12 میمون

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد
رفتن به ناوبری پرش به جستجو

12 میمون
دوازده monkeysmp.jpg
پوستر انتشار تئاتر
کارگردانی شده توسطتری گیلیام
فیلمنامه توسط
بر اساسLa Jetée
نوشته کریس مارکر
تولید شده توسطچارلز روون
بازیگری
فیلمبرداریراجر پرت
ویرایش شده توسطمیک آدسلی
آهنگسازپل باک مستر

شرکت های تولید کننده
توزیع شده توسطتصاویر یونیورسال
تاریخ انتشار
  • 29 دسامبر 1995 (ایالات متحده) ( 29/12/1995 )
زمان اجرا
129 دقیقه [1]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
بودجه29.5 میلیون دلار
باجه بلیط فروشی168.8 میلیون دلار [2]

12 میمون (انگلیسی: 12 Monkeys ) یک فیلم علمی تخیلی آمریکایی محصول سال 1995به کارگردانی تری گیلیام است ، با الهام از فیلم کوتاه کریس مارکر در سال 1962 با نام La Jetée ، با بازی بروس ویلیس ، مادلین استوو و برد پیت ، با کریستوفر پلامر و دیوید مورس در نقش های مکمل. پس از آنکه یونیورسال استودیو حقوق بازسازی La Jetée را به عنوان یک فیلم کاملبه دست آورد، دیوید و ژانت پیپلز برای نگارش فیلمنامه استخدام شدند.

تحت هدایت گیلیام ، یونیورسال بودجه ای معادل 29.5 میلیون دلار به فیلمسازان اهدا کرد و فیلمبرداری آن از فوریه تا می 1995 ادامه داشت. فیلم بیشتر در فیلادلفیا و بالتیمور ، جایی که داستان در آن جریان داشت ، فیلمبرداری شد.

این فیلم برای ستایش منتقدان منتشر شد و 168.8 میلیون دلار فروش جهانی داشت. پیت نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد و او برای بازی در این فیلم برنده جایزه گلدن گلوب شد . این فیلم همچنین برنده شد و در رشته های مختلف نامزد جوایز زحل شد .

طرح

یک ویروس مرگبار که در سال 1996 منتشر شد ، تقریباً تمام بشریت را از بین می برد و بازماندگان را مجبور می کند در زیر زمین زندگی کنند. گمان می رود گروهی معروف به ارتش دوازده میمون این ویروس را آزاد کرده باشند.

در سال 2035 ، جیمز کول یک زندانی است که در محوطه ای زیرزمینی در زیر فیلادلفیا زندگی می کند . کول انتخاب شده است تا در زمان گذشته برای یافتن ویروس اصلی برای کمک به دانشمندان در جهت درمان ، ارسال شود. در همین حال ، کول از رویاهایی که شامل تعقیب و گریز پا و تیراندازی در فرودگاه می شود ، ناراحت می شود.

کول وارد بالتیمور می شود ، 1990 ، نه 1996 طبق برنامه. او با تشخیص دکتر کاترین ریللی در بیمارستان روانی دستگیر و زندانی می شود. او در آنجا با جفری گینز ، یک بیمار روانی با دیدگاه های محیط بان و ضد شرکتی برخورد می کند . کول با هیاتی از پزشکان مصاحبه می کند و سعی می کند توضیح دهد که شیوع ویروس قبلاً اتفاق افتاده است.

پس از یک تلاش برای فرار ، کول آرام می شود و در یک سلول محبوس می شود ، اما او ناپدید می شود و در سال 2035 بیدار می شود. کول توسط دانشمندان بازجویی می شود که یک پیام پست صوتی تحریف شده را پخش می کنند که ارتباط ارتش دوازده میمون را با ویروس تأیید می کند. به او همچنین عکسهای افراد متعددی را که مشکوک به مشارکت هستند از جمله Goines به او نشان می دهد. دانشمندان به کول فرصت دیگری می دهند تا مأموریت خود را به اتمام برساند و او را به عقب بازگرداند. کول در طول جنگ جهانی اول به طور تصادفی وارد میدان نبرد می شود ، از ناحیه پا مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و سپس به 1996 منتقل می شود.

در سال 1996 ، Railly سخنرانی در مورد مجموعه Cassandra را به گروهی از دانشمندان ارائه می دهد. در امضای کتاب پس از سخنرانی ، ریلی با دکتر پیترز ملاقات می کند و به او می گوید که هشدار دهندگان در آخرالزمان نمایانگر دیدگاه عاقلانه هستند در حالی که نابودی تدریجی محیط زیست توسط بشریت دیوانگی واقعی است.

