¡Vivir! en el Star-Club de Hamburgo, Alemania; 1962

De Wikipedia, la enciclopedia libre

¡Vivir! en el Star-Club de Hamburgo, Alemania; 1962
Una portada negra simple con el título del álbum escrito en una cara monotipo estilo máquina de escribir.
Álbum en vivo de
los Beatles
Liberado8 de abril de 1977 (1977-04-08)
GrabadoFinales de diciembre de 1962
EventoStar-Club , Hamburgo, Alemania Occidental
GéneroRock and roll
Longitud60 : 01 [1]
EtiquetaLingasong / Bellaphon (GER)
ProductorLarry Grosberg
Cronología de los Beatles
Los Beatles en el Hollywood Bowl
(1977) 		¡Vivir! en el Star-Club de Hamburgo, Alemania; 1962
(1977) 		Canciones de amor
(1977)

¡Vivir! en el Star-Club de Hamburgo, Alemania; 1962 es un álbum doble con presentaciones en vivo de la banda de rock inglesa The Beatles , grabado a fines de diciembre de 1962 en el Star-Club durante su últimaresidencia en Hamburgo . El álbum fue lanzado en 1977 en dos versiones diferentes, comprendiendo un total de 30 canciones de los Beatles.

Las actuaciones se grabaron en una máquina de cinta casera con un solo micrófono, lo que resultó en una grabación de baja fidelidad. Ted "Kingsize" Taylor comenzó a investigar la posible comercialización de las cintas en 1973. Finalmente, Paul Murphy compró las cintas y las sometió a un extenso procesamiento de audio para mejorar el sonido, lo que llevó al álbum de 1977.

Aunque la mala calidad del sonido limita su atractivo comercial, el álbum proporciona una visión histórica de la actuación del grupo en el club en el período posterior a la incorporación de Ringo Starr , pero antes del surgimiento de la Beatlemanía . Los Beatles no lograron bloquear legalmente el lanzamiento inicial del álbum; las grabaciones se reeditaron de muchas formas hasta 1998, cuando el grupo obtuvo todos los derechos de las interpretaciones.

Historia

Antecedentes

Las cinco residencias de los Beatles en Hamburgo entre 1960 y 1962 permitieron a la banda de Liverpool desarrollar sus habilidades interpretativas y ampliar su reputación. El baterista Pete Best se agregó a la banda en agosto de 1960 para asegurar su primera reserva en Hamburgo, donde tocaron durante 48 noches en el Indra Club y luego 58 noches en el Kaiserkeller . Los Beatles regresaron a Hamburgo en abril de 1961 para tocar en el Top Ten Club durante tres meses. [2]

Un nuevo lugar de música en Hamburgo, el Star-Club, abrió el 13 de abril de 1962, con The Beatles reservados para las primeras siete semanas. Los Beatles regresaron a Hamburgo en noviembre y diciembre de 1962 para su cuarto y quinto compromiso allí, que habían sido reservados para el Star-Club con muchos meses de anticipación. A diferencia de sus tres viajes anteriores a Hamburgo, su baterista era Starr, que reemplazó a Best en agosto. Los Beatles se mostraron reacios a regresar para su reserva final de dos semanas, que comenzó el 18 de diciembre, ya que estaban ganando popularidad en Gran Bretaña y acababan de lograr su primer sencillo en las listas con " Love Me Do " . [3]

Grabación

Partes de las actuaciones finales del Star-Club de The Beatles (junto con otros actos) fueron grabadas por el director de escena del club , Adrian Barber , para Ted "Kingsize" Taylor. [4] Barber usó una grabadora casera de carrete a carrete Grundig a una velocidad de cinta de 3¾ pulgadas por segundo, con un solo micrófono colocado frente al escenario. [5] Taylor, líder de The Dominoes (que también tocaba en el club), dijo que John Lennon acordó verbalmente que se grabara al grupo a cambio de que Taylor proporcionara la cerveza durante sus actuaciones. [4]

