راهنما:صفحات گفتگو

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو

صفحات گفتگو (همچنین به عنوان صفحات بحث شناخته می شوند) صفحات مدیریتی هستند که ویراستاران می توانند در مورد بهبود مقالات یا سایر صفحات ویکی پدیا بحث کنند. صفحه بحث مرتبط با یک مقاله "Talk:Example" نام دارد که در آن "Example" نام مقاله است. به عنوان مثال، صفحه بحث برای بحث در مورد بهبود مقاله استرالیا ، Talk:Australia نام دارد . صفحه بحث مرتبط با یک صفحه در فضای نام دیگر با افزودن "گفتگو" پس از برچسب فضای نام نامگذاری می شود. برای مثال، صفحه بحث ویکی‌پدیا:درباره ، ویکی‌پدیا بحث:درباره نامیده می‌شود .

هنگام مشاهده یک مقاله (یا هر صفحه بدون بحث دیگری) در ویکی‌پدیای رومیزی، پیوندی به صفحه بحث مربوطه در برگه «گفتگو» در بالای صفحه ظاهر می‌شود. برای رفتن به صفحه بحث روی این برگه کلیک کنید. در ویکی‌پدیای تلفن همراه، «Talk:» و نام مقاله را در نوار جستجو تایپ کنید. ( برنامه هایی برای دسترسی آسان تر به مکالمه در تلفن همراه وجود دارد.)

صفحات کاربر همچنین دارای صفحات بحث مرتبط هستند (به عنوان مثال، بحث کاربر:Jimbo Wales برای صفحه کاربری Jimbo Wales .). هنگامی که سایر ویرایشگران نیاز به تماس با شما دارند، معمولاً این کار را با گذاشتن پیامی در صفحه بحث شما انجام می دهند . هنگامی که شخصی پیامی را به این صورت برای شما گذاشته است، دفعه بعد که وارد سیستم می شوید یک اعلان اطلاعات نارنجی می بینید یا اگر در حال ویرایش به عنوان آدرس IP هستید صفحه ای را در ویکی پدیا مشاهده می کنید، یا اگر دارید یک نشان قرمز در کنار نام کاربری خود می بینید. وارد شده.

معرفی ویدیویی

ویدیوی نحوه استفاده از صفحه بحث، 2 متر 30 ثانیه (8 مگابایت)
این ویدیوی مقدماتی شامل موارد زیر است:
  • صفحات بحث چیست؟
  • نحوه ارسال پیام جدید
  • تورفتگی
  • کلیدهای یک بحث خوب
  • فهرست تماشا

0:14
0:59
1:25
1:48
2:12

از کجا می توان صفحات بحث را پیدا کرد

محل برگه صفحه بحث (اینجا، در صفحه دایره المعارف )

هنگام مشاهده یک مقاله (یا هر صفحه بدون بحث دیگری)، پیوندی به صفحه بحث مربوطه در برگه "گفتگو" در بالای صفحه ظاهر می شود. ( نسخه تلفن همراه دارای یک دکمه در پایین برای کاربرانی است که وارد سیستم شده اند، در حالی که برنامه ها ممکن است پیوندی نداشته باشند.) برای جابجایی به صفحه بحث، روی این برگه کلیک کنید. سپس می توانید صفحه بحث و تاریخچه آن را مشاهده کنید و اگر می خواهید سؤال یا نظری اضافه کنید ، آن را ویرایش کنید.

اگر پیوند "Talk" قرمز باشد ، به این معنی است که هنوز صفحه بحثی شروع نشده است. برای شروع یک صفحه بحث برای آن مقاله، روی پیوند قرمز کلیک کنید و دستورالعمل‌های موجود در شروع یک موضوع جدید را دنبال کنید. (همچنین ممکن است یک صفحه بحث وجود داشته باشد در حالی که صفحه بدون گفتگو مربوطه یک پیوند قرمز است؛ این اغلب در فضای کاربر رخ می دهد ، زمانی که کاربر پیام های صفحه بحث را دریافت کرده است اما هنوز صفحه کاربری را شروع نکرده است.)

