Lo podemos resolver

De Wikipedia, la enciclopedia libre

"Lo podemos resolver"
"We Can Work It Out" y "Day Tripper" (single de los Beatles - portada).jpg
Portada de imagen de EE. UU.
Sencillo de los Beatles
Aparte" Day Tripper " (doble lado A)
Liberado3 de diciembre de 1965 (1965-12-03)
Grabado20 y 29 de octubre de 1965
EstudioEMI , Londres
Génerorock popular [1]
Longitud2 : 15
EtiquetaParlophone (Reino Unido), Capitol (Estados Unidos)
Compositor(es)Lennon–McCartney
ProductoresJorge Martín
Cronología de singles de los Beatles en el Reino Unido
"¡ Ayuda! "
(1965) 		" Podemos resolverlo " / " Day Tripper "
(1965) 		" Escritor de libros de bolsillo "
(1966)
Cronología de los sencillos estadounidenses de The Beatles
" Ayer "
(1965) 		" Podemos resolverlo " / " Day Tripper "
(1965) 		" Hombre de ninguna parte "
(1966)
película promocional
"Podemos resolverlo" en YouTube

" We Can Work It Out " es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles , escrita por Paul McCartney y John Lennon . Se publicó por primera vez como un sencillo de doble cara A con " Day Tripper " en diciembre de 1965. También apareció en el lanzamiento estadounidense de 1966 Yesterday and Today . El lanzamiento marcó la primera vez en Gran Bretaña que ambas pistas de un sencillo de un artista se promocionaron como caras A conjuntas. [2] [3] La canción fue grabada durante las sesiones del álbum Rubber Soul de la banda . El sencillo fue número 1 en Gran Bretaña (donde ganó el premio Ivor Novello por la cara A más vendida de 1965),[4] Estados Unidos, Australia, Canadá e Irlanda. En el Reino Unido, fue el séptimo sencillo más vendido de la década de 1960. [5]

"We Can Work It Out" es un ejemplo comparativamente raro de una colaboración Lennon-McCartney de este período en la carrera de los Beatles, [6] en el sentido de que recuerda el nivel de colaboración que los dos compositores habían compartido al escribir los sencillos de éxito del grupo de 1963. Esta canción, " A Day in the Life ", " Baby, You're a Rich Man " y " I've Got a Feeling ", se encuentran entre las notables excepciones. [7]

Composición

Ejemplo de "Podemos resolverlo"
¿Problemas al reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

McCartney escribió la letra y la música de los versos y el coro, con letras que "podrían haber sido personales", probablemente una referencia a su relación con Jane Asher . [8] McCartney luego le llevó la canción a Lennon, quien contribuyó con el 8 del medio:

Se lo llevé a John para que lo terminara y escribimos el medio juntos. Lo cual es bueno: 'La vida es muy corta. No hay tiempo para alborotos y peleas, amigo mío. Entonces fue idea de George Harrison poner el medio en3
4tiempo, como un vals alemán. Eso vino en la sesión, fue uno de los casos del arreglo que se hizo en la sesión. [8]

Al igual que con varias de sus canciones entre 1965 y 1966, McCartney se inspiró para "We Can Work It Out" en su relación con la actriz Jane Asher (en la foto actuando durante la gira de repertorio estadounidense de 1967 del Bristol Old Vic ).

Con sus insinuaciones de mortalidad, la contribución de Lennon al puente de doce compases contrasta típicamente con lo que Lennon vio como el optimismo halagador de McCartney, [7] un contraste que también se ve en otras colaboraciones de la pareja, como " Getting Better " y "I've have". Tengo un sentimiento". Como le dijo Lennon a Playboy en 1980:

En We Can Work It Out, Paul hizo la primera mitad, yo hice los ocho del medio. Pero tienes a Paul escribiendo: 'Podemos resolverlo / Podemos resolverlo', muy optimista, ya sabes, y yo, impaciente: 'La vida es muy corta y no hay tiempo / Para quejarse y pelear. mi amigo.' [9]

