استونی

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو

مختصات : 59 درجه شمالی 26 درجه شرقی / 59°N 26°E / 59; 26

جمهوری استونی
Eesti Vabariik   ( استونیایی )
سرود:  " Mu isamaa, mu õnn ja rõõm "
(به انگلیسی: "My Fatherland, My Happiness and Joy")
Estonia on the globe (Europe centered).svg
EU-Estonia.svg
موقعیت کشور استونی (سبز تیره)

– در اروپا  (سبز و خاکستری تیره)
– در اتحادیه اروپا  (سبز) – [ افسانه ]

سرمایه، پایتخت
و بزرگترین شهر
تالین و 59 درجه و 25 دقیقه شمالی و 24 درجه و 45 دقیقه شرقی
 / 59.417°N 24.750°E / 59.417; 24.750
زبان رسمی
و زبان ملی
استونیایی ب
گروه های قومی زبانی (2021)
دین
(2011 [1] )
شیطان (ها)استونیایی
دولت جمهوری پارلمانی واحد
آلار کاریس
کاجا کالاس
یوری راتاس
قوه مقننهریگیکوگو
استقلال 
24 فوریه 1918
فوریه – نوامبر 1918
11–14 نوامبر 1918
1940-1941
1941-1944
1944-1991
20 آگوست 1991
1 مه 2004
حوزه
• جمع
45,339 [2]  کیلومتر 2 (17,505 مایل مربع) ( 129th )
• اب (٪)
5.16 (2015) [3]
جمعیت
• برآورد 2022
Neutral decrease1,328,439 [4]
• سرشماری 2011
1,294,455 [5]
• تراکم
30.9/km 2 (80.0/mill مربع) ( 148 )
تولید ناخالص داخلی  ( PPP )تخمین 2022
• جمع
49.644 میلیارد دلار [6]
• سرانه
$44,853 [6] ( 41 )
تولید ناخالص داخلی  (اسمی)تخمین 2022
• جمع
35.187 میلیارد دلار [6] ( 97 )
• سرانه
$29,735 [6] ( 39th )
جینی  (2020)Steady 30.5 [7]
متوسط
HDI  (2019)Increase 0.892 [8]
بسیار بالا  ·  بیست و نهم
واحد پولیورو ( یورو ) ( یورو )
منطقه زمانیUTC +02:00 ( EET )
• تابستان ( DST )
UTC + 03:00 ( EEST )
سمت رانندگیدرست
کد تماس+372
کد ISO 3166EE
اینترنت TLD.ee c
  1. دادگاه عالی و یک وزارتخانه در تارتو مستقر هستند .
  2. طبق قانون اساسی استونی ، استونیایی تنها زبان رسمی است.
  3. همچنین .eu با سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا به اشتراک گذاشته شده است.

استونی ( استونیایی : Eesti [ˈeːsʲti] ( گوش دادن )audio speaker icon )، با نام رسمی جمهوری استونی (به استونی: Eesti Vabariik )، کشوری در شمال اروپا است. از شمال با خلیج فنلاند در سراسر فنلاند , از غرب با دریای بالتیک در مقابل سوئد , از جنوب با لتونی و از شرق با دریاچه Peipus و روسیه همسایه است. قلمرو استونی از سرزمین اصلی، جزایر بزرگتر Saaremaa و Hiiumaa و بیش از 2200 جزیره و جزیره دیگر تشکیل شده است.در ساحل شرقی دریای بالتیک، [9] که مساحت کل 47549 کیلومتر مربع را پوشش می دهد. پایتخت تالین و تارتو دو منطقه شهری بزرگ این کشور هستند. زبان استونیایی زبان رسمی و مستقل استونی است. این زبان اولین زبان اکثریت مردم آن و همچنین دومین زبان فنلاندی در جهان است .

سرزمین استونی امروزی حداقل از 9000 سال قبل از میلاد توسط انسان ها سکونت داشته است. استونیایی‌های باستان یکی از آخرین تمدن‌های «بت‌پرستان» در اروپا بودند که پس از جنگ‌های صلیبی لیوونی که توسط پاپ‌ها در قرن سیزدهم تصویب شد، مسیحیت را پذیرفتند. [10] پس از قرن ها حکومت پی در پی توسط توتون ، دانمارک ، سوئد ، و امپراتوری روسیه ، هویت ملی متمایز استونی در اواسط قرن 19 شروع به ظهور کرد. این در 24 فوریه 1918 اعلامیه استقلال استونی به اوج خود رسید از زمان جنگ امپراتوری روسیه و آلمان ، و پس از پایان جنگ جهانی اول ، در جنگ استقلال 1918-1920 که در آن استونیایی ها توانستند تهاجم روسیه بلشویک ها را دفع کنند و با موفقیت از آزادی تازه متولد شده خود دفاع کنند. استونی دموکرات در تمام دوران بین‌جنگ ، در آغاز جنگ جهانی دوم اعلام بی‌طرفی کرد ، اما این کشور بارها مورد مناقشه، تهاجم و اشغال قرار گرفت ، ابتدا توسط اتحاد جماهیر شوروی استالینی در سال 1940، سپس توسط آلمان نازی . در سال 1941، و در نهایت در سال 1944 توسط اتحاد جماهیر شوروی به عنوان یک زیرواحد اداری ( استونی SSR ) دوباره اشغال شد و به آن ضمیمه شد. پس از از دست دادن استقلال دوفاکتو به اتحاد جماهیر شوروی، تداوم دولتی استونی توسط نمایندگان دیپلماتیک و دولت در تبعید حفظ شد . پس از " انقلاب آوازخوان " بدون خون استونی در سالهای 1988-1990، استقلال واقعی این کشور در 20 اوت 1991 احیا شد .

استونی کشوری توسعه یافته با اقتصاد پیشرفته و پردرآمد است . رتبه بسیار بالا در شاخص توسعه انسانی . [11] کشور مستقل استونی یک جمهوری پارلمانی واحد دموکراتیک است که از نظر اداری به 15 مااکوند (شهرستان) تقسیم شده است . این کشور 1.3 میلیون نفر جمعیت دارد و یکی از کم جمعیت ترین اعضای اتحادیه اروپا ، منطقه یورو ، OECD ، منطقه شنگن و ناتو است. استونی به طور مداوم در رتبه‌بندی‌های بین‌المللی رتبه بالایی دارد کیفیت زندگی ، [12] آموزش، [13] دیجیتالی شدن خدمات عمومی [14] [15] و رواج شرکت های فناوری. [16]

نام

نام استونی به Aesti متصل شده است که اولین بار توسط تاسیتوس مورخ رومی در حدود سال 98 پس از میلاد ذکر شده است. برخی از مورخان بر این باورند که او مستقیماً به بالت ها (یعنی نه استونیایی های فنلاندی زبان ) اشاره می کرد، در حالی که برخی دیگر پیشنهاد کرده اند که این نام برای کل منطقه بالتیک شرقی اطلاق می شود. [17] حماسه‌های اسکاندیناویایی که به Eistland اشاره می‌کنند ، اولین منابعی بودند که از این نام به معنای امروزی آن استفاده کردند. [18] نام مستعار Estland/ Eistland به نورس قدیم aust ، austr به معنای "شرق" مرتبط شده است. [19] در فنلاندی ، استونی به عنوان Viro شناخته می‌شود که از شهرستان مستقل تاریخی Virumaa سرچشمه می‌گیرد . به همین ترتیب،کلمه لتونیایی متناظر Igaunija از شهرستان اوگاندی گرفته شده است . [20]

تاریخچه

پیش از تاریخ و عصر وایکینگ

گورهای سیست سنگی عصر برنز

سکونت انسان در استونی 13000 تا 11000 سال پیش امکان پذیر شد، زمانی که یخ های آخرین دوره یخبندان ذوب شدند. قدیمی‌ترین سکونتگاه شناخته شده در استونی، سکونتگاه پولی است که در کرانه‌های رودخانه Pärnu ، نزدیک شهر سندی ، در جنوب غربی استونی قرار داشت. بر اساس قدمت رادیوکربن ، حدود 11000 سال پیش مستقر شده است. [21]

اولین محل سکونت انسان در دوره میان سنگی به فرهنگ کوندا مرتبط است که نام آن از شهر کوندا در شمال استونی گرفته شده است. در آن زمان کشور پوشیده از جنگل بود و مردم در جوامع نیمه عشایری در نزدیکی توده های آبی زندگی می کردند. فعالیت های معیشتی شامل شکار، جمع آوری و ماهیگیری بود. [22] در حدود 4900 سال قبل از میلاد، سرامیک‌های مربوط به دوره نوسنگی ظاهر می‌شوند که به فرهنگ ناروا معروف است . [23] از حدود 3200 قبل از میلاد، فرهنگ ظروف طناب دار ظاهر شد. این شامل فعالیت های جدیدی مانند کشاورزی بدوی و دامپروری بود. [24]

عصر برنز در حدود سال 1800 قبل از میلاد آغاز شد و اولین سکونتگاه های قلعه تپه ها را مشاهده کرد. [26] انتقال از معیشت شکارچی-ماهیگیر به سکونتگاه تک مزرعه ای در حدود 1000 سال قبل از میلاد آغاز شد و در آغاز عصر آهن در حدود 500 قبل از میلاد کامل شد. [21] [27] مقدار زیاد اشیاء برنزی وجود ارتباط فعال با قبایل اسکاندیناوی و ژرمن را نشان می دهد. [28]

عصر آهن میانی تهدیدهایی را ایجاد کرد که از جهات مختلف ظاهر می شدند. چندین حماسه اسکاندیناوی به رویارویی های عمده با استونیایی ها اشاره داشتند، به ویژه زمانی که "وایکینگ های استونیایی" پادشاه سوئد اینگوار را شکست دادند و کشتند . [29] [30] تهدیدهای مشابهی در شرق ظاهر شد، جایی که حکومت‌های اسلاوی شرقی به سمت غرب در حال گسترش بودند. در حدود 1030، نیروهای کیوان روس به رهبری یاروسلاو حکیم استونیایی ها را شکست دادند و قلعه ای در تارتوی امروزی ایجاد کردند . این پایگاه ممکن است تا حدود سال 1061 ادامه داشته باشد، زمانی که یک قبیله استونیایی، سوسول ها، آن را نابود کردند و به دنبال آن حمله آنها به پسکوف انجام شد. [31] [32] [33] [34]در حوالی قرن یازدهم، دوره وایکینگ های اسکاندیناوی در اطراف دریای بالتیک توسط دوره وایکینگ های بالتیک، با یورش های دریایی توسط کورونی ها و توسط استونیایی ها از جزیره Saaremaa ، معروف به Oeselians ، جایگزین شد. در سال 1187 استونیایی ها (اوزلی ها)، کورونی ها یا /یا کارلی ها سیگتونا را که در آن زمان یکی از شهرهای بزرگ سوئد بود، غارت کردند . [35] [36]

استونی را می توان به دو حوزه فرهنگی اصلی تقسیم کرد. نواحی ساحلی شمال و غرب استونی با اسکاندیناوی و فنلاند ارتباط نزدیکی با خارج از کشور داشتند ، در حالی که جنوب استونی داخلی با بالتز و پسکوف تماس بیشتری داشت . [37] چشم انداز استونی باستان دارای تپه های متعددی بود. [38] بندرگاه های ماقبل تاریخ یا قرون وسطی در ساحل Saaremaa یافت شده است. [38] استونی همچنین دارای تعدادی گور مربوط به عصر وایکینگ ها، انفرادی و جمعی، با سلاح ها و جواهرات از جمله انواعی است که معمولاً در سراسر اروپای شمالی و اسکاندیناوی یافت می شود. [38] [39]

شهرستان های مستقل استونی باستان در آغاز قرن سیزدهم

در قرون اولیه پس از میلاد، تقسیمات سیاسی و اداری در استونی شروع به ظهور کردند. دو بخش بزرگتر ظاهر شد: محله (به استونی: kihelkond ) و شهرستان (به استونی: maakond ) که از چند محله تشکیل شده بود. یک محله توسط بزرگان رهبری می شد و در یک قلعه تپه متمرکز بود. در برخی موارد نادر، یک محله دارای چندین قلعه بود. در قرن سیزدهم، استونی از هشت شهرستان اصلی تشکیل شده بود: هارجوما ، یارواما ، لئانما ، روالا ، سارما ، ساکالا ، اوگاندی ، و ویروما . و شش شهرستان کوچک و تک ناحیه ای: Alempois ،Jogentagana ، Mõhu ، Nurmekund ، Soopoolitse ، و Vaiga . کشورها واحدهای مستقلی بودند و فقط در برابر تهدیدات خارجی درگیر همکاری سست بودند. [40] [41]

در مورد آداب مذهبی بت پرستان اولیه استونی اطلاعات کمی وجود دارد . کرونیکل هانری لیوونیا از تاراپیتا به عنوان خدای برتر ساکنان آن زمان Saaremaa ( اوزلی ها ) یاد می کند.

جنگ های صلیبی و دوران کاتولیک

قرون وسطی استونی و لیوونی پس از جنگ صلیبی

در سال 1199، پاپ اینوسنتس سوم برای "دفاع از مسیحیان لیوونیا " جنگ صلیبی را اعلام کرد . [42] جنگ در سال 1206 به استونی رسید، زمانی که پادشاه دانمارک والدمار دوم به طور ناموفق به Saaremaa حمله کرد. برادران لیوونی آلمانی شمشیر ، که قبلاً لیوونی‌ها ، لاتگالی‌ها و سلونیایی‌ها را تحت سلطه خود درآورده بودند ، در سال 1208 مبارزات خود را علیه استونیایی‌ها آغاز کردند و طی چند سال بعد، هر دو طرف حملات و حملات متقابل متعددی انجام دادند. یکی از رهبران اصلی مقاومت استونیایی لمبیتو ، یکی از بزرگان شهرستان ساکالا بوداما در سال 1217 استونیایی ها در نبرد روز سنت متیو شکست قابل توجهی را متحمل شدند، جایی که لمبیتو کشته شد. در سال 1219، والدمار دوم در لیندانیس فرود آمد، استونی ها را در نبرد لیندانیس شکست داد و شروع به فتح شمال استونی کرد. [43] [44] سال بعد، سوئد به استونی غربی حمله کرد، اما توسط اوزلی ها دفع شد. در سال 1223، یک شورش بزرگ، آلمانی ها و دانمارکی ها را از کل استونی به جز ریوال بیرون کرد، اما صلیبی ها به زودی حمله خود را از سر گرفتند و در سال 1227، سارما آخرین استانی بود که تسلیم شد. [45] [46]

پس از جنگ صلیبی، قلمرو جنوب استونی و لتونی امروزی Terra Mariana نام گرفت، اما بعداً به سادگی به عنوان لیوونیا شناخته شد . [47] شمال استونی به دوک نشین دانمارکی استونی تبدیل شد ، در حالی که بقیه بین برادران شمشیر و شاهزاده-اسقف های دورپات و اوسل-ویک تقسیم شد. در سال 1236، پس از متحمل شدن یک شکست بزرگ ، برادران شمشیر در گروه توتونیک ادغام شدند و به دستور لیوونی تبدیل شدند . [48]در دهه‌های بعدی چندین قیام علیه حاکمان توتونی در Saaremaa رخ داد. در سال 1343، شورش بزرگی به نام قیام شبانه سنت جورج آغاز شد که کل منطقه شمال استونی و سائرما را در بر گرفت. نظم توتونی در سال 1345 سرکوب شورش را به پایان رساند و سال بعد پادشاه دانمارک دارایی های خود را در استونی به این نظم فروخت. [49] [50] شورش ناموفق منجر به تثبیت قدرت برای اقلیت آلمانی طبقه بالا شد. [51] در قرون بعدی آلمانی پایین زبان نخبگان حاکم در شهرها و حومه استونی باقی ماند. [52]

Kuressaare Castle, square stone keep with one square corner tower and red tile roof
قلعه Kuressaare در Saaremaa به دهه 1380 باز می گردد

در طول جنگ صلیبی، Reval (تالین) به عنوان پایتخت دانمارک استونی، در سایت Lindanise تاسیس شد. در سال 1248 Reval حقوق کامل شهر را دریافت کرد و قانون لوبک را تصویب کرد . [53] اتحادیه هانسی تجارت در دریای بالتیک را کنترل می کرد و به طور کلی چهار شهر بزرگ در استونی به عضویت آن درآمدند: Reval، Dorpat (Tartu)، Pernau (Pärnu)، و Fellin (Viljandi). Reval به عنوان یک واسطه تجاری بین نووگورود و شهرهای غربی هانسیاتیک عمل کرد، در حالی که Dorpat همان نقش را با Pskov پر کرد . بسیاری از اصناف صنعتگران و بازرگانان در این دوره تشکیل شد. [54]شهرهای مرفه مانند Reval و Dorpat که توسط دیوارهای سنگی و عضویت در Hansa محافظت می‌شوند، مکرراً با دیگر حاکمان لیوونیای قرون وسطی مخالفت کردند. [55] پس از افول نظم توتونی پس از شکست آن در نبرد گرونوالد در سال 1410، و شکست نظم لیوونی در نبرد سوینتا در 1 سپتامبر 1435، قرارداد کنفدراسیون لیوونی در 4 دسامبر 1435 امضا شد . 56]

دوران پس از اصلاحات

"Academia Dorpatensis" ( دانشگاه فعلی تارتو ) در سال 1632 توسط پادشاه گوستاووس به عنوان دومین دانشگاه در پادشاهی سوئد تأسیس شد. پس از مرگ پادشاه به آکادمی گوستاویانا معروف شد.

