Ayuda: Wikitexto

El lenguaje de marcado llamado wikitexto , también conocido como marcado de wiki o wikicode , consiste en la sintaxis y las palabras clave utilizadas por el software MediaWiki para formatear una página. (Tenga en cuenta la ortografía en minúsculas de estos términos). ^[ A ^] Para saber cómo ver este marcado de hipertexto y guardar una edición, consulte Ayuda: Edición . Generalmente, la codificación se puede copiar y pegar, sin escribir código nuevo. Hay una breve lista de marcado y consejos en Ayuda: Hoja de referencia .

Además del wikitexto, también se permiten algunos elementos HTML para el formato de presentación. Consulte Ayuda: HTML en wikitexto para obtener información sobre esto.

Diseño

Secciones

Las secciones del artículo en una página seguirán el encabezamiento o la introducción de esa página y, si hay cuatro o más, la tabla de contenido .

Encabezados de sección

El =través ======de marcado son encabezamientos de las secciones con las que están asociados.

• Un solo = tiene el estilo del título del artículo y no debe usarse dentro de un artículo.
• Los encabezados se diseñan a través de CSS y agregan un [edit]enlace. Consulte esta sección para obtener el CSS correspondiente.
• Cuatro o más encabezados hacen que se genere automáticamente una tabla de contenido.
• No use ningún marcado después del marcado final del encabezado; esto romperá el encabezado o hará que el encabezado no se incluya en un resumen de edición.

= Título 1 =
== Título 2 ==
=== Título 3 ===
==== Título 4 ====
===== Título 5 =====
====== Encabezado 6 ======

Plantillas: {{ encabezado falso }} para usar en la documentación.

Regla horizontal

La regla horizontal representa un salto temático a nivel de párrafo. No lo use en el contenido del artículo, ya que las reglas se usan solo después de las secciones principales, y esto es automático.

----

Equivalente de HTML: <hr />(que se puede sangrar, mientras que ---- siempre comienza en el margen izquierdo).

Tabla de contenido

Cuando una página tiene al menos cuatro encabezados, una tabla de contenido (TOC) aparecerá automáticamente después del encabezado y antes del primer encabezado. El TOC se puede controlar con palabras mágicas o plantillas:

• __FORCETOC__ obliga a la TOC a aparecer en la ubicación normal independientemente del número de encabezados.
• __TOC__ obliga a la TOC a aparecer en el punto donde se inserta la palabra mágica en lugar de la ubicación normal.
• __NOTOC__ desactiva el TOC por completo.
• La plantilla {{ TOC limit }} se puede utilizar para controlar la profundidad de las subsecciones incluidas en el TOC. Esto es útil cuando el TOC es largo y difícil de manejar.
• Categoría: las plantillas de tabla de contenido de Wikipedia contienen una serie de plantillas de TOC especializadas.

Saltos de línea

Los saltos de línea o las nuevas líneas se utilizan para agregar espacios en blanco entre líneas, como separar párrafos.

• Un salto de línea visible en el contenido se inserta presionando ↵ Enterdos veces.
• Al presionar ↵ Enteruna vez, se colocará un salto de línea en el marcado, pero no se mostrará en el contenido renderizado, excepto cuando se utilice el marcado de lista.
• Las marcas como negrita o cursiva terminarán en un salto de línea.

Una sola nueva línea aquí
no tiene ningún efecto en el diseño.

Pero una línea vacía comienza un nuevo párrafo, 
o termina una lista o una parte con sangría.

Equivalente de HTML: <br>o <br />se puede utilizar para dividir el diseño de líneas.

Plantillas para saltos de línea:

• {{ break }} agrega varios saltos de línea.
• {{ - }} y {{ clear }} agregan una pausa con el estilo, para borrar los elementos flotantes. (se usa a menudo para evitar que el texto fluya junto a tablas o imágenes no relacionadas)

Lista sin viñetas:

• {{ plainlist }} y {{ unbulleted list }} ambos crean una lista sin viñetas.

Sangría del texto

La sangría se usa con mayor frecuencia en las páginas de discusión.

Sangría como se usa en las páginas de discusión:
: Cada dos puntos al comienzo de una línea
:: hace que la línea tenga una sangría de tres posiciones de caracteres más.
:: :( La sangría persiste
siempre que no se utilice retorno de carro o salto de línea).
::: Repita la sangría en cualquier salto de línea.
:::: Utilice dos puntos adicionales para cada respuesta.
:::::Etcétera ...
::::::Etcétera ...
{{Anular sangría | ::::::}} La plantilla de sangría puede dar un indicador visual de que estamos cancelando deliberadamente la sangría (6 niveles aquí)

Plantillas: {{ outdent }}, {{ outdent2 }}

Blockquote

Cuando es necesario separar un bloque de texto. Esto es útil para (como dice el nombre) insertar bloques de texto citado (y citado).

<blockquote>
La etiqueta '' 'blockquote' '' sangrará ambos márgenes cuando sea necesario en lugar del margen izquierdo solo como lo hacen los dos puntos.
</blockquote>

Esto usa una etiqueta HTML; template {{ quote }} da como resultado el mismo renderizado.

Texto central

<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Centered text</div>

La plantilla {{ center }} usa el mismo marcado. Para centrar una mesa, consulte la Ayuda: Mesa # Mesas de centrado . No utilice <center>...</center>etiquetas, ya que está obsoleto.

Alinear texto a la derecha

Puede alinear el contenido en un contenedor separado:

<div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;">Text on the right</div>

O; haz que el texto flote a su alrededor:

<div class="floatright">Text on the right</div>

{{pila | Texto a la derecha}}

Liza

No deje líneas en blanco entre los elementos de una lista a menos que haya una razón para hacerlo, ya que esto hace que el software MediaWiki interprete cada elemento como el comienzo de una nueva lista.

