Wikipedia:Portal

Portales de Wikipedia
– Acerca de los Portales – Lista de Portales – Portales de WikiProyectos
v t mi

Estructura de datos de Wikipedia

Espacios de nombres
Espacios de nombres de materias		Hablar de espacios de nombres
0	(Articulo principal)	Hablar	1
2	Usuario	Charla de usuario	3
4	Wikipedia	Charla de wikipedia	5
6	Archivo	Charla de archivo	7
8	MediaWiki	Charla de MediaWiki	9
10	Modelo	Charla de plantilla	11
12	Ayudar	ayudar a hablar	13
14	Categoría	Charla de categoría	15
100	Portal	Charla del portal	101
118	Sequía	Borrador de charla	119
710	Texto cronometrado	Charla de texto cronometrada	711
828	Módulo	Charla del módulo	829
Obsoleto
2300	Artilugio	Charla de gadgets	2301
2302	Definición de gadget	Charla de definición de gadget	2303
Espacios de nombres virtuales
-1	Especial
-2	Medios de comunicación

Los portales sirven como "páginas principales" mejoradas para temas generales específicos. Los portales están destinados principalmente a los lectores, al tiempo que los alientan a convertirse en editores de Wikipedia al proporcionarles enlaces al espacio del proyecto. Los portales se crean solo para temas enciclopédicos y no para categorías de mantenimiento de artículos.

Dónde encontrar portales

Para ver si un tema que está leyendo tiene un portal, busque en la parte inferior de la página (en la sección Ver también del artículo) un enlace al portal correspondiente. Dichos enlaces pueden verse así:

•  portal biografia

o esto (ver el cuadro a la derecha):

O bien, en el cuadro de búsqueda, escriba "Portal:" seguido del asunto, así: Portal:Biography.

Wikipedia:Contents/Portals es la lista principal de portales, ordenados por tema. Tenga en cuenta que hay un retraso entre la creación de un portal y su adición a la lista.

Categoría:Todos los portales es una lista completa, que incluye todos los portales antiguos y nuevos, e incluso los portales en construcción.

Los portales también son en gran medida interaccesibles con usuarios que pueden navegar de un portal a otro. Las funciones universales, como la barra de navegación de portales (que enlaza con portales de nivel superior) y la plantilla de portales (que enlaza con Wikipedia: Contenidos/Portales ), permiten una navegación cómoda. Además, los portales también se clasifican según la jerarquía. Los portales, en la mayoría de los casos, también enlazan con sus portales relacionados (aquellos laterales a ellos) y sus subportales (aquellos que descienden de ellos).

Los portales para temas de nivel superior también están vinculados desde la página principal .

También puede usar el cuadro Especial:Buscar a continuación para ubicar portales y subpáginas.

La naturaleza de los portales.

¿Qué es un portal?

Los portales son páginas destinadas a servir como "Páginas principales" para temas o áreas específicas. Son análogos a la página principal de Wikipedia , cuyo tema es el conocimiento (el tema más amplio de todos). Los portales reducen un poco el alcance a un tema más específico y varían en formato y enfoque. Al igual que la página principal, que en sí misma no es un artículo, los portales complementan la enciclopedia y brindan varios enfoques alternativos para explorar un tema. La innovación es deseada y fomentada.

Cada portal lleva el nombre del tema que cubre. Tenemos un portal que se llama "Geografía", por ejemplo. Para diferenciarlos de los artículos, los portales tienen su propio espacio de nombres , por lo que el título de cada portal siempre va precedido de "Portal:". Entonces, el de geografía se llama Portal:Geography .

Puede ser útil mirar un par de definiciones para la palabra "portal" de Wikcionario:

1. Una entrada, punto de entrada o medio de entrada. Por ejemplo: La biblioteca local, un portal de conocimiento.
2. Un sitio web o página que actúa como entrada a otros sitios web o páginas en Internet.

Si bien estas definiciones también pueden encajar en los artículos regulares de Wikipedia (como Geografía, por ejemplo), dichos artículos se limitan principalmente a presentar una descripción de sus respectivos temas. La esencia de los artículos regulares es que son resúmenes en prosa. Eso los hace menos que ideales para navegar todo el tema.

