شیکاگو

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو

شیکاگو، ایالت ایلینویز
شهر شیکاگو
From top, left to right: Skyline of Downtown Chicago, Willis Tower, Chicago Theatre, Chicago "L", Navy Pier, Field Museum, Pritzker Pavilion
Official seal of Chicago, Illinois
ریشه شناسی: Miami-Illinois : shikaakwa (" پیاز وحشی " یا "سیر وحشی")
نام مستعار: 
شهر بادگیر، شهر چی، شهر شانه های بزرگ، [1] شهر دوم، شهر من
(برای اطلاعات بیشتر، لیست کامل را ببینید )
شعار(ها): 
لاتین : Urbs in Horto ( شهر در باغمن خواهم
نقشه تعاملی شیکاگو
مختصات: 41°52′55″ شمالی 87°37′40″ غربی / 41.88194°N 87.62778°W / 41.88194; -87.62778مختصات : 41°52′55″ شمالی 87°37′40″ غربی  / 41.88194°N 87.62778°W / 41.88194; -87.62778[2]
کشورایالات متحده
دولتایلینوی
شهرستان هاکوک ، DuPage
مستقر شدهج 1780 ; 242 سال پیش (1780)
ثبت شده (شهرک)12 اوت 1833 ; 188 سال پیش (1833-08-12)
ثبت شده (شهر)4 مارس 1837 ; 184 سال پیش (1837-03-04)
پایه گذاری شده توسطژان باپتیست پوینت دو سابل
دولت
 • تایپ کنیدشهردار - شورا
 • بدنشورای شهر شیکاگو
 •  شهردارلوری لایت فوت ( D )
 •  منشی شهرآنا والنسیا ( D )
 •  خزانه دار شهرملیسا کونیرس-اروین ( D )
حوزه
 •  شهر234.53 مایل مربع (607.43 کیلومتر مربع )
 • زمین227.73 مایل مربع (589.82 کیلومتر مربع )
 • اب6.80 مایل مربع (17.61 کیلومتر مربع )
ارتفاع
[2] (متوسط)
597.18 فوت (182.02 متر)
بالاترین ارتفاع

- نزدیک جزیره آبی
672 فوت (205 متر)
پایین ترین ارتفاع

- در دریاچه میشیگان
578 فوت (176 متر)
جمعیت
 ( 2020 ) [4]
 •  شهر2,746,388
 • رتبه3 در ایالات متحده
1 در ایلینوی
 • تراکم12059.84/ مایل مربع (4656.32/ km2 )
 •  مترو9,618,502 ( سوم )
شیطان (ها)شیکاگو
منطقه زمانیUTC−06:00 ( مرکزی )
 • تابستان ( DST )UTC−05:00 ( مرکزی )
پیشوندهای کد پستی
606xx، 607xx، 608xx
کدهای منطقه312 ، 773 ، و 872
کد FIPS17-14000
شناسه ویژگی GNIS0428803
فرودگاه های اصلیفرودگاه اوهار فرودگاه
میدوی فرودگاه
راکفورد
راه آهن رفت و آمدMetramlogo.svg
حمل و نقل سریعChicago Transit Authority Logo.svg
سایت اینترنتیشیکاگو .gov

شیکاگو ( / ʃ ɪ ˈ k ɑː ɡ / ( گوش دادن ) audio speaker icon shih- KAH -goh ، به صورت محلی نیز / ʃ ɪ ˈ k ɔː ɡ / shih- KAW -goh [6] ، به طور رسمی شهر شیکاگو ، بیشترین شهر است. شهر پرجمعیت در ایالت ایلینوی ایالات متحده و سومین شهر پرجمعیت ایالات متحده ، پس از شهر نیویورکو لس آنجلس . با جمعیت 2,746,388 در سرشماری 2020 ، [4] همچنین پرجمعیت ترین شهر در غرب میانه ایالات متحده و پنجمین شهر پرجمعیت در آمریکای شمالی است . شیکاگو است بخشداری از کوک کانتی از شهرستان دوم پرجمعیت ترین در ایالات متحده، در حالی که یک بخش کوچک از شهرستان است اهار فرودگاه نیز به گسترش دوپاگ شهرستان . شیکاگو شهر اصلی منطقه شهری شیکاگو است که به عنوان منطقه آماری کلان شهری اداره سرشماری ایالات متحده (9.6 میلیون نفر) یا به عنوان منطقه شهری تعریف شده است.منطقه آماری ترکیبی (تقریبا 10 میلیون نفر) که اغلب شیکاگولند نامیده می شود. این یکی از 40 منطقه بزرگ شهری در جهان است .

شیکاگو واقع در سواحل دریاچه آب شیرین میشیگان ، به عنوان یک شهر در سال 1837 در نزدیکی بندر بین دریاچه های بزرگ و حوضه رودخانه می سی سی پی قرار گرفت و در اواسط قرن 19 به سرعت رشد کرد. [7] پس از آتش سوزی بزرگ شیکاگو در سال 1871، که چندین مایل مربع را ویران کرد و بیش از 100000 نفر را بی خانمان کرد، شهر بازسازی شد. [8] رونق ساخت و ساز رشد جمعیت را در دهه های بعدی تسریع کرد و تا سال 1900، کمتر از 30 سال پس از آتش سوزی بزرگ، شیکاگو پنجمین شهر بزرگ جهان بود. [9] شیکاگو سهم قابل توجهی در برنامه ریزی شهری داشتو استانداردهای منطقه بندی، از جمله سبک های جدید ساخت و ساز (از جمله مدرسه معماری شیکاگو )، توسعه جنبش زیبای شهر ، و آسمان خراش با اسکلت فلزی . [10] [11]

شیکاگو یک مرکز بین المللی برای امور مالی، فرهنگ، تجارت، صنعت، آموزش، فناوری، مخابرات و حمل و نقل است. این سایت محل ایجاد اولین قراردادهای آتی استاندارد صادر شده توسط هیئت تجارت شیکاگو است که امروزه بخشی از بزرگترین و متنوع ترین بازار مشتقه در جهان است و 20 درصد از کل حجم را فقط در کالاها و معاملات آتی مالی تولید می کند. . [12] فرودگاه بین‌المللی اوهار بر اساس داده‌های ردیابی شده توسط شورای بین‌المللی فرودگاه‌ها به طور معمول در میان شش فرودگاه برتر جهان قرار می‌گیرد . [13]این منطقه همچنین دارای بیشترین تعداد بزرگراه های فدرال است و مرکز راه آهن کشور است. [14] منطقه شیکاگو است یکی از بالاترین محصولات ناخالص داخلی (GDP) در جهان، تولید 689000000000 $ در سال 2018. [15] اقتصاد شیکاگو متنوع است، با هیچ صنعتی از به کارگیری بیش از 14 درصد از نیروی کار است. [16] این خانه چندین شرکت Fortune 500 ، از جمله Abbott Laboratories ، AbbVie ، Allstate ، Archer Daniels Midland ، Boeing ، Caterpillar ، Conagra Brands ، Exelon ،JLL ، Kraft Heinz ، McDonald's ، Mondelez International ، Motorola Solutions ، Sears ، United Airlines Holdings ، US Foods ، و Walgreens . [17]

58 میلیون گردشگر شیکاگو در سال 2018 رکورد جدیدی را به نام خود ثبت کردند، [18] [19] و شیکاگو برای چهار سال متوالی توسط Condé Nast Traveler به عنوان بهترین شهر بزرگ ایالات متحده انتخاب شده است. [20] این شهر در سال 2018 رتبه اول را در شاخص زندگی شهری Time Out ، یک نظرسنجی جهانی کیفیت زندگی شهری از 15000 نفر در 32 شهر، [21] [22] [23] [24] [25] و رتبه دوم را کسب کرد. -زیباترین شهر جهان (پس از پراگ ) در سال 2021. [26] نقاط دیدنی این شهر شامل پارک هزاره ، اسکله نیروی دریایی ،Magnificent Mile ، موسسه هنر شیکاگو ، پردیس موزه ، برج ویلیس (Sears) ، پارک گرانت ، موزه علم و صنعت ، و باغ وحش پارک لینکلن . شیکاگو همچنین مرکز ریاست جمهوری باراک اوباما است که در هاید پارک در سمت جنوبی شهر ساخته شده است . [27] [28] فرهنگ شیکاگو شامل هنرهای تجسمی، ادبیات، فیلم، تئاتر، کمدی (به ویژه کمدی بداهه نوازی )، غذا، و موسیقی، به ویژه جاز ، بلوز ، روح ،هیپ هاپ ، گاسپل ، [29] و موسیقی رقص الکترونیک از جمله موسیقی هاوس . از بسیاری از کالج ها و دانشگاه های این منطقه، دانشگاه شیکاگو ، دانشگاه نورث وسترن ، و دانشگاه ایلینویز در شیکاگو به عنوان "بالاترین پژوهشی" دانشگاه های دکترا طبقه بندی می شوند. شیکاگو دارای تیم‌های ورزشی حرفه‌ای در هر یک از لیگ‌های حرفه‌ای بزرگ ، از جمله دو تیم لیگ برتر بیسبال است.

ریشه شناسی و نام مستعار

نام شیکاگو از ترجمه فرانسوی کلمه بومی میامی-ایلینوی shikaakwa برای یکی از خویشاوندان وحشی پیاز گرفته شده است . گیاه شناسان آن را با نام Allium tricoccum می شناسند و بیشتر به عنوان "رمپ" شناخته می شود. اولین اشاره شناخته شده به مکان شهر فعلی شیکاگو به عنوان " چکاگو " توسط رابرت د لاسال در حدود سال 1679 در خاطرات انجام شد. [30] هانری جوتل ، در مجله خود در سال 1688، اشاره کرد که "سیر" وحشی همنام به وفور در این منطقه رشد می کند. [31] طبق دفتر خاطرات او در اواخر سپتامبر 1687:

... وقتی به محل مذکور به نام «شیکاگو» رسیدیم که بر اساس آنچه از آن مطلع شدیم به دلیل مقدار سیری که در جنگل های این منطقه می روید این نام را به خود گرفته است. [31]

این شهر در طول تاریخ خود چندین نام مستعار داشته است، مانند شهر بادگیر ، چی تاون، شهر دوم و شهر شانه های بزرگ. [32]

تاریخ

آغازها

در اواسط قرن هجدهم، این منطقه توسط پوتاواتومی ، یک قبیله بومی آمریکا که جانشین مردمان میامی و ساوک و فاکس در این منطقه شده بودند، سکونت داشتند . [33]

اولین شهرک نشین دائمی غیر بومی شناخته شده در شیکاگو، تاجر Jean Baptiste Point du Sable بود . دو سابل اصالتاً آفریقایی بود، احتمالاً در مستعمره فرانسه سنت-دومینگ (هائیتی) متولد شد و در دهه 1780 این شهرک را تأسیس کرد. او معمولاً به عنوان "بنیانگذار شیکاگو" شناخته می شود. [34] [35] [36]

در سال 1795، پس از پیروزی ایالات متحده جدید در جنگ شمال غربی هند ، منطقه ای که قرار بود بخشی از شیکاگو باشد، طبق معاهده گرین ویل برای پست نظامی توسط قبایل بومی به ایالات متحده واگذار شد . در سال 1803، ارتش ایالات متحده فورت دیربورن را ساخت . این در سال 1812 در نبرد فورت دیربورن توسط بریتانیا و متحدان بومی آنها ویران شد. بعداً بازسازی شد. [37]

پس از جنگ 1812 , قبایل اتاوا , اوجیبوه و پوتاواتومی زمین های بیشتری را در پیمان سنت لوئیس 1816 به ایالات متحده واگذار کردند . Potawatomi پس از معاهده شیکاگو در سال 1833 به زور از سرزمین خود خارج شد و در غرب رودخانه می سی سی پی در طول حذف سرخپوستان فرستاده شد. [38] [39] [40]

قرن 19

موقعیت و مسیر کانال ایلینوی و میشیگان (تکمیل شده در سال 1848)
خیابان های ایالت و مدیسون ، زمانی به عنوان شلوغ ترین تقاطع جهان شناخته می شد (1897)

در 12 اوت 1833، شهر شیکاگو با جمعیتی در حدود 200 نفر سازماندهی شد. [40] در عرض هفت سال به بیش از 6000 نفر افزایش یافت. در 15 ژوئن 1835، اولین فروش زمین عمومی با ادموند دیک تیلور به عنوان دریافت کننده پول عمومی آغاز شد. شهر شیکاگو در روز شنبه، 4 مارس 1837، [41] ثبت شد و برای چندین دهه سریع‌ترین شهر در حال رشد جهان بود. [42]

به عنوان محل شیکاگو پورتیج ، [43] این شهر به یک مرکز حمل و نقل مهم بین شرق و غرب ایالات متحده تبدیل شد. اولین راه آهن شیکاگو، راه آهن گالن و شیکاگو اتحادیه ، و کانال ایلینوی و میشیگان در سال 1848 افتتاح شد. این کانال به قایق های بخار و کشتی های بادبانی در دریاچه های بزرگ اجازه می داد تا به رودخانه می سی سی پی متصل شوند . [44] [45] [46] [47]

اقتصاد شکوفا ساکنان جوامع روستایی و مهاجرانی را از خارج به ارمغان آورد. بخش‌های تولید، خرده‌فروشی و مالی مسلط شدند و بر اقتصاد آمریکا تأثیر گذاشتند. [48] هیئت تجارت شیکاگو (تاسیس 1848) اولین قراردادهای آتی استاندارد شده "معامله در بورس" را فهرست کرد که قراردادهای آتی نامیده می شدند . [49]

در دهه 1850، شیکاگو به عنوان خانه سناتور استفان داگلاس ، مدافع قانون کانزاس-نبراسکا و رویکرد "حاکمیت مردمی" به موضوع گسترش برده داری ، شهرت سیاسی ملی به دست آورد . [50] این مسائل همچنین به سوق دادن یک ایلینویایی دیگر، آبراهام لینکلن ، به صحنه ملی کمک کرد. لینکلن در شیکاگو برای ریاست جمهوری ایالات متحده در کنوانسیون ملی جمهوری خواهان در سال 1860 که در شیکاگو در ساختمانی موقت به نام ویگوام برگزار شد، نامزد شد . او داگلاس را در انتخابات عمومی شکست داد و این زمینه را برای جنگ داخلی آمریکا فراهم کرد .

برای سازگاری با رشد سریع جمعیت و تقاضا برای سرویس بهداشتی بهتر، شهر زیرساخت های خود را بهبود بخشید. در فوریه 1856، شورای مشترک شیکاگو طرح چسبرو برای ساخت اولین سیستم فاضلاب جامع ایالات متحده را تصویب کرد. [51] این پروژه بخش عمده ای از مرکز شیکاگو را با استفاده از جک های هیدرولیک برای بالا بردن ساختمان ها به درجه جدیدی ارتقا داد. [52] در حالی که شیکاگو را بالا می برد و در ابتدا سلامت شهر را بهبود می بخشید، فاضلاب تصفیه نشده و زباله های صنعتی اکنون به رودخانه شیکاگو و متعاقباً به دریاچه میشیگان سرازیر شده و منبع اصلی آب شیرین شهر را آلوده می کند.

شهر با تونل زدن به دریاچه میشیگان در دو مایل (3.2 کیلومتر) به گهواره های آبی تازه ساخته پاسخ داد. در سال 1900، زمانی که شهر یک شاهکار مهندسی بزرگ را به پایان رساند، مشکل آلودگی فاضلاب تا حد زیادی حل شد. جریان رودخانه شیکاگو را معکوس کرد به طوری که آب از دریاچه میشیگان دور شد تا به آن. این پروژه با ساخت و ساز و بهبود کانال ایلینویز و میشیگان آغاز شد و با کانال بهداشتی و کشتی شیکاگو که به رودخانه ایلینویز که به رودخانه می سی سی پی می ریزد متصل می شود، تکمیل شد . [53] [54] [55]

در سال 1871، آتش سوزی بزرگ شیکاگو منطقه ای به طول حدود 4 مایل (6.4 کیلومتر) و 1.6 کیلومتر عرض، بخش بزرگی از شهر در آن زمان را نابود کرد. [56] [57] [58] بسیاری از شهر، از جمله راه آهن و انبارها ، دست نخورده باقی ماندند، [59] و از خرابه‌های سازه‌های چوبی قبلی سازه‌های مدرن‌تری از فولاد و سنگ به وجود آمد. اینها سابقه ای برای ساخت و ساز در سراسر جهان ایجاد کردند. [60] [61] در طول دوره بازسازی خود، شیکاگو اولین آسمان خراش جهان را در سال 1885 با استفاده از ساختار اسکلت فولادی ساخت. [62] [63]

این شهر از نظر وسعت و جمعیت با ترکیب بسیاری از شهرستان‌های همسایه بین سال‌های 1851 و 1920 رشد قابل‌توجهی داشت، که بزرگترین الحاق آن در سال 1889 اتفاق افتاد، با پیوستن پنج شهرک به شهر، از جمله شهرک هاید پارک ، که اکنون بیشتر بخش جنوبی شیکاگو را در بر می‌گیرد. منتهی الیه جنوب شرقی شیکاگو، و شهرک جفرسون ، که اکنون بیشتر بخش شمال غربی شیکاگو را تشکیل می دهد. [64] تمایل به پیوستن به شهر توسط خدمات شهری که شهر می توانست به ساکنان خود ارائه دهد، هدایت می شد.

دادگاه افتخار در نمایشگاه کلمبیای جهان در سال 1893

اقتصاد شکوفا شیکاگو تعداد زیادی مهاجر جدید از اروپا و مهاجران از شرق ایالات متحده را به خود جذب کرد . از کل جمعیت در سال 1900، بیش از 77٪ یا در خارج از کشور متولد شده اند یا در ایالات متحده متولد شده اند. آلمانی‌ها ، ایرلندی‌ها ، لهستانی‌ها ، سوئدی‌ها و چک‌ها تقریباً دو سوم جمعیت متولد شده در خارج از کشور را تشکیل می‌دادند (تا سال 1900، سفیدپوستان 98.1٪ از جمعیت شهر را تشکیل می‌دادند). [65] [66]

درگیری های کارگری به دنبال رونق صنعتی و گسترش سریع استخر کار، از جمله ماجرای های مارکت در 4 می 1886، و در سال 1894 اعتصاب پولمن . گروه های آنارشیست و سوسیالیست نقش برجسته ای در ایجاد کنش های کارگری بسیار بزرگ و بسیار سازمان یافته ایفا کردند. نگرانی برای مشکلات اجتماعی در میان فقرای مهاجر شیکاگو باعث شد که جین آدامز و الن گیتس استار در سال 1889 هال هاوس را تأسیس کنند . [68]

در طول دهه های 1870 و 1880، شیکاگو به عنوان رهبر جنبش بهبود سلامت عمومی به جایگاه ملی دست یافت. قوانین شهری و بعداً ایالتی که استانداردهای حرفه پزشکی را ارتقا می‌داد و با همه‌گیری‌های شهری وبا ، آبله و تب زرد مبارزه می‌کرد ، هم تصویب و هم اجرا شد. این قوانین به الگوهایی برای اصلاحات بهداشت عمومی در سایر شهرها و ایالت ها تبدیل شدند. [69]

شهر بسیاری از پارک‌های شهری بزرگ و با منظره‌سازی مناسب ایجاد کرد که شامل سرویس‌های بهداشتی عمومی نیز می‌شد. حامی اصلی بهبود سلامت عمومی در شیکاگو دکتر جان اچ راخ بود، دکتر راوخ در سال 1866 طرحی را برای سیستم پارک شیکاگو ایجاد کرد. او پارک لینکلن را با بستن قبرستانی پر از گورهای کم عمق ایجاد کرد و در سال 1867 در پاسخ به یک در شیوع وبا، او به تأسیس هیئت بهداشتی جدید شیکاگو کمک کرد. ده سال بعد، منشی و سپس رئیس اولین هیئت بهداشت ایالت ایلینویز شد که بیشتر فعالیت های خود را در شیکاگو انجام می داد. [70]

در دهه 1800، شیکاگو به قطب راه آهن کشور تبدیل شد و تا سال 1910 بیش از 20 راه آهن خدمات مسافری را از شش پایانه مختلف مرکز شهر انجام می دادند. [71] [72] در سال 1883، مدیران راه آهن شیکاگو به یک کنوانسیون زمانی عمومی نیاز داشتند، بنابراین آنها سیستم استاندارد مناطق زمانی آمریکای شمالی را توسعه دادند . [73] این سیستم برای اعلام زمان در سراسر قاره گسترش یافت.

