Las bandejas

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a buscar

Las bandejas
The Platters en 1955. De izquierda a derecha: Taylor, Williams, Lynch, Robi, Reed.
The Platters en 1955. De izquierda a derecha: Taylor, Williams, Lynch, Robi, Reed.
Información de contexto
OrigenLos Ángeles , California , Estados Unidos
Géneros
Años activos1952-1970
EtiquetasFederal , Mercurio , Musicor
miembros
  • Lance Bernard Bryant
  • Omar Ross
  • Joviano K. Ford
  • bretaña michelle wallace
Miembros pasados
Sitio webwww.theplatters.com

The Platters fue un grupo vocal estadounidense formado en 1952. Son uno de los grupos vocales más exitosos de la primera era del rock and roll . Su sonido distintivo une la tradición anterior al rock de Tin Pan Alley y el nuevo género floreciente. El acto ha pasado por múltiples alineaciones a lo largo de los años, lo que le valió la etiqueta de marca "Muchas voces, un nombre", con la encarnación más exitosa compuesta por el tenor principal Tony Williams , David Lynch, Paul Robi, el fundador y miembro nombrado Herb Reed , y Zola Taylor . El grupo tuvo 40 sencillos en las listas de Billboard Hot 100 entre 1955 y 1967, incluidos cuatro éxitos número uno. En 1990, los Platters fueron incluidos en elSalón de la Fama del Rock and Roll . The Platters continúan actuando en todo el mundo con Herb Reed Enterprises (una LLC establecida por Reed en respuesta a numerosos grupos de Platters falsos) que posee los derechos y la marca registrada del nombre.

Formación de la banda y primeros años

The Platters se formaron en Los Ángeles en 1952 [1] y fueron administrados inicialmente por Ralph Bass , hombre de Federal Records A&R . El grupo original estaba formado por Herb Reed, Alex Hodge, Cornell Gunter y Joe Jefferson. [2] [3] Reed nombró al grupo mientras estaba sentado alrededor de una mesa de cocina con Hodge y otros. Se inspiró en el "plato giratorio" de un viejo fonógrafo y el "plato" que hacía girar los discos de vinilo. [ cita requerida ]

En junio de 1953, Gunter se fue para unirse a The Flairs y fue reemplazado por el vocalista Tony Williams . Luego, la banda lanzó dos sencillos con Federal Records, bajo la dirección de Bass, pero tuvo poco éxito. Luego, Bass le pidió a su amigo, el empresario musical y compositor Buck Ram , que entrenara al grupo con la esperanza de obtener un disco exitoso. Ram hizo algunos cambios en la formación, sobre todo la incorporación de la vocalista Zola Taylor y, en otoño de 1954, la sustitución de Alex Hodge por Paul Robi.

Bajo la guía de Ram, The Platters grabaron ocho canciones para Federal en estilo R&B/gospel, logrando algunos éxitos regionales menores en la costa oeste, y respaldaron a la hermana de Williams, Linda Hayes . Una canción grabada durante su mandato federal, " Only You (And You Alone) ", escrita originalmente por Ram [4] para Ink Spots , fue considerada inédita por el sello, [5] aunque existen copias de esta primera versión.

A pesar de su falta de éxito en las listas, The Platters eran un grupo de gira rentable, lo suficientemente exitoso como para que los Penguins , saliendo de su sencillo # 8 " Earth Angel ", le pidieron a Ram que también los manejara. Con los Penguins en la mano, Ram pudo convertir el interés de Mercury Records en un trato de 2 por 1. Para fichar a los Penguins, insistió Ram, Mercury también tenía que contratar a The Platters. [4] Los Penguins nunca tendrían un éxito para el sello. [6]