اصلاحات در اروپای مرکزی در سال 1517 آغاز شد و با وجود برخی مخالفت های نظم لیوونی، به زودی به سمت شمال به لیوونیا گسترش یافت. [57] شهرها اولین شهرهایی بودند که پروتستانتیسم را در دهه 1520 پذیرفتند، و در دهه 1530 اکثریت اعیان دین لوتری را برای خود و رعیت دهقان خود پذیرفتند. [58] [59] خدمات کلیسا اکنون به زبان بومی انجام می شد که در ابتدا به معنای آلمانی بود، اما در دهه 1530 اولین مراسم مذهبی به زبان استونیایی نیز برگزار شد. [58] [60]

در طول قرن شانزدهم، پادشاهی‌های توسعه‌طلب مسکووی ، سوئد، و لهستان-لیتوانی قدرت را تحکیم کردند و تهدیدی فزاینده برای لیوونیای غیرمتمرکز بود که به دلیل اختلافات بین شهرها، اشراف، اسقف‌ها و نظم ضعیف شده بود. [58] [61]

در سال 1558، تزار ایوان مخوف روسیه به لیوونیا حمله کرد و جنگ لیوونی را آغاز کرد . نظم لیوونی در سال 1560 به طور قاطع شکست خورد و باعث شد که گروه های لیوونی به دنبال حمایت خارجی باشند. اکثریت لیوونیا حکومت لهستان را پذیرفتند، در حالی که روال و اشراف شمال استونی به پادشاه سوئد سوگند وفاداری کردند و اسقف اوسل ویک زمین های خود را به پادشاه دانمارک فروخت. نیروهای روسیه به تدریج اکثریت لیوونیا را فتح کردند، اما در اواخر دهه 1570 ارتش لهستان-لیتوانی و سوئد حملات خود را آغاز کردند و جنگ خونین سرانجام در سال 1583 با شکست روسیه پایان یافت. [61] [62] در نتیجه جنگ، شمال استونی دوک نشین سوئد استونی شد، استونی جنوبی به دوک نشین لیوونیا لهستان تبدیل شد و سارما در کنترل دانمارک باقی ماند. [63]

در سال 1600، جنگ لهستان و سوئد آغاز شد که باعث ویرانی بیشتر شد. جنگ طولانی در سال 1629 با تصاحب سوئد لیوونیا از جمله مناطق جنوب استونی و لتونی شمالی پایان یافت. [64] Saaremaa دانمارکی در سال 1645 به سوئد منتقل شد. [65] جنگ ها جمعیت استونی را از حدود 250-270000 نفر در اواسط قرن شانزدهم به 115-120000 نفر در دهه 1630 به نصف رساند. [66]

در حالی که رعیت تحت حاکمیت سوئد حفظ شد، اصلاحات قانونی صورت گرفت که استفاده از زمین و حقوق ارث دهقانان را تقویت کرد و در نتیجه شهرت این دوره به «زمان خوب سوئد قدیمی» در حافظه تاریخی مردم شد. [67] گوستاف دوم آدولف ، پادشاه سوئد ، سالن‌های ورزشی را در Reval و Dorpat تأسیس کرد. این دانشگاه در سال 1632 به دانشگاه تارتو ارتقاء یافت. چاپخانه‌هایی نیز در هر دو شهر تأسیس شد. در دهه 1680، آغاز آموزش ابتدایی استونیایی ظاهر شد، عمدتاً به دلیل تلاش‌های بنگت گوتفرید فورسلیوس ، که اصلاحات املایی را نیز در استونیایی نوشتاری انجام داد. [68]جمعیت استونی برای یک دوره 60 تا 70 ساله به سرعت رشد کرد، تا قحطی بزرگ 1695-1697 که در آن حدود 70،000 تا 75،000 نفر جان خود را از دست دادند - حدود 20٪ از جمعیت. [69]

در سال 1700 جنگ بزرگ شمال آغاز شد و در سال 1710 کل استونی توسط امپراتوری روسیه فتح شد . [70] جنگ دوباره جمعیت استونی را ویران کرد، با جمعیت 1712 تنها 150000 تا 170000 تخمین زده شد. [71] در سال 1721، استونی به دو استان تقسیم شد : فرمانداری استونی ، که شامل بخش شمالی استونی (مانند منطقه تالین) است، و فرمانداری جنوبی لیوونیا ، که تا قسمت شمالی لتونی امتداد دارد. [72] دولت روسیه تمام حقوق سیاسی و مالکیت زمین آلمانی های بالتیک را بازگرداند. [73]حقوق دهقانان استونیایی به پایین ترین حد خود رسید، زیرا در قرن هجدهم رعیت کاملاً بر روابط کشاورزی تسلط داشت. [74] رعیت رسماً در سالهای 1816-1819 ملغی شد، اما در ابتدا تأثیر عملی بسیار کمی داشت. بهبود عمده در حقوق دهقانان با اصلاحات در اواسط قرن 19 آغاز شد. [75]

بیداری ملی

بیداری ملی استونی در دهه 1850 آغاز شد، زیرا چهره های برجسته شروع به ترویج هویت ملی استونیایی در میان مردم کردند. اساس اقتصادی آن با خرید گسترده مزارع توسط دهقانان شکل گرفت و طبقه ای از زمین داران استونیایی را تشکیل داد. در سال 1857 یوهان ولدمار یانسن انتشار اولین روزنامه استونیایی زبان را آغاز کرد و شروع به رایج کردن نام خود به عنوان eestlane (استونیایی) کرد. [76] مدیر مدرسه کارل رابرت یاکوبسون و کشیش یاکوب هرت به چهره‌های برجسته یک جنبش ملی تبدیل شدند و دهقانان استونیایی را تشویق کردند که به خود و هویت قومی خود افتخار کنند. [77]اولین جنبش‌های سراسری شکل گرفت، مانند کمپینی برای تأسیس مدرسه اسکندر به زبان استونیایی، تأسیس انجمن ادبی استونیایی و انجمن دانش‌آموزان استونی ، و اولین جشنواره آواز ملی ، که در سال 1869 در تارتو برگزار شد. [78] [79] [80] اصلاحات زبانی به توسعه زبان استونیایی کمک کرد. [81] حماسه ملی Kalevipoeg در سال 1862 منتشر شد و در سال 1870 اولین اجراهای تئاتر استونیایی مشاهده شد . [82] [83]در سال 1878 یک انشعاب بزرگ در جنبش ملی رخ داد. جناح میانه رو به رهبری هرت بر توسعه فرهنگ و آموزش استونی متمرکز شد، در حالی که جناح رادیکال به رهبری یاکوبسون شروع به مطالبه افزایش حقوق سیاسی و اقتصادی کرد. [79]

در پایان قرن نوزدهم، روسی‌سازی آغاز شد، زیرا دولت مرکزی اقدامات اداری و فرهنگی مختلفی را برای پیوند نزدیک‌تر استان‌های بالتیک با امپراتوری آغاز کرد. [78] زبان روسی جایگزین آلمانی و استونیایی در اکثر مدارس متوسطه و دانشگاه ها شد و بسیاری از فعالیت های اجتماعی و فرهنگی در زبان های محلی سرکوب شد. [83] با این حال، برخی تغییرات اداری با هدف کاهش قدرت مؤسسات آلمانی بالتیک برای استونیایی‌ها مفید بود. [78] در اواخر دهه 1890، موج جدیدی از ناسیونالیسم با ظهور چهره های برجسته ای مانند یان تینسون و کنستانتین پاتس به وجود آمد.. در اوایل قرن بیستم، استونیایی ها کنترل دولت های محلی شهرها را از آلمانی ها شروع کردند. [84]

در طول انقلاب 1905 ، اولین احزاب سیاسی قانونی استونی تأسیس شد. یک کنگره ملی استونی تشکیل شد و خواستار اتحاد مناطق استونی در یک قلمرو خودمختار واحد و پایان روسی سازی شد. در جریان ناآرامی ها، دهقانان و کارگران به خانه های عمارت حمله کردند. دولت تزاری با سرکوبی وحشیانه پاسخ داد. حدود 500 نفر اعدام و صدها نفر دیگر زندانی یا به سیبری تبعید شدند. [85] [86]

استقلال

photograph of crowd around flag raising
اعلامیه استقلال در Pärnu در 23 فوریه 1918. یکی از اولین تصاویر جمهوری.

در سال 1917، پس از انقلاب فوریه ، فرمانداری استونی به مناطق استونیایی زبان لیوونیا گسترش یافت و به آن خودمختاری اعطا شد که امکان تشکیل مجمع استانی استونی را فراهم کرد . [87] بلشویک ها در نوامبر 1917 قدرت را به دست گرفتند و مجلس استانی را منحل کردند. با این حال، مجمع استانی کمیته نجات را تأسیس کرد و در خلال فاصله کوتاه بین عقب نشینی روسیه و ورود آلمان ، کمیته استقلال استونی را در 24 فوریه 1918 اعلام کرد و دولت موقت استونی را تشکیل داد . اشغال آلمانبلافاصله پس از آن، اما پس از شکست آنها در جنگ جهانی اول، آلمانی ها مجبور شدند در 19 نوامبر قدرت را به دولت موقت واگذار کنند. [88] [89]

در 28 نوامبر 1918 روسیه شوروی حمله کرد و جنگ استقلال استونی را آغاز کرد . [90] ارتش سرخ در 30 کیلومتری تالین آمد، اما در ژانویه 1919، ارتش استونی به رهبری یوهان لایدونر ، دست به یک ضد حمله زد و نیروهای بلشویک را ظرف چند ماه از استونی بیرون کرد. حملات مجدد شوروی شکست خورد و در بهار، ارتش استونی با همکاری نیروهای روسیه سفید به روسیه و لتونی پیشروی کرد . [91] [92] در ژوئن 1919، استونی لندسوهر آلمان را شکست دادکه تلاش کرده بود بر لتونی تسلط یابد و قدرت را به دولت کارلیس اولمانیس در آنجا بازگرداند. پس از فروپاشی نیروهای روسیه سفید، ارتش سرخ در اواخر سال 1919 حمله بزرگی را علیه ناروا آغاز کرد، اما نتوانست به موفقیت دست یابد. در 2 فوریه 1920، معاهده صلح تارتو بین استونی و روسیه شوروی امضا شد که روسیه متعهد شد برای همیشه از تمام ادعاهای حاکمیتی استونی چشم پوشی کند. [91] [93]

در آوریل 1919، مجلس مؤسسان استونی انتخاب شد. مجلس مؤسسان اصلاحات ارضی گسترده ای را تصویب کرد که در آن املاک بزرگ سلب مالکیت شد و قانون اساسی بسیار لیبرال جدیدی را تصویب کرد که استونی را به عنوان یک دموکراسی پارلمانی ایجاد کرد. [94] [95] در سال 1924، اتحاد جماهیر شوروی یک کودتای کمونیستی را سازماندهی کرد که به سرعت شکست خورد. [96] قانون استقلال فرهنگی استونی برای اقلیت های قومی، که در سال 1925 به تصویب رسید، به طور گسترده به عنوان یکی از لیبرال ترین قوانین در جهان در آن زمان شناخته می شود. [ 97] رکود بزرگفشار شدیدی بر سیستم سیاسی استونی وارد کرد و در سال 1933، جنبش راستگرای Vaps رهبری اصلاح قانون اساسی را بر عهده گرفت که یک ریاست جمهوری قوی را ایجاد کرد. [98] [99] در 12 مارس 1934، رئیس موقت دولت، کنستانتین پتس ، به بهانه اینکه جنبش Vaps در حال برنامه ریزی برای کودتا بود، وضعیت اضطراری اعلام کرد. پتس، همراه با ژنرال یوهان لایدونر و کارل انپالو ، یک رژیم استبدادی را در « دوران سکوت » تأسیس کردند، زمانی که پارلمان دوباره تشکیل نشد و اتحادیه میهنی تازه تأسیس در حال حاضر تنها جنبش سیاسی قانونی شد. [100]قانون اساسی جدید در یک همه پرسی به تصویب رسید و انتخابات در سال 1938 برگزار شد. هر دو نامزدهای طرفدار دولت و اپوزیسیون اجازه داشتند در آن شرکت کنند، اما فقط به عنوان مستقل، زیرا همه احزاب سیاسی تحت وضعیت اضطراری ادامه یافتند. [101] رژیم Päts در مقایسه با دیگر رژیم‌های استبدادی در اروپای بین دو جنگ نسبتاً خوش‌خیم بود و رژیم هرگز علیه مخالفان سیاسی از خشونت استفاده نکرد. [102]

استونی در سال 1921 به جامعه ملل ملحق شد. [103] تلاش ها برای ایجاد اتحاد بزرگتر همراه با فنلاند ، لهستان و لتونی با شکست مواجه شد و تنها یک پیمان دفاعی متقابل با لتونی در سال 1923 امضا شد، و بعداً با آنتانت بالتیک پیگیری شد. در سال 1934. [104] [105] در دهه 1930، استونی همچنین درگیر همکاری نظامی مخفیانه با فنلاند بود. [106] پیمان عدم تجاوز با اتحاد جماهیر شوروی در سال 1932 و با آلمان در سال 1939 امضا شد. [103] [107]در سال 1939، استونی اعلام بی‌طرفی کرد، اما در جنگ جهانی دوم بی‌فایده بود . [108]

جنگ جهانی دوم

ورود ارتش سرخ به استونی در سال 1939 پس از اینکه استونی مجبور به امضای معاهده پایگاه ها شد.

در 23 اوت 1939، آلمان و اتحاد جماهیر شوروی پیمان مولوتوف-ریبنتروپ را امضا کردند. پروتکل محرمانه این پیمان، لهستان، لیتوانی، لتونی، استونی و فنلاند را به حوزه‌های نفوذ تقسیم کرد که استونی متعلق به حوزه شوروی بود. [109] در 24 سپتامبر، اتحاد جماهیر شوروی یک اولتیماتوم ارائه کرد و از استونی خواست که معاهده ای برای کمک متقابل امضا کند که به پایگاه های نظامی شوروی اجازه ورود به کشور را می داد. دولت استونی احساس کرد که چاره ای جز تبعیت ندارد و این معاهده در 28 سپتامبر امضا شد. [110] در ماه مه 1940، نیروهای ارتش سرخ در پایگاه‌ها به حالت آماده باش جنگی قرار گرفتند و در 14 ژوئن، اتحاد جماهیر شوروی محاصره کامل دریایی و هوایی استونی را به راه انداخت. در همان روز، هواپیمای مسافربریکالووا توسط نیروی هوایی شوروی سرنگون شد . در 16 ژوئن، اتحاد جماهیر شوروی اولتیماتومی را ارائه کرد و خواستار عبور کاملاً آزاد ارتش سرخ به استونی و ایجاد یک دولت طرفدار شوروی شد. دولت استونی که احساس می کرد مقاومت ناامیدکننده است، موافقت کرد و روز بعد، کل کشور اشغال شد. [111] [112] در 6 اوت 1940، استونی به عنوان SSR استونی به اتحاد جماهیر شوروی ضمیمه شد . [113]

اتحاد جماهیر شوروی یک رژیم ظالمانه ایجاد کرد. اکثر مقامات عالی رتبه ملکی و نظامی، روشنفکران و صنعت گران دستگیر و معمولاً بلافاصله پس از آن اعدام شدند. سرکوب شوروی در 14 ژوئن 1941 با تبعید دسته جمعی حدود 11000 نفر به سیبری به اوج خود رسید که بیش از نیمی از آنها در شرایط غیرانسانی جان باختند. [114] [115] هنگامی که عملیات بارباروسا (با همراهی سربازان چریک استونیایی به نام " برادران جنگل " [116] ) علیه اتحاد جماهیر شوروی در 22 ژوئن 1941 در قالب " جنگ تابستانی " ( استونیایی : Suvesõda ) آغاز شد.حدود 34000 مرد جوان استونیایی به زور به ارتش سرخ فراخوانده شدند که کمتر از 30 درصد از آنها از جنگ جان سالم به در بردند. گردان های تخریب شوروی سیاست زمین سوخته را آغاز کردند. زندانیان سیاسی که نمی توانستند تخلیه شوند توسط NKVD اعدام شدند . [117] [118] بسیاری از استونیایی ها به جنگل رفتند و یک کارزار چریکی ضد شوروی را آغاز کردند. در ماه ژوئیه، ورماخت آلمان به جنوب استونی رسید. اتحاد جماهیر شوروی تالین را در اواخر ماه اوت با تلفات گسترده تخلیه کرد و تصرف جزایر استونی توسط نیروهای آلمانی در اکتبر کامل شد. [119]

پایتخت تالین پس از بمباران توسط نیروی هوایی شوروی در طول جنگ در جبهه شرقی در مارس 1944

در ابتدا، بسیاری از استونیایی ها امیدوار بودند که آلمان به بازگرداندن استقلال استونی کمک کند، اما به زودی این امر بیهوده بود. فقط یک دولت دست نشانده همکاری‌گرا تأسیس شد و استونی اشغالی در رایش کمیساریات اوستلند ادغام شد و اقتصاد آن کاملاً تابع نیازهای نظامی آلمان بود. [120] حدود هزار یهودی استونیایی که موفق به ترک آن نشده بودند، تقریباً همه به سرعت در سال 1941 کشته شدند . اردوگاه‌های کار اجباری متعددی تأسیس شد که در آن هزاران استونیایی، یهودی خارجی، رومی و اسیران جنگی شوروی تلف شدند. [121]مقامات اشغالگر آلمان شروع به استخدام مردان در واحدهای داوطلبانه کوچک کردند ، اما با توجه به اینکه این تلاش‌ها نتایج ناچیزی را به همراه داشت و وضعیت نظامی بدتر می‌شد، یک سرباز اجباری در سال 1943 برقرار شد که در نهایت منجر به تشکیل لشگر Waffen-SS استونی شد . [122] هزاران استونیایی که نمی خواستند در ارتش آلمان بجنگند مخفیانه به فنلاند گریختند، جایی که بسیاری داوطلب شدند تا همراه با فنلاندی ها علیه شوروی بجنگند . [123]

ارتش سرخ در اوایل سال 1944 دوباره به مرزهای استونی رسید، اما پیشروی آن به سمت استونی در نبردهای شدید در نزدیکی ناروا به مدت شش ماه توسط نیروهای آلمانی، از جمله واحدهای متعدد استونی متوقف شد. [124] در ماه مارس، نیروی هوایی شوروی بمباران های سنگینی را علیه تالین و دیگر شهرهای استونی انجام داد. [125] در ماه ژوئیه، شوروی حمله بزرگی را از جنوب آغاز کرد، و آلمانی‌ها را مجبور به ترک سرزمین اصلی استونی در سپتامبر کردند و جزایر استونی در نوامبر رها شدند. [124] در حالی که نیروهای آلمانی در حال عقب نشینی از تالین بودند، آخرین نخست وزیر پیش از جنگ، یوری اولوتس ، دولتی به ریاست اتو تیف منصوب کرد.در تلاشی ناموفق برای بازگرداندن استقلال استونی. [126] ده ها هزار نفر، از جمله بیشتر سوئدی های استونیایی ، به سمت غرب گریختند تا از اشغال جدید شوروی اجتناب کنند. [127]

sailing ship filled with refugees
سوئدهای استونیایی در حال فرار از اشغال شوروی به سوئد (1944)