Listas desordenadas

* Objeto 1
* Elemento2
* Elemento3
* Elemento4
** Subtema 4 a)
*** Subtema 4 a) 1.
**** Subtema 4 a) 1. i)
**** Subtema 4 a) 1. ii)
** Subtema 4 b)
* Elemento5

Listas ordenadas

# Objeto 1
# Item2
# Item3
# Item4
## Sub-artículo 1
### Sub-subelemento
#### Sub-subelemento
## Sub-artículo 2
# Item5

Listas de descripciones

Para enumerar términos y definiciones, comience una nueva línea con un punto y coma (;) seguido del término. Luego, escriba dos puntos (:) seguido de una definición. El formato también se puede utilizar para otros fines, como marcas y modelos de vehículos, etc.

Las listas de descripción (antes listas de definición y también conocidas como listas de asociación ) consisten en nombres de grupos correspondientes a valores. Los nombres de los grupos (términos) están en negrita. Los valores (definiciones) están sangrados. Cada grupo debe incluir una o más definiciones. Para un valor único o el primer valor, el :se puede colocar en la misma línea después ;, pero los valores posteriores deben colocarse en líneas separadas.

No use un punto y coma (;) simplemente para poner en negrita una línea sin definir un valor usando dos puntos (:). Este uso hace que HTML5 no sea válido y crea problemas con los lectores de pantalla . Además, el uso de dos puntos para sangrar (que no sea para las respuestas de la página de discusión) también puede hacer que HTML5 no sea válido y causar problemas de accesibilidad según MOS: INDENTGAP .

; Término: Definición1

; Término
: Definición1
: Definición2
: Definición3
: Definición4

Equivalente HTML: <dl> <dt>...</dt>,<dd>...</dd> </dl>

Plantillas: {{ defn }}

Retención de nuevas líneas y espacios

El software MediaWiki suprime las líneas nuevas y convierte las líneas que comienzan con un espacio en texto preformateado en un cuadro de guiones. HTML suprime varios espacios. A menudo es deseable conservar estos elementos para poemas, letras, lemas, juramentos y similares. La extensión Poem agrega <poem>...</poem>etiquetas similares a HTML para mantener nuevas líneas y espacios. Estas etiquetas se pueden utilizar dentro de otras etiquetas como <blockquote>...</blockquote>; la plantilla proporciona una cómoda taquigrafía. Estilos CSS se pueden aplicar a esta etiqueta, por ejemplo: . {{poemquote}}<poem style="margin-left: 2em;">

<poema>
En Xanadu hizo Kubla Khan
  Un decreto majestuoso de la cúpula del placer:
Donde Alph, el río sagrado, corría
  A través de cavernas inconmensurables para el hombre
Hasta un mar sin sol.

Así que dos veces cinco millas de tierra fértil
  Con murallas y torres se ciñeron alrededor:
Y había jardines brillantes con sinuosos arroyos,
  Donde florecieron muchos árboles incienso;
Y aquí había bosques antiguos como las colinas,
  Envolviendo lugares soleados de vegetación.
</poema>

Los poemas y su traducción se pueden presentar uno al lado del otro, y el idioma se puede indicar con lang="xx". Después del último bloque de lado a lado, se debe utilizar para cancelar y restablecer el flujo normal. Tenga en cuenta que este método no requiere una tabla y sus columnas para lograr la presentación en paralelo. {{Clear|left}}"float:left;"

Margen

<poem  lang = "fr"  style = "float: left;" > Frère Jacques, frère Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines! Sonnez les matines!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong. </poem> 
<poem  style = "margin-left: 2em; float: left;" > ¿Estás durmiendo? ¿Duermes?
Hermano John, Hermano John,
¡Suenan las campanas de la mañana! ¡Suenan las campanas de la mañana!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong. </poem> {{Clear | left}}

Renderiza como

Formato

Formato de texto

Para "poner texto en cursiva", coloque dos apóstrofos consecutivos a cada lado.

Tres apóstrofos a cada lado '' 'pondrán el texto en negrita' ''.

Cinco apóstrofes consecutivos en cada lado (dos para cursiva más tres para negrita) producen '' '' 'cursiva negrita' '' ''.

'' '' 'El formato en cursiva y negrita' '' '' funciona correctamente solo dentro de una sola línea.

Para texto como {{smallcaps | smallcaps}}, use la plantilla {{tl | smallcaps}}.

la función <code> int m2 () </code> es agradable.

<syntaxhighlight lang = "cpp">
#include <iostream>
int m2 (int ax, char * p_ax) {
  std :: cout << "¡Hola mundo!";
  return 0;
} </syntaxhighlight>

#include <iostream> 
int m2 ( int ax , char * p_ax ) {      
  std :: cout << "¡Hola mundo!" ; 
  return 0 ; 
}

Uso < pequeña > texto pequeño </ pequeño > solamente
cuando sea necesario.

Para hacer coincidir, por ejemplo, el tamaño de fuente usado en un [[Ayuda: Marcado de archivo visual # Título | título de imagen]], la etiqueta "pequeña" también se puede usar para 
 < small  style = "font-size: 87%; " > reducir el tamaño de fuente de un texto al 87% </ pequeño > .

Es mejor no usar < grande > texto grande </ grande > , a menos que < pequeño > sea < grande > dentro del texto </ grande > pequeño </ pequeño > .

