français. Si jamais il y a une guerre contre eux, j'irai comme un coup. Le sentiment pro-allemand s'était accru. La guerre terminée et les armées allemandes battues, nous pouvions reconnaître au soldat allemand le mérite d'être le combattant le plus efficace d'Europe... Certains étudiants de premier cycle ont même insisté sur le fait que nous avions combattu du mauvais côté : nos ennemis naturels étaient les Français.

—  Robert Graves, au revoir à tout ça . [28]

Canada

Au Canada, il y avait un certain sentiment anti-allemand dans les communautés germaniques, y compris Berlin, Ontario ( Kitchener, Ontario ) dans le comté de Waterloo, Ontario , avant la Première Guerre mondiale et certaines sanctions culturelles. [29] Il y a eu des émeutes anti-allemandes à Victoria, en Colombie-Britannique , et à Calgary , en Alberta , au cours des premières années de la guerre. [ citation nécessaire ]

C'est ce sentiment anti-allemand qui a précipité le changement de nom de Berlin à Kitchener en 1916. La ville a été nommée d'après Lord Kitchener , célèbre sur les affiches de recrutement « Lord Kitchener Wants You ». Plusieurs rues de Toronto qui portaient auparavant le nom de Liszt, Humboldt, Schiller, Bismarck, etc., ont été changées en noms avec de fortes associations britanniques, comme Balmoral. [ citation nécessaire ]

Le gouverneur général du Canada, le duc de Connaught , lors d'une visite à Berlin, en Ontario, en mai 1914, avait discuté de l'importance des Canadiens d'origine allemande (quelle que soit leur origine) dans un discours : « Il m'intéresse beaucoup que plusieurs des citoyens de Berlin sont d'origine allemande. Je connais bien les qualités admirables - la minutie, la ténacité et la loyauté de la grande race teutonique, à laquelle je suis si étroitement lié. Je suis sûr que ces qualités héritées iront loin dans la formation de bons Canadiens et de loyaux citoyens de l'Empire britannique ». [30]

Certains immigrants d'Allemagne qui se considéraient comme Canadiens mais n'étaient pas encore citoyens, ont été détenus dans des camps d'internement pendant la guerre. [31] En fait, en 1919, la plupart de la population de Kitchener, Waterloo et Elmira dans le comté de Waterloo, en Ontario , était canadienne. [32]

Les mennonites germanophones étaient pacifistes, ils ne pouvaient donc pas s'enrôler et les quelques-uns qui avaient immigré d'Allemagne (non nés au Canada) ne pouvaient pas se battre moralement contre un pays qui était une partie importante de leur héritage. [33] [34]

Des articles de presse pendant les années de guerre indiquent qu'"un pasteur luthérien a été retiré de sa maison... il a été traîné dans les rues. Des clubs allemands ont été saccagés pendant la guerre. C'était juste une période vraiment pénible." [35] Quelqu'un a volé le buste du Kaiser Wilhelm II de Victoria Park et l'a jeté dans un lac; [36] des soldats vandalisent des magasins allemands. Le professeur d'histoire Mark Humphries a résumé la situation :

Avant la guerre, la plupart des Ontariens n'ont probablement pas pensé à la communauté allemande. Mais il est important de se rappeler que le Canada était une société en transition – le pays avait absorbé un nombre massif d'immigrants entre 1896 et la Première Guerre mondiale, proportionnellement plus qu'à tout autre moment de notre histoire. Il y avait donc ces peurs latentes vis-à-vis des étrangers… Il devient très facile d'attiser ces feux racistes, nativistes et de convaincre les gens qu'il y a vraiment une menace. La propagande de guerre est dirigée du haut vers le bas, mais elle est efficace parce qu'elle renforce les tendances qui existent déjà. [37]

Un document des Archives du Canada fait le commentaire suivant : « Bien que ridicule aux yeux des modernes, toute la question d'un nom pour Berlin met en lumière les effets que la peur, la haine et le nationalisme peuvent avoir sur une société confrontée à la guerre. [38]

L'Oktoberfest Timeteller, une exposition traditionnelle à Waterloo

Des camps d'internement à travers le Canada ont ouvert en 1915 et 8 579 « étrangers ennemis » y ont été détenus jusqu'à la fin de la guerre ; beaucoup étaient des immigrants germanophones d'Autriche, de Hongrie, d'Allemagne et d'Ukraine. Seuls 3 138 ont été classés comme prisonniers de guerre ; les autres étaient des civils. [39] [40]

Construite en 1926, la Waterloo Pioneer Memorial Tower dans la région rurale de Kitchener, en Ontario, commémore la colonisation par les Néerlandais de Pennsylvanie (en fait Pennsilfaanisch Deitsch ou Allemand ) [41] de la région de Grand River dans les années 1800 dans ce qui est devenu plus tard le comté de Waterloo, en Ontario . [29]

Australie

Un insigne australien de 1915 reflétant le sentiment anti-allemand de l'époque

En Australie, une proclamation officielle du 10 août 1914 obligeait tous les citoyens allemands à déclarer leur domicile au poste de police le plus proche et à notifier aux autorités tout changement d'adresse. En vertu de l'ordonnance de restriction des étrangers du 27 mai 1915, les étrangers ennemis qui n'avaient pas été internés devaient se présenter à la police une fois par semaine et ne pouvaient changer d'adresse qu'avec une autorisation officielle. Un amendement à l'ordonnance de restriction en juillet 1915 interdisait aux étrangers ennemis et aux sujets naturalisés de changer leur nom ou le nom de toute entreprise qu'ils dirigeaient. En vertu de la War Precautions Act de 1914 (qui a survécu à la Première Guerre mondiale), la publication de matériel en allemand a été interdite et les écoles rattachées à l' école luthérienneles églises ont été contraintes d'abandonner l'allemand comme langue d'enseignement ou ont été fermées par les autorités. Les clubs et associations allemands ont également été fermés. [42]

Les noms allemands originaux des colonies et des rues ont été officiellement modifiés. En Australie-Méridionale , Grunthal devient Verdun et Krichauff devient Beatty . En Nouvelle-Galles du Sud, Germantown est devenu Holbrook après le commandant du sous-marin Norman Douglas Holbrook . [42] Cette pression était la plus forte en Australie-Méridionale où 69 villes ont changé leurs noms, y compris Petersburg, Australie-Méridionale, qui est devenue Peterborough (voir les noms de lieux australiens changés des noms allemands ).

La plupart du sentiment anti-allemand a été créé par la presse qui a essayé de créer l'idée que tous ceux d'origine ou d'origine allemande soutenaient l'Allemagne sans critique. Ceci malgré de nombreux Allemands et descendants tels que le général John Monash qui ont servi l'Australie avec compétence et honneur. Une brochure largement diffusée en 1915 affirmait qu'« il y avait plus de 3 000 espions allemands dispersés dans tous les États ». La propagande anti-allemande a également été inspirée par plusieurs entreprises locales et étrangères qui ont tenu à saisir l'opportunité d'éliminer l'Allemagne en tant que concurrent sur le marché australien. Les Allemands en Australie étaient de plus en plus dépeints comme mauvais par la nature même de leurs origines. [42]

États-Unis

1918 affiches obligataires avec slogans germanophobes
Mae Marsh , en tant que fille belge, et AC Gibbons en tant que soldat allemand, dans la photo de Goldwyn pour Liberty Loan, "Stake Uncle Sam to Play Your Hand" (1918)

Après la révélation du télégramme Zimmermann qui a en partie déclenché la déclaration de guerre américaine contre l'Allemagne impériale en avril 1917, les Allemands-Américains ont parfois été accusés d'être trop sympathiques à l'Allemagne. L'ancien président Theodore Roosevelt a dénoncé un « américanisme à trait d'union », insistant sur le fait que les doubles loyautés étaient impossibles en temps de guerre. Une petite minorité d'Américains, généralement d'origine germano-américaine , est sorti pour l'Allemagne. De même, le professeur de psychologie de Harvard Hugo Münsterberg a abandonné ses efforts de médiation entre l'Amérique et l'Allemagne, et a jeté ses efforts derrière la cause allemande. [43]

Le ministère de la Justice a tenté de préparer une liste de tous les étrangers allemands, comptant environ 480 000 d'entre eux, dont plus de 4 000 ont été emprisonnés en 1917-1918. Les allégations comprenaient l'espionnage pour l'Allemagne ou l'approbation de l'effort de guerre allemand. [44] Des milliers de personnes ont été forcées d'acheter des obligations de guerre pour montrer leur loyauté. [45] La Croix-Rouge a interdit aux personnes portant des noms de famille allemands de se joindre par crainte de sabotage. Une personne a été tuée par une foule; à Collinsville, dans l'Illinois , Robert Prager, né en Allemagne, a été traîné de prison en tant qu'espion présumé et lynché. [46]

Une vieille bande dessinée en noir et blanc. Deux personnages parlent d'un clown acheté pour un cadeau d'anniversaire. Un personnage écrase la poupée parce qu'elle a été fabriquée en Allemagne.
Une bande dessinée de 1917 dans laquelle le personnage défonce une poupée clown présente car elle a été fabriquée en Allemagne
Une affiche de recrutement USAAS , représentant un pygargue à tête blanche affrontant le Reichsadler du Kaiser

Lorsque les États-Unis sont entrés en guerre en 1917, certains Allemands d'origine allemande ont été considérés avec méfiance et attaqués pour leur loyauté. Certains étrangers ont été condamnés et emprisonnés pour sédition, pour avoir refusé de prêter serment d'allégeance à l'effort de guerre des États-Unis. [47]

À Chicago , Frederick Stock a été contraint de quitter son poste de chef d'orchestre de l' Orchestre symphonique de Chicago jusqu'à ce qu'il finalise ses papiers de naturalisation. Les orchestres ont remplacé la musique du compositeur allemand Wagner par le compositeur français Berlioz .

À Nashville, Tennessee , Luke Lea , l'éditeur de The Tennessean , avec des "associés politiques", "ont conspiré en vain pour que le major Stahlman, d'origine allemande, soit déclaré "ennemi étranger" après le début de la Première Guerre mondiale ". [48] Stahlman était l'éditeur d'un journal concurrent, le Nashville Banner . [48]

La ville, Berlin, Michigan, a été rebaptisée Marne, Michigan (en l'honneur de ceux qui ont combattu dans la bataille de la Marne ). La ville de Berlin, dans le comté de Shelby, dans l'Ohio, a changé son nom en son nom d'origine de Fort Loramie, dans l'Ohio . La ville de Germantown dans le comté de Shelby au Tennessee a temporairement changé son nom en Neshoba pendant la guerre.