در سال 1893، شیکاگو میزبان نمایشگاه جهانی کلمبیا در زمین باتلاقی سابق در مکان فعلی پارک جکسون بود. این نمایشگاه 27.5 میلیون بازدیدکننده داشت و تاثیرگذارترین نمایشگاه جهان در تاریخ محسوب می شود. [74] [75] دانشگاه شیکاگو ، که قبلا در مکان دیگری قرار داشت، در سال 1892 به همان مکان ساوث ساید نقل مکان کرد. اصطلاح "midway" برای نمایشگاه یا کارناوال در اصل به Midway Plaisance اشاره داشت ، نواری از زمین پارک که هنوز از پردیس دانشگاه شیکاگو می گذرد و پارک های واشنگتن و جکسون را به هم متصل می کند. [76] [77]

قرن 20 و 21

مردان بیرون از یک آشپزخونه در دوران رکود بزرگ (1931)

1900 تا 1939

فیلمبرداری هوایی از شیکاگو در سال 1914 توسط A. Roy Knabenshue فیلمبرداری شده است.

در طول جنگ جهانی اول و دهه 1920 توسعه عمده ای در صنعت رخ داد. در دسترس بودن مشاغل باعث جذب آمریکایی های آفریقایی تبار از جنوب ایالات متحده شد. بین سال های 1910 و 1930، جمعیت آفریقایی آمریکایی شیکاگو به طور چشمگیری افزایش یافت و از 44103 به 233903 نفر رسید. [78] این مهاجرت بزرگ تأثیر فرهنگی بسیار زیادی داشت، به نام رنسانس سیاه شیکاگو ، بخشی از جنبش سیاهپوستان جدید ، در هنر، ادبیات و موسیقی. [79] ادامه تنش‌ها و خشونت‌های نژادی، مانند شورش نژادی شیکاگو در سال 1919 ، نیز رخ داد. [80]

تصویب هجدهمین متمم قانون اساسی در سال 1919، تولید و فروش (از جمله صادرات) مشروبات الکلی را در ایالات متحده غیرقانونی کرد. این آغاز دوره ای را آغاز کرد که به عنوان عصر گانگستر شناخته می شود، زمانی که تقریباً از سال 1919 تا 1933 که ممنوعیت لغو شد، طول می کشد. در دهه 1920 گانگسترهایی از جمله آل کاپون ، دیون اوبانیون ، باگز موران و تونی آکاردو در خیابان های شیکاگو در دوران ممنوعیت مبارزه با مجریان قانون و یکدیگر را دیدند . [81] شیکاگو محل کشتار بدنام روز سنت ولنتاین بوددر سال 1929، زمانی که آل کاپون مردانی را فرستاد تا اعضای یک باند رقیب به نام شمال ساید به رهبری باگز موران را به ضرب گلوله بکشند. [82]

شیکاگو اولین شهر آمریکایی بود که دارای یک سازمان حقوق همجنس گرایان بود. این سازمان که در سال 1924 تشکیل شد، جامعه حقوق بشر نام داشت . این اولین نشریه آمریکایی برای همجنس گرایان، دوستی و آزادی را تولید کرد. پلیس و فشار سیاسی باعث انحلال سازمان شد. [83]

رکود بزرگ رنج بی‌سابقه‌ای را برای شیکاگو به ارمغان آورد که بخش کوچکی از آن به دلیل اتکای شدید شهر به صنایع سنگین بود. به طور قابل توجهی، مناطق صنعتی در سمت جنوبی و محله های دو شاخه رودخانه شیکاگو ویران شدند. تا سال 1933 بیش از 50 درصد مشاغل صنعتی در شهر از بین رفته بود و نرخ بیکاری در میان سیاه پوستان و مکزیکی ها در شهر بیش از 40 درصد بود. ماشین سیاسی جمهوری خواه در شیکاگو به دلیل بحران اقتصادی کاملاً نابود شد و از سال 1931 هر شهردار دموکرات بوده است. از سال 1928 تا 1933، شهر شاهد یک شورش مالیاتی بود و شهر قادر به پرداخت حقوق و دستمزد یا ارائه تلاش‌های امدادی نبود. بحران مالی تا سال 1933 حل شد و در همان زمان، کمک های مالی فدرال به شیکاگو سرازیر شد. [84]شیکاگو همچنین کانونی برای فعالیت‌های کارگری بود، با شوراهای بیکار که سهم زیادی در رکود اولیه برای ایجاد همبستگی برای فقرا و تقاضای امداد داشتند، این سازمان‌ها توسط گروه‌های سوسیالیست و کمونیست ایجاد شدند. در سال 1935 اتحاد کارگران آمریکا سازماندهی فقرا، کارگران و بیکاران را آغاز کرد. در بهار 1937 شرکت فولاد جمهوری شاهد کشتار روز یادبود سال 1937 در محله ایست ساید بود.

در سال 1933، آنتون سرماک ، شهردار شیکاگو در میامی، فلوریدا ، طی یک سوء قصد نافرجام به رئیس جمهور منتخب فرانکلین دی. روزولت ، به طور مرگبار زخمی شد . در سال‌های 1933 و 1934، این شهر با میزبانی نمایشگاه جهانی نمایشگاه بین‌المللی قرن پیشرفت ، صدمین سالگرد خود را جشن گرفت . [85] موضوع این نمایشگاه نوآوری های تکنولوژیکی در طول قرن از زمان تأسیس شیکاگو بود. [86]

1940 تا 1979

پسری از شیکاگو، 1941

در طول جنگ جهانی دوم ، شهر شیکاگو به تنهایی از سال 1939 تا 1945 هر سال بیشتر از انگلستان و از سال 1943 تا 1945 بیشتر از آلمان نازی تولید می کرد.

مهاجرت بزرگ که به دلیل رکود متوقف شده بود، در موج دوم با سرعت بیشتری از سر گرفته شد ، زیرا صدها هزار سیاهپوست از جنوب وارد شهر شدند تا در کارخانه‌های فولاد، راه‌آهن و کشتی‌ها کار کنند. . [87]

در 2 دسامبر 1942، فیزیکدان انریکو فرمی اولین واکنش هسته ای کنترل شده جهان را در دانشگاه شیکاگو به عنوان بخشی از پروژه فوق سری منهتن انجام داد. این امر منجر به ساخت بمب اتمی توسط ایالات متحده شد که در جنگ جهانی دوم در سال 1945 از آن استفاده کرد. [88]

شهردار ریچارد جی دیلی ، یک دموکرات ، در سال 1955، در عصر سیاست ماشینی، انتخاب شد . در سال 1956، شهر آخرین توسعه عمده خود را با الحاق زمین زیر فرودگاه O'Hare، از جمله بخش کوچکی از شهرستان DuPage انجام داد.

در دهه 1960، ساکنان سفیدپوست در چندین محله شهر را به مقصد مناطق حومه شهر ترک کردند - در بسیاری از شهرهای آمریکا، فرآیندی که به عنوان پرواز سفید شناخته می‌شود - زیرا سیاه‌پوستان به حرکت فراتر از کمربند سیاه ادامه دادند .

در حالی که خط قرمز تبعیض‌آمیز وام مسکن علیه سیاه‌پوستان ادامه داشت، صنعت املاک و مستغلات چیزی را انجام داد که به عنوان بلاک‌باستینگ شناخته شد و ترکیب نژادی کل محله‌ها را کاملاً تغییر داد. [89] تغییرات ساختاری در صنعت، مانند جهانی شدن و برون سپاری مشاغل، باعث از دست دادن مشاغل سنگین برای کارگران با مهارت پایین تر شد. در اوج خود در دهه 1960، حدود 250000 کارگر در صنعت فولاد در شیکاگو مشغول به کار بودند، اما بحران فولاد در دهه های 1970 و 1980 این تعداد را به تنها 28000 نفر در سال 2015 کاهش داد. در سال 1966، مارتین لوتر کینگ جونیور و آلبرت رابی رهبری صنعت فولاد را بر عهده داشتند. جنبش آزادی شیکاگوکه با توافقات بین شهردار ریچارد جی. دیلی و رهبران جنبش به اوج خود رسید. [90]

دو سال بعد، شهر میزبان کنوانسیون ملی دموکرات‌ها در سال 1968 بود که در آن درگیری‌های فیزیکی در داخل و خارج از سالن همایش، با ضرب و شتم معترضان ضد جنگ، روزنامه‌نگاران و تماشاگران توسط پلیس انجام شد. [91] پروژه‌های ساختمانی بزرگ، از جمله برج سیرز (که اکنون به عنوان برج ویلیس شناخته می‌شود ، که در سال 1974 به بلندترین ساختمان جهان تبدیل شد )، دانشگاه ایلینوی در شیکاگو ، مکان مک کورمیک و فرودگاه بین‌المللی اوهار ، در زمان ریچارد جی انجام شد. دوران تصدی دیلی. [92] در سال 1979، جین بیرناولین شهردار زن شهر انتخاب شد. او به دلیل انتقال موقت به پروژه مسکن کابرینی-گرین پر جنایات و هدایت سیستم مدرسه شیکاگو از بحران مالی مشهور بود. [93]

1980 تا کنون

در سال 1983، هارولد واشنگتن اولین شهردار سیاهپوست شیکاگو شد. اولین دوره ریاست جمهوری واشنگتن توجه به محله های اقلیت فقیر و قبلا مورد غفلت قرار گرفت. او در سال 1987 مجدداً انتخاب شد اما به زودی بر اثر حمله قلبی درگذشت. [94] جانشین واشنگتن توسط یوجین ساویر بخش ششم ، که توسط شورای شهر شیکاگو انتخاب شد و تا یک انتخابات ویژه خدمت کرد.

ریچارد ام. دیلی ، پسر ریچارد جی. دیلی، در سال 1989 انتخاب شد. دستاوردهای او شامل بهبود پارک ها و ایجاد انگیزه برای توسعه پایدار ، و همچنین بستن میدان میگز در نیمه شب و تخریب باند فرودگاه بود. ریچارد ام دیلی پس از پنج بار نامزدی مجدد در انتخابات و تبدیل شدن به طولانی ترین شهردار شیکاگو، از نامزدی برای دوره هفتم خودداری کرد. [95] [96]

در سال 1992، یک حادثه ساختمانی در نزدیکی پل خیابان Kinzie باعث ایجاد شکافی شد که رودخانه شیکاگو را به تونلی زیر آن متصل می‌کرد، که بخشی از یک سیستم تونل باری متروکه بود که در سراسر منطقه لوپ مرکز شهر امتداد داشت . این تونل ها پر از 250 میلیون گالن آمریکا (1000000 مترمکعب ) آب بودند که بر ساختمان ها در سراسر منطقه تأثیر گذاشت و برق را مجبور به قطع برق کرد. [97] این منطقه به مدت سه روز تعطیل شد و برخی از ساختمان ها برای هفته ها بازگشایی نشدند. زیان 1.95 میلیارد دلار برآورد شد. [97]

در 23 فوریه 2011، رام امانوئل ، نماینده سابق کنگره ایلینوی و رئیس کارکنان کاخ سفید در انتخابات شهرداری پیروز شد. [98] امانوئل در 16 می 2011 به عنوان شهردار سوگند یاد کرد و در سال 2015 مجدداً در انتخابات انتخاب شد . در سال 2019. [100] هر سه دفتر انتخابی در سطح شهر برای اولین بار در تاریخ شیکاگو توسط زنان برگزار شد: علاوه بر لایت فوت، کارمند شهر آنا والنسیا و خزانه‌دار شهر، ملیسا کانیرز-اروین بود. [101]

جغرافیا

خط افق شیکاگو در غروب آفتاب، از ساحل خیابان شمالی که به سمت جنوب است

توپوگرافی

مرکز شهر و ضلع شمالی با سواحل در کنار آب

شیکاگو در شمال شرقی ایلینوی در سواحل جنوب غربی دریاچه آب شیرین میشیگان واقع شده است. این شهر اصلی در منطقه شهری شیکاگو است که هم در غرب میانه ایالات متحده و هم در منطقه دریاچه های بزرگ واقع شده است . این شهر بر روی یک شکاف قاره ای در محل شیکاگو پورتیج قرار دارد که رودخانه می سی سی پی و حوزه آبخیز دریاچه های بزرگ را به هم متصل می کند. علاوه بر این که در کنار دریاچه میشیگان قرار دارد، دو رودخانه - رودخانه شیکاگو در مرکز شهر و رودخانه کالومت در بخش صنعتی دور جنوبی - به طور کامل یا جزئی در شهر جریان دارند.[102] [103]

تاریخ و اقتصاد شیکاگو به نزدیکی آن به دریاچه میشیگان گره خورده است. در حالی که رودخانه شیکاگو از لحاظ تاریخی بسیاری از محموله های آبی منطقه را حمل می کرد، کشتی های باربری دریاچه بزرگ امروزی از بندرگاه دریاچه کالومت شهر در سمت جنوبی استفاده می کنند. این دریاچه همچنین یک اثر مثبت دیگر ایجاد می کند: تعدیل آب و هوای شیکاگو، باعث می شود محله های ساحلی در زمستان کمی گرمتر و در تابستان خنک تر شوند. [104]

تصویر ماهواره ای از شیکاگو

هنگامی که شیکاگو در سال 1837 تأسیس شد، بیشتر ساختمان های اولیه در اطراف دهانه رودخانه شیکاگو قرار داشتند، همانطور که در نقشه 58 بلوک اصلی شهر دیده می شود. [105] درجه کلی مناطق مرکزی و ساخته شده شهر نسبتاً با همواری طبیعی جغرافیای طبیعی کلی آن مطابقت دارد، و در غیر این صورت معمولاً فقط تفاوت جزئی را نشان می دهد. میانگین ارتفاع زمین از سطح دریا 579 فوت (176.5 متر) است . در حالی که اندازه‌گیری‌ها تا حدودی متفاوت است، [106] پایین‌ترین نقاط در امتداد ساحل دریاچه با ارتفاع 578 فوت (176.2 متر)، در حالی که بالاترین نقطه، با ارتفاع 672 فوت (205 متر)، خط الراس مورینی جزیره آبی در سمت جنوبی دور شهر است. . [107]

در حالی که شیکاگو لوپ منطقه تجاری مرکزی است، شیکاگو همچنین شهری از محله ها است. دریاچه شور درایو در مجاورت بخش بزرگی از ساحل شیکاگو قرار دارد. برخی از پارک ها در امتداد اسکله عبارتند از پارک لینکلن ، پارک گرانت ، پارک برنهام و پارک جکسون . 24 ساحل عمومی در طول 26 مایل (42 کیلومتر) از اسکله وجود دارد. [108] محل دفن زباله در بخش هایی از دریاچه گسترش می یابد و فضا را برای اسکله نیروی دریایی ، جزیره شمالی ، پردیس موزه و بخش های بزرگی از مکان مک کورمیک فراهم می کند.مرکز کنوانسیون. بیشتر ساختمان های تجاری و مسکونی مرتفع شهر به اسکله نزدیک هستند.

یک نام غیررسمی برای کل منطقه شهری شیکاگو "Chicagoland" است که به طور کلی به معنای شهر و تمام حومه آن است. شیکاگو تریبون که این اصطلاح را ابداع کرد، شامل شهر شیکاگو، بقیه شهرستان کوک ، و هشت شهرستان ایلینویز مجاور است: لیک ، مک‌هنری ، دوپیج ، کین ، کندال ، گراندی ، ویل و کانکاکی ، و سه شهرستان در ایندیانا : لیک . ، پورتر و لاپورت . [109]دپارتمان گردشگری ایلینویز شیکاگولند را به عنوان شهرستان کوک بدون شهر شیکاگو و تنها شهرستان های لیک، دوپیج، کین و ویل تعریف می کند. [110] اتاق بازرگانی شیکاگولند آن را به عنوان تمام شهرستان های کوک و دوپیج، کین، لیک، مک هنری و ویل تعریف می کند. [111]

جوامع

مناطق اجتماعی شهر شیکاگو

بخش‌های اصلی شهر شامل منطقه تجاری مرکزی به نام حلقه و شمال، جنوب و غرب است . [112] سه طرف شهر بر روی پرچم شیکاگو با سه نوار افقی سفید نشان داده شده است. [113] ضلع شمالی پرتراکم ترین بخش مسکونی شهر است و بسیاری از بلندمرتبه ها در این سمت شهر در کنار دریاچه قرار دارند. [114] ضلع جنوبی بزرگترین بخش شهر است که تقریباً 60٪ از مساحت شهر را در بر می گیرد. بخش جنوبی شامل بیشتر امکانات بندر شیکاگو است . [115]

در اواخر دهه 1920، جامعه شناسان دانشگاه شیکاگو شهر را به 77 منطقه اجتماعی مجزا تقسیم کردند که می توان آنها را به بیش از 200 محله غیررسمی تقسیم کرد . [116] [117]

نمای خیابان

خیابان‌های شیکاگو در شبکه‌ای قرار گرفتند که از طرح اصلی شهر که از شرق به دریاچه میشیگان، از شمال به خیابان شمالی، از غرب به خیابان وود و از جنوب به خیابان بیست و دوم محدود می‌شد، رشد کرده بود. [118] خیابان های پیرو سیستم نقشه برداری عمومی زمینخطوط مقطع بعداً به خیابان های شریانی در بخش های دورتر تبدیل شدند. از آنجایی که الحاقات جدید به شهر ساخته شد، طبق مقررات شهر باید آنها را با هشت خیابان به مایل در یک جهت و شانزده خیابان در جهت دیگر (حدود یک خیابان در هر 200 متر در یک جهت و یک خیابان به ازای هر 100 متر در جهت دیگر). منظم بودن شبکه وسیله ای کارآمد برای توسعه املاک جدید را فراهم می کند. پراکنده ای از خیابان های مورب، که بسیاری از آنها در اصل مسیرهای بومی آمریکایی هستند، نیز از شهر عبور می کنند (الستون، میلواکی، اوگدن، لینکلن، و غیره). بسیاری از خیابان‌های مورب اضافی در طرح شیکاگو توصیه شده بود ، اما تنها امتداد خیابان اوگدن ساخته شد. [119]

در سال 2016، شیکاگو ششمین شهر بزرگ و قابل پیاده روی در ایالات متحده بود. [120] بسیاری از خیابان های مسکونی شهر دارای تکه های وسیعی از چمن یا درخت بین خیابان و خود پیاده رو هستند. این کمک می کند تا عابران پیاده در پیاده رو دورتر از ترافیک خیابان باشند. خیابان غربی شیکاگو طولانی ترین خیابان شهری پیوسته در جهان است. [121] دیگر خیابان های قابل توجه عبارتند از خیابان میشیگان ، خیابان ایالتی ، اوک ، راش ، خیابان کلارک ، و خیابان بلمونت . جنبش زیبای شهر الهام‌بخش بلوارها و پارک‌های شیکاگو بود. [122]

معماری

ساختمان شیکاگو (05-1904) نمونه بارز مدرسه شیکاگو است که هر دو نوع پنجره شیکاگو را نمایش می دهد.