کول پس از دیدن اعلامیه هایی که آن را تبلیغ می کند ، به محل می رسد و وقتی ریلی می رود ، او را می رباید و مجبور می کند او را به فیلادلفیا ببرد. آنها می آموزند که گینز بنیانگذار ارتش دوازده میمون است قبل از اینکه به دنبال او بروند. وقتی کول با گینز مقابله می کند ، هرگونه دخالت در این گروه را رد می کند و می گوید که در سال 1990 ، کول ایده نابود کردن بشریت را با ویروسی که از پدر ویروس شناس گینز به سرقت رفته بود ، به وجود آورد.

کول دوباره به 2035 منتقل می شود و در آنجا دانشمندان را بر تعهد خود به ماموریت خود تأیید می کند. اما وقتی در سال 1996 دوباره ریلی را پیدا می کند ، به او می گوید که حالا خودش را دیوانه می داند ، همانطور که او پیشنهاد کرده بود. در همین حال ، ریلی شواهدی از سفر در زمان خود کشف کرده است که به او نشان می دهد و معتقد است که او عاقل است. آنها تصمیم می گیرند قبل از شروع طاعون عازم فلوریدا کیز شوند .

آنها می آموزند که ارتش دوازده میمون منبع همه گیری نبوده است. اصلی ترین اقدام اعتراضی این گروه رهایی حیوانات از باغ وحش و قرار دادن پدر گینز در قفس حیوانات است. در فرودگاه ، کول پیامی می گذارد که به دانشمندان می گوید پیروی از ارتش دوازده میمون مسیر اشتباهی است و او بر نمی گردد. کول با خوزه ، همسر سلولی خود در زمان خودش روبرو می شود ، که به کول تفنگ دستی می دهد و به او دستور می دهد تا از دستورات پیروی کند.

دکتر پیترز را به صورت ریلی مشاهده می کند و او را از روزنامه به عنوان دستیار پدر گینز می شناسد. پیترز قصد دارد تورهای متعددی از شهرهای متناسب با مکان های شیوع ویروسی را آغاز کند.

کول از طریق یک ایست بازرسی امنیتی در تعقیب پیترز به راه خود ادامه می دهد. بعد از کشیدن اسلحه ای که به او داده شده بود ، کول توسط پلیس مورد اصابت گلوله قرار می گیرد. در حالی که کول در آغوش ریلی در حال مرگ است ، ریلی ناگهان شروع به اسکن جمعیت اطراف خود می کند. ریلی سرانجام با یک پسر کوچک تماس چشمی برقرار می کند - جیمز کول جوان شاهد صحنه مرگ خود است ، که برای سالهای آینده در رویاهای او تکرار می شود. پیترز ، سرنشین هواپیما با ویروس ، در کنار جونز ، یکی از دانشمندان آینده ، نشسته است که اظهار می دارد شغلش "بیمه" است. کول جوان پرواز هواپیما را از زمین خارج از فرودگاه تماشا می کند.

بازیگران

تولید

توسعه

12 میمون توسط تری گیلیام کارگردانی شد .

پیدایش 12 میمون از تهیه کننده اجرایی رابرت کوسبرگ بود که از طرفداران فیلم کوتاه فرانسوی La Jetée (1962) بود. Kosberg متقاعد کارگردان این فیلم، کریس مارکر ، به او اجازه دهید زمین پروژه به تصاویر جهانی ، دیدن آن را به عنوان پایه ای مناسب برای تمام طول فیلم علمی تخیلی. یونیورسال با اکراه با خرید حقوق بازسازی موافقت کرد و دیوید و جانت پیپلز را برای نوشتن فیلمنامه استخدام کرد. [3] تهیه کننده چارلز روون تری گیلیام را انتخاب کردبه مستقیم، زیرا او معتقد سبک فیلمساز مناسب برای بود 12 میمون ، غیر خطی داستان و زمان داستان فرعی سفر. [4] گیلیام زمانی که برای کارگردانی 12 میمون قرارداد امضا کرد ، فیلم اقتباسی از «داستان دو شهر» را کنار گذاشته بود . [5] این فیلم همچنین نمایانگر دومین فیلمی است که گیلیام فیلمنامه آن را ننوشته یا مشترکاً ننوشته است. اگرچه او ترجیح می دهد فیلمنامه های خود را کارگردانی کند ، اما اسیر "فیلمنامه جذاب و هوشمند" مردم بود. داستان نگران کننده است. این موضوع به زمان ، جنون و درک آنچه جهان است یا نیست می پردازد. این مطالعه ای در مورد جنون و رویاها ، مرگ و تولد دوباره ، در دنیایی متلاشی می شود. " [4]