به طور کلی، استونی حدود 25 درصد از جمعیت خود را در اثر مرگ، تبعید و تخلیه در جنگ جهانی دوم از دست داد. [128] استونی همچنین متحمل خسارات ارضی غیرقابل برگشتی شد، زیرا اتحاد جماهیر شوروی مناطق مرزی را که حدود 5 درصد از قلمرو استونی قبل از جنگ را تشکیل می‌داد از SSR استونی به SFSR روسیه منتقل کرد. [129]

دوره اشغال شوروی

هزاران استونیایی مخالف اشغال دوم شوروی به جنبش چریکی موسوم به " برادران جنگل " پیوستند . مقاومت مسلحانه در چند سال اول پس از جنگ شدیدترین بود، اما مقامات شوروی به تدریج از طریق فرسایش آن را از بین بردند و مقاومت عملاً در اواسط دهه 1950 متوقف شد. [130] شوروی سیاست جمع‌سازی را آغاز کرد ، اما از آنجایی که دهقانان با آن مخالف بودند، کارزار وحشت به راه افتاد. در مارس 1949 حدود 20000 استونیایی به سیبری تبعید شدند. جمع آوری به طور کامل به زودی پس از آن تکمیل شد. [114] [131]

اتحاد جماهیر شوروی روسی‌سازی را آغاز کرد و صدها هزار روس و مردم دیگر ملیت‌های شوروی مجبور به اسکان در استونی شدند، که در نهایت تهدیدی برای تبدیل استونیایی‌ها به اقلیت در سرزمین خود شد. [132] در سال 1945 استونیایی ها 97٪ از جمعیت را تشکیل می دادند، اما در سال 1989 سهم آنها از جمعیت به 62٪ کاهش یافت. [133] از نظر اقتصادی، صنایع سنگین به شدت در اولویت قرار داشت، اما این امر رفاه مردم محلی را بهبود نمی بخشد و از طریق آلودگی باعث آسیب های زیست محیطی گسترده می شود. [134] استانداردهای زندگی تحت اشغال اتحاد جماهیر شوروی همچنان بیشتر از فنلاند مستقل مجاور عقب می ماند. [132]این کشور به شدت نظامی شده بود و مناطق نظامی بسته 2 درصد از قلمرو را پوشش می داد. [135] جزایر و بیشتر مناطق ساحلی به یک منطقه مرزی محدود تبدیل شدند که برای ورود نیاز به مجوز خاصی داشت. [136] به همین دلیل استونی تا نیمه دوم دهه 1960 کاملاً بسته بود، زمانی که به تدریج استونیایی ها به دلیل برد سیگنال خوب شروع به تماشای تلویزیون فنلاند در مناطق شمالی کشور کردند، بنابراین تصویر بهتری از شیوه زندگی دریافت کردند. پشت پرده آهنین تماشای تلویزیون فنلاند غیرمجاز بود، اما با این وجود با دستگاه خاصی که برای این منظور ساخته شده بود تماشا می شد. [137]

ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه، آلمان و اکثر کشورهای غربی الحاق استونی به اتحاد جماهیر شوروی را غیرقانونی می دانستند . [138] تداوم قانونی دولت استونی از طریق دولت در تبعید و نمایندگان دیپلماتیک استونی حفظ شد که دولت های غربی همچنان به رسمیت شناختن آن ها ادامه دادند. [139] [140]

بازیابی استقلال

پرچم آبی-سیاه-سفید استونی در 24 فوریه 1989 بر فراز برج Pikk Hermann برافراشته شد .

معرفی پرسترویکا در سال 1987 فعالیت سیاسی را دوباره امکان پذیر کرد و روند بازسازی استقلال به نام انقلاب آواز را آغاز کرد . [141] مبارزات محیطی جنگ فسفریت اولین جنبش اعتراضی بزرگ علیه دولت مرکزی شد . [142] در سال 1988، جنبش های سیاسی جدیدی ظاهر شدند، مانند جبهه مردمی استونی ، که به نمایندگی از جناح میانه رو در جنبش استقلال، و حزب رادیکال تر استقلال ملی استونی ، که اولین حزب غیر کمونیستی در استونی بود، ظاهر شد. اتحاد جماهیر شوروی و خواستار اعاده کامل استقلال شد. [143]اصلاح طلب Vaino Väljas منشی اول حزب کمونیست استونی شد و تحت رهبری او در 16 نوامبر 1988، شورای عالی استونی اعلامیه حاکمیت را صادر کرد که بر تقدم قوانین استونی بر قوانین اتحادیه تاکید کرد. در طول دو سال بعد، تقریباً همه جمهوری‌های شوروی دیگر از استونی پیروی کردند و اعلامیه‌های مشابهی را صادر کردند. [144] [145] در 23 اوت 1989، حدود 2 میلیون استونیایی، لتونیایی و لیتوانیایی در یک تظاهرات گسترده شرکت کردند و زنجیره انسانی راه بالتیک را در سه جمهوری تشکیل دادند. [146] در سال 1990، کنگره استونیبه عنوان نماینده شهروندان استونی تشکیل شد. [147] در مارس 1991، یک رفراندوم برگزار شد که در آن 78.4٪ از رای دهندگان از استقلال حمایت کردند، و در طی کودتای کودتا در مسکو ، استونی در 20 اوت اعلام کرد که استقلال را بازیابی می کند، [148] که اکنون یک جشن ملی استونی است که به عنوان روز شناخته می شود. بازگرداندن استقلال [149]

راه بالتیک در استونی

مقامات شوروی استقلال استونی را در 6 سپتامبر به رسمیت شناختند و در 17 سپتامبر استونی در سازمان ملل پذیرفته شد . [150] آخرین واحدهای ارتش روسیه در سال 1994 استونی را ترک کردند. [151]

در سال 1992 اصلاحات اقتصادی رادیکال برای تغییر به اقتصاد بازار آغاز شد، از جمله خصوصی سازی و اصلاحات ارزی. [152] استونی از 13 نوامبر 1999 به عضویت سازمان تجارت جهانی درآمده است . [154] در 9 دسامبر 2010، استونی به عضویت OECD درآمد . [155] در 1 ژانویه 2011، استونی به منطقه یورو پیوست و واحد پول اتحادیه اروپا را به عنوان اولین کشور اتحاد جماهیر شوروی سابق پذیرفت. [156]استونی به عنوان یکی از اعضای شورای امنیت سازمان ملل 2020-21 انتخاب شد. [157]

جدول زمانی تاریخ سرزمینی

Livonian ConfederationTerra MarianaEstonian SSRDuchy of Livonia (1721–1917)Duchy of Livonia (1629–1721)Duchy of Livonia (1561–1621)Duchy of Estonia (1721–1917)Duchy of Estonia (1561–1721)Danish EstoniaDanish EstoniaEstoniaAncient EstoniaHistory of Estonia

جغرافیا

استونی در سواحل شرقی دریای بالتیک و بلافاصله در سراسر خلیج فنلاند، در سطح شمال غربی سکوی اروپای شرقی که بین 57.3 درجه و 59.5 درجه شمالی و 21.5 درجه و 28.1 درجه شرقی قرار دارد. میانگین ارتفاع فقط به 50 متر می رسد. 164 فوت) و بلندترین نقطه کشور Suur Munamägi در جنوب شرقی با 318 متر (1043 فوت) است. 3794 کیلومتر (2357 مایل) خط ساحلی وجود دارد که توسط خلیج‌ها، تنگه‌ها و ورودی‌های متعدد مشخص شده است. تعداد جزایر و جزایر استونی در دریای بالتیک حدود 2222 نفر تخمین زده می شود و این کشور دارای 2355 جزایر با احتساب جزایر در دریاچه ها است. دو مورد از آنها به اندازه‌ای بزرگ هستند که شهرستان‌های جداگانه را تشکیل دهند: Saaremaa و Hiiumaa . [158] [159]یک خوشه کوچک و اخیر از دهانه های شهاب سنگ که بزرگ ترین آنها کالی نام دارد در Saaremaa، استونی یافت می شود.

استونی بیش از 1400 دریاچه دارد . بیشتر آنها بسیار کوچک هستند و بزرگترین آنها، دریاچه پیپوس ، 3555 کیلومتر مربع (1373 مایل مربع) است. این دریاچه پنجمین دریاچه بزرگ اروپا ، [160] و همچنین بزرگترین دریاچه فرامرزی در کل قاره است. رودخانه های زیادی در کشور وجود دارد. طولانی ترین آنها Võhandu (162 کیلومتر یا 101 مایل)، Pärnu (144 کیلومتر یا 89 مایل) و Põltsamaa (135 کیلومتر یا 84 مایل) هستند. [158] استونی دارای حصارها و باتلاق های متعددی است . زمین های جنگلی 50 درصد از استونی را پوشش می دهد. [161] رایج ترین گونه های درخت کاج، صنوبر و توس هستند. [162]

از نظر جغرافیای گیاهی , استونی بین استانهای اروپای مرکزی و اروپای شرقی منطقه Circumboreal در قلمرو Boreal مشترک است . طبق گزارش WWF ، قلمرو استونی به منطقه بوم جنگل های مختلط سرماتیک تعلق دارد . [163]

آب و هوا

استونی در قسمت شمالی منطقه آب و هوای معتدل و در منطقه گذار بین آب و هوای دریایی و قاره ای قرار دارد . آب و هوا در شرق کشور بیشتر قاره ای و در غرب به ویژه در جزایر بیشتر دریایی است. استونی چهار فصل با طول تقریبا مساوی دارد. میانگین دما از 17.8 درجه سانتیگراد (64.0 درجه فارنهایت) در جزایر تا 18.4 درجه سانتیگراد (65.1 درجه فارنهایت) در داخل خشکی در ماه جولای، گرمترین ماه، و از -1.4 درجه سانتیگراد (29.5 درجه فارنهایت) در جزایر تا -5.3 درجه سانتیگراد است. C (22.5 درجه فارنهایت) داخلی در فوریه، سردترین ماه سال است. میانگین سالانه دما در استونی 6.4 درجه سانتی گراد (43.5 درجه فارنهایت) است. [164] میانگین بارندگی سالانه 662 میلی متر است. [165] میانگین سال 1829.6 ساعت آفتابی است.[166] مدت زمان تابش خورشید در مناطق ساحلی بالاترین و در شمال استونی کمترین مدت در داخل است.

تنوع زیستی

پرستو انبار ( H. r. rustica ) پرنده ملی استونی است.

بسیاری از گونه های منقرض شده در اکثر کشورهای اروپایی دیگر هنوز در استونی یافت می شوند. پستانداران بزرگ موجود در استونی عبارتند از: گرگ خاکستری ، سیاهگوش ، خرس قهوه ای ، روباه قرمز ، گوزن ، گراز وحشی ، گوزن ، گوزن قرمز ، گوزن ، بیش از حد ، سمور ، فوک خاکستری و فوک حلقه دار . راسو اروپایی در معرض خطر انقراض با موفقیت دوباره به جزیره هیوما معرفی شد و سنجاب پرنده سیبری کمیاب در شرق استونی حضور دارد.[167] [168] گونه های معرفی شده، مانند گوزن سیکا ، سگ راکون و مشک ، اکنون در سراسر کشور یافت می شوند. [169] بیش از 300 گونه پرنده در استونی یافت شده است، از جمله عقاب دم سفید ، عقاب خالدار کوچک ، عقاب طلایی ، لک لک غربی ، لک لک سیاه و سفید ، گونه های متعدد جغدها ، وادرها ، غازها و بسیاری دیگر. [170] پرستو انبار پرنده ملی استونی است.[171]

مناطق حفاظت شده 18 درصد از اراضی استونی و 26 درصد از دریای سرزمینی آن را پوشش می دهند . 6 پارک ملی، 159 ذخیره گاه طبیعی و بسیاری مناطق حفاظتی دیگر وجود دارد. [172] این شاخص دارای میانگین یکپارچگی چشم انداز جنگلی در سال 2018 امتیاز 3.05/10 بود که آن را در بین 172 کشور در رتبه 152 جهان قرار داد. [173]

Clearcutting عمل غالب چوب بری در استونی است.

قطع درختان روش غالب قطع درختان در استونی است که در 95 درصد از کل قطع استفاده می شود. و قطع درختان، تا حدی برای زیست توده، به تخریب برخی از ارزشمندترین مناطق حفاظت شده جهان کمک می کند. بین سال‌های 2001 تا 2019، مناطق ناتورا 2000 استونی منطقه‌ای بیش از دو برابر منهتن را از دست دادند که بخشی از آن به دلیل تقاضا برای زیست توده بود. بررسی‌ها نشان می‌دهد که شرکت‌هایی مانند Graanul Invest - بزرگترین تولیدکننده گلوله در اروپا - و شرکت‌های تابعه آن (از جمله Valga Puu)، مناطق وسیعی (به اندازه 17 زمین فوتبال) از جنگل‌ها را در ذخایر طبیعی Haanja و Otepää استونی پاکسازی کرده‌اند. سازمان‌های غیردولتی استونیایی همچنین گزارش می‌دهند که صنعت فعالانه برای تضعیف مقررات استونی برای محافظت از این ذخایر لابی می‌کند. [174]در همان زمان، وزیر محیط زیست فعلی استونی، ارکی ساویسار ، اعلام کرد که دولت استونی در نظر دارد تعهدات استونی برای کاهش قطع درختان را مطابق با بسته آب و هوای کمیسیون اروپا به چالش بکشد. [175]

در نتیجه از بین رفتن تنوع زیستی، حدود 100000 جفت پرنده در استونی کمتر از سال های گذشته در حال زادآوری هستند. تقریباً نیمی از قلمرو استونی پوشیده از جنگل است، اما در واقع، تنها یک تا دو درصد آن را می‌توان جنگل‌های واقعاً طبیعی و قدیمی در نظر گرفت - بقیه جوان و مدیریت شده هستند. [176] گونه هایی که به زیستگاه های جنگلی قدیمی نیاز دارند نیز وضعیت خوبی ندارند، سیاهگوش و سنجاب پرنده در یک دسته در معرض خطر قرار دارند. گونه هایی که به زیستگاه های علفزار وحشی نیاز دارند نیز وضعیت خوبی ندارند. [177]

در سراسر استونی، بین سال‌های 2001 تا 2019، مناطق Natura 2000 بیش از 15000 هکتار (37000 هکتار) از پوشش جنگلی خود را از دست دادند. پنج سال گذشته 80 درصد از این ضرر را شامل می شود. تغییرات بیشتر در قوانین در سایر پارک های ملی استونی برنامه ریزی شده است. این روش توسط RMK، [178] شرکت مدیریت جنگل دولتی، که حدود نیمی از جنگل‌های استونی را مدیریت می‌کند، دنبال می‌شود. [179]

ذخیره‌گاه طبیعی Haanja که در آن نقض‌های قطع درختان منطقه Natura 2000 در حال وقوع است.

کمیسیون اروپا اخیراً علیه استونی به دلیل عدم اجرای صحیح الزامات ارزیابی اثرات زیست محیطی که در قوانین اتحادیه اروپا در هنگام مجوز ورود به سیستم در سایت های Natura 2000 به درستی اجرا شده است، اقدام کرده است. رسانه های خارجی همچنین توجه را به قطع گسترده درختان در جنگل های حفاظت شده استونی جلب کرده اند. به عنوان مثال، یک مقاله تحقیقی منتشر شده در Ingenioren، یک هفته نامه دانمارکی متخصص در موضوعات مهندسی، نشان می دهد که گلوله های چوبی استونی و لتونی از مناطق حفاظت شده Natura 2000 می آیند و افزایش سالانه حجم قطع به دلیل تقاضای سایر کشورها از جمله دانمارک است. برای گرم کردن با زیست توده خنثی CO2. [180]فعالیت‌های وزارت محیط‌زیست استونی مستقیماً اقدامات اتحادیه اروپا برای محدود کردن جنگل‌های حفاظت‌شده، به‌ویژه الزامات و اصول دستورالعمل زیستگاه‌های اروپایی را نقض می‌کند. [181]

در میان نگرانی های دیگر در رابطه با از دست دادن تنوع زیستی، اکنون پیشنهاداتی از سوی وزارت محیط زیست استونی برای کاهش مناطق حفاظت شده خط ساحلی بدنه آبی به 20 متر ارائه شده است. [182] اصلاحیه قانونی، در صورت تصویب، به ویژه بر جزایر استونی که مناطق حفاظت شده در 200 متری ساحل قرار دارند، تأثیر می گذارد و باعث نگرانی محافظان طبیعت می شود. [183]

سیاست


استونی یک جمهوری پارلمانی واحد است . پارلمان تک مجلسی ریگیکوگو به عنوان قوه مقننه و دولت به عنوان قوه مجریه عمل می کند. [184]

پارلمان استونی Riigikogu توسط شهروندان بالای 18 سال برای یک دوره چهار ساله با نمایندگی تناسبی انتخاب می شود و دارای 101 نماینده است. مسئولیت های ریگیکوگو شامل تصویب و حفظ دولت ملی، تصویب قوانین قانونی، تصویب بودجه دولتی و انجام نظارت پارلمانی است. به پیشنهاد رئیس جمهور، ریگیکوگو، رئیس دیوان عالی، رئیس هیئت مدیره بانک استونی، حسابرس کل، صدراعظم حقوقی و فرمانده کل نیروهای دفاعی را منصوب می کند. [185] [186]

دولت استونی توسط نخست وزیر استونی به توصیه رئیس جمهور تشکیل می شود و توسط Riigikogu تأیید می شود. دولت به ریاست نخست وزیر نماینده رهبری سیاسی کشور و اجرای سیاست داخلی و خارجی است. وزیران سرپرستی وزارتخانه ها را بر عهده دارند و منافع آن را در دولت نمایندگی می کنند. گاهی اوقات وزرایی که هیچ وزارتخانه مرتبطی ندارند منصوب می شوند که به عنوان وزیران بدون پورتفولیو شناخته می شوند . [187] استونی توسط دولت های ائتلافی اداره می شود زیرا هیچ حزبی نتوانسته است اکثریت مطلق پارلمان را به دست آورد. [184]

Toompea Castle pink stucco three-story building with red hip roof
مقر پارلمان استونی در قلعه تومپیا

رئیس دولت رئیس جمهور است که در درجه اول نقش نمایندگی و تشریفاتی دارد. هیچ رفراندوم برای انتخاب رئیس جمهور وجود ندارد، اما رئیس جمهور توسط Riigikogu یا توسط یک کالج ویژه انتخاباتی انتخاب می شود. [188] رئیس جمهور قوانین تصویب شده در Riigikogu را اعلام می کند و حق دارد از اعلام و بازگرداندن قانون مورد بحث برای بحث و تصمیم گیری جدید خودداری کند. اگر ریگیکوگو بدون اصلاح قانون را تصویب کند، رئیس جمهور حق دارد به دیوان عالی پیشنهاد کند که این قانون را خلاف قانون اساسی اعلام کند. رئیس جمهور همچنین نماینده کشور در روابط بین الملل است. [184] [189]