Las cintas se describieron originalmente como grabadas en la primavera de 1962, un intento de anteceder a la firma del contrato de junio de 1962 de The Beatles con Parlophone . [6] Sin embargo, los arreglos de las canciones y los diálogos de las cintas apuntaban a fines de diciembre de 1962, [7] y comúnmente se citaba una fecha de grabación del 31 de diciembre de 1962 (el último día del grupo en Hamburgo). [8] Investigadores posteriores han propuesto que las cintas son de varios días durante la última semana de diciembre; [9] Allan Williams (agente de contratación de The Beatles en ese momento) recordó que se grabó un total de unas tres horas en tres o cuatro sesiones entre Navidad y Año Nuevo. [4]

"Sr. Luz de luna"
Muestra de la interpretación de Star-Club de "Mr. Moonlight", con la letra alterada de Lennon
"Rodar sobre Beethoven"
Muestra de la interpretación a "ritmo vertiginoso" de "Roll Over Beethoven" en el Star-Club
¿Problemas al reproducir estos archivos? Consulte la ayuda multimedia .

Las cintas capturaron a The Beatles interpretando al menos 33 títulos diferentes, además de algunas canciones repetidas. [10] De las 30 canciones que se lanzaron comercialmente de las cintas, solo dos eran composiciones de Lennon-McCartney . Los otros eran una variedad de versiones de portada , 17 de las cuales serían rehechas por The Beatles y aparecerían en sus diversos álbumes de estudio o Live at the BBC . [7]Los arreglos tocados en el Star-Club son similares a las versiones grabadas posteriormente, aunque menos refinados, aunque hay algunos casos con claras diferencias. Por ejemplo, "Mr. Moonlight" tiene un tempo mucho más rápido, una pausa instrumental basada en la guitarra y una letra alterada intencionalmente con Lennon proclamando que está sobre su "nariz" en lugar de sus "rodillas"; "Roll Over Beethoven" se describió como "nunca tomada a un ritmo más vertiginoso". [7]

El equipo y el método de grabación dieron como resultado que las cintas fueran inequívocamente de baja fidelidad . Las voces, incluso en los mejores casos, suenan "algo apagadas y distantes". [7] Las voces de algunas canciones son tan borrosas que el etiquetado y las notas de los primeros lanzamientos dieron información incorrecta sobre quién estaba cantando y la canción exacta que se estaba interpretando. Gran parte del diálogo de The Beatles entre canciones es audible, lo que incluye dirigirse a la audiencia tanto en inglés como en alemán, así como réplicas entre ellos. Las bromas son irreverentes y toscas a veces, un aspecto de su actuación en el escenario que pronto cesaría bajo la influencia del manager Brian Epstein . [10]

Intentos de marketing

Taylor dijo que se había ofrecido a vender las cintas a Epstein a mediados de la década de 1960, pero Epstein no las consideró de valor comercial y ofreció solo £ 20. Taylor dijo que mantuvo las cintas en casa, en gran parte olvidadas hasta 1973, cuando decidió investigar su comercialización. [11] Williams relató una historia diferente a la de Taylor, afirmando que después de que Taylor regresó a Liverpool , dejó las cintas con un ingeniero de grabación para editarlas en un álbum potencial. El proyecto nunca se terminó y el ingeniero se mudó más tarde, y las cintas se encuentran entre los muchos elementos que quedaron atrás. En 1972, Williams, Taylor y el ingeniero accedieron a la oficina abandonada y recuperaron las cintas "de debajo de un montón de escombros en el suelo". [12]

Cuando se informó públicamente por primera vez de la existencia de las cintas en julio de 1973, Williams planeaba pedirle a Apple al menos 100.000 libras esterlinas. [13] Williams dijo que más tarde se reunió con George Harrison y Starr para ofrecer las cintas por £ 5,000, pero se negaron, citando dificultades financieras en ese momento. [14] Williams y Taylor se asociaron con Paul Murphy, jefe de Buk Records, para encontrar una salida para las cintas. [15]

Liberar

Murphy eventualmente compró las cintas él mismo y formó una nueva compañía, Lingasong , específicamente para el proyecto. [15] Vendió los derechos de distribución mundial a Double H Licensing, que gastó más de 100.000 dólares en el elaborado procesamiento de audio y la mezcla de las canciones bajo la dirección de Larry Grossberg. [5] La secuencia de canciones se reorganizó y algunas de las canciones individuales se editaron para evitar secciones de cinta defectuosas o compensar una grabación incompleta. [7]