À Philadelphie, en Pennsylvanie , les bureaux d'un journal socialiste pro-allemand, le Philadelphia Tageblatt , ont été visités par des agents fédéraux après le déclenchement de la guerre pour enquêter sur le statut de citoyenneté de son personnel [49] et seraient plus tard perquisitionnés par des agents fédéraux sous le pouvoirs de la loi sur l' espionnage de 1917 , et six membres de son organisation seraient finalement arrêtés pour violations de la loi sur l'espionnage, entre autres accusations, après avoir publié un certain nombre d'articles de propagande pro-allemande. [50]

Les noms de rue allemands dans de nombreuses villes ont été modifiés. Les rues allemandes et berlinoises de Cincinnati sont devenues anglaises et Woodward. [51] À Chicago, les rues Lubeck, Frankfort et Hambourg ont été renommées Dickens, Charleston et Shakespeare Streets. [52] [53] À la Nouvelle-Orléans, Berlin Street a été rebaptisée en l'honneur du général Pershing , chef du Corps expéditionnaire américain. [54] À Indianapolis, l' avenue Bismarck et la rue Germania ont été renommées avenue Pershing et rue Belleview, respectivement en 1917, [55] l'avenue Hambourg de Brooklyn a été renommée avenue Wilson. [56]

De nombreuses entreprises ont changé de nom. À Chicago, l'hôpital allemand est devenu l'hôpital Grant ; de même, le dispensaire allemand et l'hôpital allemand de New York ont ​​été rebaptisés respectivement Lenox Hill Hospital et Wyckoff Heights Hospital . [52] À New York, le géant Germania Life Insurance Company est devenu Guardian . [57] À la douane américaine de Lower Manhattan , le mot « Allemagne » qui figurait sur un bouclier que tenait l'un des nombreux personnages du bâtiment était ciselé.

De nombreuses écoles ont cessé d'enseigner l'allemand. [51] Le City College de New York a continué à enseigner des cours d'allemand, mais a réduit le nombre de crédits que les étudiants pouvaient recevoir pour eux. [58] Les livres publiés en allemand ont été retirés des bibliothèques ou même brûlés. [51] [59] À Cincinnati , on a demandé à la bibliothèque publique de retirer tous les livres allemands de ses étagères. [60] Dans l'Iowa, dans la proclamation de Babel de 1918 , le gouverneur de l'Iowa , William L. Harding , a interdit l'utilisation de toutes les langues étrangères dans les écoles et les lieux publics. [61]Le Nebraska a interdit l'enseignement dans toutes les langues, à l'exception de l'anglais, mais la Cour suprême des États-Unis a statué que l'interdiction était illégale en 1923 ( Meyer v. Nebraska ). [62]

Certains mots d'origine allemande ont été modifiés, au moins temporairement. La choucroute est devenue « chou de la liberté », [54] La rougeole allemande est devenue « la rougeole de la liberté », les hamburgers sont devenus des « sandwichs de la liberté » [54] et les teckels sont devenus des « chiots de la liberté ». [63]

Parallèlement à ces changements, de nombreux germano-américains ont choisi d' angliciser leurs noms (par exemple Schmidt à Smith, Müller à Miller) et de limiter l'utilisation de la langue allemande dans les lieux publics, en particulier dans les églises. [64]

Les lauréats ethniques allemands de la Médaille d'honneur étaient les pilotes américains de l' USAAS Edward Rickenbacker et Frank Luke ; Parmi les lauréats DSC d'origine allemande qui ont également servi avec l'USAAS en Europe figuraient Joseph Frank Wehner et Karl John Schoen .

Seconde Guerre mondiale

affiche de la Seconde Guerre mondiale

Royaume-Uni

En 1940, le ministère de l'Information lança une « Campagne de colère » pour instiller « la colère personnelle… Cela a été fait pour renforcer la détermination britannique contre les Allemands. Sir Robert Vansittart , le conseiller diplomatique en chef du ministère des Affaires étrangères jusqu'en 1941, a donné une série d'émissions de radio dans lesquelles il a déclaré que l'Allemagne était une nation élevée sur « l'envie, l'apitoiement et la cruauté » dont le développement historique avait « préparé le terrain pour nazisme" et que c'est le nazisme qui avait "enfin exprimé la noirceur de l'âme allemande".[65]

Le British Institute of Public Opinion (BIPO) a suivi l'évolution des sentiments anti-allemands/anti-nazis en Grande-Bretagne, demandant au public, via une série de sondages d'opinion menés de 1939 à 1943, si « le principal ennemi de la Grande-Bretagne était l'Allemagne peuple ou le gouvernement nazi". En 1939, 6 % seulement des personnes interrogées tenaient le peuple allemand pour responsable ; cependant, à la suite du Blitz et de la « Campagne de la colère » en 1940, ce chiffre est passé à 50 %. Ce chiffre est ensuite tombé à 41% en 1943. Il a également été rapporté par Home Intelligence en 1942 qu'il y avait eu des critiques de l'attitude officielle de haine envers l'Allemagne au motif qu'une telle haine pourrait entraver la possibilité d'un règlement raisonnable après la guerre. [66]

Cette attitude a été développée par JRR Tolkien . En 1944, il écrit dans une lettre à son fils Christophe :

[I]c est désolant de voir la presse ramper dans le caniveau aussi bas que Goebbels à son apogée, criant que tout commandant allemand qui résiste dans une situation désespérée (lorsque, aussi, les besoins militaires de son camp en profitent clairement) est un ivrogne, et un fanatique éperdu. ... Il y avait un article solennel dans le journal local prônant sérieusement l'extermination systématique de toute la nation allemande comme la seule voie appropriée après la victoire militaire : parce que, s'il vous plaît, ce sont des serpents à sonnettes , et ne connaissent pas la différence entre le bien et le mal! (Qu'en est-il de l'écrivain ?) Les Allemands ont tout autant le droit de déclarer les Polonais et les Juifs exterminables vermine, sous - humaine, car nous devons sélectionner les Allemands : en d'autres termes, aucun droit, quoi qu'ils aient fait. [67]

La même année, Mass Observation a demandé à ses observateurs d'analyser les opinions privées du peuple britannique sur le peuple allemand et a constaté que 54 % de la population britannique était « pro-allemande », en ce sens qu'il exprimait sa sympathie pour le peuple allemand et déclarait que le la guerre n'était "pas de leur faute". Cette tolérance du peuple allemand vis-à-vis du régime nazi s'est accrue au fur et à mesure que la guerre progressait. En 1943, l'observation de masse a établi le fait que jusqu'à 60 % du peuple britannique maintenait une distinction entre les Allemands et les nazis, avec seulement 20 % environ exprimant « de la haine, de la vindicte ou du besoin de représailles ». La propagande cinématographique britannique de l'époque a également maintenu la division entre les partisans nazis et le peuple allemand. [66]

Les États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale

Entre 1931 et 1940, 114 000 Allemands et des milliers d'Autrichiens ont déménagé aux États-Unis, dont beaucoup - dont, par exemple, le prix Nobel Albert Einstein , Lion Feuchtwanger , Bertold Brecht , Henry Kissinger , Arnold Schönberg , Hanns Eisler et Thomas Mann - ont été soit des Juifs allemands, soit des antinazis qui fuyaient l'oppression nazie. [68] Environ 25 000 personnes sont devenues des membres payants du Bund germano-américain pro-nazi pendant les années qui ont précédé la guerre. [69] La loi sur l'enregistrement des étrangers de 1940requis 300 000 étrangers résidents nés en Allemagne qui avaient la nationalité allemande pour s'inscrire auprès du gouvernement fédéral et restreint leurs droits de voyage et de propriété. [70] [71] En vertu de l' Alien Enemy Act de 1798 , toujours en vigueur , le gouvernement des États-Unis a interné près de 11 000 citoyens allemands entre 1940 et 1948. Un nombre inconnu d'« internés volontaires » a rejoint leurs conjoints et leurs parents dans les camps et n'a pas été autorisé quitter. [72] [73] [74] Avec la guerre en cours en Europe mais la neutralité des États-Unis, une accumulation massive de défense a eu lieu, nécessitant de nombreuses nouvelles embauches. Les entreprises privées refusaient parfois d'embaucher des non-citoyens ou des citoyens américains d'ascendance allemande ou italienne. Cela menaçait le moral des Américains loyaux. Le président Franklin Roosevelt a jugé cela « stupide » et « injuste ». En juin 1941, il publia le décret-loi 8802 et créa le Fair Employment Practice Committee , qui protégeait également les Noirs américains. [75]

Le président Roosevelt a recherché des Américains d'ascendance allemande pour les postes de guerre les plus importants, notamment le général Dwight D. Eisenhower , l'amiral Chester W. Nimitz et le général Carl Andrew Spaatz . Il a nommé le républicain Wendell Willkie comme représentant personnel. Les Allemands-Américains qui maîtrisaient couramment l'allemand étaient un atout important pour le renseignement en temps de guerre, et ils ont servi de traducteurs et d'espions pour les États-Unis. [76] La guerre a suscité de forts sentiments patriotiques pro-américains parmi les Américains d'origine allemande, dont peu d'entre eux avaient alors des contacts avec des parents éloignés dans le vieux pays. [77] [78] [79]

La saisie en octobre 1939 par le cuirassé de poche allemand Deutschland du cargo américain SS City of Flint , qui avait à son bord 4000 tonnes de pétrole pour la Grande-Bretagne, provoqua beaucoup de sentiments anti-allemands aux États-Unis. [80]

Après son entrée dans la guerre contre l'Allemagne nazie le 11 décembre 1941, le gouvernement américain a interné un certain nombre de citoyens allemands et italiens en tant qu'étrangers ennemis. Le nombre exact d'internés allemands et italiens fait débat. [81] Dans certains cas, les membres de leur famille nés aux États-Unis se sont portés volontaires pour les accompagner dans des camps d'internement afin de maintenir l'unité familiale ensemble. Le dernier libéré est resté en détention jusqu'en 1948. [82]

En 1944, le secrétaire au Trésor Henry Morgenthau, Jr. a présenté la proposition la plus forte pour punir l'Allemagne à la deuxième conférence de Québec . Il est devenu connu sous le nom de Plan Morgenthau et avait pour but d'empêcher l'Allemagne d'avoir la base industrielle pour déclencher une autre guerre mondiale. Toutefois , ce plan a été mis en veilleuse rapidement, les Alliés occidentaux ne cherchaient pas la réparation des dommages de guerre, et aux États-Unis a mis en œuvre le Plan Marshall qui devait et a aidé l' Ouest de l' Allemagne reprise après la guerre à son ancien poste en tant que nation industrielle prééminente.