قانون اساسی استونی همچنین امکان دموکراسی مستقیم از طریق همه پرسی را فراهم می کند، اگرچه از زمان تصویب قانون اساسی در سال 1992 تنها همه پرسی، همه پرسی عضویت در اتحادیه اروپا در سال 2003 بوده است. [190]

استونی توسعه دولت الکترونیک را دنبال کرده است ، به طوری که 99 درصد از خدمات عمومی در 24 ساعت شبانه روز در وب در دسترس است. [191] در سال 2005 استونی اولین کشور در جهان شد که رای گیری اینترنتی الزام آور سراسری را در انتخابات محلی 2005 معرفی کرد. [193]

در جدیدترین انتخابات پارلمانی سال 2019 ، پنج حزب در Riigikogu کرسی به دست آوردند. رئیس حزب مرکز ، یوری راتاس ، دولت را به همراه حزب محافظه کار خلق و اسامه تشکیل داد ، در حالی که حزب اصلاحات و حزب سوسیال دموکرات به اپوزیسیون تبدیل شدند. [194] در ژانویه 2021 راتاس در پی رسوایی فساد از سمت نخست وزیری استعفا داد، [195] و رهبر حزب اصلاحات کاجا کالاس اولین نخست وزیر زن استونی شد . دولت جدیدیک ائتلاف دو حزبی بین دو حزب بزرگ سیاسی کشور، حزب اصلاحات و حزب مرکز بود. [196]

قانون

قانون اساسی استونی قانون اساسی است که نظم قانون اساسی را بر اساس پنج اصل ایجاد می کند: کرامت انسانی، دموکراسی، حاکمیت قانون، دولت اجتماعی و هویت استونی. [197] استونی دارای یک سیستم حقوقی قانون مدنی مبتنی بر مدل حقوقی آلمانی است. [198] سیستم دادگاه دارای ساختار سه سطحی است. اولین مورد دادگاه های شهرستانی هستند که به همه پرونده های کیفری و مدنی رسیدگی می کنند و دادگاه های اداری که به شکایات مربوط به مقامات دولتی و محلی و سایر اختلافات عمومی رسیدگی می کنند. مرحله دوم دادگاه های منطقه هستند که به درخواست تجدید نظر در مورد تصمیمات بدوی رسیدگی می کنند. [199] دیوان عالی کشور استدادگاه تجدید نظر ، و همچنین بررسی قانون اساسی، 19 عضو دارد. [200] قوه قضائیه مستقل است، قضات مادام العمر منصوب می شوند و تنها زمانی می توانند از سمت خود برکنار شوند که توسط دادگاه به دلیل یک عمل مجرمانه محکوم شوند. [201] سیستم دادگستری استونی در جدول امتیازات عدالت اتحادیه اروپا در میان کارآمدترین سیستم های اتحادیه اروپا رتبه بندی شده است. [202]

جنایت

استونی در حال حاضر یکی از امن‌ترین و باثبات‌ترین کشورهای اروپاست، اما بین دهه‌های 1990 و 2000، جنایات سازمان‌یافته غالب شد و مشخصه آن اتحاد سست گروه‌های اوباش ، عمدتاً روسی، با طیف وسیعی از موارد مختلف بود: فحشا . ، سرقت وسایل نقلیه موتوری، قاچاق مواد مخدر ، و قبلاً نیز "تامین" کارگران برای قراردادهای ساختمانی در فنلاند، جایی که سازمان های جنایتکار سهمی از دستمزد کارگران را مصادره می کردند. [203] اگرچه مافیای استونیایی کوچک بود، اما سلسله مراتبی و به خوبی سازماندهی شده بود، که بقای آن را تا به امروز امکان پذیر کرده است، البته به شکلی بسیار ساده تر. [204] [205][206] [207] همچنین، میزان قتل به طور قابل توجهی بالاتر از همیشه در طول مدت مشابه در استونی بود. به عنوان مثال، به طور متوسط ​​9.4 نفر به ازای هر 100000 نفر در سال بین سال های 1999 تا 2001 در استونی کشته شدند. [208]

روابط خارجی

باراک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده در حال سخنرانی در سالن کنسرت نوردیا در تالین

استونی از 22 سپتامبر 1921 به عضویت جامعه ملل درآمد و در 17 سپتامبر 1991 به عضویت سازمان ملل متحد درآمد . عضو ناتو از 29 مارس 2004، و همچنین اتحادیه اروپا از 1 مه 2004. [210] در سال 2007، استونی به منطقه شنگن و در سال 2011 به منطقه یورو پیوست . [210] آژانس اتحادیه اروپا برای سیستم های فناوری اطلاعات در مقیاس بزرگ در تالین مستقر است که در پایان سال 2012 فعالیت خود را آغاز کرد.ریاست شورای اتحادیه اروپا در نیمه دوم سال 2017. [212]

از اوایل دهه 1990، استونی در همکاری سه جانبه کشورهای بالتیک با لتونی و لیتوانی و همکاری شمال اروپا-بالتیک با کشورهای شمال اروپا مشارکت داشته است . شورای بالتیک مجمع مشترک مجمع بین المجالس بالتیک و شورای وزیران بالتیک بین دولتی است. [213] استونی روابط نزدیکی با کشورهای شمال اروپا، به ویژه فنلاند و سوئد ایجاد کرده است، و یکی از اعضای اسکاندیناوی-بالتیک هشت (NB-8) است که کشورهای شمال اروپا و بالتیک را متحد می کند. [210] [214] پروژه های مشترک نوردیک-بالتیک شامل برنامه آموزشی Nordplus [215] است.و برنامه های تحرک برای تجارت و صنعت [216] و برای مدیریت دولتی. [217] شورای وزیران شمال اروپا دارای دفتری در تالین با شرکت های تابعه در تارتو و ناروا است. [218] [219] کشورهای بالتیک اعضای بانک سرمایه‌گذاری نوردیک ، گروه نبرد نوردیک اتحادیه اروپا هستند ، و در سال 2011 برای همکاری با NORDEFCO در فعالیت‌های منتخب دعوت شدند. [220] [221] [222] [223]

وزرای خارجه کشورهای شمال اروپا و بالتیک در ریگا ، 2016

آغاز تلاش برای بازتعریف استونی به عنوان "اسکاندیناوی" در دسامبر 1999 مشاهده شد، زمانی که وزیر امور خارجه وقت استونی (و رئیس جمهور استونی از سال 2006 تا 2016) توماس هندریک ایلوز سخنرانی ای با عنوان "استونی به عنوان یک کشور شمال اروپا" برای سوئدی ها ایراد کرد. مؤسسه امور بین‌الملل ، [224] با محاسبات سیاسی بالقوه در پس آن که می‌خواهد استونی را از همسایگان جنوبی که کندتر پیشرفت می‌کنند، متمایز کند، که می‌توانست مشارکت زودهنگام در گسترش اتحادیه اروپا را برای استونی نیز به تعویق بیندازد. [225] آندرس کاسکومپاو در سال 2005 استدلال کرد که ارتباط بحث های هویت در کشورهای بالتیک با ورود آنها به اتحادیه اروپا و ناتو کاهش یافت، اما پیش بینی کرد که در آینده، جذابیت هویت نوردیک در کشورهای بالتیک افزایش خواهد یافت و در نهایت، پنج کشور شمال اروپا به اضافه سه کشور بالتیک رشد خواهند کرد. تبدیل به یک واحد [225]

سایر اعضای سازمان بین المللی استونی شامل OECD ، OSCE ، WTO ، IMF ، شورای کشورهای دریای بالتیک ، [210] [226] [227] و در 7 ژوئن 2019 به عنوان عضو غیر دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد انتخاب شد. برای دوره ای که از 1 ژانویه 2020 شروع می شود. [228]

روابط با روسیه به طور کلی سرد باقی مانده است، اگرچه همکاری عملی وجود دارد. [229]

در سال 2022 هواپیماهای روسی به دلیل حمله به اوکراین مشمول ممنوعیت حریم هوایی شدند . این حرکتی بود که چندین کشور دیگر نیز انجام دادند. [230]

نظامی

سربازان استونیایی در مانور ناتو در سال 2015

نیروهای دفاعی استونی متشکل از نیروهای زمینی ، نیروی دریایی و نیروی هوایی است . خدمت سربازی فعلی کشوری برای مردان سالم بین سنین 18 تا 28 سال اجباری است و سربازان وظیفه بسته به تحصیلات و موقعیتی که توسط نیروهای دفاعی ارائه می شود، 8 یا 11 ماه دوره خدمت می کنند. [231] اندازه نیروهای دفاعی استونی در زمان صلح حدود 6000 نفر است که نیمی از آنها سربازان وظیفه هستند. اندازه برنامه ریزی شده نیروهای دفاعی در زمان جنگ 60000 پرسنل است که 21000 پرسنل در ذخیره آماده باش بالا هستند. [232] از سال 2015، بودجه دفاعی استونی بیش از 2 درصد تولید ناخالص داخلی بوده است، که تعهدات مخارج دفاعی ناتو را انجام می دهد.[233]

مقر KAPO ( Kaitsepolitsei ) در Kassisaba ، Kesklinn ، Tallinn

لیگ دفاع استونی یک سازمان دفاع ملی داوطلبانه است که تحت مدیریت وزارت دفاع است. این سازمان بر اساس اصول نظامی سازماندهی شده است، تجهیزات نظامی خاص خود را دارد و آموزش های مختلف نظامی را برای اعضای خود از جمله در تاکتیک های چریکی ارائه می دهد. لیگ دفاعی دارای 16000 عضو و 10000 داوطلب دیگر در سازمان های وابسته به آن است. [234] [235]

استونی با لتونی و لیتوانی در چندین طرح سه جانبه همکاری دفاعی بالتیک همکاری می کند. به عنوان بخشی از شبکه نظارت هوایی بالتیک (BALTNET) سه کشور مرکز کنترل فضای بالتیک را مدیریت می کنند، گردان بالتیک (BALTBAT) در نیروی واکنش ناتو شرکت کرده است و یک موسسه آموزشی نظامی مشترک کالج دفاع بالتیک در تارتو واقع شده است . [236]

Estonian armoured car in desert camouflage Afghanistan
یک پاتریا پاسی XA-180 استونیایی در افغانستان

استونی در سال 2004 به ناتو پیوست. مرکز تعالی دفاع سایبری تعاونی ناتو در سال 2008 در تالین تأسیس شد. [237] در پاسخ به عملیات نظامی روسیه در اوکراین ، از سال 2017 گروه نبرد گردان حضور پیشروی تقویت‌شده ناتو در پایگاه ارتش تاپا مستقر شده است. [238] همچنین بخشی از استقرار پلیس هوایی بالتیک ناتو از سال 2014 در پایگاه هوایی Ämari مستقر شده است. [239] در اتحادیه اروپا، استونی در گروه نبرد شمال اروپا و همکاری ساختار یافته دائمی شرکت می کند. [240] [241]

از سال 1995 استونی در ماموریت های بین المللی امنیتی و حافظ صلح متعددی از جمله: افغانستان ، عراق ، لبنان ، کوزوو و مالی شرکت کرده است. [242] اوج قدرت استقرار استونی در افغانستان 289 سرباز در سال 2009 بود. [243] 11 سرباز استونیایی در ماموریت های افغانستان و عراق کشته شده اند. [244]

تقسیمات اداری

تقسیمات اداری استونی

استونی یک کشور واحد با سیستم حکومت محلی تک لایه است. امور محلی به طور مستقل توسط دولت های محلی اداره می شود. از زمان اصلاحات اداری در سال 2017، در مجموع 79 دولت محلی شامل 15 شهر و 64 شهرداری روستایی وجود دارد. همه شهرداری ها دارای وضعیت حقوقی یکسانی هستند و بخشی از یک شهرستان را تشکیل می دهند که یک واحد اداری دولتی است. [245] هیئت نمایندگی مقامات محلی شورای شهرداری است که در انتخابات عمومی مستقیم برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شود. شورا دولت محلی را به ریاست شهردار منصوب می کند. برای تمرکززدایی بیشتر، مقامات محلی ممکن است مناطق شهری با اختیارات محدود تشکیل دهند، که در حال حاضر در تالین و هیوما تشکیل شده اند . [246]

به طور جداگانه از واحدهای اداری، واحدهای سکونتگاهی نیز وجود دارد : روستا، بخش کوچک، بخش و شهر. به طور کلی، روستاها کمتر از 300، بخش های کوچک بین 300 تا 1000، بخش ها و شهرستان ها بیش از 1000 نفر جمعیت دارند. [246]

اقتصاد

بازنمایی متناسب از صادرات استونی، 2019

به عنوان یکی از اعضای اتحادیه اروپا، استونی از نظر بانک جهانی یک اقتصاد پردرآمد محسوب می شود . بر اساس گزارش صندوق بین المللی پول، تولید ناخالص داخلی (PPP) سرانه این کشور در سال 2016 برابر با 29312 دلار بوده است . [6] به دلیل رشد سریع، استونی اغلب به عنوان ببر بالتیک در کنار لیتوانی و لتونی توصیف شده است. از اول ژانویه 2011، استونی یورو را پذیرفت و هفدهمین کشور عضو منطقه یورو شد. [247]

طبق آمار یورواستات ، استونی کمترین نسبت بدهی دولت به تولید ناخالص داخلی را در میان کشورهای اتحادیه اروپا با 6.7 درصد در پایان سال 2010 داشت . بخش رقابتی بانکداری تجاری، خدمات الکترونیکی نوآورانه و حتی خدمات مبتنی بر تلفن همراه، همگی از ویژگی‌های بارز اقتصاد بازار استونی هستند.

استونی حدود 75 درصد از برق مصرفی خود را تولید می کند. [249] در سال 2011، حدود 85 درصد از آن با نفت شیل استخراج شده محلی تولید شد . [250] منابع انرژی جایگزین مانند چوب، ذغال سنگ نارس و زیست توده تقریباً 9 درصد از تولید انرژی اولیه را تشکیل می دهند. انرژی تجدیدپذیر باد حدود 6 درصد از کل مصرف در سال 2009 بود. [251] استونی محصولات نفتی را از اروپای غربی و روسیه وارد می کند. استونی 100 درصد گاز طبیعی خود را از روسیه وارد می کند. [252] انرژی شیل نفتی، مخابرات، منسوجات، محصولات شیمیایی، بانکداری، خدمات، غذا و ماهیگیری، چوب، کشتی سازی، الکترونیک و حمل و نقل بخش های کلیدی اقتصاد هستند. [253]بندر عاری از یخ Muuga ، در نزدیکی تالین، یک مرکز مدرن است که دارای قابلیت حمل و نقل خوب، آسانسور غلات با ظرفیت بالا، انبار سرد/یخ زده، و قابلیت تخلیه تانکر نفت جدید است. [ نیاز به منبع ] راه آهن به عنوان مجرای بین غرب، روسیه و سایر نقاط عمل می کند. [ نیازمند منبع ]

aerial view of high rises at sunset
منطقه تجاری مرکزی تالین

به دلیل رکود اقتصادی جهانی که در سال 2007 آغاز شد ، تولید ناخالص داخلی استونی در سه ماهه دوم سال 2008 به میزان 1.4 درصد، در سه ماهه سوم سال 2008 بیش از 3 درصد و در سه ماهه چهارم سال 2008 بیش از 9 درصد کاهش یافت. دولت استونی بودجه منفی تکمیلی ایجاد کرد که توسط Riigikogu تصویب شد . درآمد بودجه برای سال 2008 6.1 میلیارد کرون و هزینه ها 3.2 میلیارد کرون کاهش یافت. [254] در سال 2010، وضعیت اقتصادی تثبیت شد و رشدی مبتنی بر صادرات قوی آغاز کرد. در سه ماهه چهارم سال 2010، تولید صنعتی استونی نسبت به سال قبل 23 درصد افزایش یافت. این کشور از آن زمان تاکنون رشد اقتصادی را تجربه کرده است. [255]

بر اساس داده های یورواستات، تولید ناخالص داخلی سرانه PPS استونی در سال 2008 برابر با 67 درصد از میانگین اتحادیه اروپا بود. [256] در سال 2017، متوسط ​​حقوق ناخالص ماهانه در استونی 1221 یورو بود. [257]

با این حال، تفاوت های زیادی در تولید ناخالص داخلی بین مناطق مختلف استونی وجود دارد. در حال حاضر بیش از نیمی از تولید ناخالص داخلی کشور در تالین ایجاد می شود. [258] در سال 2008، تولید ناخالص داخلی سرانه تالین 172 درصد از میانگین استونی بود، [259] که باعث می شود سرانه تولید ناخالص داخلی تالین به 115 درصد از میانگین اتحادیه اروپا برسد، که از سطح متوسط ​​سایر کشورها فراتر می رود. .

