Lê Chiêu Thống

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
امپراتور
چیئو تونگ 昭統帝
مقامات چینی امپراتور مخلوع ویتنام Le Chieu Thong2.jpg را دریافت کردند
مقامات چینی کینگ، امپراتور مخلوع ویتنام، ل چیهئو تانگ را پذیرفتند
امپراتور Đại Việt
سلطنت کن1786-1789
سلف، اسبق، جدLê Hiển Tông
جانشینکوانگ ترانگ از سلسله تای اسن
نایب السلطنه
بدنیا آمدن1765
Đông Kinh ، Đại Việt
فوت کرد1793 (27 تا 28 ساله)
پکن ، چینگ چین
خاکسپارینوامبر 1804
دهکده بان ثچ، تان هوآ ، ویت نام
نام ها
ل دوی خیم (黎維کاراکتر اسم ⿰礻兼 (2).svg)
ل دوی ک (黎維祁)
تاریخ های دوران
Chiêu Thống (昭統)
نام پس از مرگ
Mẫn Hoàng đế (愍皇帝)
خانهاما سلسله
پدرLê Duy Vĩ
مادرملکه دواگر مان
نام سلطنت
الفبای ویتنامیLê Chiêu Thống
هان-نوم
نام شخصی
الفبای ویتنامیلی دوی ک
هان-نوم

Lê Chiêu شلاق زدن (1765-1793)، متولد Lê DUY Khiêm و بعد از Lê DUY KY ، آخرین امپراتور ویتنامی بود سلسله Lê بعد . او توسط سلسله Tây Sơn سرنگون شد . او از سلسله چینگ چین درخواست کرد تا به بازپس گیری تاج و تخت کمک کند اما پس از شکست در نبرد نگوک هوی-جونگ دا شکست خورد . پس از آن، او دیگر حمایتی از امپراتور چینگ دریافت نکرد، بستگان خانواده امپراتوری لِه بعد در ویتنام زندانی شدند و او در چین درگذشت.

زندگی اولیه [ ویرایش ]

ل دوی کیم بزرگترین پسر ل دوی وی بود که اولین ولیعهد امپراتور لهین تونگ بود . [1] پس از کشته شدن پدر Khiêm توسط نهمین لرد Trịnh Trịnh Sâm در سال 1771، او به زندان افتاد. [1] در سال 1783، لرد Trịnh Khải ولیعهد Le Duy Cận را برکنار کرد و Lê Duy Khiêm را به ولیعهدی سلسله ل منصوب کرد . [1]

جانشینی و سلطنت [ ویرایش ]

مقامات چینی Le Chieu Thong برکنار شده را دریافت کردند

در سال 1786، ژنرال Tây Sơn Nguyễn Huệ نیروهای خود را به شمال ویتنام هدایت کرد و خانه اربابان Trịnh را ویران کرد . [2] سال بعد، 1787، امپراطور لِه، لِهین تونگ ، به دلایل طبیعی درگذشت، و نگویان هوِن، ل دوی خیم را به عنوان امپراتور لِه چیئو تونگ بر تخت سلطنت نشاند و سپس تقریباً تمام نیروهایش را به فو ژوان بیرون کشید . [1] [2] اعضای Trịnh Lords از غیبت Nguyễn Huệ استفاده کردند. دو وارث Trinh، Trịnh Bồng و Trịnh Lệ ظاهر شدند و ادعاهای خود را نسبت به تاج و تخت خداوند مطرح کردند. امپراتور لِه چیئو تونگ، ترینه بونگ را به عنوان ارباب بعدی ترونه منصوب کرد که ترونه لُن را به شورش برانگیخت.[3] پس از سرکوب نیروهای Trịnh Lệ, Trịnh Bồng به قدرتمندترین مرد در شمال ویتنام تبدیل شد اما رهبری او بد بود. [3] به طور کامل از ویتنام شمالی غرق در هرج و مرج، در نتیجه مجبور پادشاه Lê Chiêu شلاق زدن به کمک از درخواست نگوین Huu Chỉnh ، فرماندار تی پسر نگآن . [3] نگوین هو چین ارتشی را رهبری کرد که به سمت شمال حرکت کردند، به راحتی ارتش Trinh را شکست دادند، Trinh Bong را مجبور به فرار کردند و Thăng Long را اسیر کردند. [3] پس از آرام کردن منطقه، نگوین هو چین از قدرت برای منافع خود سوء استفاده کرد و در نتیجه به وضعیت سیاسی نگوین هون لطمه زد. [2] [4] [5]

نام تولد
الفبای ویتنامیل دوی خیم
هان-نومکاراکتر اسم ⿰礻兼 (2).svg

پس از اطلاع از اقدامات Nguyễn Hữu Chỉnh، Nguyễn Huệ یک ژنرال به نام Vũ Văn Nhệ را با ارتشی به شمال فرستاد تا به Thăng Long (اکنون هانوی) حمله کند. [2] وو ون نهم به سرعت نگوین هوو چین را شکست داد و کشت و تانگ لانگ را اشغال کرد، اما سپس خودش قدرت را در دست گرفت. نگوین هون دو ژنرال دیگر را برای سرکوب وو ون نهم فرستاد و تانگ لانگ را بازپس گرفت. [2] در همین حال، ل چیهو تانگ به دورترین شمال ویتنام گریخت و دعوت‌های نگوین هون را برای بازگشت رد کرد. [2] او یک ارتش کوچک از وفاداران سلسله Lê جمع و خانواده اش را به چین فرستاد به دنبال کمک از امپراتور Qianlong از امپراتوری چینگ . [2] [6]امپراتور کیانلونگ موافقت کرد و ارتش عظیمی را به شمال ویتنام فرستاد. تحت پرچم پادشاه لِه، ارتش بزرگ چینگ به راحتی تای سون را از شمال ویتنام بیرون راند و تانگ لانگ را تصرف کرد. [7] پس از اشغال شمال ویتنام توسط چینگ، سان شییی [a] نایب السلطنه چینگ، Lê Chiêu Thống را مجدداً به عنوان یک حاکم دست نشانده نصب کرد. [6] اگرچه Lê Chiêu Thống قدرت حکومت چندانی نداشت، او شروع به انتقام خونین از حامیان Tây Sơn کرد و مردم را مجبور کرد به رغم جنگ و قحطی به او غذا بدهند. [7]

