مالدیو

جمهوری مالدیو
  • دیویهی 

شعار:  الدولة المحلديبية  ( عربي )
دولت المحلديبية
«وضعة المحل الدبيات» [1]
سرود:  ἤḩọሩậế ἐራልቧተ  ( Dhivehi )
Qaumee Salaam
"National Salute"
سرمایه
و بزرگترین شهر
Malé
4°10′31″ شمالی 73°30′32″E / 4.17528° شمالی 73.50889°E / 4.17528; 73.50889
زبان رسمی
و زبان ملی
دیوهی
زبان های رایجانگلیسی
دین
[2]
شیطان (ها)مالدیو
دولتجمهوری واحد ریاست جمهوری
محمد مویزو
حسین محمد لطیف
عبدالرحیم عبدالله
احمد معتصم عدنان
قوه مقننهمجلس مردمی
استقلال 
26 ژوئیه 1965
• جمهوری اول
1 ژانویه 1953
• جمهوری دوم
11 نوامبر 1968
7 آگوست 2008
منطقه
• مجموع
298 کیلومتر مربع (115 مایل مربع) [a] [4] ( 187th )
جمعیت
• سرشماری 2022
515,132 [5] ( 167 )
• تراکم
1728.63/کیلومتر مربع (4477.1/میل مربع) ( هفتم )
تولید ناخالص داخلی  ( PPP )تخمین 2024
• مجموع
افزایش دهید13.867 میلیارد دلار [6] ( 157 )
• سرانه
افزایش دهید$34,322 [6] ( 54th )
تولید ناخالص داخلی  (اسمی)تخمین 2024
• مجموع
افزایش دهید6.984 میلیارد دلار [6] ( 161 )
• سرانه
افزایش دهید17,287 دلار [6] ( 58th )
جینی  (2024)کاهش مثبت 31.3 [7]
نابرابری متوسط
HDI  (2022)افزایش دهید 0.762 [8] بالاترین  ( 87th )
ارزروفیای مالدیو ( MVR ) [b]
منطقه زمانیUTC +5 ( MVT )
فرمت تاریخdd / mm / yyyy [c]
درایو روشن استسمت چپ [9]
کد تماس+960
کد ISO 3166MV
اینترنت TLDmv

مالدیو ، [d] با نام رسمی جمهوری مالدیو ، [e] و از نظر تاریخی به جزایر مالدیو معروف است ، کشوری و ایالت مجمع الجزایری در جنوب آسیا در اقیانوس هند است . مالدیو در جنوب غربی سریلانکا و هند ، حدود 750 کیلومتر (470 مایل؛ 400 مایل دریایی) از سرزمین اصلی قاره آسیا فاصله دارد. زنجیره 26 جزیره مرجانی مالدیو در سراسر خط استوا از آتول ایهاواندیپولو در شمال تا آدو آدو در جنوب امتداد دارد.

مالدیو کوچکترین کشور آسیاست . با احتساب دریا، این قلمرو تقریباً 90000 کیلومتر مربع (35000 مایل مربع) و مساحت زمینی 298 کیلومتر مربع (115 مایل مربع) را در بر می گیرد. مالدیو یکی از پراکنده ترین کشورهای مستقل جهان از نظر جغرافیایی است. با جمعیت 515132 نفر در سرشماری سال 2022، این کشور دومین کشور کم جمعیت آسیا و نهمین کشور کوچک از نظر مساحت ، اما همچنین یکی از پرجمعیت ترین کشورها است . مالدیو دارای میانگین ارتفاع از سطح زمین 1.5 متر (4 فوت 11 اینچ) از سطح دریا، [10] و بلندترین نقطه طبیعی تنها 2.4 متر (7 فوت 10 اینچ) است که آن را به پست ترین کشور جهان تبدیل می کند. برخی منابع بلندترین نقطه، کوه ویلینگیلی را 5.1 متر یا 17 فوت ذکر کرده اند. [10]

ماله پایتخت و پرجمعیت‌ترین شهر است که به طور سنتی «جزیره پادشاه» نامیده می‌شود، جایی که سلسله‌های سلطنتی باستان از موقعیت مرکزی آن حکومت می‌کردند. [11] مالدیو برای بیش از 2500 سال مسکونی بوده است. تماس مستند با جهان خارج در حدود سال 947 بعد از میلاد زمانی که مسافران عرب شروع به بازدید از جزایر کردند آغاز شد. در قرن دوازدهم، تا حدی به دلیل اهمیت اعراب و ایرانیان به عنوان بازرگانان در اقیانوس هند، اسلام به مجمع الجزایر مالدیو رسید. [12] مالدیو به زودی به عنوان یک سلطان نشین تثبیت شد و روابط تجاری و فرهنگی قوی با آسیا و آفریقا ایجاد کرد . از اواسط قرن شانزدهم، این منطقه تحت نفوذ روزافزون قدرت‌های استعماری اروپایی قرار گرفت و مالدیو در سال 1887 تحت الحمایه بریتانیا شد. استقلال از بریتانیا در سال 1965 به دست آمد و در سال 1968 یک جمهوری ریاست‌جمهوری با مجلس منتخب خلق تأسیس شد. دهه‌های بعدی شاهد بی‌ثباتی سیاسی، تلاش‌ها برای اصلاحات دموکراتیک، [13] و چالش‌های زیست‌محیطی ناشی از تغییرات آب‌وهوایی و افزایش سطح آب‌ها بوده‌اند . [14] مالدیو یکی از اعضای مؤسس انجمن همکاری های منطقه ای جنوب آسیا (SAARC) شد.

مالدیو یکی از اعضای سازمان ملل متحد ، مشترک المنافع ملل متحد ، سازمان همکاری اسلامی و جنبش غیرمتعهدها است . بانک جهانی مالدیو را به عنوان اقتصاد دارای درآمد متوسط ​​طبقه بندی می کند . [15] مالدیو شریک گفتگوی سازمان همکاری شانگهای است . [16] ماهیگیری از لحاظ تاریخی فعالیت اقتصادی غالب بوده است و تا کنون بزرگترین بخش باقی مانده است و به دنبال آن صنعت گردشگری به سرعت در حال رشد است . مالدیو در شاخص توسعه انسانی ، [17] با درآمد سرانه به طور قابل توجهی بالاتر از سایر کشورهای سارک است. [18] مالدیو از ژوئیه 1982 تا زمان خروج از این سازمان در اکتبر 2016 در اعتراض به اتهامات نقض حقوق بشر و شکست دموکراسی، عضو مشترک المنافع ملل بود . [19] مالدیو در 1 فوریه 2020 پس از نشان دادن شواهدی از عملکرد فرآیندهای دموکراتیک و حمایت مردمی دوباره به کشورهای مشترک المنافع پیوست. [20]

ریشه شناسی

طبق افسانه ها، اولین ساکنان مالدیو افرادی بودند که به نام دیویس شناخته می شدند. [21] اولین پادشاهی مالدیو به عنوان پادشاهی دیوا ماری  [bn] شناخته شد . [22] در طول بازدید فرستادگان قرن سوم قبل از میلاد، اشاره شد که مالدیو به نام دیوا محل شناخته می شود. [21]

در طول ج.  از 1100 تا 1166، مالدیو را دیوا کودا نیز می‌نامیدند و مجمع‌الجزایر لاکادیو که بخشی از مالدیو بود، توسط محقق و پلیمث بیرونی به نام دیوا کانبر نامیده می‌شد . [23]

نام مالدیو همچنین ممکن است از سانسکریت माला mālā ( گلدسته ) و द्वीप dvīpa (جزیره)، [24] یا මාල දිවයින Alack (جزیره) گرفته شده باشد . [25] مردم مالدیو دیوهین نامیده می شوند . کلمه Dheeb/Deeb ( دیوهی باستانی ، مربوط به سانسکریت द्वीप ، dvīpa ) به معنای "جزیره" و دیویس ( Divehin ) به معنای "جزایر" (یعنی مالدیوها) است. [26] در تامیل، "Garland of Islands" را می توان به عنوان Mālaitīvu ( மாலைத்தீவு ) ترجمه کرد. [27]

وقایع نگاری محترم سریلانکا Mahavamsa از جزیره ای به نام Mahiladiva ("جزیره زنان"، महिलादिभ) در پالی نام می برد که احتمالاً از ترجمه اشتباه اصطلاح سانسکریت به معنای "گلدسته" ناشی شده است.

یان هوگندورن، استاد اقتصاد در کالج کولبی ، این نظریه را مطرح کرد که نام مالدیو از کلمه سانسکریت mālādvīpa ( मालाद्वीप ) به معنای "گلدسته جزایر" گرفته شده است. [24] در مالایالام ، "گارلند جزایر" را می توان به عنوان Maladweepu ( മാലദ്വീപ് ) ترجمه کرد. [28] در کانادا، "گارلند جزایر" را می توان به عنوان Maaledweepa ترجمه کرد ( ಮಾಲೆದ್ವೀಪ ). [29] هیچ یک از این نام‌ها در هیچ ادبیاتی ذکر نشده است، با این حال، متون کلاسیک سانسکریت که به دوره ودایی بازمی‌گردد ، به «صد هزار جزیره» ( لاکشادویپا ) اشاره می‌کند، یک نام عمومی که نه تنها شامل مالدیو، بلکه شامل جزایر لاکادیو ، جزایر امینی‌دیوی ، گروه‌های مینی‌کوی و جزایر چاگوس می‌شود. [30] [31]

سیاحان مسلمان قرون وسطایی مانند ابن بطوطه این جزایر را محال دیبیات ( محل دیبیة ) از کلمه عربی محال ("کاخ") می نامیدند، که باید اینگونه باشد که سیاح بربر نام ماله را تفسیر کرده است، زیرا در شمال مسلمان هند بوده است، جایی که کلمات فارسی-عربی به واژگان محلی معرفی شده اند. [32] این نامی است که در حال حاضر بر روی طومار در نشان دولتی مالدیو حک شده است . [1] نام کلاسیک فارسی/عربی مالدیو دیباجات است . [33] [34] هلندی ها جزایر را به عنوان Maldivische Eilanden ( تلفظ [mɑlˈdivisə ˈʔɛilɑndə(n) ] می نامیدند، [35] در حالی که بریتانیایی ها نام محلی جزایر را ابتدا به «جزایر مالدیو» و بعداً به «مالدیو» ترجمه کردند . [35]

گارسیا دی اورتا در کتاب محاوره ای که در سال 1563 منتشر شد می نویسد: "باید به شما بگویم که شنیده ام که می گویند بومیان آن را مالدیوا نمی نامند، بلکه آن را نالدیوا می نامند. در زبان مالابار، ناله به معنای جزیره چهار و دیوا است. به طوری که در آن زبان، این کلمه به معنای "چهار جزیره" است، در حالی که ما با خراب کردن نام، آن را مالدیوا می نامیم. [36]

نام محلی مالدیو توسط مردم مالدیو در زبان دیوهی "Dhivehi Raajje" است ( Dhivehi : ዋᨈሬဩἁἁἁἵὠὖὬ ). [37]

تاریخچه

تاریخ باستان و سکونتگاه

در قرن 6 تا 5 قبل از میلاد، مالدیو قبلاً پادشاهی خود را داشت. [21] این کشور بر اساس شواهد و افسانه های تاریخی بیش از 2500 سال سابقه دارد. [38]

ماهاواسا (300 قبل از میلاد ) سوابقی از مهاجرت مردم سریلانکا به مالدیو دارد. [21] با فرض اینکه پوسته‌های کاوری از مالدیو می‌آیند، مورخان بر این باورند که ممکن است در طول تمدن دره سند (3300 تا 1300 قبل از میلاد) افرادی در مالدیو زندگی می‌کرده‌اند. [39] تعدادی از آثار نشان دهنده حضور هندوئیسم در کشور قبل از دوره اسلامی است. [21]

بر اساس کتاب کتاب فی آثار میذو القدیمة ( کتاب فی آثار میذو القدیمة ) که در قرن هفدهم به زبان عربی توسط علامه احمد شیهاب الدین (علامه شهاب الدین) از میهو در میهو در آتوس آتول شناخته می شد، نوشته شده است. [21] آنها از کالیبانگا در هند آمدند. [21] زمان ورود آنها مشخص نیست، اما قبل از پادشاهی امپراتور Asoka در 269-232 قبل از میلاد بود. داستان شیهاب الدین به خوبی با تاریخ ثبت شده جنوب آسیا و سند مسی مالدیو معروف به Loamaafaanu مطابقت دارد . [21]

تاریخ باستانی مالدیو با ورقه‌های مسی، خط‌های باستانی حکاکی شده بر روی مصنوعات مرجانی، سنت‌ها، زبان و قومیت‌های مختلف مالدیوها بیان می‌شود. [21] Maapanansa ، [21] صفحات مسی که تاریخ اولین پادشاهان مالدیو از سلسله خورشیدی را بر روی آنها ثبت کرده بودند ، خیلی زود گم شدند.

یک اطلاعیه قرن چهارم که توسط آمیانوس مارسلینوس (362 پس از میلاد) نوشته شده است، از هدایایی صحبت می کند که توسط نماینده ای از ملت دیوی برای امپراتور روم جولیان ارسال شده است. نام دیوی بسیار شبیه به دیوی است که اولین ساکنان مالدیو بودند. [21]

اولین مالدیوها هیچ اثر باستانی به جا نگذاشتند. ساختمان‌های آنها احتمالاً از چوب، شاخه‌های خرما و سایر مواد فاسد شدنی ساخته شده بود که در اثر نمک و باد آب و هوای گرمسیری به سرعت پوسیده می‌شدند. علاوه بر این، رؤسا یا رؤسا در کاخ‌های سنگی استادانه اقامت نمی‌کردند، و مذهب آنها نیز مستلزم ساخت معابد یا محوطه‌های بزرگ نبود. [40]

مطالعات تطبیقی ​​سنت‌های شفاهی، زبانی و فرهنگی مالدیو تأیید می‌کند که اولین مهاجران مردمی از سواحل جنوبی شبه‌قاره همسایه هند ، [41] از جمله قوم گیراوارو بودند که در افسانه‌های باستانی و فولکلور محلی درباره تأسیس پایتخت و حکومت پادشاهی در ماله ذکر شده‌اند. [42]

یک لایه زیربنایی قوی از فرهنگ دراویدی و هند شمالی در جامعه مالدیو باقی مانده است، با یک لایه Elu واضح در زبان، که همچنین در نام مکان، اصطلاحات خویشاوندی، شعر، رقص، و باورهای مذهبی ظاهر می شود. [43] سیستم هند شمالی توسط سینهالی های اصلی از سریلانکا آورده شد . فرهنگ دریانوردی مالابار و پاندیا منجر به اسکان جزایر توسط دریانوردان تامیل و مالابار شد . [43]

دوره بودایی

Isdhoo Lōmāfānu قدیمی‌ترین کتاب مسی است که تا به امروز در مالدیو کشف شده است. این کتاب در سال 1194 پس از میلاد (590 هجری قمری) به شکل Evēla از Divehi akuru ، در زمان سلطنت Siri Fennaadheettha Mahaa Radun (Dhinei Kalaminja) نوشته شده است .

دوره 1400 ساله بودایی علیرغم اینکه به طور خلاصه در بیشتر کتاب های تاریخ ذکر شده است، اهمیت اساسی در تاریخ مالدیو دارد. در این دوره بود که فرهنگ مالدیو هم توسعه یافت و هم شکوفا شد، فرهنگی که امروزه نیز باقی مانده است. زبان مالدیو ، خطوط اولیه مالدیو، معماری، نهادهای حاکم، آداب و رسوم و آداب و رسوم مالدیوها در زمانی که مالدیو یک پادشاهی بودایی بود سرچشمه گرفت. [44]

بودیسم احتمالاً در قرن سوم قبل از میلاد در زمان گسترش امپراتور آشوکا به مالدیو گسترش یافت و تا قرن دوازدهم به مذهب غالب مردم مالدیو تبدیل شد. شواهد باستان شناسی از یک صومعه بودایی باستانی در Kaashidhoo بین سال های 205 تا 560 بعد از میلاد بر اساس تاریخ گذاری رادیو کربنی رسوبات صدفی کشف شده از پایه های استوپاها و سایر سازه های صومعه تاریخ گذاری شده است. [45] پادشاهان باستانی مالدیو بودیسم را ترویج کردند و اولین نوشته‌ها و دستاوردهای هنری مالدیو، در قالب مجسمه‌سازی و معماری بسیار توسعه‌یافته، از آن دوره سرچشمه می‌گیرد. تقریباً تمام بقایای باستان‌شناسی در مالدیو از استوپ‌ها و صومعه‌های بودایی است، و تمام آثار باستانی یافت شده تا به امروز، نمادهای بودایی را نشان می‌دهند. [ نیازمند منبع ]

دوره اسلامی

اهمیت اعراب به عنوان تاجر در اقیانوس هند در قرن دوازدهم ممکن است تا حدی توضیح دهد که چرا آخرین پادشاه بودایی مالدیو، Dhovemi ، در سال 1153 (یا 1193) به اسلام گروید. او با اقتباس لقب مسلمان سلطان محمد العادل، مجموعه ای متشکل از شش سلسله اسلامی را آغاز کرد که تا سال 1932 که سلطنت انتخابی شد، ادامه یافت. عنوان رسمی سلطان تا سال 1965 سلطان خشکی و دریا، ارباب دوازده هزار جزیره و سلطان مالدیو بود که به سبک اعلیحضرت آمد .