En opinión del autor Ian MacDonald , algunos críticos han enfatizado demasiado el grado de optimismo de McCartney en la canción y han descuidado la dureza en los pasajes escritos por McCartney, [7 ] como "¿Tengo que seguir hablando hasta que no pueda continuar?" ?" El medio de Lennon cambia el enfoque de la realidad concreta de McCartney a una perspectiva filosófica en si menor , ilustrando esto con el pasaje parecido a un vals sugerido por Harrison que conduce de nuevo al verso, [8] posiblemente destinado a sugerir una lucha tediosa. [7] En lugar de un cambio formal a3
4tiempo, el efecto de vals se crea mediante el uso de tresillos de notas negras dentro del4
4ritmo. [10]

MacDonald comenta sobre la canción:

Los pasajes [de Lennon] se adaptan tanto a su armonio del Ejército de Salvación que es difícil imaginar que no estén compuestos en él. Los crescendos de pedal swell que agrega a los versos son, por otro lado, lavados de textura agregados en el estudio, los primeros de su tipo en un disco de los Beatles y señales de la paleta de sonido enriquecida de Revolver . [11]

Grabación

Un armonio de Mannborg
Lennon tocó un armonio de Mannborg en la grabación.

Los Beatles grabaron "We Can Work It Out" en EMI Studios (más tarde Abbey Road Studios ) en Londres el 20 de octubre de 1965, [12] durante las sesiones de su álbum Rubber Soul . Junto con " Day Tripper " de Lennon , la canción estaba destinada al sencillo que no formaría parte del álbum y que acompañaría el lanzamiento del nuevo LP. [13] La banda grabó una pista básica satisfactoria en solo dos tomas. [14] Sin embargo, con casi once horas dedicadas a la canción, fue, con mucho, su tiempo de estudio más largo hasta ese momento. [15] El 29 de octubre se llevó a cabo una sesión de sobregrabación vocal . [13] [16]

No existe un registro de las contribuciones exactas de los miembros de la banda a la grabación, lo que genera incertidumbre con respecto a la ejecución de algunos de los instrumentos. [17] Reducido a una sola pista en la mezcla final, donde se colocó totalmente a la izquierda en la imagen estéreo, la actuación inicial del grupo consistió en guitarra acústica, bajo, pandereta y batería. [18] [19] Mientras que el musicólogo Walter Everett atribuye estas partes a Lennon, McCartney, Harrison y Ringo Starr , respectivamente, [18] los autores Jean-Michel Guesdon y Philippe Margotin sugieren que McCartney, como principal compositor de la canción, fue el guitarrista acústico. y Lennon, en cambio, tocaba el bajo. [17] Se sobregrabaron dos partes de armonio,[20] utilizando el armonio de Mannborg de EMI. [21]

Películas promocionales

Por primera vez para uno de sus sencillos, los Beatles filmaron clips promocionales de "We Can Work It Out" y "Day Tripper". Posteriormente, conocidos como "Intertel Promos", estos clips tenían la intención de evitar que la banda tuviera que aparecer en persona en programas de televisión británicos populares como Ready Steady Go! y Top of the Pops , [22] y también aseguró que los Beatles llegaran a su gran audiencia internacional. [23]

El rodaje tuvo lugar en Twickenham Film Studios en el suroeste de Londres el 23 de noviembre de 1965, [23] con Joe McGrath como director. [22] Los Beatles hicieron un total de diez promos en blanco y negro ese día, [24] [25] filmando clips para las nuevas canciones, así como para sus exitosos sencillos anteriores " I Feel Fine ", " Ticket to Ride " . y " Help! " [22] [26] [nb 1] Tres de las películas eran representaciones mímicas de "We Can Work It Out", [26] en todas las cuales Lennon estaba sentado en un armonio. [27]