برای بازگشت به صفحه مقاله از صفحه بحث آن، از سمت چپ ترین برگه در بالای صفحه با عنوان "مقاله" استفاده کنید. برای صفحاتی غیر از مقالات، این برگه ممکن است چیز متفاوتی را بیان کند، مانند "صفحه کاربر" یا "صفحه پروژه".

شناسایی خود

وقتی پیامی را در صفحه بحث پست می‌کنید، همیشه باید نظر خود را امضا کرده و تاریخ آن را ثبت کنید تا سایر ویرایشگران بتوانند موضوع گفتگو را دنبال کنند. برای انجام این کار به راحتی، چهار تایلد (~~~~) را در انتهای نظر خود تایپ کنید، یا فقط روی دکمه امضا نماد امضا april 2018.pngدر ردیف دکمه‌های بالای کادر ویرایش کلیک کنید. هنگامی که ویرایش را منتشر کردید، به طور خودکار به امضای کاربر با پیوندی به صفحه کاربری، صفحه بحث کاربر، و تاریخ و ساعتی که ویرایش خود را ذخیره می کنید، تبدیل می شود. (شما می توانید فرم امضای خود را با استفاده از تنظیمات برگزیده کاربر تغییر دهید .)

کد نتیجه
~~~~ نام کاربری ( بحث ) 06:47، 4 نوامبر 2021 (UTC)[ ]

اگر بدون در نظر گرفتن اینکه آیا حساب دارید یا نه، مشارکت را بدون ورود به سیستم انتخاب کنید، همچنان باید پست‌های خود را امضا کنید. در این صورت آدرس IP شما جای نام کاربری شما را می گیرد و به سابقه مشارکت شما لینک می شود.

شروع یک تاپیک جدید

برگه "بخش جدید" در صفحات بحث مقاله (در اینجا، آب و هوا در لندن ) به شما امکان می دهد بخش جدیدی را شروع کنید.

برای بحث در مورد موضوعی که قبلاً در مقاله یا صفحه بحث کاربر پوشش داده نشده است، موضوع جدیدی را شروع کنید.

  • روی پیوند "بخش جدید" در بالای صفحه بحث کلیک کنید.
  • مطمئن شوید که یک عنوان بخش را در کادر "موضوع/عنوان" با عنوان مناسب وارد کنید، ترجیحاً چیزی عمومی مانند "سوال" یا "مشکل" نباشد.
  • امضا کردن. در پایان پست خود، چهار تایلد (~~~~) تایپ کنید، که به طور خودکار نام کاربری و تاریخ شما را اضافه می کند.
  • روی "انتشار تغییرات" کلیک کنید

یک بخش جدید همچنین می تواند با ویرایش کل صفحه یا یک بخش موجود، رفتن به یک خط جدید و تایپ کردن == Heading ==، جایگزینی عنوان مناسب با عنوان مناسب شروع شود، اما مطمئن شوید که بحث های جدید را در پایین صفحه اضافه کنید. یک بخش جدید به طور خودکار عنوان را به کادر "محتوا" در صفحات دارای حداقل چهار بخش اضافه می کند.

در حال پاسخ به یک موضوع موجود

برای پاسخ به بحثی که از قبل در حال انجام است:

  • روی پیوند "ویرایش" در انتهای سمت راست نوار بخشی که می خواهید به آن پاسخ دهید کلیک کنید.
  • نظر خود را در زیر آخرین ورودی در بحث اضافه کنید. اگر می خواهید به یک نظر خاص پاسخ دهید، می توانید پاسخ خود را مستقیماً در زیر آن قرار دهید. برای ایجاد یک پیام رشته ای از یک دونقطه (:) برای تورفتگی پیام خود استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد تورفتگی صفحات بحث با دو نقطه، به تورفتگی زیر مراجعه کنید .