یک مسافر مراکشی به نام ابوالبرکات یوسف البربری به طور سنتی برای این تبدیل ذکر شده است. [46] طبق داستانی که به ابن بطوطه گفته شد ، مسجدی ساخته شد که روی آن نوشته شده بود: «سلطان احمد شانورازه به دست ابوالبرکات یوسف بربری اسلام را پذیرفت». [46] [47] برخی از محققان احتمال نادرست خواندن متون مالدیوی توسط ابن بطوطه و تعصب نسبت به روایت مغربی این شیخ در شمال آفریقا را به جای روایت ریشه فارسی که در آن زمان نیز شناخته شده بود، مطرح کرده اند. [48]

برخی دیگر می گویند که او احتمالاً اهل شهر تبریز بوده است . [49] این تفسیر که توسط تواریخ تاریخی محلی معتبرتر، رعدوالهی و تاریخ ارائه شده است، [50] [51] این است که ابوالبرکات یوسف البربری عبدالبرکات یوسف شمس الدین تبریزی بود که در محلی به نام تبریزوگفانو نیز شناخته می شود. [52] در خط عربی، کلمات البربری و تبریزی بسیار شبیه به هم هستند، زیرا در آن زمان، عربی دارای چندین صامت بود که یکسان به نظر می‌رسیدند و فقط می‌توانستند بر اساس بافت کلی آن را متمایز کنند (از آن زمان با اضافه کردن نقطه‌هایی در بالا یا پایین حروف برای روشن‌تر شدن تلفظ تغییر کرده است - به عنوان مثال، حرف «ب» در عربی امروزی دو حرف «ب» دارد، به جز حرف «ب» که در عربی امروزی دوتاست. نقاط بالای آن). «ٮوسڡ الٮٮرٮری» را می‌توان «یوسف تبریزی» یا «یوسف البربری» خواند. [53]

آرامگاه مورد احترام این محقق اکنون در محوطه مدو زیارایی ، روبروی خیابان مسجد جمعه، یا هوکورو میسکی ، در ماله قرار دارد. این مسجد که در ابتدا در سال 1153 ساخته شد و در سال 1658 دوباره ساخته شد، [54] یکی از قدیمی ترین مساجد باقی مانده در مالدیو است. با پیروی از این مفهوم اسلامی که قبل از اسلام زمان جاهلیه (جاهلیت) وجود داشته است، در کتاب های تاریخی مورد استفاده مالدیوها، معرفی اسلام در پایان قرن دوازدهم سنگ بنای تاریخ این کشور به شمار می رود. با این وجود، تأثیر فرهنگی بودیسم همچنان باقی است، واقعیتی که ابن بطوطه مستقیماً در طی نه ماه اقامت در آنجا بین سال‌های 1341 و 1345، به عنوان قاضی ارشد و ازدواج با خانواده سلطنتی عمر اول ، تجربه کرد . [55] زیرا او درگیر سیاست‌های محلی شد و زمانی که قضاوت‌های سخت‌گیرانه‌اش در پادشاهی جزیره‌ای لسه‌فر با حاکمان آن درگیر شد، آنجا را ترک کرد. به ویژه، او از زنان محلی که بدون لباس بالای کمر به راه می‌افتند خشمگین بود - یک لقب فرهنگی منطقه در آن زمان - به‌عنوان نقض قواعد حیا در خاورمیانه تلقی می‌شد - و مردم محلی هنگام شکایت او توجهی نمی‌کردند. [56]

در مقایسه با سایر مناطق جنوب آسیا، مسلمان شدن مالدیو نسبتا دیر اتفاق افتاد. مالدیو تا 500 سال دیگر پادشاهی بودایی باقی ماند. زبان عربی به زبان اصلی اداره (به جای فارسی و اردو) تبدیل شد و مکتب فقهی مالکی معرفی شد که هر دو اشاره‌ای به تماس مستقیم با هسته اصلی جهان عرب دارند. [ نیازمند منبع ]

دریانوردان خاورمیانه به تازگی شروع به تسلط بر مسیرهای تجاری اقیانوس هند در قرن دهم کرده بودند و مالدیو را حلقه مهمی در این مسیرها به عنوان اولین بار برای بازرگانانی که از بصره به آسیای جنوب شرقی می رفتند، یافتند. تجارت عمدتاً شامل پوسته های کاوری - که به طور گسترده به عنوان نوعی ارز در سراسر آسیا و بخش هایی از سواحل شرق آفریقا استفاده می شود - و الیاف گشنیز بود. سلطان نشین بنگال ، جایی که پوسته های کاوری به عنوان پول قانونی استفاده می شد، یکی از شرکای تجاری اصلی مالدیو بود. تجارت پوسته بنگال-مالدیو بزرگترین شبکه تجارت ارز پوسته در تاریخ بود. [57]

محصول ضروری دیگر مالدیو گشنیز بود ، فیبر پوسته نارگیل خشک ، مقاوم در برابر آب شور. به هم دوخت و قایق‌هایی را که در اقیانوس هند می‌چرخیدند. زغال سنگ مالدیو به سند ، چین ، یمن و خلیج فارس صادر شد .

دوره حمایت

حضور پرتغالی ها در مالدیو در سال 1558 به دستور کنستانتینو از براگانزا ، نایب السلطنه هند پرتغالی ایجاد شد .
تصویر پرتغالی قرن شانزدهمی از Codice Casanatense که کارگران را به تصویر می کشد
نقشه قرن 18 توسط Pierre Mortier از هلند که جزایر مالدیو را با جزئیات به تصویر می کشد.

در سال 1558، پرتغالی ها پادگان کوچکی را با یک ویادور ( ویازوآرو )، یا ناظر یک کارخانه (پست تجاری) در مالدیو تأسیس کردند که از مستعمره اصلی خود در گوا اداره می شد . تلاش آنها برای تحمیل اجباری مسیحیت با تهدید مرگ، شورش محلی را به رهبری محمد تاکوروفاانو العوام ، دو برادرش و دهوافارو دهندهله برانگیخت، که پانزده سال بعد پرتغالی ها را از مالدیو بیرون راند. این رویداد اکنون به عنوان روز ملی یاد می شود که به نام قومی دیواس (به معنای واقعی کلمه به معنای "ملی" و "روز") شناخته می شود. این جشن در اول ربیع الاول ، سومین ماه هجری (اسلامی) است.

در اواسط قرن هفدهم، هلندی‌ها که به‌عنوان قدرت مسلط در سیلان جایگزین پرتغالی‌ها شده بودند ، هژمونی خود را بر امور مالدیو بدون دخالت مستقیم در مسائل محلی، که بر اساس آداب و رسوم چند صد ساله اسلامی اداره می‌شد، برقرار کردند.

انگلیسی ها هلندی ها را در سال 1796 از سیلان اخراج کردند و مالدیو را تحت الحمایه بریتانیا قرار دادند . وضعیت مالدیو به عنوان یک تحت الحمایه بریتانیا رسماً در قراردادی در سال 1887 ثبت شد که در آن سلطان محمد معین الدین دوم با حفظ حاکمیت داخلی مالدیو، نفوذ بریتانیا بر روابط خارجی و دفاع مالدیو را پذیرفت، که همچنان توسط نهادهای سنتی مسلمان در ازای خراج سالانه تنظیم می شد . وضعیت جزایر مشابه سایر تحت الحمایه های بریتانیا در منطقه اقیانوس هند، از جمله زنگبار و ایالت های تروسیال بود .

نقاشی پرتغالی قرن هفدهمی از قلعه مالدیو و مجمع الجزایر. در کتاب قلعه آنتونیو بوکارو (1632) [58]

در دوره بریتانیا، قدرت‌های سلطان توسط وزیر ارشد تصاحب شد که باعث ناراحتی فرماندار کل بریتانیا شد که همچنان با سلطان بی‌اثر برخورد می‌کرد. در نتیجه، بریتانیا توسعه سلطنت مشروطه را تشویق کرد و اولین قانون اساسی در سال 1932 اعلام شد. با این حال، ترتیبات جدید نه به نفع سلطان و نه به نفع وزیر ارشد، بلکه به نفع جوانی از اصلاح طلبان تحصیل کرده بریتانیا بود. در نتیجه، اوباش خشمگین علیه قانون اساسی تحریک شدند که علناً پاره شد.

مالدیو تا سال 1953 تحت الحمایه ولیعهد بریتانیا باقی ماند، زمانی که سلطنت به حالت تعلیق درآمد و جمهوری اول تحت ریاست جمهوری کوتاه مدت محمد امین دیدی اعلام شد . دیدی در حالی که در دهه 1940 به عنوان نخست وزیر خدمت می کرد، صنعت صادرات ماهی را ملی کرد. به عنوان رئیس جمهور، از او به عنوان یک اصلاح کننده نظام آموزشی و مدافع حقوق زنان یاد می شود . محافظه کاران در ماله دولت او را سرنگون کردند و در جریان شورش بر سر کمبود مواد غذایی، دیدی مورد ضرب و شتم مردم قرار گرفت و در جزیره ای مجاور جان باخت.

یک RAF Short ساندرلند در طول جنگ جهانی دوم در تالاب آدو آتول لنگر انداخت

با شروع دهه 1950، تاریخ سیاسی مالدیو تا حد زیادی تحت تأثیر حضور نظامی بریتانیا در این جزایر بود. در سال 1954، احیای سلطنت، حکومت گذشته را تداوم بخشید. دو سال بعد، بریتانیا مجوز ایجاد مجدد فرودگاه RAF Gan در زمان جنگ خود را در جنوبی‌ترین جزیره آدو آدو با استخدام صدها نفر از مردم محلی دریافت کرد. اما در سال 1957، ابراهیم نصیر ، نخست وزیر جدید ، خواستار بازنگری در این قرارداد شد. نصیر در سال 1959 توسط یک جنبش تجزیه طلب محلی در سه جنوبی ترین جزیره مرجانی که از حضور بریتانیا در گان سود اقتصادی می برد، به چالش کشیده شد . این گروه روابط خود را با دولت مالدیو قطع کرد و یک کشور مستقل تشکیل داد، جمهوری متحد سووادیو با عبدالله عفیف به عنوان رئیس جمهور و هیتادو به عنوان پایتخت آن. یک سال بعد، پس از اینکه نصیر قایق‌های توپدار از ماله با پلیس دولتی فرستاد و عبدالله عفیف به تبعید رفت، جمهوری Suvadive از بین رفت. در همین حال، در سال 1960، مالدیو با پرداخت 750000 پوند از سال 1960 تا 1965 برای توسعه اقتصادی مالدیو، به بریتانیا اجازه داد تا به مدت 30 سال از تسهیلات گان و هیتادو استفاده کند. این پایگاه در سال 1976 به عنوان بخشی از خروج بزرگتر بریتانیا از نیروهای مستقر دائم " شرق سوئز " بسته شد. [59]

استقلال و جمهوری

پرچم سلطان مالدیو
نخست وزیر ابراهیم نصیر در 26 ژوئیه 1965 قرارداد استقلال با بریتانیا را امضا کرد.

هنگامی که انگلیسی ها به طور فزاینده ای قادر به ادامه سلطه استعماری خود در آسیا نبودند و مستعمرات خود را به جمعیت های بومی که خواهان آزادی بودند از دست می دادند، در 26 ژوئیه 1965 توافق نامه ای از طرف سلطان توسط ابراهیم نصیر رانابندهری کیلگفان، نخست وزیر، و از طرف دولت بریتانیا توسط Sir Michaelsave Islands، به نمایندگی از دولت بریتانیا، به امضا رسید. به قدرت بریتانیا در دفاع و امور خارجی مالدیو پایان داد. [60] به این ترتیب جزایر به استقلال دست یافتند و مراسم در مقر کمیساریای عالی بریتانیا در کلمبو برگزار شد . پس از آن، سلطنت برای سه سال دیگر در زمان سر محمد فرید دیدی که پس از استقلال خود را پادشاه اعلام کرد، ادامه یافت. [61]

در 15 نوامبر 1967، رای گیری در پارلمان برای تصمیم گیری در مورد اینکه آیا مالدیو باید به عنوان سلطنت مشروطه ادامه یابد یا به یک جمهوری تبدیل شود، گرفته شد. [62] از 44 نماینده مجلس، 40 نفر به جمهوری رأی دادند. در 15 مارس 1968، یک همه پرسی ملی در مورد این موضوع برگزار شد و 93.34 درصد از شرکت کنندگان به تأسیس جمهوری رأی مثبت دادند. [63] جمهوری در 11 نوامبر 1968 اعلام شد و به این ترتیب به سلطنت 853 ساله پایان داد که با جمهوری به ریاست ابراهیم نصیر جایگزین شد. [64] از آنجایی که پادشاه قدرت واقعی کمی داشت، این به عنوان یک تغییر ظاهری تلقی می‌شد و نیاز به تغییرات کمی در ساختار دولت داشت.

گردشگری در آغاز دهه 1970 در مجمع الجزایر توسعه یافت . [ 65] اولین استراحتگاه در مالدیو کورومبا مالدیو بود که در 3 اکتبر 1972 پذیرای اولین مهمانان بود . [67]

درگیری های سیاسی در دهه 1970 بین جناح نصیر و دیگر شخصیت های سیاسی منجر به دستگیری و تبعید نخست وزیر منتخب احمد زکی در سال 1975 به جزیره ای دورافتاده شد . [68] سقوط اقتصادی به دنبال بسته شدن فرودگاه بریتانیا در گان و فروپاشی بازار ماهی خشک شده، صادرات مهمی بود. نصیر در سال 1978 با کمک میلیون‌ها دلار از خزانه به سنگاپور گریخت. [69]

مومون عبدالگیوم در سال 1978 نقش 30 ساله خود را به عنوان رئیس جمهور آغاز کرد و در شش انتخابات متوالی بدون مخالفت پیروز شد. انتخاب او به عنوان آغاز دوره ای از ثبات سیاسی و توسعه اقتصادی با توجه به اولویت مائومون برای توسعه جزایر فقیرتر تلقی می شد. گردشگری شکوفا شد و افزایش تماس خارجی باعث توسعه شد. با این حال، حکومت ماومون بحث برانگیز بود، به طوری که برخی از منتقدان می گویند که مائومون یک خودکامه بود که با محدود کردن آزادی ها و اعمال طرفداری سیاسی، مخالفان را سرکوب می کرد. [70]

مجموعه ای از کودتاها (در سال های 1980، 1983 و 1988) توسط حامیان ناصر و منافع تجاری تلاش کردند تا دولت را بدون موفقیت سرنگون کنند. در حالی که دو تلاش اول با موفقیت چندانی همراه نبود، کودتای 1988 شامل یک نیروی مزدور 80 نفره از PLOTE بود که فرودگاه را تصرف کردند و باعث شدند که مومون از خانه به خانه فرار کند تا اینکه با مداخله 1600 سرباز هندی به ماله نظم برقرار شد.

کودتای نوامبر 1988 توسط ابراهیم لطفی، تاجر، و سیکا احمد اسماعیل مانیک، پدر بانوی اول سابق مالدیو، فزنا احمد ، رهبری شد . [71] مهاجمان توسط سرویس های امنیت ملی مالدیو شکست خوردند . [72] در شب 3 نوامبر 1988، نیروی هوایی هند یک گروه گردان چتر نجات را از آگرا با هواپیما برد و آنها را بیش از 2000 کیلومتر (1200 مایل) به مالدیو برد. [72] زمانی که نیروهای مسلح هند به مالدیو رسیدند، نیروهای مزدور ماله را با کشتی ربوده شده ام وی پروگرس لایت ترک کردند. [72] چتربازان هندی در هولهوله فرود آمدند و فرودگاه را ایمن کردند و ظرف چند ساعت حکومت دولتی را در ماله بازگرداندند. [72] عملیات کوتاه با عنوان عملیات کاکتوس ، همچنین شامل نیروی دریایی هند بود که در گرفتن کشتی باری MV Progress Light و نجات گروگان ها و خدمه کمک کرد. [72]

قرن 21

هفدهمین اجلاس SAARC در شهر آدو ، مالدیو

مالدیو در 26 دسامبر 2004 در پی زلزله اقیانوس هند بر اثر سونامی ویران شد . گزارش شده است که تنها 9 جزیره از سیل نجات یافته اند، [73] [74] در حالی که پنجاه و هفت جزیره با آسیب جدی به زیرساخت های حیاتی مواجه شده اند، چهارده جزیره باید به طور کامل تخلیه می شوند و شش جزیره ویران می شوند. بیست و یک جزیره تفریحی دیگر به دلیل خسارت سونامی مجبور به بسته شدن شدند. کل خسارت بیش از 400 میلیون دلار آمریکا یا حدود 62 درصد از تولید ناخالص داخلی برآورد شده است. [75] 102 مالدیویی و 6 خارجی بر اساس گزارش ها در سونامی جان باختند. [70] تأثیر مخرب امواج در جزایر کم ارتفاع با این واقعیت کاهش یافت که هیچ فلات قاره یا توده خشکی وجود نداشت که امواج بر روی آن ارتفاع بگیرند. بلندترین امواج 14 فوت (4.3 متر) ارتفاع گزارش شده است. [76]

در دوره بعدی حکومت مائومون، جنبش‌های سیاسی مستقل در مالدیو ظهور کردند که حزب حاکم آن زمان Dhivehi Rayyithunge (حزب مردم مالدیو، MPP) را به چالش کشیدند و خواستار اصلاحات دموکراتیک شدند. محمد نشید ، روزنامه‌نگار و فعال مخالف، حزب دموکراتیک مالدیو (MDP) را در سال 2003 تأسیس کرد و مومون را تحت فشار قرار داد تا اجازه اصلاحات سیاسی تدریجی را بدهد. [77] در سال 2008، قانون اساسی جدید تصویب شد و اولین انتخابات مستقیم ریاست جمهوری برگزار شد که نشید در دور دوم پیروز شد. دولت او با چالش‌های زیادی مواجه بود، از جمله بدهی هنگفت دولت قبلی، رکود اقتصادی پس از سونامی سال 2004، هزینه‌های بیش از حد از طریق چاپ بیش از حد پول محلی ( روفیه )، بیکاری، فساد، و افزایش مصرف مواد مخدر. [78] [ منبع نامعتبر؟ ] مالیات بر کالاها برای اولین بار در کشور وضع شد و عوارض واردات بسیاری از کالاها و خدمات کاهش یافت. بیمه درمانی همگانی ( آساندا ) و مزایای رفاه اجتماعی به افراد 65 سال یا بیشتر، والدین مجرد و افراد دارای نیازهای ویژه داده شد. [70]

