Camisetas ITV Tyne

Camisetas ITV Tyne
TipoRegión de la red de televisión
MarcaITV1
País
Primera fecha de emisión
15 de enero de 1959 ; hace 65 años ( 15 de enero de 1959 )
Transmisores de televisiónPontop Pike , Bilsdale , Chatton
(anteriormente Burnhope )
SedeGateshead
(anteriormente Newcastle upon Tyne )
Área de transmisión
Condado de Durham
Cumbria (área de Alston)
Northumberland (mayoritaria)
North Yorkshire (parte)
Teesside
Tyne and Wear
DueñoITV plc
disueltoperdió su identidad al aire el 27 de octubre de 2002 (ahora conocida como ITV en todo momento) ( 27/10/2002 )
Nombres anteriores
Tyne Tees Television (1959–1969)
Tyne Tees (1969–1996, 1998–2002)
Canal 3 Noreste (1996–1998), ITV1 Tyne Tees (2002–2004)
Formato de imagen
1080i HDTV , reducido a 16:9 576i para SDTV
AfiliacionesITV
Página web oficial
itv.com/tynetees
IdiomaInglés

ITV Tyne Tees , anteriormente conocido como Tyne Tees , Channel 3 North East y Tyne Tees Television , es el franquiciado de televisión de ITV para el noreste de Inglaterra y partes de North Yorkshire . [1]

Tyne Tees se lanzó el 15 de enero de 1959 desde los estudios de un almacén reformado en City Road, Newcastle upon Tyne , permaneciendo en la ciudad hasta julio de 2005, cuando Tyne Tees se mudó a estudios más pequeños en Gateshead . Tyne Tees ha contribuido con diversa programación a la red ITV y al Canal 4 , así como a su producción regional. Parte de la programación más conocida de Tyne Tees incluye el innovador programa musical The Tube , adaptaciones aclamadas por la crítica de las novelas de Catherine Cookson y programas infantiles como Supergran .

La estructura de propiedad y gestión de Tyne Tees ha cambiado a lo largo de su historia, particularmente en varias fusiones con Yorkshire Television . Las dos estaciones fueron administradas por Trident Television durante la década de 1970, y las dos estaciones se fusionaron nuevamente en 1992 para formar Yorkshire-Tyne Tees Television . Una serie de adquisiciones y fusiones en toda la red ITV, instigadas por los grandes grupos Granada y Carlton , llevaron a que Tyne Tees pasara a formar parte de ITV plc en 2004. La licencia está actualmente en manos de ITV Broadcasting Ltd y la Tyne Tees Television Ltd original se disolvió. el 28 de marzo de 2017. [2]

Las señales analógicas en la región de Tyne Tees se apagaron en 2012, lo que convirtió a la estación, junto con ITV London y UTV, en una de las últimas regiones de ITV en convertirse únicamente en digital. [3]

Historia

Lanzamiento y década de 1960

Tres letras T sobre fondo negro.  Debajo se muestran los títulos 'Tyne Tees Television' y 'Channel 8'.
El primer logo de la estación. Las tres T se transformaron a partir de un ancla, reflejando la influencia náutica del nombre de la estación. [4]

La televisión independiente se introdujo en Gran Bretaña en septiembre de 1955. Inicialmente sólo estaba disponible en la región de Londres, pero la televisión comercial poco a poco estuvo disponible en otras regiones. Después de una época económicamente difícil para las primeras empresas de ITV, la Autoridad de Televisión Independiente (ITA) decidió ofrecer televisión independiente al resto del país y convocó a licitaciones. [5] Se presentaron varias ofertas a la ITA, incluidas las de las cuatro empresas existentes. El noreste de Inglaterra era la última de las regiones inglesas sin transmisor de televisión. [6] Sir Richard Pease encabezó un consorcio local que incluía al productor de cine Sydney Box y a los ejecutivos de News Chronicle, George y Alfred Black. [7] Este consorcio fue elegido entre once solicitantes debido a sus fuertes vínculos locales, su compromiso con la programación local, concentrándose en temas de actualidad regionales y programas educativos y para niños. El contrato se adjudicó el 12 de diciembre de 1957. [8] El experimentado ejecutivo de televisión Anthony Jelly fue nombrado director general , aunque el historiador Andrew Spicer atribuye a los hermanos Black la fuerza impulsora y la cara pública de Tyne Tees; George era director del programa y ambos hermanos eran miembros destacados de la junta. [8] La empresa abrió su primera oficina en Newcastle en Bradburn House en Northumberland Street , y fue desde allí, el 3 de enero de 1958, que los directores de la empresa emitieron 300.000 acciones ordinarias a cuatro chelines cada una. [5]

Tyne Tees lleva el nombre de dos de los tres ríos principales de la región. ITA consideró que el nombre original, "Noreste de Inglaterra", era impreciso. Algunas de las sugerencias del consorcio fueron rechazadas: "Three Rivers Television" por ser oscuro y "Tyne, Wear, and Tees" por ser demasiado largo. Finalmente, en octubre de 1958, se anunció el nombre "Tyne Tees". [9] El otro río importante, el Wear (que corre entre Tyne y Tees ), estuvo representado en la primera melodía característica de Tyne Tees , "Three Rivers Fantasy".

La BBC transmitía sus programas desde la estación transmisora ​​Pontop Pike en el condado de Durham . La ITA construyó un nuevo transmisor cerca de Burnhope , para cubrir un área desde Alnwick hasta Northallerton y al oeste hasta Middleton-in-Teesdale . Los televisores requerían una nueva antena, la matriz Yagi , para recibir la alta frecuencia que utilizaba el transmisor. [10]

Tyne Tees salió al aire a las 5 de la tarde del 15 de enero de 1959, tres años después de que se lanzara la primera estación de televisión independiente británica y la décima de este tipo. El entonces primer ministro Harold Macmillan , que había sido miembro del Parlamento (MP) por el cercano Stockton-on-Tees durante dos décadas, fue entrevistado en vivo la noche inaugural. [11] Esto fue seguido por un programa de variedades en vivo , llamado The Big Show , transmitido desde un pequeño estudio. [12] Sin embargo, a este contenido local le siguió un episodio de la serie policial estadounidense Highway Patrol y una velada de programas de entretenimiento como I Love Lucy y Double Your Money . [11] La programación completa de la primera noche fue

17:00 Three Rivers Fantasy – inauguración a cargo del duque de Northumberland.
17:02 Robin Hood
17:32 Popeye
17:45 Noticias ITN
17:55 Noticias locales
18:30 Patrulla de Carreteras
19:00 El gran espectáculo , protagonizada por Dickie Henderson
20:00 Duplica tu dinero
20:30 esta semana
21:00 Tren de vagones
22:00 Noticias ITN
22:15 Bolsa asesina
22:45 Amo a Lucy
23:15 Epílogo leído por el obispo de Durham [13]

En el documental de 2006 A History of Tyneside , el veterano locutor de noticias del noreste Mike Neville sugirió que el lanzamiento de Tyne Tees permitió a la población local escuchar acentos y dialectos locales en la televisión, ya que las primeras emisoras, particularmente las de la BBC, tendían a hablar en pronunciación recibida . [12] La académica Natasha Vall sugiere que el compromiso de la estación con la transmisión de comedia ayudó a establecer una identidad regional. George y Alfred Black habían recorrido clubes de trabajadores en busca de material para televisión. [11] El cómico local Bobby Thompson fue invitado a presentar una exposición individual. Sin embargo, las malas calificaciones y un elenco poco entusiasta llevaron a la cancelación del programa apenas un año después. [14]