  • امضا کردن. چهار tildes (~~~~) تایپ کنید که به طور خودکار نام کاربری و تاریخ شما را اضافه می کند.
  • روی "انتشار تغییرات" کلیک کنید

تورفتگی

تورفتگی برای خواندن صفحات بحث استفاده می شود. نظرات با استفاده از یک یا چند دونقطه اولیه ( :) فرورفته می شوند که هر دو نقطه نشان دهنده یک سطح از تورفتگی است. هر نظر باید یک سطح بیشتر از نظری که به آن پاسخ می دهد تورفتگی داشته باشد، که ممکن است نظر قبلی باشد یا نباشد. مثلا:

کد نتیجه
== سربرگ ==

اولین نظر در یک بخش قبل از آن دو نقطه ندارد. ~~~~

:پاسخ به نظر اول یک سطح تورفتگی دارد. ~~~~
::پاسخ به نظر دوم باید یک سطح دیگر تورفتگی داشته باشد. ~~~~
:: پاسخ دیگری به نظر دوم نیز یک سطح بیشتر از کامنتی که به آن پاسخ داده می شود تورفتگی دارد. ~~~~
:پاسخ بعدی به اولین نظر یک سطح تورفتگی دارد. ~~~~
سرتیتر

اولین نظر در یک بخش قبل از آن دو نقطه ندارد. ویرایشگر ۱ ( بحث ) ۱۰:۴۴، ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶ (UTC)[ ]

پاسخ به نظر اول یک سطح تورفتگی دارد. ویرایشگر ۲ ( بحث ) ۱۶:۴۰، ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶ (UTC)[ ]
پاسخ به نظر دوم باید یک سطح دیگر تورفتگی داشته باشد. ویرایشگر ۱ ( بحث ) ۱۶:۵۷، ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۶ (UTC)[ ]
پاسخ دیگری به نظر دوم نیز یک سطح بیشتر از نظری که به آن پاسخ داده می شود تورفتگی دارد. ویرایشگر 4 ( بحث ) 08:27، 25 سپتامبر 2016 (UTC)[ ]
پاسخ بعدی به اولین نظر یک سطح تورفتگی دارد. ویرایشگر 3 ( بحث ) 03:15، 24 سپتامبر 2016 (UTC)[ ]

برخی از صفحات (مثلاً بحث های حذف) از ستاره ( *) به جای دو نقطه برای تورفتگی استفاده می کنند. به طور کلی، کولون و ستاره نباید با هم مخلوط شوند. اگر می بینید که در صفحه ای از ستاره استفاده می شود، از آنها نیز استفاده کنید. بحث های پیچیده ممکن است آنها را (و لیست های شماره گذاری شده نیز) با هم ترکیب کنند. در چنین حالتی، با این قانون ساده از قالب بندی فهرست های مخدوش خودداری کنید :

از همان تورفتگی و قالب‌بندی فهرستی که به آن پاسخ می‌دهید، به اضافه یک سطح در انتهای کد تورفتگی/فهرست استفاده کنید. به عنوان مثال، اگر شما به پاسخ دادن به چیزی در یک بحث پیچیده است که شروع می شود با #:::*، فقط کپی-پیست کنید که و اضافه کردن یک :، و در نتیجه #:::*:در مقابل پاسخ خود را (و یا استفاده #:::**اگر شما احساس می کنید لازم است برای پاسخ خود را با یک نقطه گلوله آغاز ).

از قرار دادن دو خط شکاف بین خطوط تورفتگی متن خودداری کنید، زیرا این کار می‌تواند برای کاربران نرم‌افزار صفحه‌خوان مشکلاتی ایجاد کند (به ویکی‌پدیا:راهنمای سبک/دسترسی § تورفتگی مراجعه کنید ).