Éxitos en las listas

Convencido por Jean Bennett y Tony Williams de que " Only You " tenía potencial, Ram hizo que The Platters volvieran a grabar la canción durante su primera sesión para Mercury. Lanzado en el verano de 1955, se convirtió en el primer Top Ten del grupo en las listas de éxitos pop y encabezó las listas de R&B durante siete semanas. El seguimiento, " The Great Pretender ", con letra escrita en el baño del Hotel Flamingo en Las Vegas por Buck Ram, [4] superó el éxito de su debut y se convirtió en el primer éxito nacional de The Platters. "The Great Pretender" también fue el mayor éxito de R&B del acto, con una carrera de 11 semanas en la cima de esa lista. En 1956, The Platters apareció en la primera gran película basada en el rock and roll,e interpretó tanto "Only You" como "The Great Pretender". [7]

El estilo vocal único de los Platters había tocado una fibra sensible en el público comprador de música. Siguió una serie de sencillos exitosos, incluidos tres éxitos nacionales # 1 más y éxitos más modestos en las listas de éxitos como "I'm Sorry" (# 11) y "He's Mine" (# 23) en 1957, " Enchanted " (# 12) en 1959, y " (You've Got) The Magic Touch " [4] (#4) en 1956. The Platters pronto dieron con la exitosa fórmula de actualizar viejos estándares, como " My Prayer ", [4] " Twilight El tiempo ", " Luces del puerto ", " A cada uno lo suyo ", " Si no me importara ", y " Smoke Gets in Your Eyes " de Jerome Kern . [8]Este último lanzamiento provocó una pequeña controversia después de que la viuda de Kern expresara su preocupación de que la composición de su difunto esposo se convirtiera en un disco de "rock and roll". Encabezó las listas estadounidenses y británicas con arreglos al estilo de The Platters.

The Platters se diferenciaban de la mayoría de los otros grupos de la época porque Ram incorporó el grupo en 1956. Cada miembro del grupo recibió una participación del 20% en las acciones, regalías completas y se pagó su Seguridad Social. Cuando los miembros del grupo se fueron uno por uno, Ram y su socio comercial, Jean Bennett, compraron sus acciones, que según afirmaron les dio la propiedad del nombre "Platters". Sin embargo, un tribunal dictaminó más tarde que "FPI fue una farsa utilizada por el Sr. Ram para obtener la propiedad en el nombre de 'Platters', y la emisión de acciones de FPI a los miembros del grupo fue 'ilegal y nula porque violó la ley de valores corporativos de California'. ." [9]

El grupo fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1990 y en el Salón de la Fama del Grupo Vocal en su año inaugural de 1998. The Platters fueron el primer grupo de la era del rock and roll en tener un álbum Top Ten en los Estados Unidos. También fueron el único acto que incluyó tres canciones en la banda sonora de American Graffiti que impulsó un renacimiento de los viejos tiempos que ya estaba en marcha a principios y mediados de la década de 1970: " Smoke Gets in Your Eyes ", " The Great Pretender " y " Only You ". y Tú Solo) ". El grupo tuvo cuatro álbumes recopilatorios top 100 en el top 100 australiano entre 1975 y 1986. [10]

Cambio de formación

La formación en 1952 incluía al vocalista principal Cornell Gunter , Herb Reed , Alex Hodge, Joe Jefferson y David Lynch. Pronto, Gunter fue reemplazado por el tenor Tony Williams .

El segundo mánager de la banda, Ram, decidió construir el grupo en torno a la voz distintiva y versátil de Williams y su capacidad para dar vida a las canciones de Ram. [8] En un año, Alex Hodge y Jefferson también estaban fuera y fueron reemplazados por Paul Robi y una mujer, Zola Taylor . Los detalles de la partida del barítono Hodge son confusos; El autor Peter A. Grendysa dice que Ram despidió a Alex Hodge en octubre de 1954 después de haber sido acusado de posesión de marihuana . [11] A Bookers y la compañía discográfica se les dijo que Hodge fue despedido por rebotar un cheque de 15 dólares. [12] La formación resultante, la que se recuerda por algunos de los éxitos eternos del grupo, duró hasta 1960.

