Hodder y Stoughton

Hodder & Stoughton es una editorial británica, actualmente un sello de Hachette . ^[1]

La empresa tiene sus orígenes en la década de 1840, cuando Matthew Hodder , a los 14 años, empezó a trabajar con los señores Jackson y Walford , la editorial oficial de la Unión Congregacional . En 1861, la empresa pasó a llamarse Jackson, Walford y Hodder; pero en 1868, Jackson y Walford se jubilaron y Thomas Wilberforce Stoughton se incorporó a la empresa, creando Hodder & Stoughton . ^[1]

Hodder & Stoughton publicó obras tanto religiosas como seculares , y su lista religiosa contenía algunos títulos progresistas. Entre ellos se encontraba Isaías de George Adam Smith para su serie Expositor's Bible , que fue uno de los primeros textos en identificar múltiples autorías en el Libro de Isaías . También había una simpática Vida de San Francisco de Paul Sabatier , un pastor protestante francés . Matthew Hodder hizo frecuentes visitas a América del Norte, reuniéndose con Moody Press y estableciendo vínculos con Scribners y Fleming H. Revell .

La lista secular sólo aceptó la ficción gradualmente , y todavía estaba sujeta a "censura moral" en la primera parte del siglo XX. Matthew Hodder dudaba del Rubaiyat de Omar Khayyam , y la compañía rechazó El sombrero verde de Michael Arlen , una novela publicada por Collins en 1924. En 1922, Hodder y Stoughton publicaron una edición de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll .

La década de 1920 trajo consigo una explosión de ficción comercial a precios muy competitivos: la serie "Yellow Jackets" de Hodder fue la precursora de los primeros libros de bolsillo e incluyó bestsellers de John Buchan , Edgar Wallace , Dornford Yates y Bulldog Drummond de Sapper . ^[1] En 1928, la compañía se convirtió en la editorial británica exclusiva de tapa dura de la serie de novelas de aventuras de Leslie Charteris , The Saint , publicando las 50 primeras ediciones de la serie en el Reino Unido hasta 1983. En esta década también se hicieron cargo de la propiedad de la revista médica The Lancet .

Hodder & Stoughton también fueron los creadores de la línea de libros de autoaprendizaje Teach Yourself , que todavía se publican a través de la división educativa de Hodder Headline. A medida que la empresa se expandió dentro y fuera del país, la lista de Hodder & Stoughton aumentó hasta incluir las aventuras de la vida real en el Polo Norte de Peary y varias obras de Winston Churchill .

Durante la guerra, Ralph Hodder Williams fundó la Brockhampton Book Co. para vender el exceso de existencias de obras teológicas . El gerente, Ernest Roker, tenía interés en los libros infantiles y logró persuadir a la autora Enid Blyton para que escribiera una serie de libros para ellos sobre cuatro niños y un perro. En 1942, nació la serie Los Cinco Famosos con Cinco en la isla del tesoro . En 1962, Brockhampton se hizo cargo de la escritora infantil Elinor Lyon , cuyas novelas la empresa matriz había presentado en 1948. ^{[ cita requerida ]}

Hodder & Stoughton también publicó los libros Biggles del capitán WE Johns , después de que cambiara de editorial desde Oxford University Press durante la Segunda Guerra Mundial . Hodder & Stoughton publicó su primer libro original de Biggles en 1942 con Biggles Sweeps the Desert alrededor de septiembre/octubre de ese año (anteriormente habían publicado una reimpresión de Biggles Flies East en mayo de 1942) y Brockhampton Press publicó los libros de Johns' Gimlet a partir de 1947. A partir de 1953, Brockhampton Press también publicaría libros de Biggles, alternando con Hodder & Stoughton y el capitán WE Johns permaneció con ellos hasta su muerte en 1968, con el último libro de Hodder & Stoughton Biggles apareciendo en agosto de 1965 y el último libro de Brockhampton Press Biggles apareciendo en julio de 1970. Hodder & Stoughton también publicó algunos de los libros de Johns' Worrals. Finalmente, Hodder & Stoughton publicó 35 primeras ediciones de Biggles y Brockhampton Press publicó otras 29 primeras ediciones de Biggles. ^[2]

En 1953 publicaron la exitosa El ascenso al Everest de Sir John Hunt y comenzaron su larga asociación con el escritor de novelas de suspense John Creasey . En la década de 1970, pusieron en uso común los sellos Knight y Coronet . Este último es particularmente memorable por la muy celebrada autobiografía de David Niven, La luna es un globo .

En la década de 1960, la lista de ficción de Hodder y Stoughton se amplió para incluir a muchos autores comerciales de calidad, entre ellos Mary Stewart, cuyas obras incluían Madam, Will You Talk? y vendieron millones de copias en todo el mundo. La publicación de no ficción incluyó The Anatomy of Britain de Anthony Sampson , que definió una era, en 1962. Otro título notable en el ámbito infantil fue la publicación de Brockhampton Press en 1969 de Asterix the Gaul de Goscinny y Uderzo .