Brésil

Après l'entrée en guerre du Brésil aux côtés des Alliés en 1942, des émeutes anti-allemandes éclatèrent dans presque toutes les villes du Brésil où les Allemands n'étaient pas la population majoritaire. Les usines allemandes, y compris la fabrique de cigares Suerdieck à Bahia , les magasins et les hôtels ont été détruits par la foule. Les plus grandes manifestations ont eu lieu à Porto Alegre dans le Rio Grande do Sul . La police brésilienne a persécuté et interné des « sujets des puissances de l'Axe » dans des camps d'internement similaires à ceux utilisés par les États-Unis pour interner les Japonais-Américains. Après la guerre, les écoles allemandes n'ont pas été rouvertes, la presse de langue allemande a complètement disparu et l'utilisation de la langue allemande est devenue limitée à la maison et à l'ancienne génération d'immigrants. [83]

Canada

Il y avait aussi un sentiment anti-allemand au Canada pendant la Seconde Guerre mondiale . En vertu de la Loi sur les mesures de guerre , quelque 26 camps de prisonniers de guerre ont ouvert et ont été remplis de ceux qui étaient nés en Allemagne, en Italie et en particulier au Japon, s'ils étaient considérés comme des « étrangers ennemis ». Pour les Allemands, cela s'appliquait particulièrement aux hommes célibataires qui avaient une certaine association avec le parti nazi du Canada. Aucune compensation ne leur a été versée après la guerre. [84] En Ontario, le plus grand centre d'internement pour les Canadiens allemands était au Camp Petawawa , abritant 750 personnes nées en Allemagne et en Autriche. [85]Même si certains résidents des camps d'internement étaient des Allemands qui avaient déjà immigré au Canada, la majorité des Allemands dans ces camps venaient d'Europe; la plupart étaient des prisonniers de guerre. [86]

Union soviétique

Le 25 juillet 1937, l' ordonnance n° 00439 du NKVD a conduit à l'arrestation de 55 005 citoyens allemands et anciens citoyens de l' Union soviétique , dont 41 898 ont été condamnés à mort. [87] [88] [89]

Plus tard pendant la guerre, il a été suggéré que les Allemands soient utilisés pour le travail forcé. L'Union soviétique a commencé à déporter les Allemands de souche sur leurs territoires et à les utiliser pour le travail forcé. Bien qu'à la fin de 1955 ils aient été acquittés des accusations criminelles, aucun droit de retourner dans leurs anciennes régions d'origine ne leur a été accordé, et les anciens droits à l'autodétermination ne leur ont pas été rendus. [90]

Après-guerre

Expulsion des Allemands des Sudètes après la fin de la Seconde Guerre mondiale
Fuite et expulsion des Allemands pendant
et après la Seconde Guerre mondiale
( estimations démographiques )
Fond
Vol de guerre et évacuation
Fuite et expulsion d'après-guerre
émigration tardive
Autres thèmes

Lors de génocides parrainés par l'État, des millions de personnes ont été assassinées par des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. [91] Cela a rendu les familles et les amis des victimes anti-allemands. Le général américain George S. Patton s'est plaint que la politique américaine de dénazification à la suite de la capitulation de l'Allemagne avait nui aux intérêts américains et était simplement motivée par la haine du peuple allemand vaincu. [la citation nécessaire ] L' action de représailles a eu lieu bientôt en Europe. Même la vitesse de la récupération ouest-allemande après la guerre a été considérée comme inquiétante par certains, qui soupçonnaient les Allemands de planifier la Troisième Guerre mondiale . [92] En réalité, de nombreux criminels nazis sont restés impunis, commeHeinz Reinefarth , qui était responsable du massacre de Wola . De nombreux nazis travaillaient pour les Américains en tant que scientifiques ( Wernher von Braun ) ou officiers du renseignement ( Reinhard Gehlen ).

Nakam

Nakam était un groupe d'une cinquantaine de survivants de l'Holocauste qui, en 1945, cherchait à tuer des Allemands et des nazis pour se venger du meurtre de six millions de Juifs pendant l'Holocauste.

Fuite et expulsion des Allemands

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, environ 11 à 12 millions [93] [94] [95] d' Allemands ont fui ou ont été expulsés des anciennes provinces orientales de l'Allemagne ou ont migré d'autres pays vers ce qui restait de l'Allemagne, le plus grand transfert d'une seule population européenne dans les histoire . [93] [94] Les estimations du nombre total de morts vont de 500 000 à 2 000 000, et les chiffres les plus élevés incluent les « cas non résolus » de personnes portées disparues et présumées décédées. De nombreux civils allemands ont été envoyés dans des camps d'internement et de travail, où ils sont morts. Salomon Morel et Czesław Gęborski étaient les commandants de plusieurs camps pour les Allemands, les Polonais et les Ukrainiens.Rudolph Rummel a estimé que 1 585 000 Allemands ont été tués en Pologne et 197 000 autres Allemands ont été tués en Tchécoslovaquie. [96] La Commission des historiens germano-tchèques, d'autre part, a établi un nombre de morts pour la Tchécoslovaquie de 15 000 à 30 000. [97] Les événements sont généralement classés comme transfert de population , [98] [99] ou nettoyage ethnique . [100] [101] [102] [103] [104] [105]

Felix Ermacora était une minorité de juristes d'assimiler le nettoyage ethnique avec le génocide , [106] [107] et a déclaré que l'expulsion des Allemands des Sudètes était donc le génocide. [108]

Travail forcé des Allemands

Pendant l'occupation alliée de l'Allemagne, les Allemands ont été utilisés comme travailleurs forcés après 1945. Certains des travailleurs, selon le pays occupant, étaient des prisonniers de guerre ou des civils de souche allemande. [109]

En Israël

Avant la montée d' Adolf Hitler et de son parti nazi (des années 1920 à 1933), de nombreux Juifs d'Europe centrale et orientale avaient tendance à être pro-allemands. [la citation nécessaire ] Les Juifs allemands étaient profondément intégrés dans la culture du pays et beaucoup d'entre eux avaient combattu avec distinction pendant la Première Guerre mondiale dans l'armée allemande. Les Juifs des terres tchèques avaient tendance à adopter la langue et la culture allemandes à la place des langues slaves ( Kafka était un exemple frappant), et un phénomène similaire était évident dans la plupart des autres régions de l'ancienne Autriche-Hongrie . Theodore Herzl , le père fondateur du sionisme, parlait et écrivait en allemand, et dans son livre utopique Altneuland , il dépeint le futur État juif comme germanophone. Cependant, dans toute l'Europe de l'Est , les Juifs parlaient le yiddish et l'écrivaient en écriture hébraïque et gardaient ainsi une certaine distance par rapport à la culture allemande. [ citation nécessaire ]

Les attitudes pro-allemandes ont subi une rupture extrêmement douloureuse et un renversement complet à cause des persécutions et des atrocités qui ont été commises par l'Allemagne nazie et ont culminé dans le génocide systématique de l' Holocauste . Dans les premières décennies de l'existence d'Israël, les sentiments anti-allemands étaient forts et dominants dans la société israélienne. Il y avait un boycott culturel et commercial généralisé de tout ce qui était allemand (et souvent autrichien aussi) et une détermination « à ne jamais mettre les pieds sur le sol allemand ». [la citation nécessaire ] Les Juifs allemands en Israël, qui étaient eux-mêmes des réfugiés des persécutions nazies, ont subi une forte pression sociale pour cesser d'utiliser l'allemand, leur première langue. [ citation nécessaire]

Au cours des années 1940, les mots « allemand » et « nazi » ont été utilisés de manière interchangeable. [ Citation nécessaire ] (Jusqu'à fin des années 1990, la langue des signes des israéliens communautés sourds a utilisé la croix gammée comme le signe pour « allemand. » [ Citation nécessaire ] ) Il y avait un scepticisme généralisé quant à la possibilité d' une « autre Allemagne » jamais émergents; en particulier, il y avait des soupçons sur la prétention de Konrad Adenauer d'être impliqué dans la création d'une nouvelle Allemagne démocratique. De nombreux Israéliens ont repris les affirmations de l' Union soviétique formulées dans les premières années de la guerre froide selon lesquelles l'Allemagne de l'Ouestétait un « État fasciste » dans lequel les ex-nazis occupaient des postes clés. [ citation nécessaire ]

L' accord de réparations avec l'Allemagne de l'Ouest, signé par le gouvernement de David Ben Gourion en 1952, a fait l'objet d'une intense controverse politique, et les manifestations de protestation menées par le chef de l'opposition Menachem Begin se sont transformées en batailles rangées avec la police. Au début des années 1960, le procès Eichmann a ramené les horreurs et les traumatismes de l'Holocauste au centre de la conscience publique. L'établissement de relations diplomatiques entre Israël et l'Allemagne de l'Ouest en 1966 a entraîné une nouvelle vague de protestations et de manifestations, mais elles ont été moins violentes que celles de 1952. [ citation nécessaire ]

Depuis la fin des années 1960, il y a eu un processus clair, quoique progressif, de rapprochement entre Israéliens et Allemands dans tous les domaines : diplomatique, commercial et culturel. La guerre des Six Jours de 1967 a réaligné la politique israélienne, la question des territoires occupés définissant désormais ce qu'est « l'aile droite » et « l'aile gauche ». L'un des résultats était que le nationalisme israélien militant avait tendance à être anti-arabe, plutôt qu'anti-allemand. [la citation nécessaire ] Quand Begin est devenu le Premier ministre d'Israël en 1977, il n'avait guère d'autre choix que de maintenir les liens très étendus avec l'Allemagne bien qu'il se soit farouchement opposé à leur création en tant que chef de l'opposition. [ citation nécessaire ]

Le gouvernement allemand a cependant réussi à apaiser les sentiments israéliens en fournissant à la marine israélienne trois sous - marins avancés , qui, selon des informations répétées dans la presse internationale, ont été utilisés pour monter des missiles nucléaires et pour fournir à Israël une capacité de deuxième frappe . [la citation nécessaire ] Les sous-marins de classe Dolphin ont remplacé les sous-marins obsolètes de classe Gal des années 1970 et sont parmi les sous-marins les plus modernes au monde. Deux sous-marins ont été donnés d'emblée par l'Allemagne, et Israël a payé la moitié du troisième. [ citation nécessaire ]