La transmisión más frecuente de los tres fue una actuación sencilla con el grupo vistiendo trajes negros. En la descripción del periodista de Rolling Stone, Rob Sheffield : "Al principio, están jugando todo recto en sus trajes, hasta que John se propone hacer que Paul se ría a carcajadas ante la cámara. Hace que sea imposible que cualquier otra persona mantenga una cara seria: al final, está tocando el órgano con los pies". [28] Otro clip muestra al grupo vistiendo los trajes de escenario de su presentación en el Shea Stadium el 15 de agosto. [27] El tercer clip comienza con una fotografía fija de Lennon con un girasol [24] frente a su ojo. [29]

Una de las películas promocionales de noviembre de 1965 se incluyó en la compilación de videos de 2015 de los Beatles 1 , y el tercer clip promocional se incluyó en las versiones de tres discos de la compilación, titulada 1+ . [30] [31]

Liberar

En una discusión sobre cuál de las dos canciones debería ser la cara A del nuevo sencillo, Lennon había abogado por " Day Tripper ", discrepando con la opinión mayoritaria de que "We Can Work It Out" era una canción más comercial. [8] [32] El 15 de noviembre, EMI anunció que el lado A sería "We Can Work It Out", solo para que Lennon lo contradijera públicamente dos días después. [33] Como resultado, el sencillo se comercializó como el primer "doble lado A". [23] [34] La defensa de Lennon de "Day Tripper", de la que fue el escritor principal, se basó en su creencia de que el sonido de rock de los Beatles debería ser favorecido sobre el estilo más suave de "Airplay y las solicitudes de punto de venta pronto demostraron que "We Can Work It Out" era el más popular de los dos lados.

El sencillo fue lanzado en el sello Parlophone de EMI en Gran Bretaña (como Parlophone R 5389) el 3 de diciembre de 1965, [36] el mismo día que Rubber Soul . [23] Los dos lanzamientos coincidieron con la especulación en la prensa del Reino Unido de que la supremacía de los Beatles en el mundo del pop desde 1963 podría estar llegando a su fin, dados los habituales dos o tres años que la mayoría de los grupos esperaban para permanecer en la cima de su carrera. popularidad. [37] "Day Tripper" / "We Can Work It Out" entró en la lista de singles del Reino Unido (en ese momento, la lista Record Retailer ) [38] el 15 de diciembre, en el número 2, antes de ocupar la primera posición durante cinco semanas consecutivas. . [39]El sencillo tampoco logró encabezar la lista nacional publicada por Melody Maker en su primera semana, marcando la primera ocasión desde diciembre de 1963 que un nuevo sencillo de los Beatles no había entrado inmediatamente en el número 1. [40] Aunque el sencillo fue un número 1 inmediato en el gráfico de NME , los periódicos Daily Mirror y Daily Express publicaron artículos destacando el aparente declive. [41] El disco fue el noveno sencillo consecutivo de los Beatles que encabezó las listas de éxitos en el Reino Unido [42] y el sencillo más vendido de la banda allí desde " Can't Buy Me Love ", su anterior cara A dirigida por McCartney. [11] [43]En los premios Ivor Novello del año siguiente , "We Can Work It Out" fue reconocido como el sencillo más vendido de 1965, por delante de "Help!" [44] [45] En noviembre de 2012, había vendido 1,39 millones de copias en el Reino Unido, lo que lo convertía en el quinto vendedor de un millón del grupo en ese país . [46] En diciembre de 2018, la doble cara A era el 54º sencillo más vendido de todos los tiempos en el Reino Unido, una de las seis canciones de los Beatles incluidas en las clasificaciones de ventas más importantes publicadas por Official Charts Company . [47]