Como grupo, The Platters comenzó a tener dificultades con el público después de 1959, cuando los cuatro miembros masculinos fueron arrestados en Cincinnati por cargos de drogas y prostitución. [13] Aunque nadie fue condenado, su reputación profesional se vio gravemente dañada y las estaciones de radio de EE. UU. comenzaron a eliminar sus discos de las listas de reproducción, [14] lo que obligó al grupo a depender más de las reservas europeas.

En 1960, el vocalista principal Williams se fue para seguir una carrera en solitario y fue reemplazado por el tenor Sonny Turner . Mercury se negó a publicar más lanzamientos de Platters sin Williams en la voz principal, lo que provocó una demanda entre el sello y el gerente Ram. Como resultado, el sello pasó dos años lanzando material antiguo de la era Williams hasta que expiró el contrato del grupo.

La formación del grupo se dividió aún más: en 1964, Taylor se fue [15] y fue reemplazada consecutivamente por Beverly Hansen Harris, [16] Barbara Randolph y, en 1965, por Sandra Dawn. 1965 también vio la salida de Robi, [17] quien fue reemplazado por Nate Nelson , ex voz principal de los Flamingos .

Esta división de la formación del grupo llevó a disputas sobre el nombre de The Platters, con mandatos judiciales, cláusulas de no competencia y múltiples versiones del acto de gira al mismo tiempo. Williams, Robi y Taylor dirigieron sus propios grupos de Platters y, durante un tiempo, Taylor, Robi y Lynch unieron fuerzas como "The Original Platters" con el clon de Williams, Johnny Barnes, como cantante principal.

Para distinguir a su grupo de las ramificaciones iniciadas por ex miembros, Ram agregó su nombre al del grupo. Los "Buck Ram Platters", construidos para exhibir sus canciones, firmaron con Musicor Records y disfrutaron de un breve renacimiento en las listas de éxitos en 1966–67, con los sencillos de regreso "I Love You 1000 Times", "With This Ring" y Motown. -influenciado "Washed Ashore". Sonny Turner cantó el papel principal en estos tres discos, con Reed, Lynch, Nelson y Dawn completando el grupo. [18] Nelson dejó el grupo en 1967. Dawn, quien se fue en 1969, fue reemplazada por Regina Koco, quien permaneció con el grupo hasta 1983. [18]

Además, en 1969, Reed, el último miembro de los Platters originales, renunció al grupo. Durante un período de tiempo, Reed actuó bajo el nombre de Herb Reed and The Platters. Nelson también trabajó con este grupo hasta que sufrió un infarto fatal en 1984.

Después de la partida de Reed, Ram continuó promocionando ilegalmente su propio grupo Platters. [19] Turner se fue en 1970 y fue reemplazado por Monroe Powell, quien siguió siendo un miembro constante desde 1970 hasta 1995, en medio de muchos otros cambios en la formación. Tony Williams formó su versión de The Platters en 1971 y anunció una gira mundial. [20] [ cita completa necesaria ]En 1995, una disputa entre Powell y el gerente Jean Bennett (quien había comprado Personality Productions, el brazo de contratación / administración del negocio de Platters, de Ram en 1966) llevó a la separación de los dos caminos. En ese momento, la formación del grupo estaba en el limbo, dejando a una persona, Kenn Johnson, como el único otro miembro del grupo. Powell y Johnson continuaron de gira como "The Platters", y Bennett contrató a cinco nuevos cantantes para que fueran los "Buck Ram Platters". [21] [ verificación fallida ]

A pesar de las afirmaciones de Ram y Bennett, más tarde se determinó que Five Platters Inc. y Jean Bennett nunca tuvieron derechos legítimos sobre el nombre de The Platters. [22] [23]

Batallas legales

Se produjo una profusión de desafíos legales entre los muchos grupos de Platters. Aquellos que buscaban escuchar la alineación clásica de canciones tenían su selección de Platters aprobados, disputados y sustituidos, incluidos Sonny Turner's, Zola Taylor's, Ritchie Jones' (miembro 1984–85), Milton Bullock's (miembro 1967–70), Paul Robi's ( dirigido por su viuda), "Buck Ram Platters" de Jean Bennett, Monroe Powell's, Herb Reed's y varios otros grupos sin vínculos actuales con el grupo original. Muchos alguna vez habían tenido ex miembros que ahora estaban jubilados o fallecidos.

