balada om killen

"Balladen om killen"
Sencillo de Örjan
Idiomasueco
Aparte"Balladen om Killen, del 1"
Lado B"Balladen om Killen, del 2"
Liberadoseptiembre de 1969 ( 1969-09 )
Grabado3 de agosto de 1969 ( 03/08/1969 )
EstudioEuropafilm , Estocolmo
GéneroRoca
Longitud2:34 _ _
Etiqueta
CompositoresGöran Lagerberg
Productor(es)Göran Lagerberg
Cronología de solteros de Örjan
" Balada sobre Killen "
(1969)
"Skål"
(1985)
Audio
"Balladen om killen, del 1" en YouTube
Audio
"Balladen om killen, del 2" en YouTube

" Balladen om killen " (inglés: " Balada sobre el chico ") es una canción escrita por el bajista Göran Lagerberg , grabada por el cantante Örjan Ramberg . Inspirado por la vida de Ramberg, Lagerberg compuso la canción como una reflexión sobre la vida de ambos inspirada en " Like a Rolling Stone " de Bob Dylan . La canción, que está en idioma sueco, cuenta la historia de un narrador anónimo, quien durante un paseo por un camino rural, detalla incidentes que ocurrieron recientemente en su vida, incluyendo mudarse de casa, referencias irónicas a conocidos. y el proceso judicial tras ser sorprendido con cannabis .

Lagerberg tenía en gran medida la intención de que la canción fuera un proyecto paralelo para su banda Blond, que fue la sucesora de la banda sueca Tages . A pesar de ello, los miembros de Blond Lasse Svensson y Björn Lindér aparecen en la grabación, que tuvo lugar en el Europafilm Studio de Estocolmo. Lagerberg produjo la sesión y cantó la cara A. A pesar de compartir títulos, las caras A y B son canciones separadas musicalmente.

Tras su lanzamiento en septiembre de 1969, "Balladen om Killen" se debió a una confusión administrativa lanzada en dos sellos discográficos separados, CBS y Mercury Records . A pesar del papel de Lagerberg en la producción de la canción, solo se le atribuyó a Ramberg bajo su nombre de pila. La canción se convirtió en un fracaso comercial, alcanzando sólo el puesto 13 en Tio i Topp durante una semana, lo que muchos críticos atribuyen a su controvertida letra. No obstante, la canción obtuvo críticas positivas en la prensa tras su lanzamiento y ha sido considerada una canción pionera en el desarrollo del rock en idioma sueco.

Fondo

Göran Lagerberg en 1969

En 1969, la banda de rock sueca Tages había sufrido varios cambios en su formación; El vocalista principal Tommy Blom había dejado la banda el año anterior. [1] También habían cambiado su nombre a Blond, luego de una reunión con Richard Reese-Edwards. [2] Sin embargo, después de las sesiones de grabación en marzo para su próximo álbum, los guitarristas Danne Larsson y Anders Töpel abandonaron la banda, citando el servicio militar obligatorio que Suecia tenía como una razón contribuyente. [3] Como resultado, el bajista Göran Lagerberg , que había compuesto la mayor parte de la producción de Tages y Blond, había comenzado a buscar diferentes proyectos musicales durante el tiempo que buscaban nuevos miembros para la banda; era la primera oportunidad de este tipo que se le brindaba desde 1964, cuando consiguieron su gran éxito. [4]

Mientras tanto, en Gotemburgo , un joven aspirante a actor y cantante llamado Örjan Ramberg había comenzado a hacerse popular en la escena musical underground de la ciudad mientras lideraba una banda llamada Que, que era una banda casera en el popular Cue Club. [5] Tages, que frecuentemente asistía y actuaba en el club, conoció a Ramberg, quien entabló amistad con la banda, particularmente con Lagerberg, [6] quien vio el potencial en él. [7] Esta colaboración entre Tages y Ramberg culminaría en gran medida en que este último fuera llamado como cantante suplente en lugar de Blom durante varias actuaciones, incluida una instancia en la que tuvo una apendicectomía . [8] [9] Como resultado, Lagerberg se interesó en producir grabaciones junto con Ramberg, lo que pudo realizar durante su estancia en Blond. [8]