Au 21e siècle, le long débat pour savoir si l' Orchestre philharmonique d'Israël devrait jouer les œuvres de Richard Wagner est surtout considéré comme un vestige du passé. En mars 2008, la chancelière allemande Angela Merkel est devenue le premier chef de gouvernement étranger invité à prononcer un discours au parlement israélien, qu'elle a prononcé en allemand. Plusieurs députés sont partis en signe de protestation pendant le discours et ont affirmé la nécessité de créer une mémoire collective qui "créera une sorte d'onde électrique lorsque les Juifs entendront les sons de la langue allemande, ils se souviendront de l'Holocauste". [110]

Dans une interview d'octobre 2008, le chercheur Hanan Bar (חנן בר) a résumé l'attitude ambiguë des Israéliens envers l'Allemagne : « Si l'Israélien moyen assiste à un match de football entre l'Allemagne et les Pays-Bas [sic], il soutiendra automatiquement les Néerlandais. Mais la même personne, lors de l'achat d'une machine à laver, préférerait un modèle allemand, le considérant comme le meilleur." [111]

Europe contemporaine

Résultats du sondage BBC World Service 2017
Vues de l'influence de l'Allemagne par pays [112]
(trié par net positif, Pos – Neg)
Pays interrogé Pos. Nég. Neutre Pos – Nég
 Grèce
29%
50%
21%
 -21
 Turquie
45%
36%
19%
 -9
 Pakistan
21%
20%
59%
 1
 Russie
31%
29%
40%
 2
 Pérou
45%
28%
27%
 17
 Inde
40%
17%
43%
 23
 Indonésie
48%
20%
32%
 28
 Mexique
54%
25%
21%
 29
 Espagne
56%
26%
18%
 30
 Kenya
64%
19%
17%
 45
 Brésil
63%
18%
19%
 45
 États Unis
70%
17%
13%
 53
 Nigeria
71%
16%
13%
 55
 Canada
73%
15%
12%
 58
 La France
79%
17%
4%
 62
 Australie
79%
dix%
11%
 69
 Royaume-Uni
84%
14%
2%
 70
 Chine
84%
13%
3%
 71
Résultats du sondage 2014 de la BBC World Service
Opinions sur l'influence de l'Allemagne par pays [113]
(triés par net positif, Pos – Neg)
Pays enquêté Pos. Nég. Neutre Pos – Nég
 Israël
25%
38%
37%
 -13
 Espagne
44%
40%
16%
 4
 Inde
32%
26%
42%
 6
 Pakistan
35%
27%
38%
 8
 Chine
42%
22%
36%
 20
 Mexique
45%
24%
31%
 21
 Pérou
44%
22%
34%
 22
 Turquie
47%
24%
29%
 23
 Indonésie
53%
28%
19%
 25
 Chili
47%
18%
35%
 29
 Nigeria
63%
23%
14%
 40
 Japon
46%
3%
51%
 43
 Kenya
58%
15%
27%
 43
 Russie
57%
12%
31%
 45
 Brésil
66%
21%
13%
 45
 Allemagne
68%
19%
13%
 49
 Ghana
72%
13%
15%
 59
 États Unis
73%
13%
14%
 60
 Canada
77%
dix%
13%
 67
 La France
83%
11%
6%
 72
 Royaume-Uni
86%
9%
5%
 77
 Corée du Sud
84%
6%
dix%
 78
 Australie
86%
7%
7%
 79

Après la séparation en deux pays après la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne de l'Ouest entretenait généralement de bonnes relations avec ses voisins occidentaux et l'Allemagne de l'Est entretenait dans une certaine mesure des relations similaires avec ses voisins orientaux. De nombreuses relations se sont poursuivies après la fin de la guerre froide avec l'Allemagne unifiée. L'Allemagne de l'Ouest a été cofondatrice de l' Union européenne et l'Allemagne réunifiée continue d'en être l'un des principaux membres. Au cours du processus d'unification européenne, l'Allemagne et la France ont noué des relations solides, mettant fin à l' inimitié franco-allemande de longue date , qui avait culminé pendant et après la Première Guerre mondiale.

Une grande partie du sentiment anti-allemand d'aujourd'hui est particulièrement fort dans les pays d'Europe de l'Est occupés par l'Allemagne pendant la guerre et ceux qui étaient en guerre avec l'Allemagne et les autres puissances européennes de l' Axe . [114] [115]

Bien que les opinions fluctuent quelque peu en réponse à des problèmes géopolitiques tels que le refus de Berlin de soutenir l' invasion de l'Irak , Washington considère l'Allemagne moderne comme un allié. [116] Peu d'Américains sont fortement anti-allemands. Parfois, les Allemands sont stéréotypés comme étant « impitoyablement efficaces » et n'ayant aucun sens de l'humour dans certaines parties des médias américains, ainsi qu'au Royaume-Uni et dans d'autres pays. La musique de Richard Wagner n'a été jouée en Israël qu'en 1995 (radio) et 2001 (concert) et a été pendant de nombreuses années impopulaire en Pologne. Cela peut être expliqué au moins en partie par de Wagner l' antisémitismeet l'appropriation nazie de la musique de Wagner basée sur l'affection personnelle d'Hitler pour ses opéras. [117]

Dans un sondage réalisé en 2008 pour le BBC World Service dans lequel des personnes de 34 pays ont été interrogées sur l'influence positive et négative de 13 pays, [a] l' Allemagne était la plus populaire, devant le Japon, la France et la Grande-Bretagne ; dans tous les pays interrogés, seuls 18 % de l'ensemble des pays interrogés pensaient que l'Allemagne avait une influence principalement négative. [118] Les opinions principalement négatives étaient les plus répandues en Turquie (47 pour cent) et en Égypte (43 pour cent). [118]

En 2014, le BBC World Service a publié le "Country Rating Poll", qui comprenait l'opinion de 24 pays participants concernant l'influence de 16 pays [a] et de l'Union européenne ; 12 des pays influents y ont participé. [119] Les résultats ont été publiés fin mai. Le tableau présente les « Points de vue sur l'influence de l'Allemagne » globalement (ligne 1) et par pays. "L'Allemagne a conservé sa position de nation la plus bien vue en 2014." [120] C'est-à-dire que l'Allemagne est celle dont l'influence est le plus souvent (60 %) perçue positivement ; parmi les 17, l'Allemagne se classe deuxième derrière le Canada en tant que pays le moins souvent (18 %) perçu négativement. [121]Dans les dix premiers sondages, annuels à partir de 2005, l'Allemagne avait été le pays d'influence mondiale le plus souvent perçu positivement au moins en 2008 [118] ainsi qu'en 2013 et 2014.

Un « sondage d'évaluation des pays » mis à jour a été publié en 2017 par la BBC. L'Allemagne était le deuxième pays le plus apprécié dans l'édition 2017, avec 59% des personnes interrogées dans l'enquête considérant l'Allemagne d'un bon œil. Cependant, environ 20 pour cent des personnes interrogées avaient des opinions négatives sur le pays.

Royaume-Uni

« Dix Bombers allemand » continue d'être chanté par l' Angleterre fans (enregistrés ici en 2013, 68 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale)

Dans la presse britannique moderne , les gros titres et les articles des journaux expriment souvent un sentiment anti-allemand lorsqu'ils rendent compte des affaires allemandes et font fréquemment référence à la Seconde Guerre mondiale et aux associations stéréotypées de l'Allemagne moderne avec les actions violentes de l'Allemagne nazie dans les années 1930 et 1940. Ces gros titres sont fréquemment associés à des opinions eurosceptiques qui expriment des craintes d'une domination allemande en Europe, principalement dans des publications dont la ligne éditoriale favorise le Brexit . [122] [123] [124]

Le sentiment anti-allemand est un thème commun dans la culture du football parmi les supporters de l' équipe nationale de football d'Angleterre . Lors des rassemblements de supporters autour des matchs de football entre l'Angleterre et l'Allemagne, les supporters anglais chanteront souvent des chants de football anti-allemands qui associent la rivalité footballistique entre l'Angleterre et l'Allemagne avec des conflits militaires historiques entre le Royaume-Uni et le Reich allemand ; " Deux guerres mondiales et une coupe du monde " relie la défaite militaire de l' Allemagne en 1918 et 1945 à la défaite de l' Allemagne de l' Ouest lors de la Coupe du monde de football de 1966 , tandis que " Ten German Bombers " fait référence à la Luftwaffe .opérations contre la Grande-Bretagne pendant la Seconde Guerre mondiale. [125] "Ten German Bombers" est maintenant considéré comme offensant et l' UEFA et la Football Association (FA) ont interdit aux fans anglais de chanter la chanson. [126] [127] [128]

Le sentiment de réconciliation dans l' ère d'après - guerre a été satirisé dans la populaire sitcom télévisée de la BBC, Fawlty Towers . Dans l'épisode de 1975, " Les Allemands ", le personnage central Basil Fawlty ( John Cleese ) tente de traiter avec soin ses clients de l'hôtel allemand en évitant toute référence à la guerre, mais à la suite d'une blessure à la tête, perd son auto-inhibition et les offense au lieu. Le slogan affolé de Fawlty , « Ne mentionnez pas la guerre ! », est entré dans la culture britannique en tant que symbole humoristiquede l'inconfort de la détente d'après-guerre chez les Britanniques. Cleese a déclaré que son intention était de « se moquer des anglais Basil Fawltys qui sont enterrés dans le passé ». [129] [130]

Selon un sondage de 2008, les Britanniques ont une image plutôt positive de l'Allemagne, 62 % estimant que l'Allemagne a une influence principalement positive dans le monde et seulement 20 % estimant que l'influence de l'Allemagne est principalement négative, légèrement meilleure que l'opinion des Allemands sur Grande-Bretagne (60% et 27%, respectivement). [118]

Pologne

De nombreux Polonais perçoivent les Allemands comme leurs oppresseurs de longue date. Cette notion est basée sur une longue histoire de conflits avec les Polonais de souche, d'abord par les Prussiens de langue et de culture allemandes puis par l'État allemand uni, commençant par trois partitions de la Pologne , la germanisation aux XIXe et XXe siècles, et culminant avec le nazisme. L' invasion de la Pologne par l' Allemagne en 1939 et l'occupation brutale qui a suivi. [ citation nécessaire ]

Plusieurs problèmes ont également tendu les récentes relations polono-allemandes, bien que la Pologne et l'Allemagne post-réunification dans l'ensemble aient eu des relations pour la plupart positives . Le projet de gazoduc russo-allemand à travers la mer Baltique est considéré par les Polonais comme visant à couper l'approvisionnement de la Pologne en gaz naturel de la Russie sans endommager l'approvisionnement de l'Allemagne, et a même été comparé à l'ignoble pacte Molotov-Ribbentrop par Radosław Sikorski , ministre polonais des Affaires étrangères. [131]