Powell, que había estado de gira con el nombre de Platters, fue demandado por Bennett por incumplimiento de contrato. Bennett y Powell luego llegaron a un acuerdo de que Powell podría hacer una gira, pero solo como "The Platters con Monroe Powell". [24] En 1994, Jean Bennett licenció fraudulentamente el nombre para un espectáculo en el Sahara Casino en Las Vegas ; ese espectáculo duró 15 años.

Poco antes de que Robi sucumbiera al cáncer de páncreas el 1 de febrero de 1989, ganó una larga batalla judicial contra el patrimonio de Ram y recibió una compensación y el derecho a usar el nombre de Platter. Esos derechos fueron despojados de la viuda de Robi en 1997, y el derecho exclusivo de gira como "The Platters" fue otorgado a Reed. Una serie de fallos en 1999, 2002 y 2004 le dieron a Bennett el derecho consuetudinario sobre el nombre. El caso de 2002 rescindió legalmente los derechos exclusivos de marca registrada de Reed, y la marca registrada fue devuelta a Five Platters, Inc. y Bennett.

En enero de 2006, GEM Group, Inc., con sede en Las Vegas, presentó a Bennett un contrato para comprar los activos del "grupo de canto The Platters". Luego, GEM se apoderó de los registros y archivos corporativos de Personality Productions, Inc. (la compañía de administración separada de Bennett) e intentó tomar los números de teléfono de la compañía. Hubo un desacuerdo inmediato entre Bennett y GEM, que presentó una demanda para obtener ciertos activos corporativos, la propiedad personal de Bennett y los activos de los Platters de la década de 1950. El caso fue sobreseído por falta de acción por parte de GEM. En junio de 2006, GEM llegó a un acuerdo con Sonny Turner, quien había sido el cantante principal de Platters de 1960 a 1970. Turner no había podido promocionarse como "The Platters" desde 1972 debido a una orden judicial. Sin embargo, Turner luego demandó a GEM

En 2007, Reed habló sobre la abundancia de grupos de Platters en gira: "Tengo que reírme porque cuando me preguntas cómo me siento al respecto, estoy furioso, estoy furioso... He perdido 25 semanas de trabajo al año". año."

Herb Reed murió en junio de 2012 a los 83 años. Reed fue el único miembro del grupo que apareció en todas las grabaciones originales de Platters. Sonny Turner, quien reemplazó a Tony Williams a fines de 1959, actuó como Sonny Turner, ex cantante principal de The Platters. Sonny devolvió a The Platters a las listas de éxitos en 1966 con los éxitos "I Love You 1000 Times", "With This Ring" y "Washed Ashore". [25] . Murió el 13 de enero de 2022.

En 2011, Herb Reed y sus empresas obtuvieron sentencias que declaraban que sus derechos sobre el nombre eran superiores a todos los demás, incluidos Five Platters Inc. y Jean Bennett. [26] En marzo de 2014, a las empresas de Herb Reed se les otorgó una sentencia en la que se determinó que tenían derechos superiores sobre el nombre "The Platters" sobre Larry Marshak y sus empresas, quienes afirmaron haber recibido derechos a través de FPI y/o Tony Williams [27] En En abril de 2014, la compañía de Reed obtuvo un juicio contra World Famous Platters que les exigía que se identificaran como un "Tributo a los Platters" o un "Saludo a los Platters". [28]

En junio de 2014, las empresas de Herb Reed obtuvieron una sentencia contra la excantante Monroe Powell por infracción de marca registrada. El tribunal de distrito de Nevada otorgó a Reed un juicio sumario, otorgándole más de $ 59,000 en daños (de presentaciones en giras internacionales y estadounidenses) y medidas cautelares permanentes, evitando que Powell use el nombre "Platters" sin usar las palabras "tributo" o "saludo". [29] [30]

En 2016, Herb Reed Enterprises LLC recibió una marca registrada de la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos para el uso exclusivo del nombre Platters. El legado de Reed lo mantiene Frederick Balboni, gerente de Reed, veterano periodista televisivo y promotor musical, y propietario de Balboni Communications Group, con sede en Massachusetts.