Grabación y composición

Después de escribir la canción, Lagerberg la ensayó junto con sus compañeros de Blond Lasse Svensson y Björn Lindér, quienes recientemente se habían unido a su formación. [10] Por iniciativa de Lagerberg, Ramberg también fue incluido más tarde en un ensayo de la canción, lo que resultó en que Lagerberg reservara tiempo en el estudio el 3 de agosto de 1969. [11] Fue grabada en Europafilm en Bromma , donde se realizaron la mayoría de las grabaciones de Tage. realizado. [12] Debido a que Lagerberg consideró la grabación como un proyecto en solitario no relacionado con Blond, su productor Anders Henriksson no estuvo presente en la sesión, y el propio bajista asumió el papel de producción durante la grabación. No obstante, el ingeniero de grabación Björn Almstedt estuvo presente durante la sesión y se le atribuye haber añadido el efecto de sonido de una sirena de policía que se puede escuchar a mitad de la canción. A pesar de ser considerado un proyecto en solitario, Svensson y Lindér estuvieron presentes durante la sesión y aportaron sus respectivos instrumentos de batería y guitarra solista. Lindér, un multiinstrumentista, también sobregrabó la canción con guitarra rítmica, piano y órgano, además de coros. [13]

"El primer - y hasta ahora único - single de Ramberg es una grabación fascinante y peculiar en muchos sentidos. Un fenómeno de la cultura pop , por así decirlo"

—Linus Kuhlin (2017) [14]

Musicalmente, a pesar de que el título del sencillo significa que se dividió en dos partes debido a la duración, se trata más bien de dos composiciones musicales separadas. [15] La cara A del sencillo se compuso en gran parte en La mayor y es contraria al título, "un rockero sencillo" que presenta " piano boogie-woogie " y licks de guitarra "exuberantes" que prevalecen en todo momento. [14] La cara B, por el contrario, según Linus Kuhlin es "mucho más cercana a una balada ", que también presenta "excelentes licks de guitarra". [16] Curiosamente, no es Ramberg quien canta en la cara A, sino Lagerberg. [13] [17] La ​​razón detrás de esto varía; Según Göran Brandels y Lennart Wrigholm, Ramberg no se sentía cómodo cantando la canción y, cuando se acabó el tiempo, el propio Lagerberg la cantó. [13] Sin embargo, otras fuentes afirman que Lagerberg era un perfeccionista y eligió grabar las voces él mismo porque su voz era superior a la de Ramberg. [11] No obstante, Ramberg canta la voz principal en la cara B, contrariamente a la concepción popular. [13]

A pesar de la composición musical, la canción es más conocida por la letra. [17] Según el libro Tusen Svenska Klassiker , "Balladen om Killen" fue el intento de Lagerberg de reescribir en sueco " Like a Rolling Stone " (1965) de Bob Dylan ; "una canción de rock convincente" que incluía "versos para conducir" sobre "mudarse" y la "libertad sexual" y las oportunidades que se abren con esto. [18] Según Kuhlin, Lagerberg en gran medida "tiene éxito en la tarea", afirmando que la canción es una "epopeya condensada" sobre un chico y "su destino, en este caso Ramberg". [6] La letra se inspiró en gran medida en la propia vida de Ramberg, aunque incluía varias líneas aludiendo a la propia vida de Lagerberg, [19] incluidas líneas sobre cómo obtener una citación judicial debido a posesión de cannabis ; Esto refleja en gran medida un incidente en el que Blom fue arrestado con la droga en 1967, que resultó en los titulares de los medios suecos. [20] "Balladen om Killen" es una de las pocas canciones escritas por Lagerberg en sueco, ya que considera que el inglés es el idioma del rock. [21]