ویرانی ناشی از آتش سوزی بزرگ شیکاگو منجر به بزرگترین رونق ساختمانی در تاریخ این کشور شد. در سال 1885، اولین ساختمان مرتفع با اسکلت فلزی ، ساختمان بیمه خانه ، در شهر به وجود آمد که شیکاگو عصر آسمان خراش ها را آغاز کرد ، [63] که پس از آن توسط بسیاری از شهرهای دیگر در سراسر جهان دنبال شد. [123] امروزه، خط افق شیکاگو در میان بلندترین و متراکم ترین افق های جهان قرار دارد. [124]

برخی از بلندترین برج های ایالات متحده در شیکاگو واقع شده اند. برج ویلیس (برج سیرز سابق) دومین ساختمان بلند در نیمکره غربی پس از مرکز تجارت جهانی است و هتل و برج بین المللی ترامپ سومین ساختمان بلند در کشور است. [125] ساختمان‌های تاریخی لوپ شامل ساختمان هیئت تجارت شیکاگو ، ساختمان هنرهای زیبا ، 35 East Wacker ، و ساختمان شیکاگو ، 860-880 Lake Shore Drive Apartments توسط Mies van der Rohe است. بسیاری از معماران دیگر تأثیر خود را در افق شیکاگو به جا گذاشته اند ماننددانیل برنهام ، لوئیس سالیوان ، چارلز بی اتوود، جان روت و هلموت جان . [126] [127]

Merchandise Mart که زمانی اولین در فهرست بزرگترین ساختمان های جهان بود، در حال حاضر به عنوان چهل و چهارمین ساختمان بزرگ (از 9 سپتامبر 2013 ) فهرست شده است، تا سال 2008 کد پستی خود را داشت و در نزدیکی محل اتصال شاخه های شمالی و جنوبی قرار دارد. رودخانه شیکاگو [128] در حال حاضر، چهار ساختمان بلند در شهر عبارتند از برج ویلیس (برج سیرز سابق، همچنین ساختمانی با کد پستی خاص خود)، هتل و برج بین‌المللی ترامپ ، مرکز آون (ساختمان استاندارد نفت سابق) و مرکز جان هنکاک مناطق صنعتی ، مانند برخی از مناطق در ضلع جنوبی، مناطق در امتداد کانال بهداشتی و کشتی شیکاگو و منطقه شمال غربی ایندیانا به صورت خوشه ای قرار دارند. [129]

شیکاگو نام خود را به مدرسه شیکاگو داد و مدرسه پریری ، دو جنبش در معماری بود. [130] انواع و مقیاس‌های متعددی از خانه‌ها، خانه‌های شهری، مجتمع‌های مسکونی، و ساختمان‌های آپارتمانی در سراسر شیکاگو یافت می‌شوند. بخش‌های بزرگی از مناطق مسکونی شهر دور از دریاچه با خانه‌های ییلاقی آجری مشخص می‌شود که از اوایل قرن بیستم تا پایان جنگ جهانی دوم ساخته شده‌اند. شیکاگو همچنین مرکز برجسته سبک کلیسای جامع لهستانی در معماری کلیسا است . حومه شیکاگو اوک پارک محل زندگی معمار مشهور فرانک لوید رایت بود که خانه رابی را طراحی کرده بود.واقع در نزدیکی دانشگاه شیکاگو . [131] [132]

یک فعالیت توریستی محبوب، شرکت در تور قایق معماری در امتداد رودخانه شیکاگو است. [133]

بناهای تاریخی و هنر عمومی

شیکاگو به‌خاطر هنر عمومی در فضای باز شهرت دارد و کمک‌های مالی برای چنین هنری از زمان اعتماد بنجامین فرگوسن در سال 1905، سرمایه‌گذاری می‌کردند. [134] تعدادی از آثار هنری عمومی شیکاگو توسط هنرمندان فیگوراتیو مدرن است. از جمله آنها می توان به چهار فصل شاگال اشاره کرد . شیکاگو پیکاسو ؛ Miro's Chicago ; فلامینگو کالدر ؛ ستون بت اولدنبورگ ؛ فرم داخلی بزرگ مور ، 1953-54 ، انسان وارد کیهان و انرژی هسته ای می شود. بنای یادبود Dubuffet با جانور ایستاده ، Abakanowicz آگورا ; و دروازه ابری آنیش کاپور که به نماد شهر تبدیل شده است. برخی از وقایع که تاریخ شهر را شکل داده اند نیز با آثار هنری به یادگار مانده اند، از جمله مهاجرت بزرگ شمال ( سار ) و صدمین سالگرد ایالت ایلینوی . در نهایت، دو فواره در نزدیکی حلقه نیز به عنوان آثار هنری به یاد ماندنی عمل می کنند: فواره تاج پلنسا و همچنین فواره برنهام و بنت باکینگهام .

تندیس های نمایشی و پرتره بیشتر شامل تعدادی از آثار لورادو تافت ( چشمه زمان ، صلیبی ، سکوت ابدی ، و بنای یادبود میدان هیلد تکمیل شده توسط کرونلمجسمه جمهوری فرانسوی ، شیرهای ادوارد کمیس ، آبراهام لینکلن سنت گادنز است : مرد (با نام مستعار لینکلن ایستاده) و آبراهام لینکلن: رئیس دولت (ملقب به لینکلن نشسته)، کریستف کلمب بریوشی ، کماندار و نیزه دار مشتروویچ ، سیگنال صلح دالین فیربنکس شیکاگو لینکلن ، بویل زنگ هشدار ، یادبود پولاسک برای ماساریک ، یادبودها در امتداد گردشگاه همبستگی به کوشیوشکو ، هاولیچک و کوپرنیک توسط چودزینسکی ، استراچوفسکی، و ثوروالدسن ، ژنرال - ووگانز ، و ژانرال- ووگانز ، 2-0، و ژانرال- وگانس ، -03) . تعدادی مجسمه همچنین به افتخار قهرمانان محلی اخیر مانند مایکل جردن (توسط امرانی و روتبلات-امرانی) استن میکیتا و بابی هال خارج از مرکز متحد . هری کارای (توسط امرانی و سلا) در خارج از میدان Wrigley ، جک بریک هاوس (از McKenna ) در کنار استودیو WGN ، و Irv Kupcinet در پل خیابان Wabash . [135]

برنامه‌های اولیه‌ای برای ساختن یک ماکت در مقیاس 1:1 از مجسمه هنر نو فردریک شوپن اثر Wacław Szymanowski وجود دارد که در حمام سلطنتی ورشو در امتداد دریاچه شیکاگو به‌علاوه مجسمه‌ای متفاوت برای بزرگداشت این هنرمند در پارک شوپن به مناسبت 20 مین سالگرد این هنرمند پیدا شده است. تولد فردریک شوپن [136]

اقلیم

شیکاگو، ایالت ایلینویز
نمودار آب و هوا ( توضیح )
جی
اف
م
آ
م
جی
جی
آ
اس
O
ن
دی
 
 
2.1
 
 
32
18
 
 
1.9
 
 
36
22
 
 
2.7
 
 
47
31
 
 
3.6
 
 
59
42
 
 
4.1
 
 
70
52
 
 
4.1
 
 
80
62
 
 
4
 
 
85
68
 
 
4
 
 
83
66
 
 
3.3
 
 
75
58
 
 
3.2
 
 
63
46
 
 
3.4
 
 
49
35
 
 
2.6
 
 
35
23
میانگین حداکثر و دقیقه دما بر حسب درجه فارنهایت
مجموع بارندگی بر حسب اینچ است
مرکز شهر شیکاگو و رودخانه شیکاگو در طول موج سرد ژانویه 2014

این شهر در آب و هوای معمولی قاره ای مرطوب تابستانی گرم قرار دارد ( Köppen : Dfa )، و چهار فصل مجزا را تجربه می کند. [137] [138] [139] تابستان‌ها گرم و مرطوب است، با امواج گرما مکرر . میانگین دمای روزانه جولای 75.9 درجه فارنهایت (24.4 درجه سانتیگراد) و دمای بعد از ظهر به 85.0 درجه فارنهایت (29.4 درجه سانتیگراد) می رسد. در یک تابستان معمولی، دمای هوا در 23 روز به حداقل 90 درجه فارنهایت (32 درجه سانتیگراد) می رسد، و مکان های کنار دریاچه هنگام وزش باد از دریاچه خنک تر می مانند. زمستان‌ها نسبتاً سرد و برفی است، اگرچه شهر معمولاً در زمستان کمتر از آنچه در منطقه دریاچه‌های بزرگ شرقی مشاهده می‌شود، شاهد بارش برف و باران کمتری است .کولاک ها مانند سال 2011 رخ می دهند . [140] روزهای آفتابی اما سرد زیادی در زمستان وجود دارد. بالاترین حد معمول زمستان از دسامبر تا مارس حدود 36 درجه فارنهایت (2 درجه سانتیگراد) است که ژانویه و فوریه سردترین ماه‌ها هستند. یک گرداب قطبی در ژانویه 2019 تقریباً رکورد سرمای شهر 27- درجه فارنهایت (33- درجه سانتیگراد) را که در 20 ژانویه 1985 ثبت شد، شکست. [141] [142] [143] بهار و پاییز فصل های معتدل و کوتاهی هستند ، معمولاً با رطوبت کم. دمای نقطه شبنم در تابستان از میانگین 55.7 درجه فارنهایت (13.2 درجه سانتیگراد) در ژوئن تا 61.7 درجه فارنهایت (16.5 درجه سانتیگراد) در جولای متغیر است، [144]اما می تواند به 80 درجه فارنهایت (27 درجه سانتیگراد) برسد، مانند موج گرمای جولای 2019. این شهر در منطقه سختی گیاه USDA 6a قرار دارد و در حومه شهر به 5b تبدیل می شود. [145]

بر اساس گزارش سرویس ملی هواشناسی ، بالاترین دمای رسمی شیکاگو 105 درجه فارنهایت (41 درجه سانتیگراد) در 24 ژوئیه 1934 ثبت شد، [146] اگرچه فرودگاه میدوی یک روز قبل به 109 درجه فارنهایت (43 درجه سانتیگراد) رسید و یک درجه سانتیگراد را ثبت کرد. شاخص گرما 125 درجه فارنهایت (52 درجه سانتیگراد) در طول موج گرمای 1995 . [147] کمترین دمای رسمی 27- درجه فارنهایت (33- درجه سانتی گراد) در 20 ژانویه 1985 در فرودگاه اوهار ثبت شد. [144] [147] بیشتر بارندگی شهر توسط طوفان های رعد و برق ، به طور متوسط ​​38 در سال به بار می آید. این منطقه همچنین مستعد رعد و برق شدید استدر طول بهار و تابستان که می تواند تگرگ بزرگ، بادهای مخرب و گاهی اوقات گردباد ایجاد کند. [148] مانند سایر شهرهای بزرگ، شیکاگو یک جزیره گرمایی شهری را تجربه می کند ، که شهر و حومه آن را نسبت به مناطق روستایی اطراف، به ویژه در شب و زمستان ملایم تر می کند. نزدیکی به دریاچه میشیگان باعث می‌شود حاشیه دریاچه شیکاگو در تابستان تا حدودی خنک‌تر و در زمستان سردتر از قسمت‌های داخلی شهر و حومه‌ها از دریاچه باشد. [149] بادهای شمال شرقی ناشی از طوفان های زمستانی که از جنوب منطقه خارج می شوند، گاهی اوقات برف اثر دریاچه شهر را به همراه می آورند . [150]

داده های آب و هوا برای شیکاگو (فرودگاه میدوی)، نرمال های 1991-2020، [a] افراط 1928 تا کنون
ماه ژان فوریه مارس آوریل ممکن است ژوئن ژوئیه اوت سپتامبر اکتبر نوامبر دسامبر سال
رکورد بالای درجه فارنهایت (درجه سانتیگراد) 67
(19)
75
(24)
86
(30)
92
(33)
102
(39)
107
(42)
109
(43)
104
(40)
102
(39)
94
(34)
81
(27)
72
(22)
109
(43)
میانگین حداکثر درجه فارنهایت (°C) 53
(12)
58
(14)
72
(22)
82
(28)
89
(32)
94
(34)
96
(36)
94
(34)
91
(33)
83
(28)
68
(20)
58
(14)
97
(36)
میانگین بالای درجه فارنهایت (درجه سانتیگراد) 32.8
(0.4)
36.8
(2.7)
47.9
(8.8)
60.0
(15.6)
71.5
(21.9)
81.2
(27.3)
85.2
(29.6)
83.1
(28.4)
76.5
(24.7)
63.7
(17.6)
49.6
(9.8)
37.7
(3.2)
60.5
(15.8)
میانگین روزانه درجه فارنهایت (درجه سانتیگراد) 26.2
(-3.2)
29.9
(-1.2)
39.9
(4.4)
50.9
(10.5)
61.9
(16.6)
71.9
(22.2)
76.7
(24.8)
75.0
(23.9)
67.8
(19.9)
55.3
(12.9)
42.4
(5.8)
31.5
(-0.3)
52.4
(11.3)
میانگین پایین درجه فارنهایت (درجه سانتیگراد) 19.5
(-6.9)
22.9
(-5.1)
32.0
(0.0)
41.7
(5.4)
52.4
(11.3)
62.7
(17.1)
68.1
(20.1)
66.9
(19.4)
59.2
(15.1)
46.8
(8.2)
35.2
(1.8)
25.3
(-3.7)
44.4
(6.9)
میانگین حداقل درجه فارنهایت (°C) −3
(-19)
3
(-16)
14
(-10)
28
(-2)
39
(4)
49
(9)
59
(15)
58
(14)
45
(7)
32
(0)
20
(-7)
5
(-15)
−7
(22-)
رکورد پایین درجه فارنهایت (درجه سانتیگراد) −25
(-32)
−20
(-29)
−7
(22-)
10
(-12)
28
(-2)
35
(2)
46
(8)
43
(6)
29
(-2)
20
(-7)
−3
(-19)
−20
(-29)
−25
(-32)
میانگین بارندگی اینچ (میلی متر) 2.30
(58)
2.12
(54)
2.66
(68)
4.15
(105)
4.75
(121)
4.53
(115)
4.02
(102)
4.10
(104)
3.33
(85)
3.86
(98)
2.73
(69)
2.33
(59)
40.88
(1038)
میانگین بارش برف اینچ (سانتی متر) 12.5
(32)
10.1
(26)
5.7
(14)
1.0
(2.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
1.5
(3.8)
7.9
(20)
38.8
(99)
میانگین بارندگی روز (≥ 0.01 اینچ) 11.5 9.4 11.1 12.0 12.4 11.1 10.0 9.3 8.4 10.8 10.2 10.8 127.0
میانگین روزهای برفی (≥ 0.1 اینچ) 8.9 6.4 3.9 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 6.3 28.2
میانگین شاخص فرابنفش 1 2 4 6 7 9 9 8 6 4 2 1 5
منبع 1: NOAA [151] [144] [147] ، WRCC [152]
منبع 2: اطلس آب و هوا (UV) [153]
داده های آب و هوا برای شیکاگو (فرودگاه بین المللی اوهار)، نرمال های 1991-2020، [a] افراط 1871 تا کنون [b]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 67
(19)
75
(24)
88
(31)
91
(33)
98
(37)
104
(40)
105
(41)
102
(39)
101
(38)
94
(34)
81
(27)
71
(22)
105
(41)
Mean maximum °F (°C) 52
(11)
57
(14)
71
(22)
81
(27)
88
(31)
93
(34)
95
(35)
93
(34)
90
(32)
82
(28)
67
(19)
56
(13)
96
(36)
Average high °F (°C) 31.6
(−0.2)
35.7
(2.1)
47.0
(8.3)
59.0
(15.0)
70.5
(21.4)
80.4
(26.9)
84.5
(29.2)
82.5
(28.1)
75.5
(24.2)
62.7
(17.1)
48.4
(9.1)
36.6
(2.6)
59.5
(15.3)
Daily mean °F (°C) 25.2
(−3.8)
28.8
(−1.8)
39.0
(3.9)
49.7
(9.8)
60.6
(15.9)
70.6
(21.4)
75.4
(24.1)
73.8
(23.2)
66.3
(19.1)
54.0
(12.2)
41.3
(5.2)
30.5
(−0.8)
51.3
(10.7)
Average low °F (°C) 18.8
(−7.3)
21.8
(−5.7)
31.0
(−0.6)
40.3
(4.6)
50.6
(10.3)
60.8
(16.0)
66.4
(19.1)
65.1
(18.4)
57.1
(13.9)
45.4
(7.4)
34.1
(1.2)
24.4
(−4.2)
43.0
(6.1)
Mean minimum °F (°C) −4
(−20)
1
(−17)
12
(−11)
26
(−3)
37
(3)
46
(8)
54
(12)
54
(12)
42
(6)
30
(−1)
17
(−8)
3
(−16)
−8
(−22)
Record low °F (°C) −27
(−33)
−21
(−29)
−12
(−24)
7
(−14)
27
(−3)
35
(2)
45
(7)
42
(6)
29
(−2)
14
(−10)
−2
(−19)
−25
(−32)
−27
(−33)
Average precipitation inches (mm) 1.99
(51)
1.97
(50)
2.45
(62)
3.75
(95)
4.49
(114)
4.10
(104)
3.71
(94)
4.25
(108)
3.19
(81)
3.43
(87)
2.42
(61)
2.11
(54)
37.86
(962)
Average snowfall inches (cm) 11.3
(29)
10.7
(27)
5.5
(14)
1.3
(3.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
1.8
(4.6)
7.6
(19)
38.4
(98)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 11.0 9.4 10.8 12.3 12.5 11.1 9.7 9.4 8.5 10.5 10.0 10.6 125.8
Average snowy days (≥ 0.1 in) 8.5 6.4 4.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 6.1 27.8
Average relative humidity (%) 72.2 71.6 69.7 64.9 64.1 65.6 68.5 70.7 71.1 68.6 72.5 75.5 69.6
Average dew point °F (°C) 13.6
(−10.2)
17.6
(−8.0)
27.1
(−2.7)
35.8
(2.1)
45.7
(7.6)
55.8
(13.2)
61.7
(16.5)
61.0
(16.1)
53.8
(12.1)
41.7
(5.4)
31.6
(−0.2)
20.1
(−6.6)
38.8
(3.8)
Mean monthly sunshine hours 135.8 136.2 187.0 215.3 281.9 311.4 318.4 283.0 226.6 193.2 113.3 106.3 2,508.4
Percent possible sunshine 46 46 51 54 62 68 69 66 60 56 38 37 56
Source: NOAA (relative humidity, dew point and sun 1961–1990)[144][156][157]
داده های آفتاب برای شیکاگو
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily daylight hours 10.0 11.0 12.0 13.0 15.0 15.0 15.0 14.0 12.0 11.0 10.0 9.0 12.2
Source: Weather Atlas [158]

منطقه زمانی

مانند بقیه ایالت ایلینوی، شیکاگو بخشی از منطقه زمانی مرکزی را تشکیل می دهد. مرز با منطقه زمانی شرقی در فاصله کوتاهی از شرق قرار دارد که در میشیگان و بخش‌های خاصی از ایندیانا استفاده می‌شود.

جمعیت شناسی

جمعیت تاریخی
سرشماری ترکیدن.
18404,470-
185029,963570.3٪
1860112,172274.4٪
1870298,977166.5٪
1880503,18568.3٪
18901,099,850118.6%
19001,698,57554.4٪
19102,185,28328.7٪
19202,701,70523.6٪
19303,376,43825.0٪
19403,396,8080.6٪
19503,620,9626.6٪
19603,550,4041.9٪
19703,366,957-5.2٪
19803,005,07210.7٪
19902,783,726-7.4٪
20002,896,0164.0٪
20102,695,598-6.9٪
20202,746,3881.9٪
اداره سرشماری ایالات متحده [159]
2010-2020 [4]

در طول صد سال اول تأسیس، شیکاگو یکی از سریع‌ترین شهرهای جهان بود. زمانی که در سال 1833 تأسیس شد، کمتر از 200 نفر در مرزهای آن زمان آمریکا ساکن شده بودند. در زمان اولین سرشماری آن، هفت سال بعد، جمعیت به بیش از 4000 نفر رسیده بود. در چهل سال از 1850 تا 1890، جمعیت شهر از کمی کمتر از 30000 به بیش از 1 میلیون نفر افزایش یافت. در پایان قرن نوزدهم، شیکاگو پنجمین شهر بزرگ جهان، [160] و بزرگ‌ترین شهرهایی بود که در سپیده‌دم قرن وجود نداشتند. طی شصت سال پس از آتش سوزی بزرگ شیکاگو در سال 1871 ، جمعیت از حدود 300000 نفر به بیش از 3 میلیون نفر رسید، [161] و به بالاترین جمعیت ثبت شده خود یعنی 3.6 میلیون نفر برای سرشماری سال 1950 رسید.