Personal

Formación de Mercury y Musicor (1959-1970)

Alineación oficial

A partir de 2021 :

  • Lance Bernard Bryant
  • vado joviano
  • bretaña wallace
  • Omar Ross

Otras alineaciones

Varias formaciones que usan el nombre de The Platters han realizado giras simultáneamente desde la década de 1970. Los siguientes son algunos de los grupos que en un momento u otro se autodenominaron ilegalmente The Platters:

Discografía de singles

Título Publicado Posiciones pico en el gráfico Álbum
Estados Unidos
[32]
BEL
(Florida)

[33]
BEL
(Wa)

[34]
Países Bajos
[35]
Reino Unido
[36]
"Oye, ahora"
en blanco y negro "Dar gracias"
enero de 1953 Los Platos (LP Federal)
"Voo-Vee-Ah-Bee" en
blanco y negro "Shake It Up Mambo"
noviembre de 1954
"Maggie ya no trabaja aquí
b / w" Llévame de vuelta, llévame de vuelta "
enero de 1955
" Only You (And You Alone) "
en blanco y negro "Bark, Battle and Ball" (pista que no pertenece al álbum)
julio de 1955 5 4 5 5 Bis de éxitos dorados
" The Great Pretender "
en blanco y negro "Solo soy un compañero de baile" (pista que no forma parte del álbum)
noviembre de 1955 1 5 3 1 5
"Te necesito todo el tiempo
b / n" Dile al mundo "
diciembre de 1955 Los Platos (LP Federal)
" (You've Got) The Magic Touch "
en blanco y negro "Winner Take All" (pista que no pertenece al álbum)
febrero de 1956 4 Bis de éxitos dorados
" Mi oración " junio de 1956 1 10 18 4 Los platos (Mercury LP)
"Cielo en la tierra" 39
" Nunca, nunca sabrás " agosto de 1956 11 23 Sencillos que no pertenecen al álbum
"No está bien" 13 23
"En mi palabra de honor" noviembre de 1956 20 Los platos (Mercury LP)
"Uno en un millón" 31 Bis de éxitos dorados
"Lo siento" febrero de 1957 11 3 7 18 Los platos (Mercury LP)
"El es mio" dieciséis Sencillo que no pertenece al álbum
"My Dream"
en blanco y negro "I Wanna" (de The Platters (Mercury LP))
24 Bis de éxitos dorados
"Solo porque"
en blanco y negro "El misterio de ti" (pista que no pertenece al álbum)
agosto de 1957 sesenta y cinco 12 24 Los platos voladores
"
Indefenso" en blanco y negro "Indiff'rent"
diciembre de 1957 56 Sencillo que no pertenece al álbum
" Twilight Time "
en blanco y negro "Out of My Mind" (pista que no forma parte del álbum)
abril de 1958 1 20 3 Los platos voladores alrededor del mundo.
"Estás cometiendo un error"
b / w "My Old Flame" (de The Flying Platters Around the World )
junio de 1958 51 Sencillo que no pertenece al álbum
"Deseo" septiembre de 1958 42 Más bises de éxitos dorados
"Está lloviendo afuera" 93 Los platos voladores alrededor del mundo
" Smoke Gets in Your Eyes " en
blanco y negro "No importa lo que seas" (pista que no forma parte del álbum)
octubre de 1958 1 5 8 4 1 ¿Recuerda cuando?
" Encantada "
en blanco y negro "El sonido y la furia" (de More Encore of Golden Hits )
febrero de 1959 12 Bis de éxitos dorados
"Remember When"
en blanco y negro "Love of a Lifetime" (pista que no forma parte del álbum)