La letra sigue a un hombre caminando por un camino rural recordando incidentes que sucedieron en el pasado, como ser arrogante con sus maestros de escuela. [14] La canción alude al enamoramiento de la novia de Hans Lindberg, quien era un conocido de Lagerberg y su aparición irónica en la canción pretendía ser una broma contra él. [22] Una referencia a una mujer que el narrador describe con "pechos grandes y sentido común para guardar silencio" era, según Kuhlin, el aspecto más "anticuado de la canción", que para entonces fue "escrita hace casi cincuenta años". . [23] La canción también describe el alcoholismo entre el grupo social del narrador, junto con una línea que alude a que el narrador es homosexual ; [23] Brandels y Wrigholm citan esto como un ejemplo de que la canción estaba adelantada líricamente a su tiempo en relación con lo que otros escritores estaban publicando en ese momento. [14]

Lanzamiento y rendimiento comercial.

La canción fue lanzada aproximadamente un mes después de su grabación, en septiembre de 1969. [8] A pesar de la gran participación de Lagerberg, solo se le atribuyó a Ramberg bajo su nombre de pila Örjan. [24] Inusualmente, el sencillo se publicó en dos sellos diferentes durante el mismo tiempo, CBS Records International , en el que se convirtió en el segundo lanzamiento, y Mercury Records . Los dos lanzamientos diferentes tienen portadas con imágenes diferentes y fueron un error de la editorial de Ramberg, que había mezclado el lanzamiento del single. [25] Kuhlin afirma que la actitud indiferente ante la liberación aumentó la confusión; señaló que los compradores de discos probablemente no habrían sabido quién era Ramberg, y mucho menos cuando el lanzamiento se atribuyó únicamente a su nombre, aunque señala que los "hombres de traje en las compañías discográficas" probablemente asumieron cómo era la imagen de él en el La portada de la imagen generaría ventas entre las adolescentes porque "era extremadamente guapo". [24]

Sin embargo, "Balladen om Killen" tardó un poco en ser probada en Tio i Topp , una razón que probablemente se atribuyó a la confusión del sello discográfico. [17] Fue probado el 6 de diciembre de 1969, alcanzando una posición de sólo el número 13, una de las clasificaciones más bajas de la lista. [26] Esta fue además la única semana en que la canción apareció en la lista, ya que fue eliminada la semana siguiente. [26] Debido a esto, la canción tampoco logró alcanzar la lista de ventas Kvällstoppen . [27] Como resultado, fue uno de los sencillos con peor desempeño en la carrera de Lagerberg, a pesar de que nunca fue lanzado en su nombre. No obstante, el desempeño relativamente pobre en las listas se atribuyó a las letras controvertidas, específicamente las líneas que dicen que el narrador es homosexual junto con las que hablan explícitamente de "pechos grandes". [13] Los críticos coinciden en que al sencillo probablemente le habría ido mejor en la escena musical sueca si hubiera sido acreditado con el nombre de Lagerberg o Blond en lugar del entonces desconocido Ramberg. [17]

En el momento de su lanzamiento, la canción no apareció en ningún álbum, en parte debido a la letra obscena y controvertida, y también a que los sellos discográficos eliminaron a Ramberg poco después de que fracasara en Tio i Topp . [13] Sin embargo, ambas caras del sencillo se incluyeron en la reedición de 2003 del álbum de Blond The Lilac Years como bonus tracks ; este fue su primer lanzamiento en un álbum. [28]

Recepción y legado

Ramberg en 1974. Después del sencillo, abandonó su carrera musical en favor de la actuación. [29]

