قانون رولات

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو

قانون جنایات آنارشیک و انقلابی، 1919
Star-of-India-gold-centre.svg
شورای قانونگذاری شاهنشاهی
لغو شده توسط
قانون لغو قوانین خاص، 1922
وضعیت: لغو شد
سیدنی رولت که بیشتر به خاطر ریاست جنجالی وی در کمیته رولات به یاد می آید ، کمیته ای فتنه انگیز که در سال 1919 توسط دولت هند بریتانیایی برای ارزیابی ارتباط بین تروریسم سیاسی در هند منصوب شد .

قانون جنایات هرج و مرج و انقلابی 1919 ، که عموماً به عنوان قانون رولات شناخته می شود ، یک قانون شورای قانونگذاری بود که توسط شورای قانونگذاری امپراتوری در دهلی در 18 مارس 1919 تصویب شد و اقدامات اضطراری بازداشت نامحدود پیشگیرانه ، حبس بدون محاکمه و بررسی قضایی را به طور نامحدود تمدید کرد. در قانون دفاع از هند در سال 1915 در طول جنگ جهانی اول تصویب شد . این قانون با توجه به تهدید ملّی‌گرایان انقلابی برای سازمان‌ها مبنی بر درگیر شدن مجدد در توطئه‌های مشابه در زمان جنگ ، که دولت احساس می‌کرد شکست قانون دفاع از هند باعث می‌شود، تصویب شد. [1][2] [3] [4] [5]

هدف و مقدمه

دولت استعماری بریتانیا قانون رولات را تصویب کرد که به پلیس این اختیار را می داد تا هر شخصی را بدون هیچ دلیلی دستگیر کند. هدف از این قانون، مهار خیزش فزاینده ناسیونالیستی در کشور بود. گاندی مردم را به انجام ساتیاگراها در برابر این عمل دعوت کرد. [6] [7]

این قانون که بر اساس توصیه‌های کمیته رولات و به نام رئیس آن، سر سیدنی رولات ، نامگذاری شد، عملاً به دولت مستعمره بریتانیا اجازه داد تا هر فرد مظنون به تروریسم را که در هند بریتانیا زندگی می‌کرد تا دو سال زندانی کند [8] و به استعمار داده شد. قدرت مقامات برای مقابله با تمام فعالیت های انقلابی.

قوانین نامطلوب کنترل شدیدتر مطبوعات [الف] بازداشت های بدون حکم، [ب] بازداشت نامحدود بدون محاکمه، و بدون هیئت منصفه در محاکمه های دوربین دار برای اعمال ممنوعه سیاسی [ج] متهمان از حق آشنایی با متهمان محروم شدند [d] و شواهد مورد استفاده در محاکمه. [ه] [11] محکومین پس از آزادی ملزم به سپرده گذاری اوراق بهادار بودند و از شرکت در هر گونه فعالیت سیاسی، آموزشی یا مذهبی منع می شدند. [11] در گزارش کمیته، به ریاست قاضی رولات، دو لایحه در 6 فوریه 1919 در قوه مقننه مرکزی ارائه شد. [12]این اسکناس‌ها به «اسکناس‌های سیاه» معروف شدند. آنها اختیارات زیادی به پلیس دادند تا یک مکان [f] را بازرسی کنند و هر شخصی را که با او موافق نبودند بدون حکم دستگیر کنند. علیرغم مخالفت های زیاد، قانون رولات در 18 مارس 1919 به تصویب رسید. هدف از این قانون، مهار خیزش فزاینده ناسیونالیستی در کشور بود.

اثر

مهاتما گاندی ، در میان دیگر رهبران هند، [g] به شدت از این قانون انتقاد کرد و استدلال کرد که همه نباید در پاسخ به جنایات سیاسی منفرد مجازات شوند. مادان موهان مالویا و محمد علی جناح ، یکی از اعضای اتحادیه مسلمانان سراسر هند در اعتراض به این اقدام از شورای قانونگذاری امپراتوری استعفا دادند. [14] این اقدام همچنین خشم بسیاری از رهبران هندی و مردم را برانگیخت که باعث شد دولت اقدامات سرکوبگرانه را اجرا کند. گاندی و دیگران فکر می کردند که مخالفت قانون اساسی با این اقدام بی نتیجه است، بنابراین در 6 آوریل، هارتال برگزار شد. [15]این رویدادی بود که در آن هندی ها مشاغل را به حالت تعلیق درآوردند و دست به اعتصاب زدند و روزه می گرفتند، نماز می خواندند و جلسات عمومی را علیه "قانون سیاه" برگزار می کردند تا به نشانه مخالفت آنها و نافرمانی مدنی بر خلاف قانون پیشنهاد شود. مهاتما گاندی در بمبئی در دریا غسل کرد و قبل از برگزاری مراسم راهپیمایی به سمت معبد مدهاو باگ سخنرانی کرد. [16] [17] این رویداد بخشی از جنبش عدم همکاری بود .

