شماره کتاب استاندارد بین المللی

شماره کتاب استاندارد بین المللی

شابک 13 رقمی ، 978-3-16-148410-0 ، که توسط بارکد EAN-13 نشان داده شده است
مخفف	شابک
سازمان	آژانس بین المللی شابک
معرفی کرد	1970 ؛ 51 سال پیش ( 1970 )
تعداد  ارقام	13 (قبلاً 10)
رقم را بررسی کنید	جمع وزنی
مثال	978-3-16-148410-0
سایت اینترنتی	isbn-international .org

شماره کتاب استاندارد بین المللی ( ISBN ) تجاری عددی است کتاب شناسه که در نظر گرفته می شود منحصر به فرد. ^{[a] [b]} ناشران ISBN را از وابسته به آژانس بین المللی ISBN خریداری می کنند. ^[1]

ISBN به هر نسخه جداگانه و تنوع (به جز تجدید چاپ) یک نشریه اختصاص داده می شود. به عنوان مثال ، یک کتاب الکترونیکی ، یک جلد شومیز و یک جلد گالینگور از همان کتاب هر کدام شابک متفاوتی خواهند داشت. اگر قبل از 2007 تخصیص داده شود ، ده رقم است و اگر در تاریخ 1 ژانویه 2007 یا بعد از آن سیزده رقم باشد. ^[ج] روش اختصاص شابک مختص به کشور است و بین کشورها متفاوت است ، اغلب بسته به میزان صنعت نشر در داخل یک کشور است

قالب شناسایی اولیه ISBN در سال 1967 ، بر اساس شماره گذاری استاندارد 9 رقمی کتاب ( SBN ) که در سال 1966 ایجاد شد ، ابداع شد. قالب 10 رقمی ISBN توسط سازمان بین المللی استاندارد (ISO) توسعه یافته و در سال 1970 به عنوان بین المللی منتشر شد. استاندارد ISO 2108 (کد SBN 9 رقمی را می توان با پیشوند صفر '0' به ISBN 10 رقمی تبدیل کرد).

کتابهای منتشر شده خصوصی گاهی بدون ISBN ظاهر می شوند. آژانس بین المللی شابک گاهی اوقات چنین کتابهایی را به ابتکار خود اختصاص می دهد. ^[3]

شناسه دیگر ، شماره سریال استاندارد بین المللی (ISSN) ، نشریات دوره ای مانند مجلات و روزنامه ها را مشخص می کند . شماره استاندارد بین المللی موسیقی (شابم) را پوشش می دهد نمرات موسیقی .

تاریخ

شماره استاندارد کتاب (SBN) یک سیستم تجاری است که از شماره های کد نه رقمی برای شناسایی کتاب ها استفاده می کند. این توسط ایجاد شد گوردون فاستر ، استاد بازنشسته آمار در کالج ترینیتی، دوبلین ، ^[4] برای کتابفروشان و STATIONERS WHSmith و دیگران در سال 1965. ^[5] فرمت شناسایی شابک در سال 1967 در انگلستان توسط دیوید ویتاکر تصور شده بود ^{[ 6] [7]} (به عنوان "پدر ISBN" در نظر گرفته می شود) ^[8] و در سال 1968 در ایالات متحده توسط امری کلتای ^[6] (که بعداً مدیر آژانس ISBN ایالات متحده RR Bowker شد ). ^{[8] [9] [10]}

قالب 10 رقمی ISBN توسط سازمان بین المللی استاندارد (ISO) توسعه داده شد و در سال 1970 به عنوان استاندارد بین المللی ISO 2108 منتشر شد. ^{[5] [6]} انگلستان تا سال 1974 از کد SBN نه رقمی استفاده می کرد. ISO آژانس بین المللی ISBN را به عنوان مرجع ثبت ISBN در سراسر جهان تعیین کرده است و استاندارد ISBN تحت کنترل کمیته فنی ISO 46/زیرکمیته 9 TC 46/SC 9 تدوین شده است . تسهیلات ISO آنلاین فقط به سال 1978 باز می گردد. ^[11]

SBN ممکن است با پیشوند رقم "0" به ISBN تبدیل شود. به عنوان مثال ، چاپ دوم آقای JG Reeder Returns ، که توسط هودر در سال 1965 منتشر شد ، دارای "SBN 340 01381 8" است که در آن "340" ناشر را نشان می دهد ، "01381" شماره سریال تعیین شده توسط ناشر است و "8 " رقم چک است . با پیشوند صفر ، می توان آن را به ISBN  0-340-01381-8 ISBN تبدیل کرد . رقم چک نیازی به محاسبه مجدد ندارد. برخی از ناشران ، مانند کتابهای Ballantine ، گاهی از SBN های 12 رقمی استفاده می کنند که سه رقم آخر قیمت کتاب را نشان می دهد. ^[12] به عنوان مثال ، خانه های دست ساز وودستاکدارای شماره کتاب استاندارد 12 رقمی 345-24223-8-595 (SBN معتبر: 345-24223-8 ، شابک: 0-345-24223-8) ، ^[13] و هزینه آن 5.95 دلار آمریکا بود . ^[14]