En los Estados Unidos, donde el sencillo fue publicado por Capitol Records el 6 de diciembre (como Capitol 5555), [48] ambas canciones ingresaron al Billboard Hot 100 en la semana que finalizó el 18 de diciembre. [49] El 8 de enero de 1966, "We Can Work It Out" alcanzó el número 1 en la lista, mientras que "Day Tripper" ingresó entre los diez primeros en el número 10. [50] "We Can Work It Out" pasó tres no consecutivos semanas en el número 1, mientras que "Day Tripper" alcanzó el número 5. [50] La canción fue el undécimo número 1 de la banda en EE. UU., logrado en poco menos de dos años desde su debut en el Hot 100. [51] [52] Fue su sexto sencillo número 1 consecutivo en las listas estadounidenses,[54] un récord en ese momento. [51] [nb 2] El sencillo fue certificado oro por la Recording Industry Association of America , por ventas de 1 millón o más, el 6 de enero de 1966. [56]

El autor Andrew Grant Jackson escribe que los seis éxitos de las listas estadounidenses de los Beatles durante el año desde enero de 1965 reflejaron el estado de ánimo cambiante de la nación con respecto a la Guerra de Vietnam y la agitación social impulsada por la juventud. Con "We Can Work It Out", continúa, los Beatles transmitieron el "alboroto y la lucha" que había reemplazado al renacimiento posterior a Kennedy desde principios de año. [57] La ​​canción fue mencionada por el personaje de Cecil Kellaway en la película de 1967 Guess Who's Coming to Dinner , que se centró en el entonces controvertido tema de las relaciones birraciales en el contexto de los derechos civiles de EE. UU. [58]

Los Beatles interpretaron "We Can Work It Out" en su última gira por el Reino Unido , [26] [59] que tuvo lugar del 3 al 12 de diciembre de 1965. [60] En 1991, McCartney tocó una versión acústica de la canción para su MTV Unplugged . rendimiento, lanzado más tarde en Unplugged (The Official Bootleg) , y The Unplugged Collection, Volume One .

Versiones de portada

Púrpura profundo

"Exposición / Podemos resolverlo"
Canción de Deep Purple
del álbum El libro de Taliesyn
Liberadodiciembre de 1968 (1968-12)
GéneroRock progresivo
Longitud7 : 06
EtiquetaCosecha
Compositor(es)
ProductoresDerek Lawrence

Deep Purple lo versionó en su segundo álbum The Book of Taliesyn , de 1968. La banda lo reelaboró ​​drásticamente, como siempre hacían con los covers. Los primeros tres minutos de la canción son una improvisación instrumental rápida y progresiva que incorpora temas de la música clásica (en particular, Romeo y Julieta de Tchaikovsky ) llamada "Exposición", que deriva hacia la canción de los Beatles. [61]

Tales arreglos exagerados e intentos de hacer que una canción simple suene épica era normal para Deep Purple en este período, y ya habían seguido la misma estructura en sus versiones del álbum debut (como "Hey Joe" de The Leaves). Según se informa, la banda grabó su versión de la canción porque McCartney había dicho que estaba impresionado con su versión anterior de los Beatles, "Help!", que apareció en Shades of Deep Purple . [62]

Stevie Wonder

"Lo podemos resolver"
Wecanworkitout.jpg
Sencillo de Stevie Wonder
del álbum Firmado, Sellado y Entregado
Lado B" Nunca soñé que te irías en verano "
Liberadomarzo de 1971 (1971-03)
Género
Longitud3 : 19
EtiquetaTamla
Compositor(es)Lennon–McCartney
Productoresstevie maravilla
Cronología de solteros de Stevie Wonder
" El cielo nos ayude a todos "
(1970) 		" Podemos resolverlo "
(1971) 		" Si de verdad me amas "
(1971)

En 1970, Stevie Wonder hizo una versión de la canción en su álbum Signed, Sealed & Delivered , y la lanzó como sencillo en 1971. El sencillo alcanzó el número 13 en el Billboard Hot 100 . La versión de Wonder le valió su quinta nominación al premio Grammy en 1972, a la Mejor Interpretación Vocal Masculina de R&B . Cash Box describió esta versión como una "pista de baile espectacular" que "devuelve a Wonder a su anterior yo adolescente directo completo con un solo de armónica". [64]

Wonder interpretó la canción para McCartney después de que este último recibiera un premio Grammy Lifetime Achievement Award en 1990. En 2010, después de que McCartney recibiera el premio Gershwin de la Biblioteca del Congreso , Wonder volvió a interpretar su arreglo de "We Can Work It Out" en una ceremonia en la Casa Blanca celebrada en honor de McCartney. Wonder la interpretó por tercera vez en enero de 2014, en el tributo del 50 aniversario de la aparición de los Beatles en The Ed Sullivan Show .