تأیید 12 میمون از یونیورسال بیشتر از حد انتظار طول کشید ، اگرچه گیلیام دو ستاره (ویلیس و پیت) و بودجه قطعی 29.5 میلیون دلار (کم برای یک فیلم علمی تخیلی هالیوود) داشت. تولید شرکت Waterworld (1995) توسط یونیورسال هزینه های متفاوتی را به همراه داشت . برای تأیید 12 میمون برای تولید ، گیلیام ویلیس را متقاعد کرد که قیمت معمولی خود را کاهش دهد . [6] به دلیل مشوق های شدید تولید یونیورسال و سابقه حضورش در استودیوی برزیل ، گیلیام امتیاز نهایی را دریافت کرد . انجمن صنفی نویسندگان امریکا تردید از اعتبار "الهام گرفته شده" برای بود لا Jetéeو کریس مارکر [7]

بازیگری

اولین انتخاب بازیگران گیلیام نیک نولته در نقش جیمز کول و جف بریجز در نقش جفری گینز بود ، اما یونیورسال مخالفت کرد. [5] گیلیام ، که اولین بار با بروس ویلیس هنگام بازی در نقش جف بریجز در The Fisher King (1991) آشنا شد ، معتقد بود که ویلیس شخصیت کول را به عنوان "فردی قوی و خطرناک اما آسیب پذیر" برانگیخته است. [4]

گیلیام ، مادلین استوو را در نقش دکتر کاترین رالی انتخاب کرد زیرا تحت تأثیر بازی او در Blink (1994) قرار گرفت. [4] کارگردان اولین بار استوو را هنگامی که مشغول بازی در فیلم اقتباسی رها شده اش از داستان دو شهر بود ملاقات کرد . [5] گیلیام درباره استو گفت: "او این زیبایی اثیری باورنکردنی را دارد و فوق العاده باهوش است". این دو چیز برای او بسیار راحت است و فیلم به آن عناصر نیاز داشت زیرا باید عاشقانه باشد. " [4]

گیلیام در ابتدا معتقد بود که پیت برای نقش جفری گینز مناسب نیست ، اما مدیر بازیگری او را خلاف این امر متقاعد کرد. [5] پیت با حقوق نسبتاً کمی انتخاب شد ، زیرا در آن زمان هنوز نسبتاً ناشناخته بود. در زمان 12 میمون ، انتشار، مصاحبه با خون آشام (1994)، افسانههای خزان (1994)، و Se7en به (1995) منتشر شده است، و پیت A-لیست بازیگر، که توجه بیشتر به این فیلم جلب کرد و باکس آفیس خود را تقویت کرد در فیلادلفیا ، ماه ها قبل از فیلمبرداری ، پیت هفته ها را در دانشگاه تمپل گذرانددر بیمارستان ، برای بازدید و مطالعه از بخش روانپزشکی آماده می شود تا برای نقش خود آماده شود. [4]

Filming

The Senator Theatre was used as a filming location.

Principal photography lasted from February 8 to May 6, 1995. Shooting on location in Philadelphia and Baltimore (including the Senator Theatre)[8][9] in winter was fraught with weather problems. There were also technical glitches with the futuristic mechanical props. Because the film has a nonlinear storyline, continuity errors occurred, and some scenes had to be reshot. Gilliam also injured himself when he went horseback riding. Despite setbacks, the director managed to stay within the budget and was only a week behind his shooting schedule. "It was a tough shoot", acknowledged Jeffrey Beecroft (Mr. Brooks, Dances with Wolves), the production designerبه "نه پول زیادی وجود داشت و نه زمان کافی. تری یک فرد کمال گرا است ، اما او واقعاً در مورد عدم صرفه جویی در بودجه قاطع بود. او برای مونچائوزن مصلوب شد ، و این هنوز او را شکنجه می کند." [8]

فیلمسازان مجال صحنه های صوتی را نداشتند . بنابراین ، آنها مجبور بودند ساختمانهای متروکه یا مکانهای دیدنی را برای استفاده پیدا کنند. [7] نمای بیرونی صحنه فرودگاه در فرودگاه بین المللی بالتیمور و واشنگتن و صحنه های داخلی در مرکز همایش پنسیلوانیا ( ترمینال خواندن سابق ) فیلمبرداری شد . فیلمبرداری در بیمارستان روانپزشکی در تعزیرات حکومتی شرق و کالج ژیرارد انجام شد . [10] برخی از تیراندازی ها در متل های متروکه در کامدن نیوجرسی انجام شد . [11] [12]