از 1 ژانویه 2007 ، ISBN ها دارای سیزده رقم هستند ، فرمت سازگار با شماره مقاله اروپایی " Bookland " ، که دارای 13 رقم است. ^[2]

بررسی اجمالی

یک شابک جداگانه برای هر نسخه و تنوع (به جز تجدید چاپ) یک نشریه اختصاص داده شده است. به عنوان مثال ، یک کتاب الکترونیکی ، کتاب صوتی ، جلد شومیز و نسخه جلد سخت همان کتاب ، هر کدام شابک متفاوتی به آن اختصاص داده شده است. ^{[15] : 12} شابک است سیزده رقم طولانی اگر در یا پس از 2007 ژانویه 1 اختصاص داده، و رقم ده طولانی اگر اختصاص داده قبل از سال 2007. ^{[ج] [2]} تعداد استاندارد بین المللی کتاب شامل چهار بخش (اگر آن را 10 است -رقم ISBN) یا پنج قسمت (برای ISBN 13 رقمی).

بخش 5 دفترچه راهنمای رسمی آژانس بین المللی شابک ^{[15] : 11} ساختار ISBN 13 رقمی را به شرح زیر شرح می دهد:

قطعات یک ISBN 10 رقمی و EAN ‑ 13 مربوطه و بارکد. به رقم های مختلف چک در هر یک توجه کنید. بخشی از EAN ‑ 13 با عنوان "EAN" کد کشور Bookland است.

1. برای یک ISBN 13 رقمی ، یک عنصر پیشوند-یک پیشوند GS1 : تا کنون 978 یا 979 توسط GS1 در دسترس قرار گرفته است ،
2. عنصر گروه ثبت نام (گروه کشور زبان به اشتراک گذاری، و کشور فرد یا خاک)، ^[د]
3. ثبت عنصر،
4. عنصر انتشار ، و
5. کنترلی شخصیت و یا چک رقمی .

یک شابک 13 رقمی را می توان به قسمتهای آن ( عنصر پیشوند ، گروه ثبت ، ثبت کننده ، نشریه و رقم چک ) تفکیک کرد ، و هنگامی که این کار انجام شد ، مرسوم است که قسمتها را با خط فاصله یا فاصله خالی کنیم. جداسازی قطعات ( گروه ثبت ، ثبت کننده ، نشریه و رقم چک ) ISBN 10 رقمی نیز با خط فاصله یا فاصله انجام می شود. پی بردن به نحوه تفکیک صحیح ISBN معین پیچیده است ، زیرا اکثر قطعات از تعداد ثابت رقم استفاده نمی کنند. ^[e]

نحوه صدور ISBN

صدور شابک مختص کشور است ، از این نظر که شابک ها توسط آژانس ثبت شابک صادر می شود که مسئول آن کشور یا قلمرو بدون در نظر گرفتن زبان انتشار است. محدوده ISBN هایی که به هر کشور خاصی اختصاص داده شده است بر اساس مشخصات انتشار کشور مورد نظر است و بنابراین بسته به تعداد کتابها و تعداد ، نوع و اندازه ناشران فعال ، محدوده ها متفاوت خواهد بود. برخی از آژانس های ثبت ISBN در کتابخانه های ملی یا در وزارتخانه های فرهنگ مستقر هستند و بنابراین ممکن است از دولت برای حمایت از خدمات آنها بودجه مستقیم دریافت کنند. در موارد دیگر ، سرویس ثبت ISBN توسط سازمان هایی مانند ارائه دهندگان داده های کتابشناختی که از بودجه دولتی برخوردار نیستند ، ارائه می شود. ^[17]

فهرست کامل نمایندگی های ISBN در وب سایت آژانس بین المللی ISBN موجود است. ^[18] فهرست چند کشور در زیر آمده است:

