China Gato Girasol

"Gato Chino Girasol"
Portada japonesa del número único japonés de 1969 de China Cat Girasol, respaldada por San Esteban.  Una imagen de la banda, teñida de verde, es el diseño principal;  las canciones están identificadas en inglés y japonés encima de la imagen.  'NEW ROCK BEST HIT SERIES' está impreso en el cartel superior.
Portada única japonesa, 1969
Sencillo de Grateful Dead
del album Aoxomoxoa
Lado B" San Esteban "
Liberado20 de junio de 1969
EstudioEstudios de grabación del Pacífico
San Mateo , California
GéneroRock psicodélico
Longitud3:40 _ _
EtiquetaWarner Bros.
Compositor(es)Jerry García
Letrista(s)Robert Cazador
Productor(es)Muerte digna
Cronología de solteros de Grateful Dead
"Dupree's Diamond Blues" / "Cosmic Charlie"
(1969)
" Gato Chino Girasol " / "San Esteban"
(1969)
" Uncle John's Band " / "New Speedway Boogie"
(1970)

" China Cat Girasol " es una canción de Grateful Dead , que se grabó por primera vez para su álbum de estudio de 1969, Aoxomoxoa . La letra fue escrita por Robert Hunter y la música compuesta por Jerry García . La canción normalmente la cantaba Jerry García. La primera grabación en vivo de esta canción apareció en Europe '72 , emparejada (como era típico) con " I Know You Rider ". Líricamente, esta canción tiene muchas referencias literarias, incluyendo Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll , Krazy Kat de George Herriman y " Polka " de Dame Edith Sitwell . [1]

Espectáculos en vivo

The Grateful Dead interpretó por primera vez "China Cat Girasol" el 17 de enero de 1968 en el Fillmore West (entonces llamado Carousel Ballroom) en San Francisco . Durante el año siguiente, después de su introducción en la lista de canciones de la banda , la canción se tocaba sola o, a menudo, en medio de una improvisación prolongada entre las canciones " Dark Star " y "The Eleven", una posición que ocupaba de manera más familiar (para Deadheads ). por " San Esteban ". [2] Se han publicado cuatro instancias de este arreglo en grabaciones oficiales, la primera en el álbum recopilatorio So Many Roads (1965-1995) , la segunda en Dick's Picks Volumen 22 y las otras dos en Road Trips Volumen 2 Número 2 .

Girasol gato chino → Te conozco jinete

El 30 de septiembre de 1969, Grateful Dead convirtió por primera vez "China Cat Girasol" en "I Know You Rider" (una canción popular tradicional ) en el Café Au Go Go de la ciudad de Nueva York . [3] Durante los siguientes 26 años, los Dead emparejarían estas canciones más de 500 veces, la mayoría de las veces como apertura del segundo set. Sólo dos veces durante este período prolongado se jugó "China Cat Girasol" sin esta pareja. [2]

Composición musical y lírica.

La canción comienza con dos riffs de guitarra distintos. El primero es interpretado por Jerry García y encima se entrelaza un segundo interpretado por Bob Weir . Este segundo riff ha sido descrito por el autor Eric F. Wybenga como "esa pequeña introducción poco fiable de Bobby que te rasca el cerebro justo detrás de las orejas". [4]

Wybenga describió la letra como "empapada de ácido" y dijo además: "La letra de China Cat Girasol, compuesta, según ha dicho Robert Hunter, en un estado en el que la contemplación de un gato servía como piedra de toque para un viaje interplanetario, es una verdadera obra maestra. Es una de las pocas letras de rock and roll (incluida la de Dylan ) que tiene tanto impacto en la página como la cantada, si no más... "It's about acid" le hace menos justicia que la observación de que es sobre ver, sentir y hacer conexiones en un mundo sensual. ¿Alguien recuerda cómo era tener tres años? [4]

En la cultura popular

La canción está disponible en la serie de videojuegos Rock Band como contenido descargable , junto con otras 17 canciones de Grateful Dead.

En la película de Ang Lee de 2009 Taking Woodstock , la versión de la canción de Europa '72 se utiliza en la parte de la película que muestra a todos los que llegan a Woodstock en 1969.

En 2020, el entomólogo JH Epler nombró una nueva especie de escarabajo buceador (familia Dytiscidae) por la canción; se llama Uvarus sinofelihelianthus . El epíteto específico puede interpretarse como ( sino ) china ( feli ) gato ( helianthus ) girasol. [5]

Referencias

  1. ^ Dodd, David. "El 'girasol gato chino' anotado", División de las Artes de la UCSC
  2. ^ ab Scott, John W.; Dolgushkin, Mike; Nixon, Stu (1995). Base muerta IX . Pequeño, Brown y compañía. ISBN 1-877657-19-0.
  3. ^ Shackleford, Tom (30 de septiembre de 2023). Emparejamiento "Grateful Dead Debut" China Cat Girasol "/" I Know You Rider ", en este día de 1969 [Escuche]". L4LM . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab Wybenga, Eric F. (agosto de 1997). Dead to the Core: un almanaque de Grateful Dead . Nueva York, Nueva York: Bentam Doubleday Dell Publishing Group: Delta Books. pag. 35.
  5. ^ Epler, JH (febrero de 2020). "Una nueva especie de Uvarus Guignot, 1939 (Coleoptera: Dytiscidae: Hydroporinae: Bidessini) de Florida, EE. UU.". Insecta Mundi . 0752 : 1-4.
Obtenido de "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Cat_Sunflower&oldid=1205009404"