Sr. & nbsp; Smith o 400 & nbsp; km / h

Mary {{pad | 4.0em}} tenía un corderito.

Caracteres especiales

Los caracteres especiales a menudo se pueden mostrar utilizando referencias de caracteres numéricos o referencias a entidades de caracteres . Consulte Codificaciones de caracteres en HTML para obtener más información. Por ejemplo, Ày Àambos representan À (A- grave ). No se puede utilizar la codificación porcentual , ya que solo funciona en URL .

Marcas diacríticas

Marcas diacríticas , utilizando referencias a entidades de caracteres.

&Una tumba; & Agudo; & Acirc; & Atilde; & Auml; &Un anillo; & AElig;

& Ccedil; & Egrave; & Eacute; & Ecirc; & Euml;

& Igrave; & Iacute; & Icirc; & Iuml; & Ntilde;

& Ograve; & Oacute; & Ocirc; & Otilde; & Ouml; & Oslash; & OElig;

& Ugrave; & Uacute; & Ucirc; & Uuml; & Yuml; & szlig;

&una tumba; & aacute; & acirc; & atilde; & auml; &un anillo; & aelig; & ccedil;

& egrave; & eacute; & ecirc; & euml;

& igrave; & iacute; & icirc; & iuml; & ntilde;

& ograve; & oacute; & ocirc; & otilde; & ouml; & oslash; & oelig;

& ugrave; & uacute; & ucirc; & uuml; & yuml;

Caracteres especiales de puntuación

Usar referencias a entidades de caracteres.

Escapar de los caracteres de puntuación

Las <pre>, <nowiki>y <code> de marcado etiquetas también están disponibles, para escribir "[", "{", "y", "}", "]", por ejemplo. Estas etiquetas evitan que estos caracteres sean reconocidos como marcado wiki, lo cual es una posibilidad en algunas circunstancias.

Símbolos comerciales

Usar referencias a entidades de caracteres.

Caracteres griegos

Usar referencias a entidades de caracteres.

Jeroglíficos egipcios

WikiHiero es una extensión de software que procesa jeroglíficos egipcios como imágenes PNG utilizando etiquetas similares a HTML. <hiero>

Ejemplo:

Margen	Renderiza como
<hiero> P2 </hiero>

Símbolos de ajedrez

Por ejemplo, & # 9812; muestra ♔

Subíndices y superíndices

• El Manual de estilo prefiere los formatos <sub>y <sup>, por ejemplo . Por tanto, debería utilizarse en la mayoría de circunstancias.x<sub>1</sub>
• Los últimos métodos de subíndice / superíndice no se pueden utilizar en el contexto más general, ya que dependen del soporte Unicode que puede no estar presente en las máquinas de todos los usuarios.

x < sub > 1 </ sub > x < sub > 2 </ sub > x < sub > 3 </ sub > o

x & # 8320; x & # 8321; x & # 8322; x & # 8323; x & # 8324;

x & # 8325; x & # 8326; x & # 8327; x & # 8328; x & # 8329;

x < sup > 1 </ sup > x < sup > 2 </ sup > x < sup > 3 </ sup > o

x & # 8304; x & sup1; x & sup2; x & sup3; x & # 8308;

x & # 8309; x & # 8310; x & # 8311; x & # 8312; x & # 8313;

& epsilon; <sub> 0 </sub> = 8.85 & times; 10 <sup> & menos; 12 </sup> C & sup2; / J m

1 [[ hectárea ]] = 1 E + 4 m & sup2;

Caracteres en el área de uso privado y caracteres de formato invisible

Los caracteres invisibles y PUA (áreas de uso privado) deben evitarse siempre que sea posible. Cuando sea necesario, ambos deben reemplazarse con sus valores de código decimal (hexa) (como "& # (x) ...;"). Esto hace que los caracteres invisibles sean visibles, para la edición manual, y permite que AWB procese páginas con caracteres PUA. Este último también debe etiquetarse con la plantilla {{ PUA }} para seguimiento y mantenimiento futuro.

Caracteres y fórmulas matemáticas

Caracteres matemáticos

• Consulte también Wikipedia: símbolos matemáticos , WikiProject Mathematics y TeX .

Fórmulas matemáticas

• Las fórmulas que incluyen letras matemáticas, como x , y operadores como ×, no deben usar la letra simple x. Ver formato de fuente matemática . Para obtener un conjunto completo de símbolos y una comparación entre las <math>etiquetas y la plantilla {{ math }}, consulte la sección TeX vs HTML .

• Las <math>etiquetas componen la tipografía usando marcado LaTeX , ^[b] que puede renderizarse como una imagen o como HTML, dependiendo de la configuración del entorno. La <math>etiqueta es mejor para la fórmula compleja en su propia línea en un formato de imagen. Si usa esta etiqueta para poner una fórmula en la línea con texto, colóquela en la plantilla {{ nowrap }}.

• La plantilla {{ math }} usa HTML y coincidirá con el tamaño de una fuente serif y también evitará el ajuste de línea. Todas las plantillas son sensibles al =letrero, así que recuerde reemplazar =con la entrada de plantilla o comenzar la entrada con . Utilice el marcado wiki y dentro de la plantilla {{ math }}, así como otras entidades HTML . La plantilla {{ math }} es mejor para fórmulas compuestas en línea con el texto.{{=}}1='''''

<math>2x \times 4y \div 6z + 8 - \frac {y}{z^2} = 0</math>

{{math|2''x'' &times; 4''y'' &divide; 6''z'' + 8 &minus; {{sfrac|''y''|''z''<sup>2</sup>}} {{=}} 0}}

<math>\sin 2\pi x + \ln e</math>

{{matemáticas | sin 2 & pi; '' x '' + ln '' e ''}}

Espaciado en fórmulas matemáticas simples

•  No es necesario utilizar para evitar el salto de línea; la plantilla {{ math }} evitará los saltos de línea de todos modos; puede usar <br />si necesita un salto de línea explícito dentro de una fórmula.