• استرالیا-تورپ بوکر ^{[19] [20]}
• برزیل - کتابخانه ملی برزیل ؛ ^[21] (تا 28 فوریه 2020) ^[22]
• برزیل - کامارا برازیلیرا دو لیورو ^[23] (از 1 مارس 2020) ^[22]
• کانادا - کتابخانه و بایگانی انگلیسی کانادا ، یک سازمان دولتی ؛ فرانسه کتابخانه و بایگانی ملی کبک ؛
• کلمبیا - Cámara Colombiana del Libro ، یک سازمان غیردولتی
• هنگ کنگ - دفتر ثبت کتاب (BRO) ، تحت کتابخانه های عمومی هنگ کنگ ^[24]
• هند - آژانس ملی راجا راموهون روی برای ISBN (بخش ترویج کتاب و حق چاپ) ، تحت اداره آموزش عالی ، از اعضای وزارت توسعه منابع انسانی ^[25]
• ایسلند - Landsbókasafn ( کتابخانه ملی و دانشگاهی ایسلند )
• اسرائیل - مرکز کتابخانه های اسرائیل ^[26]
• ایتالیا - EDISER srl ، متعلق به Associazione Italiana Editori (انجمن ناشران ایتالیایی) ^{[27] [28]}
• مالدیو - دفتر ملی طبقه بندی (NBC)
• مالت- شورای ملی کتاب (مالت: Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb ) ^{[29] [30] [31]}
• مراکش - کتابخانه ملی مراکش
• نیوزلند - کتابخانه ملی نیوزلند ^[32]
• پاکستان - کتابخانه ملی پاکستان
• فیلیپین - کتابخانه ملی فیلیپین ^[33]
• آفریقای جنوبی - کتابخانه ملی آفریقای جنوبی
• اسپانیا - آژانس ISBN اسپانیا - Agencia del ISBN
• ترکیه - اداره کل کتابخانه ها و انتشارات ، شاخه ای از وزارت فرهنگ ^[34]
• انگلستان و جمهوری ایرلند - Nielsen Book Services Ltd ، بخشی از Nielsen Holdings NV ^[35]
• ایالات متحده - RR Bowker ^{[6] [36]}

عنصر گروه ثبت

عنصر گروه ثبت ISBN یک شماره 1 تا 5 رقمی است که در یک عنصر پیشوند (به عنوان مثال یکی از 978 یا 979) معتبر است ، ^{[15] : 11} و می تواند بین خط تیره جدا شود ، مانند "978-1- ... " . گروه های ثبت نام در اصل در عنصر پیش شماره 978 تخصیص یافته اند. ^[37] گروه های تک رقمی ثبت نام در عنصر پیشوند 978 عبارتند از: 0 یا 1 برای کشورهای انگلیسی زبان. 2 برای کشورهای فرانسوی زبان ؛ 3 برای کشورهای آلمانی زبان ؛ 4 برای ژاپن ؛ 5 برای کشورهای روسی زبان ؛ و 7 برای جمهوری خلق چین. یک نمونه ثبت نام 5 رقمی برای بوتان 99936 استبه گروههای ثبت نام شده عبارتند از: 0-5 ، 600-625 ، 65 ، 7 ، 80-94 ، 950-989 ، 9917-9989 و 99901-99983. ^[38] کتابهایی که به زبانهای کمیاب منتشر می شوند ، معمولاً عناصر گروه طولانی تری دارند. ^[39]

در عنصر پیش شماره 979 ، گروه ثبت نام 0 برای سازگاری با شماره های استاندارد موسیقی بین المللی (ISMN) محفوظ است ، اما در واقع به چنین مطالبی ISBN اختصاص داده نشده است. ^[40] گروه های ثبت نام در عنصر پیشوند 979 که تعیین شده اند 8 گروه برای ایالات متحده آمریکا ، 10 گروه برای فرانسه ، 11 گروه برای جمهوری کره و 12 گروه برای ایتالیا هستند. ^[41]

شماره اصلی کتاب استاندارد 9 رقمی (SBN) فاقد شناسه گروه ثبت نام بود ، اما پیشوند صفر (0) به SBN 9 رقمی یک شابک معتبر 10 رقمی ایجاد می کند.

عنصر ثبت کننده

آژانس ملی ISBN عنصر ثبت کننده ( نک. رده: نمایندگی های ISBN ) و یک سری ISBN همراه با آن عنصر ثبت کننده را به ناشر واگذار می کند. ناشر سپس یکی از ISBN ها را به هر کتاب خود اختصاص می دهد. در اکثر کشورها ، ناشر کتاب از نظر قانونی مجبور نیست ISBN تعیین کند ، اگرچه اکثر کتابفروشی های بزرگ فقط نشریاتی را اداره می کنند که ISBN به آنها اختصاص داده شده است. ^{[42] [43] [44]}

فهرستی از بیش از 900000 کد ناشر اختصاص داده شده منتشر می شود و می توان آنها را به صورت کتاب سفارش داد. وب سایت آژانس ISBN هیچ روش رایگان برای جستجوی کدهای ناشر را ارائه نمی دهد. ^[45] فهرستهای جزئی (از فهرست کتابخانه ها) برای گروههای انگلیسی زبان تهیه شده است : شناسه 0 و شناسه 1 .

ناشران بلوک هایی از ISBN دریافت می کنند که بلوک های بزرگتری به ناشران اختصاص داده شده است که انتظار دارند به آنها نیاز داشته باشند. یک ناشر کوچک ممکن است ISBN یک یا چند رقمی برای شناسه گروه ثبت ، چند رقم برای ثبت کننده و یک رقم برای عنصر انتشار دریافت کند. هنگامی که از بلوک ISBN ها استفاده می شود ، ناشر ممکن است بلوک دیگری از ISBN ها را با یک عنصر ثبت کننده متفاوت دریافت کند. در نتیجه ، یک ناشر ممکن است عناصر ثبت نام کننده متفاوتی داشته باشد. همچنین ممکن است بیش از یک شناسه گروه ثبت در یک کشور استفاده شود. این ممکن است زمانی رخ دهد که همه عناصر ثبت کننده از یک گروه ثبت نام خاص به ناشران اختصاص داده شود.