Otros artistas

En su discusión sobre las diversas versiones de "We Can Work It Out", John Kruth describe la grabación de Petula Clark , lanzada en su álbum de 1966 My Love , como "demasiado alegre para su propio bien". [65] Destaca la versión blues de Humble Pie , de su álbum Street Rats de 1975 , como una lectura "audaz" en la que la banda prescinde de la melodía de la canción para crear "un blues preocupado... más Sonny Boy Williamson que Fab Four" . ". [66]

En 1976, la canción fue la contribución de Four Seasons a la banda sonora de All This and World War II , un documental musical que el autor Nicholas Schaffner describió como "el más extraño" de varios trabajos de cine y televisión que capitalizaron a EMI, ahora libre de sus obligaciones contractuales con los Beatles, inundando el mercado con sencillos reempaquetados de los Beatles. [nota 3] Schaffner incluyó esta versión fuertemente orquestada, producida por Lou Reizner , entre las interpretaciones que "[logran] hacer que las mejores canciones de Lennon-McCartney suenen, en el mejor de los casos, como la interpretación de ' Good Night ' de los Beatles". [69]

Otros artistas que han versionado la canción incluyen a Dionne Warwick , Valerie Simpson , Melanie , Chaka Khan , Maxine Brown , Brass Construction , King Missile , Johnny Mathis , Judy Collins , Big Youth , Tesla , Plain White T's , Tom Jones , Heather Nova , Steel . Pulso y Rick Wakeman . [70]

Personal

Según Walter Everett, la formación de músicos en la grabación de los Beatles fue la siguiente: [18]

En su lista de personal para la canción, MacDonald señala que algunas fuentes atribuyen la parte de la pandereta a Harrison, pero considera más probable que Starr haya tocado el instrumento. [7] Everett le da crédito a Harrison, citando la ubicación de la pandereta en la imagen estéreo con los otros tres instrumentos grabados como parte de la pista básica. [18] Guesdon y Margotin también dan crédito a Harrison. [71]

Gráficos y certificaciones

Versión de los Beatles

Versión de Stevie Wonder

Notas

  1. ^ Se hicieron clips para estas canciones más antiguas, todas las cuales habían encabezado las listas del Reino Unido durante 1965, para incluirlas enel resumen de Top of the Pops de los mayores éxitos del año. [27]
  2. ^ Fue precedido por "Me siento bien", " Ocho días a la semana ", "Boleto para viajar", "¡Ayuda!" y " Ayer ". [55]
  3. ^ Como resultado de esta campaña de ventas, "Day Tripper" / "We Can Work It Out", junto con los otros 21 sencillos lanzados por los Beatles entre 1962 y 1970, volvieron a ingresar al top 100 en el Reino Unido. [67] [68]