ناآرامی های اجتماعی و سیاسی در اواخر سال 2011 به دنبال مبارزات مخالفان به نام حمایت از اسلام افزایش یافت. نشید پس از شورش تعداد زیادی از پلیس و ارتش در فوریه 2012، به طور جنجالی از سمت خود استعفا داد. معاون رئیس نشید، محمد وحید حسن مانیک ، به عنوان رئیس جمهور سوگند یاد کرد. [79] نشید بعداً دستگیر شد، [80] به اتهام تروریسم محکوم شد و به 13 سال محکوم شد. محاکمه به طور گسترده ای ناقص و سیاسی تلقی می شد. گروه کاری سازمان ملل در مورد بازداشت خودسرانه خواستار آزادی فوری نشید شد. [81]

انتخابات در اواخر سال 2013 با رقابت های زیادی همراه بود. رئیس جمهور سابق نشید در دور اول بیشترین آرا را به دست آورد، اما دیوان عالی علیرغم ارزیابی مثبت ناظران بین المللی انتخابات، آن را باطل کرد. در رای گیری مجدد، عبدالله یمین ، برادر ناتنی رئیس جمهور سابق مومون، ریاست جمهوری را بر عهده گرفت. [77] یمین در اواخر سال 2015 از یک سوء قصد جان سالم به در برد. [82] معاون رئیس جمهور محمد جمیل احمد پس از رای عدم اعتماد مجلس خلق از سمت خود برکنار شد ، ادعا شده بود که او با احزاب سیاسی مخالف توطئه می کرد و برای شورش برنامه ریزی می کرد. [83] معاون رئیس جمهور احمد ادیب بعداً همراه با 17 حامی به دلیل "جرایم نظم عمومی" دستگیر شد و دولت سرکوب گسترده تری را علیه همدستان او به راه انداخت. بعداً قبل از یک راهپیمایی برنامه ریزی شده ضد دولتی، وضعیت اضطراری اعلام شد، [ 84 ] و مجلس خلق (پارلمان) برکناری ادیب را تسریع کرد. [85] [86]

در انتخابات سال 2018 ، ابراهیم محمد سلیح بیشترین آرا را به دست آورد و در نوامبر 2018 به عنوان رئیس جمهور جدید مالدیو سوگند یاد کرد. ادیب در ژوئیه 2019 پس از رد محکومیتش به اتهام تروریسم و ​​فساد توسط دادگاه های ماله آزاد شد، اما پس از صدور حکم منع سفر توسط دادستانی تحت تعقیب قضایی قرار گرفت. ادیب با یک یدک کش فرار کرد تا در هند پناهندگی بگیرد . گفته می‌شود که گارد ساحلی هند یدک‌کش را تا خط مرزی بین‌المللی دریایی (IMBL) اسکورت کرد و سپس او را به یک کشتی گارد ساحلی مالدیو «انتقال» کرد ، جایی که مقامات او را بازداشت کردند. [۸۷] عبدالله یمین، رئیس جمهور سابق، در نوامبر ۲۰۱۹ به جرم پولشویی به پنج سال زندان محکوم شد. دادگاه عالی حکم زندان را در ژانویه 2021 تأیید کرد. [88] با این حال، دادگاه عالی محکومیت یمین را در نوامبر 2021 لغو کرد. [89]

در انتخابات 2023 ، محمد مویزو، نامزد کنگره ملی خلق (PNC) در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری مالدیو، با 54 درصد آرا، رئیس جمهور فعلی، ابراهیم سولیح را شکست داد. [90] در 17 اکتبر 2023، محمد مویزو به عنوان هشتمین رئیس جمهور جمهوری مالدیو سوگند یاد کرد. [91] محمد مویزو به طور گسترده ای طرفدار چین است که به معنای تیره شدن روابط با هند است. [92] در سال 2024، رئیس جمهور سابق عبدالله یمین عبدالگیوم از محکومیت 11 ساله خود آزاد شد و دادگاه عالی دستور دادرسی جدید را صادر کرد. [93]

جغرافیا

مرجانی Maalhosmadulu از فضا دیده می شود. در این تصویر می توانید آتول شمالی Maalhosmadulu و Southern Maalhosmadulu Atoll را ببینید.
ابرهای تیره با بارندگی شدید، که در فصل بارانی رایج است

مالدیو متشکل از 1192 جزیره مرجانی است که در یک زنجیره دوگانه از 26 جزیره مرجانی گروه‌بندی شده‌اند که در امتداد 871 کیلومتر (541 مایل) از شمال به جنوب، 130 کیلومتر (81 مایل) از شرق به غرب، در 90000 کیلومتر مربع (35000 کیلومتر مربع) که تنها 21 مایل مربع است، گسترده شده‌اند . خشکی، این کشور را به یکی از پراکنده ترین کشورهای جهان تبدیل می کند. بین عرض جغرافیایی 1 درجه جنوبی و 8 درجه شمالی و طول جغرافیایی 72 درجه و 74 درجه شرقی قرار دارد . جزایر مرجانی از صخره‌های مرجانی زنده و میله‌های شنی تشکیل شده‌اند که در بالای خط الراس زیردریایی به طول 960 کیلومتر (600 مایل) واقع شده‌اند که ناگهان از اعماق اقیانوس هند بلند شده و از شمال به جنوب کشیده شده است.

تنها در نزدیکی انتهای جنوبی این سنگر مرجانی طبیعی، دو گذرگاه باز به کشتی‌ها اجازه می‌دهد تا از یک طرف اقیانوس هند به سمت دیگر از طریق آب‌های سرزمینی مالدیو عبور کنند. برای اهداف اداری، دولت مالدیو این جزیره های مرجانی را به 21 بخش اداری سازماندهی کرد . بزرگترین جزیره مالدیو جزیره گان است که به آتول لاامو یا هادوماتی مالدیو تعلق دارد. در آدو آتو، غربی‌ترین جزایر با جاده‌هایی از روی صخره (که مجموعاً جاده پیوند نامیده می‌شوند) به هم متصل می‌شوند و طول کل جاده ۱۴ کیلومتر (۹ مایل) است.

مالدیو پست ترین کشور جهان است که حداکثر و متوسط ​​سطح زمین طبیعی به ترتیب تنها 2.4 متر (7 فوت 10 اینچ) و 1.5 متر (4 فوت 11 اینچ) بالاتر از سطح دریا است. با این حال، در مناطقی که ساخت و ساز وجود دارد، این میزان به چندین متر افزایش یافته است. بیش از 80 درصد از خاک این کشور از جزایر مرجانی تشکیل شده است که کمتر از یک متر از سطح دریا ارتفاع دارند. [94] در نتیجه، مالدیو به دلیل بالا آمدن سطح دریا در خطر غرق شدن در آب قرار دارد . هیئت بین دولتی تغییرات آب و هوایی هشدار داده است که با نرخ فعلی، افزایش سطح دریا به اندازه ای بالا خواهد بود که مالدیو را تا سال 2100 غیرقابل سکونت کند. [95] [96]

آب و هوا

ساحلی از جزیره باتالا

مالدیو دارای آب و هوای موسمی گرمسیری (Am) بر اساس طبقه بندی آب و هوای کوپن است که تحت تأثیر خشکی های بزرگ جنوب آسیا در شمال قرار دارد. از آنجایی که مالدیو کمترین ارتفاع را در بین سایر کشورهای جهان دارد، دما دائماً گرم و اغلب مرطوب است. وجود این خشکی باعث گرمایش افتراقی زمین و آب می شود. این عوامل هجوم هوای غنی از رطوبت را از اقیانوس هند بر فراز آسیای جنوبی به راه انداختند که منجر به بادهای موسمی جنوب غربی شد . دو فصل بر آب و هوای مالدیو غالب است: فصل خشک مرتبط با بادهای موسمی زمستانی شمال شرقی و فصل بارانی مرتبط با بادهای موسمی جنوب غربی که بادهای شدید و طوفان را به همراه دارد. [97]

تغییر از بادهای موسمی خشک شمال شرقی به موسمی مرطوب جنوب غربی در ماه های آوریل و می رخ می دهد. در این دوره بادهای جنوب غربی به شکل گیری بادهای موسمی جنوب غربی کمک می کند که در ابتدای ژوئن به مالدیو می رسد و تا پایان نوامبر ادامه دارد. با این حال، الگوهای آب و هوای مالدیو همیشه با الگوهای موسمی جنوب آسیا مطابقت ندارد. میانگین بارندگی سالانه 254 سانتی متر (100 اینچ) در شمال و 381 سانتی متر (150 اینچ) در جنوب است. [98] [97]

نفوذ موسمی در شمال مالدیو بیشتر از جنوب است و بیشتر تحت تأثیر جریانات استوایی است .

میانگین دمای بالا 31.5 درجه سانتیگراد و متوسط ​​دمای پایین 26.4 درجه سانتیگراد است. [97]

داده های آب و هوا برای ماله (1981–2010)
ماه ژان فوریه مارس آوریل می ژوئن ژوئیه اوت سپتامبر اکتبر نوامبر دسامبر سال
میانگین حداکثر روزانه درجه سانتیگراد (°F) 30.3
(86.5)
30.7
(87.3)
31.4
(88.5)
31.6
(88.9)
31.2
(88.2)
30.6
(87.1)
30.5
(86.9)
30.4
(86.7)
30.2
(86.4)
30.2
(86.4)
30.1
(86.2)
30.1
(86.2)
30.6
(87.1)
میانگین روزانه درجه سانتی گراد (°F) 28.0
(82.4)
28.3
(82.9)
28.9
(84.0)
29.2
(84.6)
28.8
(83.8)
28.3
(82.9)
28.2
(82.8)
28.0
(82.4)
27.8
(82.0)
27.8
(82.0)
27.7
(81.9)
27.8
(82.0)
28.2
(82.8)
میانگین حداقل روزانه درجه سانتیگراد (°F) 25.7
(78.3)
25.9
(78.6)
26.4
(79.5)
26.8
(80.2)
26.3
(79.3)
26.0
(78.8)
25.8
(78.4)
25.5
(77.9)
25.3
(77.5)
25.4
(77.7)
25.2
(77.4)
25.4
(77.7)
25.8
(78.4)
میانگین بارندگی میلی متر (اینچ) 114.2
(4.50)
38.1
(1.50)
73.9
(2.91)
122.5
(4.82)
218.9
(8.62)
167.3
(6.59)
149.9
(5.90)
175.5
(6.91)
199.0
(7.83)
194.2
(7.65)
231.1
(9.10)
216.8
(8.54)
1,901.4
(74.86)
میانگین بارندگی (≥ 1.0 میلی متر) 6 3 5 9 15 13 12 13 15 15 13 12 131
میانگین رطوبت نسبی (%) 78.0 77.0 76.9 78.1 80.8 80.7 79.1 80.5 81.0 81.7 82.2 80.9 79.7
میانگین ساعات آفتابی ماهانه 248.4 257.8 279.6 246.8 223.2 202.3 226.6 211.5 200.4 234.8 226.1 220.7 2,778.2
منبع 1: سازمان جهانی هواشناسی [99]
منبع 2: NOAA (رطوبت نسبی و خورشید 1961-1990) [100]

افزایش سطح دریا

در سال 1988، مقامات مالدیو ادعا کردند که بالا آمدن دریا "در 30 سال آینده این کشور اقیانوس هند را با 1196 جزیره کوچک به طور کامل پوشش خواهد داد." [101]

گزارش سال 2007 هیئت بین دولتی تغییرات آب و هوایی پیش بینی کرد که حد بالایی افزایش سطح دریا تا سال 2100 به 59 سانتی متر (23 اینچ) خواهد رسید، که به این معنی است که بیشتر 200 جزیره مسکونی جمهوری ممکن است نیاز به رها شدن داشته باشند. [102] به گفته محققان دانشگاه ساوتهمپتون ، مالدیو سومین کشور جزیره ای در معرض خطر به دلیل سیل ناشی از تغییرات آب و هوایی به عنوان درصد جمعیت است. [103]

در سال 2008، نشید به دلیل نگرانی‌هایش در مورد گرم شدن کره زمین و احتمال غرق شدن بیشتر جزایر با آب ناشی از افزایش سطح دریا، برنامه‌های خود را برای خرید زمین‌های جدید در هند، سریلانکا و استرالیا اعلام کرد. خرید زمین از محل صندوق گردشگری انجام خواهد شد. رئیس جمهور قصد خود را توضیح داد: "ما نمی خواهیم مالدیو را ترک کنیم، اما همچنین نمی خواهیم پناهجوی آب و هوایی باشیم که برای چندین دهه در چادرها زندگی می کنند." [104]

در گفتگوهای بین المللی آب و هوا در سال 2009، نشید اظهار داشت:

برای ما قسم خوردن از سوخت های فسیلی نه تنها کار درستی است، بلکه به نفع اقتصادی ما نیز هست... کشورهای پیشگام خود را از قیمت غیرقابل پیش بینی نفت خارجی رها خواهند کرد. آنها بر اقتصاد سبز جدید آینده سرمایه گذاری خواهند کرد و جایگاه اخلاقی خود را تقویت خواهند کرد و به آنها نفوذ سیاسی بیشتری در صحنه جهانی خواهد داد. [105]

رئیس جمهور سابق محمد نشید در سال 2012 گفت: "اگر انتشار کربن با سرعتی که امروز در حال افزایش است ادامه یابد، کشور من تا هفت سال دیگر زیر آب خواهد رفت." [106] او در برنامه‌های تلویزیونی آمریکایی The Daily Show [107] و Late Show with David Letterman [106] و میزبانی «اولین جلسه کابینه زیر آب در جهان» در سال 2009 برای افزایش آگاهی در مورد تهدیدات ناشی از تغییرات آب و هوایی، خواستار اقدامات کاهش‌دهنده تغییرات آب و هوایی بیشتر شده است. [108] [109] نگرانی در مورد بالا آمدن سطح دریا نیز توسط سلف نشید، مومون عبدالگیوم ، بیان شده است . [110]

در سال 2020، یک مطالعه سه ساله در دانشگاه پلیموث که به بررسی جزایر مالدیو و مارشال پرداخت ، نشان داد که جزر و مد رسوب را برای ایجاد ارتفاع بالاتر حرکت می‌دهد، پاسخی مورفولوژیکی که محققان پیشنهاد کردند می‌تواند به جزایر کم ارتفاع کمک کند تا با افزایش سطح دریا سازگار شوند و جزایر را قابل سکونت نگه دارند. این تحقیق همچنین گزارش داد که دیوارهای دریا توانایی جزایر را برای سازگاری با افزایش سطح دریا به خطر می اندازد و غرق شدن جزایر یک نتیجه اجتناب ناپذیر برای جزایر با ساختارهای ساحلی مانند دیواره های دریایی است. [111] هیدکی کانامارو، افسر منابع طبیعی در سازمان غذا و کشاورزی در آسیا-اقیانوسیه، گفت که این مطالعه «چشم‌انداز جدیدی» در مورد چگونگی مقابله کشورهای جزیره‌ای با چالش افزایش سطح آب دریاها ارائه می‌دهد و حتی اگر جزایر بتوانند به طور طبیعی با بالا بردن تاج‌های خود با دریاهای بالاتر سازگار شوند، انسان‌ها همچنان نیاز به افزایش دو برابری جمعیت برای گرم شدن کره زمین دارند. [109]

محیط زیست

مسائل زیست محیطی غیر از افزایش سطح دریا شامل دفع بد زباله و سرقت شن و ماسه است . اگرچه مالدیو نسبتا بکر نگهداری می شود و زباله های کمی در این جزایر یافت می شود، اما اغلب مکان های دفع زباله اغلب غیر استاندارد هستند. عمده زباله‌های ماله و استراحتگاه‌های مجاور مالدیو در Thilafushi ، جزیره‌ای صنعتی در بالای مردابی که در اوایل دهه 90 برای دسته‌بندی مسائل مدیریت زباله که پایتخت و جزایر اطراف آن را گرفتار کرده بود، بازیابی شد. [112]

31 منطقه حفاظت شده توسط وزارت تغییر اقلیم، محیط زیست و انرژی و آژانس حفاظت از محیط زیست مالدیو اداره می شود. [113]

اکوسیستم دریایی

مرجان نرم مالدیو
شیرینی های شرقی ( Plectorhinchus vittatus ) در جزیره Meeru ، جزیره مرجانی شمالی Male

مالدیو دارای طیف وسیعی از زیستگاه های مختلف از جمله دریاهای عمیق، سواحل کم عمق و اکوسیستم های صخره ای، حراهای حاشیه ای، تالاب ها و زمین های خشک است. 187 گونه مرجانی وجود دارد که صخره های مرجانی را تشکیل می دهند . این منطقه از اقیانوس هند به تنهایی دارای 1100 گونه ماهی، 5 گونه لاک پشت دریایی ، 21 گونه نهنگ و دلفین، 400 گونه نرم تن و 83 گونه خارپوستان است. این منطقه همچنین دارای تعدادی گونه سخت پوستان است: 120 قله پا، 15 دوزیست و همچنین بیش از 145 خرچنگ و 48 گونه میگو. [114]

در میان بسیاری از خانواده‌های دریایی که نشان داده شده‌اند می‌توان به ماهی‌های بادکنکی ، ماهی‌گیر ، جک‌ماهی ، شیرماهی ، شیرینی‌های شرقی ، کوسه‌های صخره‌ای ، هامور، مارماهی‌ها ، ماهی‌گیرها ، بنرماهی‌ها ، خفاش‌ماهی‌ها ، خفاش‌ماهی‌ها ، خفاش‌ماهی‌ها ، پرتوهای عقاب خالدار ، عقاب‌ماهی‌ها ، انگل‌ماهی‌ها پروانه ماهی ، سنجاب ، سرباز ماهی ، شیشه ماهی ، جراح ماهی ، تک شاخ ماهی ، ماشه ماهی ، ناپلئون راسه و باراکودا . [115] [116]

این صخره‌های مرجانی محل زندگی انواع اکوسیستم‌های دریایی هستند که از موجودات پلانکتون گرفته تا کوسه‌های نهنگ متفاوت هستند. اسفنج ها از آنجایی که پنج گونه از آنها خواص ضد توموری و ضد سرطانی از خود نشان داده اند اهمیت یافته اند. [117]

در سال 1998، گرم شدن دمای دریا تا 5 درجه سانتیگراد (9.0 درجه فارنهایت) به دلیل یک رویداد پدیده ال نینو باعث سفید شدن مرجان ها شد و دو سوم صخره های مرجانی کشور را کشت. [118]

در تلاشی برای القای رشد مجدد صخره‌ها، دانشمندان مخروط‌های برق‌دار را در هر نقطه از 20 تا 60 فوت (6.1 تا 18.3 متر) زیر سطح قرار دادند تا بستری برای اتصال مرجانی لارو فراهم کنند. در سال 2004، دانشمندان شاهد بازسازی مرجان ها بودند. مرجان ها شروع به بیرون ریختن تخمک ها و اسپرم های صورتی-نارنجی کردند. رشد این مرجان های برق دار پنج برابر سریع تر از مرجان های درمان نشده بود. [118] دانشمند عزيز حكيم اظهار داشت:

قبل از سال 1998، ما هرگز فکر نمی کردیم که این صخره بمیرد. ما همیشه این را مسلم می دانستیم که این حیوانات آنجا خواهند بود، این صخره برای همیشه آنجا خواهد بود. ال نینو به ما زنگ خطری داد که این چیزها برای همیشه وجود ندارند. نه تنها این، بلکه به عنوان یک مانع طبیعی در برابر طوفان های استوایی، سیل و سونامی عمل می کنند. جلبک های دریایی روی اسکلت مرجان های مرده رشد می کنند.