این قانون رولات بود که گاندی را به جریان اصلی مبارزات هند برای استقلال آورد و عصر گاندی در سیاست هند را آغاز کرد. جواهر لعل نهرو ورود گاندی به اعتراضات را در اجمالی از تاریخ جهان شرح داده است :

در اوایل سال 1919 او بسیار بیمار بود. زمانی که بیل رولات کشور را فرا گرفت، او به سختی از آن خلاص شد. او همچنین صدای خود را به فریاد جهانی پیوست. اما این صدا به نوعی با دیگران متفاوت بود. ساکت و کم ارتفاع بود، و با این حال از فریاد جمعیت شنیده می شد. نرم و ملایم بود، و با این حال به نظر می رسید که در جایی در آن فولاد پنهان شده بود. مؤدبانه و پر از جذابیت بود، و با این حال چیزی تلخ و ترسناک در آن وجود داشت. هر کلمه ای که استفاده می شد پر از معنی بود و به نظر می رسید جدیت مرگباری را به همراه دارد. در پس زبان صلح و دوستی، قدرت و سایه لرزان عمل و عزم عدم تسلیم در برابر خطا بود... این چیزی بود که با سیاست محکومیت روزمره ما تفاوت داشت و نه چیز دیگر. سخنرانی های طولانی همیشه به همان قطعنامه های اعتراضی بیهوده و بی اثر ختم می شد که هیچ کس آن را جدی نمی گرفت. این سیاست عمل بود نه صحبت.[18] [ نقل قول بیش از حد ]

با این حال، موفقیت هارتال در دهلی در 30 مارس تحت الشعاع تنش های شدید قرار گرفت که منجر به شورش در پنجاب ، دهلی و گجرات شد. [19] [20] گاندی با این تصمیم که هندی‌ها آماده موضع‌گیری منطبق با اصل عدم خشونت ، که بخشی جدایی‌ناپذیر از ساتیاگراها است (عدم اطاعت از قوانین دولت استعماری بریتانیا بدون استفاده از خشونت) نیستند، مقاومت را به حالت تعلیق درآورد. [21]

قانون رولات در 21 مارس 1919 به اجرا درآمد. در پنجاب جنبش اعتراضی بسیار قوی بود و در 10 آوریل دو رهبر کنگره، دکتر ساتیاپال و سیف الدین کیچلو ، دستگیر و مخفیانه به دارمسالا برده شدند . [22] [23]

ارتش به پنجاب فراخوانده شد و در 13 آوریل مردم روستاهای مجاور برای جشن روز بایساخی و اعتراض به تبعید دو رهبر مهم هند در امریتسار که به قتل عام جالیانوالا باغ در سال 1919 انجامید، تجمع کردند. [24] [25]

ابطال

با پذیرش گزارش کمیته قوانین سرکوبگر، دولت استعماری بریتانیا قانون رولات، قانون مطبوعات و بیست و دو قانون دیگر را در مارس 1922 لغو کرد. [26] [27]