Referencias

  1. ^ Unterberger, Richie. "Los Beatles 'Podemos resolverlo'" . AllMusic . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  2. ^ Hutchins, Chris (4 de diciembre de 1965). "Capitales de la música del mundo: Londres" . Cartelera . pag. 26. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  3. ^ Blanco, Jack (5 de junio de 2018). "¿Está regresando el lado A doble? Los sencillos duales están en aumento, y he aquí por qué" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  4. ^ "Los premios Ivor Novello de 1966" . theivors.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Ken Dodd 'tercer artista más vendido de la década de 1960'" . BBC News . 1 de junio de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Hertsgaard 1995 , pág. 150.
  7. ^ a b c d e MacDonald 2005 , págs. 171–172.
  8. ^ a b c d Miles 1997 , pág. 210.
  9. ^ Sheff 2000 , pág. 177–178.
  10. ^ Everett 2001 , pág. 322.
  11. ^ a b MacDonald 2005 , pág. 172.
  12. ^ Millas 2001 , pág. 212.
  13. ^ a b Lewisohn 2005 , págs. 64, 66.
  14. ^ Guesdon y Margotin 2013 , pág. 314.
  15. ^ MacDonald 2005 , pág. 171.
  16. ^ Millas 2001 , pág. 213.
  17. ^ a b Guesdon y Margotin 2013 , págs. 314–15.
  18. ^ a b c d Everett 2001 , pág. 321.
  19. ^ Ganar 2008 , pág. 366.
  20. ^ Everett 2001 , págs. 321–22.
  21. ^ O'Keefe, Phil (7 de febrero de 2014). "Teclados de la era de los Beatles" . Centro Armonía . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  22. ^ a b c Rodríguez 2012 , p. 160.
  23. ^ a b c d Miles 2001 , pág. 215.
  24. ^ a b Winn 2008 , pág. 292.
  25. ^ Pieper 2017 , pág. 391.
  26. ^ a b c Everett 2001 , pág. 335.
  27. ^ abc Winn 2008 , pág . 377.
  28. ^ Sheffield, Rob (6 de noviembre de 2015). "La nueva colección de videos '+1' de The Beatles: los 10 momentos más fabulosos" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  29. ^ Pieper 2017 , pág. 392.
  30. ^ Rowe, Matt (18 de septiembre de 2015). "The Beatles 1 se reeditará con nuevos remixes de audio ... y videos" . El Informe Morton . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  31. ^ Noticias (15 de septiembre de 2015). "Los videos de los Beatles y los mejores éxitos se unen por primera vez" . thebeatles.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  32. ^ Jackson 2015 , pág. 263.
  33. ^ Millas 2001 , pág. 214.
  34. ^ Turner 2016 , pág. 44.
  35. ^ Millas 2001 , pág. 216.
  36. ^ Castleman y Podrazik 1976 , pág. 49.
  37. ^ Turner 2016 , pág. 25
  38. ^ "Fechas clave en la historia de las listas oficiales del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  39. ^ "Búsqueda: 'Podemos resolverlo'> Excursionista de un día/Podemos resolverlo, The Beatles> Chart Facts" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 27 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  40. ^ Turner 2016 , págs. 42–43.
  41. ^ Turner 2016 , págs. 43–44.
  42. ^ Womack 2014 , págs. 218, 977.
  43. ^ Jackson 2015 , págs. 263–64.
  44. ^ Millas 2001 , pág. 236.
  45. ^ Personal de KRLA Beat (13 de agosto de 1966). "Lennon y McCartney ganan premios de tres compositores". Ritmo de KRLA . pag. 3.
  46. ^ Sedghi, Ami (4 de noviembre de 2012). "Sencillos vendidos por millones en el Reino Unido: la lista completa" . El Guardián . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  47. ^ Myers, Justin (14 de diciembre de 2018). "Los sencillos más vendidos de todos los tiempos en la lista oficial del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  48. ^ Millas 2001 , pág. 219.
  49. ^ Castleman & Podrazik 1976 , págs. 49, 349.
  50. ^ a b Castleman y Podrazik 1976 , pág. 349.
  51. ^ a b Billboard Book of Number 1 Hits de Fred Bronson, 5.ª edición .
  52. ^ Schaffner 1978 , págs. 36, 51.
  53. ^ Womack 2014 , pág. 977.
  54. ^ Jackson 2015 , pág. 264.
  55. ^ Wallgren 1982 , págs. 38–45.
  56. ^ Castleman y Podrazik 1976 , pág. 331.
  57. ^ Jackson 2015 , pág. 3.
  58. ^ Kruth 2015 , pág. 121.
  59. ^ Schaffner 1978 , pág. 51.
  60. ^ Miles 2001 , págs. 216, 220.
  61. ^ Kruth 2015 , págs. 125–26.
  62. ^ Robinson, Simón (2000). El libro de Taliesyn [Remasterizado](folleto de CD). Púrpura profundo . EMI . pag. 4.