—  [115]

بار دیگر در سال 2016، صخره های مرجانی مالدیو یک حادثه سفید شدن شدید را تجربه کردند . تا 95 درصد از مرجان‌های اطراف برخی جزایر مرده‌اند، و حتی پس از شش ماه، 100 درصد از مرجان‌های جوان پیوند شده مرده‌اند. دمای آب های سطحی در سال 2016 به بالاترین حد خود یعنی 31 درجه سانتیگراد در ماه می رسید. [119]

مطالعات علمی اخیر نشان می دهد که ترکیبات جانوری می تواند بین جزایر همسایه، به ویژه از نظر جانوران اعماق دریا، بسیار متفاوت باشد. تفاوت در فشار ماهیگیری (از جمله شکار غیرقانونی) می تواند علت باشد. [120]

حیات وحش

در جهت عقربه‌های ساعت از بالا سمت چپ: کوسه‌های پرستار تاونی در نزدیکی جزیره مرجانی Vaavu ، اسکله در شهر Addu ، Butorides striata و Ixora sp.

حیات وحش مالدیو شامل گیاهان و جانوران جزایر ، صخره‌ها و اقیانوس‌های اطراف است . مطالعات علمی اخیر نشان می دهد که جانوران بین جزایر مرجانی به دنبال شیب شمالی-جنوبی بسیار متفاوت است، اما تفاوت های مهمی بین جزایر مرجانی همسایه نیز یافت شد (به ویژه از نظر حیوانات دریایی)، که ممکن است با تفاوت فشار ماهیگیری - از جمله شکار غیرقانونی - مرتبط باشد. [121]

زیستگاه های زمینی مالدیو با تهدید قابل توجهی مواجه هستند، زیرا توسعه گسترده به سرعت بر منابع محدود زمین نفوذ می کند. جزایر غیرمسکونی که زمانی به ندرت مورد بازدید قرار می‌گرفتند، اکنون در آستانه انقراض قرار گرفته‌اند و تقریباً خالی از وسعت دست‌نخورده هستند. در طول دهه‌های اخیر توسعه فشرده، محیط‌های طبیعی متعددی که برای گونه‌های بومی حیاتی هستند، در معرض خطر شدید یا نابودی کامل قرار گرفته‌اند.

زیستگاه های صخره های مرجانی آسیب دیده بودند، زیرا فشار برای خشکی باعث ایجاد جزایر مصنوعی شده است. برخی از صخره‌ها با قلوه سنگ پر شده‌اند، بدون توجه به تغییرات جریان در قفسه صخره‌ها و اینکه چگونه الگوی جدید بر رشد مرجان‌ها و اشکال زندگی مرتبط با آن در لبه‌های صخره تأثیر می‌گذارد. [122] حرا در مناطق لب شور یا گل آلود مالدیو رشد می کند. این مجمع الجزایر میزبان چهارده گونه از ده جنس است که در میان آنها سرخس Acrostichum aureum بومی این جزایر است. [123]

آب‌های اطراف مالدیو دارای مجموعه گسترده‌ای از جانداران دریایی است که ملیله‌ای پر جنب و جوش از مرجان‌ها و بیش از 2000 گونه ماهی را به نمایش می‌گذارد. [124] از رنگ‌های خیره‌کننده ماهی صخره‌ای گرفته تا حضور باشکوه کوسه نوک صخره‌ای ، مارماهی موری ، و طیف متنوعی از پرتوها از جمله پرتوهای مانتا ، پرتوهای قیچی ، و پرتوهای عقاب ، دریاها مملو از زندگی هستند. قابل توجه است که آبهای مالدیو پناهگاه کوسه نهنگ باشکوهی است . این آب‌ها که به خاطر تنوع زیستی خود مشهور هستند، میزبان گونه‌های کمیاب از اهمیت بیولوژیکی و تجاری هستند و ماهی‌گیری تن ماهی یک منبع سنتی دیرینه را نشان می‌دهد. در زیستگاه های محدود آب شیرین مانند برکه ها و مرداب ها، ماهی های آب شیرین مانند شیرماهی ( Chanos chanos ) و گونه های مختلف کوچکتر رشد می کنند. علاوه بر این، معرفی ماهی تیلاپیا یا پرورش دهنده دهان، که توسط یک آژانس سازمان ملل متحد در دهه 1970 تسهیل شد، تنوع آبزیان مالدیو را بیشتر غنی می کند.

Butorides striata در مالدیو

خزندگان ساکن خشکی به دلیل اندازه کوچکشان در جزایر مالدیو کمیاب هستند. در میان ساکنان محدود خزنده های خشکی، گونه ای از مارمولک و مارمولک باغ شرقی (Calotes versicolor)، در کنار پوست انعطاف پذیر خال سفید (Riopa albopunctata)، مار گرگ هندی ( Lycodon aulicus )، و brahminy brahminy brahphominnake brahminy brahminy brahphominna brahminy brahminy blindyphminnas ( Riopa albopunctata ) هستند.

با این حال، در دریاهای اطراف، مجموعه متنوع تری از حیات خزنده رشد می کند. سواحل مالدیو به عنوان محل لانه سازی لاک پشت دریایی سبز (Chelonia mydas)، لاک پشت دریایی پوزه عقابی و لاک پشت دریایی چرمی است. علاوه بر این، گزارش شده است که کروکودیل های آب شور گهگاه به جزایر می رسند و در مناطق باتلاقی ساکن می شوند. [125]

موقعیت این مجمع الجزایر اقیانوس هند به این معنی است که پرندگان آن عمدتاً به پرندگان دریایی محدود می شود . [126] بیشتر گونه ها پرندگان مهاجر اوراسیا هستند، فقط تعداد کمی از آنها معمولاً با شبه قاره هند مرتبط هستند. برخی از آنها مانند مرغ ناوچه فصلی هستند. پرندگانی مانند حواصیل خاکستری و حواصیل خاکستری نیز وجود دارند که در باتلاق ها و بوته های جزیره ای زندگی می کنند . درناهای سفید به دلیل زیستگاه های غنی خود گهگاه در جزایر جنوبی یافت می شوند. [127]

دولت و سیاست

مالدیو یک جمهوری با قانون اساسی ریاست جمهوری است که نفوذ گسترده ای از رئیس جمهور به عنوان رئیس دولت و رئیس دولت دارد . رئيس جمهور رياست قوه مجريه را بر عهده دارد و هيئت وزياني را كه به تصويب مجلس خلق مي رسد منصوب مي كند . او نیروهای مسلح را رهبری می کند . رئیس جمهور فعلی که از 17 نوامبر 2023 خدمت می کند محمد مویزو است . [128] [129] رئیس جمهور مالدیو و اعضای مجلس تک مجلسی دوره های پنج ساله را خدمت می کنند. [130] تعداد کل اعضا بر اساس جمعیت های مرجانی تعیین می شود. در انتخابات پارلمانی 2024 ، کنگره ملی خلق (PNC) اکثریت فوق العاده را در 93 حوزه انتخابیه به دست آورد. [131]

قانون اساسی جمهوری در سال 1968 لازم‌الاجرا شد و در سال‌های 1970، 1972 و 1975 اصلاح شد. [132] در 27 نوامبر 1997 با قانون اساسی دیگری جایگزین شد که توسط رئیس‌جمهور وقت مومون تأیید شد . این قانون اساسی در 1 ژانویه 1998 لازم‌الاجرا شد. [133] قانون اساسی فعلی مالدیو در 7 اوت 2008 توسط رئیس‌جمهور مائومون تصویب شد و بلافاصله اجرا شد و جایگزین و لغو قانون اساسی 1998 شد. همچنین اختیارات اجرایی را که به رئیس جمهور واگذار می شود کاهش می دهد و مجلس را تقویت می کند. همه اعلام می کنند که رئیس جمهور رئیس دولت، رئیس دولت و فرمانده کل نیروهای مسلح مالدیو است.

در سال 2018، تنش‌های حزب حاکم وقت پیشرو مالدیو (PPM-Y) با احزاب مخالف و سرکوب متعاقب آن توسط رئیس حقوق بشر سازمان ملل متحد به عنوان "حمله به دموکراسی" نامیده شد . [134]

رئیس جمهور ابراهیم محمد صالح در ماه می 2019 به محمد نشید رئیس مجلس مردمی تبریک گفت.

در انتخابات پارلمانی آوریل 2019، حزب دموکراتیک مالدیو (MDP) به ریاست ابراهیم محمد صلیح، رئیس جمهور مالدیو، یک پیروزی قاطع به دست آورد. 65 کرسی از 87 کرسی مجلس را به خود اختصاص داد. [135] این اولین بار بود که یک حزب واحد توانست چنین تعداد کرسی های زیادی را در پارلمان در تاریخ مالدیو به دست آورد. [136]

Order Nishanizzuddeen بالاترین افتخار غیرنظامی مالدیو است که می تواند به شخص اعطا شود. معمولاً در مراسمی مفصل توسط رئیس جمهور اعطا می شود. [137]

در آوریل 2024، کنگره ملی خلق (PNC) رئیس جمهور محمد موئیزو که طرفدار چین بود، 66 کرسی در انتخابات پارلمانی مالدیو در سال 2024 به دست آورد ، در حالی که متحدانش 9 کرسی را به دست آوردند، که به رئیس جمهور حمایت 75 قانونگذار در مجلس 93 عضوی را دادند، یعنی یک اکثریت فوق العاده و برای تغییر قانون اساسی کافی است. [138]

قانون

طبق قانون اساسی مالدیو ، "قضات مستقل هستند و فقط تابع قانون اساسی و قانون هستند. هنگام تصمیم گیری در مورد موضوعاتی که قانون اساسی یا قانون در مورد آنها ساکت است، قضات باید شریعت اسلامی را در نظر بگیرند ". [139]

اسلام دین رسمی مالدیو است و انجام هر دین دیگری ممنوع است. [140] قانون اساسی 2008 می گوید که جمهوری "بر اساس اصول اسلام است" و "هیچ قانونی مغایر با هیچ یک از اصول اسلام قابل اعمال نیست". شهروندی غیرمسلمانان ممنوع است. [141]

الزام به التزام به یک مذهب خاص و ممنوعیت عبادت عمومی پیرو سایر ادیان مغایر با ماده 18 اعلامیه جهانی حقوق بشر و ماده 18 میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی است که مالدیو اخیراً به آن عضو شده است [142] و در شرط مالدیو در رعایت اصل 1 در اجرای اصل 8 مورد توجه قرار گرفته است. این میثاق به قانون اساسی جمهوری مالدیو لطمه ای وارد نمی کند." [143]

قانون جزایی جدید در 16 ژوئیه 2015 به اجرا در آمد و جایگزین قانون 1968 شد، اولین قانون جزایی مدرن و جامع که اصول و اصول اصلی حقوق اسلامی را در بر می گرفت. [144] [145]

روابط همجنس‌گرایان در مالدیو غیرقانونی است، اگرچه استراحتگاه‌های توریستی معمولاً به عنوان استثنایی از این قانون عمل می‌کنند. [146] [147] [148]

روابط خارجی

از سال 1996، مالدیو ناظر رسمی پیشرفت کمیسیون اقیانوس هند بوده است . در سال 2002، مالدیو شروع به ابراز علاقه به این کمیسیون کرد، اما تا سال 2008 برای عضویت درخواست نکرده بود. علاقه مالدیو به هویت آن به عنوان یک کشور جزیره ای کوچک، به ویژه توسعه اقتصادی و حفظ محیط زیست، و تمایل آن برای روابط نزدیکتر با فرانسه، بازیگر اصلی در منطقه IOC، مربوط می شود.

مالدیو یکی از اعضای موسس انجمن همکاری های منطقه ای جنوب آسیا ( SAARC ) است. این جمهوری در سال 1982، حدود 17 سال پس از استقلال از بریتانیا، به کشورهای مشترک المنافع پیوست. در اکتبر 2016، مالدیو در اعتراض به اتهامات نقض حقوق بشر و شکست دموکراسی، خروج خود از کشورهای مشترک المنافع [149] را اعلام کرد. [150] مالدیو از روابط نزدیک با اعضای مشترک المنافع سیشل و موریس برخوردار است . مالدیو و کومور نیز هر دو عضو سازمان همکاری اسلامی هستند . پس از انتخاب وی به عنوان رئیس جمهور در سال 2018، ابراهیم محمد سلیح و کابینه وی تصمیم گرفتند که مالدیو برای پیوستن مجدد به کشورهای مشترک المنافع درخواست دهد [151] و پذیرش مجدد در 1 فوریه 2020 انجام می شود. [152]

در نتیجه تحریم‌هایی که غرب در پاسخ به حمله روسیه به اوکراین در فوریه 2022 بر الیگارش‌های روسی تحمیل کرد ، به دلیل عدم وجود معاهده استرداد با ایالات متحده و سایر کشورها، بسیاری از آنها برای قایق‌های تفریحی بزرگ خود در مالدیو پناه گرفتند. [153]

پس از جلسه کابینه، در ژوئن 2024، دولت مالدیو تصمیم گرفت تا دارندگان گذرنامه اسرائیلی را از ورود به این کشور منع کند، زیرا در پاسخ به جنگ جاری اسرائیل و حماس در نوار غزه است . [154] [155] [156]

نظامی

سربازان مالدیو در یک سخنرانی ریاست جمهوری در فوریه 2024

نیروی دفاع ملی مالدیو یک سازمان امنیتی ترکیبی است که مسئولیت دفاع از امنیت و حاکمیت مالدیو را بر عهده دارد و وظیفه اصلی رسیدگی به تمام نیازهای امنیتی داخلی و خارجی مالدیو از جمله حفاظت از منطقه انحصاری اقتصادی (EEZ) و حفظ صلح و امنیت را بر عهده دارد. [157] شاخه های MNDF عبارتند از گارد ساحلی ، تفنگداران دریایی ، نیروهای ویژه ، سپاه خدمات، سرویس اطلاعات دفاعی، پلیس نظامی، سپاه مهندسین، گروه حفاظت ویژه، سپاه پزشکی، سپاه آجودان ژنرال، سپاه هوایی، و خدمات آتش نشانی و نجات. مالدیو توافقی با هند دارد که اجازه همکاری در زمینه پوشش راداری را می دهد.

به عنوان یک کشور محدود به آب، بیشتر امنیت آن به زندگی در دریا مربوط می شود. تقریباً 99٪ از کشور را دریا پوشانده است و 1٪ باقیمانده زمین در مساحتی به وسعت 800 کیلومتر (497 مایل) × 120 کیلومتر (75 مایل) پراکنده است که بزرگترین جزیره بیش از 8 کیلومتر مربع (3 مایل مربع) نیست. بنابراین، وظایف محول شده به MNDF در حفظ نظارت بر آب‌های مالدیو و محافظت در برابر متجاوزان خارجی که در منطقه EEZ و آب‌های سرزمینی شکار می‌کنند، هم از نظر لجستیکی و هم از نظر اقتصادی، وظایف بسیار زیادی است. گارد ساحلی نقشی حیاتی در انجام این وظایف ایفا می کند. برای تامین امنیت به موقع قایق های گشتی آن در مقرهای مختلف منطقه ای MNDF مستقر هستند. گارد ساحلی نیز وظیفه پاسخگویی به تماس‌های مربوط به بحران دریایی و انجام عملیات جستجو و نجات را به موقع دارد. در سال 2019، مالدیو معاهده سازمان ملل متحد در مورد منع سلاح های هسته ای را امضا کرد . [158]

حقوق بشر

حقوق بشر در مالدیو یک موضوع بحث برانگیز است. Freedom House در گزارش سال 2011 آزادی در جهان ، مالدیو را "تا حدی آزاد" اعلام کرد و مدعی شد که روند اصلاحاتی که در سال 2009 و 2010 پیشرفت کرده بود متوقف شده است. [159] دفتر دموکراسی، حقوق بشر و کار ایالات متحده در گزارش سال 2012 خود درباره اقدامات حقوق بشر در این کشور ادعا می کند که مهم ترین مشکلات فساد، فقدان آزادی مذهبی ، سوء استفاده و رفتار نابرابر با زنان است. [160]

تقسیمات اداری

هر جزیره مرجانی اداری همراه با حرف thaana که برای شناسایی جزیره مرجانی استفاده می شود، مشخص شده است. مرجان های طبیعی با رنگ آبی روشن برچسب گذاری شده اند.