Mientras que la mayoría de las compañías de televisión independientes publicaban sus horarios en la revista TV Times , Tyne Tees producía su propia revista de listados. The Viewer fue publicado por News Chronicle, una empresa con conexiones a la estación a través de los hermanos Black. Fue producido para satisfacer la "política de 'Tyne Tees' de ser la más regional de todas las estaciones independientes". [15] Inicialmente producida en una oficina en Forth Lane, cerca de la estación de Newcastle , se trasladó a los estudios de City Road cuando Dickens Press se hizo cargo de la publicación en 1963. La revista se convirtió en la revista más vendida en la región, con una circulación de 300.000 ejemplares por semana. . Los nuevos contratos emitidos por la ITA en 1968 estipulaban que todas las empresas de ITV publicaran sus listados en TV Times , que se convirtió en una revista nacional con variaciones regionales para los listados. [15] Después de 498 ediciones, [16] el último número de The Viewer se publicó en septiembre de 1968. [15]

El primer anuncio proyectado en Tyne Tees fue el de Welch's Toffee. La sobrina del propietario es Denise , que se convertiría en una reconocida actriz y personalidad. [17] En 1959, Tyne Tees cobró a los anunciantes £ 100 por 15 segundos durante el horario de máxima audiencia . [17] La ​​estación lanzó una campaña de marketing en la década de 1960 para vender tiempo publicitario llamada 'Through Plan'. Uno de los materiales promocionales era un cartel llamado 'Sweet Sixteen', que presentaba fotografías de 15 hombres acompañadas de sus nombres completos, puestos de trabajo y otra historia formal. Se hacía referencia a la única mujer simplemente por su nombre y sus medidas . El historiador Geoff Phillips comenta que esto "fue una declaración profunda de la cultura de la época". [17] Tyne Tees produjo revistas publicitarias (AdMags), que eran programas con una trama flexible diseñados para anunciar varios productos dentro de una edición. Cada uno de los programas de 15 minutos promocionaba unos 12 productos. Los clientes se sentaban en la sala de control durante los ensayos para asegurarse de que sus productos obtuvieran la exposición por la que habían pagado. [18]

En 1960 se estableció un comité bajo el liderazgo del industrial británico Sir Harry Pilkington para considerar el futuro de la radiodifusión. El Informe Pilkington de 1962 criticó a ITV y a Tyne Tees en particular. Algunas empresas, señala el historiador Simon Cherry, luchaban "muy fácilmente por el mínimo común denominador... Tyne Tees era conocido por evitar programas minoritarios y en su lugar presentar programas policiales o westerns". [19]

década de 1970

Un reportero parado junto a un río sosteniendo una cámara con el logo de Tyne Tees.
Camarógrafo de Tyne Tees a orillas del río Wear en 1982.

Tras su informe, Pilkington impulsó al gobierno a imponer un impuesto a los ingresos de ITV, cuyos efectos se vieron agravados por una recesión en 1970, cuando los ingresos habían disminuido un 12 por ciento en términos reales. A pesar de una reducción del impuesto, Tyne Tees fue uno de los contratistas que se enfrentaba al colapso. Para garantizar la supervivencia de Tyne Tees, la ITA le permitió afiliarse a Yorkshire Television bajo una empresa de gestión conjunta llamada " Trident Television ". [20] La tercera 'punta' de Trident estaba destinada a ser Anglia Television , pero la IBA descartó su participación. [21] Trident Television se formó en marzo de 1969 como una empresa conjunta para vender anuncios de Tyne Tees y Yorkshire. Yorkshire y Tyne Tees pasaron a ser propiedad de Trident el 1 de enero de 1974. Peter Stanley Paine, director del holding de la emisora ​​Trident, fue nombrado director general de Tyne Tees Television en 1974.

Por primera vez, una empresa poseía dos franquicias de ITV distintas y separadas, aunque la nueva empresa estaba dominada por Yorkshire, más grande y más fuerte, cuyos accionistas poseían el 71,5 por ciento de la nueva empresa. [22] Trident tenía oficinas de ventas en Londres , donde se encuentran la mayoría de las agencias y donde se compra y vende la mayor parte de la publicidad. [23]

Un factor importante en la fusión fue que cuando se introdujo la transmisión UHF en 1969 para dar cabida a la televisión en color, se descubrió que la estación transmisora ​​clave de Bilsdale en North Yorkshire dominaba tanto los territorios de ambas compañías que su asignación a cualquiera de las compañías individuales habría perjudicado seriamente la cobertura e ingresos por ventas del otro. La ITA acordó que Tyne Tees y Yorkshire podrían considerarse como una sola empresa a los efectos de vender tiempo de emisión, expresando al mismo tiempo sus identidades individuales en su producción de programación. [24]

Un escándalo político causó problemas durante una de las renovaciones de franquicia de Tyne Tees. El productor Tony Sandford recuerda que la ITA envió a Lord Pilkington para interrogar a los ejecutivos de la estación. [25] El antiguo líder del Ayuntamiento de Newcastle, T. Dan Smith, había sido condenado por aceptar sobornos relacionados con la remodelación del centro de la ciudad de Newcastle. Al señalar que Smith se convirtió en director de la estación, Pilkington preguntó por qué Tyne Tees no pudo producir un documental sobre un político de Newcastle y lo dejó en manos del programa de actualidad de Granada , World in Action, con sede en Manchester . [25] A finales de los años setenta, la programación local de Tyne-Tees ascendía a un promedio de menos de nueve horas a la semana, y el resto de la programación provenía de la red ITV. En 1978, The Economist informó que un grupo llamado Northumbria Television, parcialmente financiado por las firmas locales Bellway Holding y Swan Hunter , solicitó a la IBA hacerse cargo de la franquicia del "cansado" Tyne Tees durante los dos años y medio hasta la fecha prevista. renovación de franquicia en 1981. [26]

década de 1980

Un coche con el logo de Tyne Tees estampado en la puerta.
Coche de la unidad de noticias de Tyne Tees.

Yorkshire y Tyne Tees solicitaron por separado la renovación de las franquicias en 1980 y cada uno ganó. [27] Sin embargo, las dos empresas tuvieron que separarse a partir de enero de 1982 como condición para la renovación de sus franquicias de ITV. [24] [28] La Independent Broadcasting Authority (IBA), sucesora de la ITA, reconoció las críticas, informó The Economist , "de que Trident estaba dominada por Londres, demasiado diversificada y fuera de contacto con las bases. Instruyó Trident creará ambas empresas como independientes y retendrá sólo una participación minoritaria en cada una de ellas." [27] La ​​IBA impuso la condición de que para la ronda de franquicias de 1980 una empresa sólo podía poseer una franquicia, aunque podía ganar hasta el 30 por ciento de otra. [22] En noviembre de 1981, Trident había vendido todas las participaciones excepto las residuales en las dos empresas (15% y 20% respectivamente). [29] Cuando comenzaron las nuevas licencias en enero de 1982, Trident vendió todo menos el 30 por ciento de Yorkshire y el 25 por ciento de Tyne Tees. [22]

Durante la década de 1980, Tyne Tees comenzó a desarrollar servicios separados para las mitades norte y sur de la región. Desde un pequeño estudio de dos cámaras en Corporation House en el centro de Middlesbrough, Tyne Tees desarrolló boletines de noticias nocturnos de exclusión voluntaria para Teesside , el condado de Durham y North Yorkshire como parte del programa de revista insignia Northern Life . La compañía también fue pionera en programación no noticiosa para las dos subregiones, incluidos los epílogos nocturnos, que terminaron una carrera de 29 años en septiembre de 1988 cuando Tyne Tees comenzó a transmitir las 24 horas, aunque Tyne Tees había ejecutado un teletexto Jobfinder en pantalla. servicio nocturno desde noviembre de 1987.