همچنین مشاهده کنید

یادداشت ها

  1. ^ طبق بخش 15، در هر محاکمه ای که طبق قسمت 1 این ماده انجام می شود، متهم ممکن است به هر جرمی علیه هر ماده قانونی که در جدول ذکر شده است متهم و محکوم شود. بخش 124-A IPC، 1860 (فتنه) [9] یکی از بخش هایی است که در بخش 2 جدول ذکر شده است. [10]
  2. ^ همانطور که در بند (الف) زیربخش 1 از بند 34 قانون رولات ذکر شده است، شرایط ارائه شده برای اعمال قسمت 3 وجود دارد. طبق بند 2، دستگیری هر یک از این افراد می تواند در هر مکانی که ممکن است توسط هر افسر دولتی پیدا شود، انجام شود. بخش 35 همچنین دستور می دهد که هر شخصی که تحت بند (الف) بند 1 ماده قبل دستگیر می شود باید فوراً دستگیری را به دولت محلی گزارش کند. در انتظار دریافت دستورات حکومت، فرد حداکثر به مدت 7 روز در بازداشت به سر می برد که بنا به دستور حکومت محلی می توان این مدت را تا 15 روز افزایش داد. [10]
  3. ^ در بخش 2 از بند 26 به شرح زیر بیان شده است: "مرجع تحقیق باید تحقیقاتی را در مقابل دوربین انجام دهد تا مشخص شود که به نظر خود، با توجه به حقایق و شرایط ارائه شده توسط دولت، چه چیزی مخالف است. شخصی که دستور در مورد او صادر شده است." بخش 30 بیان می‌کند که مرجع تحقیق باید از 3 نفر تشکیل شود که 2 نفر از آنها باید افرادی باشند که پست قضایی کمتری از قاضی منطقه و جلسات داشته باشند و یک نفر نیز فردی باشد که در خدمت ولیعهد هند نیست. [10]
  4. ^ در بند (ب) زیربخش 2 بخش 26 به شرح زیر بیان شده است - "مرجع تحقیق نباید هیچ واقعیتی را برای شخص مورد نظر افشا کند که اطلاع رسانی آن ممکن است امنیت عمومی یا ایمنی هر فردی را به خطر بیندازد. " 10]
  5. ^ در بند 3 از بخش 26 به شرح زیر بیان شده است - "با رعایت مفاد بند (2) تحقیق باید به نحوی انجام شود که مرجع تحقیق برای کشف حقایق پرونده مناسب‌تر بداند: و در با انجام تحقیق، چنین مرجعی ملزم به رعایت قواعد قانون ادله نخواهد بود.» [10]
  6. ^ همانطور که در بند (ج) از بخش فرعی 1 از بخش 34 ذکر شده است، زمانی که قسمت III لازم الاجرا باشد. زیر بخش 3 همان بخش می گوید که جستجو می تواند توسط هر افسر دولتی انجام شود. بعلاوه، بخش 36 اشاره می‌کند که حکم بازرسی باید توسط قاضی ناحیه صادر شود و برای توقیف هر چیزی که در چنین مکان‌هایی یافت می‌شود که افسر معتقد است می‌تواند برای امنیت عمومی مزاحمت ایجاد کند، مرجع کافی تلقی می‌شود. [10]
  7. ^ شامل، اما نه محدود به، Vallabhbhai Patel، [7] Madan Mohan Malviya [13]