طراحی

گیلیام از همان شیوه فیلمسازی استفاده کرد که در برزیل (1985) داشت ، از جمله جهت هنری و فیلمبرداری (به طور خاص با استفاده از لنزهای تازه ). [6] ظاهر اتاق بازجویی که کول در آنجا با دانشمندان مصاحبه می کند بر اساس کار Lebbeus Woods بود . این صحنه ها در سه نیروگاه مختلف تصویربرداری شده است(دو مورد در فیلادلفیا و یکی در بالتیمور). گیلیام قصد داشت با کول از طریق یک تلویزیون بازجویی چند صفحه ای مصاحبه کند زیرا احساس می کرد ماشین آلات "دخالت کابوس آور فناوری" را برانگیخته است. شما سعی می کنید چهره های روی صفحه نمایش مقابل خود را ببینید ، اما چهره ها و صداهای واقعی پایین است. این صدای کوچک در گوش شما وجود دارد. برای من این دنیایی است که ما در آن زندگی می کنیم ، نحوه برقراری ارتباط ما این روزها ، از طریق وسایل فنی که وانمود می کنند در مورد ارتباط هستند اما ممکن است اینطور نباشد. " [13]

بخش هنری ساخته شده شوید که 2035 جهان زیرزمینی تنها مورد استفاده از پیش 1996 تکنولوژی به عنوان ابزاری برای به تصویر می کشد نومیدی از آینده است. گیلیام ، بیکروفت و کریسپیان سالیس (طراح دکور) به چندین بازار کک رفتند و انبارها را نجات دادند و به دنبال مصالحی برای تزئین مجموعه ها بودند. [4] اکثر دنباله های جلوه های بصری توسط Peerless Camera ، استودیوی جلوه های مستقر در لندن که گیلیام در اواخر دهه 1970 با سرپرست جلوه های بصری کنت هوستون ( قطب نمای طلایی ، کازینو رویال ) ایجاد کرد ، ایجاد شد. ترکیب دیجیتال اضافی توسط The Mill انجام شد ، در حالی که Cinesite خدمات اسکن فیلم را ارائه می داد. [4]

جنت ماسلین در نیویورک تایمز نوشت : "از آنجا که 12 میمون دارای زیبایی زیبایی هستند که آقای گیلیام از آن استقبال می کند ، هیچ چیز در فیلم زیبا و بی عیب نیست ، مطمئناً دستگاه سفر در زمان آن نیست." [14]

موسیقی

موسیقی این فیلم توسط پل باک مستر ، موسیقیدان انگلیسی آهنگسازی ، تنظیم و هدایت شد . موضوع اصلی بر اساس آرژانتین تانگو نوازنده / آهنگساز آستور پیازولا را سوئیت Punta del Este در . [15]

موضوعات

حافظه ، زمان و فناوری

"کول از دنیای دیگری وارد دنیای ما شده است و با سردرگمی که ما در آن زندگی می کنیم روبرو شده است ، که اکثر مردم به نوعی آن را طبیعی می دانند. بنابراین او غیر طبیعی به نظر می رسد و آنچه در اطرافش اتفاق می افتد تصادفی و عجیب به نظر می رسد. آیا او دیوانه است یا ما؟ "
- کارگردان تری گیلیام [6]

12 میمون ماهیت ذهنی خاطرات و تأثیر آنها بر ادراک واقعیت را مطالعه می کند. نمونه هایی از خاطرات کاذب عبارتند از: یادآوری کول از تیراندازی در فرودگاه ، هر بار که او رویای خود را تغییر می دهد ، و یک مرد "متفاوت از نظر ذهنی" در پناهگاه که خاطرات کاذب دارد. [16]

ارجاعات به زمان ، سفر در زمان و میمون ها در سراسر فیلم پراکنده شده است ، از جمله کارتون وودی دارکوب "تونل زمان" که در تلویزیون در اتاق هتل پخش می شود ، فیلم برادران مارکس " تجارت میمون" (1931) در تلویزیون در پناهگاه ، و طرح های فرعی شامل میمون ها (آزمایش مواد مخدر ، اخبار و حقوق حیوانات). این فیلم همچنین به منظور مطالعه توانایی افراد در برقراری ارتباط در تمدن مدرن به دلیل دخالت تکنولوژی است. [7]