Después de un intento fallido de The Beatles de bloquearlo, Live! en el Star-Club de Hamburgo, Alemania; 1962 fue lanzado por Lingasong. [6] El álbum apareció por primera vez en Alemania Occidental en abril de 1977 en asociación con Bellaphon Records , y fue lanzado en el Reino Unido el mes siguiente. [16] Para el lanzamiento del álbum en junio de 1977 en Estados Unidos (en asociación con Atlantic Records ), se eliminaron cuatro canciones y se reemplazaron con cuatro canciones diferentes de las cintas. [17]

Reediciones

Portada de la reedición del CD Lingalong de 1995.

Durante las próximas dos décadas, las grabaciones fueron licenciadas a varias compañías discográficas, lo que resultó en numerosos lanzamientos con diferentes selecciones de pistas. En 1979, Pickwick Records realizó algunos filtros de audio adicionales y ecualización de las canciones en la versión estadounidense de Lingasong y la lanzó en dos volúmenes como First Live Recordings ; el set incluía la canción " Hully Gully " que fue erróneamente acreditada a The Beatles, [18] pero que en realidad fue interpretada por Cliff Bennett and the Rebel Rousers , otro acto en el proyecto de ley Star-Club. [19] En 1981, Audio Fidelity Enterprises lanzó Historic Sessionsen el Reino Unido, el primer paquete individual con las 30 pistas de los Beatles de los lanzamientos originales de Star-Club. [20] Varias canciones adicionales de las cintas de Star-Club han aparecido en discos piratas de los Beatles a lo largo de los años. [10]

En 1985, un contrabandista conocido como "Richard", que ya había encontrado la infamia al publicar varios títulos con portadas y contenidos controvertidos, emitió su propia versión pirata de las cintas de Star Club sin ninguna de las ediciones que se encuentran en los lanzamientos oficiales, titulada The Beatles . vs. the Third Reich : parodia directa de The Beatles vs. the Four Seasons tanto en el nombre como en la portada. [21]

El lanzamiento de las grabaciones en dos CD por el gigante de la industria Sony Music en 1991 provocó una renovada atención legal por parte de The Beatles (representados por Paul McCartney , Harrison, Starr y Yoko Ono ). [22]Sony también produjo una versión específicamente para su club de música Columbia House, pero Sony retiró los títulos en 1992 mientras avanzaba una demanda. El lanzamiento en CD de Lingasong del conjunto original provocó otra demanda de The Beatles en 1996; el caso se decidió en 1998 a favor de The Beatles, a quienes se les otorgó la propiedad de las cintas y los derechos exclusivos para su uso. Harrison compareció en persona para proporcionar evidencia en el caso y su testimonio fue citado como un factor importante en la decisión del juez. Harrison caracterizó la afirmación de que Lennon le dio permiso a Taylor para la grabación como "un montón de basura" y agregó: "Una persona borracha que graba a otro grupo de borrachos no constituye un trato comercial". [23]

Recepción

Calificaciones profesionales
Revisar puntajes
FuenteClasificación
Toda la música[24]
Guía de registros de Christgausegundo- [25]
Enciclopedia de Música Popular[26]
La guía de álbumes de Rolling Stone[27]

El álbum tuvo un éxito comercial limitado, alcanzando una posición máxima en el puesto 111 durante una carrera de siete semanas en la lista de álbumes Billboard 200 de EE. UU. [28] Las evaluaciones del álbum a menudo sopesan la mala calidad del sonido frente a la importancia histórica y la comprensión proporcionada en el acto de etapa inicial de The Beatles. El crítico de Rolling Stone, John Swenson, calificó el álbum como "mal grabado pero fascinante" y comentó que mostraba a The Beatles como "crudos pero extremadamente poderosos". [29] Allmusic , al comentar sobre una reedición, escribió: "Los resultados fueron de muy baja fidelidad y, a pesar del enorme éxito de The Beatles, Taylor tardó quince años en encontrar a alguien lo suficientemente codicioso y desvergonzado como para lanzarlos como un disco". La revista describió las grabaciones como de "cierto interés histórico" y comentó: "El espectáculo parece un motín, pero el sonido en sí es terrible, como una gran fiesta en la puerta de al lado". [31] George Harrison dio la evaluación: "¡La grabación de Star-Club fue la grabación más horrible jamás realizada en nuestro nombre!" [32]