منابع

  1. پاپلول، ریچارد (1995). اطلاعات و دفاع امپراتوری: اطلاعات بریتانیا و دفاع از امپراتوری هند 1904-1924 (ویرایش اول). راتلج. پ. 175. شابک 978-0-7146-4580-3.
  2. لاوت، ورنی (1920). تاریخچه جنبش ملی گرای هند . لندن: جان موری. ص 94، 187-191 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  3. سرکار 1921 ، ص. 137 [ نیازمند استناد کامل ]
  4. ^ تینکر، هیو (اکتبر 1968). "هند در جنگ جهانی اول و پس از آن" . مجله تاریخ معاصر . 3 (4): 92. doi : 10.1177/002200946800300407 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  5. فیشر، مارگارت دبلیو (بهار 1972). "مقالاتی درباره سیاست گاندی: رولات ساتیاگراها در سال 1919 (در نقد کتاب)" . امور اقیانوس آرام 45 (1): 129. doi : 10.2307/2755297 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  6. دو بولای، جیمز هوسماین (مه ۱۹۱۹). "کپی یک پیام مطبوعاتی از رید، بمبئی به "تایمز"، لندن، ارسال شده در بمبئی" . Indianculture.gov . آرشیو ملی هند بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  7. a b Gandhi, Mohandas Karamchand (24 فوریه 1919). "مجموعه آثار مهاتما گاندی: جلد 17" (PDF) . دهلی نو: بخش انتشارات، دولت هند. پ. 297 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 . در صورت تبدیل این لوایح به قانون و تا زمانی که آنها پس گرفته نشوند، ما به صورت مدنی از اطاعت از این قوانین و سایر قوانین به عنوان کمیته امتناع خواهیم کرد.
  8. فیشر، هربرت آلبرت لورن (17 مارس 1919). "رولات بیلز" . هانسارد . پارلمان انگلستان بازبینی شده در 12 مارس 2022 . دولت هند به وزیر امور خارجه اطلاع داده است که این لایحه، همانطور که در کمیته منتخب اصلاح شده است، کل دوره حبس را به دو سال محدود می کند.
  9. "بخش 124-A قانون مجازات هند" . کد هند . دولت هند. 1860 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  10. ^ a b c d e f "قانون شماره یازدهم 1919" (PDF) . کد هند دولت هند. 21 مارس 1919. ص. 39 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  11. ^ a b Vohra، Ranbir (2001). The Making of India: A Historical Survey , 2nd Ed. آرمونک، نیویورک: ME Sharpe. شابک 0-7656-0711-5 . پ. 126. 
  12. «مجموعه مقالات، ژوئن 1919، شماره 82» . وزارت کشور، دولت هند. 1919. ص. 2 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 . من در زیر لایحه دوم و مهمتر در ارتباط با گزارش کمیته رولات را قرار می دهم
  13. سن، سیبا پادا (1974). فرهنگ زندگینامه ملی، ج. III (MR) . کلکته: مؤسسه مطالعات تاریخی. پ. 33 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  14. «محمد علی جناح | ساختن بریتانیا» . www.open.ac.uk . بازیابی شده در 7 دسامبر 2019 .
  15. «امور هندوستان» . ستاره عصر گریموث گریموث: دولت نیوزلند. مطبوعات متفقین. 9 جولای 1919. ص. 4 . بازبینی شده در 13 مارس 2022 .
  16. بالاجی، بالامورالی (9 آوریل 2013). "به یاد این هفته: کشتار جلیانوالا باغ - از 6 آوریل تا 15 آوریل 1919" . گاندی توپیا بازبینی شده در 6 آوریل 2019 .
  17. گاندی، مهنداس کارامچاند (6 آوریل 1919). "سخنرانی در چاوپاتی، بمبئی- مجموعه آثار مهاتما گاندی: جلد 17" (PDF) . بخش انتشارات، دولت هند. صص 382-387 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  18. نهرو، جواهر لعل (1934–35). اجمالی از تاریخ جهان . کتاب های پنگوئن شابک 978-9-385-99006-9.
  19. «مجموعه مقالات وزارت کشور، 1919» . Indianculture.gov . آرشیو ملی هند نوامبر 1919. صفحات 9-10 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  20. «CAB 24/153، گزارش امپراتوری بریتانیا و آفریقا شماره 112» . وب سایت آرشیو ملی آرشیو ملی 15 آوریل 1919. ص. 6 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 . مشکل عمدتاً در پنجاب، به‌ویژه در امریتسار، شهر مقدس سیک‌ها، و در ریاست جمهوری بمبئی در احمدآباد، دومین شهر ریاست جمهوری رخ داد.
  21. گاندی، مهنداس کارامچاند (6 ژوئیه 1919). "مجموعه آثار مهاتما گاندی: جلد 18" (PDF) . دهلی نو: بخش انتشارات، دولت هند. ص 182-186 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 . کشفی که من انجام دادم، یعنی اینکه او فقط می تواند و به حق ارائه نافرمانی مدنی می رسد که می داند چگونه از قوانین کشور اطاعت داوطلبانه و عمدی ارائه دهد"" پیشنهاد کرده ام که نافرمانی مدنی توسط دیگران نباید حداقل به مدت یک ماه پس از به عهده گرفتن مسئولیت من توسط دولت.
  22. «گزیده ای از «ایندیپندنت»، الله آباد، به تاریخ 19 نوامبر 1919 . Indianculture.gov . آرشیو ملی هند بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  23. «گزیده ای از AB Patrika، مورخ کلکته، 19 نوامبر 1919» . Indianculture.gov . آرشیو ملی هند بازبینی شده در 12 مارس 2022 . او توسط دولت سر مایکل اودوایر هدایت شد تا دکتر را اخراج کند. کیچلو و ساتیاپال» «اما پس از نیم ساعتی که به عنوان مهمان زیر سقف او بودند، دستگیر شدند و تحت اسکورت پلیس به سمت دارماسالا منتقل شدند.
  24. «از سرزمین بهشت ​​تا شهر مقدس» . تریبون . 26 ژانویه 2006.
  25. «Op-ed: Jallianwala Bagh را فراموش نکنیم» . دیلی تایمز . 13 آوریل 2003.
  26. تاریخ هند بریتانیا: یک گاهشماری ، جان اف. ریدیک، 2006
  27. «قانون شماره IV سال 1922» (PDF) . کد هند . خیابان هاستینگز، کلکته: چاپخانه ناظر دولتی. 22 فوریه 1922. ص. 3 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .

پیوندهای خارجی