کنایه از فیلم ها و رسانه های دیگر

12 میمون از فیلم کوتاه فرانسوی La Jetée (1962) الهام گرفته است . همانطور که در La Jetée ، شخصیت ها با تصاویر مرگ خود خالی از سکنه می شوند. [10] مانند لا Jetée ، 12 میمون شامل ارجاع به آلفرد هیچکاک را سرگیجه (1958). در اواخر فیلم ، کول و ریلی در تئاتری پنهان می شوند که ماراتن 24 ساعته هیچکاک را نشان می دهند و صحنه ای از سرگیجه و پرندگان را تماشا می کنند . سپس ریلی با کلاه گیس بلوند خود را تغییر می دهد ، همانطور که جودی ( کیم نواک ) خود را به مادلین بلوند در سرگیجه تبدیل می کند . کول می بیند که او در چراغ قرمز ظاهر می شود ، در نقش اسکاتی (جیمز استوارت ) دید که جودی در چراغ سبز ظاهر می شود. [10] یادداشتهای کوتاهی از نمره فیلم برنارد هرمان نیز قابل شنیدن است. ریلی نیز همان مانتی را می پوشد که نواک در قسمت اول سرگیجه می پوشید . صحنه ای در بنای ملی مویر وودز ، جایی که جودی (در نقش مادلین) به حلقه های رشد یک چوب سرخ بریده نگاه می کند و وقایع زندگی گذشته خود را باز می گرداند ، با تم های بزرگتر در 12 میمون طنین می اندازد . کول و ریلی بعداً مکالمه مشابهی را انجام می دهند در حالی که همان موسیقی از سرگیجه تکرار می شود. [10] صحنه مویر وودز در سرگیجه نیز در La Jetée بازسازی می شودبه در سکانس قبلی فیلم ، کول در تخت بیمارستان بیدار می شود و دانشمندان در حال گفتگو با او در گروه کر هستند. این ادای احترام مستقیم به "است استخوان های خشک " صحنه در دنیس پاتر را آواز خواندن کارآگاه . [17]

جیمز کول یک شخصیت برجسته مسیح در فیلم است. [18] [19] این فیلم در ژانر فیلم علمی تخیلی نوآر قابل توجه است و به فیلم های مختلف "نوآر متعارف" اشاره می کند. [20]

انتشار

رسانه خانگی

تصاویر جهانی منتشر 12 میمون در VHS در تاریخ 28 ژانویه، 1997. [21] آنها همچنین "امضا مجموعه" LaserDisc از فیلم در فوریه 18، 1997 منتشر شد، حاوی یک تفسیر صوتی توسط مدیر تری گیلیام و تهیه کننده چارلز ROVEN، عامل موش بزرگ و قصه های دیگر دوازده میمون ( ساخت مستند) ، آرشیو هنر تولید و یادداشت های تولید. [22] آنها یک DVD نسخه Collector's Edition در 31 مارس 1998 منتشر کردند که حاوی موارد اضافی LaserDisc بود. [23] آنها یک DVD نسخه ویژه در 10 مه 2005 با انتقال جدید فیلم و موارد اضافی مشابه منتشر کردند. [24] آنها یک مورد را منتشر کردندDVD DVD در 4 مارس 2008 ، با همان امکانات اضافی. [23] آنها یک دیسک Blu-ray در 28 جولای 2009 با همان امکانات اضافی منتشر کردند. [23] Arrow Films یک Blu-ray جدید از فیلم را در 15 اکتبر 2018 منتشر کرد که حاوی انتقال جدیدی از فیلم بود که در 4K از نگاتیو اصلی بازسازی شده است ، همه موارد اضافی قبلی ، و همچنین مصاحبه پرنعمت 1996 با تری گیلیام و مصاحبه با یان کریستی ، محقق گیلیام. [25]

دعوی Lebbeus Woods

در ابتدای فیلم ، کول را به اتاق بازجویی می آورند و به او می گویند روی صندلی متصل به ریل عمودی روی دیوار بنشیند. کره ای که توسط یک آرماتور فلزی پشتیبانی می شود ، مستقیماً در جلوی او آویزان است و با بازجویی های تفتش کننده ، نقاط ضعف را بررسی می کند. [26] معمار Lebbeus Woods در فوریه 1996 علیه Universal شکایت کرد و ادعا کرد که کار او "برج نئومکانیکی (اتاق بالا) بدون مجوز استفاده شده است. وودز با شکایت خود از یونیورسال خواست تا صحنه ها را حذف کند ، اما در نهایت اجازه داد که آنها در ازای "تسویه نقدی شش رقمی" از یونیورسال وارد شوند. [26] [27]

ادعاهای سه گانه

آرون استنفورد بازیگر ، بازیگر نقش جیمز کول در اقتباس تلویزیونی

پس از انتشار قضیه صفر در سال 2013 ، ادعاهایی مبنی بر اینکه گیلیام آن را به عنوان بخشی از سه گانه منظور داشته است ، مطرح شد. در نقد و بررسی روزنامه گاردین در سال 2013 ، "نامیدن آن [ قضیه صفر ] سومین قسمت از سه گانه ای است که توسط طنزهای اولیه دیستوپایی برزیل و دوازده میمون [sic] شکل گرفته است". [28] اما در مصاحبه ای با الکس ساسکیند برای Indiewire در اواخر سال 2014 ، گیلیام گفت: "خوب ، خنده دار است ، این سه گانه هرگز چیزی نبود که من بگویم ، اما آنقدر تکرار می شود که به وضوح درست است [می خندد]. من نمی دانم" نمی دانم چه کسی آن را شروع کرد اما یک بار شروع شد هرگز متوقف نشد. " [29]