مالدیو دارای بیست و شش جزیره مرجانی طبیعی و گروه‌های جزیره‌ای کمی بر روی صخره‌های جدا شده است که همه آنها به بیست و یک بخش اداری تقسیم شده‌اند (17 جزیره مرجانی اداری و شهرهای ماله، آدو، فوواهمولا ، تینادو و کولهودوفوشی ). [161]

هر جزیره مرجانی توسط شورای مرجانی منتخب اداره می شود. این جزایر توسط شورای جزیره ای منتخب اداره می شود.

علاوه بر یک نام، هر بخش اداری با حروف رمزی مالدیو، مانند " Haa Alif " برای Thiladhunmati Uthuruburi (Thiladhunmathi شمالی) مشخص می شود. و با یک حرف رمز لاتین. اولی مربوط به نام جغرافیایی مالدیوی جزیره مرجانی است. دومی کدی است که برای سهولت پذیرفته شده است. از آنجایی که جزایر خاصی در جزایر مرجانی مختلف وجود دارند که نام یکسانی دارند، برای اهداف اداری این کد قبل از نام جزیره ذکر شده است، به عنوان مثال: Baa Funadhoo، Kaafu Funadhoo، Gaafu-Alifu Funadhoo. از آنجایی که اکثر جزیره‌های مرجانی دارای نام‌های جغرافیایی بسیار طولانی هستند، در مواردی که نام طولانی نامناسب باشد، برای مثال در نام‌های وب‌سایت مرجانی استفاده می‌شود. [162]

معرفی اسامی رمزی منشأ بسیاری از گیج‌ها و سوء تفاهم‌ها به‌ویژه در بین خارجی‌ها بوده است. بسیاری از مردم به این فکر رسیده اند که رمز نامه مرجانی اداری نام جدید آن است و جایگزین نام جغرافیایی آن شده است. در چنین شرایطی، تشخیص نام صحیح برای استفاده دشوار است. [162]

اقتصاد

بندر ماله

از نظر تاریخی، مالدیو مقادیر زیادی پوسته گاو را فراهم می‌کرد که یک ارز بین‌المللی در دوران اولیه بود . از قرن دوم میلادی، این جزایر توسط اعراب به عنوان «جزایر پول» شناخته می‌شدند. [163] Monetaria moneta برای قرن ها به عنوان یک ارز در آفریقا مورد استفاده قرار می گرفت، و مقادیر زیادی از کاوری مالدیو توسط کشورهای غربی در طول دوره تجارت برده به آفریقا وارد شد . [164] کاوری اکنون نماد اداره پولی مالدیو است .

در اوایل دهه 1970 و 1980، مالدیو یکی از 20 فقیرترین کشور جهان با 100000 نفر جمعیت بود. [165] اقتصاد در آن زمان تا حد زیادی به ماهیگیری و تجارت کالاهای محلی مانند طناب زغال سنگ ، عنبر (Maavaharu) و کوکو دو مر (Tavakkaashi) با کشورهای همسایه و کشورهای آسیای شرقی وابسته بود . [166]

دولت مالدیو یک برنامه اصلاحات اقتصادی تا حد زیادی موفق را در دهه 1980 آغاز کرد که با برداشتن سهمیه های واردات و دادن فرصت های بیشتر به بخش خصوصی آغاز شد. در آن زمان بخش گردشگری که نقش بسزایی در توسعه کشور داشت، در مراحل اولیه خود قرار داشت. کشاورزی و تولید همچنان نقش کمتری را در اقتصاد بازی می‌کنند، که به دلیل محدودیت در دسترس بودن زمین قابل کشت و کمبود نیروی کار خانگی است.

گردشگری

ساحل جزیره فیلیتهیو با درختان نخل بلند و تالاب‌های تازه آبی

مالدیو تا اوایل دهه 1970 برای گردشگران ناشناخته باقی ماند. تنها 200 جزیره دارای 382751 سکنه است. [167] [168] جزایر دیگر به طور کامل برای مقاصد اقتصادی استفاده می شود، که گردشگری و کشاورزی غالب ترین آنها هستند. گردشگری 28 درصد از تولید ناخالص داخلی و بیش از 60 درصد از درآمدهای ارزی مالدیو را تشکیل می دهد. بیش از 90 درصد درآمد مالیاتی دولت از عوارض واردات و مالیات های مربوط به گردشگری است.

توسعه گردشگری باعث رشد کلی اقتصاد کشور شد . فرصت های اشتغال و درآمدزایی مستقیم و غیرمستقیم را در سایر صنایع مرتبط ایجاد کرد. اولین استراحتگاه های توریستی در سال 1972 با اقامتگاه جزیره باندوس و روستای کورومبا (نام فعلی کورومبا مالدیو) افتتاح شد، [169] که اقتصاد مالدیو را متحول کرد.

جزیره تفریحی لاندا گیراوارو (آتول باآ)

به گفته وزارت گردشگری ، ظهور گردشگری در سال 1972 اقتصاد را متحول کرد و به سرعت از وابستگی به شیلات به گردشگری حرکت کرد. تنها در سه دهه و نیم، این صنعت به منبع اصلی درآمد تبدیل شد. گردشگری همچنین بزرگترین درآمد ارز خارجی کشور و بزرگترین سهم در تولید ناخالص داخلی بود. از سال 2008 ، 89 استراحتگاه در مالدیو بیش از 17000 تخت ارائه می‌دادند و سالانه میزبان بیش از 600000 گردشگر بودند. [170] در سال 2019، بیش از 1.7 میلیون بازدیدکننده به این جزایر آمدند. [171]

تعداد استراحتگاه ها از 2 به 92 مورد بین سال های 1972 و 2007 افزایش یافت. تا سال 2007 ، بیش از 8380000 گردشگر از مالدیو بازدید کردند. [172]

این کشور دارای شش مسجد مرجانی میراث فرهنگی مالدیو است که در فهرست سایت های آزمایشی یونسکو ثبت شده است . [173]

بازدیدکنندگان

خارج از فرودگاه بین المللی ولانا علامت بزنید

بازدیدکنندگان مالدیو بدون در نظر گرفتن کشور مبدأ، نیازی به درخواست ویزا قبل از ورود ندارند، مشروط بر اینکه دارای پاسپورت معتبر ، مدرکی مبنی بر سفر بعدی، و پولی برای خودکفایی در هنگام اقامت در این کشور باشند. [174]

بیشتر بازدیدکنندگان به فرودگاه بین المللی Velana در جزیره Hulhulé ، در مجاورت پایتخت Malé می رسند. این فرودگاه با پروازهایی از هند ، سریلانکا ، دوحه ، دبی ، ابوظبی ، سنگاپور ، داکا ، استانبول و فرودگاه‌های اصلی جنوب شرقی آسیا مانند کوالالامپور بین‌المللی در مالزی و همچنین چارترهایی از اروپا مانند شارل دوگل در فرانسه ارائه می‌شود . فرودگاه گان ، در جزیره مرجانی جنوبی آدو، همچنین چندین بار در هفته یک پرواز بین‌المللی به مالپنسا در میلان دارد. بریتیش ایرویز پروازهای مستقیم به مالدیو از فرودگاه هیترو ارائه می دهد . [175]

صنعت ماهیگیری

یک dhoni سنتی و مکانیزه بین جزیره‌ای بادبان‌های خود را از دست داده است

برای قرن ها اقتصاد مالدیو کاملاً به ماهیگیری و سایر محصولات دریایی وابسته بود. ماهیگیری همچنان شغل اصلی مردم است و دولت اولویت را به بخش شیلات می دهد.

مکانیزه کردن قایق ماهیگیری سنتی به نام dhoni در سال 1974 نقطه عطفی در توسعه صنعت شیلات بود. یک کارخانه کنسرو ماهی در فلیوارو در سال 1977 به عنوان سرمایه گذاری مشترک با یک شرکت ژاپنی نصب شد . در سال 1979، یک هیئت مشورتی شیلات با مأموریت مشاوره به دولت در مورد دستورالعمل های سیاستی برای توسعه کلی بخش شیلات راه اندازی شد. برنامه های توسعه نیروی انسانی در اوایل دهه 1980 آغاز شد و آموزش شیلات در برنامه درسی مدارس گنجانده شد. دستگاه های تجمع ماهی و وسایل کمک ناوبری در نقاط استراتژیک مختلف قرار داشتند. علاوه بر این، باز شدن منطقه انحصاری اقتصادی (EEZ) مالدیو برای شیلات، رشد بخش شیلات را بیشتر کرده است.

از سال 2010 ، شیلات بیش از 15٪ از تولید ناخالص داخلی کشور را تشکیل می داد و حدود 30٪ از نیروی کار کشور را درگیر می کرد. همچنین شیلات پس از گردشگری دومین درآمد ارز خارجی بود.

جمعیت شناسی

ماله، پایتخت مالدیو
جمعیت مالدیو
سال جمعیت [176] [177]
1911
72237
1966
100,883
2000
270,101
2020 est.
557,426

بزرگترین گروه قومی دیوهین است ، یعنی مالدیوها، بومی منطقه تاریخی جزایر مالدیو شامل جمهوری امروزی مالدیو و جزیره مینیکوی در قلمرو اتحادیه لاکشادویپ ، هند است. آنها فرهنگ مشترکی دارند و به زبان دیوهی صحبت می کنند . آنها عمدتاً یک قوم هندوآریایی هستند که رگه هایی از ژن های خاورمیانه، جنوب آسیا، آسترونزی و آفریقا را در جمعیت دارند.

در گذشته، جمعیت کمی تامیل نیز وجود داشت که به مردم گیراوارو معروف بودند . این گروه در حال حاضر تقریباً به طور کامل در جامعه بزرگتر مالدیو جذب شده اند، اما زمانی بومی جزیره Giraavaru بودند که در سال 1968 به دلیل فرسایش شدید جزیره تخلیه شد. [178]

برخی از طبقه بندی های اجتماعی در جزایر وجود دارد. سخت نیست، زیرا رتبه بر اساس عوامل مختلفی از جمله شغل، ثروت، فضیلت اسلامی و پیوندهای خانوادگی است. به جای یک سیستم پیچیده کاست ، فقط بین مردم نجیب (bēfulhu) و مردم عادی در مالدیو تمایز وجود داشت. اعضای نخبگان اجتماعی در ماله متمرکز هستند.

امید به زندگی در مالدیو

جمعیت تا سال 1978 دو برابر شد و نرخ رشد جمعیت در سال 1985 به 4/3 درصد رسید. در سرشماری سال 2006، جمعیت به 298968 نفر رسید [179] اگرچه سرشماری سال 2000 نشان داد که نرخ رشد جمعیت به 9/1 درصد کاهش یافته است. امید به زندگی در بدو تولد در سال 1978 به 46 سال رسید و بعداً به 72 سال رسید. مرگ و میر نوزادان از 12.7 درصد در سال 1977 به 1.2 درصد امروز کاهش یافته است و سواد بزرگسالان به 99 درصد رسیده است. ثبت نام ترکیبی مدارس به بالای 90 رسید. پیش بینی می شد که جمعیت در سال 2010 به 317280 نفر برسد. [180]

سرشماری نفوس و مسکن 2014 کل جمعیت مالدیو را 437535 نفر ذکر کرده است: 339761 ساکن مالدیو و 97774 خارجی مقیم که تقریباً 16٪ از کل جمعیت را تشکیل می دهند. با این حال، اعتقاد بر این است که خارجی ها کم شمارش شده اند. [177] [181] تا ماه مه 2021 ، 281000 کارگر مهاجر وجود داشت که حدود 63000 نفر از آنها در مالدیو فاقد مدرک هستند: 3506 چینی، 5029 نپالی، 15670 کارگر سریلانکا، 84 نفر از کشورهای هندی و 28 کشور خارجی کار می کنند. 112588 بنگلادشی . [182] [183] ​​[184] مهاجران دیگر شامل فیلیپینی ها و همچنین کارگران خارجی مختلف غربی هستند.

دین

دین در مالدیو [2]

  اسلام (98.69%)
  مسیحیت (0.29%)
  اگنوستیک (0.29%)
  هندو (0.29%)
  دیگران (0.74%)

پس از دوره طولانی بودایی تاریخ مالدیو ، [185] بازرگانان مسلمان اسلام را معرفی کردند. مالدیوها در اواسط قرن دوازدهم به اسلام گرویدند. این جزایر دارای تاریخ طولانی از دستورات صوفیانه بوده است ، همانطور که در تاریخ کشور مانند ساخت مقبره ها می توان مشاهده کرد. آنها تا همین اواخر در دهه 1980 برای کمک گرفتن از قدیسان مدفون استفاده می شدند . آنها را می توان در کنار برخی از مساجد قدیمی دید و بخشی از میراث فرهنگی مالدیو به حساب می آید .

جنبه‌های دیگر تاسوف ، مانند مراسم ذکری به نام مولودو ( مولود ) - که مناجات آن شامل تلاوت و ادعیه با آهنگ آهنگین بود - تا همین اواخر وجود داشت. این اعیاد مولودو در خیمه‌های تزئینی که مخصوص این مناسبت ساخته شده بودند برگزار می‌شد. در حال حاضر اسلام دین رسمی کل جمعیت است، زیرا برای شهروندی، رعایت آن الزامی است.

بنا به گفته سیاح عرب ابن بطوطه ، مسئول این تغییر دین، یک بازدیدکننده مسلمان سنی به نام ابوالبرکات یوسف البربری بود که از مراکش امروزی کشتی می گرفت . از او به عنوان Tabrizugefaanu نیز یاد می شود . آرامگاه مورد احترام او اکنون در محوطه مدو زیارایی، روبروی خیابان مسجد جمعه، یا هوکورو میسکی ، در ماله قرار دارد. این مسجد که در ابتدا در سال 1153 ساخته شد و در سال 1658 دوباره ساخته شد، [186] یکی از قدیمی‌ترین مساجد باقیمانده کشور است.

در سال 2013، محقق فلیکس ویلفرد از دانشگاه آکسفورد، تعداد مسیحیان مالدیو را 1400 یا 0.4 درصد از جمعیت این کشور تخمین زد. [187]

از زمان تصویب قانون اساسی 2008، شهروندان و هر کسی که مایل به شهروندی است، طبق قانون موظف است به طور اسمی از اسلام سنی پیروی کند [188] که مالدیو را از نظر تئوری یک کشور 100٪ مسلمان می کند. اما ساکنان، گردشگران و کارگران مهمان آزادند که از هر مذهبی پیروی کنند و به طور خصوصی به آنها عمل کنند. با این حال، در سال 2020، مطالعات نشان داد که 0.29٪ از جمعیت مسیحی هستند (تقریبا بین کاتولیک و پروتستان تقسیم شده است ). [189]

زبان ها

فیلمنامه Thaana

زبان رسمی و ملی دیوهی است که یک زبان هندوآریایی است که نزدیک به زبان سینهالی سریلانکا است. اولین خط شناخته شده ای که برای نوشتن دیوهی استفاده می شود ، خط اویلا آکورو است که در ثبت تاریخی پادشاهان ( راداوالحی ) یافت می شود. بعدها خطی به نام Dhives akuru برای مدت طولانی مورد استفاده قرار گرفت. خط امروزی Thaana نام دارد و از راست به چپ نوشته می شود. Thaana از ترکیب خط بومی قدیمی دیویس آکورو و ابجد عربی گرفته شده است . گفته می شود تانا در زمان سلطنت محمد تاکوروفاانو معرفی شده است .

زبان انگلیسی به طور گسترده توسط مردم محلی مالدیو صحبت می شود: [190] "به دنبال گشودن این کشور به دنیای خارج، معرفی زبان انگلیسی به عنوان وسیله آموزشی در سطوح متوسطه و عالی آموزش و پرورش، و شناخت دولت آن از فرصت های ارائه شده از طریق گردشگری، انگلیسی اکنون کاملاً خود را در کشور تثبیت کرده است. دستخوش تغییرات اجتماعی گسترده است، و زبان انگلیسی بخشی از این است." [191]

در غیر این صورت، عربی در مدارس و مساجد تدریس می شود، زیرا اسلام سنی مذهب دولتی است . جمعیت مالدیو دارای آموزش رسمی یا غیررسمی در خواندن، نوشتن و تلفظ زبان عربی، به عنوان بخشی از آموزش دینی اجباری برای همه دانش آموزان مدارس ابتدایی و متوسطه است. [188]

Thikijehi Thaana

این حروف اضافی با افزودن نقطه ( nukuthaa ) به حروف موجود به الفبای Thaana اضافه شدند تا امکان ترجمه کلمات قرضی عربی فراهم شود، همانطور که قبلاً کلمات قرضی عربی با استفاده از خط عربی نوشته می شدند. استفاده از آنها متناقض است و با جذب کلمات در زبان مالدیویی، با تغییر املا برای منعکس کردن تلفظ توسط مالدیوها، به جای تلفظ اصلی عربی، کمتر تکرار می شود.