It follows that {{math|''x''<sup>2</sup> &ge; 0}} for real {{mvar|x}}.

Fórmulas complicadas

• Consulte Ayuda: Visualización de una fórmula para saber cómo utilizarla <math>.
• Una fórmula que se muestra en una línea por sí misma probablemente debería sangrarse con el carácter de dos puntos (:).

: <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>

Enlaces y URL

Wikilinks

Wikilinks se utilizan en el marcado de wikitext para producir enlaces internos entre páginas. Puede crear wikilinks poniendo corchetes dobles alrededor del texto que designa el título de la página a la que desea vincular. Por lo tanto, [[Texas]]se interpretará como Texas . Opcionalmente, puede utilizar una barra vertical (|) para personalizar el título del enlace. Por ejemplo, escribir [[Texas|Lone Star State]]producirá Lone Star State , un enlace que se muestra como " Lone Star State " pero, de hecho, enlaza con Texas .

Enlace a otro artículo de la wiki

• Internamente, la primera letra de la página de destino se escribe en mayúscula automáticamente y los espacios se representan como guiones bajos (escribir un guión bajo en el enlace tiene el mismo efecto que escribir un espacio, pero no se recomienda).
• Por lo tanto, el enlace a continuación es a la dirección web en.wikipedia.org/wiki/Public_transport, que es el artículo de Wikipedia con el nombre "Transporte público". Ver también Canonicalización .
• Un enlace rojo es una página que aún no existe; se puede crear haciendo clic en el enlace.
• Un enlace a su propia página aparecerá solo como texto en negrita.

Londres tiene [[transporte público]].

Enlace a esta página: "[[Help: Wikitext]]" aparecerá solo como texto en negrita.

Enlace renombrado

• Mismo objetivo, nombre diferente.
• El texto de destino ("canalizado") debe colocarse primero , luego el texto que se mostrará en segundo lugar .

Cambiar el nombre de los enlaces automáticamente

• Simplemente escribiendo el carácter de tubería | después de que un enlace cambie automáticamente el nombre del enlace en determinadas circunstancias. La próxima vez que abra el cuadro de edición, verá el enlace canalizado expandido. Al obtener una vista previa de sus ediciones, no verá el formulario expandido hasta que presione Guardar y Editar nuevamente. Lo mismo se aplica a los enlaces a secciones dentro de la misma página .
• Consulte Truco de tubería para obtener más detalles.

Enlace de mezcla

• Los finales se mezclan en el enlace.
  • Excepción : un apóstrofo final (') y los caracteres que siguen al apóstrofo no se combinan.
• El estilo preferido es usar esto en lugar de un enlace canalizado, si es posible.
• La mezcla se puede suprimir utilizando la <nowiki />etiqueta, lo que puede ser deseable en algunos casos.

Enlace a una sección de una página

• La parte que sigue al signo de almohadilla (#) debe coincidir con el encabezado de una sección de la página. Las coincidencias deben ser exactas en términos de ortografía, mayúsculas y minúsculas y puntuación. Los enlaces a secciones inexistentes no se rompen; se tratan como enlaces al principio de la página.
• Incluya "| título de enlace" para crear un título de enlace elegante ( canalizado ).
• Si las secciones tienen el mismo título, agregue un número para vincular a cualquiera menos al primero. # La sección de ejemplo 3 va a la tercera sección denominada "Sección de ejemplo". Puede usar la tubería y volver a escribir el título de la sección para mostrar el texto sin el símbolo #.

Crear un enlace de página

• Para crear una nueva página:
  1. Cree un enlace a él en alguna otra página (relacionada).
  2. Guarde esa página.
  3. Haga clic en el enlace que acaba de hacer. La nueva página se abrirá para editar.
• Para obtener más información, consulte cómo comenzar un artículo y consulte las convenciones de nomenclatura de Wikipedia .
• No cree un artículo nuevo sin enlazarlo desde al menos otro artículo.

Redireccionamientos

• Redirija el título de un artículo a otro colocando una directiva como la que se muestra a la derecha en la primera línea del artículo (como en una página titulada " EE . UU. ").
• Es posible redirigir a una sección. Por ejemplo, una redirección al # Historial de Estados Unidos redirigirá a la sección Historial de la página de Estados Unidos , si existe.

Enlace a otro espacio de nombres

• El nombre completo de la página debe incluirse entre corchetes dobles.

Enlace al mismo artículo en otro idioma (enlaces entre idiomas)

• Para enlazar a una página correspondiente en otro idioma, utilice el formulario: .[[language code:Foreign title]]
• Se recomienda colocar enlaces entre idiomas al final del artículo.
• Los enlaces entre idiomas no son visibles dentro del artículo formateado, sino que aparecen como enlaces de idiomas en la barra lateral (a la izquierda) en la sección del menú "idiomas".

• NOTA: Para crear un enlace en línea (un enlace en el que se puede hacer clic dentro del texto) a cualquier artículo en un idioma extranjero, consulte Ayuda: Enlaces entre idiomas # Enlaces entre idiomas en línea y tenga en cuenta las notas de uso.