Mientras tanto, la evolución de la televisión por satélite y por cable , además de los dos canales de la BBC y el nuevo Canal 4 , empezó a ejercer presión sobre las finanzas de ITV. ITV perdió el 3 por ciento de la publicidad entre 1993 y 1994.

década de 1990

1993 Fusión de Franchise Round y Yorkshire-Tyne Tees

En 1990, Yorkshire compró la participación del 19 por ciento de Vaux Breweries en Tyne Tees, por un coste de 5,1 millones de libras esterlinas. [30] [31] En el mismo año, la Primera Ministra Margaret Thatcher inició un sistema de subasta a ciegas, a través de la Ley de Radiodifusión de 1990 , a través del cual las empresas tenían que pujar por las franquicias regionales. Este sistema se iba a utilizar en la ronda de franquicias de 1991, lo que provocó grandes cambios en la red. Granada Television , propietaria de la franquicia del noroeste de Inglaterra , había pensado durante mucho tiempo que el norte de Inglaterra debería consolidarse para "contrarrestar el dominio potencial del sureste". [31] Tyne Tees superó la oferta de su principal competencia en £10 millones; su principal rival fue 'North East Television', que contaba con el respaldo de Granada, Border y el periódico local Evening Chronicle . [30] Junto con HTV y Yorkshire , Tyne Tees creía que tenían que hacer una oferta alta para ganar. Estas empresas pujaron tan alto que la Comisión de Televisión Independiente consideró seriamente rechazar los planes de negocio de cada una y descalificarlas. Sin embargo, finalmente decidieron a su favor. [32] [33] Juntas, las empresas ahora fusionadas se comprometieron a pagar alrededor de £60 millones al año al gobierno por el derecho de transmisión, una cantidad sustancial en comparación con la oferta de £2.000 de Central , la estación más grande de ITV. [33]

Las nuevas regulaciones de la ITC permitieron a Yorkshire fusionarse con Tyne Tees, esta vez bajo el nombre de Yorkshire-Tyne Tees Television plc (YTT), aunque sus franquicias de ITV permanecieron separadas. [34] La fusión permitió a las empresas evitar el colapso tras sus elevadas ofertas de franquicia. [35] Este fue el primer paso para que ITV se convirtiera en una empresa en Inglaterra y Gales. [30] La fusión provocó el sacrificio de personal. [36] Los dos mayores accionistas de YTT se convirtieron en Pearson y LWT . [33] A partir del 1 de enero de 1993, Yorkshire y Tyne Tees transmitieron todos los programas regionales simultáneamente, lo que afectó a la programación que se había mostrado a diferentes ritmos en diferentes regiones (como Blockbusters y las telenovelas australianas The Young Doctors y Prisoner: Cell Block H ). La mayor parte de la programación regional fue producida por Yorkshire y transmitida a través de las dos estaciones, un área que el ITC consideró demasiado amplia para ser de interés local. [37]

Estándares de radiodifusión

El coste anual de la franquicia empezó a pasarle factura a la empresa. A finales de 1993, la empresa reveló que se dirigía a una pérdida antes de impuestos en el año fiscal 1992-93 en lugar de las ganancias esperadas. Como consecuencia de ello, el presidente y director ejecutivo, Clive Leach, fue despedido. Según Variety , YTT "sobrevendió su tiempo de emisión a los anunciantes y no cumplió con sus objetivos de rating, lo que resultó en un enorme déficit de ingresos estimado por los analistas en más de 20 millones de dólares". [33] El periódico de la industria también informó que la compañía "intentó reforzar sus menguantes ingresos de 1992-93 ofreciendo a los anunciantes grandes descuentos por reservas anticipadas de tiempo aire realizadas para el año siguiente". [33] El diputado local Peter Mandelson escribió al Secretario de Estado de Patrimonio Nacional , David Mellor , en junio de 1992, diciendo que "Yorkshire y Tyne Tees están motivados por los intereses de sus accionistas, no por los de sus espectadores, y necesitan hacer ahorros urgentes. ... está bastante claro que no se trata tanto de una fusión sino de la absorción de una franquicia más pequeña en manos de una empresa más grande". [38]

A Yorkshire-Tyne Tees se le advirtió repetidamente sobre el empeoramiento de los estándares en la estación con sede en Newcastle y en un momento la Comisión de Televisión Independiente (el entonces organismo rector de ITV) amenazó con revocar la licencia de Tyne Tees si la situación no mejoraba. En 1993, la diputada Ann Clwyd describió a Tyne Tees como "despojada de cualquier identidad significativa desde que Yorkshire TV la adquirió" e Ian Ritchie, director general de Tyne Tees, dejó la empresa debido a un desacuerdo ampliamente publicitado con Yorkshire-Tyne Tees. junta sobre lo que vio como un impulso inaceptable para centralizar la compañía, incluido el cierre completo de todas las operaciones no relacionadas con noticias en Newcastle y una propuesta para cerrar los estudios de City Road. [39] En octubre de 1993, el fundador de Yorkshire TV, Ward Thomas, fue contratado para estabilizar la situación en la empresa y rápidamente la devolvió a la rentabilidad. [40]

Bruce Gyngell nombrado presidente

Los subtítulos "North East" y "Tyne Tees Television" rodean un gran número tres amarillo, sobre un fondo azul claro.
Los espectadores se burlaron de la marca Channel 3 North East, introducida en 1996. Granada eliminó la marca en 1998. [36]

Bruce Gyngell , ex presidente de la estación de desayuno TV-am , se convirtió en director general de YTT el 15 de mayo de 1995. [41] El 16 de marzo de 1996, se cerró el departamento de presentación en Newcastle y la continuidad se centralizó en Leeds . (Yorkshire ya se encargaba de la transmisión de la estación desde 1993). Para detener "una caída en las cifras de audiencia y reflejar la confianza en la región", [42] en septiembre de ese año, Yorkshire-Tyne Tees Television plc cambió el nombre de sus estaciones a Canal 3 . [43] La Ley de Radiodifusión de 1990 había convertido al Canal 3 en el nombre "oficial" de ITV, [44] y "3" era el preajuste utilizado por la mayoría de los televisores y grabadoras de vídeo (VCR) para ITV. Sin embargo, el intento de 1989 de crear una identidad genérica en toda la red ITV fue desmantelado en tres años. [45] Al promocionar la nueva marca, Gygnell dijo: "Todo el mundo se refiere a esta región como 'el Noreste' y queremos que se sepa que somos parte de esta gran región y nos movemos con ella". [42] Tyne Tees adquirió la marca "Channel 3 North East", y 'Tyne Tees Television' aún se mantiene como nombre de la empresa. [42]

Adquisición por Granada

El 26 de junio de 1997, Yorkshire-Tyne Tees Television plc fue adquirida por Granada Media Group plc (ahora ITV plc ). [46] [47] La ​​adquisición concentró la propiedad de la red ITV en tres grandes grupos: Granada, Carlton y United News & Media. [48]

Las nuevas directrices, publicadas por el ITC en 1998, sobre la renovación de las licencias del Canal 3 indicaron recortes sustanciales en los pagos de las empresas al Tesoro . [49] Las licencias concedidas en 1991 debían expirar en enero de 2001. Sin embargo, a las empresas, incluida Tyne Tees, que habían hecho ofertas altas en 1991 se les permitió presentar su solicitud anticipadamente para tratar de obtener alivio financiero. El nuevo contrato de 10 años comenzó en enero de 1999. [49] En 1999, el coste de la tasa de licitación que pagaba Tyne Tees cayó a 46 millones de libras esterlinas, frente a los 70,5 millones de libras esterlinas que pagó en 1998. [50]

2000

Una versión pequeña del logotipo de los años 70 se encuentra en el centro del marco.  Debajo se encuentran los títulos "Tyne Tees", "ITV1" e "itv.com".
Este logotipo, utilizado desde noviembre de 1999 hasta octubre de 2002, era genérico para la red ITV, y el logotipo familiar de cada región aparecía en una forma más pequeña. El logotipo "ITV1" se añadió a los logotipos e identificaciones en agosto de 2001. [51]
Un cuadro azul con las letras ITV en texto blanco.  A la derecha está el nombre 'Tyne Tees'.
El diseño del logo de 2006 a 2013 fue genérico para la red ITV.