از دو دهه آخر قرن نوزدهم، شیکاگو مقصد موج مهاجران از ایرلند ، جنوب، مرکز و شرق اروپا از جمله ایتالیایی ها ، یهودیان ، روس ها ، لهستانی ها ، یونانی ها ، لیتوانیایی ها ، بلغاری ها ، آلبانیایی ها ، رومانیایی ها، ترک ها، کروات ها بود. , صرب ها , بوسنیایی ها , مونته نگرویی ها و چک ها . [162] [163] به این اقوام، اساس صنعت شهر استطبقه کارگر ، هجوم دیگری از آفریقایی-آمریکایی ها از جنوب آمریکا اضافه شد - با افزایش جمعیت سیاهپوست شیکاگو بین سال های 1910 و 1920 و دوباره دو برابر شدن بین سال های 1920 و 1930. [162]

در دهه‌های 1920 و 1930، اکثریت بزرگ آمریکایی‌های آفریقایی تبار که به شیکاگو نقل مکان کردند، در یک به اصطلاح « کمربند سیاه » در جنوب شهر ساکن شدند . [162] تعداد زیادی از سیاه پوستان نیز در غرب ساید مستقر شدند . تا سال 1930، دو سوم از جمعیت سیاهپوست شیکاگو در بخش‌هایی از شهر زندگی می‌کردند که 90 درصد از نظر ترکیب نژادی سیاه‌پوست بودند. [162] ساوت ساید شیکاگو پس از هارلم نیویورک، به عنوان دومین مرکز بزرگ سیاهپوستان شهری ایالات متحده ظاهر شد . امروزه، ساوت ساید شیکاگو و حومه جنوبی مجاور آن بزرگترین منطقه اکثریت سیاهپوست در کل ایالات متحده را تشکیل می دهند. [162]

جمعیت شیکاگو در نیمه دوم قرن بیستم کاهش یافت، از بیش از 3.6 میلیون نفر در سال 1950 به کمتر از 2.7 میلیون نفر در سال 2010. در زمان سرشماری رسمی در سال 1990، لس آنجلس به عنوان دومین کشور بزرگ ایالات متحده از آن سبقت گرفت. شهر [164]

این شهر در سرشماری سال 2000 شاهد افزایش جمعیت بوده است و پس از کاهش در سال 2010، دوباره برای سرشماری سال 2020 افزایش یافت. [165]

طبق برآوردهای سرشماری ایالات متحده تا جولای 2019 ، بزرگترین گروه نژادی یا قومی شیکاگو سفیدپوستان غیر اسپانیایی با 32.8 درصد جمعیت، سیاه پوستان با 30.1 درصد و جمعیت اسپانیایی تبار با 29.0 درصد از جمعیت هستند. [166] [167] [168] [169]

ترکیب نژادی 2019 [170] 2010 [171] 1990 [169] 1970 [169] 1940 [169]
سفید 50.8٪ 44.9٪ 45.4٪ 65.6٪ 91.7٪
 - غیر اسپانیایی 33.5٪ 31.7٪ 37.9٪ 59.0٪ [172] 91.2٪
سیاه پوست یا آفریقایی آمریکایی 28.5٪ 32.9٪ 39.1٪ 32.7٪ 8.2٪
اسپانیایی یا لاتین (از هر نژاد) 28.8٪ 28.9٪ 19.6٪ 7.4٪ [172] 0.5٪
آسیایی 6.9٪ 5.5٪ 3.7٪ 0.9٪ 0.1٪
نقشه توزیع نژادی در شیکاگو، سرشماری 2010 ایالات متحده. هر نقطه 25 نفر است: سفید ، سیاه ، آسیایی ، اسپانیایی یا دیگر (زرد)

در سرشماری سال 2010 ، [173] 2،695،598 نفر با 1،045،560 خانوار در شیکاگو زندگی می کردند. بیش از نیمی از جمعیت ایالت ایلینویز در منطقه شهری شیکاگو زندگی می کنند. شیکاگو یکی از پرجمعیت ترین شهرهای بزرگ ایالات متحده و بزرگترین شهر در دریاچه های بزرگ مگالوپولیس است. ترکیب نژادی شهر عبارت بود از:

شیکاگو دارای جمعیت اسپانیایی یا لاتین تبار 28.9٪ است. (اعضای آن ممکن است به هر نژادی تعلق داشته باشند؛ 21.4٪ مکزیکی، 3.8٪ پورتوریکویی، 0.7٪ گواتمالایی، 0.6٪ اکوادوری، 0.3٪ کوبایی، 0.3٪ کلمبیایی، 0.2٪ هندوراسی، 0.2٪ سالوادورایی، 0.2٪ پرویی). [174]

شیکاگو سومین جمعیت LGBT در ایالات متحده است. در سال 2018، وزارت بهداشت شیکاگو، 7.5 درصد از جمعیت بزرگسال، تقریباً 146000 شیکاگوئی، LGBTQ بودند. [175] در سال 2015، تقریباً 4٪ از جمعیت به عنوان LGBT شناخته شدند. [176] [177] از زمان قانونی شدن ازدواج همجنسگرایان در ایلینوی در سال 2013 ، بیش از 10000 زوج همجنس در شهرستان کوک ازدواج کرده اند که اکثریت آنها در شیکاگو هستند. [178] [179]

شیکاگو در سال 2012 زمانی که شهردار رحم امانوئل و شورای شهر فرمان استقبال از شهر را به تصویب رساندند، به یک شهر مقدس «دژوره» تبدیل شد . [180]

بر اساس برآورد داده‌های نظرسنجی جامعه آمریکایی اداره سرشماری ایالات متحده برای سال‌های 2008 تا 2012، متوسط ​​درآمد یک خانوار در شهر 47408 دلار و درآمد متوسط ​​برای یک خانواده 54188 دلار بود. میانگین درآمد کارگران مرد تمام وقت 47074 دلار در مقابل 42063 دلار برای زنان بود. حدود 18.3 درصد خانواده ها و 22.1 درصد از جمعیت زیر خط فقر زندگی می کردند. [181] در سال 2018، شیکاگو با داشتن حدود 3300 ساکن به ارزش بیش از 30 میلیون دلار، رتبه هفتم جهانی را برای بالاترین تعداد ساکنان بسیار با ارزش خالص کسب کرد. [182]

طبق نظرسنجی جامعه آمریکایی 2008-2012، گروه های اجدادی که 10000 نفر یا بیشتر در شیکاگو داشتند عبارت بودند از: [183]

افرادی که خود را در «گروه‌های دیگر» معرفی می‌کردند، 1.72 میلیون نفر طبقه‌بندی شدند و طبقه‌بندی نشده یا گزارش نشده تقریباً 153000 نفر بودند. [183]

دین

دین در شیکاگو (2014) [184] [185]

  بدون دین (22%)
  یهودیت (3%)
  اسلام (2%)
  بودیسم (1%)

اکثر مردم شیکاگو مسیحی هستند و این شهر چهارمین کلانشهر مذهبی ایالات متحده پس از دالاس ، آتلانتا و هیوستون است . [185] کاتولیک رومی و پروتستانتیسم بزرگترین شاخه ها هستند (به ترتیب 34٪ و 35٪)، و پس از آن ارتدکس شرقی و شاهدان یهوه هر کدام با 1٪ قرار دارند. [184] شیکاگو همچنین جمعیت قابل توجهی غیر مسیحی دارد. گروه های غیر مسیحی عبارتند از: بی دینی (22%)، یهودیت (3%)، اسلام (2%)، بودیسم (1%) و هندوئیسم (1%). [184]

شیکاگو مقر چندین فرقه مذهبی از جمله کلیسای انجیلی میثاق و کلیسای انجیلی لوتری در آمریکا است. مقر چندین اسقف است. چهارمین کلیسای پرسبیتریان یکی از بزرگترین جماعت های پروتستان در ایالات متحده بر اساس عضویت است. [186] از قرن 20 شیکاگو همچنین مقر کلیسای آشوری شرق بوده است. [187] در سال 2014 کلیسای کاتولیک بزرگترین فرقه فردی مسیحی (34٪) با اسقف نشینی شیکاگو کاتولیک رومی بود.بزرگترین حوزه قضایی کاتولیک است. پروتستانتیسم انجیلی بزرگترین شاخه پروتستان الهیاتی را تشکیل می دهد (16%) و پس از آن پروتستان های خط اصلی (11%) و کلیساهای تاریخی سیاه پوستان (8%) قرار دارند. در میان شاخه‌های فرقه‌ای پروتستان، باپتیست‌ها بزرگترین گروه را در شیکاگو تشکیل دادند (10%). پس از آن غیر اسمی (5%). لوتریان (4%); و پنطیکاستی ها (3%). [184]

ادیان غیر مسیحی 7 درصد از جمعیت مذهبی را در سال 2014 تشکیل می دادند. یهودیت دارای 261000 پیرو است که 3 درصد از جمعیت را تشکیل می دهد و آن را دومین دین بزرگ می کند. [188] [184] یک مطالعه در سال 2020 کل جمعیت یهودیان منطقه شهری شیکاگو را 319600 نفر تخمین زد. [189]

اولین دو پارلمان ادیان جهان در سالهای 1893 و 1993 در شیکاگو برگزار شد. [190] بسیاری از رهبران مذهبی بین المللی از شیکاگو بازدید کرده اند، از جمله مادر ترزا ، دالایی لاما [191] و پاپ ژان پل دوم در سال 1979. [192]

اقتصاد

شیکاگو سومین تولید ناخالص کلان شهری در ایالات متحده است - طبق برآوردهای سپتامبر 2017، حدود 670.5 میلیارد دلار. [193] این شهر همچنین به دلیل تنوع بالای آن به عنوان دارای متعادل ترین اقتصاد در ایالات متحده رتبه بندی شده است. [194] در سال 2007، شیکاگو به عنوان چهارمین مرکز تجاری مهم در جهان در فهرست مراکز تجاری مسترکارت در سراسر جهان معرفی شد. [195] علاوه بر این، منطقه شهری شیکاگو بیشترین تعداد تسهیلات شرکتی جدید یا توسعه یافته را در ایالات متحده برای سال تقویم 2014 ثبت کرد . ملت.[197] در سال 2009، شیکاگو در فهرست UBS از ثروتمندترین شهرهای جهاننهم شد[198] شیکاگو پایگاه عملیات تجاری برای صنعت گران جان کرار ، جان ویتفیلد بان ، ریچارد تلر کرین ، مارشال فیلد ، جان فارول ، جولیوس روزنوالد و بسیاری دیگر از رویاپردازان تجاری بود که پایه و اساس صنعت غرب میانه و جهانی را بنا نهادند.

شیکاگو یک مرکز مالی بزرگ جهان است و دومین منطقه تجاری مرکزی در ایالات متحده است. [199] این شهر مقر بانک فدرال رزرو شیکاگو ، ناحیه هفتم بانک است. این شهر دارای مبادلات عمده مالی و آتی است، از جمله بورس اوراق بهادار شیکاگو ، بورس اوراق بهادار شیکاگو (CBOE)، و بورس کالای شیکاگو ("Merc") که متعلق به آن است، همراه با هیئت تجارت شیکاگو (CBOT) توسط گروه CME شیکاگو . در سال 2017، صرافی های شیکاگو 4.7 میلیارد اوراق مشتقه با ارزش اسمی بیش از یک کوادریلیون دلار معامله کردند. تعقیببانک دفتر مرکزی بانکداری تجاری و خرده فروشی خود را در برج چیس شیکاگو دارد . [200] از نظر آکادمیک، شیکاگو از طریق مکتب اقتصاد شیکاگو ، که حدود 12 برنده جایزه نوبل را به همراه داشت ، تأثیرگذار بوده است .

این شهر و منطقه شهری اطراف آن دارای سومین نیروی کار بزرگ در ایالات متحده با حدود 4.63 میلیون کارگر است. [201] ایلینوی خانه 66 شرکت فورچون 1000 ، از جمله شرکت‌های شیکاگو است. [202] شهر شیکاگو همچنین میزبان 12 شرکت Fortune Global 500 و 17 Financial Times 500 شرکت است. این شهر مدعی سه شرکت داو 30 است: غول هوافضا بوئینگ ، که در سال 2001 مقر خود را از سیاتل به حلقه شیکاگو منتقل کرد، [203] McDonald's and Walgreens Boots Alliance .[204] برای شش سال متوالی از سال 2013، شیکاگو برترین منطقه شهری کشور برای جابه‌جایی شرکت‌ها رتبه‌بندی شد. [205]

تولید، چاپ، انتشار و فرآوری مواد غذایی نیز نقش مهمی در اقتصاد شهر دارند. چندین شرکت محصولات و خدمات پزشکی در منطقه شیکاگو مستقر هستند، از جمله Baxter International ، Boeing ، Abbott Laboratories ، و بخش بهداشت و درمان جنرال الکتریک . علاوه بر بوئینگ که دفتر مرکزی خود را در سال 2001 در شیکاگو مستقر کرد و خطوط هوایی یونایتد در سال 2011، شرکت حمل و نقل جنرال الکتریک دفاتر خود را در سال 2013 به شهر منتقل کرد و GE Healthcare دفتر مرکزی خود را در سال 2016 و همچنین ThyssenKrupp آمریکای شمالی و کشاورزی به شهر منتقل کرد. آرچر غول پیکر دنیلز میدلند . [14]علاوه بر این، ساخت کانال ایلینوی و میشیگان، که به انتقال کالاها از دریاچه‌های بزرگ به سمت جنوب در رودخانه می‌سی‌سی‌پی کمک کرد ، و راه‌آهن در قرن نوزدهم، شهر را به مرکز حمل‌ونقل عمده در ایالات متحده تبدیل کرد. در دهه 1840، شیکاگو به یک بندر بزرگ غلات تبدیل شد و در دهه های 1850 و 1860 صنعت گوشت خوک و گاو شیکاگو گسترش یافت. همانطور که شرکت های بزرگ گوشت در شیکاگو رشد کردند، بسیاری از آنها مانند Armor and Company، شرکت های جهانی ایجاد کرد. اگرچه صنعت بسته بندی گوشت در حال حاضر نقش کمتری در اقتصاد شهر ایفا می کند، شیکاگو همچنان مرکز حمل و نقل و توزیع اصلی است. شیکاگو که توسط ترکیبی از مشتریان تجاری بزرگ، دلارهای تحقیقاتی فدرال، و استخر استخدامی بزرگی که توسط دانشگاه‌های منطقه تغذیه می‌شود ، اغوا شده است ، همچنین سایت تعداد فزاینده‌ای از شرکت‌های راه‌اندازی وب مانند CareerBuilder ، Orbitz ، Basecamp ، Groupon ، Feedburner ، Grubhub و NowSecure . [206]

شرکت‌های غذایی برجسته مستقر در شیکاگو شامل مقر جهانی Conagra ، Ferrara Candy Company ، Kraft Heinz ، McDonald's ، Mondelez International ، Quaker Oats و US Foods هستند.

شیکاگو با مونتگومری وارد ، سیرز و مارشال فیلد از ابتدای توسعه خود، مرکز بخش خرده فروشی بوده است . امروزه منطقه شهری شیکاگو مقر چندین خرده فروش از جمله Walgreens ، Sears ، Ace Hardware ، Claire's ، ULTA Beauty و Crate & Barrel است.

در اواخر قرن نوزدهم، شیکاگو بخشی از شوق دوچرخه‌سواری بود، با شرکت چرخ‌های غربی، که مهر زنی را به فرآیند تولید معرفی کرد و هزینه‌ها را به میزان قابل توجهی کاهش داد، [207] در حالی که در اوایل قرن بیستم، این شهر بخشی از انقلاب خودرو بود. ، میزبان Bugmobile سازنده اتومبیل عصر برنج است که در سال 1907 در آنجا تأسیس شد. [208] شیکاگو همچنین محل شرکت دوچرخه شوین بود .

شیکاگو مقصد اصلی کنوانسیون جهان است. مرکز اصلی همایش شهر مک کورمیک است . با چهار ساختمان به هم پیوسته خود، بزرگترین مرکز همایش در کشور و سومین مرکز بزرگ در جهان است. [209] شیکاگو همچنین رتبه سوم را در ایالات متحده (پس از لاس وگاس و اورلاندو ) در تعداد کنوانسیون هایی دارد که سالانه میزبانی می شوند. [210]

حداقل دستمزد شیکاگو برای کارکنان بدون انعام یکی از بالاترین ها در کشور است و در سال 2021 به 15 دلار رسید. [211] [212]

فرهنگ و زندگی معاصر

موزه ملی یونان در یونان تاون یکی از چندین موزه قومی است که اتحادیه فرهنگی شیکاگو را تشکیل می دهد.

موقعیت ساحلی و زندگی شبانه این شهر باعث جذب ساکنان و گردشگران شده است. بیش از یک سوم جمعیت شهر در محله های کنار دریاچه از پارک راجرز در شمال تا ساحل جنوبی در جنوب متمرکز شده اند. [213] این شهر دارای بسیاری از مراکز غذاخوری مجلل و همچنین بسیاری از مناطق رستوران های قومی است. این مناطق شامل محله‌های آمریکایی مکزیکی ، مانند پیلسن در امتداد خیابان 18، و لا ویلیتا در امتداد خیابان 26 است. ناحیه پورتوریکویی پاسئو بوریکوا در محله پارک هومبولت . گرین تاون ، در امتداد خیابان هالستد جنوبی، بلافاصله در غرب مرکز شهر؛ [214] ایتالیای کوچک ، در امتداد خیابان تیلور. محله چینی ها در میدان زره ; تکه های لهستانی در شهر غربی ; سئول کوچک در پارک آلبانی در اطراف خیابان لارنس؛ ویتنام کوچک در نزدیکی برادوی در Uptown. و منطقه Desi ، در امتداد خیابان دوون در وست ریج . [215]

مرکز شهر مرکز موسسات مالی، فرهنگی، دولتی و تجاری شیکاگو و محل پارک گرانت و بسیاری از آسمان خراش های شهر است. بسیاری از مؤسسات مالی شهر، مانند CBOT و بانک فدرال رزرو شیکاگو ، در بخشی از مرکز شهر به نام « حلقه » واقع شده‌اند، که یک منطقه هشت بلوک در پنج بلوک از خیابان‌های شهر است که توسط آن احاطه شده است. خطوط راه آهن مرتفع اصطلاح "حلقه" عمدتا توسط مردم محلی برای اشاره به کل منطقه مرکز شهر استفاده می شود. منطقه مرکزی شامل سمت شمال نزدیک ، سمت جنوب نزدیک ، و سمت غرب نزدیک و همچنین حلقه است.این مناطق کمک معروفآسمان‌خراش‌ها ، رستوران‌های فراوان، فروشگاه‌ها ، موزه‌ها ، استادیوم برای خرس‌های شیکاگو ، امکانات همایش ، پارک و سواحل .

یک کلوپ جاز شیکاگو

پارک لینکلن شامل باغ وحش پارک لینکلن و هنرستان پارک لینکلن است . منطقه گالری ریور نورث دارای بزرگترین مرکز گالری‌های هنر معاصر در خارج از شهر نیویورک است.

Lakeview خانه Boystown ، مرکز بزرگ زندگی شبانه و فرهنگ LGBT شهر است. رژه غرور شیکاگو ، که آخرین یکشنبه ماه ژوئن برگزار شد، یکی از بزرگترین رژه های جهان است که بیش از یک میلیون نفر در آن شرکت کردند. [216] خیابان هالستد شمالی گذرگاه اصلی Boystown است. [217]

محله ساوت ساید هاید پارک خانه باراک اوباما رئیس جمهور سابق ایالات متحده است. همچنین شامل دانشگاه شیکاگو ، رتبه بندی یکی از ده دانشگاه برتر جهان، [218] و موزه علم و صنعت است. پارک برنهام به طول 6 مایل (9.7 کیلومتر) در امتداد اسکله ساوت ساید کشیده شده است. دو تا از بزرگ‌ترین پارک‌های شهر نیز در این سمت شهر قرار دارند: پارک جکسون ، در مرز آب‌نما، میزبان نمایشگاه کلمبیایی جهان در سال 1893، و محل موزه فوق‌الذکر است. و کمی در غرب پارک واشنگتن قرار دارد. خود این دو پارک توسط نوار وسیعی از پارک به نام Midway Plaisance که در مجاورت دانشگاه شیکاگو قرار دارد به هم متصل می شوند . ساوت ساید میزبان یکی از بزرگ‌ترین رژه‌های شهر، رژه و پیک نیک سیاه‌پوست آمریکایی آفریقایی‌تبار است که از طریق برونزویل به پارک واشنگتن می‌رود. شرکت فورد موتور یک کارخانه مونتاژ خودرو در سمت جنوبی در هگویش دارد و بیشتر امکانات بندر شیکاگو نیز در سمت جنوبی است.

وست ساید دارای هنرستان پارک گارفیلد است که یکی از بزرگترین مجموعه گیاهان استوایی در هر شهر ایالات متحده است. جاذبه‌های فرهنگی برجسته لاتین که در اینجا یافت می‌شوند عبارتند از : موسسه هنر و فرهنگ پورتوریکو در پارک هومبولت و رژه سالانه مردم پورتوریکو، و همچنین موزه ملی هنر مکزیکی و کلیسای سنت آدالبرت در پیلسن . نیر وست ساید دارای دانشگاه ایلینویز در شیکاگو است و زمانی محل استودیو هارپو اپرا وینفری بود که محل آن به عنوان مقر جهانی مک دونالد بازسازی شده است .