Tras su lanzamiento en Suecia, el sencillo recibió críticas principalmente positivas, y la mayoría de los críticos destacaron la letra junto con la banda de acompañamiento. En una reseña de Dagens Nyheter , el redactor afirma que el sencillo parece ser "uno de los mejores y más recientes" de la escena musical sueca hasta el momento. Afirman que la letra parece un poco irónica dado el tema y que la inclusión de varias referencias al alcohol y al cannabis podría ser "demasiado inapropiada para la radio convencional", aunque el redactor finaliza señalando que el sencillo es una adición decente a la ola de nuevos singles que aparecen. [30] En Aftonbladet , un escritor describe el sencillo como "decente" con una letra "que invita a la reflexión" que añade algo de "humor a la canción", al tiempo que elogia a la banda de acompañamiento, en particular el trabajo de guitarra de Lindér, por el "impulsivo pero interesante apoyo". [31]

En Expressen , el redactor parecía un poco más escéptico sobre la letra de la canción, afirmando que podría ser considerada "vil y repugnante" entre varios grupos de personas, particularmente "los mayores", aunque su escritura se basa en un respaldo decente. "por un grupo de músicos obviamente competente" dando al single una "sensación de rock and roll americano ". [32] Un escritor de Svenska Dagbladet cree que el sencillo tiene un "respaldo muy efectivo" y "impulsor" que acompaña a la letra, que, según ellos, es "sorprendentemente vulgar y moderna" para estar escrita en sueco. Además, afirman que el sencillo se convertirá en "el mayor éxito sueco del año o en un completo fracaso", basándose en si a los adolescentes que lo escuchan "les gusta o no". [33]

Según Kuhlin, "Balladen om Killen" popularizó la música rock en idioma sueco durante una época en la que el género estaba dominado por el idioma inglés. Afirma que prácticamente ningún otro artista sueco cantó rock en su lengua materna. [24] En ese momento, prácticamente sólo los actos de easy listening o dansband interpretaban música en sueco; [34] El lanzamiento del sencillo trajo un cambio en la escena musical sueca, lo que eventualmente conduciría al surgimiento del movimiento Progg . Aunque muchos críticos insisten en que el álbum Ja, dä ä dä de Pugh Rogefeldt , publicado al mismo tiempo que "Balladen om Killen", fue la base de la música rock en Suecia, Kuhlin basa su opinión en el hecho de que Ramberg y Lagerberg no estaban al tanto de la grabación de Rogefeldt y cree que ambos deberían ser "vistos como pioneros del rock en sueco". [24]

Tras el lanzamiento del sencillo, Ramberg decidió seguir una carrera como actor, [29] siendo "Balladen om Killen" su único lanzamiento en solitario. [13] Aunque aparecería en grabaciones posteriores como el sencillo de 1985 "Skål!" Junto con actos como Siw Malmkvist y Martin Ljung , nunca fueron atribuidos exclusivamente a Ramberg. [25] A pesar de tener sólo un éxito comercial moderado, la canción fue un disco popular para tocar en clubes nocturnos de Suecia en los años venideros. [8] Tras la acusación de abuso de 2019 contra su pareja Josefin Nilsson , el contenido lírico de "Balladen om Killen" volvió a ser el centro de atención de los medios suecos. [35]

Personal

Personal según el libro Boken om Tages: från Avenyn hasta Abbey Road . [13]

  • Örjan Ramberg  - voz principal (cara 2)
  • Göran Lagerberg  – voz principal (cara 1), voz armoniosa (cara 2), bajo, productor
  • Björn Lindér – voz armoniosa (cara 2), guitarra solista y rítmica, piano, órgano
  • Lasse Svensson – batería, percusión
  • Björn Almstedt – ingeniero de estudio