پذیرش

گیشه

12 میمون داده شد انتشار محدود در ایالات متحده در 29 دسامبر، 1995. وقتی که 1629 تئاتر انتشار گسترده ای در تاریخ 5 ژانویه سال 1996، این فیلم 13،840،000 $ در هفته اول اکران خود به دست آورده. 12 میمون در نهایت 57.1 میلیون دلار در ایالات متحده و 111.7 میلیون دلار در سایر کشورها به دست آورد که مجموع فروش جهانی آن 168.8 میلیون دلار بود. [2] این فیلم در ماه ژانویه به مدت دو هفته در رتبه اول جدول فروش گیشه قرار داشت ، پیش از آن به دلیل رقابت از عصر از غروب تا سپیده دم ، اپوس آقای هلند و گوسفند سیاه از بین رفت . [30]

پاسخ انتقادی

در مورد گوجه فرنگی های فاسد ، فیلم دارای 89٪ تأیید بر اساس 71 نقد و میانگین امتیاز 7.61/10 است. اجماع منتقدان این سایت می گوید: "طرح کمی آشفته است ، اما اجراهای عالی و پیچش های داستانی بسیار مهیج ، 12 میمون را به یک تجربه مبهم و م effectiveثر تبدیل می کند." [31] متاکریتیک بر اساس 20 منتقد نمره متوسط ​​وزن 74 از 100 را به فیلم اختصاص داد که نشان می دهد "به طور کلی نظرات مطلوب" است. [32] بینندگان نظرسنجی شده توسط CinemaScore به فیلم نمره متوسط ​​"B" در مقیاس A+ تا F دادند. [33]

به تصویر کشیدن حیرت انگیز فیلم از جهان در سال 2035 - جایی که زندگی بشر در اثر شیوع ویروسی دهه 1990 که 99 درصد از زندگی انسانها را نابود کرده است - ممکن است همیشه منطقی نباشد. اما 12 میمون با صدایی بصیرت انگیز و خشمگین می لرزند و تصورات تیره و تار آن به سختی متزلزل می شوند.

- پیتر استک ، نویسنده روزنامه سان فرانسیسکو کرونیکل [34]

راجر ایبرت پیدا شده است 12 میمون ، تصویر آینده مشابه بلید رانر (؛ همچنین اسکریپت 1982 دیوید مردم ) و برزیل (1985؛ نیز تری گیلیام کارگردانی). ایبرت می نویسد: "فیلم جشن جنون و عذاب است ، با قهرمانی که سعی می کند بر هرج و مرج شرایطش غلبه کند و ناکافی است". "این دیدگاه یک دید سرد ، تاریک و مرطوب است ، و حتی عاشقانه بین ویلیس و استوو بیش از آنکه شادی آور باشد احساس ناامیدی می کند. همه اینها بسیار خوب انجام شده است و هرچه بیشتر در مورد فیلم ها (به ویژه از نظر فنی) اطلاعات داشته باشید ، بیشتر شما به احتمال زیاد آن را تحسین خواهید کرد. […] و به عنوان سرگرمی ، بیشتر برای ذهن جذاب است تا برای حواس. " [35]

دسن تامسون از واشنگتن پست ، جهت گیری هنری و طراحی صحنه را ستود. تامسون می نویسد: "اجراهای ویلیس و پیت ، حال و هوای گیلیام و شتاب هیجان انگیز به راحتی از چنین نقص های ناچیز در فیلمنامه بیشتر می شود". [36] پیتر تراورز از مجله رولینگ استون موفقیت فیلم را به کارگردانی گیلیام و عملکرد ویلیس نسبت می دهد. [37] جیمز براردینلی ، منتقد اینترنتی معتقد بود که فیلمسازان انگیزه ای هوشمندانه و خلاقانه برای طرح فرعی سفر در زمان دارند. جیمز کول به جای اینکه برای تغییر گذشته فرستاده شود ، در عوض آن را مشاهده می کند تا آینده ای بهتر بسازد. [38] ریچارد کورلیس از زمانمجله احساس می کرد جنبه سفر در زمان فیلم و نمایش آخرالزمانی آینده ای تیره کلیشه ای است . "در مخلوط از کوره در رفته خود را از هرج و مرج، قتل عام و باغ وحش حیوانات، 12 میمون است جومانجی برای بزرگسالان"، کورلیس نوشت. [39]