جمعیت بر اساس محل

 
بزرگترین مناطق مالدیو
بر اساس جمعیت ثبت شده در 31 دسامبر 2018
رتبه نام بخش پاپ.
ماله
ماله
شهر آدو
شهر آدو
1 ماله ماله 252768 فووهموله
فووهموله
کولهدهفوشی
کولهدهفوشی
2 شهر آدو آدو آتول 34,503
3 فووهموله آتول گنویانی 13,037
4 کولهدهفوشی هاا دالو 10210
5 تینادو گاافو دالو 7,487
6 نایفارو لاویانی 5,542
7 هیناوارو لاویانی 4901
8 دووافارو راا 4760
9 دیدهدو هاا علیفو 4,246
10 گان لاامو 3,860

سلامتی

ابتکار سنجش حقوق بشر گزارش می دهد که مالدیو 5.1 از 10 مورد انتظار برای حق سلامت را با توجه به سطح درآمد خود برآورده می کند. [192] به ویژه برای حقوق سلامت کودکان، مالدیو بر اساس درآمد فعلی خود به 98.0٪ سطح پیش بینی شده دست می یابد. [192] در مورد حقوق سلامت بزرگسالان، این کشور با توجه به سطح درآمد خود به 99.7٪ از برآورده شدن مورد انتظار دست می یابد. با این حال، از نظر حقوق سلامت باروری، مالدیو در دسته "بسیار بد" قرار می گیرد، زیرا تنها 18.2٪ از دستاوردهای مورد انتظار را بر اساس منابع موجود برآورده می کند. [193]

امید به زندگی در بدو تولد در مالدیو در سال 2011 77 سال بود. [194] مرگ و میر نوزادان از 34 در 1000 در سال 1990 به 15 در سال 2004 کاهش یافت. تفاوت روزافزونی بین سلامتی در پایتخت و جزایر دیگر وجود دارد. مشکل سوء تغذیه نیز وجود دارد . مواد غذایی وارداتی گران است. [195]

براساس داده‌های جمع‌آوری‌شده توسط بلومبرگ ، در ۲۴ مه ۲۰۲۱، مالدیو سریع‌ترین رشد شیوع کووید-۱۹ در جهان را داشت ، با بیشترین تعداد مبتلایان به ازای هر میلیون نفر طی ۷ و ۱۴ روز گذشته. [196] پزشکان هشدار دادند که افزایش تقاضا برای مراقبت از COVID-19 می تواند توانایی آنها را برای رسیدگی به سایر موارد اضطراری بهداشتی در مالدیو مختل کند. [197] دلیل شیوع نوع دلتا بود .

حمل و نقل

فرودگاه بین المللی ولانا
ترمینال TMA

فرودگاه بین المللی ولانا دروازه اصلی مالدیو است. این شهر در مجاورت پایتخت ماله قرار دارد و توسط یک پل به هم متصل می شود. سفرهای بین‌المللی در خدمات حمل و نقل هوایی جزیره متعلق به دولت (با نام تجاری مالدیو)، که هواپیماهای دریایی DHC-6 Twin Otter را اداره می‌کند و تقریباً به تمام فرودگاه‌های داخلی مالدیو با چندین هواپیمای Bombardier Dash 8 و یک ایرباس A320 با خدمات بین‌المللی به هند، بنگلادش، سری‌لانکا، مالزی و تایلند در دسترس است.

در مالدیو، سه راه اصلی برای سفر بین جزایر وجود دارد: با پرواز داخلی، با هواپیمای دریایی یا با قایق. [198] برای چندین سال دو شرکت هواپیمای دریایی کار می کردند: TMA ( Trans Maldivian Airways ) و Maldivian Air Taxi ، اما اینها در سال 2013 تحت نام TMA ادغام شدند. ناوگان هواپیماهای دریایی کاملاً از سمورهای دوقلو DHC-6 تشکیل شده است. همچنین یک شرکت هواپیمایی دیگر به نام Flyme وجود دارد که با استفاده از هواپیماهای ATR به فرودگاه‌های داخلی، به ویژه Villa-Maamigili ، Dharavandhoo و برخی دیگر فعالیت می‌کند. مانتا ایر اولین سرویس هواپیمای آبی برنامه ریزی شده خود را در سال 2019 آغاز کرد. ناوگان هواپیماهای دریایی آن از هواپیمای DHC-6 Twin Otter تشکیل شده است. علاوه بر خدمات هواپیمای دریایی، مانتا ایر از هواپیماهای ATR 72–600 برای انجام پروازهای داخلی به فرودگاه دالو ، فرودگاه دهراوندو و فرودگاه کودو از فرودگاه اصلی بین‌المللی ولانا استفاده می‌کند . [199] بسته به فاصله جزیره مقصد از فرودگاه، استراحتگاه ها ترانسفر قایق های تندرو یا پروازهای هواپیمای دریایی را مستقیماً به اسکله جزیره استراحتگاه برای مهمانان خود سازماندهی می کنند. روزانه چندین پرواز از فرودگاه بین المللی ولانا به 18 فرودگاه داخلی و بین المللی در کشور انجام می شود. کشتی های برنامه ریزی شده نیز از ماله به بسیاری از جزایر مرجانی حرکت می کنند. قایق سنتی مالدیو dhoni نامیده می شود که یکی از قدیمی ترین کشتی های دریایی شناخته شده در مالدیو است. [200] قایق‌های تندرو و هواپیماهای دریایی گران‌تر هستند، در حالی که سفر با dhoni، اگرچه کندتر است، اما نسبتاً ارزان‌تر و راحت‌تر است.

آموزش و پرورش

دانشگاه ملی مالدیو یکی از موسسات آموزش عالی این کشور است. [f] [201] در سال 1973، مرکز آموزش خدمات بهداشتی متحد (پیشرو دانشکده علوم بهداشتی) توسط وزارت بهداشت تأسیس شد . [202] مرکز آموزش حرفه ای در سال 1974 تأسیس شد و آموزش هایی را برای مشاغل مکانیکی و الکتریکی ارائه می دهد. [203] در سال 1984، مؤسسه آموزش معلمان ایجاد شد و مدرسه خدمات هتلداری و پذیرایی در سال 1987 برای تأمین پرسنل آموزش دیده برای صنعت گردشگری تأسیس شد. [204] در سال 1991، موسسه مدیریت و مدیریت برای آموزش کارکنان برای خدمات دولتی و خصوصی ایجاد شد. در سال 1998، کالج آموزش عالی مالدیو تأسیس شد. مؤسسه شریعت و قانون در ژانویه 1999 تأسیس شد. در سال 2000 کالج برنامه درجه اول خود را با نام لیسانس هنر راه اندازی کرد. در 17 ژانویه 2011 قانون دانشگاه ملی مالدیو توسط رئیس جمهور مالدیو تصویب شد. دانشگاه ملی مالدیو در 15 فوریه 2011 نامگذاری شد. در سال 2015 تحت فرمان ریاست جمهوری، دانشکده مطالعات اسلامی به دانشگاه اسلامی مالدیو (IUM) تغییر یافت. [205]

دولت مالدیو اکنون 3 بورسیه تحصیلی مختلف را برای دانش آموزانی که تحصیلات متوسطه خود را با نتایج بالاتر از آستانه مشخص به پایان رسانده اند، ارائه می دهد، با رتبه های بورسیه تحصیلی بسته به شایستگی های کسب شده توسط دانش آموزان در امتحانات سال 12 خود. [206]

فرهنگ

جشنواره Maahefun در Fuvahmulah

فرهنگ مالدیو تحت تأثیر فرهنگ مردم اقوام مختلف است که در طول زمان در این جزایر ساکن شده اند.

از قرن دوازدهم پس از میلاد، تأثیراتی از عربستان در زبان و فرهنگ مالدیو به دلیل گرویدن به اسلام و قرار گرفتن آن به عنوان یک چهارراه در مرکز اقیانوس هند وجود داشت. [207] این به دلیل سابقه طولانی تجارت بین خاور دور و خاورمیانه بود.

منعکس کننده این واقعیت است که مالدیو برای چندین دهه بالاترین نرخ طلاق ملی را در جهان داشته است. فرض بر این است که این امر به دلیل ترکیبی از قواعد لیبرال اسلامی در مورد طلاق و پیوندهای زناشویی نسبتاً سست است که در افراد غیرمتحرک و نیمه بی تحرک و بدون سابقه مالکیت و روابط خویشاوندی کاملاً توسعه یافته ارضی رایج است. [208]

رسانه ها

PSM News به عنوان رسانه اصلی کشور، متعلق به دولت مالدیو است . [209] این روزنامه در 3 مه 2017 در جشن روز جهانی آزادی مطبوعات تأسیس شد . [ 210] مالدیو در فهرست جهانی آزادی مطبوعات در سال 2023 در رتبه یک صد و در سال 2024 در رتبه 106 قرار گرفته است . قانون اساسی مالدیو آزادی مطبوعات را تضمین می کند و تصریح می کند که:

هیچ شخصی نباید مجبور به افشای منبع اطلاعاتی باشد که توسط آن شخص حمایت، انتشار یا منتشر شده است. [213]

با این حال، این حفاظت توسط قانون مدارک به خطر افتاده است، که در ژانویه 2023 اجرایی شد و به دادگاه ها این اختیار را می دهد که روزنامه نگاران را مجبور به افشای منابع محرمانه خود کنند. شورای رسانه ای مالدیو (MMC) و انجمن روزنامه نگاران مالدیو (MJA) به عنوان ناظران حیاتی در رسیدگی و مبارزه با این تهدیدات عمل می کنند. روزنامه ها، Sun Online، Mihaaru و نسخه انگلیسی آن، The Edition و Avas به یکی از شناخته شده ترین خبرگزاری های خصوصی خدمات می دهند. [214]

ورزش

ورزش در مالدیو عمیقاً در فرهنگ این کشور جزیره ای ریشه دوانده است، با مجموعه متنوعی از فعالیت ها که هم سرگرمی های سنتی و هم فعالیت های ورزشی مدرن را منعکس می کند. با توجه به جغرافیای منحصربه‌فرد جزایر پراکنده‌اش که توسط اقیانوس هند احاطه شده‌اند، ورزش‌های آبی به طور طبیعی جایگاه برجسته‌ای دارند. موج‌سواری ، به‌ویژه، با امواجی که هم برای موج‌سواران مبتدی و هم برای موج‌سواران باتجربه سروکار دارد، شهرت بین‌المللی پیدا کرده است. مکان هایی مانند جزایر مرجانی شمالی و جنوبی ماله، Thulusdhoo و Himmafushi شرایط ایده آلی را برای علاقه مندان به سوار شدن بر امواج در طول سال ها فراهم می کند. [215] علاوه بر این، غواصی و غواصی بسیار محبوب هستند و به افراد محلی و گردشگران اجازه می‌دهد تا حیات دریایی غنی را که در آب‌های شفاف اطراف مالدیو رشد می‌کند، کشف کنند. [216]

مالدیو مقابل بنگلادش در مسابقات قهرمانی SAFF 2021 .

فوتبال ، یا فوتبال، به عنوان یکی از ورزش‌های پربازیگر و پرشور در مالدیو شناخته می‌شود. [217] تیم ملی فوتبال مالدیو در تورنمنت‌های منطقه‌ای و بین‌المللی شرکت می‌کند و یک پایگاه هواداران پرشور از تلاش‌های آن‌ها حمایت می‌کند. این کشور لیگ فوتبال داخلی خود را دارد، لیگ برتر دیوهی، که در آن باشگاه‌هایی از جزیره‌های مرجانی مختلف برای برتری رقابت می‌کنند. [218] مسابقات اغلب جمعیت زیادی را به خود جلب می کند و به جو ورزشی پر جنب و جوش مالدیو کمک می کند. علاوه بر این، فوتسال به ویژه در میان نسل‌های جوان از محبوبیت بالایی برخوردار است، زیرا امکانات داخلی متعددی فضاهایی را برای مسابقات دوستانه و لیگ‌های رقابتی فراهم می‌کند.

فلای بورد در مالدیو

ورزش های سنتی مالدیو نیز نقش بسزایی در حفظ میراث فرهنگی و ترویج فعالیت بدنی دارند. Bodu Beru، اجرای ضربت‌آمیز و رقص ، اغلب رویدادهای ورزشی سنتی را همراهی می‌کند و به فضای جشن می‌افزاید. یکی از این ورزش‌های سنتی «بایبالا» است، یک بازی شبیه والیبال اما با توپ بافته‌شده‌ای که از برگ‌های خشک شده درخت نارگیل ساخته می‌شود، بازی می‌شود. "فنئی باشی" یکی دیگر از ورزش های سنتی است که قدرت و چابکی را به نمایش می گذارد. این ورزش‌های بومی یادآور میراث فرهنگی غنی مالدیو است و همچنان توسط جوامع در سراسر جزایر گرامی داشته می‌شود.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. مساحت کل، شامل قلمرو منطقه انحصاری اقتصادی آن تقریباً 89999 کیلومتر مربع است، در پشت اردن (89342 کیلومتر مربع) و جلوتر از پرتغال (92220 کیلومتر مربع). با منطقه EEZ، مالدیو صد و دهمین کشور بزرگ خواهد بود . [3]
  2. مالدیو عمدتاً از روفیای مالدیو (MVR) به عنوان واحد پول رسمی خود استفاده می کند. با این حال، دلار ایالات متحده معمولاً در مؤسسات توریستی پذیرفته می شود، زیرا تعداد بازدیدکنندگان از کشورهای مبتنی بر دلار آمریکا زیاد است.
  3. ^ فهرست فرمت های تاریخ بر اساس کشور را ببینید .
  4. ^ / ˈ m ɔː l d i v z / MAWL -deevz;دیوهی:ἋᨈለẬ ⁇ ⁇, رومی شدهDhivehi Raajje,تلفظ[diʋehiɾaːd͡ʒːe].
  5. ^ ẋẋỈậếd͡ʒumhuːɾijjaː] .
  6. 209 موسسه آموزش عالی تا ماه مه 2022 ثبت شده است.