mayo de 1959 41 10 23 25 ¿Recuerda cuando?
"Donde" septiembre de 1959 44 Más bises de éxitos dorados
"Ojalá fuera yo" 61
" Luces del puerto " enero de 1960 8 11 Reflexiones
"Laguna soñolienta" sesenta y cinco 18 45
" Reflujo de marea " mayo de 1960 56
"(Estaré contigo) en Apple Blossom Time" 102 La vida es solo un tazón de cerezas
" Red Sails in the Sunset "
b/n "Sad River"
agosto de 1960 36 Reflexiones
"A cada uno lo suyo"
en blanco y negro "Down the River of Golden Dreams" (de Reflections )
octubre de 1960 21 Más Encore de Golden Hits.
" If I Didn't Care "
b/w "True Lover" (de Song for the Lonely )
enero de 1961 30 ¿Recuerda cuando?
"Árboles"
en blanco y negro "Amor inmortal" (de Song for the Lonely )
1961 62 La vida es solo un tazón de cerezas.
" I'll Never Smile Again " en
blanco y negro "You Don't Say" (pista que no pertenece al álbum)
julio de 1961 25 ¿Recuerda cuando?
"Nunca lo sabrás." diciembre de 1961 109 Canción para los solitarios
"Canción para los solitarios" noviembre de 1961 115
" Es mágico " en
blanco y negro "Alcanzando una estrella"
enero de 1962 91
"Más de lo que sabes"
"en blanco y negro" Cada pequeño movimiento (tiene un significado propio)"
mayo de 1962 Encore de Golden Broadway Hits
"Heartbreak"
en blanco y negro "Memories" (de The Platters Sing of Your Moonlight Memories )
noviembre de 1962 Sencillo que no pertenece al álbum
"De vez en cuando"
"b / w" Te veré en mis sueños "
marzo de 1963 Los platos cantan de tus recuerdos a la luz de la luna.
"Aquí viene el cielo otra vez"
en blanco y negro "Extraños"
junio de 1963 Sencillo que no pertenece al álbum
"PD Te amo"
"b / w" Sinceramente "
junio de 1964 Bis de Éxitos de Oro de los Grupos.
"Te amo 1000 veces"
en blanco y negro "No escuches el mal, no hables el mal, no veas el mal" (de Double Gold: The Best of The Platters )
abril de 1966 31 Te Amo 1,000 Veces.
"Devri" en blanco
y negro "Solo en la noche (sin ti)"
septiembre de 1966 111 Los Platos Tienen El Toque Mágico.
"I'll Be Home"
b / w " (You've Got) The Magic Touch " (de The Platters Have the Magic Touch )
noviembre de 1966 97 Te Amo 1,000 Veces.
"Con este anillo"
en blanco y negro "Si tuviera un amor" (de Te amo 1000 veces )
febrero de 1967 14 Volviendo a Detroit
"Washed Ashore"
b / n "What Name Shall I Give You My Love" (primeras copias)
"One in a Million" (copias posteriores)
(Ambas caras B de The Platters tienen el toque mágico )
junio de 1967 56 Nuevos éxitos dorados
"Dulce, dulce amor " en blanco y negro "
Sonata"
octubre de 1967 70 Dulce, dulce amor
"El amor debe continuar" en
blanco y negro "Qué hermoso es nuestro amor" (de Sweet, Sweet Lovin ' )
diciembre de 1967 Volviendo a Detroit.
"Piensa antes de alejarte" en
blanco y negro "Tantas lágrimas"
febrero de 1968 Tengo la sensación más dulce
"Difícil de conseguir una cosa llamada amor" en
blanco y negro "Por qué"
agosto de 1968 125
"Miedo a perderte" en
blanco y negro "Sonata"
diciembre de 1968