افتخارات

برد پیت نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد ، اما برای بازی در فیلم مظنونین معمولی از کوین اسپیسی شکست خورد . جولی ویس طراح لباس نیز نامزد کار خود شد ، اما در مقابل جیمز آچسون از بازیابی شکست خورد . [40] با این حال ، پیت برنده جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در فیلم سینمایی شد . [41] تری گیلیام به خاطر کارگردانی اش در 46 مین جشنواره بین المللی فیلم برلین مورد تقدیر قرار گرفت . [10]

The film also received positive notices from the science fiction community. It was nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation[42] and the Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films awarded it the Saturn Award for Best Science Fiction Film at the 22nd Saturn Awards. Pitt and Weiss won awards at the ceremony as well; Gilliam, Bruce Willis, Madeleine Stowe, and writers David and Janet Peoples also received nominations.[43]

Television series

در 26 آگوست 2013 ، Entertainment Weekly اعلام کرد که سیفی در حال ساخت یک مجموعه تلویزیونی 12 میمون بر اساس این فیلم است. تولید در نوامبر 2013 آغاز شد. خلبان توسط Terry Matalas و Travis Ficket ، که برای سریال Terra Nova نوشته بودند ، نوشته شد . به دلیل برچسب گذاری این سریال به عنوان "مشروط بازیگران" ، این سریال تا زمانی که نقش های کول و گینز انتخاب نشد ، جلو نرفت. [44] در آوریل 2014 ، سیفی فصل اول را روشن کرد ، که شامل 13 قسمت بود ، از جمله خلبان فیلمبرداری شده در سال 2013. این سریال در 16 ژانویه 2015 به نمایش درآمد. [45]در 12 مارس 2015 ، این سریال برای فصل دوم تمدید شد که پخش آن در آوریل 2016 آغاز شد. [46] در 29 ژوئن 2016 ، این سریال برای فصل سوم 10 قسمتی تمدید شد ، که قرار بود در سال 2017 به نمایش در آید. [47 ] در اقدامی شگفت انگیز ، کل فصل سوم در سه شب متوالی پخش شد. فصل چهارم و پایانی در 16 مارس 2017 اعلام شد. فصل چهارم یازده قسمتی از 15 ژوئن تا 6 ژوئیه 2018 به مدت چهار هفته متوالی اجرا شد. [48]