نرخ بیکاری در مارس 2016 6.4٪ بود که کمتر از میانگین اتحادیه اروپا است، [257] در حالی که رشد تولید ناخالص داخلی واقعی در سال 2011 8.0٪ بود، [260] پنج برابر میانگین منطقه یورو. در سال 2012، استونی تنها عضو یورو با مازاد بودجه باقی ماند و با بدهی ملی تنها 6 درصد، یکی از کم بدهی ترین کشورهای اروپاست. [261]

شاخص های اقتصادی

شاخص آزادی اقتصادی 2017
کشور رتبه نمره
هنگ کنگ [a] 1 89.8
سنگاپور 2 88.6
نیوزلند 3 83.7
سوئیس 4 81.5
استرالیا 5 81.0
استونی 6 79.1
کانادا 7 78.5
امارات متحده عربی 8 76.9
ایرلند 9 76.7
شیلی 10 76.5

اقتصاد استونی همچنان از یک دولت شفاف و سیاست‌هایی بهره می‌برد که سطح بالایی از آزادی اقتصادی را حفظ می‌کند و در رتبه ششم جهانی و رتبه دوم در اروپا قرار دارد. [262] [263] حاکمیت قانون به شدت توسط یک سیستم قضایی مستقل و کارآمد تقویت و اجرا می شود. یک سیستم مالیاتی ساده با نرخ‌های ثابت و مالیات غیرمستقیم پایین، باز بودن سرمایه‌گذاری خارجی، و یک رژیم تجاری لیبرال از اقتصاد انعطاف‌پذیر و با عملکرد خوب حمایت کرده است. [264] از می 2018 ، شاخص سهولت انجام کسب و کار توسط گروه بانک جهانی ، این کشور را در رتبه شانزدهم جهان قرار می دهد. [265] تمرکز قوی بر بخش فناوری اطلاعات از طریق آنبرنامه e-Estonia منجر به خدمات عمومی بسیار سریعتر، ساده تر و کارآمدتر شده است که به عنوان مثال ارائه اظهارنامه مالیاتی کمتر از پنج دقیقه طول می کشد و 98٪ از تراکنش های بانکی از طریق اینترنت انجام می شود. [266] [267] طبق TRACE Matrix، استونی سیزدهمین کمترین خطر رشوه خواری تجاری در جهان را دارد. [268]

استونی کشوری توسعه‌یافته با اقتصاد پیشرفته و پردرآمدی است که از زمان ورودش در سال 2004 در اتحادیه اروپا در میان سریع‌ترین رشد را داشته است . اقدامات آزادی اقتصادی، آزادی های مدنی ، آموزش، [270] و آزادی مطبوعات . [271] شهروندان استونی از مراقبت های بهداشتی همگانی ، [272] آموزش رایگان ، [273] و طولانی ترین مرخصی زایمان با حقوق در OECD برخوردار می شوند. [274] یکی از پیشرفته ترین جوامع دیجیتالی جهان، [275] در سال 2005، استونی اولین ایالتی شد که انتخابات را از طریق اینترنت برگزار کرد و در سال 2014، اولین ایالتی بود که اقامت الکترونیکی را ارائه کرد. [276]

توسعه تاریخی

GPD واقعی توسعه سرانه استونی، لتونی و لیتوانی

در سال 1928 یک ارز ثابت به نام کرون ایجاد شد. این توسط بانک استونی ، بانک مرکزی این کشور صادر می شود . کلمه کرون ( تلفظ استونیایی:  [ˈkroːn] ، "تاج") با ارزهای دیگر شمال اروپا (مانند کرون سوئد و کرون دانمارک و نروژ ) مرتبط است. کرون در سال 1928 جانشین این علامت شد و تا سال 1940 مورد استفاده قرار گرفت. پس از اینکه استونی دوباره استقلال خود را به دست آورد، کرون مجدداً در سال 1992 معرفی شد.

رشد تولید ناخالص داخلی استونی از 2000 تا 2012

از زمان برقراری مجدد استقلال ، استونی خود را به عنوان دروازه بین شرق و غرب معرفی کرده و به شدت اصلاحات اقتصادی و ادغام با غرب را دنبال کرده است. اصلاحات بازار استونی آن را در میان رهبران اقتصادی در منطقه COMECON سابق قرار داد. [ نیاز به منبع ] در سال 1994، بر اساس تئوری های اقتصادی میلتون فریدمن ، استونی یکی از اولین کشورهایی بود که مالیات ثابت را با نرخ یکسان 26 درصد بدون توجه به درآمد شخصی اتخاذ کرد. این نرخ از آن زمان تاکنون سه بار کاهش یافته است، به 24 درصد در ژانویه 2005، 23 درصد در ژانویه 2006، و اخیراً به 21 درصد تا ژانویه 2008. [277] دولت استونیطراحی سکه های یورو استونی را در اواخر سال 2004 نهایی کرد و در 1 ژانویه 2011 یورو را به عنوان واحد پول کشور پذیرفت، دیرتر از زمان برنامه ریزی شده به دلیل ادامه تورم بالا. [247] [278] مالیات بر ارزش زمین اخذ می شود که برای تأمین مالی شهرداری های محلی استفاده می شود. این یک مالیات در سطح ایالتی است، اما 100٪ از درآمد برای بودجه شوراهای محلی استفاده می شود. این نرخ توسط شورای محلی در محدوده 0.1-2.5٪ تعیین می شود. یکی از مهمترین منابع تامین مالی شهرداری ها می باشد. [279] مالیات بر ارزش زمین فقط با اصلاحات و ساختمان هایی که در نظر گرفته نشده اند، از ارزش زمین اخذ می شود. معافیت های بسیار کمی برای مالیات بر ارزش زمین در نظر گرفته شده و حتی مؤسسات دولتی نیز مشمول مالیات می شوند. [279]این مالیات به نرخ بالای (90٪) [279] از اقامتگاه های تحت اشغال در استونی کمک کرده است، در مقایسه با نرخ 67.4٪ در ایالات متحده. [280]

در سال 1999، استونی بدترین سال اقتصادی خود را از زمان بازپس گیری استقلال در سال 1991 تجربه کرد، عمدتاً به دلیل تأثیر بحران مالی روسیه در سال 1998 . [ نیاز به منبع ] استونی در نوامبر 1999 به WTO پیوست . با کمک اتحادیه اروپا، بانک جهانی و بانک سرمایه گذاری شمال اروپا ، استونی اکثر آمادگی های خود را برای عضویت در اتحادیه اروپا تا پایان سال 2002 تکمیل کرد و اکنون یکی از قوی ترین ها را دارد. اقتصاد کشورهای عضو جدید اتحادیه اروپا [ نیازمند منبع ] استونی در سال 2010 به OECD پیوست. [281]

حمل و نقل

فرودگاه تالین در سال 2006

بندر تالین ، با در نظر گرفتن ترافیک بار و مسافر، یکی از بزرگترین شرکت های بندری دریای بالتیک است . در سال 2018، این شرکت در بورس اوراق بهادار تالین فهرست شد . این اولین بار در نزدیک به 20 سال در استونی بود که یک شرکت دولتی در استونی عمومی شد. همچنین دومین IPO بزرگ در نزدک تالین از نظر تعداد سرمایه گذاران خرد شرکت کننده بود. جمهوری استونی به عنوان بزرگترین سهامدار باقی می ماند و 67 درصد از شرکت را در اختیار دارد. [282]

متعلق به AS Eesti Raudtee ، بسیاری از اتصالات راه آهن قابل توجهی در استونی وجود دارد ، مانند راه آهن تالین-ناروا ، که 209.6 کیلومتر (130.2 مایل) اتصال اصلی به سن پترزبورگ است. مهم‌ترین بزرگراه‌های استونی ، از سوی دیگر، شامل بزرگراه ناروا ( E20بزرگراه تارتو ( E263 ) و بزرگراه Pärnu ( E67 ) است.

فرودگاه Lennart Meri Tallinn در تالین بزرگترین فرودگاه در استونی است و به عنوان هاب برای خطوط هوایی ملی Nordica و همچنین هاب ثانویه AirBaltic [283] و LOT Polish Airlines عمل می کند. [284] مجموع مسافرانی که از فرودگاه استفاده می کنند از سال 1998 به طور متوسط ​​سالانه 14.2 درصد افزایش یافته است. در 16 نوامبر 2012 فرودگاه تالین برای اولین بار در تاریخ خود به دو میلیون مسافر رسید. [285]

منابع

صنعت نفت شیل در استونی یکی از پیشرفته ترین صنعت های جهان است. [286] در سال 2012، شیل نفتی 70 درصد از کل انرژی اولیه استونی را تامین کرد و 4 درصد از تولید ناخالص داخلی استونی را به خود اختصاص داد. [287] [288]

اگرچه استونی به طور کلی از نظر منابع فقیر است، اما این سرزمین هنوز تنوع زیادی از منابع کوچکتر را ارائه می دهد. این کشور دارای ذخایر بزرگ نفت شیل و سنگ آهک به همراه جنگل هایی است که 48 درصد از زمین را پوشش می دهد. [289] علاوه بر نفت شیل و سنگ آهک، استونی همچنین دارای ذخایر بزرگی از فسفوریت ، پیچبلند و گرانیت است که در حال حاضر استخراج نمی شوند یا به طور گسترده استخراج نمی شوند. [290]

مقادیر قابل توجهی از اکسیدهای خاکی کمیاب در باطله های انباشته شده از 50 سال معدن اورانیوم ، شیل و معدن لوپاریت در Sillamäe یافت می شود. [291] به دلیل افزایش قیمت مواد کمیاب، استخراج این اکسیدها از نظر اقتصادی مقرون به صرفه شده است. این کشور در حال حاضر حدود 3000 تن در سال صادر می کند که حدود 2 درصد از تولید جهانی را تشکیل می دهد. [292]

از سال 2008، بحث عمومی در مورد اینکه آیا استونی باید پس از بسته شدن واحدهای قدیمی در نیروگاه های ناروا ، نیروگاه هسته ای بسازد تا تولید انرژی را تضمین کند ، در صورتی که تا سال 2016 بازسازی نشوند، بحث شده است. [293] [294]

صنعت و محیط زیست

صنایع غذایی، ساختمانی و الکترونیک در حال حاضر از مهمترین شاخه های صنعت استونی هستند. [ نیاز به نقل از ] در سال 2007، صنعت ساخت و ساز بیش از 80000 نفر را استخدام کرد که حدود 12 درصد از نیروی کار کل کشور است. [295] یکی دیگر از بخش های مهم صنعتی، ماشین آلات و صنایع شیمیایی است که عمدتاً در شهرستان آیدا-ویرو و اطراف تالین قرار دارد.

صنعت معدنی مبتنی بر شیل نفت ، همچنین در شرق استونی متمرکز است ، حدود 90 درصد برق کل کشور را تولید می کند. [ نیازمند منبع ] اگرچه میزان آلاینده های منتشر شده از دهه 1980 کاهش یافته است، [296] هوا همچنان آلوده به دی اکسید گوگرد ناشی از صنعت معدن است که اتحاد جماهیر شوروی به سرعت در اوایل دهه 1950 توسعه یافت. در برخی مناطق، آب دریاهای ساحلی عمدتاً در اطراف مجتمع صنعتی Sillamäe آلوده است. [297]

استونی از نظر انرژی به کشورهای دیگر وابسته است. در سال های اخیر، بسیاری از شرکت های داخلی و خارجی روی منابع انرژی های تجدیدپذیر سرمایه گذاری کرده اند. [ نیاز به نقل از ] نیروی باد در استونی به طور پیوسته در حال افزایش است و کل مقدار فعلی انرژی تولید شده از باد نزدیک به 60 مگاوات است . پروژه های دیگری به ارزش تقریبی 399 مگاوات در حال حاضر در حال توسعه هستند و بیش از 2800 مگاوات در منطقه دریاچه پیپوس و نواحی ساحلی هیوما پیشنهاد شده است. [298] [299] [300]

در حال حاضر [ چه زمانی؟ ] ، برنامه هایی برای نوسازی برخی از واحدهای قدیمی نیروگاه ناروا، ایجاد نیروگاه های جدید و ارائه راندمان بالاتر در تولید انرژی مبتنی بر شیل نفتی وجود دارد. [301] استونی 35 درصد از بازار برق خود را در آوریل 2010 آزاد کرد. بازار برق به طور کلی قرار بود تا سال 2013 آزاد شود. [302]

این کشور همراه با لیتوانی، لهستان و لتونی، مشارکت در ساخت نیروگاه اتمی Visaginas در لیتوانی را برای جایگزینی نیروگاه هسته ای Ignalina در نظر گرفت. [303] [304] با این حال، به دلیل سرعت کند پروژه و مشکلات بخش هسته ای (مانند فاجعه فوکوشیما و نمونه بد کارخانه اولکیلوئوتوEesti Energia تمرکز اصلی خود را به تولید نفت شیل تغییر داد ، که به مراتب بیشتر دیده می شود. سودآور [305]

شبکه برق استونی بخشی از شبکه Nord Pool Spot را تشکیل می دهد. [306]

استونی دارای بخش فناوری اطلاعات قوی است که بخشی از آن مدیون پروژه Tiigrihüpe است که در اواسط دهه 1990 انجام شد، و از نظر دولت الکترونیک استونی به عنوان "سیم کشی" ترین و پیشرفته ترین کشور در اروپا نام برده شده است. [307] برنامه اقامت الکترونیکی در سال 2014 شروع به ارائه این خدمات به افراد غیر مقیم استونی کرد.

Skype توسط توسعه دهندگان مستقر در استونی Ahti Heinla ، Priit Kasesalu و Jaan Tallinn نوشته شده است، که در ابتدا Kazaa را نیز توسعه داده بودند. [308] استارت‌آپ‌های قابل‌توجه دیگری که از استونی سرچشمه می‌گیرند عبارتند از GrabCAD ، Fortumo و Wise (که قبلاً TransferWise نامیده می‌شد) . گزارش شده است که استونی بالاترین نسبت استارت آپ به ازای هر نفر را در جهان دارد. [309] تا ژانویه 2022، 1291 استارتاپ از استونی وجود دارد که هفت تای آنها تک شاخ هستند، که برابر با 1 استارت آپ به ازای هر 1000 استونیایی است. [310] [311]

تجارت

graph of exports in 2010 showing $10,345,000,000 2.8 percent cars, 12 percent lubricating oil, 3.8 percent telephone
تصویر گرافیکی صادرات محصول استونی در 28 دسته رنگی

استونی از اواخر دهه 1990 دارای اقتصاد بازار و یکی از بالاترین سطوح درآمد سرانه در اروپای شرقی بوده است. [312] نزدیکی به بازارهای اسکاندیناوی و فنلاند، موقعیت آن بین شرق و غرب، ساختار هزینه رقابتی و نیروی کار بسیار ماهر از مزیت‌های نسبی عمده استونی در ابتدای دهه 2000 (دهه) بوده است. تالین به عنوان بزرگترین شهر، به عنوان یک مرکز مالی ظهور کرده است و بورس تالین اخیراً با سیستم OMX به آن ملحق شده است. چندین پلتفرم معاملاتی ارزهای دیجیتال به طور رسمی توسط دولت به رسمیت شناخته شده اند، مانند CoinMetro . [313] دولت فعلی به شدت پیگیری کرده استسیاست های مالی ، که منجر به بودجه های متعادل و بدهی عمومی پایین می شود .

با این حال، در سال 2007، کسری حساب جاری بزرگ و افزایش تورم ، پول استونی را که به یورو متصل بود، تحت فشار گذاشت و نیاز به رشد در صنایع مولد صادرات را برجسته کرد. استونی عمدتاً ماشین آلات و تجهیزات، چوب و کاغذ، منسوجات، محصولات غذایی، مبلمان و فلزات و محصولات شیمیایی صادر می کند. [314] استونی همچنین سالانه 1.562 میلیارد کیلووات ساعت برق صادر می کند. [314] در همان زمان استونی ماشین آلات و تجهیزات، محصولات شیمیایی، منسوجات، محصولات غذایی و تجهیزات حمل و نقل را وارد می کند. [314] استونی سالانه 200 میلیون کیلووات ساعت برق وارد می کند. [314]

بین سال‌های 2007 و 2013، استونی 53.3 میلیارد کرون (3.4 میلیارد یورو) از صندوق‌های ساختاری اتحادیه اروپا به عنوان حمایت مستقیم دریافت کرد که بزرگترین سرمایه‌گذاری خارجی را در استونی ایجاد کرد. [315] اکثر کمک های مالی اتحادیه اروپا در زمینه های زیر سرمایه گذاری خواهد شد: اقتصاد انرژی، کارآفرینی، توانایی اداری، آموزش، جامعه اطلاعاتی، حفاظت از محیط زیست، توسعه منطقه ای و محلی، فعالیت های تحقیق و توسعه، مراقبت های بهداشتی و رفاه، حمل و نقل و بازار کار. [316] منابع اصلی سرمایه گذاری مستقیم خارجی به استونی سوئد و فنلاند هستند (تا 31 دسامبر 2016 48.3٪). [317]

جمعیت شناسی

ساکنان استونی بر اساس قومیت (2019) [318]
استونیایی ها
68.5٪
روس ها
24.8٪
اوکراینی ها
1.8٪
بلاروسی ها
0.9٪
فنلاندی ها
0.6٪
لتونیایی ها
0.2٪
دیگران
2.0٪
ناشناخته
1.3٪
The population of Estonia, from 1960 to 2019, with a peak in 1990.
جمعیت استونی 1960–2019. این تغییرات عمدتاً به مهاجرت و مهاجرت شوروی نسبت داده می شود. [319]

قبل از جنگ جهانی دوم، استونیایی‌ها 88 درصد جمعیت را تشکیل می‌دادند و 12 درصد باقی‌مانده را اقلیت‌های ملی تشکیل می‌دادند. [320] بزرگترین گروه های اقلیت در سال 1934 روس ها ، آلمانی ها ، سوئدی ها ، لتونی ها ، یهودی ها ، لهستانی ها ، فنلاندی ها و اینگرها بودند .

سهم آلمانی‌های بالتیک در استونی از 5.3% (~46700) در سال 1881 به 1.3% (16346) تا سال 1934 کاهش یافته بود، [320] [321] که عمدتاً به دلیل مهاجرت به آلمان در پرتو روسی‌سازی عمومی در پایان قرن بیستم بود. قرن 19 [ نیاز به منبع ] و استقلال استونی در قرن بیستم.

بین سال‌های 1945 و 1989، سهم استونیایی‌های قومی از جمعیت ساکن در مرزهای تعریف شده فعلی استونی به 61 درصد کاهش یافت که عمدتاً به دلیل برنامه شوروی برای ترویج مهاجرت گسترده کارگران صنعتی شهری از روسیه، اوکراین و بلاروس و همچنین ایجاد شد. با مهاجرت در زمان جنگ و تبعید و اعدام های دسته جمعی جوزف استالین . [322] تا سال 1989، اقلیت ها بیش از یک سوم جمعیت را تشکیل می دادند، زیرا تعداد غیر استونیایی ها تقریباً پنج برابر شده بود.

در پایان دهه 1980، استونیایی ها تغییر جمعیتی خود را به عنوان یک فاجعه ملی درک کردند . این نتیجه سیاست‌های مهاجرتی ضروری برای برنامه ملی‌سازی شوروی با هدف روسی‌سازی استونی بود - مهاجرت اداری و نظامی غیراستونیایی‌ها از اتحاد جماهیر شوروی همراه با تبعید استونیایی‌ها به اتحاد جماهیر شوروی. [ نیاز به نقل از ] در دهه پس از تشکیل مجدد استقلال، مهاجرت گسترده روس‌های قومی و حذف پایگاه‌های نظامی روسیه در سال 1994 باعث شد که نسبت استونیایی‌های قومی در استونی از 61 درصد به 69 درصد افزایش یابد . در سال 2006.