  63. ^ a b McFerrin, John. "Stevie Wonder: firmado, sellado y entregado" . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  64. ^ "Reseñas de registros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 6 de marzo de 1971. pág. 20 _ Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  65. ^ Kruth 2015 , pág. 125.
  66. ^ Kruth 2015 , pág. 126.
  67. ^ Badman 2001 , págs. 177, 180.
  68. ^ Rodríguez 2010 , pág. 293.
  69. ^ Schaffner 1978 , págs. 171–72.
  70. ^ Fontenot, Roberto. "Las canciones de los Beatles: 'We Can Work It Out' - La historia de esta canción clásica de los Beatles" . oldies.about.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  71. ^ Guesdon y Margotin 2013 , pág. 315.
  72. ^ Kent, David (2005). Libro de cartas australiano (1940-1969) . Turramurra, NSW: Libro de cartas australianas. ISBN 0-646-44439-5.
  73. ^ " The Beatles - We Can Work It Out" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de mayo de 2016.
  74. ^ " Principales RPM Singles: Número 5686 ". RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 16 de mayo de 2016.
  75. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  76. ^ " Buscar en Buscar por título: 'Podemos resolverlo'" . irishcharts.ie. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  77. ^ "Clasifiche" . Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2022 .Establecer "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Titolo", busca "Podemos resolverlo".
  78. ^ " The Beatles - We Can Work It Out" (en holandés). Top 100 individual . Consultado el 16 de mayo de 2016.
  79. ^ "Sabor de Nueva Zelanda, 26 de enero de 1966" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  80. ^ Kimberley, C (2000). Zimbabue: Libro de listas de solteros . pag. 10
  81. ^ "Gráficos SA 1965 - marzo de 1989" . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  82. ^ "Gráficos suecos 1962 - marzo de 1966 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> Januari 1966" (PDF) (en sueco). hitsallertijden.nl. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  83. ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök: 1961-74 . Publicaciones de primera calidad. pag. 53. ISBN 919727125X.
  84. ^ "Excursionista de un día / Podemos resolverlo" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  85. ^ "The Beatles - Historia de las listas (The Hot 100)" . cartelera.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  86. ^ Hoffman, Frank (1983). Las listas de singles de Cash Box, 1950-1981 . Metuchen, NJ y Londres: The Scarecrow Press, Inc. págs. 32–34.
  87. ^ "The Beatles Single-Chartverfolgung (en alemán) " . musicline.de. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  88. ^ "Las 100 mejores canciones de 1966" . oldtimemusic.com. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  89. ^ "Los 100 mejores éxitos de 1966 / Las 100 mejores canciones de 1966" . musicoutfitters.com. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  90. ^ "Los gráficos de fin de año de la caja de efectivo: 1966" . Archivos de caja . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  91. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - The Beatles - We Can Work It Out" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  92. ^ " RPM 100 Singles para el 15 de mayo de 1971" . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  93. ^ "Stevie Maravilla" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  94. ^ "Stevie Wonder - Historial de gráficos (The Hot 100)" . Cartelera . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  95. ^ Departamento de listas de Billboard (1 de mayo de 1971). "Singles de alma más vendidos" . Cartelera . pag. 38 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  96. ^ "CASH BOX Top 100 Singles, 8 de mayo de 1971" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  97. ^ "Las listas de fin de año de CASH BOX: 1971 Top 100 Pop Singles (como se publicó en la edición del 25 de diciembre de 1971)" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  98. ^ "Solteros de alma superior" . Cartelera . 25 de diciembre de 1971. pág. TA-38 . Consultado el 30 de junio de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=We_Can_Work_It_Out&oldid=1147304109"
0.070462942123413