Cuando un tema va más allá de la capacidad de una sola página, esa página se denomina artículo raíz del tema (su título es el nombre del tema más amplio). Pero, la cobertura de temas de Wikipedia va mucho más allá de lo que está en la página de un artículo raíz. Por ejemplo, hay más de 40.000 artículos sobre matemáticas. Si bien el artículo Matemáticas resume el tema general en términos descriptivos, resulta obvio que puede haber otros enfoques para navegar por la cobertura general de Wikipedia sobre este y otros temas.

Ahí es donde entran en juego los diversos sistemas de navegación de Wikipedia, incluidos los portales. Portal:Mathematics , por ejemplo, proporciona una selección de muestras de lectura y enlaces para profundizar más en la cobertura de matemáticas de Wikipedia. Un buen sinónimo de portal es "puerta al conocimiento".

Propósitos de los portales

Cada portal en Wikipedia actúa como una entrada alternativa a un tema. Los portales complementan la enciclopedia. Apoyan a sus súbditos de varias maneras, que incluyen pero no se limitan a:

1. Proporcionar una variedad de contenido de muestra de subtemas ("probadores de temas"), dentro del tema de cada portal, que el lector pueda encontrar interesante. Algo así como una revista. Como lo que hace la página principal de Wikipedia en general.
2. Ayuda a la navegación. Los portales son uno de los subsistemas de navegación de Wikipedia, diseñados para ayudar a los usuarios a orientarse en la gran cantidad de conocimientos de Wikipedia hasta el material de un tema en particular. Entonces, además del contenido de muestra, un portal también puede presentar de varias maneras, enlaces y listas de enlaces.
3. Brindar puentes entre la lectura y la edición, y entre la enciclopedia propiamente dicha y la comunidad de Wikipedia, a través de enlaces a páginas en el espacio del proyecto (y otros espacios de nombres) que son relevantes para el tema del portal. Un portal puede estar asociado con uno o más WikiProyectos ; sin embargo, a diferencia de un WikiProyecto, está destinado tanto a los lectores como a los editores de Wikipedia, y debe promover el contenido y fomentar la contribución. Tenga en cuenta que los portales se crean solo para temas enciclopédicos y no para categorías de mantenimiento de artículos.

caracteristicas de los portales

La mayoría de los portales tienen alguna combinación de las siguientes características...

contenido seleccionado

Los portales suelen incluir una o más secciones de contenido seleccionadas que muestran una o más imágenes o extractos de artículos. Como:

• Artículo destacado seleccionado
• Imagen destacada seleccionada
• Artículo general seleccionado
• Artículos generales seleccionados
• imagen seleccionada
• Imágenes seleccionadas
• Biografía seleccionada
• Biografías seleccionadas
• equipo seleccionado
• Equipos seleccionados
• Etc.

Los extractos de los portales del nuevo diseño se transcluyen de forma selectiva para que no se vuelvan obsoletos. A diferencia de los extractos copiados/pegados, siempre coinciden con su fuente (que, sin embargo, generalmente no se escribe teniendo en cuenta el uso en las páginas del portal) y no se bifurcan. Consulte Portal: Canadá para ver un ejemplo que usa {{ Transcluir extracto aleatorio }} y {{ Transcluir extracto de prospecto }}.

Los componentes de presentación de diapositivas funcionan con plantillas/módulos que presentan extractos o imágenes de fuentes designadas en una interfaz de presentación de diapositivas (el artilugio de presentación de diapositivas en sí fue desarrollado en otra parte de la comunidad). Para ver un ejemplo de un portal de una sola página con varias presentaciones de diapositivas de fragmentos usando {{ Transcluir archivos como presentación de diapositivas aleatoria }}, consulte Imágenes seleccionadas en Portal:Inglaterra .

En las noticias

Muchos portales automatizados incluyen una condicional en la sección de noticias , que solo aparece si hay elementos para mostrar. Está impulsado por una búsqueda del contenido del portal de eventos actuales , un departamento importante por derecho propio, que incluye sus subpáginas de eventos por mes . Para mejorar los resultados, cambie los parámetros de búsqueda (puede editar o agregar parámetros de búsqueda).