Les élections polonaises ont présenté à plusieurs reprises des campagnes anti-allemandes du parti Droit et justice , qui est considéré comme utilisant la rhétorique anti-allemande comme tactique efficace pour gagner des voix. [132] [133] [134]

Pays-Bas

Le sentiment anti-allemand était déjà répandu aux Pays - Bas des siècles avant l' unification de l'Allemagne et l'établissement de l'Allemagne impériale , achevé en 1871. On pense que les Néerlandais ont développé une mauvaise opinion des Allemands au cours du XVIIe siècle, également connu aux Pays-Bas sous le nom de Gouden Eeuw (littéralement : « le siècle d'or »), lorsque la République néerlandaise était l'un des pays les plus avancés et les plus puissants du monde, tandis que l'Allemagne moderne était encore un patchwork de fiefs en guerre . [135]

Dans la première moitié du XVIIe siècle, la République a connu une forte augmentation du nombre d'immigrants allemands, notamment des ouvriers ordinaires (appelés hannekemaaiers), des luthériens et des juifs persécutés et toutes sortes de réfugiés de guerre fuyant la violence de la guerre de Trente Ans . Un choc culturel s'ensuivit bientôt, et les immigrants allemands furent souvent discriminés par les Néerlandais d'origine. [135] C'est probablement à cette époque que les premières variantes du mot mof ont été utilisées pour la première fois pour désigner les migrants allemands des classes inférieures. Il existe des livres de blagues connus dans lesquels ces Allemands sont présentés de manière prédominante et stéréotypée comme étant stupides, arrogants et sales.[136] Pendant la Seconde Guerre des Boers, le sentiment anti-allemand a diminué, car les deux pays étaient des partisans connus des Boers et ont permis à leurs citoyens de se porter volontaires pour combattre à leurs côtés. Pendant la Première Guerre mondiale (au cours de laquelle les Pays-Bas étaient neutres), le soi-disant fil de la mort , uneclôture électriquemortelle de 2000 volts construite le long de la frontière sud des Pays-Bas par les Allemands occupant la Belgique a fait un grand nombre de morts parmi les Néerlandais, renouvelant les anti- Le sentiment allemand aux Pays-Bas. [137] Ce sentiment renaît en haine quand, en 1940, l'Allemagne nazie lance son invasion des Pays-Basmalgré les promesses antérieures de l'Allemagne de respecter la neutralité néerlandaise . [138] [139] Plus de 100 000 juifs néerlandais ont été déportés à leurs morts pendant l'occupation nazie subséquente et la famine a affligé une grande partie du pays pendant « l'hiver de la faim » de 1944–45. La plupart des Néerlandais âgés se souviennent amèrement de ces événements, dont le Blitz de Rotterdam , et certains refusent toujours de mettre le pied sur le sol allemand. [135]

Une étude sociologique de 1998 a montré qu'encore deux générations après sa fin, la Seconde Guerre mondiale restait influente et que « les parents et les jeunes d'aujourd'hui ont un préjugé négatif contre l'Allemagne ». [140] Aspeslagh et Dekker ont rapporté en 1998 que "plus de la moitié de la cohorte née après 1950 a répondu 'parfois' ou 'souvent' lorsqu'on leur a demandé s'ils nourrissaient des sentiments anti-allemands". [141] En passant en revue trois études universitaires à grande échelle des années 1990, ils ont conclu :

Les sentiments émotionnels à l'égard de l'Allemagne et des Allemands révélés par ces études sont définis par la Seconde Guerre mondiale. Les commémorations annuelles de la Seconde Guerre mondiale, la façon dont les cours d'histoire traitent de l'Allemagne et les remarques négatives continuelles et désinvoltes des adultes reproduisent les émotions négatives à propos de l'Allemagne et des Allemands, en particulier chez les jeunes. [142]

Des études plus récentes montrent également que le sentiment anti-allemand aux Pays-Bas diminue régulièrement depuis des années [143] et que la plupart des Néerlandais ont aujourd'hui une vision positive de l'Allemagne et du peuple allemand. [144] [145]

Suisse

L'augmentation rapide de l'immigration allemande en Suisse depuis 2000 a donné lieu à une « germanophobie » en Suisse alémanique . [146]

Crise de la dette européenne, Grèce et Italie

Pendant la crise de la dette européenne , de nombreux pays se sont lancés, ou ont sans doute été poussés dans, des programmes d'austérité. L'Allemagne a été blâmée pour les conséquences économiques, sociales et politiques qui en ont résulté. [147] [148] [149]

La crise actuelle de la dette du gouvernement grec et les mesures d'austérité imposées par l'UE au pays ont ravivé les sentiments anti-allemands. [150] Les médias grecs ont fait des commentaires critiques de la politique allemande, mentionnant souvent et établissant des parallèles avec l' occupation de la Grèce par l' Axe , certains commentateurs mettant l'accent sur un héritage génétique des « Goths » ou « Huns ». [151] [152] Un sondage réalisé en 2012 par VPRC a noté l'existence d'un sentiment anti-allemand en Grèce, et que la majorité des personnes interrogées ont associé l'Allemagne à des notions négatives telles que "Hitler", "Nazisme" et "3e Reich" . [153] Le groupe de combattants populairesformé en réponse à la crise de la dette est ouvertement anti-allemand et a ciblé des organisations allemandes en Grèce. [ citation nécessaire ]

Un argument principal a été que, malgré sa rhétorique, l'Allemagne a réalisé des bénéfices pendant la crise de la dette grecque (en raison de la baisse des taux d'emprunt - car l'Allemagne, avec d'autres économies occidentales fortes, était considérée comme une valeur refuge par les investisseurs pendant la crise [154]. ] – afflux d'investissements et augmentation des exportations en raison de la dépréciation de l'euro, avec des estimations atteignant 100 milliards d'euros, [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] ainsi que d'autres bénéfices via prêts). [163] Un autre problème clé a été la réclamation pour les réparations de guerre encore dues , avec des estimations atteignant 279 milliards d'euros .

En août 2012, le Premier ministre italien Mario Monti a averti que l'escalade des arguments sur la façon de résoudre la crise de la dette de l'euro tournait les pays les uns contre les autres et menaçait de déchirer l'Europe. Le ressentiment en Italie grandit contre l'Allemagne, l'Union européenne et la chancelière Merkel, a-t-il déclaré, ajoutant que "les pressions portent déjà les traits d'un éclatement psychologique de l'Europe". [164]

Une enquête a eu lieu à l'été 2017 auprès de dix membres de l'UE. La plupart ont exprimé leur scepticisme quant à l'influence allemande sur les affaires européennes ; les Grecs (89 %) expriment le plus de scepticisme suivis des Italiens (69 %) et des Espagnols (68 %). Les Grecs arrivent également avec l'opinion la plus négative (84%) sur Angela Merkel, et avec l'opinion la moins positive sur le peuple allemand (24%), parmi les dix Etats interrogés. [165]

Voir aussi

Remarques

  1. ^ a b Pour 2008, le quatrième sondage annuel d'évaluation des pays a sondé l'opinion concernant « l'influence » de l'Union européenne et de 13 pays : Brésil, Grande-Bretagne, Chine, France, Allemagne, Inde, Iran, Israël, Japon, Corée du Nord, Pakistan, La Russie et les États-Unis
      Pour 2014, le dixième sondage annuel couvrait l'influence de l'UE et de 16 pays, les mêmes 13 plus le Canada, l'Afrique du Sud et la Corée du Sud. Tous les pays influents, à l'exception de l'Iran, de la Corée du Nord et de l'Afrique du Sud, figuraient parmi les 24 sondés.