Centralización de ITV

Días después de que las dos empresas más grandes de la red, Granada y Carlton, anunciaran que se fusionarían, los nombres regionales fueron retirados de la programación de la red en un "intento de hacer que ITV1 sea más comercializable a nivel nacional con una única marca genérica". [45] (Scottish, que no sigue a ninguno de los programas de la cadena bajo ninguna marca ITV1, Grampian, Ulster y Channel, cada uno mantuvo sus propios nombres pero usó sus propias versiones de la nueva apariencia. [45] ) Tyne Tees Television pasó a llamarse como ITV1 Tyne Tees el 28 de octubre de 2002. [45] El nombre "Tyne Tees" sólo apareció antes de los programas regionales; el resto del tiempo sólo se mostró el nombre "ITV1". El logo de Tyne Tees siguió apareciendo después de sus propios programas. [45] Graeme Thompson fue nombrado director general y controlador de programas en ITV Tyne Tees en 2004, después de haber sido nombrado director de radiodifusión en diciembre de 1997 y luego controlador de programas en 2001. Se convirtió en decano de artes, diseño y medios de comunicación en la Universidad de Sunderland. en junio de 2009. [52]

En 2004, Granada plc y Carlton Communications se fusionaron, creando una única empresa para todas las franquicias de ITV en Inglaterra y Gales. Tyne Tees pasó a formar parte de ITV plc , la productora de televisión más grande del mundo, que ahora poseía el 90 por ciento de ITV. [53]

El 9 de febrero de 2005, Ofcom publicó una propuesta de calendario para poner fin a las transmisiones de televisión analógica terrestre como parte del paso a la televisión digital . Tyne Tees fue la penúltima región en dejar de transmitir en analógico, lo que ocurrió en septiembre de 2012. Tyne Tees se hizo cargo del transmisor de retransmisión en Berwick-upon-Tweed en diciembre de 2006 de Border Television para extender el plazo de actualización de la ciudad a la televisión digital. cuatro años, ya que Border fue el primero en apagar su señal analógica en 2008. [54]

En septiembre de 2007, el presidente ejecutivo de ITV plc, Michael Grade , anunció que, como parte de la estrategia comercial de cinco años de ITV, la sala de redacción de Tyne Tees se fusionaría con Border Television. [55] Sin embargo, los políticos han expresado su preocupación de que la fusión afectaría la calidad de las noticias para el sur de Escocia, en particular, fracasaría si perdiera sus boletines personalizados. [56] Los cambios significarían que, aparte de los programas políticos y de noticias regionales fusionados de Border-Tyne Tees, la estación podría transmitir sólo 25 minutos de noticias dedicadas al noreste todos los días de la semana. En octubre de 2008, el Sindicato Nacional de Periodistas amenazó con una huelga si ITV intentaba imponer cualquiera de los cambios sin discusión. [57] Entre diciembre de 2008 y febrero de 2009, alrededor de 50 miembros del personal de la estación fueron despedidos o aceptaron el despido voluntario, incluidos presentadores, periodistas y personal de producción. El nuevo servicio fusionado ITV Tyne Tees & Border se lanzó el 25 de febrero de 2009. [3]

Bullying en Tyne Tees

En marzo de 2009, el periódico The Guardian informó que hubo acoso en Tyne Tees que duró seis años. Un gerente fue acusado de utilizar lenguaje inapropiado sobre personas con discapacidad , mujeres reporteras, chinos y romaníes . El gerente fue sancionado después de una investigación, pero luego más periodistas se quejaron del mismo gerente. El directivo se defendió afirmando que estaba utilizando humor negro . Finalmente dejó la empresa con un pago de aproximadamente 50.000 libras esterlinas. El denunciante original dejó la empresa en 2006 y recibió 80.000 libras esterlinas después de amenazar con llevar su caso a un tribunal laboral . [58] Después de este incidente, ITV adoptó un programa contra el acoso. Un portavoz de ITV informó que el coste total de las cinco investigaciones de intimidación fue de £1 millón. [58]

década de 2010

El 23 de julio de 2013, OFCOM aprobó propuestas para reintroducir servicios de noticias regionales completamente separados para las regiones de ITV Tyne Tees e ITV Border. El 16 de septiembre de 2013, tanto ITV News Tyne Tees como Lookaround se restauraron como dos programas regionales únicos de 30 minutos de lunes a viernes con boletines separados más cortos durante el día y los fines de semana. [59]

Estudios

Un gran edificio pintado de blanco.
Dos almacenes reformados sirvieron de base para Tyne Tees en City Road hasta 2005.

Los estudios originales de Tyne Tees estaban ubicados en City Road, Newcastle upon Tyne y se convirtieron a partir de dos almacenes de muebles comprados por la empresa. Estos nuevos estudios formaron la base de las operaciones de Tyne Tees y contaban con las oficinas de la empresa. La ubicación se eligió deliberadamente por su proximidad a la central telefónica de la plaza Carliol. Las señales de televisión se transmitían por línea fija desde los estudios hasta el centro de conmutación; una distancia entre los estudios y el intercambio superior a 1 milla (1,6 km) habría aumentado significativamente el costo de recibir los programas en red de las otras estaciones de ITV. [60]

El complejo inicialmente contenía cuatro estudios, y un quinto se construyó en 1981 para albergar producciones de Channel 4 . [61] Dos pubs cercanos, The Egypt Cottage y Rose & Crown, se conocieron cariñosamente como Studio 5 debido a la cantidad de tiempo que el personal de la estación pasaba en ellos. Las cervecerías escocesas y Newcastle ofrecieron vender The Egypt Cottage adyacente a la estación cuando se estableció, pero Tyne Tees se negó. Sin embargo, la sala de arriba se utilizó como espacio de ensayo y el pub aparecía regularmente en el programa musical de los 80, The Tube . [62]

Un complejo de edificios con aparcamiento.
Tyne Tees tiene su sede en la orilla Gateshead del río Tyne, justo al sur de la desembocadura del río Derwent , desde julio de 2005.