Referencias

  1. ^ "Los platos" . Salón de la Fama del Rock & Roll . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  2. ^ Biografía y discografía de The Platters por Marv Goldberg . Uncamarvy.com, consultado el 4 de abril de 2019
  3. ^ "Herb Reed del grupo vocal The Platters muerto a los 83" . Reuters . 5 de junio de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  4. ^ a b c d e Gilliland, John (1969). "Show 5 - Hail, Hail, Rock 'n' Roll: La revolución del rock se pone en marcha. [Parte 1]" (audio) . Crónicas populares . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  5. ^ "La biografía de los platos" . hotshotdigital.com . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  6. ^ "Los platos - Miembros - Fundación del Salón de la fama del grupo vocal" . Vocalgroup.org. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  7. ^ Lanzamiento de DVD, 2007
  8. ^ a b Gilliland, John (1969). "Espectáculo 14 - Big Rock Candy Mountain: Rock 'n' roll a finales de los años cincuenta. [Parte 4]: Biblioteca Digital UNT" (audio) . Crónicas populares . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  9. ^ "Herb Reed Enterprises, LLC contra Florida Entertainment Management, Inc., et al" . Consultado el 26 de agosto de 2014 . Distrito de EE. UU. Nev. Caso No. 2:12-cv-00560-MMD–GWF, Expediente No. 43, 24 de julio de 2012{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  10. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de gráficos australiano. pag. 234. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ Peter A. Grendysa, Cuatro fuentes y un plato encantador , p. 10
  12. ^ Jean L. Bennett
  13. ^ Zola Taylor (1 de mayo de 2007). Zola Taylor de The Platters muere a los 69 años . EE.UU. hoy . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  14. ^ ZolaTaylor. "Obituario" . El Independiente . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "Cuadernos de R&B de Marv Goldberg - PLATOS" . Uncamarvy.com . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "Beverly Harris reemplazó a Zola Taylor" . Doo-Wop.Blogg.org . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  17. ^ "Paul Robi, 57; Cantante original con platos" . Los Ángeles Times .
  18. ^ a b "El sitio de información de Platters" . Entretenimiento directo de celebridades . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "Herb Reed entra Inc, contra Monroe Powell Platters LLC" . Texto del caso . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  20. ^ a b Cartelera , 17 de abril de 1971
  21. ^ "Los platos Buck Ram 2004" . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2004.
  22. ^ "La verdad en la música" . www.vocalgroup.org. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  23. ^ "Herb Reed contra FPI y otros" . justia.com . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  24. ^ "Herb Reed Enterprises, Inc. et al contra Platters, LLC et al de Monroe Powell" . Justia . Consultado el 26 de agosto de 2014 . Distrito de EE. UU. Nev. Caso No. 2:11-cv-02010-PMP–RJJ, Expediente No. 26, 1 de febrero de 2012,{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  25. ^ "Los platos" . 26 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2000 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Herb Reed Enterprises, Inc. et al contra Bennett et al" . Justia Expedientes y presentaciones . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "ORDEN Otorgando 99 Demandante Herb Reed Enterprises, moción de juicio sumario de LLC para Herb Reed Enterprises, LLC v. Florida Entertainment Management, Inc. et al :: Justia Expedientes y archivos" . Justia Expedientes y presentaciones . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  28. ^ "ORDEN de concesión de 47 Mociones de fallo por defecto para Herb Reed Enterprises, LLC v. The World Famous Platters Road Shows I LLC et al :: Justia Expedientes y archivos" . Justia Expedientes y presentaciones . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  29. ^ Blog de la ley de la música de marcas registradas de derechos de autor. "Propietario de la marca Platters obtiene sentencia" , 23 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014.
  30. ^ "Herb Reed Enterprises, Inc. et al contra Platters, LLC et al de Monroe Powell" , Justia Expedientes y presentaciones . Consultado el 26 de agosto de 2014.
  31. ^ "凯发k8ag旗舰厅网址-凯发k8app-凯发k8app下载" . Elmerhopper.com . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  32. ^ "La historia del gráfico de platos - Hot 100" . Cartelera . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  33. ^ "Discografía The Platters" . Ultratop Vlaanderen (en holandés). Medio colgado . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  34. ^ "Discografía The Platters" . Ultratop Valonia (en francés). Medio colgado . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  35. ^ "Discografía The Platters" . Gráficos holandeses (en holandés). Medio colgado . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  36. ^ "Platos" . Cartas Oficiales . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de abril de 2020 .

Enlaces externos