با استفاده از طول بلوک های متغیر ، آژانس های ثبت نام می توانند تخصیص ISBN را که به ناشران اختصاص می دهند سفارشی کنند. به عنوان مثال ، ممکن است یک بلوک ISBN به ناشر بزرگ داده شود که در آن تعداد کمتری برای عنصر ثبت کننده و تعداد زیادی رقم برای عنصر انتشار اختصاص داده شده است. به همین ترتیب ، کشورهایی که بسیاری از عناوین را منتشر می کنند ، تعداد کمی برای شناسه گروه ثبت و تعداد زیادی برای عناصر ثبت کننده و نشریه اختصاص داده شده است. ^[46] در اینجا چند نمونه کد ISBN-10 آورده شده است که تغییرات طول بلوک را نشان می دهد.

الگوی ISBN های زبان انگلیسی

عناصر گروه ثبت نام به زبان انگلیسی 0 و 1 هستند (2 مورد از بیش از 220 عنصر گروه ثبت). این دو عنصر گروه ثبت در یک الگوی سیستماتیک به عناصر ثبت کننده تقسیم می شوند که اجازه می دهد طول آنها به شرح زیر تعیین شود: ^[47]

ارقام را بررسی کنید

رقم چک شکلی از بررسی فراوانی مورد استفاده برای تشخیص خطا ، معادل دهدهی از یک فایل باینری بررسی کمی . این شامل یک رقم واحد است که از سایر ارقام موجود در عدد محاسبه می شود. روش برای ISBN 10 رقمی ، فرمت روش SBN است ، بنابراین این دو سیستم با یکدیگر سازگار هستند. SBN با پیشوند صفر (ISBN 10 رقمی) همان رقم چک SBN را بدون صفر می دهد. رقم چک پایه یازده است و می تواند یک عدد صحیح بین 0 و 9 یا یک "X" باشد. سیستم ISBN های 13 رقمی با SBN ها سازگار نیست و به طور کلی یک رقم چک متفاوت با ISBN 10 رقمی مربوطه می دهد ، بنابراین از حفاظت یکسانی در برابر انتقال استفاده نمی کند. این به این دلیل است که کد 13 رقمی برای سازگاری با کد مورد نیاز بودفرمت EAN ، و بنابراین نمی تواند حاوی "X" باشد.

ارقام ISBN-10

بر اساس نسخه 2001 دفترچه راهنمای کاربر رسمی آژانس بین المللی ISBN ، ^[48] رقم چک ISBN-10 (که آخرین رقم ISBN 10 رقمی است) باید بین 0 تا 10 باشد (نماد "X" استفاده می شود برای 10)، و باید به طوری که مجموع ارقام ده، هر ضرب عدد صحیح) وزن خود را (، نزولی از 10 تا 1 باشد، مضربی از 11. این است که، اگر X _من است من هفتم رقمی، پس از آن x ₁₀ باید به گونه ای انتخاب شود که:

${\ displaystyle \ sum _ {i = 1}^{10} (11-i) x_ {i} \ equ 0 {\ pmod {11}}}$

به عنوان مثال ، برای ISBN-10 0-306-40615-2:

${\ displaystyle {\ begin {straight} s & = (0 \ times 10)+(3 \ times 9)+(0 \ times 8)+(6 \ times 7)+(4 \ times 6)+(0 \ times 5)+(6 \ بار 4)+(1 \ بار 3)+(5 \ بار 2)+(2 \ بار 1) \\ & = 0+27+0+42+24+0+24+3+ 10+2 \\ & = 132 = 12 \ بار 11 \ پایان {تراز وسط}}}$

به طور رسمی ، با استفاده از حساب مدولار ، این را ارائه می دهیم:

${\ displaystyle (10x_ {1}+9x_ {2}+8x_ {3}+7x_ {4}+6x_ {5}+5x_ {6}+4x_ {7}+3x_ {8}+2x_ {9}+x_ {10}) \ equ 0 {\ pmod {11}}.}$

همچنین در مورد ISBN-10 صادق است که مجموع هر ده رقم ، ضرب در وزن هر یک به ترتیب صعودی از 1 تا 10 ، مضرب 11 است. در این مثال:

${\ displaystyle {\ begin {straight} s & = (0 \ times 1)+(3 \ times 2)+(0 \ times 3)+(6 \ times 4)+(4 \ times 5)+(0 \ times 6)+(6 \ بار 7)+(1 \ بار 8)+(5 \ بار 9)+(2 \ بار 10) \\ & = 0+6+0+24+20+0+42+8+ 45+20 \\ & = 165 = 15 \ بار 11 \ پایان {تراز وسط}}}$