El complejo continuó hasta 2004 tras la fusión de Granada y Carlton para formar ITV plc . Como resultado de la fusión, ITV plc tenía (según la empresa) un exceso de capacidad de instalaciones de estudio y unidades de producción en todo el país, que anteriormente habían sido rivales, pero que ahora formaban parte del mismo grupo. Para ahorrar dinero, varias grandes sedes regionales, estudios y departamentos de programas cerraron y fusionaron. Se tomó la decisión de cerrar los estudios de City Road y trasladarlos a un complejo más pequeño construido expresamente que alberga una sala de redacción y un estudio, lo que provocó la pérdida de hasta 30 puestos de trabajo. [63] Un documental sobre el traslado a las nuevas instalaciones, The Big Move , reflejaba que a lo largo de los años el número de empleados se había reducido en unas 800 personas, y alrededor de 170 personas se mudarían al nuevo sitio. [64]

Tyne Tees se mudó a Television House en The Watermark, un nuevo parque empresarial adyacente al MetroCentre en Gateshead , en 2005. La primera transmisión desde su nueva base tuvo lugar el 2 de julio de 2005. [65] Junto con la mudanza, los reporteros tuvieron que aprender una variedad de nuevas habilidades, como editar sus propios informes. Las nuevas prácticas contrastaban con los primeros informes, que contaban con una tripulación promedio de cinco personas. El nuevo equipo sólo requería un operador de cámara, que también podía manejar el equipo de sonido, y un reportero. [64] Television House también actúa como base para ITV SignPost, el mayor proveedor británico de servicios de lengua de signos británica (BSL) para televisión, vídeo, CD-ROM, DVD, películas e Internet. [66]

En 2010, los estudios de City Road junto con el pub vecino , Egypt Cottage , fueron demolidos con planes para un desarrollo residencial en el sitio.

Tyne Tees también tiene estudios y oficinas más pequeños en Billingham , York , Londres y en el Media Center de la Universidad de Sunderland . [sesenta y cinco]

Subregiones

Tyne Tees operó dos programas de noticias subregionales desde aproximadamente 1983 hasta 2009, habiendo sido un compromiso en la ronda de contratos de 1980. Se utilizó una opción de exclusión voluntaria del boletín principal de Northern Life que se lanzó para brindar noticias localizadas de cada área. [67] [68] Estas dos subopciones fueron:

  • Tyne Tees North: transmisión desde los transmisores Pontop Pike y Chatton a los espectadores en Northumberland y Tyne and Wear . Boletín presentado por el equipo normal de Newcastle Studio. [67] [68]
  • Tyne Tees South: transmisión desde el transmisor Bilsdale a los espectadores del condado de Durham , North Yorkshire y Teesdale . Durante la década de 1980 y principios de la de 1990, se trataba de un segmento grabado (boletines completos durante las tardes de los días laborables) cuya presentación se alternaba entre los estudios de Newcastle y Middlesbrough (Tyne Tees no podía en ese momento transmitir contenido diferente en vivo a ambos transmisores simultáneamente y por lo tanto tuvo que pregrabar la opción del sur incluso cuando se presente desde Middlesbrough). De 1993 a 1995 se produjo una transmisión completamente separada, "Network North", desde nuevos estudios en Billingham (YTTTV pretendía que se transmitiera en algunos transmisores de YTV, y se anunció en la prensa como tal, pero en realidad salió en Tyne Solo Tees. Ambos programas de noticias locales pasaron a llamarse Tyne Tees News en 1996). Desde septiembre de 1996, se insertó una transmisión en vivo de 15 minutos desde Billingham en "North East Tonight", que continuó hasta 2005, cuando se produjeron programas en vivo separados desde los estudios de Gateshead, antes de que terminaran en 2009. Durante casi una década durante las décadas de 1990 y 2000 , los estudios de Billingham se utilizaron para el boletín panregional de los últimos días de la semana, y durante un tiempo a principios de la década de 2000, Billingham también se utilizó para una versión subregional de "North East Today", un programa de revista diurno. [67] [68]

Como parte de una iniciativa de ahorro de costos dentro de ITV plc , Michael Grade anunció en 2007 que el servicio de noticias regional se reduciría de diecisiete programas y servicios de noticias distintos a nueve, lo que afectaría a todos los servicios subregionales. Como resultado, todas las subopciones de Tyne Tees se suspendieron de inmediato. Como parte de los mismos planes, también anunció que Tyne Tees se fusionaría con Border Television , sujeto a la aprobación de Ofcom que se produjo el año siguiente, lo que resultaría en un gran programa que cubriría ambas regiones. Los dos servicios se separaron en septiembre de 2013 e ITV News Tyne Tees e ITV Border una vez más comenzaron a producir sus propios programas de noticias de 30 minutos, aunque a diferencia de otras regiones de ITV que habían ofrecido servicios subregionales, los servicios de exclusión voluntaria de Tyne Tees no se restablecieron. en este momento. [69] [70]

Identificación de estación

La identificación de la estación, o identificaciones para abreviar, de Tyne Tees varió con el tiempo; sin embargo, la mayoría se basaron en las letras TTTV dispuestas en formato de caja. La identificación del lanzamiento presentaba un ancla blanca que luego gradualmente se convirtió en tres letras T una al lado de la otra. [71] Esta identificación fue acompañada por una versión abreviada de la melodía característica de la estación "Three Rivers Fantasy", una obra especialmente encargada por el compositor y arreglista Arthur Wilkinson . La obertura musical fusionó varias melodías folclóricas regionales, como "Water of Tyne", que termina en The " Blaydon Races ". [14] Parte del popurrí se basó en " The Sailor's Hornpipe ". [4]

La llegada del color a ITV en 1969 llevó a las empresas a reevaluar sus identidades en pantalla. Tyne Tees reemplazó el logotipo de la triple T en 1970 con el diseño básico de dos letras T encima de "TV", un ícono que se incorporaría en muchos rediseños futuros. El comentarista Andrew Bowden observa que este diseño interconectado sigue estando fuertemente asociado con la empresa. [72] La identificación también introdujo el esquema de color azul y amarillo que permanecería en uso durante muchos años. El azul oscuro era popular entre los contratistas de ITV porque se aproximaba mucho al negro en un televisor en blanco y negro. La versión del logo incluía la palabra 'COLOR', alardeando de la nueva tecnología. [72] [71]

En 1979, la identificación se modificó una vez más para eliminar la palabra "color" y darle una forma más dinámica. El resultado fue el logotipo amarillo volando sobre un fondo negro antes de que el contorno se extendiera hacia la pantalla, con una melodía sintetizada . Luego apareció el nombre 'Tyne Tees' y el color de fondo se volvió azul. [71]

La identificación fue rediseñada nuevamente en 1988, en la que se invirtió la combinación de colores y se utilizaron tonos más claros de azul y amarillo. La forma también se modificó para que el agua fluyera a lo largo de la arena, antes de que el agua se dividiera en el logotipo de Tyne Tees. El logo utilizó animación por computadora por primera vez. [71] [73]

Sin embargo, esta nueva y audaz apariencia no duró mucho, ya que Tyne Tees adoptó la apariencia genérica de ITV de 1989 . La apariencia consistía en insertar la esquina superior izquierda del logotipo en el segmento 'V' del logotipo de ITV, con el nombre de la estación colocado debajo del logotipo de Tyne Tees ITV. Sin embargo, no todas las estaciones de ITV adoptaron el nuevo logotipo y Tyne Tees lo abandonó en 1991. [71] [74]

La identificación genérica fue reemplazada por otras producidas por Tyne Tees, que presentan un gran bloque reflectante alrededor del cual gira el punto de vista, antes de girar hacia arriba para revelar que es el logotipo de Tyne Tees. Se mantuvo la música del aspecto genérico anterior. Se utilizaron tres variaciones, una con fondo negro, otra con fondo multicolor y otra con fondo gris, y cada versión reemplazó a su predecesora después de solo unos meses de uso. [45] [71] [75]