لهجه متمایز شهر، که با استفاده از آن در فیلم‌های کلاسیک مانند برادران بلوز و برنامه‌های تلویزیونی مانند طرح زنده شنبه شب « Superfans Bill Swerski » معروف شده است، شکل پیشرفته‌ای از زبان انگلیسی داخلی آمریکای شمالی است. این گویش را می‌توان در شهرهای دیگر هم مرز با دریاچه‌های بزرگ مانند کلیولند ، میلواکی ، دیترویت و روچستر، نیویورک نیز یافت و برجسته‌ترین آن‌ها بازآرایی اصوات صدادار خاص، مانند صدای کوتاه «a» مانند «گربه» است. "، که می تواند بیشتر شبیه "kyet" برای افراد خارجی باشد. لهجه به خوبی با شهر همراه است.[219]

سرگرمی و هنر

تئاتر شیکاگو

شرکت‌های مشهور تئاتر شیکاگو عبارتند از Goodman Theatre in the Loop. شرکت تئاتر Steppenwolf و Victory Gardens Theatre در لینکلن پارک. و تئاتر شکسپیر شیکاگو در اسکله نیروی دریایی. برادوی در شیکاگو سرگرمی های سبک برادوی را در پنج سالن ارائه می دهد: تئاتر Nederlander ، تئاتر CIBC ، تئاتر کادیلاک ، ساختمان سالن دانشگاه روزولت ، و خانه نمایش برادوی در واتر تاور پلیس . تولیدات زبان لهستانی برای جمعیت بزرگ لهستانی زبان شیکاگورا می توان در تئاتر تاریخی دروازه در جفرسون پارک دید . از سال 1968، جوایز جوزف جفرسون هر ساله برای قدردانی از برتری تئاتر در منطقه شیکاگو اعطا می شود. جامعه تئاتر شیکاگو، تئاتر بداهه نوازی مدرن را ایجاد کرد و شامل گروه های برجسته The Second City و IO (که قبلاً ImprovOlympic نامیده می شد) است.

مناره مرکز کوپرنیک از قلعه سلطنتی در ورشو الگوبرداری شده است

ارکستر سمفونیک شیکاگو (CSO) در مرکز سمفونیک اجرا می کند و به عنوان یکی از بهترین ارکسترهای جهان شناخته می شود. [220] همچنین Chicago Sinfonietta ، همتای متنوع و چندفرهنگی CSO، به طور منظم در مرکز سمفونی اجرا می‌کند . در تابستان، کنسرت های زیادی در فضای باز در پارک گرانت و پارک هزاره برگزار می شود. جشنواره Ravinia ، واقع در 25 مایلی (40 کیلومتری) شمال شیکاگو، خانه تابستانی CSO است و مقصد مورد علاقه بسیاری از مردم شیکاگو است. خانه اپرای سیویک محل استقرار اپرای لیریک شیکاگو است. درشرکت اپرای لیتوانیایی شیکاگو توسط مردم لیتوانیایی شیکاگو در سال 1956 تأسیس شد، [221] و اپراها را به زبان لیتوانیایی ارائه می کند.

باله جافری و باله جشنواره شیکاگو در سالن‌های مختلف از جمله تئاتر هریس در پارک هزاره اجرا می‌کنند. شیکاگو دارای چندین گروه رقص معاصر و جاز دیگر مانند Hubbard Street Dance Chicago و Chicago Dance Crash است.

سایر ژانرهای موسیقی زنده که بخشی از میراث فرهنگی این شهر هستند شامل بلوز شیکاگو ، سول شیکاگو ، جاز و گاسپل است. این شهر زادگاه موسیقی هاوس (شکل محبوب موسیقی رقص الکترونیک) و موسیقی صنعتی است و محل یک صحنه تأثیرگذار هیپ هاپ است . در دهه‌های 1980 و 90، این شهر مرکز جهانی موسیقی خانگی و صنعتی بود، دو نوع موسیقی ایجاد شده در شیکاگو، و همچنین برای آلترناتیو راک ، پانک و موج نو . این شهر مرکزی برای هیاهو بوده استفرهنگ، از دهه 1980. یک فرهنگ مستقل موسیقی راک شکوفا، موسیقی مستقل شیکاگو را به وجود آورد . فستیوال‌های سالانه دارای برنامه‌های مختلفی هستند، مانند Lollapalooza و جشنواره موسیقی Pitchfork . گزارشی در سال 2007 در مورد صنعت موسیقی شیکاگو توسط مرکز سیاست فرهنگی دانشگاه شیکاگو، شیکاگو را در میان کلان شهرهای ایالات متحده از نظر "اندازه صنعت موسیقی" رتبه سوم و در بین تمام شهرهای ایالات متحده از نظر "تعداد کنسرت ها و اجراها" رتبه چهارم را کسب کرد. [222]

شیکاگو دارای سنت هنرهای زیبای متمایز است. در بسیاری از قرن بیستم ، مانند آثار ایوان آلبرایت و اد پاشکه ، سبکی قوی از سوررئالیسم فیگوراتیو را پرورش داد . در سال‌های 1968 و 1969، اعضای شیکاگو ایماژیست‌ها ، مانند راجر براون ، لئون گلوب ، رابرت لاستاتر ، جیم نات و باربارا روسی نقاشی‌های بازنمایی عجیب و غریبی تولید کردند. هنری دارگر یکی از مشهورترین چهره های هنر خارجی است .

شیکاگو شامل تعدادی آثار بزرگ و در فضای باز از هنرمندان مشهور است. اینها عبارتند از: شیکاگو پیکاسو ، شیکاگوی میرو ، فلامینگو و اژدهای پرنده اثر الکساندر کالدر ، آگورا اثر ماگدالنا آباکانوویچ ، بنای یادبود با جانور ایستاده اثر ژان دوبوفه ، ستون بت از کلاس اولدنبورگ ، دروازه ابری اثر آنیش کاپورونتاین ، کراون و کروون . موزاییک فصل ها اثر مارک شاگال .

شیکاگو همچنین میزبان یک رژه تلویزیونی ملی برای شکرگزاری است که سالانه برگزار می شود. رژه شکرگزاری شیکاگو به صورت زنده در سراسر کشور از تلویزیون WGN-TV و WGN America پخش می‌شود ، با اجرای انواع مختلف از جامعه، گروه‌های موسیقی راهپیمایی از سراسر کشور، و تنها رژه در شهر است که هر ساله بالن‌های بادی را به نمایش می‌گذارد. [223]

گردشگری

کشتی‌ها تورهای گشت و گذار و حمل‌ونقل تاکسی آبی در امتداد رودخانه شیکاگو و دریاچه میشیگان ارائه می‌دهند.

در سال 2014 ، شیکاگو 50.17 میلیون مسافر داخلی، 11.09 میلیون مسافر تجاری داخلی و 1.308 میلیون بازدیدکننده خارجی را جذب کرد. [224] این بازدیدکنندگان بیش از 13.7 میلیارد دلار به اقتصاد شیکاگو کمک کردند. [224] خریدهای مجلل در امتداد خیابان باشکوه مایل و استیت ، هزاران رستوران، و همچنین معماری برجسته شیکاگو، همچنان گردشگران را به خود جذب می‌کنند. این شهر سومین مقصد بزرگ کنگره ایالات متحده است. مطالعه‌ای در سال 2017 توسط Walk Score ، شیکاگو را ششمین شهر قابل پیاده‌روی در بین پنجاه شهر بزرگ ایالات متحده قرار داد. [225] اکثر کنوانسیون ها درمکان مک کورمیک ، درست در جنوب میدان سرباز . مرکز فرهنگی تاریخی شیکاگو (1897)، که در ابتدا به عنوان کتابخانه عمومی شیکاگو خدمت می کرد ، اکنون مرکز اطلاعات بازدیدکنندگان، گالری ها و سالن های نمایشگاهی شهر را در خود جای داده است. سقف سالن پرستون بردلی شامل یک گنبد شیشه ای تیفانی 38 فوتی (12 متری) است. گرنت پارک دارای پارک هزاره ، فواره باکینگهام (1927) و موسسه هنر شیکاگو است. این پارک همچنین میزبان جشنواره سالانه طعم شیکاگو است. در پارک هزاره، مجسمه عمومی دروازه ابری بازتابنده توسط هنرمند آنیش کاپورمرکز AT&T Plaza در پارک هزاره است. همچنین، یک رستوران در فضای باز در فصل زمستان به یک پیست یخ تبدیل می شود. دو مجسمه شیشه ای بلند فواره تاج را تشکیل می دهند . دو برج این فواره جلوه‌های بصری را از تصاویر ال‌ای‌دی چهره مردم شیکاگو، همراه با فوران آب از لب‌هایشان به نمایش می‌گذارند. پوسته باند فولادی ضد زنگ فرانک گری ، غرفه جی پریتزکر ، میزبان مجموعه کنسرت های کلاسیک جشنواره موسیقی گرانت پارک است. پشت صحنه غرفه، تئاتر هریس برای موسیقی و رقص ، مکانی سرپوشیده برای شرکت‌های هنرهای نمایشی متوسط، از جمله تئاتر اپرای شیکاگو و موسیقی باروک است..

نمای هوایی از اسکله نیروی دریایی در شب

اسکله نیروی دریایی ، واقع در شرق خیابان استریت ویل ، 3000 فوت (910 متر) طول دارد و فروشگاه‌های خرده‌فروشی، رستوران‌ها، موزه‌ها، سالن‌های نمایشگاه و سالن‌های نمایش را در خود جای داده است. در تابستان 2016، اسکله نیروی دریایی یک چرخ و فلک DW60 ساخت . داچ ویلز، شرکت معتبر جهانی تولید کننده چرخ و فلک، برای طراحی چرخ جدید انتخاب شد. [226] دارای 42 گوندولا آبی دریایی است که می تواند تا هشت بزرگسال و دو کودک را در خود جای دهد. همچنین دارای سیستم های سرگرمی در داخل گوندولاها و همچنین یک محیط کنترل آب و هوا است. DW60 تقریباً 196 فوت (60 متر) است که 46 فوت (14 متر) از چرخ قبلی بلندتر است. DW60 جدید اولین در ایالات متحده است و ششمین بلندترین در ایالات متحده است [227] شیکاگو اولین شهری در جهان بود که چرخ و فلک را برپا کرد.

Magnificent Mile میزبان فروشگاه های مجلل متعدد و همچنین مکان های دیدنی مانند برج آب شیکاگو است .

در 4 ژوئن 1998، شهر رسماً پردیس موزه را افتتاح کرد ، یک پارک 10 هکتاری (4 هکتاری) در کنار دریاچه، که سه موزه اصلی شهر را احاطه کرده است، که هر یک از اهمیت ملی برخوردار هستند: افلاک‌نمای آدلر و موزه نجوم ، فیلد . موزه تاریخ طبیعی و آکواریوم شید . پردیس موزه به بخش جنوبی گرنت پارک می پیوندد که شامل موسسه هنری مشهور شیکاگو می شود. فواره باکینگهام پارک مرکز شهر را در کنار دریاچه لنگر انداخته است. مؤسسه شرقی دانشگاه شیکاگو دارای مجموعه گسترده ای از مصر باستان و خاور نزدیک استآثار باستانی سایر موزه ها و گالری های شیکاگو عبارتند از: موزه تاریخ شیکاگو ، موزه Driehaus ، موزه تاریخ آفریقایی آمریکایی DuSable ، موزه هنرهای معاصر ، موزه طبیعت پگی نوتبرت ، موزه لهستانی آمریکا ، موزه ارتباطات پخش ، پریتزکر . کتابخانه نظامی ، بنیاد معماری شیکاگو ، و موزه علم و صنعت .

با تاریخ تکمیل تخمینی سال 2020، مرکز ریاست جمهوری باراک اوباما در دانشگاه شیکاگو در هاید پارک مستقر خواهد شد و شامل کتابخانه ریاست جمهوری اوباما و دفاتر بنیاد اوباما می شود. [228]

برج ویلیس (که قبلاً برج سیرز نامیده می شد) یک مقصد محبوب برای گردشگران است. برج ویلیس دارای یک سکوی دیدبانی است که در تمام طول سال به روی گردشگران باز است و مناظر بلندی مشرف به شیکاگو و دریاچه میشیگان دارد. عرشه مشاهده شامل یک بالکن شیشه ای محصور است که 10 فوت (3 متر) در کنار ساختمان امتداد دارد. گردشگران می توانند مستقیم به پایین نگاه کنند.

در سال 2013، شیکاگو به‌عنوان یکی از «ده شهر برتر ایالات متحده» برای بازدید از رستوران‌ها، آسمان‌خراش‌ها، موزه‌ها و اسکله‌اش توسط خوانندگان Condé Nast Traveler [ 229] [230] و در سال 2020 برای بازدید انتخاب شد. برای چهارمین سال متوالی، شیکاگو به عنوان برترین مقصد گردشگری شهری ایالات متحده انتخاب شد. [231]

غذا

شیکاگو ادعای تعداد زیادی از تخصص های منطقه ای را دارد که ریشه های قومی و طبقه کارگر شهر را منعکس می کند. از جمله این موارد می توان به پیتزای معروف ملی آن اشاره کرد . گفته می شود که این سبک از پیتزایا Uno سرچشمه گرفته است. [232] پوسته نازک به سبک شیکاگو نیز در شهر محبوب است. [233] برخی از پیتزاهای مورد علاقه شیکاگو شامل پیتزاهای لو مالناتی و جوردانو هستند . [234]

هات داگ به سبک شیکاگو ، که معمولاً یک هات داگ تمام گوشت گاو است، با مجموعه ای از مواد پر شده است که اغلب شامل ترشی، خردل زرد ، ترشی فلفل ورزشی ، گوجه فرنگی ، نیزه ترشی شوید و نمک کرفس روی خشخاش می شود. نان دانه . [235] علاقه مندان به هات داگ به سبک شیکاگو از استفاده از سس گوجه فرنگی به عنوان چاشنی اخم می کنند، اما ممکن است ترجیح دهند ژیاردینیرا اضافه کنند . [236] [237] [238]

یک بازار لهستانی در شیکاگو

یک ساندویچ شیکاگو مشخص، ساندویچ گوشت گاو ایتالیایی ، برش های نازک گاو است که در au jus جوشانده شده و روی یک رول ایتالیایی با فلفل شیرین یا ژیاردینیرا تند سرو می شود. یک اصلاح محبوب Combo است - یک ساندویچ گوشت گاو ایتالیایی با اضافه کردن یک سوسیس ایتالیایی. ماکسول استریت پولیش یک کیلباسای کبابی یا سرخ شده است – روی یک رول هات داگ، که روی آن پیاز کبابی، خردل زرد و فلفل تند اسپرت روی آن قرار داده شده است. [239]

Chicken Vesuvio مرغ بریان شده با استخوان است که در روغن و سیر در کنار قاچ‌های سیب‌زمینی برشته شده در فر و پاشیدن نخود سبز پخته شده است. جیباریتو تحت تأثیر پورتوریکویی یک ساندویچ است که به جای نان از چنار سبز پهن و سرخ شده درست می شود. مادرشوهر یک تامال است که روی آن فلفل چیلی ریخته شده و روی نان هات داگ سرو می شود. [240] سنت سرو غذای یونانی ساگاناکی در حالی که شعله ور است، ریشه در جامعه یونانی شیکاگو دارد. [241] پیش غذا، که از یک مربع پنیر سرخ شده تشکیل شده است، با متاکسا و کنار میز فلامبایی آغشته می شود. [242] جشنواره‌های سالانه شامل غذاهای مختلف شیکاگو، مانند طعم شیکاگو و جشنواره کامیون غذای شیکاگو می‌شوند . [243]

یکی از دکورترین رستوران های جهان و دریافت کننده سه ستاره میشلن ، Alinea در شیکاگو واقع شده است. سرآشپزهای معروفی که در شیکاگو رستوران داشته اند عبارتند از: چارلی تروتر ، ریک ترامونتو ، گرانت آچاتز و ریک بیلس . در سال 2003، راب ریپورت شیکاگو را " استثنایی ترین مقصد غذاخوری" کشور نامید. [244]

ادبیات

معروف‌ترین توصیف کارل سندبرگ از این شهر به‌عنوان «قصاب گراز برای دنیا/ابزارساز، پشته‌کن گندم/بازیکن با راه‌آهن و حمل‌ونقل کشور،/ طوفانی، هوسکی، نزاع، شهر شانه‌های بزرگ» است.

ادبیات شیکاگو ریشه‌های خود را در سنت روزنامه‌نگاری شفاف و مستقیم شهر، وام دادن به سنت قوی رئالیسم اجتماعی می‌یابد. در دایره المعارف شیکاگو ، پروفسور دانشگاه نورث وسترن ، بیل ساویج، داستان شیکاگو را به عنوان نثری توصیف می کند که سعی می کند " ماهیت شهر، فضاها و مردم آن را به تصویر بکشد ". چالش نویسندگان اولیه این بود که شیکاگو یک پاسگاه مرزی بود که در طول دو نسل به یک کلان شهر جهانی تبدیل شد. داستان‌های روایی آن زمان، که بیشتر آن به سبک «عاشقانه‌های بلند پرواز» و «رئالیسم ملایم» بود، به رویکرد جدیدی برای توصیف شرایط اجتماعی، سیاسی و اقتصادی شهری شیکاگو نیاز داشت. [245]با این وجود، شیکاگوئی‌ها سخت تلاش کردند تا سنت ادبی ایجاد کنند که در آزمون زمان مقاومت کند، [246] و از بتون، فولاد، دریاچه وسیع و دشت‌های باز «شهر احساس» ایجاد کند. [247] بسیاری از داستان های قابل توجه شیکاگو بر خود شهر تمرکز دارند، با انتقاد اجتماعی که شادی را کنترل می کند.

حداقل سه دوره کوتاه در تاریخ شیکاگو تأثیر ماندگاری بر ادبیات آمریکا داشته است . [248] اینها شامل از زمان آتش سوزی بزرگ شیکاگو تا حدود سال 1900، آنچه به عنوان رنسانس ادبی شیکاگو در دهه 1910 و اوایل دهه 1920 شناخته شد، و دوره رکود بزرگ تا دهه 1940 است.

چیزی که تبدیل به مجله با نفوذ شعر شد در سال 1912 توسط هریت مونرو که به عنوان منتقد هنری برای شیکاگو تریبون کار می کرد، تأسیس شد . این مجله شاعرانی چون گوندولین بروکس ، جیمز مریل و جان اشبری را کشف کرد. [249] اولین شعر حرفه ای منتشر شده تی. اس. الیوت ، " آهنگ عشق جی. آلفرد پروفراک "، اولین بار توسط Poetry منتشر شد . مشارکت کنندگان شامل ازرا پاوند ، ویلیام باتلر ییتس ، ویلیام کارلوس ویلیامز ، لنگستون هیوز هستند. ، و کارل سندبورگ ، در میان دیگران. این مجله در راه اندازی جنبش های شعری Imagist و Objectivist نقش اساسی داشت. از دهه 1950 تا 1970، شعر آمریکایی در شیکاگو به تکامل خود ادامه داد. [250] در دهه 1980، یک شکل مدرن از اجرای شعر در شیکاگو آغاز شد، اسلم شعر . [251]

ورزش ها

اخبار ورزشی شیکاگو را در سال های 1993، 2006 و 2010 به عنوان "بهترین شهر ورزشی" در ایالات متحده معرفی کرد. [252] همراه با بوستون، شیکاگو تنها شهری است که از سال 1871 به طور مداوم میزبان ورزش های اصلی حرفه ای است و تنها در سال های 1872 و 1873 تعطیل شده است. به دلیل آتش سوزی بزرگ شیکاگو علاوه بر این، شیکاگو یکی از هشت شهر در ایالات متحده است که در چهار لیگ حرفه ای بزرگ قهرمان شده است.و همراه با لس آنجلس، نیویورک، فیلادلفیا و واشنگتن، یکی از پنج شهری است که موفق به کسب مسابقات قهرمانی فوتبال شده است. همه فرنچایزهای اصلی آن در سال های اخیر موفق به کسب عنوان قهرمانی شده اند - خرس ها (1985)، بولز (1991، 1992، 1993، 1996، 1997، و 1998)، وایت سوکس (2005)، توله ها (2016)، بلک هاوکس. (2010، 2013، 2015)، و آتش (1998). شیکاگو سومین امتیاز را در چهار لیگ اصلی ورزشی آمریکای شمالی با پنج لیگ دارد، پس از کلان‌شهر نیویورک و لس‌آنجلس، و دارای شش باشگاه ورزشی حرفه‌ای سطح بالا است که شامل Chicago Fire FC لیگ فوتبال اصلی ( MLS) می‌شود.

بالا: میدان سرباز ; پایین: Wrigley Field

این شهر دارای دو تیم لیگ برتر بیسبال (MLB) است: شیکاگو کابز لیگ ملی در Wrigley Field در شمال ساید بازی می کند. و شیکاگو وایت ساکس از لیگ آمریکا در زمین نرخ تضمین شده در سمت جنوبی بازی می کنند. شیکاگو تنها شهری است که از زمان شروع AL در سال 1901 هر سال بیش از یک امتیاز MLB داشته است (نیویورک بین سال‌های 1958 و اوایل سال 1962 میزبان تنها یکی از آنها بود). این دو تیم تنها یک بار در یک سری مسابقات جهانی با یکدیگر روبرو شده اند: در سال 1906، زمانی که وایت سوکس، معروف به "عجایب بی ضربه"، کابز را با نتیجه 4–2 شکست داد.