مراجع

  1. ↑ ab "نشان های ملی مالدیو". نمایندگی مالدیو در سازمان ملل متحد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 29 اکتبر 2010 .
  2. ^ ab "نمایه های منطقه ای: مالدیو". انجمن آرشیو داده های دین . پایگاه جهانی ادیان بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مه 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  3. «نمایه اقتصادی». سفارت جمهوری مالدیو بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اوت 2022 . بازبینی شده در 13 اوت 2022 .
  4. «مالدیو». کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2023 .
  5. «خلاصه نتایج سرشماری». سرشماری نفوس و مسکن مالدیو اداره ملی آمار. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2023 .
  6. ↑ abcd "پایگاه داده چشم انداز اقتصادی جهان، نسخه اکتبر 2024. (مالدیو)". صندوق بین المللی پول . 10 اکتبر 2024 . بازبینی شده در 28 دسامبر 2024 .
  7. «ضریب شاخص جینی». کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 16 ژوئیه 2021 .
  8. «گزارش توسعه انسانی 2023/24» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 13 مارس 2024. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 13 مارس 2024 . بازبینی شده در 13 مارس 2024 .
  9. «فهرست همه کشورهای چپ و راست در سراسر جهان». worldstandards.eu ​31 دسامبر 2024 . بازبینی شده در 31 دسامبر 2024 .
  10. ↑ اب هنلی، جان (11 نوامبر 2008). «آخرین روزهای بهشت». نگهبان . لندن . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 12 مه 2010 . [مالدیو] رکورد کشوری با پایین ترین نقطه مرتفع روی زمین را دارد: در هیچ کجای جزایر مالدیو سطح زمین طبیعی بیش از 5.1 متر نیست. بیشتر توده زمین [مالدیو]، که در مجموع تقریباً یک پنجم لندن بزرگ را تشکیل می دهد، بسیار کمتر از [...]، به طور متوسط ​​حدود 1.5 متر است.
  11. "مذکر | جغرافیا، حقایق، و نقاط مورد علاقه". بریتانیکا ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2020 .
  12. ^ "خانه". نمایندگی دائم جمهوری مالدیو در سازمان ملل متحد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2024 . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  13. «مالدیو – گزارش کشور – آزادی در جهان – ۲۰۱۵». خانه آزادی . 21 ژانویه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2016 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2016 .
  14. ^ برنامه ملی انطباق اقدام: جمهوری مالدیو (PDF) (گزارش). وزارت محیط زیست، انرژی و آب. 2007. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 24 فوریه 2019 .
  15. «داده‌های درآمد متوسط ​​بالا، مالدیو». بانک جهانی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2024 . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  16. «نپال و مالدیو برای پیوستن به سازمان همکاری شانگهای. به عنوان ناظر». کانون توجه . خبرگزاری شین هوا 1 اوت 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  17. گزارش توسعه انسانی 2020 مرز بعدی: توسعه انسانی و آنتروپوسن (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد 15 دسامبر 2020. صفحات  343– 346. ISBN 978-92-1-126442-5. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2020 .
  18. «پیوست آماری گزارش توسعه انسانی 2016» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد 2016. ص. 13. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 4 مه 2019 .
  19. صافی، مایکل (13 اکتبر 2016). مالدیو به دلیل ادعای نقض حقوق، از اتحادیه مشترک المنافع خارج شد. نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  20. «مالدیو پس از شواهدی مبنی بر اصلاحات به کشورهای مشترک المنافع می پیوندد». نگهبان . 1 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2020 . بازبینی شده در 4 فوریه 2020 .
  21. ↑ abcdefghijk محمد، نسیمه (2005). "نخستین ساکنان". یادداشتی در مورد تاریخ اولیه مالدیو . 70 (1): 7– 14. doi :10.3406/arch.2005.3970. ISSN  0044-8613. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 28 نوامبر 2019 .
  22. «راه طولانی از اسلام تا اسلام گرایی: تاریخچه ای کوتاه». سایت دیوهی . 30 مه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2014 . بازبینی شده در 30 مه 2014 .
  23. هوگندورن، جان. پول پوسته تجارت برده . ص  23-24 .
  24. ↑ اب هوگندورن، جان و جانسون ماریون (1986). پول پوسته تجارت برده . سری 49 مطالعات آفریقایی، انتشارات دانشگاه کمبریج ، ISBN کمبریج 0521541107 ، صفحات 20–22 
  25. ^ PEP Deraniyagala در Senarat Paranavitana; لیلاناندا پرمتیلکا; Johanna Engelberta van Lohuizen-De Leeuw (1978). جلد بزرگداشت سنارات پاراناویتانا. بریل ص 52–. شابک 978-90-04-05455-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 1 اوت 2013 .
  26. ویلهلم گایگر، ترجمه. خانم جی سی ویلیس، مطالعات زبانشناسی مالدیو ، مجله شعبه سیلان انجمن سلطنتی آسیایی 27 (کلمبو: 1911)، 149-52. شابک 8120612019 
  27. «نام های جایگزین برای جمهوری مالدیو». GeoNames . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2013 .
  28. ملتون، گریگوری (16 آوریل 2024). "مالدیو چگونه نام خود را به دست آورد؟" مرکز سوالات متداول جغرافیایی بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  29. "مالدیو - خلاصه". استودوکودانشگاه سیدنی . بازبینی شده در 15 مه 2024 .
  30. آپته، وامان شیورام (1985). فرهنگ لغت سانسکریت-انگلیسی . Motilal Banarsidass، دهلی نو. [ نیازمند استناد کامل ]
  31. «Minicoy در فرهنگ لغت انگلیسی». Glosbe ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  32. بتوتا، ابن (1929) سفر در آسیا و آفریقا 1325-1354 ، ترجمه AR Gibb. لندن: روتلج و کیگان پل. [ صفحه مورد نیاز ]
  33. اخبار السین و الهند (یادداشت هایی در مورد چین و هند) که تاریخ آن به سال 851 می رسد. [ نیازمند منبع کامل ]
  34. لونده، پل (ژوئیه تا آگوست 2005). "دریاهای سندباد". عربستان سعودی آرامکو جهانی . جلد 56، شماره 4. صفحات  20– 29. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2007 . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2008 .
  35. ^ ab جزایر اقیانوس آرام کتاب قانون تجارت جلد 1 اطلاعات استراتژیک، مقررات، تماس. اطلاعات جهانی حرفه ای ایالات متحده آمریکا. ژوئن 2015. ص. 69. شابک 978-1-5145-0229-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2020 . IBPUS.com
  36. اورتا، گارسیا (2016). محاوره در مورد ساده و مواد مخدر هند . هند: انتشارات سری ساتگورو. ص 22. شابک 978-81-7030-117-2.
  37. Dhivehi Bahai Thareekhah Khidhumaikuraa Qaumee Marukazu (1 اوت 1990). "Dhivehiraajje". مخزن دیجیتال دانشگاه ملی مالدیو . Dhivehi Bahai Thareekhah Khidhumaikuraa Qaumee Marukazu. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازیابی شده در 18 مه 2024 - از طریق سارونا.
  38. ẋẋሩẩ Ἡ ἢ (در دیوهى). مالدیو: ‏ 1998. ص. 3.
  39. ẋẋሩẩ Ἡ ἢ (در دیوهى). ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏​
  40. کالپانا رام (1993). زنان موکووار . دانشگاه مک کواری
  41. خاویر رومرو-فریاس، جزیره نشینان مالدیو، مطالعه فرهنگ عمومی یک پادشاهی اقیانوس باستان
  42. الیس، رویستون (2008). مالدیو. راهنمای سفر برادت شابک 9781841622668. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2020 .
  43. ^ آب مالونی، کلارنس. "مردم مالدیو از کجا آمدند؟" موسسه بین المللی مطالعات آسیایی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژانویه 2002 . بازیابی شده در 22 ژوئن 2008 .
  44. ^ مالونی، کلارنس. مردم جزایر مالدیو اورینت لانگمن
  45. Mikkelsen، Egil (2000). "کاوش های باستان شناسی یک صومعه در Kaashidhoo. صدف های Cowrie و بافت بودایی آنها در مالدیو" (PDF) . مرکز ملی تحقیقات زبانی و تاریخی . دانشگاه اسلو، نروژ. شابک 99915-1-013-3. بازبینی شده در 25 ژانویه 2025 .
  46. ↑ اب بطوطه، ابن (1381). سفرهای ابن بطوطه . لندن: پیکادور. ص  235– 236، 320. شابک 9780330418799.
  47. ماجراهای ابن بطوطه: مسافر مسلمان قرن چهاردهم بایگانی شده در 12 آوریل 2016 در Wayback Machine
  48. هونچل، استفانی (2018)، صوفیان، هیولاهای دریایی، و ختنه‌های معجزه‌آسا: روایت‌های تبدیلی مقایسه‌ای و خاطرات رایج اسلامی‌سازی (PDF) ، دانشگاه فرلی دیکینسون و دانشگاه کیپ تاون ، ص. 5، بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 16 مه 2024 ، بازیابی شده در 16 مه 2024 ، با اشاره به نظریه مراکشی ابن بطوطه در مورد این شکل، در استناد 8 این متن ذکر شده است که سایر روایت ها یوسف البربری را آفریقایی شرقی یا ایرانی معرفی می کنند. اما ابن بطوطه به عنوان یک همکار مغربی، احتمالاً نسبت به نسخه مراکشی بی‌تفاوت بود.
  49. پل، لودویگ (2003). ریشه‌های فارسی: اوایل یهودی-فارسی و ظهور فارسی جدید: مقالات گردآوری شده از سمپوزیوم، گوتینگن 1999. Otto Harrassowitz Verlag. ص 31. شابک 978-3-447-04731-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2015 .
  50. Kamala Visweswaran (6 مه 2011). دیدگاه‌هایی در آسیای جنوبی مدرن: خواننده‌ای در فرهنگ، تاریخ و بازنمایی. جان وایلی و پسران ص 164–. شابک 978-1-4051-0062-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازیابی شده در 2 اکتبر 2020 .
  51. اشتیق احمد (2002). اینگوار سوانبرگ; دیوید وسترلوند (ویرایشگران). اسلام خارج از جهان عرب راتلج. ص 250. شابک 9780253022608. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازیابی شده در 2 اکتبر 2020 .
  52. HCP Bell ، جزایر مالدیو. مونوگرافی در مورد تاریخ، باستان شناسی، و کتیبه با WL De Silva، کلمبو 1940
  53. پل، لودویگ (2003). ریشه های فارسی--: اوایل یهودی-فارسی و ظهور فارسی جدید: مقالات گردآوری شده از سمپوزیوم، گوتینگن 1999. Otto Harrassowitz Verlag. ص 31. شابک 978-3-447-04731-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 30 آوریل 2017 .
  54. یوسف، معاواز (28 فوریه 2020). «مسجد جمعه ماله». مساجد سنگ مرجانی مالدیو . بازبینی شده در 25 اکتبر 2024 .
  55. بوکان، جیمز (21 دسامبر 2002). مکینتاش-اسمیت، تیم (ویرایش). «سفرهای ابن بطوطه». نگهبان . ISSN  0261-3077. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 6 دسامبر 2017 .
  56. جری بنتلی، جهان قدیم با تماس ها و تبادلات بین فرهنگی در دوران پیشامدرن مواجه می شود (نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد، 1993)، 126 .
  57. Boomgaard, P. (1 ژانویه 2008). پیوند دادن سرنوشت ها: تجارت، شهرها و خویشاوندان در تاریخ آسیا. بریل. شابک 9789004253995. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژانویه 2017 . بازیابی شده در 23 اوت 2016 - از طریق Google Books.
  58. "BOCARRO، António، 1594-1642؟ Livro das plantas de todas as fortalezas, cidades e povoaçoens do Estado da India Oriental / António Bocarro [1635]". بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 20 ژوئن 2020 .
  59. گری، پیتر (17 مه 1971). "خورشید هرگز در امپراتوری بریتانیا غروب نمی کند". gan.philipsmall.me.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  60. دیویس، لورا (26 ژوئیه 2015). "مالدیو در پنجاه: نوشتن فصلی در تاریخ". دفتر امور خارجه، مشترک المنافع و توسعه . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 26 جولای 2015 .
  61. هادی، احمدالله عبدال (26 ژوئیه 2019). استقلالی که با عزم تسلیم ناصر نصیر به دست آمد. سان نیوز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2023 . بازبینی شده در 26 جولای 2019 .
  62. آرشیو مجلس مردمی
  63. ریاض، احمد (11 نوامبر 2012). "تصویر مربوطه به انتشارات منتشر شده است. Utheemu (در دیوهی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2014 . بازیابی شده در 11 نوامبر 2012 .
  64. واکر، جیمز (26 ژوئیه 2023). چگونه مالدیو از امپراتوری بریتانیا استقلال یافت؟ ملی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2023 .
  65. کاچرو-لوین، مایا (25 مه 2021). چگونه مالدیو در 50 سال از یک مجمع الجزایر ماهیگیری به یک نقطه گرمسیری تبدیل شد؟ سفر + اوقات فراغت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2021 . بازبینی شده در 25 مه 2021 .
  66. «آغاز صنعت گردشگری مالدیو – تاریخچه اولین اقامتگاه، کورومبا مالدیو». سفر مالدیو . 27 سپتامبر 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2024 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2020 .
  67. «مالدیو - جمعیت». کتابخانه مطالعات کشور کنگره در 14 ژانویه 2021 در Wayback Machine بایگانی شد
  68. "تاریخ مدرن مالدیو: تبدیل شدن به یک جمهوری و استقلال". حقایق و جزئیات . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  69. «مالدیو». بزرگترین تاریخ 5 دسامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 16 مه 2024 . کاهش اقتصادی به دنبال بسته شدن فرودگاه بریتانیا در گان و فروپاشی بازار ماهی خشک شده که صادرات مهمی بود، رخ داد. نصیر در سال 1978 با کمک میلیون‌ها دلار از خزانه به سنگاپور گریخت.
  70. ^ abc "ملت جزیره ای در حال غرق شدن به دنبال خانه جدیدی است". سی ان ان . 11 نوامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 12 نوامبر 2008 .
  71. «سیکا، مغز متفکر حمله سوم نوامبر، پس از بیش از یک دهه وارد مالدیو شد». مجله مالدیو . 7 دسامبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2022 .
  72. ↑ abcde Banka، Neha (3 نوامبر 2022). "عملیات کاکتوس: چگونه هند به مالدیو کمک کرد تا کودتا را با حمایت شبه نظامیان لنکایی خنثی کند". ایندیان اکسپرس . کلکته بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 3 نوامبر 2022 .
  73. ^ مالدیو - گزارش بررسی کشور در مورد اجرای برنامه اقدام بروکسل برای کشورهای LDC (PDF) (گزارش). وزارت برنامه ریزی و توسعه ملی. ژانویه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 21 سپتامبر 2013 - از طریق سازمان ملل متحد .
  74. آلدریج، پل (24 مارس 2010). "آسمان خراش مالدیو - ایالات شناور". eVolo . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 27 جولای 2011 .
  75. «UNDP: مقاله بحث - دستیابی به پایداری بدهی و اهداف توسعه هزاره در کشورهای در حال توسعه جزیره کوچک: مورد مالدیو» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 20 دسامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 ژانویه 2012.
  76. «جمهوری مالدیو - سونامی: تأثیر و بازیابی» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 28 مارس 2012 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2015 .
  77. ^ ab Brecehenmacher، ویکتور؛ مندیس، نیکیتا (22 آوریل 2015). "خودکامگی و بازگشت دوباره: مصیبت مالدیو". بررسی سیاسی براون بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  78. «کیفیت منصوبان سیاسی در دولت نشید». وبلاگ خبری رااجه . 7 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 21 فوریه 2012 .
  79. «رئیس جمهور مالدیو پس از اعتراضات استعفا داد». الجزیره ​7 فوریه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 6 فوریه 2012 .
  80. مالاواراچی، بهاراتا (8 اکتبر 2012). «محمد نشید، رئیس جمهور سابق مالدیو، پس از عدم حضور در دادگاه بازداشت شد». هافینگتون پست آسوشیتدپرس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مارس 2016.
  81. ناافظ، علی (۲۰ مهر ۱۳۹۴). مخالفان مالدیو برای آزادی رهبر زندانی از هند کمک می خواهند. Haveeru Daily . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
  82. آیینگار، ریشی (28 سپتامبر 2015). "عبدالله یمین رئیس جمهور مالدیو پس از انفجار در قایق خود بدون آسیب دیدگی فرار کرد." زمان ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  83. محسن، محمد فتحی عبدالله (15 فوریه 2021). «دکتر جمیل بدون داشتن اجازه دفاع از مقام خود برکنار شد». تایمز آدو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2024 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  84. «مالدیو 30 روز اضطراری اعلام کرد». اخبار بی بی سی . 4 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  85. «مجلس اعلامیه عزل معاون رئیس جمهور را تصویب کرد». مجلس مردمی . 5 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2016.
  86. «مالدیو وضعیت اضطراری را در میان اعتراضات جهانی و نگرانی‌های گردشگری لغو کرد». نگهبان . ماله، مالدیو آسوشیتدپرس. 10 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 10 نوامبر 2015 .
  87. حیدر، سهحسینی. راداکریشنان، هاریپراساد (3 اوت 2019). "ادیب به مالدیو بازگشت، با کمک بی سر و صدا از هند دستگیر شد." هندو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 3 آگوست 2019 .
  88. زالیف، زونانا (21 ژانویه 2021). دادگاه عالی حکم پنج سال زندان رئیس جمهور سابق را تایید کرد. تلویزیون رااجه بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  89. جنید، محمد (30 نوامبر 2021). "یمین رئیس جمهور سابق مالدیو پس از لغو محکومیت اختلاس آزاد شد." رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2022 . بازبینی شده در 5 مارس 2022 .
  90. جنید، محمد (1 اکتبر 2023). "موئیزو نامزد مخالف مالدیو برنده رای ریاست جمهوری شد". رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 10 نوامبر 2023 .
  91. «محمد مویزو به عنوان رئیس جمهور مالدیو سوگند یاد کرد و گفت که نیروهای «خارجی» را برکنار خواهد کرد». تایمز هند . مطبوعات اعتماد هند . 18 نوامبر 2023. ISSN  0971-8257. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 24 نوامبر 2023 .
  92. اگوگو، اویگو (24 ژانویه 2024). "آنچه که مثلث چین-مالدیو-هند درباره تعادل قرن بیست و یکم به ما می گوید". دیپلمات . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2024 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  93. «دادگاه عالی مالدیو حکم زندان عبدالله یمین رئیس جمهور سابق را لغو کرد». الجزیره ​18 آوریل 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2024 . بازبینی شده در 16 مه 2024 .
  94. «کل کابینه مالدیو استعفا کرد». الجزیره ​29 ژوئن 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2012 . بازیابی شده در 30 ژوئن 2010 .
  95. آنجلو، مگان (1 مه 2009). "عزیزم، من مالدیو را غرق کردم: تغییرات محیطی می تواند برخی از شناخته شده ترین مقاصد مسافرتی جهان را از بین ببرد." یاهو مسافرت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2012.
  96. «آوارگان اقلیمی در اقیانوس آرام از دریای خروشان فرار می کنند». واشنگتن تایمز . 19 آوریل 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 28 اوت 2015 .
  97. ^ abc "اقلیم". خدمات هواشناسی مالدیو بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2021 .
  98. «مالدیو». آتلاپدیا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 27 جولای 2011 .
  99. «سرویس اطلاعات آب و هوای جهان – ماله». WMO. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 17 مارس 2016 .
  100. «آب و هوای ماله ۱۹۶۱–۹۰». NOAA ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 17 مارس 2016 .
  101. «تهدید جزایر». کانبرا تایمز شماره 19348، ج. 63. خبرگزاری فرانسه . 26 سپتامبر 1988. ص. 6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 15 نوامبر 2021 . به گفته مقامات، افزایش تدریجی سطح متوسط ​​دریاها این کشور اقیانوس هند با 1196 جزیره کوچک را در 30 سال آینده به طور کامل تحت پوشش قرار خواهد داد. مدیر امور محیط زیست، آقای حسین شهاب، گفت که افزایش 20 تا 30 سانتی متری تخمینی در 20 تا 40 سال آینده می تواند "فاجعه بار" باشد.