En 1992, Tyne Tees abandonó su famoso logotipo que habían estado usando desde 1970 y optó por cuatro letras separadas apiladas una encima de la otra como la ortografía TTTV lograda anteriormente. El formulario estaba sobre un fondo gris con una línea que se movía a través de la pantalla, formando las letras a medida que avanzaban. [71]

Cuando Tyne Tees adoptó la marca Channel 3 North East en septiembre de 1996, la disposición tradicional del logotipo "TTTV" se abandonó en favor de un '3' grande, con la región escrita a la izquierda del '3'. [71] El nombre "Tyne Tees Television" sólo se vio en letras pequeñas en la parte inferior de la pantalla, mientras que a Yorkshire , que también adoptó la marca Channel 3 un mes después, se le permitió mantener su logotipo 'chevron' junto al '3 '. [76] Los anuncios en pantalla decían: "Este es Tyne Tees Television, transmitiendo en el Canal 3 en el noreste". [42] La nueva marca se lanzó el 2 de septiembre de 1996, con "Going Home (The Theme of the Local Hero )" de Mark Knopfler acompañando regularmente las secuencias de identificación. [42] Tras la adquisición de Granada en junio de 1997, la marca Channel 3 fue eliminada en marzo de 1998. [42] Como dijo Bob Conlon, ejecutivo regional de la Comisión de Televisión Independiente: "La gente nunca entendió realmente el nombre; no exactamente "Se me salió la lengua y todavía se lo conocía como Tyne Tees Television, porque ha estado allí durante años". [42] Todas las demás regiones de la red habían conservado sus propias identidades en lugar de ajustarse a la marca genérica 'Canal 3'. [45]

El logotipo "TTTV" volvió a las pantallas de televisión en una nueva forma, "letras metálicas doradas tridimensionales sobre un fondo azul", el 9 de marzo de 1998. [42] [71] Este logotipo era más estilizado que el equivalente de 1992 y mantuvo el música utilizada durante la era '3'. Sin embargo, un año después se introdujo la marca dual con el nombre "ITV", como parte del aspecto genérico de 1999 . [51] [71] En esto, el logotipo de Tyne Tees se redujo a letras minúsculas en un cuadro azul en la parte superior de la pantalla, con énfasis en el nombre de la estación y el logotipo de ITV. Sin embargo, esta identificación se complementó con una identificación para introducir la programación local. Esta identificación introducida el 4 de septiembre de 2000 presentaba un nuevo logotipo: una variante de TTTV que se simplificó a líneas estrictamente verticales, horizontales o diagonales únicamente. Un arco de círculos también adornaba la esquina superior derecha. La propia identificación presentaba fotografías de la región. Sin embargo, a pesar del nuevo logotipo, el nuevo logotipo no se aplicó a las identificaciones genéricas. [71]

Desde el 28 de octubre de 2002, todos los programas de la red se introdujeron con una identificación genérica ITV1 . La programación regional utilizó una identificación genérica con el nombre Tyne Tees debajo del logotipo de ITV1 hasta noviembre de 2006, después de lo cual no existieron identificaciones regionales. [71] El logotipo de Tyne Tees se vio por última vez en los tableros finales de producción hasta 2004, cuando fueron reemplazados primero por un logotipo de ITV y luego por un título de ITV Studios . [77]

Programación

Los ejecutivos fundadores de la estación, George y Alfred Black, utilizaron su experiencia teatral para producir una gran cantidad de programación de entretenimiento ligero en Tyne Tees en los primeros años. Uno de los más conocidos fue The One O'Clock Show , un programa de variedades de 40 minutos transmitido entre semana. [78] Después de 1.098 ediciones y más de cinco años al aire, el programa final se transmitió en marzo de 1964. [79] Algunas ediciones de The One O'Clock Show fueron producidas por David Croft , quien luego coescribiría muchas Comedias de situación de la BBC. Para Tyne Tees, Croft también dirigió y produjo las revistas publicitarias Ned's Shed y Mary Goes to Market , además de producir su primera comedia de situación, Under New Management , ambientada en un pub abandonado en el norte de Inglaterra. [80]

La mayor parte de la producción de Tyne Tees ha sido su programación regional, que consta de noticias, actualidad e interés local. Su programa de noticias de mayor duración fue Northern Life , que se desarrolló de 1976 a 1992. El programa de noticias principal ha sido rebautizado varias veces; la versión actual es ITV News Tyne Tees . [46] Hasta diciembre de 2008, la programación de interés local se transmitía generalmente a las 19:30 los jueves, que son espacios de bajo perfil debido a que los EastEnders de alto rating se transmiten en esos horarios en BBC One . La programación local que no era de noticias también se transmitió los domingos por la noche temprano y varios horarios tardíos después de News at Ten los martes y jueves por la noche. Estos documentales se concentran en la historia, el paisaje y la arquitectura locales, como los diversos espectáculos de John Grundy . Se sigue produciendo un programa político mensual, Around the House , para las regiones de Tyne Tees y Border.

Tyne Tees se vio obligado a contribuir con programación para la red ITV, aunque la mayor parte de la programación de la red se compró a las estaciones más grandes. [81] Tyne Tees contribuyó con programas de juegos a la red, incluidos Crosswits (1985–98) y Chain Letters (1987–97). Tyne Tees se convirtió en un prolífico productor de entretenimiento infantil para la cadena ITV en las décadas de 1970 y 1980. Desde finales de la década de 1970 produjo series como The Paper Lads , Quest of Eagles , Barriers y Andy Robson . Esto continuó en la década de 1980 con Madabout , How Dare You! , Gilbert's Fridge y el programa de música pop de lunes a viernes Razzamatazz , un programa pop que atrajo a muchos artistas importantes para aparecer en un horario de 17:15. [82] Tyne Tees también dirigió la producción de Get Fresh , un programa del sábado por la mañana presentado durante varias semanas en diferentes regiones de ITV. [83] [84] Super Gran , basada en una serie de libros sobre una abuela con poderes sobrehumanos, también tuvo éxito a mediados de la década de 1980. [85] Además, también apodaron la serie infantil sudafricana Oscar the Rabbit in Rubbidge, que contó con la narración de Lance Percival .

Con la productora independiente Festival Films and Television, Tyne Tees produjo varias adaptaciones de libros de la novelista local Catherine Cookson . La segunda dramatización, The Black Velvet Gown , fue el drama número uno de 1991 y ganó un premio Emmy al mejor drama televisivo. [86] La telenovela de larga duración Coronation Street se produjo brevemente en los estudios City Road de Tyne Tees en 1963, mientras que todos los estudios en la casa del programa, Granada Television en Manchester , estaban ocupados por una producción de la ópera Orfeo en el inframundo . [87] Sin embargo, no toda la producción de la estación ha sido exitosa. La telenovela de 1997 Quayside fue eliminada después de 17 episodios después de competir con EastEnders de la BBC . [88] [89]

Tyne Tees también ha producido una amplia gama de programación musical . Uno de los primeros intentos de llegar al público adolescente fue Young at Heart , presentado por Jimmy Savile y Valerie Masters en 1960. [90] En 1979, Tyne Tees lanzó dos series nacionales, Alright Now y Check it Out , esta última una mezcla de música rock y segmentos sobre temas sociales orientados a los jóvenes; Entre las actuaciones de artistas establecidos, los dos espectáculos ofrecieron una exposición temprana a bandas vinculadas al noreste, en particular Dire Straits y The Police . [91] [92]

La entrada al estudio cubierta por un semicírculo azul.
La entrada pública al Studio 5 en City Road le dio a The Tube su título.