[[es: Plancton]]

[[fr: Plancton]]
[[de: Plancton]]
[[ru: Планктон]]
[[simple: plancton]]

Enlace interwiki

• Los enlaces de Interwiki enlazan con cualquier página de otros wikis. Los enlaces de Interwikimedia enlazan a otras wikis de Wikimedia.
• Tenga en cuenta que los enlaces interwikimedia utilizan el estilo de enlace interno, con corchetes dobles.
• Consulte Meta-Wiki: mapa de Interwiki para ver la lista de accesos directos; Si el sitio al que desea vincular no está en la lista, use un vínculo externo .
• Véase también Wikipedia: proyectos hermanos de Wikimedia .

Categorías

• Para colocar un artículo en una categoría , coloque un enlace como [[Category:Example]]en el artículo. Al igual que con los enlaces entre idiomas, se recomienda colocar estos enlaces al final del artículo .
• Para enlazar a una página de categoría sin poner el artículo en la categoría, use un prefijo de dos puntos (": Categoría") en el enlace.

enlaces externos

• Los corchetes simples indican un enlace externo. Tenga en cuenta el uso de un espacio (no una tubería |) para separar la URL del texto del enlace en un enlace con nombre. Los corchetes se pueden usar como puntuación normal cuando no se vincula a nada, [como este].
• Una URL debe comenzar con un esquema de URI compatible : https://(preferiblemente) y http://será compatible con todos los navegadores; irc://, ircs://, ftp://, news://, mailto:, Y gopher://requerirá un plugin o una aplicación externa. Actualmente, no se admiten direcciones IPv6 en URL.
• Una URL que contenga ciertos caracteres se mostrará y vinculará incorrectamente a menos que esos caracteres estén codificados en porcentaje . Por ejemplo, un espacio debe reemplazarse por %20. La codificación se puede lograr mediante:

• Utilice el botón de enlace en la barra de herramientas de edición mejorada para codificar el enlace; esta herramienta agregará el marcado de corchetes y el texto vinculado, lo que puede no ser siempre deseable.
• O codifique manualmente la URL reemplazando estos caracteres:

• O usa la {{urlencode:}}palabra mágica. Consulte Ayuda: Palabras mágicas en la documentación de MediaWiki para obtener más detalles.

• Consulte Wikipedia: enlaces externos para problemas de estilo y Categoría: plantillas de tipo de archivo de enlace externo para indicar el tipo de archivo de un enlace externo con un icono.

Diverso

Plantilla "A partir de"

• La técnica "a partir de " genera frases como "A partir de abril de 2009" o "a partir de abril de 2009", y categoriza la información que necesitará actualizarse. Para obtener una explicación de los parámetros, consulte la documentación de la plantilla {{ A partir de }}.

Enlace de medios

• Para incluir enlaces a cargas que no sean imágenes, como sonidos, utilice un enlace "multimedia". Para ver las imágenes, consulte la siguiente sección .
• Algunos sonidos cargados se enumeran en Commons: Sound .

Vínculos directamente al modo de edición

• Estos crean enlaces que van directamente a la pestaña editar o ver fuente. Por ejemplo, para crear enlaces a la pestaña de edición para esta página, cualquiera de los siguientes funciona:

Enlaces parcialmente en cursiva

• Vincular a una página con un título que contiene palabras que suelen estar en cursiva, como el artículo sobre el desastre de Hindenburg .

Ayudas de pronunciación

A menudo es deseable proporcionar una ayuda para la pronunciación de una palabra. Las plantillas IPAc-en y Respell pueden ser de ayuda.

Consulte Wikipedia: Manual de estilo (pronunciación) para obtener más información.

Notación musical

La notación musical se agrega utilizando la etiqueta de extensión similar a HTML. Por ejemplo: <score>...</score>

Margen	Renderiza como
<puntuación> \ relativa c '{fis d fis adfedc cis deagf ees} </score>

Imagenes

Solo se pueden utilizar imágenes que se hayan subido a Wikipedia o Wikimedia Commons . Para cargar imágenes, use el asistente de carga de Commons para las fotos que ha tomado y la página de carga de Wikipedia si puede haber problemas de derechos de autor. Puede encontrar la imagen cargada en la lista de imágenes .

Consulte la política de uso de imágenes de Wikipedia para conocer la política utilizada en Wikipedia.

Para obtener más ayuda sobre imágenes, incluidas algunas capacidades más versátiles, consulte el tutorial de imágenes y la sintaxis de imagen ampliada .