Références

  1. ^ Pearl James (2009). Imaginez ceci : Affiches de la Première Guerre mondiale et culture visuelle . U of Nebraska Press. p. 68. ISBN 978-0803226951.
  2. ^ rédacteur en chef, Joseph P. Pickett (2000). Dictionnaire du patrimoine américain de la langue anglaise, quatrième édition . Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-82517-4.
  3. ^ "Quand les immigrants allemands étaient les indésirables de l'Amérique" .
  4. ^ Albert Clark Stevens, The Cyclopædia of Fraternities , 2e éd., New York : Treat, 1907, p. 283
  5. ^ Marietta Stepaniants (2017). Religion et identité dans la Russie moderne : le renouveau de l'orthodoxie et de l'islam . Routledge. p. 45-47. ISBN 9781351905145.
  6. ^ Forêt, Benjamin (2005). Religion et identité dans la Russie moderne . Éditions Ashgate. p. 45-47. ISBN 978-0-7546-4272-5.
  7. ^ Paul M. Kennedy, "Idéalistes et réalistes: vues britanniques de l'Allemagne, 1864-1939." Transactions de la Royal Historical Society 25 (1975) : 137-156.
  8. ^ Paul M. Kennedy, La montée de l'antagonisme anglo-allemand 1860-1914 1980).
  9. ^ David G. Morgan-Owen, The Fear of Invasion: Strategy, Politics, and British War Planning, 1880-1914 (Oxford University Press, 2017).
  10. ^ Richard Scully (2012). Images britanniques de l'Allemagne : admiration, antagonisme et ambivalence, 1860-1914 . Palgrave Macmillan. p. 100. ISBN 9781137283467.
  11. ^ Vagts, 1940 p. 54
  12. ^ Usandizaga, Aranzazu; Monnickendam, Andrew (2001). S'habiller pour la guerre . Rodopi. p. 60-61. ISBN 978-90-420-1367-4.
  13. ^ J. Lee Thompson, Les politiciens, la presse et la propagande. Lord Northcliffe et la Grande Guerre, 1914-1919 (Kent State University Press, 1999).
  14. ^ Keir Waddington, "'Nous ne voulons pas de saucisses allemandes ici!' la nourriture, la peur et la nation allemande dans la Grande-Bretagne victorienne et édouardienne." Journal des études britanniques 52.4 (2013): 1017-1042. en ligne
  15. ^ "Dreist, dreister, Deutschland" . Spiegel en ligne . Consulté le 24 août 2012 .
  16. ^ Herbert A. Strauss (1993). Allemagne – Grande-Bretagne – France . Walter de Gruyter. p. 352–54. ISBN 9783110855616.
  17. ^ Lothar Reinermann, " Fleet Street et le Kaiser : l'opinion publique britannique et Guillaume II ". Histoire allemande 26.4 (2008) : 469-485.
  18. ^ RB Mowat, "La Grande-Bretagne et l'Allemagne au début du vingtième siècle," English Historical Review (1931) 46 # 183 pp. 423-441 dans JSTOR
  19. ^ Thomas G. Otte, "'Une affaire tout à fait malheureuse': la Grande-Bretagne et l'affaire du Daily Telegraph." Diplomatie et habileté politique 5 # 2 (1994): 296-333.
  20. ^ Philipp Blom. Les années Vertigo : changement et culture en Occident, 1900-1914 . Livres de base, 2010. Pp. 181.
  21. ^ Panayi, p. 91
  22. ^ John Horne et Alan Kramer, Atrocités allemandes, 1914 : une histoire de déni (Yale University Press, 2001) p. 419. en ligne
  23. ^ Panayi, P. (1989). « Émeutes anti-allemandes à Londres pendant la Première Guerre mondiale ». Histoire allemande . 7 (2) : 184-203. doi : 10.1093/gh/72.184 .
  24. ^ Baldick, Chris; Bate, Jonathan (2006). L'histoire littéraire anglaise d'Oxford : 1910-1940 . Presses de l'Université d'Oxford. p.  303 –304. ISBN 978-0-19-818310-5.
  25. ^ Geordie Greig (2014). Le faiseur de rois : l'homme qui sauva George VI . p. 73. ISBN 9781497629011.
  26. ^ "Changements de nom de rue 1857-1929" . La maison de chasse . Récupéré le 11 juin 2020 .
  27. ^ Shakespeare, Nicolas (3 décembre 2005). "La première victime de guerre" . Le Gardien . Londres . Consulté le 19 janvier 2011 .
  28. ^ Graves, Robert (2000), Au revoir à tout cela , classiques du XXe siècle Pingouin (illustré, réimpression éd.), Royaume-Uni: Pingouin, p. 240 , ISBN 9780141184593
  29. ^ un b "HistoricPlaces.ca – HistoricPlaces.ca" . www.lieuxhistoriques.ca .
  30. ^ "City on Edge: Berlin Becomes Kitchener in 1916" Exposition au Waterloo Region Museum, présentée en 2016.
  31. ^ "Camps d'internement au Canada pendant les Première et Seconde Guerres mondiales" . Gouvernement du Canada. 1er mars 2012 . Consulté le 19 mars 2019 . Certains citoyens allemands vivant au Canada ont été arrêtés et détenus dans des camps d'internement. Parce que le Canada servait également de lieu de détention pour les prisonniers de guerre allemands au nom des Britanniques, ils formaient une grande partie des internés.
  32. ^ "Région de Waterloo 1911" . Région de Waterloo Première Guerre mondiale . Université de Waterloo. 2015 . Consulté le 20 mars 2017 .
  33. ^ "Mennonites et conscription – Canada en temps de guerre" . tempsguerrecanada.ca .
  34. ^ D'Amato, Louisa (28 juin 2014). « La Première Guerre mondiale a arraché « l'âge de l'innocence » du Canada » . Kitchener Post, dossier de la région de Waterloo . Kitchener. Archivé de l'original le 15 mars 2017 . Consulté le 14 mars 2017 .
  35. ^ "Le maire de Kitchener note le 100e anniversaire du changement de nom – CBC News" .
  36. ^ Lunn, Janet; Moore, Christophe (1992). L'histoire du Canada . Toronto : Lerner Publishing Limited . p. 226. ISBN 1-895555-88-4.
  37. ^ "Cent ans après sa disparition, Berlin (Ontario) montre des signes de renouveau" . Globe and Mail . 26 août 2016 . Consulté le 19 mars 2019 . La déclaration de guerre a marqué le début d'un antagonisme vicieux et violent à l'échelle internationale, et les Berlinois sont devenus des dommages collatéraux par un simple changement sismique des alliances mondiales.
  38. ^ « ARCHIVÉ – Saviez-vous que… – ARCHIVÉ – Le Canada et la Première Guerre mondiale – Bibliothèque et Archives Canada » . 30 juin 2016. Archivé de l'original le 30 juin 2016.
  39. ^ "Sentiment anti-allemand" . Musée canadien de la guerre . Gouvernement du Canada. 2015 . Récupéré le 21 mars 2017 .
  40. ^ Tahirali, Jesse (3 août 2014). "Les camps d'internement de la Première Guerre mondiale un chapitre sombre de l'histoire canadienne" . Nouvelles de CTV . Bell Média . Récupéré le 21 mars 2017 .
  41. ^ Elliot 1988 , p. 105.
  42. ^ A b c Jupp, James (2001). Le peuple australien . La presse de l'Universite de Cambridge. p. 371-372. ISBN 978-0-521-80789-0.
  43. ^ Nécrologie de Hugo Munsterberg .
  44. ^ Le département de la guerre : gardien des étrangers ennemis de notre nation pendant la Première Guerre mondiale par Mitchell Yockelson . 1998.
  45. ^ "Get the Rope! Anti-German Violence in World War I-era Wisconsin" , History Matters , George Mason University , récupéré le 1er août 2008
  46. ^ Hickey, Donald R. (Été 1969), "The Prager Affair: A Study in Wartime Hysteria", Journal of the Illinois State Historical Society : 126-127
  47. ^ Robbins, Jim (3 mai 2006). "Silence brisé, grâces accordées 88 ans après les crimes de sédition" . Le New York Times . Récupéré le 30 juillet 2010 .
  48. ^ un b Sumner, David E. "Nashville Banner" . L'Encyclopédie d'histoire et de culture du Tennessee . Tennessee Historical Society et University of Tennessee Press . Consulté le 20 décembre 2017 .
  49. ^ Lynskey, Bill (janvier 2007). « Réinventer le premier amendement à Philadelphie en temps de guerre » . Magazine d'histoire et de biographie de Pennsylvanie . 131 : 57-58.
  50. ^ Kazal, Russell (2004). Devenir Old Stock: Le paradoxe de l'identité germano-américaine . Presse de l'Université de Princeton. p. 188.
  51. ^ A b c Kathleen Doane. "L'hystérie anti-allemande a balayé Cincinnati en 1917" Archivé le 20 janvier 2014 à la Wayback Machine . The Cincinnati Enquirer , 6 juin 2012. Consulté le 15 février 2013.
  52. ^ un b Jack Simpson. "Changements allemands de nom de rue à Bucktown, partie I" . Bibliothèque de Newberry.
  53. ^ Leslie V. Tischauser, Le fardeau de l'ethnicité La question allemande à Chicago, 1914-1941 (1990)
  54. ^ A b c Murrin, John M. (1998). Liberté, égalité, pouvoir : une histoire du peuple américain . Collège Harcourt Brace. p. 784. ISBN 978-0-15-508098-0.
  55. ^ "UNE CHRONOLOGIE DE LA FOI ET DE LA COMMUNAUTÉ : PRÈS DE WESTSIDE, 1830 À 1995" . Centre T Polis . Université d'Indiana - Université Purdue Indianapolis . Archivé de l'original le 4 mars 2016 . Consulté le 20 janvier 2016 .
  56. ^ Durante, Diane (2007). Monuments extérieurs de Manhattan : un guide historique . Presse NYU. p. 156.
  57. ^ Guardian 2009 Annual Report [ lien mort permanent ] , p. 2 ; Anita Rapone, The Guardian Life Insurance Company, 1860-1920 : Une histoire d'une entreprise germano-américaine (New York : New York University Press, 1987) ; Robert E. Wright et George David Smith, Mutually Beneficial : The Guardian and Life Insurance in America (New York : New York University Press, 2004).
  58. ^ Instrument de recherche d'archives du CCNY , p. 81.
  59. ^ « Première Guerre mondiale 1914 – 1918 » Archivé le 14 mai 2014 à la Wayback Machine . Société historique du comté de Sauk. [ citation complète nécessaire ]
  60. ^ "Le siècle de changement de Cincinnati" . Enquirer.com . Consulté le 14 mai 2014 .
  61. ^ "Proclamation de Babel, mai 1918" . IDCA . 5 juin 2018 . Récupéré le 5 octobre 2021 .
  62. ^ Meyer contre Nebraska, 262 US 390 (1923). [ citation complète nécessaire ]
  63. ^ Ford, Nancy Gentile (2002). Problèmes de guerre et de paix . Groupe d'édition Greenwood. ISBN 978-0-313-31196-3.
  64. ^ John A. Hawgood, La tragédie de l'Amérique allemande : les Allemands aux États-Unis d'Amérique au cours du dix-neuvième siècle et après (1940)
  65. ^ Lawson, Tom (2006). L'Église d'Angleterre et l'Holocauste . Presse Boydell. p. 97. ISBN 978-1-84383-219-5.
  66. ^ un renard b , Jo (2007). Propagande cinématographique en Grande-Bretagne et en Allemagne nazie : cinéma de la Seconde Guerre mondiale . Éditions Berg. pp. 139-140. ISBN 978-1-85973-896-2.
  67. ^ Humphrey Carpenter , Les lettres de JRR Tolkien , no. 81.
  68. ^ Une chronologie germano-américaine , adaptée de : The German Americans: An Ethnic Experience par LaVern J. Rippley et Eberhard Reichmann.
  69. ^ German American Bund , Musée mémorial de l'Holocauste des États-Unis, Washington, DC
  70. ^ Déclaration du sénateur Russell D. Feingold Archivée le 29 août 2008 à la Wayback Machine
  71. ^ Comité de la magistrature (30 juin 2005). "HR 3198 [109e] : Loi sur l'étude du traitement en temps de guerre" . Govtrack.us . Consulté le 14 mai 2014 .
  72. ^ "Les camps d'internement allemands pendant la Seconde Guerre mondiale" . Tout2.com. 7 septembre 2001 . Consulté le 14 mai 2014 .
  73. ^ "Les voix perdues de Crystal City" . Nouvelles de la BBC . 8 avril 2004 . Consulté le 14 mai 2014 .
  74. ^ "Internés germano-américains aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale par Karen E. Ebel" . Traces.org. Archivé de l'original le 31 janvier 2014 . Consulté le 14 mai 2014 .
  75. ^ John W. Jeffries (2018). L'Amérique en temps de guerre : le front intérieur de la Seconde Guerre mondiale . p. 97. ISBN 9781442276505.
  76. ^ "Traitement des Américains d'origine allemande pendant la Seconde Guerre mondiale" . Traces.org. 23 avril 2003. Archivé de l'original le 22 octobre 2014 . Consulté le 14 mai 2014 .
  77. ^ Kathleen Conzen, "Allemands", dans Stephan Thernstrom, éd., Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups (1980), p. 407
  78. ^ Leslie V. Tischauser, Le fardeau de l'ethnicité: La question allemande à Chicago, 1914-1941 (1990)
  79. ^ Don H. Tolzmann, éd., German Americans in the World Wars (2 vols. Munich, Allemagne : KG Saur, 1995).
  80. ^ LA VIE . Time Inc. 4 mars 1940. p. 78. ISSN 0024-3019 . 
  81. ^ Sammons, Jeffrey. "Révision : les Allemands-Américains ont-ils été internés pendant la Seconde Guerre mondiale ? Une question concernant les normes et l'intégrité savantes" . Coalition des internés germano-américains . Gaic.info. Archivé de l'original le 1er mars 2010.
  82. ^ "Coalition des internés germano-américains" . Gaic.info. Archivé de l' original le 1er mars 2010 . Récupéré le 30 juillet 2010 .
  83. ^ Adam, Thomas; Will Kaufman (2005). L'Allemagne et les Amériques . ABC-CLIO. p. 184 . ISBN 978-1-85109-628-2.
  84. ^ "INTERNEMENT AU CANADA : WW1 VS WW2" . TOUT SUR L'HISTOIRE CANADIENNE . TOUT SUR L'HISTOIRE CANADIENNE. 23 février 2016 . Récupéré le 21 mars 2017 .
  85. ^ MacKinnon, Dianne (16 août 2011). « Camps d'internement canadiens » . Musées du comté de Renfrew . Musées du comté de Renfrew . Récupéré le 21 mars 2017 .
  86. ^ "Camps d'internement au Canada pendant les Première et Seconde Guerres mondiales" . Gouvernement du Canada. 1er mars 2012 . Consulté le 19 mars 2019 . Les premiers prisonniers allemands arrivent au Canada dans les jours qui suivent la déclaration de guerre. Il s'agissait soit de réfugiés juifs, soit de marins marchands ennemis. Les prisonniers de guerre suivirent bientôt. Ils ont d'abord été reçus dans des stations situées à proximité des grands centres urbains comme Montréal, Toronto, Kingston, Vancouver, Niagara, etc. Ces stations étaient des camps d'accueil temporaires puisque les camps « permanents » n'étaient pas encore prêts. De nombreux autres prisonniers se sont ajoutés au fil des ans. La majorité de la population carcérale dans les camps d'internement canadiens était composée d'Allemands.