El programa musical más famoso de la emisora, sin embargo, debe su nombre a los propios estudios. Producido para Channel 4 y transmitido por primera vez tres días después del lanzamiento de la nueva estación en noviembre de 1982, The Tube adquirió su nombre de la arquitectura de la entrada pública al Studio 5, desde donde se transmitía el programa, en el complejo City Road. Bajo la dirección de Gavin Taylor, The Tube filmó el concierto de Wembley de 1986 de la banda de rock Queen para su posterior transmisión y lanzamiento en video y DVD. [93] Las cámaras con el logotipo de Tyne Tees se pueden ver durante todo el concierto. [94] The Tube se abandonó en 1987 como resultado de la caída de las cifras de audiencia y de un incidente que involucró a Jools Holland , quien maldijo durante un tráiler en vivo . [95] [96] Un par de meses después, Tyne Tees lanzó otro programa musical, esta vez para la cadena ITV. Mientras que The Tube presentaba bandas de rock y punk y músicos emergentes, The Roxy de Tyne Tees se concentraba en las principales listas de sencillos del Reino Unido . Sin embargo, el programa sufrió por no tener un espacio regular en la red ITV. Además, a diferencia de The Tube , que se había ganado una base de fans leales y el respeto de los artistas, los artistas convencionales se mostraban reacios a viajar a Newcastle para una actuación de tres minutos cuando podían aparecer en el más establecido Top of the Pops de la BBC en el Londres más accesible. [97]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ "Actualización de licencias de transmisión de televisión de noviembre de 2008". OFCOM. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  2. ^ Casa, Empresas. "Tyne Tees Television Limited". Gobierno del Reino Unido . Casa de Empresas . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  3. ^ ab Story, Chris (7 de febrero de 2009). "Lookaround renovado se transmitirá el 25 de febrero". Noticias y estrella . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  4. ^ ab Phillips 1998, pág. 28
  5. ^ ab Phillips 1998, pág. 4
  6. ^ Vall 2007, pag. 192
  7. ^ Evans 1995, pág. 545
  8. ^ ab Spicer 2006, pág. 166
  9. ^ Phillips 1998, pág. 5
  10. ^ Phillips 1998, pág. 12
  11. ^ abc Vall 2007, pag. 193
  12. ^ ab presentado por Ant y Dec ; pr. Alistair Moffat; dir. Ian Hughes (2006). "Episodio 7". Una historia de Tyneside . Temporada 1. Episodio 7. ITV.
  13. ^ "TTT". www.usuarios.zetnet.co.uk .
  14. ^ ab Vall 2007, pag. 191
  15. ^ abc Phillips 1998, págs. 140-1
  16. ^ Phillips 1998, pág. 3
  17. ^ abc Phillips 1998, págs. 34-5
  18. ^ Phillips 1998, págs. 36-7
  19. ^ Cereza 2005, pag. 165
  20. ^ Crisell 2002, pag. 132
  21. ^ Evans 1995, págs. 545–6
  22. ^ abc Bowden, Andrew (2 de febrero de 2004). "Forjando el Tridente". Transdifusión . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  23. ^ Paulu 1981, págs. 126–7
  24. ^ ab "Capítulo 5: Trident Television PLC" (PDF) . Comisión de Competencia . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ ab Phillips 1998, pág. 73
  26. ^ "Televisión; una sacudida para los tees cansados". El economista . The Economist Newspaper Ltd. 8 de julio de 1978.
  27. ^ ab "Pinza de Yorkshire". El economista . REINO UNIDO. 28 de marzo de 1981. pág. 30.
  28. ^ Currie 2004, pag. 81
  29. ^ "Televisión independiente; Primaria, mi querido grado". El economista . REINO UNIDO. 7 de noviembre de 1981. p. 98.
  30. ^ abc Bowden, Andrew (2 de febrero de 2004). "De vuelta en la vieja pandilla". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  31. ^ ab Fitzwalter 2008, pág. 130
  32. ^ Cereza 2005, pag. 205
  33. ^ abcde Dawtrey, Adam (9 de noviembre de 1993). "Tyne Tees TV del Reino Unido enfrenta un año de pérdidas". Variedad . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  34. ^ Johnson y Turnock 2005, pág. 206
  35. ^ Harrison 2000, pag. 76
  36. ^ ab Bowden, Andrew (2 de febrero de 2004). "Compañía de tres". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  37. ^ Bowden, Andrew (12 de junio de 2006). "Los contadores se mudan". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  38. ^ Fitzwalter 2008, pag. 158
  39. ^ "Yorkshire cierra las operaciones de Tyne Tees". independiente.co.uk . 14 de marzo de 1993.
  40. ^ Martín Waller. "LA NUEVA ESCOBA DE YORKSHIRE CONVIERTE EL BRILLO EN BOOM". Los tiempos. 15 de marzo de 1995. p27
  41. ^ Horsman, Mathew (2 de mayo de 1995). "Yorkshire contrata al exjefe de TV-am, Bruce Gyngell". Independiente el domingo . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  42. ^ abcdefgh Smith, Andrew (6 de marzo de 1998). "Bienvenido a repetir mientras Tyne Tees TV retrocede el reloj: los espectadores dan el visto bueno a la nueva apariencia". El periódico . Newcastle upon Tyne: Newcastle Chronicle & Journal Ltd. p. 12.
  43. ^ "Televisión Tyne Tees". Base de datos de cine y televisión de BFI . BFI. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  44. ^ "Ley de radiodifusión de 1990 (c. 42)". statutelaw.gov.uk . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  45. ^ abcdefg "Nombres de TV de la región seleccionados de la red". El periódico . Newcastle upon Tyne: Newcastle Chronicle & Journal Ltd. 23 de octubre de 2002. p. 7.
  46. ^ ab Barr, Gordon (3 de diciembre de 2008). "Los presentadores de noticias de Tyne Tees fueron eliminados en recortes de costos". CrónicaEn Vivo . Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  47. ^ "Obituario: Bruce Gyngell". El Telégrafo . 9 de septiembre de 2000 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  48. ^ Negrine y Eyre 1998, pág. 37
  49. ^ ab Franklin 2001, pág. 64
  50. ^ Franklin 2001, pag. sesenta y cinco
  51. ^ ab Bowden, Andrew (18 de abril de 2007). "Identidades genéricas de ITV 1999". Camino de la ciudad . Transdifusión . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  52. ^ "El exjefe de ITV nombrado decano de la universidad". Universidad de Sunderland . 26 de junio de 2009 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  53. ^ "Camisetas ITV Tyne". Señalizar BSL . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  54. ^ Baldwin, Thomas (27 de julio de 2006). "Se resuelve la confusión sobre la transición digital". Anunciante de Berwick . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  55. ^ Oatts, Joanne (12 de septiembre de 2007). "ITV planea un recorte de £ 40 millones en noticias regionales". Espía digital . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  56. ^ "ITV 'puede recortar' programas regionales". Noticias de la BBC . 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  57. ^ "Amenaza de huelga por recortes de empleo en ITV". Noticias de la BBC . 1 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  58. ^ ab Carter, Helen (18 de marzo de 2009). "Los seis años de escándalos de intimidación de la redacción de ITV Tyne Tees". El guardián . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  59. ^ OFCOM establece los términos de licencia para ITV, STV, UTV y Channel 5 Archivado el 26 de julio de 2013 en Wayback Machine , OFCOM, 23 de julio de 2013
  60. ^ Phillips 1998, pág. 8
  61. ^ Bowden, Andrew (1 de mayo de 2007). "Camino de la ciudad". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  62. ^ Phillips 1998, pág. 27
  63. ^ "Firma de televisión regional revela recortes de empleo". Noticias de la BBC . 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  64. ^ ab El gran movimiento , pr. y dirección. Sheila Matheson, ITV Tyne Tees, 3 de julio de 2005.
  65. ^ ab "Todo sobre las camisetas ITV Tyne". itvlocal.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  66. ^ "Acerca de nosotros". Señalizar BSL . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  67. ^ abc Bowden, Andrés. "Noreste esta noche y horario estelar". City Road, anteriormente la página de identificación de Tyne Tees . Sistema de Radiodifusión por Transdifusión. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .Contiene imágenes de servicios separados y una narrativa detallada.
  68. ^ abc Bowden, Andrés. "Noreste esta noche 6". City Road, anteriormente la página de identificación de Tyne Tees . Sistema de Radiodifusión por Transdifusión. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .Contiene imágenes de los servicios de exclusión voluntaria y una narrativa detallada de un residente de la región.
  69. ^ "ITV fusionará redacciones regionales". Noticias de la BBC . 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  70. ^ Douglas, Torin (25 de septiembre de 2008). "Análisis: propuestas de noticias regionales de Ofcom". Noticias de la BBC . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  71. ^ abcdefghijkl Walker, Hayden. "Identidades de televisión de Tyne Tees". TVARK: El Museo de la Televisión Online. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .El sitio web contiene grabaciones de vídeo genuinas de Tyne Tees Idents y anuncios de continuidad, recuperados de grabaciones de vídeo antiguas.
  72. ^ ab Bowden, Andrew (18 de abril de 2007). "Identidad de 1970". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  73. ^ Bowden, Andrew (18 de abril de 2007). "Identidad de 1988". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  74. ^ Bowden, Andrew (30 de abril de 2009). "Identidad genérica ITV 1989". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  75. ^ Bowden, Andrew (18 de abril de 2007). "Identidad de 1991". Camino de la ciudad . Transdifusión. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  76. ^ Piercy, Robert. "Identidades de televisión de Yorkshire". TVARK: El Museo de la Televisión Online. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .El sitio web contiene una grabación de vídeo genuina del Channel 3 Yorkshire Ident, recuperada de grabaciones de vídeo donadas.
  77. ^ Caminante, Hayden. "Tableros finales de televisión Tyne Tees". TVARK: El Museo de la Televisión Online. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .El sitio web contiene ejemplos de tableros finales de Tyne Tees, obtenidos a partir de grabaciones de vídeo genuinas. .
  78. ^ Phillips 1998, pág. 94
  79. ^ Phillips 1998, pág. 104
  80. ^ Morgan-Russell 2004, pág. 11
  81. ^ presentado por Melvyn Bragg (2005). "Negocio". La historia de ITV . ITV.
  82. ^ Hobson 2008, pag. 113
  83. ^ "¡Tiempos de limo!". Tiswas en línea . Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  84. ^ "Póngase fresco". Sitio web oficial de Gareth Jones . Consultado el 1 de octubre de 2007 .
  85. ^ "Hollywood en Tyne: Supergran". bbc.co.uk. _ Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  86. ^ "Hollywood en Tyne: Dramas de Catherine Cookson". bbc.co.uk. _ Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  87. ^ Phillips 1998, pág. 46
  88. ^ "TV COMERCIAL EN TODO EL TIEMPO BAJA EN NE - RECLAMACIÓN". El Eco del Norte . Newsquest (Noreste) Limited. 15 de noviembre de 1997. p. 4.
  89. ^ "Noreste de Inglaterra: Tyne Tees Television" (doc) . Ofcom . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  90. ^ Phillips 1998, pág. 25
  91. ^ Wonfor, Sam (12 de agosto de 2006). "Cima de los shocks". El periódico . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  92. ^ "Compruébalo". Base de datos de cine y televisión de BFI . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  93. ^ "Biografía de la reina". Reina en línea . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  94. ^ Queen - Colección de DVD: en vivo en el estadio de Wembley (juego de dos discos) [1986], dir. Gavin Taylor
  95. ^ Grebas, Ian. "Tubo, el (1982-1987)". Pantalla BFI en línea . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  96. ^ Evans 1995, pág. 541
  97. ^ Williams, Steve (agosto de 2006). "Sigue siendo el número uno, es ..." Fuera de la tele . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .

Bibliografía

  • Cereza, Simón (2005). ITV: El canal del pueblo . Richmond, Surrey: Reynolds & Hearn Ltd. ISBN 1-903111-98-6.
  • Crisell, Andrés (2002). Una historia introductoria de la radiodifusión británica (2ª ed.). Londres: Routledge. ISBN 1-903111-98-6.
  • Currie, Tony (2004). Una historia concisa de la televisión británica 1930-2000 (2ª ed.). Devon: Publicaciones Kelly. ISBN 1-903053-17-X.
  • Evans, Jeff (1995). La enciclopedia de televisión Guinness . Middlesex: Guinness. ISBN 0-85112-744-4.
  • Fitzwalter, Raymond (2008). El sueño que murió: el ascenso y la caída de ITV . Leicester: matador. ISBN 978-1-906221-83-6.
  • Franklin, Bob (2001). Política televisiva británica: un lector . Londres: Routledge. ISBN 0-415-19872-0.
  • Harrison, Jackie (2000). Noticias de televisión terrestre en Gran Bretaña: la cultura de la producción . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 0-7190-5590-3.
  • Hobson, Dorothy (2008). Canal 4: Los primeros años y el legado de Jeremy Isaacs . Londres: IBTauris. ISBN 978-1-84511-613-2.
  • Johnson, Catalina; Turnock, Rob (2005). "Cronología histórica: las empresas ITV y las leyes de radiodifusión". En Johnson, Catalina; Turnock, Rob (eds.). ITV Cultures: televisión independiente durante cincuenta años . McGraw-Hill Internacional. ISBN 0-335-21729-X.
  • Morgan-Russell, Simon (2004). Jimmy Perry y David Croft . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 0-7190-6556-9.
  • Negrina, Ralph; Eyre, Raquel (1998). "Noticias y actualidad en la radiodifusión televisiva autonómica". En Franklin, Bob; Murphy, David (eds.). Haciendo las noticias locales: periodismo local en contexto . Londres: Routledge. ISBN 0-415-16803-1.
  • Paulu, Burton (1981). Televisión y radio en el Reino Unido . Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 0-8166-0941-1.
  • Phillips, Geoff (1998). Recuerdos de Tyne Tees Television . Durham: Servicios electrónicos de GP. ISBN 0-9522480-6-9.
  • Spicer, Andrés (2006). Caja de Sídney . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 0-7190-5999-2.
  • Vall, Natasha (2007). "regionalismo e historia cultural: el caso del noreste de Inglaterra, 1916-1976". En Verde, Adrián; Pollard, AJ (eds.). Identidades regionales en el noreste de Inglaterra, 1300-2000 Volumen 9 de Regiones y regionalismo en la historia . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-335-2.

Otras lecturas

  • Marrón, Antonio (1978). Tyne Tees Television: Los primeros 20 años: un retrato . Tyne Tees Television Ltd. ISBN 0-9501113-6-8.

enlaces externos

servicio regional ITV
Nuevo servicio
como Tyne Tees Televisión
Noreste de Inglaterra
15 de enero de 1959 - 24 de febrero de 2009
(marca al aire y franquicia)
25 de febrero de 2009 - presente
(solo franquicia)
Sucesor
Precedido por Noreste de Inglaterra
16 de septiembre de 2013 - presente
Proveedor actual
como camisetas ITV Tyne
Obtenido de "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ITV_Tyne_Tees&oldid=1194878831"