Lo que escribes	Lo que parece	Notas
El nombre de la imagen, la palabra pulgar y luego la leyenda: [[Archivo: wiki.png | pulgar | Logotipo de Wikipedia]]	El nombre de la imagen, la palabra pulgar y luego la leyenda: Logotipo de Wikipedia	La etiqueta para el pulgar permite que la imagen se amplíe automáticamente y la coloca (flota) automáticamente a la derecha de la página. Se coloca un icono de ampliación en la esquina inferior derecha. Consulte la nota a continuación sobre cómo agregar una etiqueta alt Este es el marcado básico para la mayoría de las imágenes.
Una imagen: [[Archivo: wiki.png]]	Una foto:	El nombre de la imagen solo coloca la imagen en el texto, o en la siguiente línea si no hay suficiente espacio. Incrustar la imagen en el texto solo es posible para imágenes muy pequeñas. La incrustación de la imagen afectará al formato vertical del texto.
Con texto alternativo: [[Archivo: wiki.png | alt = Logotipo del globo del rompecabezas]]	Con texto alternativo:	Se recomienda encarecidamente utilizar texto alternativo cuando la imagen no está disponible o cuando la imagen se carga en un navegador de solo texto, o cuando se habla en voz alta . Consulte Texto alternativo para imágenes para obtener ayuda sobre cómo elegirlo.
Con enlace: [[Archivo: wiki.png | enlace = Wikipedia]]	Con enlace:	El enlace dirige a la página de Wikipedia , Wikipedia , en lugar de a la página del archivo de imagen.
Forzado al centro de la página usando la etiqueta '' marco '' (atributo), una etiqueta '' centro '' y un título: [[Archivo: wiki.png | marco | centro | alt = Mundo de rompecabezas | Logotipo de Wikipedia]]	Forzado al centro de la página usando la etiqueta de marco (atributo), una etiqueta central y un título: Logotipo de Wikipedia	La etiqueta de marco automáticamente hace flotar la imagen a la derecha. La etiqueta de marco solo se usa con imágenes muy pequeñas o con imágenes que usan la etiqueta px Los atributos left, center o center anulan esto y colocan la imagen a la izquierda o al centro de la página. El último parámetro es el título que aparece debajo de la imagen.
Forzado al lado izquierdo de la página usando el atributo '' pulgar '' , el atributo '' izquierda '' y un título: [[Archivo: wiki.png | pulgar | izquierda | alt = Globo de rompecabezas | Logotipo de Wikipedia]]	Forzado al lado izquierdo de la página usando el atributo pulgar , el atributo izquierdo y un título: Logotipo de Wikipedia	La etiqueta del pulgar automáticamente hace flotar la imagen hacia la derecha. Se coloca un icono de ampliación en la esquina inferior derecha. Los atributos left, center o center anulan esto y colocan la imagen a la izquierda o al centro de la página.
Forzado al lado derecho de la página '' sin '' una leyenda: [[Archivo: wiki.png | derecha | enciclopedia de Wikipedia]]	Forzado al lado derecho de la página sin título:	Los subtítulos solo se muestran cuando los atributos del pulgar o del marco están presentes El tutorial de imágenes explica más opciones.
Una imagen redimensionada a 50 píxeles ... [[Archivo: wiki.png | 50 px | Enciclopedia Wikipedia]]	Una imagen redimensionada a 50 píxeles de ancho ...	El tutorial de imágenes explica más opciones. El tamaño en píxeles está obsoleto y debe usarse con moderación. Hay un atributo vertical que debería usarse en su lugar. Estas etiquetas están optimizadas para pantallas de portátiles y teléfonos móviles.
Vinculación directa a la página de descripción de una imagen: [[: Archivo: wiki.png]]	Vinculación directa a la página de descripción de una imagen: Archivo: wiki.png	Hacer clic en una imagen que se muestra normalmente en una página también conduce a la página de descripción.
Vincular directamente a una imagen sin mostrarla: [[Medios: wiki.png | Imagen de un globo terráqueo]]	Vincular directamente a una imagen sin mostrarla: Imagen de globo de rompecabezas	Para incluir enlaces a imágenes que se muestran como enlaces en lugar de dibujados en la página, utilice un enlace "multimedia".
Ejemplo: < div style = "display: inline; width: 220px; float: right;" > [[Archivo: wiki.png | 50 px | Enciclopedia de Wikipedia]] [[Archivo: wiki.png | 50 px]] </ div >	Ejemplo:	Usar los elementos spanodiv para separar imágenes del texto (tenga en cuenta que esto puede permitir que las imágenes cubran el texto).
Ejemplo: {| alinear = derecha | - | [[Archivo: wiki.png | 50 px]] | - | [[Archivo: wiki.png | 50 px]] | - | [[Archivo: wiki.png | 50 px]] |}	Ejemplo:	Usar el marcado wiki para crear una tabla en la que colocar una columna vertical de imágenes (esto ayuda a editar los enlaces que coinciden con los encabezados, especialmente en los navegadores Firefox).

Mesas

Hay dos formas de crear tablas:

• Usando marcado wiki específico: (ver Ayuda: Tabla ).
• El uso de elementos HTML: <table>, <tr>, <td>o <th>.

Columnas

Utilice las plantillas {{ colbegin }} y {{ colend }} para producir columnas.

Referencias y citas de fuentes

Se puede hacer una referencia citando una fuente impresa o en línea utilizando las <ref>...</ref>etiquetas de marcado wiki. Dentro de estas etiquetas se agregan detalles sobre la referencia.

Los detalles sobre la cita se pueden proporcionar utilizando una estructura proporcionada por varias plantillas; la siguiente tabla enumera algunos componentes típicos de las citas.

Plantillas y páginas de transcripción

Ejemplos de plantillas: {{pad | ...}}, {{matemáticas | ...}}, {{a partir de | ...}}, {{editar}}

Las plantillas son segmentos de marcado wiki que deben copiarse automáticamente ("transcluirse") en una página. Se especifican poniendo el nombre de la plantilla entre {{llaves dobles}}. La mayoría de las plantillas son páginas en el espacio de nombres de Plantillas , pero es posible transcluir páginas del espacio principal (artículos) usando {{: dos puntos y llaves dobles}}.

Hay tres pares de etiquetas que se pueden usar en wikitexto para controlar cómo la transclusión afecta partes de una plantilla o artículo. Ellos determinan si el wikitext se reproduce, ya sea en su propio artículo, que llamaremos " aquí ", o en otro artículo donde se transcluye, que llamaremos " allí ".

• <noinclude>: el contenido no se procesará allí . Estas etiquetas no tienen ningún efecto aquí .
• <includeradamente>: el contenido se representará solo allí y no se representará aquí (como la tinta invisible que se hace visible mediante la transclusión).
• <onlyinclude>: el contenido se representará aquí y se representará allí , pero solo representará allí lo que hay entre estas etiquetas.