مراجع

  1. ^ " دوازده میمون (15)" . هیئت ردهبندی سنی فیلمهای بریتانیا . 1 فوریه 1996 . بازبینی شده در 3 ژوئن 2015 .
  2. ^ a b "12 میمون" . باکس آفیس موجو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2009 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  3. ^ کریس Nashawaty (جولای 28، 2006). "آنها او را آقای زمین می نامند" . هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  4. ^ a b c d e f g h یادداشت های تولید DVD
  5. ^ a b c d یان کریستی؛ تری گیلیام (1999). گیلیام روی گیلیام . لندن: فابر و فابر . صص  220–225 . شابک 0-571-20280-2به
  6. ^ a b c Christie، Gilliam، pp.226–230
  7. ^ a b c Terry Gilliam ، Charles Roven ، DVD audio description ، 1998، Universal Home Video .
  8. ^ a b جیل گرستون (24 دسامبر 1995). "تری گیلیام: رفتن به جریان اصلی (مرتب سازی بر اساس)" . نیویورک تایمز . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  9. ^ جف Gordinier (مه 19، 1995). "طاس برنجی" . هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  10. ^ a b c d e Christie ، گیلیام ، صص 231–233
  11. ^ دلوکا ، هدر. "6 فیلم بسیار معروف شات در نیوجرسی" . SoJO 104.9 . بازیابی شده در 28 فوریه 2019 .
  12. ^ اولیویه ، بابی. "41 فیلم پرفروش که نمی دانستید در نیوجرسی فیلمبرداری شده اند" . NJ.com . بازیابی شده در 28 فوریه 2019 .
  13. N نیک جیمز (آوریل 1996). "زمان و ماشین" . بینایی و صدا . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  14. ^ ماسلین ، ژانت (27 دسامبر 1995). "بررسی فیلم یک مسافر زمان با اخبار بد" . نیویورک تایمز . بازیابی شده در 7 ژوئن 2017 .
  15. ^ "سوئیت پونتا دل استه" . استور پیازولا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2010 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  16. ^ تری گیلیام ، چارلز روون ، تفسیر صوتی DVD، 1998 ، ویدئوی خانگی جهانی .
  17. ^ "نظرات SALON: 12 میمون" . سالن . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2005 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  18. ^ کوزلوویچ ، آنتون کارل. "ویژگی های ساختاری مسیح-سینما" . مجله دین و فرهنگ عامه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 فوریه 2005 . بازیابی شده در 6 ژانویه 2016 .
  19. ^ Christopher McKittrick (2011), "Blasphemy in the Name of Fantasy: The Films of Terry Gilliam in a Catholic Context", in Regina Hansen (ed.), Roman Catholicism in Fantastic Film, McFarland, pp. 34–35, ISBN 978-0-7864-8724-0
  20. ^ Jamaluddin Bin Aziz (January 2005), "Future Noir", Transgressing Women: Investigating Space and the Body in Contemporary Noir Thrillers, Lancaster University
  21. ^ https://www.amazon.com/12-Monkeys-VHS-Bruce-Willis/dp/6304080921
  22. ^ "LaserDisc Database – 12 Monkeys [42923]". lddb.com. Retrieved February 28, 2019.
  23. ^ a b c "12 میمون (نسخه ویژه) (1996)" . Amazon.com . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  24. ^ "12 میمون: نسخه ویژه" . دی وی دی بحث . بازیابی شده در 28 فوریه 2019 .
  25. ^ "دوازده میمون های Blu-ray - پیکان فیلم" . arrowfilms.com . بازیابی شده در 28 فوریه 2019 .
  26. ^ a b "جزوه مورد حق چاپ: 12 میمون - یونیورسال استودیو و Lebbeus Woods" . بندیکت دات کام . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2007 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  27. ^ Woods v. Universal City Studios، Inc. ، 920 F.Supp. 62 ( SDNY 1996)
  28. ^ پولور ، اندرو (2 سپتامبر 2013). تری گیلیام اینترنت را متهم به خرابی روابط واقعی می داند . گاردین . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2013 .
  29. ^ الکس Suskind (سپتامبر 17، 2014). "مصاحبه: تری گیلیام در مورد قضیه صفر ، اجتناب از فیس بوک ، دن کیشوت و زندگی نامه آینده او" . IndieWire . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2015 . بازبینی شده در 4 مارس 2015 .
  30. ^ "دوازده میمون" . اعداد . بازبینی شده در 1 آوریل 2009 .
  31. ^ "12 میمون" . گوجه فرنگی گندیده . بازیابی شده در 6 ژوئیه 2021 .
  32. ^ "12 میمون (1995) نقد" . متاکریتیک . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  33. ^ "CinemaScore 12 میمون (1995) B" . cinemascore.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2018 . بازیابی شده در 25 مارس 2019 .
  34. St استک ، پیتر (5 ژانویه 1996). " 12 میمون" دقیقاً یک بشکه خنده نیست / ویلیس ، پیت در یک تریلر ترسناک آینده نگرانه در مورد ویروس قاتل . سان فرانسیسکو کرونیکل . بازیابی 2015-07-26.
  35. R راجر ایبرت (5 ژانویه 1996). "12 میمون" . شیکاگو سان تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2009 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  36. ^ Desson Howe (5 ژانویه 1996). "بشکه گیلیام" میمون ها می درخشد " . واشنگتن پست . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  37. ^ پیتر تراورس 1 ژانویه (، 1995). "12 میمون" . رولینگ استون . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  38. ^ جیمز براردینلی . "دوازده میمون" . ReelViews . بازبینی شده در 1 آوریل 2009 .
  39. ^ ریچارد کورلیس (ژانویه 8، 1996). "بازگشت به آینده تاریک" . زمان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 جولای 2010 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  40. ^ "این 68 جایزه اسکار (1996) کاندیداها و برندگان" . آکادمی علوم و هنرهای سینمایی . بازبینی شده در 1 دسامبر 2012 .
  41. ^ "12 میمون" . انجمن مطبوعات خارجی هالیوود . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  42. ^ "1996 هوگو جوایز" . جوایز هوگو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2011 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  43. ^ "گذشته کیوان" . آکادمی علمی تخیلی ، فانتزی و فیلم های ترسناک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2008 . بازبینی شده در 10 آوریل 2012 .
  44. ^ لینت برنج (26 آگوست 2013). "SyFy خلبان 12 میمون را سفارش می دهد" . هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 27 آگوست 2013 .
  45. ^ Bibel، سارا (4 آوریل، 2014). "Syfy Greenlights 12 قسمت از" 12 میمون "(به روز شده)" . تلویزیون با شماره های . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آوریل 2014 . بازبینی شده در 5 آوریل 2014 .
  46. ^ روتز ، کیمبرلی (12 مارس 2015). "12 میمون برای فصل 2 تمدید شد" . TVLine . بازبینی شده در 12 مارس 2015 .
  47. ^ آبرامز ، ناتالی (29 ژوئن 2016). "12 میمون برای فصل 3 تمدید شد - اختصاصی" . هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 17 جولای 2016 .
  48. Nat ناتالی آبرامز (16 مارس 2017). " " 12 میمون تمدید برای فصل چهارم و نهایی " . هفته نامه سرگرمی . بازبینی شده در 16 مارس 2017 .

ادامه مطلب

پیوندهای خارجی