کابز قدیمی ترین تیم لیگ برتر بیسبال است که هرگز شهر خود را تغییر نداده است. [253] آنها از سال 1871 در شیکاگو بازی کرده اند، و به طور مداوم از سال 1874 به دلیل آتش سوزی بزرگ شیکاگو. آنها از سال 1876 تاکنون بازی‌های بیشتری انجام داده‌اند و بیش از هر تیم دیگری در لیگ برتر بیسبال برده‌اند. [254] آنها سه عنوان قهرمانی مسابقات جهانی، از جمله سری جهانی 2016 را به دست آورده‌اند، اما افتخار مشکوک داشتن دو طولانی‌ترین خشکسالی در آمریکا را داشتند. ورزش حرفه ای: آنها از سال 1908 عنوان ورزش خود را به دست نیاورده بودند و از سال 1945 در مسابقات جهانی شرکت نکرده بودند که هر دو رکورد بودند، تا اینکه در سال 2016 در مسابقات جهانی کلیولند هندز را شکست دادند .

وایت سوکس از سال 1901 به طور مداوم در ساوت ساید بازی کرده است و هر سه زمین خانگی آنها در طول این سال ها در فاصله بلوک های یکدیگر قرار گرفته اند. آنها سه عنوان قهرمانی در سری جهانی (1906، 1917، 2005) و شش عنوان قهرمانی لیگ آمریکا را به دست آورده اند، از جمله اولین قهرمانی در سال 1901. ساکس پنجمین لیگ آمریکا در تمام دوران ها و ششمین قهرمانی در لیگ آمریکا است.

خرس های شیکاگو ، یکی از دو آخرین عضو منشور لیگ ملی فوتبال (NFL)، برنده 9 قهرمانی NFL ، از جمله Super Bowl XX در سال 1985 شده اند. دیگر امتیاز منشور باقیمانده، Chicago Cardinals ، نیز در شهر شروع به کار کرد، اما اکنون به عنوان کاردینال‌های آریزونا شناخته می‌شود . خرس‌ها بیش از هر تیم دیگری در تاریخ NFL بازی‌های بیشتری برده‌اند، [255] و تنها گرین‌بی پکرز ، رقبای دیرینه‌شان، قهرمانی‌های بیشتری را کسب کرده‌اند. خرس ها بازی های خانگی خود را در Soldier Field انجام می دهند. میدان سرباز پس از بازسازی گسترده در سال 2003 بازگشایی شد.

شیکاگو بولز انجمن ملی بسکتبال (NBA) یکی از شناخته شده ترین تیم های بسکتبال در جهان است. [256] در طول دهه 1990، با هدایت مایکل جردن ، بولز در هشت فصل شش قهرمانی NBA را به دست آورد. [257] [258] آن‌ها همچنین به جوان‌ترین بازیکنی که جایزه ارزشمندترین بازیکن NBA را برد ، دریک رز ، که آن را برای فصل 11–2010 برنده شد، می‌بالند . [259]

شیکاگو بلک هاوکس لیگ ملی هاکی (NHL) بازی را در سال 1926 آغاز کرد و یکی از تیم های اصلی NHL است. بلک هاوکس شش جام استنلی از جمله در سال های 2010، 2013 و 2015 را به دست آورده است. هم بولز و هم بلک هاوکس در یونایتد سنتر بازی می کنند.

تیم های حرفه ای لیگ برتر در شیکاگو (رتبه بندی بر اساس حضور)
باشگاه لیگ ورزش محل حضور تاسیس شد مسابقات قهرمانی
خرس های شیکاگو NFL فوتبال میدان سرباز 61,142 1919 9 قهرمانی (1 سوپر بول )
شیکاگو کابز MLB بیسبال رایگلی فیلد 41649 1870 3 سری جهانی
شیکاگو وایت ساکس MLB بیسبال فیلد نرخ تضمینی 40,615 1900 3 سری جهانی
شیکاگو بلک هاکس NHL هاکی روی یخ مرکز متحد 21653 1926 6 جام استنلی
گاو نر شیکاگو NBA بسکتبال 20776 1966 6 قهرمانی NBA
آتش سوزی شیکاگو MLS فوتبال میدان سرباز 17,383 1997 1 جام MLS ، 1 حامی سپر
آسمان شیکاگو WNBA بسکتبال Wintrust Arena 10,387 2006 1 قهرمانی WNBA

شیکاگو فایر اف سی عضو لیگ برتر فوتبال (MLS) است و در Soldier Field بازی می کند . پس از بازی در هشت فصل اول خود در Soldier Field ، تیم به بریج ویو حومه شهر نقل مکان کرد تا در استادیوم SeatGeek بازی کند . در سال 2019، تیم بازگشت به میدان سرباز را اعلام کرد . [260] فایر از زمان تأسیس خود در سال 1997، یک عنوان لیگ و چهار جام اوپن ایالات متحده را به دست آورده است. در سال 1994، ایالات متحده میزبان یک جام جهانی فوتبال موفق با بازی های انجام شده در میدان سرباز بود.

شیکاگو اسکای یک تیم بسکتبال حرفه ای است که در انجمن ملی بسکتبال زنان (WNBA) بازی می کند. آنها بازی های خانگی را در Wintrust Arena انجام می دهند. این تیم قبل از شروع فصل WNBA در سال 2006 تاسیس شد.

ماراتن شیکاگو از سال 1977 هر سال به جز سال 1987 که یک نیمه ماراتن به جای آن اجرا می شد، برگزار می شود. ماراتن شیکاگو یکی از شش مسابقه اصلی ماراتن جهانی است. [261]

پنج کالج منطقه در کنفرانس‌های بخش I بازی می‌کنند : دو کالج از کنفرانس‌های بزرگ - DePaul Blue Demons ( کنفرانس بزرگ شرق ) و گربه‌های وحشی شمال غربی ( کنفرانس ده بزرگ ) - و سه کالج از دیگر کنفرانس‌های D1 - Cougars ایالتی شیکاگو ( کنفرانس ورزش‌های غربی ). لویولا رامبلرز ( کنفرانس دره میسوری )؛ و UIC Flames ( Horizon League ). [262]

شیکاگو همچنین با ایجاد Chicago Huntsmen ، یک تیم حرفه ای Call of Duty که در CDL شرکت می کند، وارد ورزش های الکترونیکی شده است. در بازی‌های هفته راه‌اندازی Call of Duty League در مینیاپولیس ، مینه‌سوتا ، شکارچیان شیکاگو هر دو تیم Dallas Empire و Optic Gaming لس‌آنجلس را شکست دادند.

پارک ها و فضای سبز

هنگامی که شیکاگو در سال 1837 ثبت شد، شعار Urbs در Horto را انتخاب کرد ، یک عبارت لاتین به معنای "شهر در باغ". امروزه، منطقه پارک شیکاگو از بیش از 570 پارک با بیش از 8000 هکتار (3200 هکتار) پارک شهری تشکیل شده است . 31 سواحل شنی ، انبوهی از موزه ها، دو هنرستان در سطح جهانی و 50 منطقه طبیعی وجود دارد. [263] پارک لینکلن ، بزرگترین پارک شهر، 1200 هکتار (490 هکتار) را پوشش می دهد و هر سال بیش از 20 میلیون بازدید کننده دارد، که سومین پارک از نظر تعداد بازدیدکنندگان را بعد از پارک مرکزی در شهر نیویورک و مرکز خرید ملی و مرکز خرید ملی می کند. پارک های یادبود درواشنگتن دی سی [264]

یک سیستم بلوار تاریخی ، [265] شبکه ای از بلوارهای گسترده و درختکاری شده وجود دارد که تعدادی از پارک های شیکاگو را به هم متصل می کند . [266] بلوارها و پارک ها توسط قانونگذار ایلینوی در سال 1869 مجاز شدند. [267] تعدادی از محله های شیکاگو در امتداد این جاده ها در قرن نوزدهم پدیدار شدند. [266] ساختمان سیستم بلوار تا سال 1942 به طور متناوب ادامه یافت. شامل نوزده بلوار، هشت پارک، و شش میدان ، در امتداد بیست و شش مایل خیابان های به هم پیوسته است. [268] منطقه تاریخی سیستم بلوار پارک شیکاگودر سال 2018 در فهرست ملی اماکن تاریخی ثبت شد. [269] [270]

منطقه پارک شیکاگو با اسکله هایی برای بیش از 6000 قایق، بزرگترین سیستم بندر شهری کشور را اداره می کند. [271] علاوه بر پروژه‌های زیباسازی و نوسازی در حال انجام برای پارک‌های موجود، تعدادی پارک جدید در سال‌های اخیر اضافه شده است، مانند پارک یادبود پینگ تام در محله چینی، پارک DuSable در سمت شمال نزدیک، و مهم‌ترین آنها، پارک هزاره ، که در گوشه شمال غربی یکی از قدیمی ترین پارک های شیکاگو، پارک گرانت در حلقه شیکاگو قرار دارد.

ثروت فضای سبزی که پارک‌های شیکاگو فراهم می‌کنند توسط حفاظت‌های جنگلی شهرستان کوک ، شبکه‌ای از فضاهای باز شامل جنگل، دشت‌زار ، تالاب ، نهرها و دریاچه‌ها که به‌عنوان مناطق طبیعی در امتداد حومه شهر کنار گذاشته شده‌اند، بیشتر می‌شود، [272]. ] شامل باغ گیاه شناسی شیکاگو در گلنکو و باغ وحش بروکفیلد در بروکفیلد . [273] پارک واشنگتن همچنین یکی از بزرگترین پارک های شهر است. نزدیک به 400 هکتار (160 هکتار) را پوشش می دهد. این پارک در فهرست ثبت ملی مکان های تاریخی در ساوت ساید شیکاگو ثبت شده است .

قانون و حکومت

دولت

دیلی پلازا با مجسمه پیکاسو ، تالار شهر در پس‌زمینه. در سمت راست، ساختمان دیلی پلازا شامل دادگاه های حقوقی ایالتی است

دولت شهر شیکاگو به دو شاخه مجریه و مقننه تقسیم می شود. شهردار شیکاگو رئیس اجرایی است که از طریق انتخابات عمومی برای یک دوره چهار ساله و بدون محدودیت دوره انتخاب می شود. شهردار فعلی لوری لایت فوت است. شهردار کمیشنران و سایر مقاماتی را که بر ادارات مختلف نظارت دارند منصوب می کند. علاوه بر شهردار، منشی و خزانه‌دار شیکاگو نیز در سطح شهر انتخاب می‌شوند. شورای شهر قوه مقننه است و متشکل از 50 شهروند است که یک نفر از هر بخش در شهر انتخاب می شود. [274] شورا از طریق تصویب آیین نامه ها و مصوبات رسمی وارد عمل شده و بودجه شهر را تصویب می کند.[275]

اداره پلیس شیکاگو اجرای قانون و اداره آتش نشانی شیکاگو خدمات اطفاء حریق و خدمات فوریت های پزشکی را برای شهر و ساکنان آن ارائه می دهد. پرونده های حقوق مدنی و جزایی در دادگاه ناحیه کوک در سیستم قضایی ایالت ایلینویز یا در ناحیه شمالی ایلینویز در سیستم فدرال رسیدگی می شود. در دادگاه ایالتی، دادستان عمومی وکیل ایالت ایلینویز است . در دادگاه فدرال وکیل ایالات متحده است.

سیاست

در بیشتر نیمه آخر قرن نوزدهم، سیاست شیکاگو تحت سلطه یک سازمان رو به رشد حزب دموکرات بود . در طول دهه‌های 1880 و 1890، شیکاگو دارای یک سنت رادیکال قدرتمند با سازمان‌های سوسیالیستی ، آنارشیستی و کارگری بزرگ و بسیار سازمان‌یافته بود . [276] در بیشتر قرن بیستم، شیکاگو یکی از بزرگترین و قابل اعتمادترین دژهای دموکرات در ایالات متحده بوده است. با رای دموکرات های شیکاگو، ایالت ایلینویز در انتخابات ریاست جمهوری " آبی پر رنگ" شده است.از سال 1992. حتی قبل از آن، نامزدهای جمهوری خواه ریاست جمهوری در ایالت پایین ایالت ایلینویز بی سابقه نبودند که به دلیل حاشیه های زیاد دموکرات ها در شیکاگو در سراسر ایالت شکست خوردند. شهروندان شیکاگو از سال 1927، زمانی که ویلیام تامپسون به قدرت رسید ، شهردار جمهوری خواه را انتخاب نکرده اند. قدرت حزب در شهر تا حدی نتیجه سیاست های ایالتی ایلینویز است، جایی که جمهوری خواهان به نمایندگی از نگرانی های روستایی و کشاورزی آمده اند در حالی که دموکرات ها از مسائل شهری مانند بودجه مدارس دولتی شیکاگو حمایت می کنند.

شیکاگو کمتر از 25 درصد از جمعیت این ایالت را شامل می شود، اما بین هشت ناحیه از 19 ناحیه ایلینوی در مجلس نمایندگان ایالات متحده تقسیم شده است . تمام هشت نماینده شهر دموکرات هستند. تنها دو جمهوری خواه از سال 1973، هر کدام برای یک دوره، بخش قابل توجهی از شهر را نمایندگی کرده اند: رابرت پی. هانراهان از 1973 تا 1975، و مایکل پاتریک فلانگان از سال 1995 تا 1997.

سیاست ماشین در شیکاگو پس از افول ماشین های مشابه در دیگر شهرهای بزرگ ایالات متحده ادامه یافت. [277] در بیشتر آن زمان، مدیریت شهری عمدتاً از سوی یک جناح «مستقل» لیبرال از حزب دموکرات مخالفت می‌کرد. مستقل ها سرانجام در سال 1983 با انتخاب هارولد واشنگتن (در مقام ریاست جمهوری 1983-1987) کنترل دولت شهر را به دست آوردند . از سال 1989 تا 16 می 2011، شیکاگو تحت رهبری باسابقه ترین شهردار خود، ریچارد ام. دیلی ، پسر ریچارد جی. دیلی بود. به دلیل تسلط حزب دموکرات در شیکاگو، انتخابات مقدماتی دموکرات هارأی گیری که در بهار برگزار می شود عموماً از انتخابات عمومی در ماه نوامبر برای کرسی های مجلس نمایندگان ایالات متحده و ایالت ایلینویز مهم تر است. ادارات شهرداری، شهرداری و سایر ادارات شهر از طریق انتخابات غیرحزبی با دور دوم در صورت لزوم پر می شوند.

این شهر محل زندگی باراک اوباما رئیس جمهور سابق ایالات متحده و بانوی اول میشل اوباما است. باراک اوباما قبلا یک قانونگذار ایالتی به نمایندگی از شیکاگو و سپس یک سناتور ایالات متحده بود. اقامتگاه اوباما در نزدیکی دانشگاه شیکاگو در کنوود در ضلع جنوبی شهر واقع شده است. [278]

جرم

شیکاگو در سال 2012 دارای نرخ قتل 18.5 در هر 100000 نفر بود که در میان شهرهای ایالات متحده با 100000 نفر یا بیشتر در رتبه شانزدهم قرار گرفت. [279] این بالاتر از شهر نیویورک و لس آنجلس، دو شهر بزرگ ایالات متحده بود، که نرخ قتل پایین‌تر و تعداد کل قتل‌ها پایین‌تر است. با این حال، نسبت به بسیاری از شهرهای کوچکتر آمریکا، از جمله نیواورلئان ، نیوآرک ، و دیترویت کمتر بود.که در سال 2012 53 قتل به ازای هر 100000 نفر داشت. آمار جنایات پایان سال 2015 نشان داد که در سال 2015، 468 قتل در شیکاگو در مقایسه با 416 قتل در سال قبل از آن، 12.5 درصد افزایش داشته و همچنین 2900 تیراندازی - 13 درصد بیشتر از میزان قتل در شیکاگو بوده است. سال قبل و 29 درصد نسبت به سال 2013 افزایش یافته است. طبق گزارش شیکاگو تریبون، شیکاگو در مجموع در سال 2015 بیش از هر شهر دیگری قتل داشته است، اما نه بر اساس سرانه. [280] در آمار سالانه جرم و جنایت برای سال 2016، اداره پلیس شیکاگو گزارش داد که شهر با 4331 قربانی تیراندازی، افزایش چشمگیری در خشونت با اسلحه داشته است. این اداره همچنین 762 قتل در شیکاگو را برای سال 2016 گزارش کرد که در مجموع افزایش 62.79 درصدی قتل را نسبت به سال 2015 نشان داد. [281] در ژوئن 2017، اداره پلیس شیکاگو و ATF فدرالبرای رسیدگی به جریان اسلحه های غیرقانونی و تکرار تخلفات با اسلحه، یک کارگروه جدید، مشابه گروه های ضربت گذشته، اعلام کرد. [282]

بر اساس گزارشات در سال 2013، "بیشتر جنایات خشونت آمیز شیکاگو از باندهایی است که سعی می کنند کنترل مناطق فروش مواد مخدر را حفظ کنند"، [283] و به طور خاص مربوط به فعالیت های کارتل سینالوآ است که در چندین شهر آمریکا فعال است. تا سال 2006، این کارتل به دنبال کنترل بیشتر فروش غیرقانونی مواد مخدر بود. [284] نرخ جرایم خشونت آمیز به طور قابل توجهی بر اساس منطقه شهر متفاوت است، با مناطق توسعه یافته اقتصادی تر که نرخ های پایینی دارند، اما سایر بخش ها نرخ جرم و جنایت بسیار بالاتری دارند. [283] در سال 2013، نرخ جرم خشن 910 در هر 100000 نفر بود. [285] میزان قتل 10.4 بود - در حالی که مناطق با جرم و جنایت بالا 38.9، مناطق کم جرم شاهد 2.5 قتل در هر 100000 بودند. [286]

تعداد قتل ها در شیکاگو به 970 مورد در سال 1974 رسید، زمانی که جمعیت شهر بیش از 3 میلیون نفر بود (نرخ قتل حدود 29 در هر 100000 نفر) و در سال 1992 به 943 قتل رسید (نرخ قتل 34 در هر 100000). [287] با این حال، شیکاگو، مانند دیگر شهرهای بزرگ ایالات متحده، کاهش قابل توجهی در نرخ جرایم خشونت‌آمیز را در طول دهه 1990 تجربه کرد، که به 448 قتل در سال 2004 کاهش یافت که کمترین میزان قتل از سال 1965 و تنها 15.65 قتل در هر 100000 بود. آمار قتل در شیکاگو در طول سال های 2005 (449)، 2006 (452)، و 2007 (435) کم بود، اما در سال 2008 به 510 افزایش یافت و برای اولین بار از سال 2003 به 500 رسید. [288] [289] در سال 2009، قتل به 458 (10 درصد کاهش). [290]و در سال 2010، نرخ قتل در شیکاگو به 435 ( 16.14 در هر 100000) کاهش یافت که این کاهش 5 درصدی نسبت به سال 2009 و پایین‌ترین سطح از سال 1965 بود. [292] اما در سال 2012 به 506 رسید. [293] [294]

در سال 2012، شیکاگو از نظر تعداد قتل به ازای هر نفر رتبه 21 را در ایالات متحده کسب کرد و در نیمه اول سال 2013 کاهش قابل توجهی به ازای هر نفر، در همه دسته های جرایم خشونت آمیز، از جمله قتل (کاهش 26 درصد) مشاهده شد. [295] شیکاگو سال 2013 را با 415 قتل به پایان رساند، که کمترین تعداد قتل از سال 1965 بود، و نرخ کلی جرم و جنایت 16 درصد کاهش یافت. [296] در سال 2013، میزان قتل در شهر فقط کمی بیشتر از میانگین کل کشور بود. [297] بر اساس FBI، سنت لوئیس ، نیواورلئان ، دیترویت ، و بالتیمور بالاترین میزان قتل را همراه با چندین شهر دیگر داشتند. [298] ینس لودویگ، کارگردانآزمایشگاه جنایی دانشگاه شیکاگو ، تخمین زد که تیراندازی ها در سال 2012 به شهر شیکاگو 2.5 میلیارد دلار خسارت وارد کرد. [299]

از سال 2021، شیکاگو به شهر آمریکا با بیشترین تعداد دزدی ماشین تبدیل شده است. شیکاگو شروع به تجربه افزایش عظیم در carjackings پس از سال 2019، و حداقل 1415 گونه جنایات در شهرستان در سال 2020. در زمان [300] با توجه به اداره پلیس شیکاگو ، carjackers با استفاده از ماسک های صورت که به طور گسترده به دلیل جاری فرسوده COVID- 19 همه گیر به طور موثر با مردم ترکیب شده و هویت آنها را پنهان می کند. در 27 ژانویه 2021، شهردار لایت‌فوت، موج بدتر شدن دزدی‌های خودرو را به‌عنوان «بالای ذهن» توصیف کرد و 40 افسر پلیس را به واحد سرقت خودرو CPD اضافه کرد. [301]

حقوق بازنشستگی کارکنان

In September 2016, an Illinois state appellate court found that cities do not have an obligation under the Illinois Constitution to pay certain benefits if those benefits had included an expiration date under whichever negotiated agreement they were covered. The Illinois Constitution prohibits governments from doing anything that could cause retirement benefits for government workers to be "diminished or impaired." In this particular case, the fact that the workers' agreements had expiration dates let the city of Chicago set an expiration date of 2013 for contribution to health benefits for workers who retired after 1989.[302]

Education

When it was opened in 1991, the central Harold Washington Library appeared in Guinness World Records as the largest municipal public library building in the world.