  102. «جایی که تغییرات آب و هوایی بقا را تهدید می کند». Sydney Morning Herald . 9 ژانویه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2015 .
  103. استفان، مارکوس (14 نوامبر 2011). "یک احساس غرق شده: چرا رئیس جمهور جزیره کوچک نائورو در اقیانوس آرام اینقدر نگران تغییرات آب و هوایی است؟" New York Times Upfront . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2015 . بازبینی شده در 9 فوریه 2015 . بیشتر کشورهای جزیره ای در خطر انقراض در بالاترین خطر سیل به دلیل تغییرات آب و هوایی 3 مالدیو (اقیانوس هند)
  104. رامش، رندیپ (10 نوامبر 2008). بهشت تقریباً از دست رفته: مالدیو به دنبال خرید وطن جدید است. نگهبان . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 12 مه 2010 .
  105. «قفل تغییر اقلیم: از اینجا کجا برویم؟ (قسمت اول)». برقراری تماس . پروژه ملی رادیو 28 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2011 .
  106. ^ آب کاتو، لیندا. "کشورهای جزیره ای در خطر انقراض خواستار اقدام جهانی در مورد تغییرات آب و هوا هستند". گیلفوردین ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2018 .
  107. «اختصاصی - مصاحبه گسترده محمد نشید رتبه 2». نمایش روزانه . کمدی سنترال. 2 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 14 فوریه 2017 .
  108. لانگ، اولیویا (17 اکتبر 2009). "پیشرو مالدیو در شیرین کاری تغییرات آب و هوا". اخبار بی بی سی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئیه 2010 . بازیابی شده در 19 اکتبر 2010 .
  109. ↑ اب تیلور، مایکل (10 ژوئن 2020). محققان دریافتند: "جزایر کوچک ممکن است در زیر دریاها ناپدید نشوند." بنیاد تامسون رویترز بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  110. گیوم، مومون عبدالله . "خطاب جناب آقای مومون عبدالگیوم، رئیس جمهوری مالدیو، در نوزدهمین نشست ویژه مجمع عمومی سازمان ملل متحد به منظور بررسی و ارزیابی کلی از اجرای دستور کار 21 تا 24 ژوئن 1997". نمایندگی دائم جمهوری مالدیو در سازمان ملل متحد . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2006 . بازیابی شده در 6 ژانویه 2006 .
  111. «تأثیر فیزیکی تغییرات آب و هوایی بر جزایر صخره‌های مرجانی». دانشگاه پلیموث . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2023 . بازیابی شده در 11 مارس 2023 .
  112. ایوانز، جودیت (24 آوریل 2015). "جزیره مالدیو در غرق شدن موج فزاینده زباله" . فایننشال تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 14 فوریه 2017 .
  113. «مناطق حفاظت شده - مالدیو». سازمان حفاظت محیط زیست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2013 .
  114. «چهارمین گزارش ملی به کنوانسیون تنوع زیستی مالدیو» (PDF) . کنوانسیون تنوع زیستی . وزارت مسکن و محیط زیست. ص 7. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  115. ^ ab "حیات دریایی مالدیو". غواصی مالدیو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2011 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  116. «کوسه های مالدیو». مالدیو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 12 فوریه 2017 .
  117. «کارگاه منطقه‌ای حفاظت و مدیریت پایدار صخره‌های مرجانی». سازمان خواربار و کشاورزی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  118. ↑ اب ویتلی، آلن (2 مه 2004). «مالدیو از صخره‌های مرجانی خود پرستاری می‌کند». اتحاد جهانی صخره های مرجانی بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  119. «به‌روزرسانی‌های سفیدکننده مرجانی». Marine Savers . Savers Marine and Four Seasons Resorts Maldives (2012–2017). 31 جولای 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 12 فوریه 2017 .
  120. دوکارم، فردریک (2016). "مشاهدات میدانی خیارهای دریایی در مرجانی آری، و مقایسه با دو جزیره مرجانی نزدیک در مالدیو" (PDF) . بولتن اطلاعاتی SPC Beche-de-mer . 36 . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 31 مارس 2016 .
  121. دوکارم، فردریک (2016). مشاهدات میدانی خیارهای دریایی در مرجانی آری و مقایسه با دو جزیره مرجانی نزدیک در مالدیو (PDF) (گزارش). بولتن اطلاعاتی Beche-de-mer. جلد 36. کمیسیون اقیانوس آرام جنوبی . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 31 مارس 2016 .
  122. ^ پیساپیا، سی. برن، دی. یوسف، ر. نجیب، ع. اندرسون، KD; پراچت، ام اس (2016). "بازیابی مرجان ها در مجمع الجزایر مالدیو مرکزی از آخرین سفید شدن انبوه عمده، در سال 1998" (PDF) . گزارش های علمی 6 : 34720. Bibcode :2016NatSR...634720P. doi : 10.1038/srep34720. PMC 5046149 . PMID  27694823. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2016 . 
  123. هینگون، هاندواری (2015). پنجمین گزارش ملی مالدیو به کنوانسیون تنوع زیستی (PDF) (گزارش). مالدیو: وزارت محیط زیست و انرژی. ص 24. شابک 978-99915-59-11-7. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 13 اکتبر 2018 .
  124. «کشف حیات دریایی زیر آب مالدیو». مالدیو من 3 دسامبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  125. هوارد، جیک (۸ مارس ۲۰۱۶). "Crocs In Paradise! (معروف به مالدیو)". خنجر زدن بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2016 . بازبینی شده در ۸ مارس ۲۰۱۶ .
  126. «حیات وحش مالدیو». ملادویپ . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2022 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  127. فیلیپس، WWA (1963). "پرندگان جزایر مالدیو، اقیانوس هند". مجله انجمن تاریخ طبیعی بمبئی . 60 : 546-584 .
  128. «رئیس جمهور دکتر محمد مویزو». دفتر رئیس جمهور . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2023 .
  129. «دکتر محمد مویزو به عنوان هشتمین رئیس جمهور مالدیو سوگند یاد کرد». دفتر رئیس جمهور . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 دسامبر 2023 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2023 .
  130. "مالدیو - تاریخ". مطالعات کشوری کتابخانه کنگره بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  131. «حزب طرفدار چین در مسیر پیروزی قاطع در انتخابات مالدیو». الجزیره ​22 آوریل 202. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 آوریل 2024 . بازبینی شده در 18 آوریل 2024 .
  132. «دولت مالدیو: شعب، تاریخ، رئیس جمهور». حقایق و جزئیات . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2024 . بازبینی شده در 1 فوریه 2022 .
  133. «قانون اساسی جمهوری مالدیو 1998». آسیاییLII . 1998. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 اوت 2008.
  134. «مالدیو «حمله به دموکراسی» را سرکوب کرد: رئیس حقوق بشر سازمان ملل». اکسپرس جدید هند . 8 فوریه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 8 فوریه 2018 .
  135. «انتخابات مالدیو: نتایج اولیه پیروزی حزب رئیس جمهور را نشان می دهد». اخبار بی بی سی . 6 آوریل 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 25 فوریه 2021 .
  136. «مجلس 19: مروری بر اعداد». آواس . 11 آوریل 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مه 2019 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  137. «مقام نخست وزیر مودی به بالاترین نشان افتخار مالدیو، نشان Nishanizzuddeen اعطا شد». narendramodi.in . 8 ژوئن 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 جولای 2021 . بازبینی شده در 28 فوریه 2022 .
  138. رشید، زهینا. ""قدرت مطلق": پس از پیروزی بزرگ رهبر مالدیو طرفدار چین، آینده چیست؟" الجزیره
  139. «قانون اساسی مالدیو 2008». constituteproject.org ​2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 25 دسامبر 2021 .
  140. «گزارش بین‌المللی آزادی مذهبی برای سال ۲۰۱۷». وزارت امور خارجه ایالات متحده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2018 .
  141. ران هیرشل (5 مه 2011). تئوکراسی مشروطه. انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 34. شابک 978-0-674-05937-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2018 .
  142. «حقوق بشر و دموکراسی». وزارت امور خارجه (مالدیو) . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازیابی شده در 30 ژوئن 2010 .
  143. دیویس، توماس دبلیو دی (2011). حقوق بشر در آسیا انتشارات ادوارد الگار. ص 33. شابک 978-1-84844-680-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2015 .
  144. «قانون جزایی جدید اجرایی شد». 16 جولای 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 10 ژوئیه 2020 .
  145. "قانون جزایی مالدیو - قانون شماره 9/2014" (PDF) . دانشگاه پنسیلوانیا بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 10 ژوئیه 2020 .
  146. «همووفوبیا تحت حمایت دولت ۲۰۱۶: بررسی جهانی قوانین گرایش جنسی: جرم انگاری، حمایت و به رسمیت شناختن» (PDF) . انجمن بین المللی لزبین ها، همجنس گرایان، دوجنسه ها، ترنس ها و اینترسکس ها . 17 مه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2017 .
  147. بلوم، لورا بگلی (25 نوامبر 2019). "20 مکان خطرناک برای مسافران همجنس گرا (و 5 مکان امن ترین)". فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 19 نوامبر 2020 .
  148. «از آفریقای جنوبی تا مالدیو: مقاصد تعطیلات شگفت‌انگیز برای مسافران LGBT». مستقل . 19 اکتبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  149. «بیانیه دبیرکل درباره تصمیم مالدیو برای خروج از کشورهای مشترک المنافع». کشورهای مشترک المنافع . 13 اکتبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2020 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .
  150. مالدیو به دلیل ادعای نقض حقوق مشترک المنافع را ترک کرد ذخیره شده در ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶ در Wayback Machine ، The Guardian ، ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶
  151. «دفتر رئیس جمهور». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2018 .
  152. «مالدیو پس از شواهدی مبنی بر اصلاحات به کشورهای مشترک المنافع می پیوندد». نگهبان . رسانه PA 1 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2020 . بازبینی شده در 4 فوریه 2020 .
  153. اولترمان، پیتر (3 مارس 2022). آلمان قایق بادبانی 600 میلیون دلاری علیشیر عثمانوف میلیاردر روسی را توقیف کرد - گزارش. نگهبان . لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2022 . بازبینی شده در 3 مارس 2022 .
  154. «دولت تصمیم می گیرد گذرنامه های اسرائیل را ممنوع کند». دفتر رئیس جمهور. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 2 ژوئن 2024 .
  155. «مالدیو دارندگان گذرنامه اسرائیلی را به دلیل جنگ با غزه ممنوع کرد». الجزیره انگلیسی بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 2 ژوئن 2024 .
  156. «مالدیو در اعتراض به جنگ غزه ورود دارندگان گذرنامه اسرائیلی را ممنوع می‌کند». نگهبان . بازبینی شده در 3 ژوئن 2024 .
  157. ^ سارونا؛ دفتر رئیس جمهور (2012). "سیاست امنیت ملی 2012" (PDF) . مخزن دیجیتال دانشگاه ملی مالدیو . دولت جمهوری مالدیو ص 221. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
  158. «فصل بیست و ششم: خلع سلاح – معاهده شماره 9 منع تسلیحات هسته ای». مجموعه معاهده سازمان ملل متحد . سازمان ملل متحد 7 جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آگوست 2019 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2019 .
  159. «مالدیو: آزادی در جهان». خانه آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2024 . بازبینی شده در 19 مه 2024 .
  160. «گزارش‌های کشور در مورد رویه‌های حقوق بشر برای سال ۲۰۱۱: مالدیو». وزارت امور خارجه ایالات متحده . دفتر دموکراسی، حقوق بشر و کار . 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 24 آگوست 2012 .
  161. «آتول های مالدیو». استاتوئیدها ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 30 ژوئن 2010 .
  162. ^ ab Divehiraajjege Jōgrafīge Vanavaru . محمد ابراهیم لطفی
  163. لیون، جیمز (اکتبر 2003). مالدیو. انتشارات Lonely Planet Pty Ltd. p. 9. ISBN 978-1-74059-176-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2016 . بازبینی شده در 9 نوامبر 2015 .
  164. هوگندورن، یان و جانسون ماریون (1986). پول پوسته تجارت برده . مطالعات آفریقایی سری 49، انتشارات دانشگاه کمبریج ، کمبریج ISBN 0521541107 . 
  165. «بازار کار مالدیو جمهوری مالدیو: تحلیل بر جوانان، گردشگری و شیلات بر اساس داده‌های سرشماری 2014» (PDF) . بانک جهانی . 30 مه 2017.
  166. شکور، ثیف ابراهیم. "صنعت گردشگری مالدیو، - آیا ما فراتر از "تصرف نظارتی" رفته ایم؟ (PDF) . مجله ملی تحقیقات مالدیو . Saruna.mnu.edu.mv . بازیابی شده در 1 اوت 2020 .
  167. «جزایر را کشف کنید». جزیره ها .mv . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2019 . بازیابی شده در 7 ژانویه 2020 .
  168. «جزایر مسکونی». isles.gov.mv . دفتر رئیس جمهور. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2023 .
  169. "کودتا؟ چه کودتا؟ گردشگران آشوب مالدیو را نادیده می گیرند". عصر . ملبورن 13 فوریه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2012 . بازبینی شده در 26 فوریه 2012 .
  170. ^ "خانه". وزارت گردشگری . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2009 . بازیابی شده در 3 آوریل 2009 .
  171. «۱.۷ میلیون گردشگر در سال ۲۰۱۹ از مالدیو بازدید می‌کنند». وزارت گردشگری . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2020 .
  172. «شورای گردشگری 35 ساله» [35 سال گردشگری] (PDF) . وزارت جهانگردی (در دیوه). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 22 نوامبر 2009 . بازبینی شده در 2 آوریل 2013 .
  173. «مساجد سنگی مرجانی مالدیو». مرکز میراث جهانی یونسکو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2019 .
  174. «ورود به مالدیو». مهاجرت مالدیو بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 9 فوریه 2012 .
  175. «پرواز به مالدیو». بریتیش ایرویز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 20 اکتبر 2022 .
  176. «سرشماری بر اساس جنسیت و جنسیت - نسبت، و تنوع بین سرشماری جمعیت، 1911 - 2014» (PDF) . اداره ملی آمار (مالدیو) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 24 مه 2020 .
  177. ^ ab "پیش بینی جمعیت مالدیو 2014-2054". statisticsmaldives.gov.mv . اداره ملی آمار. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 24 مه 2020 .
  178. جلیل، جانا (۲۰ ژوئیه ۲۰۲۳). "یک داستان ناگفته - مردم گمشده گیراوارو". صدای مالدیو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 20 ژوئیه 2023 .
  179. «جزایر بر اساس اندازه جمعیت و درصد سهم از کل جمعیت». مالدیو: سرشماری نفوس و مسکن 2006 . وزارت برنامه ریزی و توسعه ملی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 8 فوریه 2012 .
  180. "تحلیل سرشماری 2006. پیش بینی جمعیت 2006 - 2050" (PDF) . وزارت برنامه ریزی و توسعه ملی . ص 273. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 5 جولای 2014 .
  181. ^ می، جان اف. ریاضا، فاطمیث (ژوئیه 2017). "دینامیک جمعیت مالدیو". دفتر مرجع جمعیت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 1 فوریه 2019 .
  182. «روز جهانی کار ۲۰۲۱». اداره ملی آمار . وزارت مسکن، زمین و شهرسازی. 2 مه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2021 . بازبینی شده در 2 مه 2021 .
  183. «برنامه اقدام ضد قاچاق انسان 2020–2022» (PDF) . دولت مالدیو وزارت دفاع . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 18 مه 2020 .
  184. «بیش از 281000 مهاجر در مالدیو». آواس . 13 سپتامبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 19 مه 2024 .
  185. «تبدیل مالدیو به اسلام». داستان مالدیو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2003.
  186. یوسف، معاواز (28 فوریه 2020). «مسجد جمعه ماله». مساجد سنگ مرجانی مالدیو . بازبینی شده در 25 اکتبر 2024 .
  187. ویلفرد، فلیکس (2014). کتاب راهنمای آکسفورد مسیحیت در آسیا . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 45. شابک 9780199329069.
  188. ↑ اب «گزارش ۲۰۲۲ درباره آزادی مذهبی بین‌المللی: مالدیو». وزارت امور خارجه ایالات متحده . دفتر آزادی مذهبی بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2024 . بازبینی شده در 18 فوریه 2024 .
  189. «نمایه های ملی | دین جهانی». انجمن آرشیو داده های دین . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 سپتامبر 2023 .
  190. «زبان‌های مالدیو - زبان‌های مالدیو - زبانی که در مالدیو صحبت می‌شود». گردشگری مالدیو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 12 ژوئن 2017 .
  191. Meierkord، Christiane (مارس 2018). "انگلیسی در بهشت: مالدیو: انگلیسی به سرعت در حال تبدیل شدن به خود به عنوان زبان دوم در جامعه ای است که از ماهیگیری به گردشگری و تجارت تبدیل می شود." انگلیسی امروز 34 (1): 2– 11. doi :10.1017/S0266078417000475. ISSN  0266-0784. S2CID  148650495. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 31 مارس 2019 .
  192. ^ ab "مالدیو". ابتکار سنجش حقوق بشر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2024 . بازبینی شده در 19 مه 2024 .
  193. "مالدیو - ردیاب حقوق HRMI". rightstracker.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2022 . بازبینی شده در 25 مارس 2022 .
  194. «مالدیو». Commonwealth Health آنلاین. 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 20 نوامبر 2018 .
  195. «در یک نگاه: سلامت و تغذیه در مالدیو». یونیسف . 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 20 نوامبر 2018 .
  196. بوکوری، کاملش (24 مه 2021). "مالدیو با بالاترین نرخ کووید، منع رفت و آمد 16 ساعته اعمال می کند". بلومبرگ کوینت بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2021 . بازبینی شده در 24 مه 2021 .
  197. رشید، عایشه حنان حسین (24 مه 2021). مالدیو شصت و یکمین مورد مرگ ناشی از کووید-19 را در ماه مه گزارش می کند. تلویزیون رااجه بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2021 . بازبینی شده در 19 مه 2024 .
  198. «مالدیو». آژانس غواصی نخبگان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 دسامبر 2013.
  199. «مانتا ایر اولین سرویس هواپیمای آبی برنامه ریزی شده خود را آغاز کرد». مالدیو شرکتی 18 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2019 .
  200. گرین، ریچارد (2005). The Commonwealth Yearbook 2005. Nexus Strategic Partnerships. ص 209. شابک 9780954962906.
  201. "موسسه آموزش عالی ثبت شده در تاریخ 19.05.2022" (PDF) ، وزارت آموزش عالی، کار و توسعه مهارت ها ، بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2022 ، بازیابی شده در 19 مه 2022
  202. «تاریخ». دانشگاه ملی مالدیو بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 فوریه 2024 . بازبینی شده در 18 مه 2024 . 1 سپتامبر 1973 مرکز آموزش خدمات بهداشتی متفقین تأسیس شد - پیشرو دانشکده علوم بهداشتی که توسط وزارت بهداشت تأسیس شد.