استونی مدرن کشوری نسبتاً ناهمگون از لحاظ قومیتی است، اما این ناهمگونی ویژگی بیشتر کشور نیست زیرا جمعیت غیر استونیایی در دو شهرستان استونی متمرکز شده‌اند. سیزده شهرستان از 15 شهرستان استونی بیش از 80 درصد قومیت استونیایی دارند که همگن ترین آنها هیوما است که 98.4 درصد از جمعیت آن را استونیایی ها تشکیل می دهند. با این حال، در شهرستان‌های هارجو (از جمله پایتخت، تالین ) و آیدا-ویرو ، استونیایی‌های قومی به ترتیب 60 درصد و 20 درصد از جمعیت را تشکیل می‌دهند. روس ها 25.6 درصد از کل جمعیت را تشکیل می دهند، اما آنها 36 درصد از جمعیت شهرستان هارجو و 70 درصد از جمعیت در شهرستان آیدا-ویرو را تشکیل می دهند.

قانون خودمختاری فرهنگی استونی که در سال 1925 تصویب شد در آن زمان در اروپا بی نظیر بود. [323] خودمختاری فرهنگی می تواند به اقلیت هایی با بیش از 3000 نفر با روابط دیرینه با جمهوری استونی اعطا شود. قبل از اشغال شوروی ، آلمانی ها و اقلیت های یهودی موفق به انتخاب شورای فرهنگی شدند. قانون خودمختاری فرهنگی برای اقلیت‌های ملی در سال 1993 احیا شد. از نظر تاریخی، بخش‌های وسیعی از سواحل و جزایر شمال غربی استونی توسط بومی‌های راناروتسلد (سوئدی‌های ساحلی) پر جمعیت بوده است.

در سال‌های اخیر تعداد سوئدی‌های ساحلی دوباره افزایش یافته است و در سال 2008 تقریباً 500 نفر به دلیل اصلاحات املاک در آغاز دهه 1990 می‌باشند. در سال 2004، اقلیت فنلاندی اینگریان در استونی شورای فرهنگی را انتخاب کرد و به آن خودمختاری فرهنگی اعطا شد. اقلیت سوئدی استونیایی به طور مشابه در سال 2007 استقلال فرهنگی دریافت کرد.

جامعه

رقصندگان محلی استونیایی

در میان کشورهای پس از فروپاشی شوروی ، استونی یکی از قوی ترین کشورهای غربی است. [324] جامعه استونی در طول بیست سال گذشته دستخوش تغییرات قابل توجهی شده است که یکی از قابل توجه ترین آنها افزایش سطح طبقه بندی و توزیع درآمد خانواده است. ضریب جینی به طور پیوسته بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا (31 در سال 2009) بوده است، [325] اگرچه به وضوح کاهش یافته است. نرخ بیکاری ثبت شده در ژانویه 2021 6.9٪ بود. [326]

استونی مدرن یک کشور چند ملیتی است که بر اساس سرشماری سال 2000 در آن به 109 زبان صحبت می شود. 67.3 درصد از شهروندان استونیایی به عنوان زبان مادری خود به زبان استونیایی، 29.7 درصد روسی و 3 درصد به زبان های دیگر صحبت می کنند. [327] از 2 ژوئیه 2010 ، 84.1٪ از ساکنان استونی شهروندان استونیایی، 8.6٪ شهروندان سایر کشورها و 7.3٪ "شهروندان با تابعیت نامشخص" هستند. [328] از سال 1992، تقریباً 140000 نفر با گذراندن امتحانات تابعیت تابعیت استونی را به دست آورده اند. [329] استونی همچنین پناهندگان سهمیه ای را بر اساس طرح مهاجر مورد توافق کشورهای عضو اتحادیه اروپا در سال 2015 پذیرفته است. [330]

توزیع قومی در استونی در سطح شهرستان بسیار همگن است. در بیشتر شهرستان ها، بیش از 90 درصد ساکنان قومی استونیایی هستند . در مقابل، در مراکز شهری بزرگ مانند تالین ، استونیایی‌ها 60 درصد جمعیت را تشکیل می‌دهند و بقیه عمدتاً از ساکنان روس و دیگر اسلاوها تشکیل شده‌اند که در دوره شوروی وارد استونی شده‌اند. [ نیازمند منبع ]

دهکده ای قدیمی روسی با کلیسا در جزیره پیریسار

گزارش شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در سال 2008 توصیف سیاست شهروندی استونی را "تبعیض آمیز" "بسیار معتبر" خواند. [331] طبق بررسی‌ها، تنها 5 درصد از جامعه روسیه بازگشت به روسیه را در آینده نزدیک در نظر گرفته‌اند. روس‌های استونیایی هویت خود را توسعه داده‌اند - بیش از نیمی از پاسخ‌دهندگان دریافتند که روس‌های استونیایی به طرز محسوسی با روس‌های روسیه تفاوت دارند. در مقایسه با نتایج یک نظرسنجی در سال 2000، روس ها نگرش مثبت تری نسبت به آینده داشتند. [332]

استونی اولین جمهوری پس از شوروی بود که با قانونی که در اکتبر 2014 تصویب شد، اتحادیه های مدنی را برای زوج های همجنس قانونی قانونی کرد . توافقات تا 1 ژانویه 2016.

شهرنشینی

تالین پایتخت و بزرگترین شهر استونی است و در ساحل شمالی استونی و در امتداد خلیج فنلاند قرار دارد. در این کشور 33 شهر و چندین شهرک-بخشی وجود دارد. در مجموع، 47 linn a وجود دارد که "linn" در انگلیسی به معنای "شهر" و "شهرک" است. بیش از 70 درصد جمعیت در شهرها زندگی می کنند.

 
 
بزرگترین شهرها یا شهرهای استونی
رتبه نام شهرستان ترکیدن. رتبه نام شهرستان ترکیدن.
1 تالین هارجو 434,562 11 سیلامیه آیدا ویروس 12719
2 تارتو تارتو 96974 12 والگا والگا 12182
3 ناروا آیدا ویروس 55,249 13 ورو ورو 11,859
4 Pärnu Pärnu 50,643 14 پرداخت جروا 10590
5 کوهتلا ژرو آیدا ویروس 33743 15 جوهوی آیدا ویروس 10,541
6 ویلجاندی ویلجاندی 17,407 16 کیلا هارجو 9910
7 ماردو هارجو 15,332 17 الوا تارتو 5,664
8 راکوره Lääne-Viru 15,189 18 سائو هارجو 5,629
9 کورسار سار 13,097 19 Põlva Põlva 5,324
10 هاپسالو Lääne 13,077 20 تاپا Lääne-Viru 5,316

دین

دین در استونی (2011) [335] [336]

  غیر وابسته (64.87%)
  لوتری (12.02%)
  سایر مسیحیان (1.20%)
  پنطیکاستی و دیگر فرقه های نئوپروتستان (0.93%)
  ادیان دیگر (1.10%)

استونی تاریخ مذهبی غنی و متنوعی دارد، اما در سال‌های اخیر به طور فزاینده‌ای سکولار شده است، به طوری که در سرشماری‌های اخیر، یا کثرت یا اکثریت جمعیت خود را غیرمذهبی اعلام کرده‌اند ، و به دنبال آن کسانی که از نظر مذهبی «اعلام نشده» معرفی می‌کنند. بزرگترین گروه های اقلیت، فرقه های مختلف مسیحی ، عمدتاً مسیحیان لوتری و ارتدوکس، با تعداد بسیار کمی از پیروان مذاهب غیر مسیحی، یعنی یهودیت ، اسلام و بودیسم هستند . نظرسنجی‌های دیگر نشان می‌دهد که این کشور به طور گسترده بین مسیحیان و غیرمذهبی / غیر مذهبی تقسیم شده است.

در استونی باستان، قبل از مسیحیت و بر اساس تواریخ لیوونی هانری ، تاراپیتا خدای غالب اوزلی ها بود. [337]

استونی توسط شوالیه های توتونی کاتولیک در قرن سیزدهم مسیحی شد. اصلاحات پروتستانی منجر به تأسیس کلیسای لوتری در سال 1686 شد. قبل از جنگ جهانی دوم ، استونی تقریباً 80٪ پروتستان ، اکثریت قریب به اتفاق لوتری ، [338] [339] [340] و سپس کالوینیسم و ​​دیگر شاخه های پروتستان بود. بسیاری از استونیایی ها ادعا می کنند که به ویژه مذهبی نیستند، زیرا مذهب تا قرن نوزدهم با حکومت فئودالی آلمان مرتبط بود. [341] از لحاظ تاریخی، اقلیت کوچک اما قابل توجهی از قدیمی‌باوران روسی در نزدیکی این کشور وجود داشته‌اندمنطقه دریاچه پیپوس در شهرستان تارتو .

کلیسای چوبی Ruhnu ، ساخته شده در سال 1644، قدیمی ترین ساختمان چوبی باقی مانده در استونی است.

امروز، قانون اساسی استونی آزادی مذهب، جدایی کلیسا از دولت و حقوق فردی برای حفظ حریم اعتقادی و مذهبی را تضمین می کند. [342] با توجه به مؤسسه ارتباطی Dentsu، استونی یکی از کم مذهبی ترین کشورهای جهان است که 75.7٪ از جمعیت آن ادعا می کنند که بی دین هستند . نظرسنجی یوروبارومتر در سال 2005 نشان داد که تنها 16 درصد از استونیایی ها اعتقاد به خدا دارند که پایین ترین اعتقاد در بین تمام کشورهای مورد مطالعه است. [343] یک نظرسنجی گالوپ در سال 2009 نتایج مشابهی را نشان داد، با تنها 16 درصد از استونیایی‌ها مذهب را در زندگی روزمره خود «مهم» توصیف کردند، که باعث می‌شود استونی بی‌مذهب‌ترین کشور مورد بررسی باشد. [344]

نظرسنجی های جدید درباره دینداری در اتحادیه اروپا در سال 2012 توسط یوروبارومتر نشان داد که مسیحیت بزرگترین دین در استونی است که 45 درصد استونیایی ها را تشکیل می دهد. [345] ارتدوکس شرقی بزرگترین گروه مسیحی در استونی هستند که 17٪ از شهروندان استونی را تشکیل می دهند، [345] در حالی که پروتستان ها 6٪ و سایر مسیحیان 22٪ را تشکیل می دهند. حساب غیر مؤمن/آگنوستیک 22 درصد، آتئیست 15 درصد و حساب های اعلام نشده 15 درصد است. [345]

جدیدترین مرکز تحقیقاتی پیو ، نشان داد که در سال 2015، 51 درصد از جمعیت استونی خود را مسیحی، 45 درصد از نظر مذهبی بی‌تفاوت اعلام کردند - دسته‌ای که شامل آتئیست‌ها ، آگنوستیک‌ها و کسانی است که دین خود را " هیچ چیز خاصی " توصیف می‌کنند، در حالی که 2 درصد متعلق به ادیان دیگر بود. [346] مسیحیان بین 25٪ ارتدوکس شرقی، 20٪ لوتران، 5٪ مسیحیان دیگر و 1٪ کاتولیک رومی تقسیم شدند. [347] در حالی که افراد غیر مذهبی بین 9٪ به عنوان بی خدا، 1٪ به عنوان آگنوستیک و 35٪ به عنوان " هیچ چیز خاص " تقسیم شدند. [348]

طبق سرشماری سال 2000 ، بزرگترین فرقه مذهبی در کشور لوترانیسم بود که طبق سرشماری سال 2000، 160000 استونیایی (یا 13٪ از جمعیت) به آن پایبند بودند. طبق اعلام فدراسیون جهانی لوتری، فرقه تاریخی لوتری دارای 180000 عضو ثبت شده است. [349] سازمان های دیگر، مانند شورای جهانی کلیساها، گزارش می دهند که 265700 لوتری استونیایی وجود دارد. [350] علاوه بر این، بین 8000 تا 9000 عضو در خارج از کشور وجود دارد. با این حال، سرشماری سال 2011 نشان داد که ارتدکس شرقی از لوترییسم پیشی گرفته است و 16.5٪ از جمعیت (176773 نفر) را تشکیل می دهد.

ارتدکس شرقی عمدتاً توسط اقلیت روسی انجام می شود. کلیسای ارتدوکس استونی ، وابسته به کلیسای ارتدکس روسیه، فرقه اصلی ارتدکس است. کلیسای ارتدوکس حواری استونی ، تحت سلطه کلیسای کلیسای ارتدوکس یونانی ، ادعای 20000 عضو دیگر را دارد. [ نیازمند منبع ]

کاتولیک های رومی اقلیت کوچکی در استونی هستند. آنها تحت اداره حواری لاتین استونی سازماندهی شده اند .

طبق سرشماری سال 2000 (داده‌ها در جدول سمت راست)، حدود 1000 پیرو مذهب تارا [351] [352] [353] یا مائوسک در استونی وجود داشت (به Maavalla Koda مراجعه کنید ). جمعیت یهودیان حدود 1900 نفر تخمین زده می شود (به تاریخ یهودیان در استونی مراجعه کنید )، و تعداد جامعه مسلمانان کمی بیش از 1400 نفر است. حدود 68000 نفر خود را ملحد می دانند . [354]

زبان ها

زبان رسمی، استونیایی ، متعلق به شاخه فنلاندی زبان‌های اورالیک است . استونیایی نزدیک به فنلاندی است و یکی از معدود زبان های اروپایی است که منشأ هند و اروپایی ندارد. علیرغم برخی همپوشانی‌ها در واژگان به دلیل وام‌گیری‌ها، از نظر منشأ، استونیایی و فنلاندی با زبان‌های نزدیک‌ترین کشورهای همسایه جغرافیایی خود، سوئدی ، لتونی و روسی که همگی زبان‌های هند و اروپایی هستند، مرتبط نیستند.

اگرچه زبان های استونیایی و ژرمنی ریشه های بسیار متفاوتی دارند، اما می توان بسیاری از کلمات مشابه را در استونیایی و آلمانی شناسایی کرد. این در درجه اول به این دلیل است که زبان استونیایی نزدیک به یک سوم واژگان خود را از زبان‌های ژرمنی ، عمدتاً از لو ساکسون ( آلمانی پایین میانه ) در دوره حکومت آلمان و آلمانی عالی (از جمله آلمانی استاندارد ) وام گرفته است. درصد وام واژه های لو ساکسون و آلمانی بالا را می توان بین 22 تا 25 درصد تخمین زد، که لوساکسون حدود 15 درصد را تشکیل می دهد.

زبان های استونی جنوبی توسط 100000 نفر صحبت می شود و شامل گویش های Võro ​​و Seto می شود. این زبان‌ها در جنوب شرقی استونی صحبت می‌شوند، از نظر تبارشناسی با استونی شمالی متمایز هستند: اما به طور سنتی و رسمی به عنوان گویش‌ها و «اشکال منطقه‌ای زبان استونیایی» در نظر گرفته می‌شوند، نه زبان(های) جداگانه. [355]

زبان روسی بیشترین صحبت در اقلیت در این کشور است. شهرهایی در استونی با غلظت زیادی از روسی زبانان و شهرهایی هستند که استونیایی زبانان در اقلیت هستند (به ویژه در شمال شرقی، به عنوان مثال ناروا ). زبان روسی توسط استونیایی‌های قومی چهل تا هفتاد ساله به عنوان زبان ثانویه صحبت می‌شود، زیرا زبان روسی از سال 1944 تا 1990 زبان غیررسمی اتحاد جماهیر شوروی استونی بود و در دوران شوروی به عنوان زبان دوم اجباری تدریس می‌شد. در دوره بین سالهای 1990 تا 1995، زبان روسی طبق قوانین زبان استونیایی یک وضعیت رسمی رسمی اعطا شد. [356] در سال 1995 وضعیت رسمی خود را از دست داد. در سال 1998، اکثر مهاجران صنعتی نسل اول و دوم از اتحاد جماهیر شوروی سابق (عمدتاًSFSR روسیه ) استونیایی صحبت نمی کرد. [357] با این حال، تا سال 2010، 64.1٪ از استونیایی های غیر قومی استونیایی صحبت می کردند. [358] دومی، عمدتاً اقلیت‌های قومی روسی‌زبان، عمدتاً در پایتخت تالین و مناطق شهری صنعتی در آیدا-ویروما ساکن هستند .

از قرن سیزدهم تا بیستم، جوامع سوئدی زبان در استونی، به ویژه در نواحی ساحلی و جزایر (مانند هیوما ، وورمسی ، روهنو ؛ در سوئدی، به ترتیب به عنوان داگو، اورمسو، رونو) در امتداد این کشور وجود داشتند. دریای بالتیک، جوامعی که امروزه تقریباً ناپدید شده اند. اقلیت سوئدی زبان در پارلمان نماینده داشتند و حق استفاده از زبان مادری خود را در مباحثات پارلمانی داشتند.

از سال 1918 تا 1940، زمانی که استونی مستقل بود، با جامعه کوچک سوئدی به خوبی رفتار شد. شهرداری‌هایی با اکثریت سوئدی، که عمدتاً در امتداد ساحل یافت می‌شوند، از زبان سوئدی به عنوان زبان اداری استفاده می‌کردند و فرهنگ سوئدی-استونی با رشدی روبه‌رو شد. با این حال، اکثر مردم سوئدی زبان قبل از پایان جنگ جهانی دوم، قبل از حمله ارتش شوروی به استونی در سال 1944، به سوئد گریختند. تنها تعداد انگشت شماری از سخنرانان قدیمی باقی مانده اند. جدای از بسیاری از مناطق دیگر، نفوذ زبان سوئدی به ویژه در ناحیه نوآروتسی در شهرستان لانه مشخص است، جایی که روستاهای زیادی با نام‌های دوزبانه استونیایی و/یا سوئدی و علائم خیابان‌ها وجود دارد. [359] [360]

رایج ترین زبان های خارجی که دانش آموزان استونیایی یاد می گیرند انگلیسی، روسی، آلمانی و فرانسوی است. سایر زبان های محبوب عبارتند از فنلاندی، اسپانیایی و سوئدی. [361]

آموزش و علم

gray stucco building three-story building with grey slate hip roof, central portico and pediment
دانشگاه تارتو یکی از قدیمی ترین دانشگاه های شمال اروپا و بالاترین رتبه در استونی است. طبق وب سایت تاپ دانشگاه ها، دانشگاه تارتو در رتبه بندی جهانی QS در رتبه 285 قرار دارد. [362]

تاریخچه آموزش رسمی در استونی به قرون سیزدهم و چهاردهم میلادی بازمی‌گردد، زمانی که اولین مدارس صومعه و کلیسای جامع تأسیس شد. [363] اولین آغازگر به زبان استونیایی در سال 1575 منتشر شد. قدیمی ترین دانشگاه دانشگاه تارتو است که توسط پادشاه سوئد گوستاو دوم آدولف در سال 1632 تأسیس شد. در سال 1919، دروس دانشگاهی برای اولین بار به زبان استونیایی تدریس شد.