  87. ^ Н.Охотин, А.Рогинский, Москва. истории "немецкой операции" 1937-1938 . Chapitre 2
  88. ^ Охотин ., Рогинский А. истории "немецкой операции" 1937–1938 . // епрессии ротив советских немцев. аказанный народ. ., 1999. . 35-75. (en russe)
  89. ^ "Les étrangers au Goulag : répressions soviétiques des citoyens étrangers" , par Pavel Polian (en russe)
    • Version en langue anglaise (abrégée) : P.Polian. La répression soviétique des étrangers : la grande terreur, le goulag, les déportations, Annali. Anno Trentasttesimo, 2001. Feltrinelli Editore Milano, 2003. – P.61-104
  90. ^ Polian, Pavel (2004). Contre leur gré : l'histoire et la géographie des migrations forcées en URSS . Presses universitaires d'Europe centrale. p. 201-210. ISBN 963-9241-68-7.
  91. ^ "Documentation du nombre de victimes de l'Holocauste et de la persécution nazie" . encyclopédie.ushmm.org . Musée mémorial de l'Holocauste des États-Unis . Récupéré le 4 juillet 2019 .
  92. ^ Hutter, Horst (2006). Façonner l'avenir . Livres Lexington. p. 94-95. ISBN 978-0-7391-1359-2.
  93. ^ un b Jürgen Weber, Allemagne, 1945-1990: Une histoire parallèle, Central European University Press, 2004, p.2, ISBN 963-9241-70-9 
  94. ^ un b Arie Marcelo Kacowicz, Pawel Lutomski, Réinstallation de la population dans les conflits internationaux : une étude comparative, Lexington Books, 2007, p.100, ISBN 978-0739116074 : "... le plus grand mouvement de peuple européen dans l'histoire moderne" [1] 
  95. ^ Peter H. Schuck, Rainer Münz, Chemins vers l'inclusion : l'intégration des migrants aux États-Unis et en Allemagne, Berghahn Books, 1997, p.156, ISBN 1-57181-092-7 
  96. ^ "Atlas du vingtième siècle - Le nombre de morts" . Necrometrics.com . Consulté le 11 mars 2014 .
  97. ^ Stellungnahme der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission zu den Vertreibungsverlusten
  98. ^ Franck 2008 .
  99. ^ L' Europe et l'unification allemande , Renata Fritsch-Bournazel page 77, Berg Publishers 1992
  100. ^ Osmańczyk, Edmund Jan (2003). Encyclopédie des Nations Unies et accords internationaux . Routledge. p. 656. ISBN 978-0-415-93924-9.
  101. ^ Glassheim, Aigle (2001). Là, Philipp; Siljak, Ana (éd.). Redessiner les nations : le nettoyage ethnique en Europe centrale et orientale, 1944-1948. Série de livres d'études sur la guerre froide de Harvard . Rowman & Littlefield. p. 197. ISBN 978-0-7425-1094-4.
  102. ^ Totten, Samuel; Bartrop, Paul R; Jacobs, Steven L (2008). Dictionnaire du génocide, tome 2 . Groupe d'édition Greenwood . ISBN 978-0-313-34644-6.
  103. ^ Franck 2008 , p. 5
  104. ^ Shaw, Martin (2007). Qu'est-ce qu'un génocide ? . Régime politique. ISBN 978-0-7456-3182-0. p. 56,60,61
  105. ^ Rubinstein 2004 , p. Sentiment anti-allemand chez Google Books .
  106. ^ Cour européenne des droits de l'homme Archivée le 9 mai 2013 à la Wayback Machine - |%20%27ethnic%20|%20cleansing%27&sessionid=24809174&skin=hudoc-en Jorgic c. Allemagne Arrêt [ lien mort ] , 12 juillet 2007. § 47
  107. ^ Jescheck, Hans-Heinrich (1995). Encyclopédie de droit international public . ISBN 978-90-04-14280-0.
  108. ^ Ermacora, Félix (1991). "Gutachten Ermacora 1991" (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 16 mai 2011.
  109. ^ Eugene Davidson « La mort et la vie de l'Allemagne : un compte rendu de l'occupation américaine ». p.22
  110. ^ "Le discours du chancelier allemand à Israël bouleverse les députés" . Le monde aujourd'hui . 19 mars 2008 . Récupéré le 16 septembre 2008 .
  111. ^ Entretien dans « Shamenet » (שמנת), supplément mensuel de Haaretz , octobre 2008.
  112. Sauter^ "Sondage BBC World Service 2017" (PDF) . BBC World Service . Archivé de l'original (PDF) le 30 juillet 2017.
  113. ^ "2014 Country Rating Poll Global Release Final 30 mai" . BBC World Service (bbc.co.uk). 3 juin 2014. Principalement pages 4, « Points de vue sur l'influence de différents pays », et 13, « Allemagne ». Récupéré le 2015-05-21.
     L'enquête annuelle a été inaugurée en 2005. Pour l'influence de l'Allemagne, les résultats 2014 (voir tableau) ne couvrent que 22 pays, hors Argentine. Le rapport, y compris les pages citées ici, se concentre parfois sur 21 ou 20 pays qui ont été couverts en tant que participants en 2013 et 2014.
  114. ^ Haerpfer, Christian W. (2002). Démocratie et élargissement dans l'Europe post-communiste . Routledge. p. 94-95. ISBN 978-0-415-27422-7.
  115. ^ Landler, Mark (30 août 2006). "Les Polonais énervés par l'exposition berlinoise" . International Herald Tribune . Récupéré le 30 juillet 2010 .
  116. ^ Pew Global Attitudes Project : I. L'image de l'Amérique et la politique étrangère des États-Unis : l'image de l'Amérique glisse, mais les alliés partagent les inquiétudes des États-Unis concernant l'Iran, Hamas archivé le 8 octobre 2006 à la Wayback Machine
  117. ^ Jane F. Fulcher, "Un baromètre politique de la France du vingtième siècle : Wagner comme juif ou antisémite." The Musical Quarterly 84.1 (2000) : 41-57.
  118. ^ A b c d "BBC World Service Sondage: Global Views des Etats - Unis Améliorer" (PDF) . Avril 2008. Archivé de l'original (PDF) le 9 octobre 2009 . Consulté le 19 septembre 2009 . L'image globale de l'Allemagne est la plus positive de tous les pays évalués dans cette enquête. Dans 20 des 22 pays de suivi, l'opinion la plus courante était que l'influence de l'Allemagne dans le monde est « principalement positive », tandis que les habitants de deux pays considéraient son influence comme principalement négative. En moyenne dans tous les pays, une majorité (56 %) avait une opinion positive de l'influence de l'Allemagne dans le monde, tandis que seulement 18 % avaient une opinion négative. Les opinions positives les plus répandues sur l'Allemagne se trouvent chez ses voisins européens, notamment en Italie (82 %), en Espagne (77 %), au Portugal (76 %) et en France (74 %). Un nombre important de personnes en Grande-Bretagne (62 %) et en Russie (61 %) avaient également une opinion favorable de l'Allemagne.
  119. ^ BBC 2014, p. 1-4.
  120. ^ BBC 2014, p. 1, 13.
  121. ^ BBC 2014, p. 4.
  122. ^ Londres, Institut historique allemand en (2002). La Grande-Bretagne et l'Allemagne en Europe, 1949-1990 . Presses de l'Université d'Oxford. p. 182–20. ISBN 978-0-19-924841-4. Récupéré le 10 juillet 2021 .
  123. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "La presse britannique en veut-elle pour l'Allemagne ? | DW | 20.07.2015" . DW.COM . Récupéré le 10 juillet 2021 .
  124. ^ "Le Brexit a de nouveau rendu la Grande-Bretagne anti-allemande | Opinion" . Haaretz.com . Récupéré le 10 juillet 2021 .
  125. ^ Harris, John (23 mars 2016). Sport, tourisme et identités nationales . Routledge. p. 19. ISBN 978-1-134-93263-4. Récupéré le 10 juillet 2021 .
  126. ^ Rumsby, Ben (24 juin 2021). "Les supporters anglais menacés d'interdiction par la FA s'ils scandent 'Ten German Bombers' lors du dernier match des huitièmes de finale" . Le télégraphe . Récupéré le 10 juillet 2021 .
  127. ^ En ligne, FOCUS. "Trotz Verbot! Angleterre-Fans singen Schmählied gegen Deutsche - Vidéo" . FOCUS en ligne .
  128. ^ "Europameisterschaft - EM 2021 - Diskriminierende Gesänge gegen Deutsche: FA droht englischen Fans mit Stadionverbot" . www.ran.de .
  129. ^ Davis, Colin (2018). Traces de guerre : interpréter l'éthique et le traumatisme dans l'écriture française du XXe siècle . Presses de l'Université d'Oxford. pages 5-6. ISBN 978-1-78694-042-1. Récupéré le 10 juillet 2021 .
  130. ^ "Quoi que vous fassiez, ne mentionnez pas la guerre. Oups!" . L'Indépendant . 14 janvier 2005 . Récupéré le 10 juillet 2021 .
  131. ^ Simon Taylor, Pourquoi la Russie Nord Stream remporte la course aux pipelines
  132. ^ Wieliński, Bartosz T. (8 juin 2018). "La Pologne et l'Allemagne restent amies malgré la campagne anti-allemande du PiS" . www.euractiv.com . Récupéré le 24 août 2020 .
  133. ^ Sieradzka, Monika (11 juillet 2020). "Le sentiment anti-allemand colore la campagne électorale du président polonais" . Deutsche Welle . Récupéré le 24 août 2020 .
  134. ^ Zaborowski, Marcin (27 novembre 2017). "Quel est l'avenir des relations germano-polonaises" . Visegrad Insight . Récupéré le 24 août 2020 .
  135. ^ A b c "pour le néerlandais , il est OK Mépriser les Allemands" , New York Times , le 8 Février. , 1995
  136. ^ Lachen in de Gouden Eeuw, par R. Dekker ( ISBN 9028417850 ) 
  137. ^ "S. van Waesberghe, la contrebande et le fil" . Ethesis.net . Consulté le 14 mai 2014 .
  138. ^ Nicholas Best (2012). Cinq jours qui ont choqué le monde : Témoignages d'Europe à la fin de la Seconde Guerre mondiale . Macmillan. p. 162. ISBN 9780312614928.
  139. ^ Willem Frijhoff; Marijke Spies (2004). Culture néerlandaise dans une perspective européenne : 1950, prospérité et bien-être . Uitgeverij Van Gorcum. p. 34. ISBN 9789023239666.
  140. ^ Manuela du Bois-Reymond, « L'identité européenne dans les images des jeunes étudiants et des étudiants néerlandais de l'Allemagne et des Allemands ». Comparative Education (1998) 34#1 pp: 27-40, citation p 33 dans JSTOR .
  141. ^ Robert Aspeslagh et Henk Dekker. « Une relation équivoque : l'Allemagne et les Pays-Bas ». Break out, Break out or break in : L'Allemagne et l'Union européenne après Amsterdam (1998) pp : 11–20. en ligne
  142. ^ Aspeslagh et Dekker, p. 18.
  143. ^ ( Néerlandais ) " ( Néerlandais ) Nederlanders positif sur Duitsers " . Nu.nl. 16 mars 2010 . Consulté le 14 mai 2014 .
  144. ^ "Nederlands-Duitse_betrekkingen relations germano-néerlandaises. Vues néerlandaises sur les Allemands" (en néerlandais). Duitslandweb.nl.
  145. ^ "Hoe Duitsland ons grote voorbeeld werd" .
  146. ^ Helbling, Marc (2011). "Pourquoi les Suisses-Allemands n'aiment pas les Allemands. Opposition aux immigrés culturellement similaires et hautement qualifiés" (PDF) . Sociétés européennes . 13 (1) : 5–27. doi : 10.1080/14616696.2010.533784 . S2CID 142786025 .  
  147. ^ "Crise de la zone euro : c'est la faute de l'Allemagne" . Reuters . 7 novembre 2011. Archivé de l'original le 8 novembre 2011.
  148. ^ "Pourquoi l'Allemagne pourrait être à l'origine de la crise de la zone euro" . Indépendant.co.uk . 13 décembre 2015.
  149. ^ "L'Allemagne est-elle responsable de la crise de l'euro ?" . 12 septembre 2013 – via www.bloomberg.com.
  150. ^ Ferris, Amie (26 octobre 2011). "Les blagues nazies, la colère contre les Allemands mettent en évidence le désespoir grec" . Reuters . Reuters.com . Consulté le 14 mai 2014 .
  151. ^ Spyros Vletsas.αντιγερμανισμός και οι μύθοι που τον τροφοδοτούν(en grec). Archivé de l'original le 16 juin 2013 . Consulté le 7 avril 2013 .
  152. ^ Ioannis Grigoriadis. "Αντιαμερικανισμός και αντιγερμανισμός" . Kathimérini . Archivé de l'original le 16 novembre 2012 . Consulté le 7 avril 2013 .
  153. ^ "Πρόβλημα -σοκ Vprc" . tvxs.gr (en grec). VPRC. 23 février 2012 . Consulté le 7 avril 2013 .
  154. ^ "Couverture médiatique de la crise de la dette grecque de 2010 : inexactitudes et preuves de manipulation" . Academia.edu . Janvier 2014.
  155. ^ "Il est temps pour Flush Allemagne de mettre l'Europe en premier" . Le Wall Street Journal . 6 juillet 2011 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  156. ^ "Le secret sale de l'UE : l'Allemagne est le plus grand bénéficiaire de l'aide sociale qui existe" . Business Insider . 22 avril 2011 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  157. ^ "L'Euro Payoff: les avantages économiques de l'Allemagne à partir d'une zone euro large et diversifiée" . GreekCrisis.net . 12 mars 2011 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  158. ^ Meaney, Thomas; Mylonas, Harris (15 mars 2010). "Crise de la Grèce, gain de l'Allemagne" . Los Angeles Times . Consulté le 1er janvier 2014 .
  159. ^ "La dette des exportateurs allemands envers la Grèce" . Le Wall Street Journal . 13 juin 2011 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  160. ^ "L'Allemagne profite de la crise de l'euro grâce à des taux d'intérêt bas" . Spiegel . 19 août 2013 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  161. ^ "Analyse : Quels renflouements des contribuables ? La crise de l'euro fait économiser de l'argent à l'Allemagne" . Reuters . 2 mai 2013 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  162. ^ "La crise de la zone euro sauve l'Allemagne des dizaines de milliards" . Semaine d'affaires . 22 juillet 2012 . Consulté le 1er janvier 2014 .
  163. ^ "L'Allemagne profite de la crise de la dette grecque" . Handelsblatt . 12 juillet 2017 . Récupéré le 20 juillet 2018 .
  164. ^ Aldrick, Philippe (5 août 2012). "La crise de la dette menace de briser l'Europe" . Le télégraphe . Consulté le 14 mai 2014 .
  165. ^ Nikolaidou, Myrna (16 juin 2017). « La Grèce, championne de l'anti-germanisme : les Européens s'inquiètent de l'influence de Berlin » . Estia .