Schools and libraries

Chicago Public Schools (CPS) is the governing body of the school district that contains over 600 public elementary and high schools citywide, including several selective-admission magnet schools. There are eleven selective enrollment high schools in the Chicago Public Schools,[303] designed to meet the needs of Chicago's most academically advanced students. These schools offer a rigorous curriculum with mainly honors and Advanced Placement (AP) courses.[304] Walter Payton College Prep High School is ranked number one in the city of Chicago and the state of Illinois.[305] Northside College Preparatory High School is ranked second, Jones College Prep is third, and the oldest magnet school in the city, Whitney M. Young Magnet High School, which was opened in 1975, is ranked fourth.[306] The magnet school with the largest enrollment is Lane Technical College Prep High School.[citation needed] Lane is one of the oldest schools in Chicago and in 2012 was designated a National Blue Ribbon School by the U.S. Department of Education.[307]

Chicago high school rankings are determined by the average test scores on state achievement tests.[308] The district, with an enrollment exceeding 400,545 students (2013–2014 20th Day Enrollment), is the third-largest in the U.S.[309] On September 10, 2012, teachers for the Chicago Teachers Union went on strike for the first time since 1987 over pay, resources and other issues.[310] According to data compiled in 2014, Chicago's "choice system", where students who test or apply and may attend one of a number of public high schools (there are about 130), sorts students of different achievement levels into different schools (high performing, middle performing, and low performing schools).[311]

شیکاگو دارای شبکه ای از مدارس لوتری ، [312] و چندین مدرسه خصوصی توسط فرقه های دیگر و ادیان، مانند اجرا آکادمی یهودی ایدا تاج در غرب ریج . چندین مدرسه خصوصی کاملاً سکولار هستند، مانند مدرسه لاتین شیکاگو در محله نزدیک شمال، مدارس آزمایشگاهی دانشگاه شیکاگو در هاید پارک، مدرسه بریتانیا شیکاگو و مدرسه فرانسیس دبلیو پارکر در لینکلن پارک، لیسه فرانسه. شیکاگو در آپتاون، مدرسه فلتر در ریور نورث و آکادمی مورگان پارک. There are also the private Chicago Academy for the Arts, a high school focused on six different categories of the arts and the public Chicago High School for the Arts, a high school focused on five categories (visual arts, theatre, musical theatre, dance, and music) of the arts.[citation needed][313]

The Roman Catholic Archdiocese of Chicago operates Catholic schools, that include Jesuit preparatory schools and others including St. Rita of Cascia High School, De La Salle Institute, Josephinum Academy, DePaul College Prep, Cristo Rey Jesuit High School, Brother Rice High School, St. Ignatius College Preparatory School, Mount Carmel High School, Queen of Peace High School, Mother McAuley Liberal Arts High School, Marist High School, St. Patrick High School and Resurrection High School.

The Chicago Public Library system operates 79 public libraries, including the central library, two regional libraries, and numerous branches distributed throughout the city.

Colleges and universities

Since the 1850s, Chicago has been a world center of higher education and research with several universities. These institutions consistently rank among the top "National Universities" in the United States, as determined by U.S. News & World Report. Highly regarded universities in Chicago and the surrounding area are: the University of Chicago; Northwestern University; Illinois Institute of Technology; Loyola University Chicago; DePaul University; Columbia College Chicago and University of Illinois at Chicago. Other notable schools include: Chicago State University; the School of the Art Institute of Chicago; East–West University; National Louis University; North Park University; Northeastern Illinois University; Robert Morris University Illinois; Roosevelt University; Saint Xavier University; Rush University; and Shimer College.[314]

William Rainey Harper, the first president of the University of Chicago, was instrumental in the creation of the junior college concept, establishing nearby Joliet Junior College as the first in the nation in 1901.[315] His legacy continues with the multiple community colleges in the Chicago proper, including the seven City Colleges of Chicago: Richard J. Daley College, Kennedy–King College, Malcolm X College, Olive–Harvey College, Truman College, Harold Washington College and Wilbur Wright College, in addition to the privately held MacCormac College.

Chicago also has a high concentration of post-baccalaureate institutions, graduate schools, seminaries, and theological schools, such as the Adler School of Professional Psychology, The Chicago School of Professional Psychology, the Erikson Institute, The Institute for Clinical Social Work, the Lutheran School of Theology at Chicago, the Catholic Theological Union, the Moody Bible Institute, the John Marshall Law School and the University of Chicago Divinity School.

Media

WGN began in the early days of radio and developed into a multi-platform broadcaster, including a cable television super-station.

Television

The Chicago metropolitan area is the third-largest media market in North America, after New York City and Los Angeles and a major media hub.[316] Each of the big four U.S. television networks, CBS, ABC, NBC and Fox, directly owns and operates a high-definition television station in Chicago (WBBM 2, WLS 7, WMAQ 5 and WFLD 32, respectively). Former CW affiliate WGN-TV 9, which is owned by the Tribune Media, is carried with some programming differences, as "WGN America" on cable and satellite TV nationwide and in parts of the Caribbean.

The former Harpo Studios in West Loop, Chicago was home of The Oprah Winfrey Show from 1986 until 2011 and other Harpo Production operations until 2015.

Chicago has also been the home of several prominent talk shows, including The Oprah Winfrey Show, Steve Harvey Show, The Rosie Show, The Jerry Springer Show, The Phil Donahue Show, The Jenny Jones Show, and more. The city also has one PBS member station (its second: WYCC 20, removed its affiliation with PBS in 2017[317]): WTTW 11, producer of shows such as Sneak Previews, The Frugal Gourmet, Lamb Chop's Play-Along and The McLaughlin Group.

As of 2018, Windy City Live is Chicago's only daytime talk show, which is hosted by Val Warner and Ryan Chiaverini at ABC7 Studios with a live weekday audience. Since 1999, Judge Mathis also films his syndicated arbitration-based reality court show at the NBC Tower. Beginning in January 2019, Newsy began producing 12 of its 14 hours of live news programming per day from its new facility in Chicago.

Newspapers

Two major daily newspapers are published in Chicago: the Chicago Tribune and the Chicago Sun-Times, with the Tribune having the larger circulation. There are also several regional and special-interest newspapers and magazines, such as Chicago, the Dziennik Związkowy (Polish Daily News), Draugas (the Lithuanian daily newspaper), the Chicago Reader, the SouthtownStar, the Chicago Defender, the Daily Herald, Newcity,[318][319] StreetWise and the Windy City Times. The entertainment and cultural magazine Time Out Chicago and GRAB magazine are also published in the city, as well as local music magazine Chicago Innerview. In addition, Chicago is the home of satirical national news outlet, The Onion, as well as its sister pop-culture publication, The A.V. Club.[320]

Movies and filming

Since the 1980s, many motion pictures have been filmed or set in the city such as The Untouchables, The Blues Brothers, The Matrix, Brewster's Millions, Ferris Bueller's Day Off, Sixteen Candles, Home Alone, The Fugitive, I, Robot, Mean Girls, Wanted, Batman Begins, The Dark Knight, Dhoom 3, Transformers: Dark of the Moon, Transformers: Age of Extinction, Transformers: The Last Knight, Divergent, Man of Steel, Batman v Superman: Dawn of Justice, Sinister 2, Suicide Squad, Justice League, Rampage and The Batman. In The Dark Knight Trilogy and the DC Extended Universe, Chicago was used as the inspiration and filming site for Gotham City and Metropolis respectively.[321][322]

Chicago has also been the setting of a number of television shows, including the situation comedies Perfect Strangers and its spinoff Family Matters, Married... with Children, Punky Brewster, Kenan & Kel, Still Standing, The League, The Bob Newhart Show, and Shake It Up. The city served as the venue for the medical dramas ER and Chicago Hope, as well as the fantasy drama series Early Edition and the 2005–2009 drama Prison Break. Discovery Channel films two shows in Chicago: Cook County Jail and the Chicago version of Cash Cab. Other notable shows include CBS's The Good Wife and Mike and Molly.

Chicago is currently the setting for Showtime's Shameless, and NBC's Chicago Fire, Chicago P.D. and Chicago Med.[323] All three Chicago franchise shows are filmed locally throughout Chicago and maintain strong national viewership averaging 7 million viewers per show.[324]

Radio

Chicago has five 50,000 watt AM radio stations: the CBS Radio-owned WBBM and WSCR; the Tribune Broadcasting-owned WGN; the Cumulus Media-owned WLS; and the ESPN Radio-owned WMVP. Chicago is also home to a number of national radio shows, including Beyond the Beltway with Bruce DuMont on Sunday evenings.

Chicago Public Radio produces nationally aired programs such as PRI's This American Life and NPR's Wait Wait...Don't Tell Me!.

Music

In 2005, indie rock artist Sufjan Stevens created a concept album about Illinois titled Illinois; many of its songs were about Chicago and its history.

Industrial genre

The city was particularly important for the development of the harsh and electronic based music genre known as industrial. Many themes are transgressive and derived from the works of authors such as William S. Burroughs. While the genre was pioneered by Throbbing Gristle in the late 70s, the genre was largely started in the United Kingdom, with the Chicago-based record label Wax Trax! later establishing itself as America's home for the genre. The label first found success with Ministry, with the release of the cold life single, which entered the US Dance charts in 1982. The record label later signed many prominent industrial acts, with the most notable being: My Life with the Thrill Kill Kult, KMFDM, Front Line Assembly and Front 242. Richard Giraldi of the Chicago Sun-Times remarked on the significance of the label and wrote, "As important as Chess Records was to blues and soul music, Chicago's Wax Trax imprint was just as significant to the punk rock, new wave and industrial genres."[325]

Video games

Chicago is also featured in a few video games, including Watch Dogs and Midtown Madness, a real-life, car-driving simulation game. Chicago is home to NetherRealm Studios, the developers of the Mortal Kombat series.

Infrastructure

Transportation

Aerial photo of the Jane Byrne Interchange, opened in the 1960s

Chicago is a major transportation hub in the United States. It is an important component in global distribution, as it is the third-largest inter-modal port in the world after Hong Kong and Singapore.[326]

The city of Chicago has a higher than average percentage of households without a car. In 2015, 26.5 percent of Chicago households were without a car, and increased slightly to 27.5 percent in 2016. The national average was 8.7 percent in 2016. Chicago averaged 1.12 cars per household in 2016, compared to a national average of 1.8.[327]

Expressways

Seven mainline and four auxiliary interstate highways (55, 57, 65 (only in Indiana), 80 (also in Indiana), 88, 90 (also in Indiana), 94 (also in Indiana), 190, 290, 294, and 355) run through Chicago and its suburbs. Segments that link to the city center are named after influential politicians, with three of them named after former U.S. Presidents (Eisenhower, Kennedy, and Reagan) and one named after two-time Democratic candidate Adlai Stevenson.

The Kennedy and Dan Ryan Expressways are the busiest state maintained routes in the entire state of Illinois.[328]

Transit systems

Chicago Union Station, opened in 1925, is the third-busiest passenger rail terminal in the United States

The Regional Transportation Authority (RTA) coordinates the operation of the three service boards: CTA, Metra, and Pace.

  • The Chicago Transit Authority (CTA) handles public transportation in the City of Chicago and a few adjacent suburbs outside of the Chicago city limits. The CTA operates an extensive network of buses and a rapid transit elevated and subway system known as the 'L' (for "elevated"), with lines designated by colors. These rapid transit lines also serve both Midway and O'Hare Airports. The CTA's rail lines consist of the Red, Blue, Green, Orange, Brown, Purple, Pink, and Yellow lines. Both the Red and Blue lines offer 24‑hour service which makes Chicago one of a handful of cities around the world (and one of two in the United States, the other being New York City) to offer rail service 24 hours a day, every day of the year, within the city's limits.
  • Metra, the nation's second-most used passenger regional rail network, operates an 11-line commuter rail service in Chicago and throughout the Chicago suburbs. The Metra Electric Line shares its trackage with Northern Indiana Commuter Transportation District's South Shore Line, which provides commuter service between South Bend and Chicago.
  • Pace provides bus and paratransit service in over 200 surrounding suburbs with some extensions into the city as well. A 2005 study found that one quarter of commuters used public transit.[329]

Greyhound Lines provides inter-city bus service to and from the city, and Chicago is also the hub for the Midwest network of Megabus (North America).

Passenger rail

Amtrak train on the Empire Builder route departs Chicago from Union Station

Amtrak long distance and commuter rail services originate from Union Station. Chicago is one of the largest hubs of passenger rail service in the nation. The services terminate in San Francisco, Washington, D.C., New York City, Indianapolis, New Orleans, Portland, Seattle, Milwaukee, Quincy, St. Louis, Carbondale, Boston, Grand Rapids, Port Huron, Pontiac, Los Angeles, and San Antonio. An attempt was made in the early 20th century to link Chicago with New York City via the Chicago – New York Electric Air Line Railroad. Parts of this were built, but it was never completed.

Bicycle and scooter sharing systems

In July 2013, the bicycle-sharing system Divvy was launched with 750 bikes and 75 docking stations[330] It is operated by Lyft for the Chicago Department of Transportation.[331] As of July 2019, Divvy operated 5800 bicycles at 608 stations, covering almost all of the city, excluding Pullman, Rosedale, Beverly, Belmont Cragin and Edison Park.[332]

In May 2019, The City of Chicago announced its Chicago's Electric Shared Scooter Pilot Program, scheduled to run from June 15 to October 15.[333] The program started on June 15 with 10 different scooter companies, including scooter sharing market leaders Bird, Jump, Lime and Lyft.[334] Each company was allowed to bring 250 electric scooters, although both Bird and Lime claimed that they experienced a higher demand for their scooters.[335] The program ended on October 15, with nearly 800,000 rides taken.[336]

Freight rail

Chicago is the largest hub in the railroad industry.[337] Six of the seven Class I railroads meet in Chicago, with the exception being the Kansas City Southern Railway.[338] As of 2002, severe freight train congestion caused trains to take as long to get through the Chicago region as it took to get there from the West Coast of the country (about 2 days).[339] According to U.S. Department of Transportation, the volume of imported and exported goods transported via rail to, from, or through Chicago is forecast to increase nearly 150 percent between 2010 and 2040.[340] CREATE, the Chicago Region Environmental and Transportation Efficiency Program, comprises about 70 programs, including crossovers, overpasses and underpasses, that intend to significantly improve the speed of freight movements in the Chicago area.[341]

Airports

Chicago is served by O'Hare International Airport, the world's busiest airport measured by airline operations,[342] on the far Northwest Side, and Midway International Airport on the Southwest Side. In 2005, O'Hare was the world's busiest airport by aircraft movements and the second-busiest by total passenger traffic.[343] Both O'Hare and Midway are owned and operated by the City of Chicago. Gary/Chicago International Airport and Chicago Rockford International Airport, located in Gary, Indiana and Rockford, Illinois, respectively, can serve as alternative Chicago area airports, however they do not offer as many commercial flights as O'Hare and Midway. In recent years the state of Illinois has been leaning towards building an entirely new airport in the Illinois suburbs of Chicago.[344] The City of Chicago is the world headquarters for United Airlines, the world's third-largest airline.

Port authority

The Port of Chicago consists of several major port facilities within the city of Chicago operated by the Illinois International Port District (formerly known as the Chicago Regional Port District). The central element of the Port District, Calumet Harbor, is maintained by the U.S. Army Corps of Engineers.[345]

  • Iroquois Landing Lakefront Terminal: at the mouth of the Calumet River, it includes 100 acres (0.40 km2) of warehouses and facilities on Lake Michigan with over 780,000 square meters (8,400,000 square feet) of storage.
  • Lake Calumet terminal: located at the union of the Grand Calumet River and Little Calumet River 6 miles (9.7 km) inland from Lake Michigan. Includes three transit sheds totaling over 29,000 square meters (310,000 square feet) adjacent to over 900 linear meters (3,000 linear feet) of ship and barge berthing.
  • Grain (14 million bushels) and bulk liquid (800,000 barrels) storage facilities along Lake Calumet.
  • The Illinois International Port district also operates Foreign trade zone No. 22, which extends 60 miles (97 km) from Chicago's city limits.

Utilities

Electricity for most of northern Illinois is provided by Commonwealth Edison, also known as ComEd. Their service territory borders Iroquois County to the south, the Wisconsin border to the north, the Iowa border to the west and the Indiana border to the east. In northern Illinois, ComEd (a division of Exelon) operates the greatest number of nuclear generating plants in any US state. Because of this, ComEd reports indicate that Chicago receives about 75% of its electricity from nuclear power. Recently, the city began installing wind turbines on government buildings to promote renewable energy.[346][347][348]

Natural gas is provided by Peoples Gas, a subsidiary of Integrys Energy Group, which is headquartered in Chicago.

Domestic and industrial waste was once incinerated but it is now landfilled, mainly in the Calumet area. From 1995 to 2008, the city had a blue bag program to divert recyclable refuse from landfills.[349] Because of low participation in the blue bag programs, the city began a pilot program for blue bin recycling like other cities. This proved successful and blue bins were rolled out across the city.[350]

Health systems

Prentice Women's Hospital on the Northwestern Memorial Hospital Downtown Campus

The Illinois Medical District is on the Near West Side. It includes Rush University Medical Center, ranked as the second best hospital in the Chicago metropolitan area by U.S. News & World Report for 2014–16, the University of Illinois Medical Center at Chicago, Jesse Brown VA Hospital, and John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County, one of the busiest trauma centers in the nation.[351]

Two of the country's premier academic medical centers reside in Chicago, including Northwestern Memorial Hospital and the University of Chicago Medical Center. The Chicago campus of Northwestern University includes the Feinberg School of Medicine; Northwestern Memorial Hospital, which is ranked as the best hospital in the Chicago metropolitan area by U.S. News & World Report for 2017–18;[352] the Shirley Ryan AbilityLab (formerly named the Rehabilitation Institute of Chicago), which is ranked the best U.S. rehabilitation hospital by U.S. News & World Report;[353] the new Prentice Women's Hospital; and Ann & Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago.

The University of Illinois College of Medicine at UIC is the second largest medical school in the United States (2,600 students including those at campuses in Peoria, Rockford and Urbana–Champaign).[354]

In addition, the Chicago Medical School and Loyola University Chicago's Stritch School of Medicine are located in the suburbs of North Chicago and Maywood, respectively. The Midwestern University Chicago College of Osteopathic Medicine is in Downers Grove.

The American Medical Association, Accreditation Council for Graduate Medical Education, Accreditation Council for Continuing Medical Education, American Osteopathic Association, American Dental Association, Academy of General Dentistry, Academy of Nutrition and Dietetics, American Association of Nurse Anesthetists, American College of Surgeons, American Society for Clinical Pathology, American College of Healthcare Executives, the American Hospital Association and Blue Cross and Blue Shield Association are all based in Chicago.

Sister cities

Chicago has 28 sister cities around the world.[355] Like Chicago, many of them are the main city of a country that has had large numbers of immigrants settle in Chicago. These relationships have sought to promote economic, cultural, educational, and other ties.[356]

To celebrate the sister cities, Chicago hosts a yearly festival in Daley Plaza, which features cultural acts and food tastings from the other cities.[355] In addition, the Chicago Sister Cities program hosts a number of delegation and formal exchanges.[355] In some cases, these exchanges have led to further informal collaborations, such as the academic relationship between the Buehler Center on Aging, Health & Society at the Feinberg School of Medicine of Northwestern University and the Institute of Gerontology of Ukraine (originally of the Soviet Union), that was originally established as part of the Chicago-Kyiv sister cities program.[357]

Sister cities[355]

See also

Notes

  1. ^ a b Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1991 to 2020.
  2. ^ Official records for Chicago were kept at various locations in downtown from January 1871 to 31 December 1925, University of Chicago from 1 January 1926 to 30 June 1942, Midway Airport from 1 July 1942 to 16 January 1980, and at O'Hare Airport since 17 January 1980.[154][155]
  3. ^ Chicago is not listed as a sister city on the official list of the Greek government."Twinned Cities" (PDF). ΚΕΔΕ (in Greek). Archived from the original (PDF) on January 15, 2016.