آموزش امروز در استونی به دو دسته عمومی، حرفه ای و سرگرمی تقسیم می شود. نظام آموزشی در چهار سطح پیش دبستانی، پایه، متوسطه و آموزش عالی است. [364] شبکه گسترده ای از مدارس و مؤسسات آموزشی پشتیبانی ایجاد شده است. سیستم آموزشی استونی متشکل از موسسات دولتی، شهری، دولتی و خصوصی است. در حال حاضر 589 مدرسه در استونی وجود دارد. [365]

استونی خیلی زود شروع به اتصال تمام مدارس خود به اینترنت کرد. Tiigrihüpe (به زبان استونیایی Tiger Leap) پروژه‌ای بود که توسط دولت برای سرمایه‌گذاری هنگفت در توسعه و گسترش زیرساخت‌های رایانه و شبکه در استونی، با تأکید ویژه بر آموزش انجام شد. [366]

در گزارش برنامه ارزیابی بین‌المللی دانش‌آموزان (PISA) در سال 2018 ، دانش‌آموزان استونی رتبه اول را در اروپا دارند. در جهان، دانش آموزان استونی در خواندن رتبه 5، در ریاضیات رتبه 8 و در علوم رتبه 4 را دارند. [367] [368] علاوه بر این، حدود 89 درصد از بزرگسالان استونیایی 25 تا 64 ساله معادل مدرک دبیرستان را کسب کرده‌اند که یکی از بالاترین نرخ‌ها در جهان صنعتی است. [369]

Building of Estonian Students' Society in Tartu. In August 2008 a Georgian flag was hoisted besides Estonian to support Georgia in the South Ossetia war.
ساختمان انجمن دانشجویان استونی در تارتو . این اولین نمونه از معماری ملی استونی در نظر گرفته می شود. [370] معاهده تارتو بین فنلاند و روسیه شوروی در سال 1920 در این ساختمان امضا شد.

تحصیلات عالی آکادمیک در استونی به سه سطح لیسانس، فوق لیسانس و دکترا تقسیم می شود. در برخی از تخصص ها (مطالعات پایه پزشکی، دامپزشکی، داروسازی، دندانپزشکی، معمار-مهندس، و برنامه معلم کلاس درس) سطوح کارشناسی و کارشناسی ارشد در یک واحد ادغام می شوند. [371] دانشگاه های دولتی استونی به طور قابل توجهی استقلال بیشتری نسبت به موسسات آموزش عالی کاربردی دارند. دانشگاه‌ها علاوه بر ساماندهی حیات دانشگاهی، می‌توانند برنامه‌های درسی جدید ایجاد کنند، شرایط و ضوابط پذیرش، تصویب بودجه، تصویب طرح توسعه، انتخاب رئیس و تصمیم‌گیری محدود در امور مربوط به دارایی‌ها را داشته باشند. [372]استونی دارای تعداد متوسطی از دانشگاه های دولتی و خصوصی است. بزرگترین دانشگاه های دولتی عبارتند از: دانشگاه تارتو ، دانشگاه فناوری تالین ، دانشگاه تالین ، دانشگاه علوم زیستی استونی ، آکادمی هنر استونی . بزرگترین دانشگاه خصوصی، مدرسه بازرگانی استونی است .

ESTCube-1 micro satellite orbiting globe and beaming light to Estonia
ESTCube-1 اولین ماهواره استونیایی است.

آکادمی علوم استونی، آکادمی ملی علوم است . قوی‌ترین مؤسسه تحقیقاتی عمومی غیرانتفاعی که تحقیقات بنیادی و کاربردی را انجام می‌دهد، مؤسسه ملی فیزیک شیمی و بیوفیزیک (NICPB؛ KBFI استونی) است. اولین مراکز کامپیوتری در اواخر دهه 1950 در تارتو و تالین تأسیس شد. متخصصان استونیایی در توسعه استانداردهای مهندسی نرم افزار برای وزارتخانه های اتحاد جماهیر شوروی در طول دهه 1980 مشارکت داشتند. [373] [374] از سال 2015 ، استونی حدود 1.5٪ از تولید ناخالص داخلی خود را صرف تحقیق و توسعه می کند، در حالی که میانگین اتحادیه اروپا حدود 2.0٪ است. [375] استونی در رتبه 25 قرار گرفتشاخص جهانی نوآوری در سال 2020، از رتبه 24 در سال 2019 کاهش یافته است . [376] [377] [378] [379]

برخی از شناخته‌شده‌ترین دانشمندان مرتبط با استونی عبارتند از اخترشناسان فردریش گئورگ ویلهلم فون استرووه ، ارنست اوپیک و ژان ایناستو ، زیست‌شناس کارل ارنست فون بائر ، یاکوب فون اوکسکول ، شیمی‌دانان ویلهلم اوستوالد و کارل اشمیت ، اقتصاددان پزشکی، ادگار نورکز ، راگ‌نار ، اقتصاددان، راگ‌نار. محققان لودویگ پوزپ و نیکولای پیروگوف ، فیزیکدان توماس یوهان سیبک ، دانشمند علوم سیاسی راین تاجپرا ، روانشناس اندل تولوینگ و ریستو ناتانن, نشانه شناس جوری لاتمان .

به گفته New Scientist ، استونی اولین کشوری خواهد بود که خدمات اطلاعات ژنتیکی شخصی را با حمایت دولت ارائه می‌کند. هدف آنها به حداقل رساندن و جلوگیری از بیماری های آینده برای کسانی است که ژن آنها را مستعد ابتلا به بیماری هایی مانند دیابت بزرگسالان و بیماری های قلبی عروقی می کند. دولت قصد دارد برای 100000 نفر از 1.3 میلیون شهروند خود، توصیه های مربوط به سبک زندگی را بر اساس DNA ارائه کند. [380]

فرهنگ

موزه ملی استونی در تارتو.

فرهنگ استونی دارای میراث بومی است که با زبان استونیایی و سونا ، با جنبه‌های فرهنگی اصلی نوردیک و اروپایی نشان داده می‌شود. فرهنگ استونی به دلیل تاریخ و جغرافیای خود متاثر از سنت های مردمان مختلف فنلاندی، بالتیک، اسلاو و ژرمنی منطقه مجاور و همچنین تحولات فرهنگی در قدرت های مسلط سابق آلمان، سوئد و روسیه بوده است، به همین دلیل آرزوی آن را دارد. بیشتر به عنوان یک ایالت نوردیک در نظر گرفته شود . [381] [382]

امروزه جامعه استونیایی آزادی و لیبرالیسم را با تعهد مردمی به آرمان‌های دولت محدود تشویق می‌کند و قدرت متمرکز و فساد را از بین می‌برد. اخلاق کاری پروتستان به عنوان یک اصل مهم فرهنگی باقی می ماند و آموزش رایگان یک نهاد بسیار ارزشمند است. مانند فرهنگ جریان اصلی در کشورهای شمال اروپا، فرهنگ استونیایی را می توان بر اساس واقعیت های زیست محیطی زاهدانه و معیشت سنتی، میراث برابری طلبی نسبتاً گسترده به دلایل عملی (نگاه کنید به: حق همه افراد و حق رای همگانی ) و آرمان های نزدیکی ایجاد می کند. به طبیعت و خودکفایی (نگاه کنید به: کلبه تابستانی ).

آکادمی هنر استونی (به استونی: Eesti Kunstiakadeemia ، EKA) آموزش عالی در زمینه هنر، طراحی، معماری، رسانه، تاریخ هنر و حفاظت از محیط زیست ارائه می دهد، در حالی که آکادمی فرهنگ دانشگاه تارتو ویلجاندی رویکردی برای رواج فرهنگ بومی از طریق برنامه های درسی به عنوان بومی دارد. ساخت و ساز، آهنگری بومی، طراحی پارچه بومی، صنایع دستی سنتی و موسیقی سنتی، و همچنین موسیقی جاز و کلیسا. در سال 2010، 245 موزه در استونی وجود داشت که مجموع مجموعه‌های آنها بیش از 10 میلیون شیء را شامل می‌شد. [383]

موسیقی

اولین ذکر آواز استونیایی به Saxo Grammaticus Gesta Danorum (حدود 1179) برمی گردد. [384] ساکسو از جنگجویان استونیایی صحبت می کند که در شب در انتظار نبرد آواز می خواندند. ترانه‌های محلی قدیمی‌تر نیز به عنوان regilaulud شناخته می‌شوند ، آهنگ‌هایی که در متر شعر سنتی regivärss مشترک بین فنلاندی‌های بالتیک است. آواز رونیک تا قرن هجدهم در میان استونیایی ها رواج داشت، زمانی که آهنگ های محلی ریتمیک جایگزین آنها شد. [ نیازمند منبع ]

سازهای بادی سنتی که از سازهای بادی که توسط چوپانان استفاده می‌شد به دست می‌آمدند ، زمانی رایج بودند و اکنون یک بار دیگر نواخته می‌شوند. سازهای دیگر، از جمله کمانچه ، زیتر ، کنسرتینا و آکاردئون برای نواختن پولکا یا سایر موسیقی های رقص استفاده می شود. کانل یک ساز بومی است که دوباره در استونی محبوب تر می شود. مرکز حفظ موسیقی بومی در سال 2008 در ویلجاندی افتتاح شد . [385]

Arvo Pärt bearded balding man facing left
آروو پرت از سال 2010 تا 2018 بیشترین آهنگساز زنده جهان را به خود اختصاص داد.

سنت جشنواره‌های آواز استونیایی ( Laulupidu ) در اوج بیداری ملی استونی در سال 1869 آغاز شد. امروزه، این یکی از بزرگترین رویدادهای کر آماتور در جهان است. در سال 2004 حدود 100000 نفر در جشنواره آهنگ شرکت کردند. از سال 1928، زمین جشنواره آهنگ تالین ( Lauluväljak ) هر پنج سال یک بار در ماه جولای میزبان این رویداد است. آخرین جشنواره در جولای 2019 برگزار شد. علاوه بر این، جشنواره های آواز جوانان نیز هر چهار یا پنج سال یکبار برگزار می شود که آخرین آن در سال 2017 برگزار می شود . [386]

نوازندگان و آهنگسازان حرفه ای استونیایی مانند الکساندر ادوارد تامسون ، رودولف توبیاس ، مینا هرما ، مارت سار ، آرتور کاپ ، جوهان آویک ، الکساندر کونیلید ، آرتور لمبا و هاینو الر در اواخر قرن نوزدهم ظهور کردند. در حال حاضر مشهورترین آهنگسازان استونیایی آروو پرت ، ادوارد توبین و ولجو تورمیس هستند . [ نیاز به نقل از ] در سال 2014، آروو پرت برای چهارمین سال متوالی پر اجراترین آهنگساز زنده جهان بود. [387]

در دهه 1950، گئورگ اوتس باریتون استونیایی به عنوان یک خواننده اپرا به شهرت جهانی رسید. [388]

در موسیقی عامه پسند، هنرمند استونیایی Kerli Kõiv در اروپا محبوب شده است، همچنین در آمریکای شمالی محبوبیت پیدا کرده است. او موسیقی فیلم دیزنی سال 2010 آلیس در سرزمین عجایب و مجموعه تلویزیونی اسمال ویل در ایالات متحده آمریکا را تهیه کرد. [ نیازمند منبع ]

استونی در سال 2001 برنده مسابقه آواز یوروویژن با آهنگ Everybody با اجرای تانل پادار و دیو بنتون شد. در سال 2002، استونی میزبان این رویداد بود. Maarja-Liis Ilus در سال 1996 و 1997 برای استونی رقابت کرد، در حالی که Eda-Ines Etti ، Koit Toome و Evelin Samuel تا حدی محبوبیت خود را مدیون مسابقه آهنگ هستند. Lenna Kuurmaa با اجرای گروه خود Vanilla Ninja در اروپا به شهرت رسید . " Rändajad " توسط Urban Symphony اولین آهنگ به زبان استونیایی بود که در بریتانیا، بلژیک و سوئیس به چارت رسید. [ نیاز به استناد]

ادبیات

یان کروس نویسنده استونیایی است که بیشترین ترجمه را انجام داده است.

ادبیات استونیایی به ادبیات نوشته شده به زبان استونیایی اطلاق می شود (حدود 1 میلیون سخنران). [389] تسلط آلمان، سوئد و روسیه بر استونی پس از جنگ‌های صلیبی شمالی ، از قرن سیزدهم تا سال 1918 توسط آلمان، سوئد و روسیه، باعث شد که آثار ادبی اولیه کمی به زبان استونیایی نوشته شود. قدیمی ترین سوابق مکتوب استونیایی مربوط به قرن سیزدهم است. Originates Livoniae در Chronicle of Henry of Livonia شامل نام مکان ها، کلمات و قطعات جملات استونیایی است. سرشماری Liber Daniae (1241) شامل مکان و نام خانوادگی استونیایی است. [390]بسیاری از داستان های عامیانه تا به امروز گفته می شود و برخی از آنها نوشته و ترجمه شده است تا آنها را برای خوانندگان بین المللی در دسترس قرار دهد. [391]

قشر فرهنگی استونیایی در ابتدا با فرم عمدتاً غنایی شعر عامیانه بر اساس کمیت هجا مشخص می شد. به غیر از چند استثنا، هرچند قابل توجه، این شکل باستانی در زمان های بعدی به طور گسترده مورد استفاده قرار نگرفته است. یکی از برجسته ترین دستاوردها در این زمینه حماسه ملی Kalevipoeg است. در سطح حرفه ای، آواز محلی سنتی در ربع آخر قرن بیستم به اوج شکوفایی جدید خود رسید، عمدتاً به لطف کار آهنگساز Veljo Tormis .

اسکار لوتس برجسته ترین نثر نویس ادبیات اولیه استونی بود و هنوز هم امروزه به طور گسترده خوانده می شود، به ویژه رمان مدرسه غنایی او Kevade (بهار). [392] حماسه اجتماعی و حماسه روان‌شناختی رئالیستی AH Tammsaare ، حقیقت و عدالت ، تکامل جامعه استونی را از یک جامعه دهقانی به یک ملت مستقل نشان داد. [393] [394] در دوران مدرن، یان کروس و ژان کاپلینسکی شناخته‌شده‌ترین و پرترجمه‌ترین نویسندگان استونی هستند. [395] از محبوب ترین نویسندگان اواخر قرن 20 و اوایل قرن 21 می توان به Tõnu Õnnepalu وAndrus Kivirähk که از عناصر فولکلور و اساطیر استونیایی استفاده می کند و آنها را به پوچ و گروتسک تبدیل می کند. [396]

رسانه

سینمای استونی در سال 1908 با تولید یک فیلم خبری درباره سفر گوستاو پنجم پادشاه سوئد به تالین آغاز شد. [397] اولین پخش تلویزیونی عمومی در استونی در ژوئیه 1955 بود. پخش منظم و زنده رادیویی در دسامبر 1926 آغاز شد. مقررات زدایی در زمینه رسانه های الکترونیکی تغییرات اساسی را در مقایسه با آغاز دهه 1990 به ارمغان آورد. اولین مجوز پخش تلویزیونی خصوصی در سال 1992 صادر شد. اولین ایستگاه رادیویی خصوصی در سال 1990 روی آنتن رفت.

شناخته شده ترین فیلم های بین المللی استونیایی عبارتند از آن نامه های عاشقانه قدیمی ، قلب خرس ، نام ها در مرمر ، انقلاب آواز ، توپ پاییز ، 1944 ، و شمشیرباز . از بازیگران بین‌المللی فیلم استونیایی می‌توان به Lembit Ulfsak ، Jaan Tätte ، و Elmo Nüganen که به عنوان کارگردان سینما نیز شناخته می‌شود، اشاره کرد. استونی و پایتخت آن تالین همچنین به عنوان محل فیلمبرداری برای تولیدات بین المللی مانند فیلم بریتانیایی-آمریکایی Tenet محصول 2020 به کارگردانی کریستوفر نولان عمل کرده است. [398] [399]

امروزه رسانه ها یک بخش پر جنب و جوش و رقابتی هستند. تعداد زیادی روزنامه و مجلات هفتگی وجود دارد و استونیایی ها از بین 9 کانال تلویزیونی داخلی و تعداد زیادی ایستگاه رادیویی انتخاب دارند. قانون اساسی آزادی بیان را تضمین می کند و استونی به دلیل میزان بالای آزادی مطبوعات در سطح بین المللی به رسمیت شناخته شده است و در فهرست آزادی مطبوعات در سال 2012 توسط گزارشگران بدون مرز در رتبه سوم قرار گرفته است . [400]

استونی دو خبرگزاری دارد. سرویس خبری بالتیک (BNS)، که در سال 1990 تأسیس شد، یک خبرگزاری خصوصی منطقه ای است که استونی، لتونی و لیتوانی را پوشش می دهد. ETV24 آژانسی متعلق به Eesti Rahvusringhääling است که یک سازمان رادیویی و تلویزیونی با بودجه عمومی است که در 30 ژوئن 2007 ایجاد شد تا وظایف Eesti Raadio و Eesti Televisioon را که قبلاً مجزا بودند ، تحت شرایط قانون پخش ملی استونی به عهده بگیرد. [401] [402]

معماری

یک خانه مزرعه سنتی که به سبک بومی استونیایی ساخته شده است

تاریخ معماری استونی عمدتاً منعکس کننده توسعه معاصر آن در شمال اروپا است. شایان ذکر است به ویژه مجموعه معماری که شهر قدیمی قرون وسطایی تالین را که در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد، می سازد. علاوه بر این، این کشور دارای چندین قلعه تپه ای منحصر به فرد، کم و بیش حفظ شده است که مربوط به دوران پیش از مسیحیت است، تعداد زیادی قلعه و کلیسا هنوز دست نخورده قرون وسطایی، در حالی که حومه شهر هنوز با وجود تعداد زیادی خانه های عمارت چوبی شکل گرفته است. از قرون قبل

تعطیلات

روز ملی استونی روز استقلال است که در 24 فوریه جشن گرفته می شود، روزی که اعلامیه استقلال استونی صادر شد. از سال 2013 ، 12 تعطیلات رسمی (که با یک روز تعطیل همراه است) و 12 تعطیلات ملی سالانه جشن گرفته می شود. [403] [404]

آشپزی

مولگیپودر ، یک غذای ملی استونی است که با سیب زمینی، بلغور و گوشت درست می شود. این غذای بسیار سنتی در بخش جنوبی استونی است. [405]

از لحاظ تاریخی، غذاهای استونی به شدت به فصول و غذاهای ساده دهقانی وابسته بوده است. امروزه شامل بسیاری از غذاهای معمولی بین المللی است. معمولی ترین غذاها در استونی نان سیاه، گوشت خوک، سیب زمینی و محصولات لبنی است. [406] به طور سنتی در تابستان و بهار، استونیایی ها دوست دارند همه چیز را تازه بخورند - انواع توت ها، سبزی ها، سبزیجات و هر چیز دیگری که مستقیماً از باغ می آید. شکار و ماهیگیری نیز بسیار متداول بوده است، اگرچه در حال حاضر شکار و ماهیگیری بیشتر به عنوان سرگرمی مورد علاقه است. امروزه کباب کردن در خارج از خانه در تابستان نیز بسیار محبوب است.