به طور رسمی ، این عبارت ارائه می شود:

${\ displaystyle (x_ {1}+2x_ {2}+3x_ {3}+4x_ {4}+5x_ {5}+6x_ {6}+7x_ {7}+8x_ {8}+9x_ {9}+10x_ {10}) \ equ 0 {\ pmod {11}}.}$

دو اشتباه رایج در مدیریت یک شابک (به عنوان مثال هنگام تایپ یا نوشتن آن) یک رقم تغییر یافته یا انتقال رقم های مجاور است. از نظر ریاضی می توان ثابت کرد که همه جفت ISBN-10 معتبر حداقل در دو رقم متفاوت هستند. همچنین می توان ثابت کرد که هیچ جفت ISBN-10 معتبر با هشت رقم یکسان و دو رقم جابجا شده وجود ندارد. (این شواهد به این دلیل صادق است که شابک کمتر از یازده رقم است و 11 عدد اول است.) روش بررسی رقم ISBN تضمین می کند که همیشه می توان این دو نوع رایج ترین خطا را تشخیص داد ، یعنی اگر هر یک از این انواع خطا رخ داده باشد ، نتیجه هرگز ISBN معتبر نخواهد بود - مجموع ارقام ضرب در وزن آنها هرگز مضربی از 11 نخواهد بود. اگر این خطا در انتشارات رخ دهد و بدون تشخیص باقی بماند ، کتاب با شابک معتبر صادر نمی شود. ^[49]

در مقابل ، ممکن است انواع دیگری از خطاها ، مانند دو رقم تغییر نیافته یا سه رقم تغییر یافته ، به ISBN معتبر منتهی شود (اگرچه هنوز بعید است).

ISBN-10 محاسبه رقم چک

هر یک از نه رقم اول ISBN 10 رقمی-بدون احتساب خود رقم چک-در وزن (عدد صحیح) ضرب شده از 10 به 2 و مجموع این نه محصول یافت می شود. مقدار رقم چک فقط یک عدد بین 0 تا 10 است که وقتی به این جمع اضافه شود ، بدین معناست که مجموع مضرب 11 است.

به عنوان مثال ، رقم چک ISBN-10 از 0-306-40615- ؟ به شرح زیر محاسبه می شود:

${\ displaystyle {\ begin {straight} s & = (0 \ times 10)+(3 \ times 9)+(0 \ times 8)+(6 \ times 7)+(4 \ times 6)+(0 \ times 5)+(6 \ بار 4)+(1 \ بار 3)+(5 \ بار 2) \\ & = 130 \ پایان {تراز}}}$

افزودن 2 به 130 مضرب 11 (زیرا 132 = 12 × 11) است - این تنها عددی بین 0 تا 10 است که این کار را انجام می دهد. بنابراین ، رقم چک باید 2 باشد و ترتیب کامل آن ISBN 0-306-40615-2 ISBN است. اگر مقدار از${\ displaystyle x_ {10}}$ برای برآوردن این شرط 10 است ، سپس باید از "X" استفاده شود.

متناوبا ، حساب مدولار برای محاسبه رقم چک با استفاده از مدول 11 مناسب است. مابقی این مبلغ وقتی بر 11 تقسیم می شود (یعنی مقدار آن 11) ، محاسبه می شود. این باقیمانده بعلاوه رقم چک باید برابر 0 یا 11 باشد. بنابراین ، رقم چک (11 منهای مابقی مجموع محصولات 11) modulo 11. با استفاده از مدول باقیمانده 11 برای بار دوم احتمال این که باقی مانده اول 0 است. بدون عملیات مدول دوم ، محاسبه می تواند منجر به ایجاد یک رقم چک 11/0 = 11 شود که نامعتبر است. (به طور دقیق ، اولین "modulo 11" مورد نیاز نیست ، اما ممکن است برای ساده سازی محاسبه در نظر گرفته شود.)

به عنوان مثال ، رقم چک ISBN-10 از 0-306-40615- ؟ به شرح زیر محاسبه می شود:

${\ displaystyle {\ begin {row} s & = (11-(((0 \ بار 10)+(3 \ بار 9)+(0 \ بار 8)+(6 \ بار 7)+(4 \ بار 6) +(0 \ بار 5)+(6 \ بار 4)+(1 \ بار 3)+(5 \ بار 2)) \، {\ bmod {\،}} 11)) \، {\ bmod {\، }} 11 \\ & = (11-((0+27+0+42+24+0+24+3+10) \، {\ bmod {\،}} 11)) \، {\ bmod {\ ،}} 11 \\ & = (11-(((130) \، {\ bmod {\،}} 11)) \، {\ bmod {\،}} 11 \\ & = (11- (9)) \، {\ bmod {\،}} 11 \\ & = (2) \، {\ bmod {\،}} 11 \\ & = 2 \ پایان {تراز}}}$

بنابراین رقم چک 2 است.