اگر این تکنیک ها را تمرین می کنید، حتما در صفحه بحث تمرین کنید، مانند . شیوه نامه های آبشاری برای صفحههای بحث متفاوت از مقالات هستند، و ظاهر بصری لیست فرمت متن می تواند متفاوت باشد. همچنین، نباید برای تورفتگی بصری در مقالات استفاده شود، زیرا در واقع نشانه گذاری به طور خاص برای لیست های توضیحات است . (به ویکی‌پدیا:راهنمای سبک § تورفتگی برای نحوه تورفتگی خطوط و بلوک‌های متن در مقالات مراجعه کنید؛ برای نقل قول بلوک، به ویکی‌پدیا:راهنمای سبک § بلوک نقل قول‌ها مراجعه کنید .)User talk:your user name/sandbox:

اطلاعیه

اطلاع رسانی به سایر کاربران

می توانید با پیوند دادن به صفحه کاربری آنها در پست خود، سایر ویرایشگران را در یک بحث مطلع کنید. برای انجام این کار به راحتی می توانید از الگوی استفاده کنید که @ Username را نمایش می دهد : به عنوان مثال، برای پاسخ دادن و اطلاع دادن به ویرایشگر 1 باید از کد زیر استفاده کنید: {{Reply to|Username}}

کد نتیجه

{{reply to|Editor 1}} Message text. ~~~~

@ ویرایشگر 1 : متن پیام. نام کاربری ( بحث ) ۱۰:۴۴، ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶ (UTC)[ ]

حتماً پست خود را در همان ویرایشی که از این الگو استفاده می‌کنید امضا کنید ، در غیر این صورت کار نخواهد کرد. توجه داشته باشید که نمی‌توانید مستقیماً نماد "@" را برای اطلاع دادن به کاربر تایپ کنید، باید از این الگو استفاده کنید یا به صورت دستی یک پیوند ویکی به صفحه کاربری او ایجاد کنید .

شما پیام های جدیدی دارید

اعلان پیام همانطور که برای کاربران ثبت نام شده در این تصویر توسط The Editor's Apprentice ظاهر می شود .

هنگامی که شخص دیگری صفحه بحث کاربر شما را ویرایش کند یا با الگوی {{ پاسخ به }} به شما اطلاع دهد، به شما اطلاع داده می شود . از 30 آوریل 2013، کاربران ثبت نام شده این اعلان را از طریق ویکی‌پدیا: سیستم اعلان‌ها دریافت کرده‌اند (به تصویر سمت راست مراجعه کنید). کاربران ثبت‌نشده هنوز اعلان‌هایی را با نوار نارنجی قدیمی دریافت می‌کنند. کاربران ثبت نام شده ای که مایل به اضافه کردن عملکرد اعلان نوار نارنجی هستند می توانند از طریق این اسکریپت این کار را انجام دهند .

برای کاربرانی که با حساب کاربری خود را ویرایش نمی کنند (کاربران ثبت نام نشده)، هشدار زیر به طور خودکار در همه صفحات نمایش داده می شود تا زمانی که صفحه بحث کاربر خود را مشاهده کنید. اگر روی "پیام های جدید" کلیک کنید، شما را به پایین صفحه بحث هدایت می کند. اگر روی "آخرین تغییر" کلیک کنید، آخرین ویرایش انجام شده در صفحه بحث شما را نشان می دهد.

پیشرفته

صفحات فرعی و بایگانی

گاهی اوقات موضوعات خاص باعث ایجاد ترافیک نامتناسبی در صفحه بحث می شود. ممکن است تصمیم گرفته شود که بحث درباره آن موضوعات به صفحه فرعی صفحه بحث حذف شود. برای انجام این کار، صفحه ای با عنوان "Talk:Xxx/Yyy" ایجاد کنید، که در آن "Talk:Xxx" نام صفحه بحث اصلی است و "Yyy" موضوع صفحه فرعی را نشان می دهد. در بالای صفحه بحث اصلی که به هر زیرصفحه پیوند دارد، یادداشت بگذارید.