به طور سنتی در زمستان، مربا، کنسرو و ترشی سر سفره می آورند. جمع آوری و نگهداری میوه ها، قارچ ها و سبزیجات برای زمستان همیشه رایج بوده است، اما امروزه جمع آوری و نگهداری آن کمتر رایج شده است، زیرا همه چیز را می توان از فروشگاه ها خریداری کرد. با این حال، تهیه غذا برای زمستان همچنان در روستاها بسیار محبوب است.

ورزش

استونی اولین بار به عنوان یک کشور مستقل در بازی های المپیک تابستانی 1920 شرکت کرد . ورزشکاران استونیایی در بازی های المپیک 1952-1988 تحت پرچم شوروی شرکت کردند، زیرا این کشور در سال 1940 توسط اتحاد جماهیر شوروی اشغال و ضمیمه شده بود. مسابقات قایقرانی المپیک تابستانی 1980 در پایتخت تالین برگزار شد . پس از استقلال مجدد در سال 1991، استونی در تمام المپیک ها شرکت کرده است. استونی بیشتر مدال های خود را در دو و میدانی ، وزنه برداری ، کشتی ، و اسکی صحرایی به دست آورده است.. استونی از نظر سرانه مدال های کسب شده یکی از موفق ترین کشورها در المپیک بوده است. بهترین نتایج استونی در رده سیزدهم جدول مجموع مدال ها در بازی های المپیک تابستانی 1936 و دوازدهم در بازی های المپیک زمستانی 2006 بود .

کیکینگ ، یک ورزش نسبتا جدید، در سال 1993 توسط آدو کوسک در استونی اختراع شد. کیکینگ شامل یک تاب اصلاح شده است که در آن سوار تاب سعی می کند 360 درجه بپیماید.


همچنین مشاهده کنید

یادداشت ها

منابع

  1. «PHC 2011: بیش از یک چهارم جمعیت به یک مذهب خاص وابسته هستند» . آمار استونی 29 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2017 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2014 .
  2. «اطلاعات درباره استونی 2021» . بازیابی شده در 10 سپتامبر 2021 .
  3. «تغییر آب سطحی و آب سطحی» . سازمان توسعه و همکاری اقتصادی (OECD) . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
  4. «شکل جمعیت» . آمار استونی بازبینی شده در 18 ژانویه 2022 .
  5. «نتایج PHC 2011» . آمار استونی 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2016 .
  6. ^ a b c d e "استونی" . صندوق بین المللی پول 2022.
  7. «ضریب جینی درآمد قابل تصرف معادل» . بررسی EU-SILC . یورواستات _ بازبینی شده در 9 اوت 2021 .
  8. ^ a b "گزارش توسعه انسانی 2020" (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد 2019 . بازیابی شده در 15 دسامبر 2020 .
  9. متیو هولهاوس استونی پس از یافتن 800 جزیره جدید متوجه شد که در واقع بزرگتر است . تلگراف ، 28 اوت 2015
  10. «نمایه کشور – LegaCarta» . بازبینی شده در 26 نوامبر 2019 .
  11. «گزارش توسعه انسانی 2020: استونی» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد 2020. {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  12. «استونی (رتبه ۲۱)» . شاخص رفاه Legatum 2020 .
  13. «رتبه‌بندی پیزا: چرا دانش‌آموزان استونیایی در آزمون‌های جهانی می‌درخشند» . 2 دسامبر 2019 - از طریق www.bbc.com.
  14. «استونی در میان 3 کشور برتر در نظرسنجی دولت الکترونیک سازمان ملل در سال 2020» . استونی الکترونیکی 24 جولای 2020.
  15. هارولد، ترزا (30 اکتبر 2017). "چگونه یک دولت شوروی سابق به یکی از پیشرفته ترین کشورهای دیجیتالی جهان تبدیل شد" . آلفر . بازبینی شده در 29 نوامبر 2021 .
  16. «تعداد سرانه استارت‌آپ‌ها بر اساس کشور» . 2020.stateofeuropeantech.com .
  17. ماگی، ماریکا (2018). در Austrvegr : نقش شرق بالتیک در ارتباطات عصر وایکینگ در سراسر دریای بالتیک . بریل . صص 144-145. شابک 9789004363816.
  18. تواوری، آندرس (2012). لینمن، مارگو (ویرایشگر). دوره مهاجرت، عصر پیش از وایکینگ و عصر وایکینگ در استونی . باستان شناسی استونی انتشارات دانشگاه تارتو پ. 31. شابک 9789949199365. ISSN  1736-3810 . بازیابی شده در 21 ژانویه 2020 .
  19. ماگی، ماریکا (2018). در Austrvegr : نقش شرق بالتیک در ارتباطات عصر وایکینگ در سراسر دریای بالتیک . بریل . پ. 144. شابک 9789004363816.
  20. تروکس، الکساندر (2011). استونی: گشت و گذار در حاشیه . کتاب های فانتوگرافی . پ. 22. شابک 9781606994658.
  21. a b Laurisaar, Riho (31 ژوئیه 2004). "Arheoloogid lammutavad ajalooõpikute arusaamu" (به استونیایی). Eesti Päevaleht . بازبینی شده در 1 نوامبر 2016 .
  22. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 23. شابک 9042008903.
  23. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 24. شابک 9042008903.
  24. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 26. شابک 9042008903.
  25. سلیراند، یوری؛ Tõnisson، Evald (1984). در طول هزاره های گذشته: اکتشافات باستان شناسی در استونی . پریودیکا.
  26. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. پ. 4. ISBN 9780230364509.
  27. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. پ. 5. ISBN 9780230364509.
  28. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 28. شابک 9042008903.
  29. فروخت، ریچارد سی (2005). اروپای شرقی: مقدمه ای بر مردم، سرزمین ها و فرهنگ . ABC-CLIO. پ. 68 . شابک 9781576078006.
  30. ^ فور، گانتر؛ منسینگ، ترزا (2012). استونیایی ها؛ راه طولانی استقلال Lulu.com. پ. 27. شابک 9781105530036.
  31. تواوری، آندرس (2012). دوره مهاجرت، عصر پیش از وایکینگ و عصر وایکینگ در استونی . صص 33، 34، 59، 60 . بازبینی شده در 27 دسامبر 2016 .
  32. Mäesalu، Ain (2012). "آیا Kedipiv در کرونیکل های اسلاوی شرقی می تواند قلعه تپه Keava باشد؟" (PDF) . مجله باستان شناسی استونی . 1 (16supplser): 199. doi : 10.3176/arch.2012.supv1.11 . بازبینی شده در 27 دسامبر 2016 .
  33. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. پ. 9. ISBN 9780230364509.
  34. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 12. شابک 9780817928537.
  35. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. ص 9-11. شابک 9780230364509.
  36. ان تارول (2007). Sigtuna hukkumine بایگانی شده در 11 اکتبر 2017 در Wayback Machine Haridus، 2007 (7–8)، صفحات 38–41
  37. تواوری، آندرس (2012). دوره مهاجرت، عصر پیش از وایکینگ و عصر وایکینگ در استونی . صص 322-325 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2019 .
  38. ^ a b c Mägi, Marika (2015). "فصل 4. محدود به شرق بالتیک: تجارت و مراکز 800-1200 پس از میلاد". در بارت، جیمز اچ. گیبون، سارا جین (ویرایش‌ها). انجمن های دریایی وایکینگ ها و جهان قرون وسطی . انتشارات مانی. ص 45-46. شابک 978-1-909662-79-7.
  39. مارتنز، ایرملین (2004). "سلاح های بومی و وارداتی عصر وایکینگ در نروژ - مشکلی با مفاهیم اروپایی" (PDF) . مجله علوم باستان شناسی نوردیک . 14 : 132-135 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2019 .
  40. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 4. ISBN 9780817928537.
  41. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 227. شابک 9985701151.
  42. تایرمن، کریستوفر (2006). جنگ خدا: تاریخ جدیدی از جنگ های صلیبی . انتشارات دانشگاه هاروارد. پ. 690 . شابک 9780674023871.
  43. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. پ. 14. شابک 9780230364509.
  44. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 278. شابک 9985701151.
  45. کاسکومپ، آندرس (2010). تاریخ کشورهای بالتیک پالگریو مک میلان. پ. 15. شابک 9780230364509.
  46. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 279. شابک 9985701151.
  47. پلاکانس، آندریس (2011). تاریخ مختصر کشورهای بالتیک . انتشارات دانشگاه کمبریج. پ. 54. شابک 9780521833721.
  48. اوکانر، کوین (2006). فرهنگ و آداب و رسوم کشورهای بالتیک گروه انتشارات گرین وود. صص 9-10. شابک 9780313331251.
  49. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 20. شابک 9780817928537.
  50. اوکانر، کوین (2006). فرهنگ و آداب و رسوم کشورهای بالتیک گروه انتشارات گرین وود. پ. 10. شابک 9780313331251.
  51. ^ Pekomäe، Vello (1986). Estland genom tiderna (به سوئدی). استکهلم: VÄLIS-EESTI & EMP. پ. 319. شابک 91-86116-47-9.
  52. جوکیپی، مائونو (1992). جوکیپی، مائونو (ویرایش). Baltisk kultur och historia (به سوئدی). ص 22-23. شابک 9789134512078.
  53. Miljan, Toivo (2015). فرهنگ لغت تاریخی استونی . رومن و لیتلفیلد پ. 441. شابک 9780810875135.
  54. فروخت، ریچارد سی (2005). اروپای شرقی: مقدمه ای بر مردم، سرزمین ها و فرهنگ، جلد 1 . ABC-CLIO. پ. 100 . شابک 9781576078006.
  55. فراست، رابرت آی. (2014). جنگ های شمالی: جنگ، دولت و جامعه در شمال شرقی اروپا، 1558 - 1721 . راتلج. پ. 305. شابک 9781317898573.
  56. راودکیوی، پریت (2007). Vana-Liivimaa maapäev (به استونیایی). آرگو. صص 118-119. شابک 978-9949-415-84-7.
  57. مول، یوهانس ای. میلیتزر، کلاوس؛ نیکلسون، هلن جی (2006). دستورات نظامی و اصلاحات: انتخاب ها، دولت سازی و وزن سنت . Uitgeverij Verloren. صص 5-6. شابک 9789065509130.
  58. ^ a b c Frucht, Richard C. (2005). اروپای شرقی: مقدمه ای بر مردم، سرزمین ها و فرهنگ، جلد 1 . ABC-CLIO. پ. 121 . شابک 9781576078006.
  59. اوکانر، کوین (2003). تاریخ کشورهای بالتیک . گروه انتشارات گرین وود. پ. 25. شابک 9780313323553.
  60. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 24. شابک 9780817928537.
  61. ^ a b Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 25. شابک 9780817928537.
  62. استون، دیوید آر (2006). تاریخ نظامی روسیه: از ایوان مخوف تا جنگ در چچن . گروه انتشارات گرین وود. ص 14-18. شابک 9780275985028.
  63. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. ص 28-29. شابک 9780817928537.
  64. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 28. شابک 9780817928537.
  65. ^ ویلیامز، نیکولا؛ هرمان، دبرا؛ کمپ، کاترین (2003). استونی، لتونی و لیتوانی . دانشگاه میشیگان. پ. 190. شابک 1-74059-132-1.
  66. فراست، رابرت آی. (2014). جنگ های شمالی: جنگ، دولت و جامعه در شمال شرقی اروپا، 1558 - 1721 . راتلج. پ. 77. شابک 9781317898573.
  67. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 283. شابک 9985701151.
  68. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. صص 32-33. شابک 9780817928537.
  69. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 31. شابک 9780817928537.
  70. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 33. شابک 9780817928537.
  71. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 34. شابک 9780817928537.
  72. «کشورهای بالتیک از 1914 تا 1923 توسط سرهنگ اندرو پاروت» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 مارس 2009.
  73. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 38. شابک 9780817928537.
  74. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 41. شابک 9780817928537.
  75. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. ص 47-49. شابک 9780817928537.
  76. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 286. شابک 9985701151.
  77. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 90. شابک 9042008903.
  78. ^ a b c Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 59. شابک 9780817928537.
  79. ^ a b Raukas، Anto (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 287. شابک 9985701151.
  80. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 93. شابک 9042008903.
  81. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. ص 90-91. شابک 9042008903.
  82. سوبرنات، ژان ژاک (2004). استونی: هویت و استقلال . رودوپی. پ. 91. شابک 9042008903.
  83. ^ a b سیاست فرهنگی در استونی . شورای اروپا 1997. ص. 23. شابک 9789287131652.
  84. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 291. شابک 9985701151.
  85. اسمیت، دیوید (2013). استونی: استقلال و یکپارچگی اروپایی راتلج. پ. 10. شابک 9781136452130.
  86. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 292. شابک 9985701151.
  87. کالورت، پیتر (1987). روند جانشینی سیاسی . اسپرینگر. پ. 67. شابک 9781349089789.
  88. کالورت، پیتر (1987). روند جانشینی سیاسی . اسپرینگر. پ. 68. شابک 9781349089789.
  89. کاسکومپ، آندرس (2000). راست رادیکال در استونی بین دو جنگ . اسپرینگر. پ. 9. ISBN 9781403919557.
  90. پیندر، دیوید (1990). اروپای غربی: چالش و تغییر . ABC-CLIO. پ. 75 . شابک 9781576078006.
  91. ^ a b Pinder, David (1990). اروپای غربی: چالش و تغییر . ABC-CLIO. پ. 76 . شابک 9781576078006.
  92. کاسکومپ، آندرس (2000). راست رادیکال در استونی بین دو جنگ . اسپرینگر. پ. 10. شابک 9781403919557.
  93. کاسکومپ، آندرس (2000). راست رادیکال در استونی بین دو جنگ . اسپرینگر. پ. 11. شابک 9781403919557.
  94. Miljan, Toivo (2015). فرهنگ لغت تاریخی استونی . رومن و لیتلفیلد صص 80-81. شابک 9780810875135.
  95. Raun، Toivo U. (2002). استونی و استونیایی ها: ویرایش دوم، به روز شده . پرس هوور. پ. 128. شابک 9780817928537.
  96. لئونارد، ریموند دبلیو (1999). سربازان مخفی انقلاب: اطلاعات نظامی شوروی، 1918-1933 . گروه انتشارات گرین وود. صص 34-36. شابک 9780313309908.
  97. بل، ایموژن (2002). اروپای مرکزی و جنوب شرقی 2003 . انتشارات روانشناسی. پ. 244. شابک 9781857431360.
  98. اسمیت، دیوید (2013). استونی: استقلال و یکپارچگی اروپایی راتلج. پ. 18. شابک 9781136452130.
  99. میسیوناس، رومولد جی. Taagepera، Rein (1983). کشورهای بالتیک، سالهای وابستگی، 1940-1980 . انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. پ. 11. شابک 9780520046252.
  100. اسمیت، دیوید (2013). استونی: استقلال و یکپارچگی اروپایی راتلج. ص 19-20. شابک 9781136452130.
  101. اسمیت، دیوید (2013). استونی: استقلال و یکپارچگی اروپایی راتلج. پ. 21. شابک 9781136452130.
  102. اسمیت، دیوید (2013). استونی: استقلال و یکپارچگی اروپایی راتلج. پ. 22. شابک 9781136452130.
  103. ^ a b van Ginneken، Anique HM (2006). فرهنگ تاریخی جامعه ملل . مترسک پرس. پ. 82. شابک 9780810865136.
  104. فون راخ، گئورگ (1974). Die Geschichte der baltischen Staaten . انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. صص 108-111. شابک 9780520026001.
  105. ^ هیدن، جان؛ لین، توماس (2003). بالتیک و وقوع جنگ جهانی دوم . انتشارات دانشگاه کمبریج. پ. 7. ISBN 9780521531207.
  106. Åselius، Gunnar (2004). ظهور و سقوط نیروی دریایی شوروی در بالتیک 1921-1941 . راتلج. پ. 119. شابک 9781135769604.
  107. ^ لین، توماس؛ پابریکس، آرتیس؛ پورس، آلدیس; اسمیت، دیوید جی (2013). کشورهای بالتیک: استونی، لتونی و لیتوانی . راتلج. پ. 154. شابک 9781136483042.
  108. گارتنر، هاینز (2017). بی طرفی درگیر: رویکردی تکامل یافته به جنگ سرد . کتاب لکسینگتون پ. 125. شابک 9781498546195.
  109. Miljan, Toivo (2015). فرهنگ لغت تاریخی استونی . رومن و لیتلفیلد پ. 335. شابک 978-0-8108-7513-5.
  110. ^ هیدن، جان؛ سالمون، پاتریک (2014). کشورهای بالتیک و اروپا: استونی، لتونی و لیتوانی در قرن بیستم . راتلج. پ. 110. شابک 978-1-317-89057-7.
  111. راوکاس، آنتو (2002). Eesti entsüklopeedia 11: Eesti üld (به استونیایی). Eesti Entsüklopeediakirjastus. پ. 309. شابک 9985701151.
  112. ^ جانسون، اریک ای. هرمان، آنا (مه 2007). "آخرین پرواز از تالین" (PDF) . مجله خدمات خارجی . انجمن خدمات خارجی آمریکا بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 17 ژانویه 2012.
  113. Mälksoo، Lauri (2003). الحاق غیرقانونی و تداوم دولت: مورد الحاق کشورهای بالتیک توسط اتحاد جماهیر شوروی . لیدن – بوستون: بریل. شابک 90-411-2177-3.
  114. ^ a b Miljan, Toivo (2015). فرهنگ لغت تاریخی استونی . رومن و لیتلفیلد پ. 110.