با استفاده از دو باتری می توان از چند برابر شدن در اجرای نرم افزار جلوگیری کرد. افزودن مکرر tبه sمحاسبات مضرب لازم:

// نشانگان خطای ISBN را برمی گرداند ، صفر برای شابک معتبر ، صفر برای شابک نامعتبر. 
// رقم های [i] باید بین 0 و 10. شود 
INT CheckISBN ( از نوع int توایع رقم [ 10 ])   
{
        int i ، s = 0 ، t = 0 ؛       

        برای ( i = 0 ؛ i < 10 ؛ i ++ ) {        
                t += رقم [ i ] ؛  
                s += t ؛  
        }
        بازگشت s ٪ 11 ؛   
}

کاهش مدولار می تواند یک بار در پایان انجام می شود، همانطور که در بالا (که در این صورت نشان داده شده است sمی تواند یک مقدار به بزرگی 496، برای نامعتبر ISBN 99999-999-9-X را نگه دارید)، و یا sو tمی تواند توسط یک جمع و تفریق مشروط را پس از کاهش هر افزودنی

ISBN-13 محاسبه رقم چک

ضمیمه 1 دفترچه راهنمای رسمی آژانس بین المللی ISBN ^{[15] : 33} نحوه محاسبه رقم 13 رقمی شابک ISBN را شرح می دهد. رقم چک ISBN-13 ، که آخرین رقم ISBN است ، باید از 0 تا 9 متغیر باشد و باید به گونه ای باشد که مجموع همه سیزده رقم ، هر یک ضرب در وزن (عدد صحیح) آن ، متناوب بین 1 و 3 ، مضرب 10 است از آنجا که ISBN-13 زیرمجموعه EAN-13 است ، الگوریتم محاسبه رقم چک برای هر دو دقیقاً یکسان است.

به طور رسمی ، با استفاده از حساب مدولار ، این را ارائه می دهیم:

${\ displaystyle (x_ {1}+3x_ {2}+x_ {3}+3x_ {4}+x_ {5}+3x_ {6}+x_ {7}+3x_ {8}+x_ {9}+3x_ {10}+x_ {11}+3x_ {12}+x_ {13}) \ equ 0 {\ pmod {10}}.}$

محاسبه رقم چک ISBN-13 با دوازده رقم اول ISBN 13 رقمی (بنابراین بدون بررسی خود رقم) آغاز می شود. هر رقم، از چپ به راست، به طور متناوب 1 یا 3 ضرب، و سپس این محصولات خلاصه پیمانه 10 به یک محدوده ارزش از 0 تا 9. کم از 10، که برگ یک نتیجه از 1 تا 10. صفر (0 ) یک ده (10) را جایگزین می کند ، بنابراین ، در همه موارد ، یک رقم چک واحد نتیجه می گیرد.

به عنوان مثال ، رقم چک ISBN-13 978-0-306-40615- ؟ به شرح زیر محاسبه می شود:

s = 9 × 1 + 7 × 3 + 8 × 1 + 0 × 3 + 3 3 1 + 0 × 3 + 6 × 1 + 4 × 3 + 0 × 1 + 6 × 3 + 1 × 1 + 5 × 3
  = 9 + 21 + 8 + 0 + 3 + 0 + 6 + 12 + 0 + 18 + 1 + 15
  = 93
93 /10 = 9 باقیمانده 3
10 - 3 = 7

بنابراین ، رقم چک 7 است ، و دنباله کامل آن ISBN 978-0-306-40615-7 ISBN است.

به طور کلی ، رقم بررسی ISBN-13 به شرح زیر محاسبه می شود.

اجازه دهید

${\ displaystyle r = {\ big (} 10-{\ big (} x_ {1}+3x_ {2}+x_ {3}+3x_ {4}+\ cdots+x_ {11}+3x_ {12} { \ big)} \، {\ bmod {\،}} 10 {\ big)}.}$

سپس

${\ displaystyle x_ {13} = {\ begin {case} r & {\ text {؛ }} r <10 \\ 0 & {\ text {؛ }} r = 10. \ پایان {موارد}}}$

این سیستم چک - مشابه فرمول رقم چک UPC - تمام خطاهای انتقال رقم مجاور را تشخیص نمی دهد. به طور خاص ، اگر تفاوت بین دو رقم مجاور 5 باشد ، رقم چک جابجایی آنها را دریافت نمی کند. به عنوان مثال ، مثال بالا اجازه می دهد تا این وضعیت با 6 به همراه یک 1. ترتیب صحیح 3 × 6+1 × 1 = 19 به مجموع کمک می کند. در حالی که اگر ارقام جابجا شوند (1 به همراه 6) ، سهم آن دو رقم 3 × 1+1 × 6 = 9 خواهد بود. با این حال ، 19 و 9 برابر 10 هستند ، و بنابراین همان ، نهایی را تولید می کنند نتیجه: هر دو ISBN یک رقم چک 7 خواهند داشت. فرمول ISBN-10 از مدول اول 11 استفاده می کند که از این نقطه کور جلوگیری می کند ، اما برای بیان رقم چک به بیش از ارقام 0 تا 9 نیاز دارد.