Las secciones de noticias mantenidas manualmente, en las que las entradas se publican a mano, que han quedado obsoletas, se pueden reemplazar con una sección de noticias condicional. Consulte {{ Transcluir eventos actuales seleccionados }} para obtener más información. Esa plantilla también se puede sustituir por más control.

Algunos portales usan Wikinoticias. Consulte Usuario:JJMC89 bot/importador de Wikinoticias para obtener más información.

Sabías

Muchos portales automatizados incluyen una sección condicional ¿Sabías que solo aparece si hay elementos para mostrar? Se basa en una búsqueda del contenido de Wikipedia: Adiciones recientes y sus subpáginas (los archivos ¿Sabías que ...?). Para mejorar los resultados, cambie los parámetros de búsqueda (puede editar o agregar parámetros de búsqueda).

Algunos portales también contienen una sección ¿Sabía usted? seleccionada manualmente que solo muestra DYK recientes relacionados con el tema.

¿Necesitas ayuda?

El escritorio de referencia está diseñado para ayudar a los editores a mejorar los artículos y no es un lugar para que los lectores hagan preguntas aleatorias. ¿ Necesitas ayuda? La sección que se ve así debe eliminarse cuando se encuentre:

Involucrarse

En la mayoría de los portales, la sección Participe es condicional y solo aparece cuando existe un WikiProyecto correspondiente.

Proporciona un vínculo entre la enciclopedia y la comunidad de Wikipedia, sirviendo como puente para atraer a los lectores a convertirse en editores en colaboración con otros editores.

Subcategorías

La sección Subcategorías presenta un Special:CategoryTree . Es expandible/contraíble y está configurado para mostrar solo categorías.

subtemas

La sección Subtemas muestra una plantilla de navegación, reformateada automáticamente para combinar con el formato de la página. Si no hay uno disponible, el editor puede cambiar el parámetro a uno que exista o proporcionar enlaces manualmente.

contenido reconocido

Las secciones de contenido reconocidas son mantenidas por User:JL-Bot , que mantiene una lista actualizada de artículos destacados y buenos allí, y listas destacadas, si las hay. El bot existe desde hace años y está muy bien probado. Esta sección es condicional y solo aparece si hay entradas para mostrar.

Wikimedia asociada

La sección Wikimedia asociada muestra la plantilla {{ Wikimedia para portales }} y enlaces a proyectos hermanos con una consulta de búsqueda que coincide con el título del portal.

Otro

El desarrollador de un portal (usted) puede ser creativo y proporcionar características no cubiertas anteriormente. La innovación es deseada y fomentada. Trate de desarrollar características de bajo mantenimiento.

Desarrollo y mantenimiento de portales.

Cómo participar

Al igual que con Wikipedia en general, cualquiera puede editar los portales. Sin embargo, es importante prestar la debida atención al trabajo establecido de otros. Los editores siempre son bienvenidos para mantener portales individuales; Si desea participar en el mantenimiento de un portal en particular, anote su intención en su página de discusión, inscríbase como mantenedor en Wikipedia: WikiProject Portals#Mantenedores de portales específicos y luego póngase a trabajar, ¡gracias!

Se ha fundado un WikiProyecto sobre portales para coordinar la actividad del portal. Las prioridades actuales incluyen el desarrollo de estándares para todos los portales, la mejora adicional del diseño del portal y el mantenimiento continuo de los portales. Otras tareas incluyen la integración de portales en la enciclopedia y su categorización .

Se necesita atención inmediata en los portales enumerados en Categoría:Portales en construcción y Categoría:Portales que necesitan atención .

Cómo agregar enlaces del portal a los artículos

Localización

La ubicación utilizada para colocar una plantilla de portal en un artículo normalmente es la sección Consulte también. Si no hay una sección Vea también, cree una. Nota: El Manual de estilo para artículos relacionados con la medicina desaconseja crear Ver también las secciones .

Formatos

Formato en línea para el lado izquierdo con texto de tamaño normal y una codificación compatible con las versiones móviles de las páginas de Wikipedia : Consulte Plantilla:Portal-inline para obtener una lista de parámetros.