References

  1. ^ Sandburg, Carl (March 1914). Monroe, Harriet (ed.). "Chicago". Poetry. Vol. 3 no. 6. Chicago: Verse. p. 191. Retrieved April 5, 2019.
  2. ^ a b "City of Chicago". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  3. ^ "2021 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved September 6, 2021.
  4. ^ a b c "QuickFacts: Chicago city, Illinois". United States Census Bureau. Retrieved August 19, 2021.
  5. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Retrieved August 22, 2021.
  6. ^ Miami-Illinois: Shikaakwa; Anishinaabemowin: ZhigaagongCarrico, Natalya (March 18, 2019). "'We're still here'". Chicago Reader. Retrieved January 12, 2021.
  7. ^ Keating, Ann Durkin. "Metropolitan Growth". In Grossman, Keating & Reiff (2004).
  8. ^ "Urban Infernos Throughout History". History. Retrieved June 24, 2017.
  9. ^ "Largest Cities Throughout History". ThoughtCo. Retrieved June 24, 2017.
  10. ^ "Skyscrapers". Encyclopedia of Chicago. Retrieved June 24, 2017.
  11. ^ Glancey, Jonathan. "The city that changed architecture forever". BBC News. Retrieved April 30, 2018.
  12. ^ "Economy". World Business Chicago. World Business Chicago. Retrieved May 3, 2018.
  13. ^ "2017 Passenger Summary – Annual Traffic Data". ACI World. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved November 16, 2019.
  14. ^ a b Rodriguez, Alex (January 26, 2014). "Chicago takes on the world". Chicago Tribune. Sec. 1 p. 15.
  15. ^ "CAGDP2 Gross domestic product (GDP) by county and metropolitan area". Bureau of Economic Analysis. December 12, 2019. Retrieved December 15, 2019.
  16. ^ "Chicago Economy". World Business Chicago. Retrieved February 10, 2017.
  17. ^ "Chicago's 50 Largest Publicly Traded Companies" (PDF). Loyola University Chicago. Retrieved January 3, 2022.
  18. ^ Rackl, Lori. "Chicago sets new tourism record with nearly 58 million visitors in 2018 — and the mayor is thrilled". chicagotribune.com. Retrieved January 12, 2019.
  19. ^ "Chicago's tourism hot streak continues". Crain's Chicago Business. January 11, 2019. Retrieved January 12, 2019.
  20. ^ It's a four-peat: Chicago again voted best large city by Condé Nast Traveler readers Tribune Content Agency, October 18, 2020
  21. ^ Gabriel Martin, James (January 31, 2018). "Chicago revealed as the world's number one city for having fun and enjoying life". Lonely Planet. Retrieved May 2, 2018.
  22. ^ Millington, Alison (April 25, 2018). "The 32 most fun, friendly, and affordable cities in the world". Business Insider. Retrieved May 2, 2018.
  23. ^ "Chicago named world's best city by Time Out, ahead of London, New York and Melbourne". News Corp Australia Network. January 31, 2018. Retrieved May 2, 2018.
  24. ^ Mellor, Joe (January 30, 2018). "World's best cities revealed..." London Economic. Retrieved May 2, 2018.
  25. ^ Olsen, Morgan (January 29, 2018). "Chicago named the world's best city for having it all". Time Out. Retrieved May 2, 2018.
  26. ^ Chicago was rated second most beautiful city in the world timeout.com
  27. ^ Tareen, Sophia (February 4, 2021). "Obama Presidential Center construction in Jackson Park to start in 2021". ABC7 Chicago. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  28. ^ Yin, Alice. "Obama Presidential Center groundbreaking could happen in August, after 4 years of delays". chicagotribune.com. Retrieved February 7, 2021.
  29. ^ Marovich, Robert M. (2015). A City Called Heaven: Chicago and the Birth of Gospel Music. Urbana, IL: University of Illinois Press. p. 7. ISBN 978-0-252-08069-2.
  30. ^ Quaife, Milo M. (1933). Checagou: From Indian Wigwam to Modern City, 1673–1835. Chicago, IL: University of Chicago Press. OCLC 1865758.
  31. ^ a b Swenson, John F. (Winter 1991). "Chicagoua/Chicago: The origin, meaning, and etymology of a place name". Illinois Historical Journal. 84 (4): 235–248. ISSN 0748-8149. OCLC 25174749.
  32. ^ Marcus, Sarah S. "Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports". In Grossman, Keating & Reiff (2004).
  33. ^ Keating, Ann Durkin (2005). Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age. The University of Chicago Press. p. 25. ISBN 0-226-42882-6. LCCN 2005002198.
  34. ^ Genzen (2007), pp. 10–11, 14–15.
  35. ^ Keating (2005), pp. 30–31, 221.
  36. ^ Swenson, John W (1999). "Jean Baptiste Point de Sable—The Founder of Modern Chicago". Early Chicago. Early Chicago, Inc. Retrieved August 8, 2010.[permanent dead link]
  37. ^ Genzen (2007), pp. 16–17.
  38. ^ Buisseret (1990), pp. 22–23, 68, 80–81.
  39. ^ Keating (2005), pp. 30–32.
  40. ^ a b "Timeline: Early Chicago History". Chicago: City of the Century. WGBH Educational Foundation And Window to the World Communications, Inc. 2003. Archived from the original on March 25, 2009. Retrieved May 26, 2009.
  41. ^ "Act of Incorporation for the City of Chicago, 1837". State of Illinois. Retrieved March 3, 2011.
  42. ^ Walter Nugent. "Demography" in Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society.
  43. ^ Keating (2005), p. 27.
  44. ^ Buisseret (1990), pp. 86–98.
  45. ^ Condit (1973), pp. 30–31.
  46. ^ Genzen (2007), pp. 24–25.
  47. ^ Keating (2005), pp. 26–29, 35–39.
  48. ^ Conzen, Michael P. "Global Chicago". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society.
  49. ^ "Timeline-of-achievements". CME Group. Retrieved January 20, 2013.
  50. ^ "Stephen Douglas". University of Chicago. Retrieved May 29, 2011.
  51. ^ "Chicago Daily Tribune, Thursday Morning, February 14". nike-of-samothrace.net. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved May 4, 2009.
  52. ^ Addis, Cameron. "5 Bull Moose From a Bully Pulpit". Austin Community College. Retrieved March 21, 2021.
  53. ^ Condit (1973), pp. 15–18, 243–245.
  54. ^ Genzen (2007), pp. 27–29, 38–43.
  55. ^ Buisseret (1990), pp. 154–155, 172–173, 204–205.
  56. ^ Buisseret (1990), pp. 148–149.
  57. ^ Genzen (2007), pp. 32–37.
  58. ^ Lowe (2000), pp. 87–97.
  59. ^ Lowe (2000), p. 99.
  60. ^ Bruegmann, Robert (2005). "Built Environment of the Chicago Region". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved December 5, 2013.
  61. ^ Condit (1973), pp. 9–11.
  62. ^ Allen, Frederick E. (February 2003). "Where They Went to See the Future". American Heritage. 54 (1). Archived from the original on February 20, 2007. Retrieved December 5, 2013.
  63. ^ a b Lowe (2000), pp. 121, 129.
  64. ^ Cain, Louis P. (2005). "Annexations". The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved December 14, 2015.
  65. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Chicago" . Encyclopædia Britannica. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 118–125, see page 124, first para. Population.—Of the total population in 1900 not less than 34.6% were foreign-born; the number of persons either born abroad, or born in the United States of foreign parentage (i.e. father or both parents foreign), was 77.4% of the population, and in the total number of males of voting age the foreign-born predominated (53.4%).
  66. ^ "Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012.
  67. ^ "Hull House Maps Its Neighborhood". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 11, 2013.
  68. ^ Johnson, Mary Ann. "Hull House". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 12, 2013.
  69. ^ Sandvick, Clinton (2009). "Enforcing Medical Licensing in Illinois: 1877–1890". Yale Journal of Biology and Medicine. 82 (2): 67–74. PMC 2701151. PMID 19562006.
  70. ^ Beatty, William K. (1991). "John H. Rauch – Public Health, Parks and Politics". Proceedings of the Institute of Medicine of Chicago. 44: 97–118.
  71. ^ Condit (1973), pp. 43–49, 58, 318–319.
  72. ^ Holland, Kevin J. (2001). Classic American Railroad Terminals. Osceola, WI: MBI. pp. 66–91. ISBN 9780760308325. OCLC 45908903.
  73. ^ United States. Office of the Commissioner of Railroads (1883). Report to the Secretary of the Interior. U.S. Government Printing Office. p. 19.
  74. ^ "Chicago's Rich History". Chicago Convention and Tourism Bureau. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved June 10, 2011.
  75. ^ Lowe (2000), pp. 148–154, 158–169.
  76. ^ "Exhibits on the Midway Plaisance, 1893". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved April 12, 2013.
  77. ^ Harper, Douglas. "midway". Chicago Manual Style (CMS). Online Etymology Dictionary. Retrieved April 12, 2013.
  78. ^ Martin, Elizabeth Anne (1993). "Detroit and the Great Migration, 1916–1929". Bentley Historical Library Bulletin. University of Michigan. 40. Archived from the original on June 15, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  79. ^ Darlene Clark Hine (2005). "Chicago Black Renaissance". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved August 6, 2013.
  80. ^ Essig, Steven (2005). "Race Riots". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved August 6, 2013.
  81. ^ "Gang (crime) – History". Britannica Online Encyclopedia. 2009. Retrieved June 1, 2009.
  82. ^ O'Brien, John. "The St. Valentine's Day Massacre". Chicago Tribune. Retrieved April 12, 2013.
  83. ^ "Timeline: Milestones in the American Gay Rights Movement". PBS. WGBH Educational Foundation. Retrieved April 12, 2013.
  84. ^ "Great Depression". Encyclopedia of Chicago. Chicago History Museum. Retrieved April 27, 2018.
  85. ^ "Century of Progress World's Fair, 1933–1934 (University of Illinois at Chicago) : Home". Collections.carli.illinois.edu. Retrieved July 3, 2011.
  86. ^ Robert W. Rydell. "Century of Progress Exposition". Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Retrieved July 3, 2011.
  87. ^ "World War II". Encyclopedia of Chicago. Chicago History Museum. Retrieved April 27, 2018.
  88. ^ "CP-1 (Chicago Pile 1 Reactor)". Argonne National Laboratory. U.S. Department of Energy. Retrieved April 12, 2013.
  89. ^ Mehlhorn, Dmitri (December 1998). "A Requiem for Blockbusting: Law, Economics, and Race-Based Real Estate Speculation". Fordham Law Review. 67: 1145–1161.
  90. ^ Lentz, Richard (1990). Symbols, the News Magazines, and Martin Luther King. LSU Press. p. 230. ISBN 0-8071-2524-5.
  91. ^ Mailer, Norman. "Brief History Of Chicago's 1968 Democratic Convention". Facts on File, CQ's Guide to U.S. Elections. CNN.
  92. ^ Cillizza, Chris (September 23, 2009). "The Fix – Hall of Fame – The Case for Richard J. Daley". The Washington Post.
  93. ^ Dold, R. Bruce (February 27, 1979). "Jane Byrne elected mayor of Chicago". Chicago Tribune.
  94. ^ Rivlin, Gary; Larry Bennett (November 25, 2012). "The legend of Harold Washington". Chicago Tribune. Retrieved April 12, 2013.
  95. ^ "Chicago and the Legacy of the Daley Dynasty". Time. September 9, 2010. Archived from the original on September 11, 2010. Retrieved April 12, 2013.
  96. ^ "National Building Museum to honor Daley for greening of Chicago". Chicago Tribune. April 8, 2009. Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved April 12, 2013.
  97. ^ a b "1992 Loop Flood Brings Chaos, Billions In Losses". CBS2 Chicago. April 14, 2007. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved January 11, 2008.
  98. ^ "News: Rahm Emanuel wins Chicago mayoral race". NBC News. February 23, 2011. Retrieved July 3, 2011.
  99. ^ Tareen, Sophia; Burnett, Sarah (April 7, 2015). "Chicago Mayor Rahm Emanuel wins 2nd term in runoff victory". Business Insider. Retrieved April 3, 2019.
  100. ^ Bosman, Julie; Smith, Mitch; Davey, Monica (April 2, 2019). "Lori Lightfoot Is Elected Chicago Mayor, Becoming First Black Woman to Lead City". The New York Times. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved April 3, 2019.
  101. ^ Perez, Jr., Juan. "With Mayor Lori Lightfoot's inauguration, 3 women of color now hold top citywide offices: 'Chicago was ready for this'". Chicago Tribune. Archived from the original on July 13, 2019. Retrieved May 21, 2019 – via MSN.
  102. ^ Condit (1973), pp. 5–6.
  103. ^ Genzen (2007), pp. 6–9.
  104. ^ Angel, Jim. "State Climatologist Office for Illinois". Illinois State Water Survey. Prairie Research Institute. Retrieved August 4, 2013.
  105. ^ "Thompson's Plat of 1830". Chicago Historical Society. 2004. Archived from the original on April 23, 2007. Retrieved July 3, 2011.
  106. ^ "The Elevation of Chicago: A Statistical Mystery". Chicago Public Library. Retrieved November 22, 2018.
  107. ^ "Chicago Facts" (PDF). Northeastern Illinois University. p. 46. Archived from the original (PDF) on November 10, 2013. Retrieved August 28, 2013.
  108. ^ Fulton, Jeff. "Public Beaches in Chicago". USA Today. Retrieved August 28, 2013.
  109. ^ "Chicago Tribune Classifieds map of Chicagoland". Chicago Tribune. Retrieved May 4, 2009.
  110. ^ "Chicagoland Region". EnjoyIllinois.com. Illinois Department of Tourism. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved August 14, 2009.
  111. ^ "Fast Facts About The Chicagoland Chamber of Commerce". Chicagoland Chamber of Commerce. Archived from the original on February 9, 2009. Retrieved January 6, 2014.
  112. ^ "South Side". Encyclopedia.chicagohistory.org. August 1, 1971. Retrieved June 10, 2013.
  113. ^ "Municipal Flag of Chicago". Chicago Public Library. Retrieved March 22, 2013.
  114. ^ "Lakeview (Chicago, Illinois)". Chicago Tribune. Retrieved September 25, 2013.
  115. ^ "CPS Teacher Housing: Chicago Communities". Chicago Public Schools. Archived from the original on March 21, 2013. Retrieved March 22, 2013.
  116. ^ "List of Chicago Neighborhoods – Chicago". StreetAdvisor. Retrieved June 10, 2013.
  117. ^ "Chicago and its Neighborhoods". articlecell. Archived from the original on April 10, 2013. Retrieved March 22, 2013.
  118. ^ "Gulp! How Chicago Gobbled Its Neighbors". Archived from the original on January 15, 2016. Retrieved April 20, 2016.
  119. ^ Condit (1973), pp. 31, 52–53.
  120. ^ "Chicago neighborhoods on Walk Score". walkscore.com.
  121. ^ Rodolphe El-Khoury; Edward Robbins (June 19, 2004). Shaping the City: Studies in History, Theory and Urban Design. Taylor & Francis. pp. 60–. ISBN 978-0-415-26189-0. Retrieved May 9, 2013.
  122. ^ Lopez, Russell (2012). "Nineteenth-Century Reform Movements". Building American Public Health: Urban Planning, Architecture, & the Quest for Better Health in the United States. The 1893 Columbian Exhibition. Palgrave Macmillan. p. 41. ISBN 978-1-137-00243-3. Retrieved September 19, 2019.
  123. ^ "The Home Insurance Building". Chicago Architecture Info. Archived from the original on September 17, 2014. Retrieved September 23, 2014.
  124. ^ World's Tallest Cities. UltrapolisProject.com.
  125. ^ "U.S.A.'s tallest buildings – Top 20". Emporis. Retrieved September 14, 2013.
  126. ^ Bach (1980), p. 9.
  127. ^ Lowe (2000), pp. 118–127.
  128. ^ Pridmore, Jay (2003). The Merchandise Mart. Pomegranate Communications. ISBN 0-7649-2497-4. LCCN 2003051164.
  129. ^ Bach (1980), pp. 70, 99–100, 146–147.
  130. ^ Condit, Carl W. (1998). The Chicago School of Architecture. University of Chicago Press. ISBN 0-226-11455-4.
  131. ^ Hoffmann, Donald (1984). Frank Lloyd Wright's Robie House: The Illustrated Story of an Architectural Masterpiece. New York: Dover Publications. pp. 19–25. ISBN 0-486-24582-9.
  132. ^ "Frederick C. Robie House". Frank Lloyd Wright Trust. Retrieved September 23, 2014.
  133. ^ "Chicago Architecture Foundation River Cruise Aboard Chicago's First Lady Cruises". Chicago Architecture Foundation – CAF. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved May 29, 2018.
  134. ^ "The Public Art Scene You're Missing in Chicago". Conde Nast Traveler. October 1, 2013. Retrieved November 18, 2013.
  135. ^ Potempa, Philip (August 2, 2006). "Columnist Irv Kupcinet remembered with statue dedication". Northwest Indiana Times. Retrieved November 18, 2013.
  136. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 15, 2012. Retrieved August 10, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  137. ^ "Climate of Chicago – Illinois State Climatologist". Retrieved March 24, 2020.
  138. ^ Mölders, Nicole; Kramm, Gerhard (July 5, 2014). Lectures in Meteorology. Springer. ISBN 978-3-319-02144-7.
  139. ^ "Chicago, Illinois Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved March 24, 2020.
  140. ^ Photos: The blizzard of 2011 Chicago Tribune
  141. ^ Extreme cold in Midwest will finally begin to ease grasp CNN, Holly Yan and Madeline Holcombe, January 31, 2019
  142. ^ At 23 below, Wednesday marked Chicago's 4th coldest temperature recorded Chicago Tribune, Jonathon Berlin and Kori Rumore, January 31, 2019
  143. ^ University of Iowa student dies during polar vortex; 7 other deaths linked to wintry blast Fox News, Stephen Sorace, January 31, 2019
  144. ^ a b c d "NowData - NOAA Online Weather Data". NWS Romeoville, IL. Retrieved May 14, 2021.
  145. ^ "USDA Plant Hardiness Zone Map". USDA/Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved June 16, 2014.
  146. ^ Chicago's Official Records. National Weather Service. Retrieved November 25, 2012.
  147. ^ a b c "Top 20 Weather Events of the Century for Chicago and Northeast Illinois 1900–1999". NWS Romeoville, IL. Retrieved June 16, 2014.
  148. ^ "A Study of Chicago's Significant Tornadoes". National Weather Service. NOAA. Retrieved May 10, 2013.
  149. ^ "Heat Island Effect" (PDF). Retrieved April 20, 2016.
  150. ^ "Ask Tom: Does Chicago Get Lake-Effect Snow?". Chicago Tribune. Retrieved January 6, 2018.
  151. ^ "Station: Chicago Midway AP 3SW, IL". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Climatic Data Center. Retrieved May 14, 2021.
  152. ^ "CHICAGO MIDWAY AP 3 SW, ILLINOIS". Western Regional Climate Center. Retrieved June 12, 2014.
  153. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Chicago, IL - Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Retrieved June 29, 2019.
  154. ^ "History of the Chicago and Rockford Weather Observation Sites". weather.gov. Retrieved November 9, 2021.
  155. ^ ThreadEx
  156. ^ "Station: Chicago OHARE INTL AP, IL". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 14, 2021.
  157. ^ "Chicago/O'Hare, IL Climate Normals 1961-1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved July 18, 2020.
  158. ^ "Chicago, Illinois, USA – Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved February 7, 2019.
  159. ^ "Census of Population and Housing". U.S. Census Bureau. Retrieved March 19, 2007.
  160. ^ "Top 10 Cities of the Year 1900". Geography.about.com. Retrieved May 4, 2009.
  161. ^ "Chicago Growth 1850–1990: Maps by Dennis McClendon". University Illinois Chicago. Archived from the original on December 11, 2012. Retrieved August 19, 2007.
  162. ^ a b c d e Lizabeth Cohen, Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939. Cambridge, England: Cambridge Univers