علاوه بر این ، اگر مجموع ارقام دوم ، چهارم ، ششم ، هشتم ، دهم و دوازدهم سه برابر شود و سپس به ارقام باقیمانده اضافه شود (1 ، 3 ، 5 ، 7 ، 9 ، 11 و 13) ، مجموع همیشه بر 10 بخش پذیر است (یعنی به 0 ختم می شود).

تبدیل ISBN-10 به ISBN-13

ISBN-10 با پیشوند "978" به ISBN-10 و محاسبه مجدد رقم جمع نهایی با استفاده از الگوریتم ISBN-13 ، به ISBN-13 تبدیل می شود. روند معکوس را نیز می توان انجام داد ، اما نه برای اعدادی که با پیشوندی غیر از 978 شروع می شوند ، که معادل 10 رقمی ندارند.

خطاها در استفاده

ناشران و کتابخانه ها سیاست های مختلفی در مورد استفاده از رقم چک ISBN دارند. ناشران گاهی اوقات نمی توانند مطابقت عنوان کتاب و شابک آن را قبل از انتشار بررسی کنند. این شکست باعث ایجاد مشکلات شناسایی کتاب برای کتابخانه ها ، کتابفروشان و خوانندگان می شود. ^[50] به عنوان مثال ، ISBN 0-590-76484-5 توسط دو کتاب به اشتراک گذاشته شده است-Ninja gaiden: رمانی بر اساس پرفروش ترین بازی Tecmo (1990) و قوانین Wacky (1997) ، هر دو توسط Scholastic منتشر شده است .  

اکثر کتابخانه ها و کتابفروشها کتاب کتاب ISBN نامعتبر را که توسط ناشر صادر شده است نمایش می دهند. کتابخانه کنگره اضافه کردن کاتولوگ شامل کتاب های منتشر شده با شمارههای ISBN نامعتبر، که آن را معمولا برچسب ها را با عبارت «لغو ISBN". ^[51] با این حال ، اگر ISBN نامعتبر در موتور جستجوی آن وارد شود ، سیستم های سفارش کتاب مانند Amazon.com در جستجوی کتاب نیستند. ^{[در صورت نیاز ]} OCLC اغلب با ISBN های نامعتبر نمایه می شود ، در صورتی که این کتاب توسط کتابخانه ای به این ترتیب نمایه شود.

eISBN

فقط باید از عبارت "ISBN" استفاده شود. اصطلاحات "eISBN" و "e-ISBN" در گذشته منشأ سردرگمی بوده اند و باید از آنها اجتناب شود. اگر کتابی در یک یا چند قالب دیجیتالی ( کتاب الکترونیکی ) وجود داشته باشد ، هر یک از این قالب ها باید ISBN مختص به خود را داشته باشند. به عبارت دیگر ، هر یک از سه قالب جداگانه EPUB ، Amazon Kindle و PDF یک کتاب خاص ، ISBN خاص خود را خواهند داشت. آنها نباید ISBN نسخه کاغذی را به اشتراک بگذارند ، و هیچ "eISBN" عمومی وجود ندارد که شامل همه قالب های کتاب الکترونیکی برای عنوان باشد. ^[52]

فرمت EAN در بارکدها و ارتقا استفاده می شود

در حال حاضر بارکدهای پشت جلد یک کتاب (یا داخل جلد جلد جلد جلد جلدی جلد بزرگ) EAN-13 است . آنها ممکن است یک بارکد جداگانه داشته باشند که پنج رقم به نام EAN-5 را برای ارز و قیمت خرده فروشی توصیه شده رمزگذاری می کند . ^[53] برای شابک های 10 رقمی ، شماره "978" ، "کد کشور" Bookland ، در داده های بارکد به ISBN اضافه شده است و رقم چک مجدداً مطابق فرمول EAN-13 محاسبه می شود (مدول 10 ، 1 × و 3 × وزن بر روی رقم متناوب).

تا حدودی به دلیل کمبود مورد انتظار در برخی از دسته های ISBN ، سازمان بین المللی استاندارد (ISO) تصمیم گرفت به ISBN 13 رقمی (ISBN-13) مهاجرت کند. این فرایند در 1 ژانویه 2005 آغاز شد و برنامه ریزی شده بود که در 1 ژانویه 2007 به پایان برسد. ^[54] از سال 2011 ^{[به روز رسانی]}، همه ISBN های 13 رقمی با 978 شروع شد. با اتمام عرضه ISBN 978 ، پیش شماره 979 معرفی شد. بخشی از پیش شماره 979 برای استفاده با کد Musicland برای موسیقی موسیقی با ISMN محفوظ استبه کدهای 10 رقمی ISMN از نظر ظاهری با حرف "M" متفاوت بودند. بارکد "M" را به صورت صفر (0) نشان می دهد ، و برای مقادیر بازرسی آن را 3 می شمارد. همه ISMN ها اکنون سیزده رقمی هستند که از 979-0 شروع می شود. 979-1 تا 979-9 توسط ISBN استفاده می شود.