Lectures complémentaires

  • Bailey, Charles E. "Les théologiens protestants britanniques pendant la Première Guerre mondiale : la germanophobie déchaînée." Revue théologique de Harvard 77.2 (1984) : 195-221.
  • Caglioti, Daniela L. "Pourquoi et comment l'Italie a inventé un problème d'étrangers ennemis pendant la Première Guerre mondiale." Guerre dans l'histoire 21.2 (2014) : 142-169. Re faire des quelques extraterrestres ennemis nés en Allemagne ou en Autriche-Hongrie une grande menace. en ligne
  • Dekker, Henk et Lutsen B. Jansen. "Attitudes et stéréotypes des jeunes aux Pays-Bas vis-à-vis de l'Allemagne." dans Le puzzle de l'intégration : Annuaire européen sur la politique et la recherche en matière de jeunesse 1 (1995) : 49-61. extrait
  • DeWitt, Pétra. Degrés d'allégeance : harcèlement et loyauté dans la communauté germano-américaine du Missouri pendant la Première Guerre mondiale (Ohio University Press, 2012)., aux États-Unis
  • Ellis, M. et P. Panayi. « Minorités allemandes dans la Première Guerre mondiale : une étude comparative de la Grande-Bretagne et des États-Unis », Études ethniques et raciales 17 (avril 1994) : 238-259.
  • Kennedy, Paul M. "Idéalistes et réalistes : vues britanniques sur l'Allemagne, 1864–1939." Transactions de la Royal Historical Society 25 (1975) : 137-156. en ligne
  • Kennedy, Paul M. La montée de l'antagonisme anglo-allemand 1860-1914 (1980); 604pp, grande étude savante.
  • Lipstadt, Deborah E. "L'Amérique et la mémoire de l'Holocauste, 1950-1965." Judaïsme moderne (1996) 16#3 pp: 195-214. en ligne
  • Panayi, Panikos, éd. L' extrait des Allemands en tant que minorités pendant la Première Guerre mondiale : une perspective comparative mondiale (2014) couvre la Grande-Bretagne, la Belgique, l'Italie, la Russie, la Grèce, les États-Unis, l'Afrique et la Nouvelle-Zélande.
  • Panayi, Panikos. "Émeutes anti-allemandes à Londres pendant la Première Guerre mondiale." Histoire allemande 7.2 (1989): 184+.
  • Rüger, janvier "Revisiter l'antagonisme anglo-allemand." Journal d'histoire moderne 83.3 (2011): 579-617. dans JSTOR
  • Scully, Richard. Images britanniques de l'Allemagne : admiration, antagonisme et ambivalence, 1860-1914 (2012)
  • Stafford, David AT "Spies and Gentlemen: The Birth of the British Spy Novel, 1893-1914." Études victoriennes (1981) : 489-509. en ligne
  • Tischauser, Leslie V. Le fardeau de l'ethnicité : la question allemande à Chicago, 1914-1941 . (1990).
  • Vagts, Alfred. "Hopes and Fears of an American-German War, 1870-1915 I" Political Science Quarterly 54#4 (1939), pp. 514-535 en ligne ; "Espoirs et craintes d'une guerre américano-allemande, 1870-1915 II." Political Science Quarterly 55,1 (1940) : 53-76 en ligne .
  • Wingfield, Nancy M. « La politique de la mémoire : la construction de l'identité nationale sur les terres tchèques, de 1945 à 1948 ». Politiques et sociétés d'Europe de l'Est (2000) 14#2 pp : 246-267. Fait valoir que les attitudes anti-allemandes étaient primordiales
  • Yndigegn, Carsten. « Reviving Unfamiliarity—Le cas de la résistance publique à l'établissement de l'eurorégion germano-danoise. » Études d'urbanisme européennes 21.1 (2013) : 58-74. Résumé

Liens externes

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anti-German_sentiment&oldid=1058541124"
0.18752694129944