Puede haber varios de estos " elementos " de sección . Además, se pueden anidar. Todas las representaciones posibles son alcanzables. Por ejemplo, para representar allí una o más secciones de la página , utilice etiquetas <onlyinclude> . Para agregar texto allí , envuelva la adición en etiquetas <includeonly> antes, dentro o después de la sección. Para omitir partes de la sección, anide etiquetas <noinclude> dentro de ella.

Si una página se transcluye sin marcado de transclusión, puede causar una categorización no intencional . Cualquier página que la transforme contendrá la misma categoría que la página original. Envuelva el marcado de la categoría con etiquetas <noinclude> para evitar una categorización incorrecta. Algunas plantillas también toman parámetros , que se separan con el carácter de barra vertical |.

{{Demostración de transclusión}}

{{Ayuda: demostración de transclusión}}

Esta plantilla toma dos parámetros,
y crea texto subrayado con un
cuadro flotante para muchos navegadores modernos
compatible con CSS:

{{H: title | Este es el texto flotante |
Pase el mouse sobre este texto}}

Vaya a esta página para ver el título H:
plantilla en sí: {{tl | H: title}}

Páginas de charlas y proyectos

Es probable que sean útiles en las páginas de charlas y proyectos .

Firma de comentarios

• El carácter de tilde (~) se utiliza al firmar un comentario en una página de discusión. Su nombre de usuario proporciona un enlace a su página de usuario .

Vinculación a revisiones antiguas de páginas, diferencias y páginas de historial específicas

• La función de enlace externo se utiliza principalmente para estos. Abra una revisión o diferencia anterior y copie la URL de la barra de direcciones, pegándola donde desee.

• También puede utilizar un enlace de diferencias interno . A diferencia de la plantilla {{ diff }}, este tipo de vínculo incluso se puede utilizar en resúmenes de edición.

• Si la diferencia que se pretende mostrar se encuentra entre una revisión inmediatamente anterior, se puede eliminar el primer parámetro.

• Para una revisión anterior, también puede utilizar un enlace permanente . Aunque aquí solo se garantiza que se conservará el texto principal (las imágenes y plantillas se mostrarán como están hoy, no como estaban en ese momento).

¿Qué enlaces aquí y cambios recientes enlazados?

• Se puede utilizar el siguiente marcado. Por ejemplo, para el artículo Remolacha :

Ediciones del usuario

• Enlace a la página de contribuciones de un usuario .

Colorear y resaltar texto

• Usando las plantillas {{ Color }} y {{ Color de fuente }}:

Texto de ejemplo

La familia de las plantillas se puede utilizar en las páginas de ayuda y las páginas de usuario para destacar e x tex amplia t . {{xt}}

Estos no funcionan en el espacio principal; es decir, en artículos.

Lo que escribes	Lo que obtienes
This is an {{xt|A correct example}} for comparison {{tick}}	Este es un ejemplo correcto de comparación.Y
this is an {{!xt|An incorrect example}} for example {{cross}}	este es un Un ejemplo incorrecto, por ejemplonorte
this is an {{mxt|In monospace}} for comparison	este es un En monoespacio para comparar
this is an {{!mxt|In monospace}} for comparison	este es un En monoespacio para comparar
this is an {{bxt|in bold}} for comparison	esta es una negrita para comparar
this is an {{!bxt|In bold}} for comparison	esta es una negrita para comparar

Mostrar texto eliminado o insertado

• Cuando edite artículos regulares de Wikipedia, simplemente haga sus cambios y no los marque de ninguna manera especial.
  Pero, cuando el artículo en sí discute contenido eliminado o insertado, como una enmienda a un estatuto:
  • es mejor indicar el contenido eliminado usando el marcado tachado <del>...</del>
  • es mejor indicar el contenido insertado usando el marcado subrayado <ins>...</ins>

• Sin embargo, al editar sus propios comentarios anteriores en las páginas de discusión, a menudo es apropiado marcar el contenido eliminado o insertado, especialmente si es necesario editarlo después de que el texto original ya haya recibido una respuesta:
  • el contenido eliminado puede indicarse mediante el marcado tachado <s>...</s>
  • El nuevo contenido insertado puede indicarse mediante el marcado subrayado. <u>...</u>

Nota: <s></s>y <u></u>(escrito en HTML 3 y 4) son considerablemente más populares que <del></del>y <ins></ins> (escrito en HTML 5) en Wikipedia.

Penetrar

Esto también es posible con la plantilla. {{strike}}

Limitar el formato / escapar del marcado wiki

Algunos tipos diferentes de formato le indicarán a la wiki que muestre las cosas a medida que las escribe: ¡lo que ve es lo que obtiene!

'' '& lt; nowiki & gt; etiqueta:'''

<nowiki>
La etiqueta <nowiki> ignora [[wiki]]
''margen''. Reformatea el texto por
eliminando nuevas líneas y múltiples
espacios. Todavía interpreta
caracteres especificados por
& nombre ;: & rarr;
</nowiki>

'' '& lt; pre & gt; etiqueta:'''

<pre> La etiqueta <pre> ignora [[wiki]]
'' marcado '' al igual que el <nowiki>
etiqueta. Además, muestra <pre>
en una fuente monoespaciada, y no
no reformatear los espacios de texto.
Todavía interpreta especial
caracteres: & rarr;
</pre>

La etiqueta <pre> ignora [[wiki]]
'' marcado '' al igual que el <nowiki>
etiqueta. Además, muestra <pre>
en una fuente monoespaciada, y no
no reformatear los espacios de texto.
Todavía interpreta especial
caracteres: →

'' '[Texto sin URL]:' ''

Soportes de corchetes simples
[texto sin una URL HTTP] son
conservado, pero un solo cuadrado
los corchetes que contienen una URL son
tratado como un externo
[https://example.com/ Enlace web].