Listado de canciones

Versión de Alemania/Reino Unido

(Bellaphon BLS5560/Lingasong LNL1) [33] [34] [35]

Lado uno
  1. Introducción / " La vi parada allí " ( John Lennon, Paul McCartney ) - 0:34/2:22
  2. " Rueda sobre Beethoven " ( Chuck Berry ) - 2:15
  3. " Hippy Hippy Shake " ( Chan Romero ) - 1:42
  4. " Sweet Little Sixteen " (Berry) - 2:45
  5. " Préstame tu peine " ( Kay Twomey , Fred Wise , Ben Weisman ) - 1:44
  6. " Tus pies son demasiado grandes " (Ada Benson, Fred Fisher ) - 2:18
Lado dos
  2. " Twist and Shout " ( Phil Medley , Bert Russell ) - 2:03
  3. " Sr. Moonlight " ( Roy Lee Johnson ) - 2:06
  4. " Un sabor a miel " ( Bobby Scott , Ric Marlow ) - 1:45
  5. " Bésame Mucho " ( Consuelo Velázquez , Sunny Skylar ) - 2:36
  6. "Recordando" ( King Curtis ) - 1:41
  7. " Kansas City / Oye, oye, oye, oye " ( Jerry Leiber, Mike Stoller , Richard Penniman ) - 2:09
Lado tres
  2. " Nada se mueve (excepto las hojas de los árboles) " ( Eddie Fontaine , Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck) - 1:15
  3. " Conocerla es amarla " ( Phil Spector ) - 3:02
  4. " Pequeña Queenie " (Berry) - 3:51
  5. " Enamorarse de nuevo (no puedo evitarlo) " ( Frederick Hollander , Sammy Lerner ) - 1:57
  6. " Pregúntame por qué " (Lennon, McCartney) - 2:26
  7. " Be-Bop-A-Lula " ( Gene Vincent , Bill Davis ) - 2:29
  8. " Aleluya, la amo tanto " ( Ray Charles ) - 2:10
Lado cuatro
  2. " Red Sails in the Sunset " ( Jimmy Kennedy , Hugh Williams ) – 2:00
  3. " Todos intentan ser mi bebé " ( Carl Perkins ) - 2:25
  4. " Caja de cerillas " (Carl Perkins) - 2:35
  5. " Estoy hablando de ti " (Berry) - 1:48
  6. " Shimmy Like Kate " ( Armand Piron , Fred Smith , Cliff Goldsmith ) - 2:17
  7. " Long Tall Sally " (Enotris Johnson, Robert Blackwell , Penniman) - 1:45
  8. " Te recuerdo " ( Johnny Mercer , Victor Schertzinger ) - 1:54

Versión de EE. UU.

(Lingasong/Atlántico LS-2-7001) [37]

La versión estadounidense incluye lo anterior excepto " I Saw Her Standing There ", " Twist and Shout ", "Reminiscing" y " Ask Me Why ", y sustituye las siguientes cuatro canciones:

  1. Introducción / " Voy a sentarme y llorar (por ti) " (Joe Thomas, Howard Biggs ) - 3:04
  3. " Dónde has estado (toda mi vida) " ( Barry Mann , Cynthia Weil ) - 1:55
  5. " Hasta que estuviste tú " ( Meredith Willson ) - 1:59
  7. " Sheila " ( Tommy Roe ) - 1:56

Personal

  • George Harrison  - guitarra principal; armonía y coros; voz principal en las pistas 2, 11, 13, 21, US17
  • John Lennon  – guitarra rítmica; armonía y coros; armónica en la pista 26; voz principal en las pistas 4, 5 (compartido), 7, 8, 14, 17, 22, 23, 24, US1, US7
  • Paul McCartney  - bajo; armonía y coros; voz principal en las pistas 1, 3, 5 (compartido), 6, 9, 10, 12, 15, 16, 20, 25, 26, US11
  • Ringo Starr  – batería y percusión