Gráficos

Rendimiento en las listas semanales de "Balladen om Killen"
Gráfico (1969) Cima

posición

Suecia ( Tio i Topp ) [26] 13

Referencias

  1. ^ Marca de alambre 1994, pag. 49.
  2. ^ Brandels y Wrigholm 2012, págs.233, 235.
  3. ^ Wrigholm 1991, pág. 15.
  4. ^ Brandels y Wrigholm 2012, págs.43, 230.
  5. ^ Sidén 1991, pag. 32.
  6. ^ ab Kuhlin 2017, pag. 2.
  7. ^ Sidén 1991, pag. 46.
  8. ^ abcd Brandels y Wrigholm 2012, p. 173.
  9. ^ "Operación Tommy Blom". Dagens Nyheter (en sueco). 2 de agosto de 1967. p. 3.
  10. ^ Wrigholm 1991, pág. dieciséis.
  11. ^ ab Kuhlin 2017, pag. 6.
  12. ^ Brandels y Wrigholm 2012, págs. 280–285.
  13. ^ abcdefgh Brandels y Wrigholm 2012, p. 243.
  14. ^ abcd Kuhlin 2017, pag. 3.
  15. ^ Sidén 1991, pag. 103.
  16. ^ Kuhlin 2017, pag. 5.
  17. ^ abcd Hallberg y Henningsson 2012, p. 416.
  18. ^ Gradvall, enero; Nordström, Björn; Nordström, Ulf; Rabe, Annina (2009). Tusen Svenska Klassiker: Böcker, Filmer, Skivor, programa de televisión Från 1956 hasta idag (en sueco). Norstedt förlag . pag. 156.ISBN _ 978-91-1-301717-4.
  19. ^ Sidén 1991, pag. 104.
  20. ^ Brandels y Wrigholm 2012, pág. 170.
  21. ^ "Göran Lagerberg". Pelusa (en sueco). Septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  22. ^ Brandels y Wrigholm 2012, pág. 244.
  23. ^ ab Kuhlin 2017, pag. 4.
  24. ^ abcd Kuhlin 2017, pag. 7.
  25. ^ ab Brandels y Wrigholm 2012, pág. 318.
  26. ^ abc Hallberg y Henningsson 2012, pág. 472.
  27. ^ Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presentador de Kvällstoppen en P3 . Deriva. pag. 325.ISBN _ 9-789-16-302-14-04.
  28. Los Años Lila . Rubio . Universal Music Suecia . 018335-2. 2003.
  29. ^ ab "Örjan Ramberg" (en sueco). Enciclopedina Nacional . 2015 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  30. ^ "Musiksidan". Dagens Nyheter (en sueco). 1 de octubre de 1969. p. dieciséis.
  31. ^ "Månadens nya musik". Aftonbladet . 23 de octubre de 1969. p. 9.
  32. ^ "Recensionador de música". Expresar . 7 de noviembre de 1969. p. 18.
  33. ^ "Musiken idag". Svenská Dagbladet . 24 de noviembre de 1969. p. 13.
  34. ^ Sidén 1991, pag. 105.
  35. ^ "Örjan Ramberg förtalsanmäler SVT - för dokumentären om Josefin Nilssons liv" . Aftonbladet (en sueco). 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .

Fuentes

  • Brandels, Göran; Wrigholm, Lennart (2012). Boken om Tages: från Avenyn hasta Abbey Road (en sueco). Publicación premium. ISBN 978-91-89136-88-5.
  • Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (2012). Tio i Topp - med de utslagna "på försök" 1961–74 (en sueco). Publicación premium. ISBN 978-91-89136-89-2.
  • Kuhlin, Linus (24 de julio de 2017). "Balladen om 'Balladen om killen'". Himno (en sueco) . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  • Sidén, Hans (1991). 60-talspop en Göteborg: Tages, Cue och jag och du . Tre Böcker Förlag. ISBN 91-7029-575-1.
  • Marca de alambre, Kjell (1994). Tages – ¡Este es para ti! (CD) (en sueco). EMI . 4751382.
  • Wrigholm, Lennart (1991). "Etiquetas: Makalös grej i Götet…". De vez en cuando (en sueco).
Obtenido de "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Balladen_om_killen&oldid=1159648084"