در صفحات بحث که حجم قابل توجهی از بحث را ایجاد می کنند، بحث های قدیمی اغلب بایگانی می شوند تا اندازه صفحه بحث در سطح قابل مدیریتی حفظ شود. این ممکن است به صورت دستی یا با کمک یک ربات انجام شود . یک جعبه بایگانی با پیوندهایی به آرشیو بحث معمولاً در بالای صفحه بحث فعلی قرار می گیرد.

جعبه های مختلف صفحه بحث و گرافیک

نقل قول ها

گاهی لازم است یک جمله یا پاراگراف از مقاله در صفحه بحث نمایش داده شود تا سایر ویراستاران بتوانند به راحتی متوجه موضوع مورد بحث شوند. یک راه آسان برای انجام این کار استفاده از الگوهای {{ Quote frame }} یا {{ Quote }} است:

استفاده {{Quote frame|Quoted passage from the article.}}برای تولید:

نقل قول از مقاله.

روش دیگر، {{Quote frame |Quoted text |Author |Source}}برای تولید استفاده کنید :

متن نقل شده
- نویسنده، منبع

الگوی {{ نقل قول }} یک نقل قول تورفتگی بدون کادر تولید می کند. استفاده {{Quote |Quoted text |''Source''}}برای تولید:

متن نقل شده

-  منبع

از طرف دیگر، {{Quote|Quoted text |Author |''Source'', page XX}}برای افزودن نویسنده و شماره صفحه استفاده کنید:

متن نقل شده

-  نویسنده، منبع ، صفحه XX

برای نقل قول مستقیم از کاربر دیگری، الگوی {{ Talkquote }} متن نقل قول شده را در یک کادر سبز قرار می دهد، مانند: {{Talkquote |Quoted text |Example |ts=12:00, 01 January 2000 (UTC)}}, که تولید می کند:

متن نقل قول
—  کاربر:Example 12:00، 01 ژانویه 2000 (UTC)

جعبه ها - عمومی

جعبه ساده (همچنین می تواند در مقاله استفاده شود):

کادر رنگی (سبز – فقط صفحه بحث):

<div class="boilerplate" style="background-color:#efe; margin:2em 0 0 0; padding:0 10px 0 10px; border:1px dotted #aaa;">'''متن نقل قول شده کپی و جایگذاری شده را از مقاله در اینجا.''</div>

برای نگه داشتن فهرستی از مراجع همراه در ظرف، الگو را بلافاصله قبل از بسته شدن تگ div اضافه کنید. به عنوان مثال، . {{reflist-talk}}{{reflist-talk}}</div>

گرافیک ها و آیکون های صفحه گفتگو

کد نتیجه
{{tick}} بررسیY
{{done}}  انجام شده
{{yellow tick}} بررسیY
{{ESp|pd}} تا حدی انجام شد:
{{ESp|n}} انجام نشده:
{{ESp|?}} انجام نشد: مشخص نیست که می خواهید چه تغییراتی ایجاد کنید. لطفاً تغییرات خاص را در قالب "تغییر X به Y" ذکر کنید.
{{ESp|q}} سوال:
{{Not sure| }}
{{Not sure}} مطمئن نیستم
{{Not sure|Not sure what you mean.}} مطمئن نیستم که منظورتان را می فهمم.
{{fixed}} درست شد
[[File:Information.svg|25px|alt=|link=]]
[[File:Ambox warning pn.svg|25px|alt=Warning icon]] نماد هشدار
{{Resolved}}
حل شد
{{cross}} ☒ن
{{outdent}} یا {{od}}

جستجوی صفحه گفتگو

می توانید از کادر ویژه:جستجوی زیر برای پیدا کردن صفحات گفتگو استفاده کنید. به راهنما مراجعه کنید: جستجو برای اطلاعات بیشتر.

همچنین ببینید