'' ' Espacio inicial: ' ''

Los espacios principales son otra forma
para conservar el formato.
 Poniendo un espacio en el
 comienzo de cada línea
 detiene el texto de
 siendo reformateado.
 Todavía interpreta [[wiki]] 
 '' marcado '' y caracteres especiales: & amp; rarr;

Poniendo un espacio en el
comienzo de cada línea
detiene el texto de
siendo reformateado.
Todavía interpreta el marcado wiki
 y los caracteres especiales: →

Nowiki

<nowiki>...</nowiki> (el marcado wiki contenido entre estas dos etiquetas se ignora)

<nowiki /> (Los efectos del marcado wiki no afectarán al texto que sigue a esta etiqueta)

Los dos tipos de nowiki operan de diferentes maneras, pero ambos neutralizan la representación del marcado wiki. Como se muestra en los ejemplos a continuación, los editores pueden normalizar la fuente de los caracteres que siguen un wikilink, que de otra manera aparecerían en la fuente de wikilink. También pueden agregar nuevas líneas al wikitexto para facilitar la lectura.

Editores de plantillas: la etiqueta <nowiki>solo funciona en su página de origen, no en la de destino.

(Sólo en el comienzo de una línea de hacer *, #, ;o :tienen un significado especial.)

# Lista ordenada

<nowiki /> # lista ordenada

Un [[micro -]] segundo.

Un [[micro -]] <nowiki /> segundo.

un <nowiki>

b </nowiki>

'<nowiki />' Marcado en cursiva '<nowiki />'

<nowiki> [[Ejemplo]] </nowiki>

<nowiki> <! - revelado -> </nowiki>

El resto de la sección consta de ejemplos simples y en vivo que muestran cómo una sola etiqueta nowiki escapa a las estructuras de enlace completas, más allá de [[wikilink]] y {{template}}:

[[ fullpagename | etiqueta ]]

{{ Nombre de la página | parámetro }}

[[ fullpagename | {{ pagename }}]]

{{ Nombre de la página | [[ fullpagename ]]}}

{{ Nombre de la página | {{ pagename }}}}

A menos que utilice las dos etiquetas nowiki "equilibradas", la solución de problemas de errores de marcadores de banda y las inconsistencias en el manejo de parámetros de la plantilla es un riesgo. Además, puede surgir un error de interpretación cuando dos [[...]]corchetes están en la misma línea, o dos {{...}}corchetes están en la misma sección, pero solo cuando los dos tienen el marcado nowiki colocado de manera inconsistente.

Visualización de wikilinks

(Todos estos son ejemplos en vivo).

[[wp: nombre de página | Nombre de la página ]]
[<nowiki /> [wp: nombre de página | Nombre de la página ]]
[[<nowiki /> wp: nombre de página | Nombre de la página ]]
[[wp: nombre de página <nowiki /> | Nombre de la página ]]
[[wp: nombre de página | nombre de la página] <nowiki />]

Para las estructuras anidadas , escapar de una estructura interior escapa también de su estructura exterior.

[[wp: {{1x | Nombre de la página }} ]]
[[wp: {<nowiki /> {1x | Nombre de la página }} ]]
[[wp: {{<nowiki /> 1x | Nombre de la página }} ]]
[[wp: {{1x <nowiki /> | Nombre de la página }} ]]

Para dos, primeros tubos , se requieren dos etiquetas nowiki:

[[wp: nombre de página | {{1x | etiqueta }} ]]
[[wp: nombre de página <nowiki /> | {{1x <nowiki /> | etiqueta }} ]]
<nowiki> [[wp: nombre de página | {{1x | etiqueta}}]] </nowiki>

Visualización de llamadas de plantilla

Para las plantillas, coloque nowiki antes de la primera tubería. Si un parámetro tiene un enlace wik, colóquelo en esa posición, una posición más interna.

{<nowiki /> {val | u = & gt; [[ms]] | 49082}}
{{<nowiki /> val | u = & gt; [[ms]] | 49082}}
{{val <nowiki /> | u = & gt; [[ms]] | 49082}}
{{val | u => [[ms]] | 49082} <nowiki />}
{{val | u => [[ms] <nowiki />] | 49082}}

Mostrando palabras mágicas

Para parámetros de entrada , {{{1}}}, {{{2}}}, simplemente escríbalos, a menos que tengan un valor predeterminado (que va detrás de su tubería): {{<nowiki /> {1 | default}} } → {{{1 | predeterminado}}}

Para una función de analizador, nowiki va entre caracteres de par entre corchetes, o en cualquier lugar antes de: dos puntos.

{{#ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo}}
{<nowiki /> {#ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo}}
{{<nowiki /> #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo}}
{{#ifeq <nowiki />: inYes | inYes | outYes | outNo}}
{{#ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo} <nowiki />}

Los interruptores de comportamiento esperan la etiqueta en cualquier lugar:

 1. __HIDDENCAT__
 2. __HIDDENCAT <nowiki /> __

1.

2. __HIDDENCAT__

Visualización de etiquetas

<tags>no se muestran; son solo marcas. Si lo desea, insértelo <nowiki />después de un <corchete de ángulo de apertura; va solo en el frente. Las etiquetas de apertura y de cierre deben tratarse por separado.

<span style = color: blue> Azul </span>
<< nowiki /> span style = color: azul> Azul << nowiki /> / span>
<section end = la <nowiki /> bel />