Notas

  1. ^ La duración total se basa en una reedición en CD del conjunto original de 26 canciones de Lingasong. [1]
  2. ^ Lewisohn (2000), págs. 22, 28, 42.
  3. ^ Lewisohn (2000), págs. 62, 69, 86.
  4. ^ a b c Williams (1975), pág. 209.
  5. ^ a b Traiman, Stephen (11 de diciembre de 1976). "Reconstruir la vieja cinta de los Beatles" . Cartelera . pag. 8 _ Consultado el 21 de junio de 2009 .
  6. ^ a b Unterberger (2006), pág. 38.
  7. ^ a b c d e Unterberger (2006), pág. 39.
  8. ^ Lewisohn (2000), pág. 86.
  9. ^ Unterberger (2006), págs. 38–39.
  10. ^ a b c Unterberger (2006), pág. 40
  11. ^ "¿La cinta de los Beatles recién descubierta es una mina de oro nostálgica?" . Gaceta de Montreal . Associated Press. 13 de julio de 1973. pág. 21 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  12. ^ Williams (1975), págs. 209–210.
  13. ^ Badman (2003), págs. 108–109.
  14. ^ Williams (1975), págs. 210–212.
  15. ^ a b White, Chris (25 de diciembre de 1976). "Vea Way Clear para los 'Nuevos' LP de los Beatles" . Cartelera . pag. 54 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  16. ^ Weiner (1992), pág. 61.
  17. ^ Weiner (1992), págs. 138, 159.
  18. ^ Weiner (1992), pág. 139.
  19. ^ Winn (2008), pág. 23
  20. ^ Weiner (1992), pág. 163.
  21. ^ Heylin, Clinton (2004). Bootleg: El ascenso y la caída de la historia de la grabación secreta . Grupo de Ventas de Música. pag. 145. ISBN 978-1-84449-151-3.
  22. ^ "¿Cortes de primera?" . Entretenimiento semanal . 11 de septiembre de 1992 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  23. ^ Lister, David (9 de mayo de 1998). "Beatles gana histórica prohibición de CD pirata" . El Independiente . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  24. ^ Unterberger, Richie. "Reseña: ¡ En vivo! En el Star-Club de Hamburgo, Alemania " . Toda la música . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  25. ^ Christgau, Roberto (1981). "Guía del consumidor de los años 70: B" . Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  26. ^ Larkin, Colin (2006). Enciclopedia de Música Popular . vol. 1. Muza . pag. 489. ISBN 0-19-531373-9.
  27. ^ "The Beatles: Guía de álbumes" . www.rollingstone.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  28. ^ Whitburn, Joel (1996). Mejores álbumes pop: 1955–1996 . Investigación de registros. pag. 66 . ISBN 9780898201178.
  29. ^ Pantano, Dave ; Swenson, John (1983). La nueva guía de discos de Rolling Stone . Casa al azar. pag. 32 . ISBN 0-394-72107-1.
  30. ^ Ruhlmann, Guillermo. "Reseña: Primeras grabaciones en vivo, Vol. 1 " . Toda la música . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  31. ^ Du Noyer, Paul (diciembre de 2000). "Reseña: Los Beatles en vivo en el Star Club de Hamburgo: 1962 " . P. _ Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  32. ^ a b Unterberger (2006), pág. 41.
  33. ^ En los lanzamientos originales, algunas pistas tenían títulos inexactos; en este listado, los títulos han sido corregidos. Las longitudes de las pistas se toman del etiquetado original de Bellaphon, que excluye el diálogo entre canciones.
  34. ^ "Álbumes del Reino Unido: The Beatles Live at the Star-Club en Hamburgo, Alemania, 1962 " . Sitio de los Beatles de DM . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  35. ^ "The Beatles: ¡ en vivo! En The Star-Club en Hamburgo, Alemania; 1962 " . Zona de contrabando . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  36. ^ a b Harry, Bill . "Un hombre llamado Horst" . Mersey Beat . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  37. ^ "Álbumes estadounidenses: The Beatles Live at the Star-Club en Hamburgo, Alemania, 1962 " . Sitio de los Beatles de DM . Consultado el 24 de junio de 2009 .

Referencias

Enlaces externos

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Live!_at_the_Star-Club_in_Hamburg,_Germany;_1962&oldid=1134771377"
0.093585014343262