En 1974, Tinker, Tailor, Soldier, Spy de John le Carré se publicó con gran éxito de crítica, lo que le valió un Literary Guild Choice. ^[3] Al año siguiente, el empleado anterior John Attenborough publicó A Living Memory of Hodder . En 1981, la empresa adquirió New English Library , un sello creado por la American Times Mirror Company que publicó obras de varios géneros, incluidos fantasía, ciencia ficción y suspenso, e incluyó libros de James Herbert y Stephen King .

En 1986, Hodder & Stoughton presentó Sceptre como sello literario para unirse a los sellos de mercado masivo Coronet y NEL. Originalmente, la publicación se limitaba a la edición de bolsillo; entre los primeros libros de la lista de Sceptre se encontraba El arca de Schindler de Thomas Keneally , que había ganado el premio Booker en 1982. Hodder & Stoughton también ganó el premio Booker en 1985 con la publicación de The Bone People de Keri Hulme , ^[4] originalmente adquirida en su oficina de Nueva Zelanda .

Otros libros notables en la lista de Hodder & Stoughton en esta década incluyen The Shell Seekers de Rosamunde Pilcher , A Great Deliverance de Elizabeth George y la primera novela de la serie de ficción prehistórica de Jean M. Auel Earth's Children® The Clan of the Cave Bear , que fue un éxito internacional y la serie, completada con la publicación de The Land of Painted Caves en 2011, ha vendido más de 45 millones de copias en todo el mundo.

The Lancet fue vendida a Elsevier en 1991. ^[5] En 1993, Headline compró Hodder & Stoughton y la compañía se convirtió en una división de Hodder Headline Ltd. ^[6] En 1997, Sceptre publicó Cold Mountain de Charles Frazier y al año siguiente Hodder & Stoughton publicó la muy alabada autobiografía de Sir Alex Ferguson Managing My Life . ^[3]

En 1999, Hodder Headline fue adquirida por WH Smith . También en 1999, Hodder adquirió la editorial infantil Wayland Publishers de Wolters Kluwer . ^[7]

En 2002, Hodder Headline Ltd adquirió a John Murray y dos años más tarde Hodder Headline fue comprada por Hachette Livre , que ya poseía las editoriales británicas Orion y Octopus. Cuando Hachette también adquirió Time Warner Book Group (ahora Little, Brown), se convirtió en la editorial líder del Reino Unido. La lista de ficción de Hodder & Stoughton ahora alberga a John Connolly , Jeffery Deaver , John Grisham , Sophie Hannah , Stephen King , Jodi Picoult , Peter Robinson y Robyn Young . La publicación en 2009 de One Day de David Nicholls anunció otro éxito internacional. David escribió el guion de la adaptación cinematográfica de 2011, dirigida por Lone Scherfig y el libro ha vendido más de dos millones de copias en todo el mundo.

El 7 de julio de 2010 lanzaron Under the Dome de Stephen King con cuatro versiones. ^[8]

En 2014, Hodder adquirió la editorial independiente Quercus . ^[9]

• Libros de la corona
• Prensa de universidades inglesas
• Luciérnaga ^[10]
• Llama - para jóvenes ^[11]
• Fe de Hodder
• Hodder Moa Beckett (Nueva Zelanda) ^[12]
• Hodder y Stoughton
• Libros infantiles de Hodder ^[13]
• Libros de bolsillo Hodder Limited ^[14]
• Libros de caballeros ^[15]
• Juan Murray
• Mulholland
• Quercus
• Cetro
• Patio de sal ^[16]
• Dos caminos
• Milano amarillo

• Los libros de los "Biggles" ^[17]
• Conferencias de la Sociedad de Evidencia Cristiana ^[18]
• Días con los poetas (al menos 19 títulos, escritos principalmente por Mary Clarissa May Byron bajo varios seudónimos)
• La Biblia del expositor
• Los cinco famosos ^[19]
• Clásicos cristianos de Hodder & Stoughton
• Corona octagonal Hodder & Stoughton ^[20]
• Hodder & Stoughton Demy Octavo
• Chaquetas negras Hodder & Stoughton ^[21]
• Hodder & Stoughton 2/- Chaquetas amarillas ^[22]
• Chaquetas amarillas de la marca Hodder & Stoughton 9d
• Ediciones del servicio Yellow Jacket de Hodder & Stoughton ^[23]
• La Inglaterra del Rey ^[24]
• Una nueva biblioteca filosófica y teológica ^[25]
• El Santo ^[26]
• Libros para aprender por uno mismo ^[27]
• Los libros de "Worrals" ^[17]

• Lista de las editoriales de libros más importantes del Reino Unido

• Attenborough, John (1975) Un recuerdo vivo: Hodder y Stoughton 1868-1975 , Londres: Hodder y Stoughton
• Bennett, Bryan y Hamilton, Anthony (1990) Edward Arnold: 100 Years of Publishing . Ilustrado con láminas en blanco y negro, incluido un frontispicio de Edward Arnold. Londres: Edward Arnold (una división de Hodder & Stoughton). ISBN 0-340-54109-1 

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hodder & Stoughton .

• Sitio web oficial
• Libros con tapa abatible
• Hodder & Stoughton Limited en los Archivos Metropolitanos de Londres
• Ayuda para la búsqueda de los registros de Hodder y Stoughton en la Universidad de Columbia. Biblioteca de libros raros y manuscritos.
• Hodder & Stoughton celebra 150 años en la publicación de libros en publishingperspectives.com