بعید است شماره کد شناسایی ناشر در شابک 978 و 979 یکسان باشد ، همچنین هیچ تضمینی وجود ندارد که شماره کد منطقه زبان یکسان باشد. علاوه بر این ، رقم چک 10 رقمی ISBN به طور کلی با رقم چک 13 رقمی ISBN یکسان نیست. از آنجا که GTIN-13 بخشی از سیستم Global Trade Item Number (GTIN) است (شامل GTIN-14 ، GTIN-12 و GTIN-8) ، ISBN 13 رقمی در قسمت داده های 14 رقمی قرار می گیرد دامنه. ^[55]

سازگاری قالب بارکد حفظ می شود ، زیرا (جدا از وقفه های گروهی) قالب بارکد ISBN-13 با فرمت بارکد EAN ISBN های 10 رقمی موجود یکسان است. بنابراین ، مهاجرت به یک سیستم مبتنی بر EAN به کتابفروشان این امکان را می دهد که از یک سیستم شماره گذاری واحد برای کتابها و محصولات غیر کتابی استفاده کنند که با داده های موجود بر اساس ISBN سازگار باشد و تنها حداقل تغییرات را در سیستمهای فناوری اطلاعات ایجاد کند. از این رو ، بسیاری از کتابفروشان (به عنوان مثال ، بارنز و نوبل ) از مارس 2005 به بارکد EAN مهاجرت کردند. اگرچه بسیاری از کتابفروشان آمریکایی و کانادایی قبل از سال 2005 قادر به خواندن بارکد EAN-13 بودند ، اما اکثر خرده فروشان نمی توانستند آنها را بخوانند. ارتقاء سیستم بارکد UPC در EAN-13 کامل ، در سال 2005 ، مهاجرت به ISBN-13 در آمریکای شمالی کاهش یافت.

همچنین ببینید

• ASIN (شماره شناسایی استاندارد آمازون)
• BICI (شناسه مورد و جزء کتاب)
• CODEN (شناسه نشریه سریال که در حال حاضر توسط کتابخانه ها استفاده می شود ؛ برای کارهای جدید با ISSN جایگزین شده است)
• DOI (شناسه شی دیجیتال)
• ESTC (فهرست کوتاه عنوان انگلیسی)
• ETTN (شماره آهنگ الکترونیکی کتاب درسی)
• ISAN (شماره استاندارد بین المللی سمعی و بصری)
• ISMN (شماره استاندارد موسیقی بین المللی)
• ISRC (کد ضبط استاندارد بین المللی)
• ISSN (شماره سریال استاندارد بین المللی)
• ISTC (کد متنی استاندارد بین المللی)
• ISWC (کد استاندارد موسیقی بین المللی کار)
• ISWN (شماره شراب استاندارد بین المللی)
• LCCN (شماره کنترل کتابخانه کنگره)
• شماره مجوز (کتابهای آلمان شرقی)  [ de ] (سیستم شناسایی کتاب که بین سالهای 1951 تا 1990 در GDR سابق استفاده می شد)
• لیست کدهای ناشر گروه 0 ISBN
• فهرست کدهای ناشر گروه 1 ISBN
• لیست گروه های شناسه ISBN
• شماره OCLC (شماره مرکز کتابخانه رایانه آنلاین) ^[56]
• مرجع ثبت
• SICI (شناسه مورد و مشارکت در سریال)
• VD 16 ( Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts ، "کتابشناسی کتابهای چاپ شده در کشورهای آلمانی زبان قرن شانزدهم")
• VD 17 ( Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 17. Jahrhunderts ، "کتابشناسی کتابهای چاپ شده در کشورهای آلمانی زبان قرن هفدهم")

یادداشت

منابع

لینک های خارجی

• ISO 2108: 2017 - شماره استاندارد کتاب بین المللی (ISBN)
• آژانس بین المللی شابک - هماهنگی و نظارت بر استفاده جهانی از سیستم ISBN
  • فهرست عددی شناسه های گروه - فهرست پیشوندهای زبان/منطقه
  • ابزار تبدیل رایگان: ISBN-10 به ISBN-13 و ISBN-13 به ISBN-10 از نمایندگی ISBN . همچنین خط فاصله صحیح را نشان می دهد و تأیید می کند که ISBN معتبر است یا خیر.
• "دستورالعمل های اجرای ISBN های 13 رقمی" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 سپتامبر 2004
• RFC  3187 - استفاده از شماره های استاندارد کتاب بین المللی به عنوان نام منابع یکنواخت (URN)
• جستجوی منابع کتاب - امکان جستجو توسط ISBN را فراهم می کند