اقدامات Lê Chiêu Thống و تهاجم چینگ به Nguyễn Huệ فرصت خوبی داد تا رسماً تاج و تخت را تصاحب کند و در بین مردم شمال ویتنام محبوبیت پیدا کند. در 22 دسامبر 1788، نگوین هون خود را امپراتور کوانگ ترانگ معرفی کرد و رسماً اعلام کرد که سلسله لِه به پایان رسیده است. او سپس یک لشکر کشی ارتش به سمت شمال را رهبری کرد. [6] اگرچه ارتش Tây Sơn کوچکتر بود، اما آنها سربازان ناآماده چینگ را در یک سری نبرد در طول جشن سال نو قمری در سال 1789 شکست دادند و بقیه ارتش چینگ را مجبور به فرار در سردرگمی کردند. [8] [9] Lê Chiêu Thống به چین گریخت که پایان سلسله ل را نشان داد . [8]

Lê Chiêu Thống و وفاداران عالی رتبه ل از ویتنام برای پناهندگی در چین Qing گریختند و به پکن رفتند . Lê Chiêu Thống به عنوان نارنگی چینی در رتبه چهارم در پرچم زرد مرزی هان منصوب شد ، در حالی که وفاداران رتبه پایین تر برای کشت زمین های دولتی و پیوستن به ارتش استاندارد سبز در سیچوان و ژجیانگ فرستاده شدند . آن‌ها لباس‌های کینگ را انتخاب کردند و مدل موی صف را انتخاب کردند و عملاً به تابعیت تابعیت سلسله چینگ تبدیل شدند و از آنها در برابر درخواست‌های ویتنامی برای استرداد محافظت می‌کردند. [10] [11] نوادگان مدرن پادشاه Lê در جنوب ویتنام زندگی می کنند. [12] [13]

سکه های صادر شده در دوران سلطنت Lê Chiêu Thống

تبعید و مرگ [ ویرایش ]

پس از جنگ، Nguyễn Huệ درخواست به رسمیت شناختن را به چین ارسال کرد و با شرایطی پذیرفته شد. [14] امپراتوری چینگ نگوین هون را به عنوان حاکم جدید ویتنام به رسمیت شناخت و به او لقب سنتی "An Nam Quốc Vương" (پادشاه جنوب آرام) داد. [14] از این نقطه به بعد، Lê Chiêu Thống دیگر از حمایت امپراتوری چینگ چین شکست خورد . [15] او صرف بقیه عمر خود را در چین، و در 1793. درگذشت [15]

در سال 1802، زمانی که فرستادگان سلسله نگویان از چین بازدید کردند، وفاداران به سلسله ل از امپراتور جیاکینگ درخواست کردند که بقایای ل چیئو تانگ را به ویتنام بازگردانند و امپراتور موافقت کرد. [15] امپراتور Jiaqing همچنین تمام پیروان Lê Chiêu Thống را که در چین زندانی بودند، آزاد کرد. [15]

بقایای ل چیئو تانگ در دهکده بان ثچ، تان هوآ ، ویتنام دفن شده است . [15] پس از مرگ او لقب Mẫn Đế (愍帝) را به او دادند.

یادداشت ها [ ویرایش ]

^ الف چینی: 孫士毅. ویتنامی:Tôn Sĩ Nghị.

منابع [ ویرایش ]

  1. ^ a b c d Dang Viet Thuy & Dang Thanh Trung، ص. 248.
  2. ^ a b c d e f g تاکر، ص 17-18.
  3. ^ a b c d Chapuis، ص. 151.
  4. Trần Trọng Kim، ص 356-357.
  5. ^ داتن، ص. 104.
  6. ^ a b c Dutton، ص 106-107.
  7. ^ a b Chapuis، ص. 154.
  8. ^ a b Ooi، ص. 780.
  9. ^ داتن، ص. 107.
  10. ^ اندرسون، جیمز آ. ویتمور، جان کی (2014). رویارویی چین در جنوب و جنوب غربی: بازسازی مرز آتشین بیش از دو هزار سال . کتاب راهنمای شرق شناسی. بخش 3 آسیای جنوب شرقی (تجدید چاپ، ویرایش اصلاح شده). بریل. پ. 309. شابک 978-9004282483.
  11. انام و پول جزئی آن ، فصل 16.
  12. Thái Mỹ (24 آوریل 2019). «Con trai vua Lê Thế Tông ở đất Thanh Châu» (به ویتنامی).
  13. ^ Lê Tiên Long (9 دسامبر 2018). "پس از سلطنت مین مانگ در سلسله نگوین، چرا او فرزندان سلطنتی لو را به ویتنام جنوبی تبعید کرد؟" (به ویتنامی).
  14. ^ a b داتون، ص. 108.
  15. ^ a b c d e Trần Trọng Kim، ص 372-373.

کتابشناسی [ ویرایش ]

قبل از امپراتور ویتنام
1786-1789
موفق شد