En línea

• {{Portal-inline|Canada}}
•  Portal de Canadá

Formato en línea para el lado derecho con texto de tamaño normal y una codificación compatible con las versiones móviles de las páginas de Wikipedia : Consulte Plantilla:Portal para obtener más información.

• {{Portal|border=no|Canada}}

Bar

El formato de barra se usa normalmente para múltiples portales. Nota: esta codificación es compatible con las versiones móviles de las páginas de Wikipedia . Esta plantilla no pertenece a la sección "Ver también". Según MOS:SECTIONORDER , esta plantilla es fundamental y está por debajo de la plantilla de navegación estándar.

{{Portal bar|Canada|Example|border=no}}

El cuadro de la derecha formato con texto pequeño puede incorporar múltiples portales. Nota: esta codificación es compatible con las versiones móviles de las páginas de Wikipedia :

Caja

{{Portal|Canada}}

{{Portal|Canada|Example}}

Para los portales que aún no tienen un icono asignado, la pieza del rompecabezas del portal predeterminado se mostrará más grande, así:

•  Portal de ejemplo

Cómo hacer un buen portal

La mayoría de los portales presentan lo siguiente:

• Un artículo y/o imagen seleccionados;
• Enlaces a la categoría principal del tema y posiblemente a subcategorías (algunos portales aparecen en la página de descripción de la categoría principal);
• Información general sobre el tema, o enlaces al mismo;
• Enlaces a otros portales relacionados (usando plantillas);
• Enlaces a WikiProyectos relacionados (principalmente para editores);
• {{ Enlaces de proyectos hermanos }} se pueden usar para agregar enlaces de proyectos hermanos de Wikimedia a un portal;
• Enlaces a artículos de exhibición específicos dentro del alcance del tema del portal;

Es posible que desee embarcarse en un esfuerzo para llenar las categorías relacionadas con los artículos apropiados si esto aún no se ha hecho (o agregarlo a la lista de "cosas por hacer" del portal para que los visitantes puedan ayudar).

Cómo crear un portal

Antes de crear un portal, verifique si el tema ya está cubierto en Portal: Contenidos/Portales (busque sinónimos).

No existe un diseño estándar único para los portales. Para obtener más ideas sobre el diseño de portales, explore los portales existentes. A diferencia de los WikiProyectos, los portales no deben crearse para una categoría de mantenimiento de artículos, sino solo para temas enciclopédicos.

La creación de un portal individual no requiere aprobación previa. ¹ Sin embargo, al crear múltiples portales debe cumplir con WP:MEATBOT y WP:MASSCREATION .

Cómo categorizar un portal

• Para un portal simple, simplemente agregue una subcategoría específica de Categoría: Portales al final de la página del portal.
• Para un portal complejo de varias páginas, se necesita una categoría de portal.
• Las categorías de portal generalmente se nombran [[Category:TOPIC portal]]donde se nombra el propio portal [[Portal:TOPIC]].
• Las categorías de portal se clasifican en Categoría: Subcategorías de portales al igual que los portales.
• Los portales con sus propias categorías solo se clasifican en esa categoría, que a su vez se coloca en las otras categorías en las que habría estado el portal.

Portales y las políticas de contenido principal

Los portales están sujetos a los cinco pilares de Wikipedia y deben cumplir con las políticas de contenido central de Wikipedia ( punto de vista neutral , sin investigación original , verificabilidad , etc.).

Referencias

Es una práctica común no incluir referencias en los portales. Al igual que en la página principal , los lectores deben poder verificar el contenido del portal siguiendo un enlace destacado a un artículo relevante y verificando las referencias allí. Esto se llama "seguimiento".

El contenido que es exclusivo de un portal se puede cuestionar en el portal y luego se debe hacer referencia en el portal, de la manera habitual, mediante una cita en línea utilizando cualquiera de los métodos aceptados.

El contenido que se transcluye de otro artículo no necesita estar referenciado en el portal, ya que debería estarlo en el artículo original. Cualquier desafío al contenido transcluido debe hacerse en el artículo original y no en el portal.