Sede mundial de Armadillo
La sede mundial de Armadillo ( The 'Dillo or Armadillo WHQ ) fue un influyente salón de música y cervecería al aire libre de Texas en Austin en 525 1 ⁄ 2 Barton Springs Road, en South First Street, justo al sur del río Colorado y el centro de Austin . El 'Dillo floreció de 1970 a 1980. [1] [2] [3] [4] La estructura que lo albergaba, una antigua Armería de la Guardia Nacional, fue demolida en 1981 y reemplazada por un edificio de oficinas de 13 pisos. [5]
Historia
En 1970, el local de música rock insignia de Austin, Vulcan Gas Company , cerró, dejando la naciente y floreciente escena de música en vivo de la ciudad sin una incubadora . Una noche, Eddie Wilson , gerente del grupo local Shiva's Headband , salió de un club nocturno donde tocaba la banda y notó una antigua armería abandonada de la Guardia Nacional . [6]Wilson encontró una puerta de garaje abierta en el edificio y pudo ver el interior cavernoso usando los faros de su automóvil. Tenía el deseo de continuar con el legado de Vulcan Gas Company y se inspiró en lo que vio en la armería para crear una nueva sala de música en la estructura abandonada. Se estimó que la armería se construyó en 1948, pero no se pudieron localizar ni se han localizado registros de su construcción. El edificio era feo, incómodo y tenía mala acústica, pero ofrecía un alquiler económico y una ubicación céntrica. Los carteles del lugar generalmente indicaban la dirección como 525 1 ⁄ 2 Barton Springs Road (parte trasera), detrás del Skating Palace.
El nombre del armadillo se inspiró en el uso de armadillos como símbolo en la obra de arte de Jim Franklin , [7] un cartelista local, y en el propio edificio. Al elegir la mascota para la nueva empresa, Wilson y sus socios querían un animal "blindado" ya que el edificio era una antigua armería. El armadillo de nueve bandas ( Dasypus novemcinctus ) fue elegido por su caparazón duro que parece una armadura , su historia como sobreviviente (prácticamente sin cambios durante casi 50 millones de años) y su casi omnipresencia en el centro de Texas .. Wilson también creía que el edificio parecía haber sido algún tipo de cuartel general en algún momento. Inicialmente propuso "Sede Internacional", pero al final se convirtió en "Sede Mundial".
En la fundación de la sede mundial de Armadillo, [8] Wilson contó con la asistencia de Jim Franklin, [7] Mike Tolleson ( de soltera Robert Michael Tolleson; nacido en 1942), un abogado de espectáculos autorizado por el State Bar of Texas en 1968, Bobby Hedderman de Vulcan Compañía de Gas y Hank Alrich. El financiamiento para la empresa fue proporcionado inicialmente por el padre del fundador de Shiva's Headband, Dan Perskin, y Mad Dog, Inc., un grupo de literatos de Austin que incluía a Bud Shrake .
La sede mundial de Armadillo se inauguró oficialmente el 7 de agosto de 1970, con la actuación de Shiva's Headband, Hub City Movers y Whistler. [9]

El Armadillo se hizo popular rápidamente con la cultura hippie de Austin porque la entrada era económica y el salón toleraba el consumo de cannabis . Aunque el uso de drogas ilícitas era flagrante, el Armadillo nunca fue allanado. Las anécdotas sugieren que a la policía le preocupaba tener que arrestar a sus compañeros, así como a políticos locales y estatales.
Pronto, el Armadillo comenzó a recibir publicidad en revistas nacionales como Rolling Stone . En una historia de su edición del 9 de septiembre de 1974, la revista Time escribió que Armadillo fue para la escena musical de Austin lo que The Fillmore había sido para el surgimiento de la música rock en la década de 1960. La clientela se convirtió en una mezcla de hippies, vaqueros y empresarios que pasaban a almorzar y tomar una cerveza y escuchar música en vivo. Como dijo Gary Nunn , "Se ha dicho que nuestra música fue el catalizador que unió a los hippies y los pateadores de mierda en el Armadillo". [10] En su apogeo, la cantidad de cerveza de barril Lone Star vendida por el Armadillo fue superada solo por la Astrodomo de Houston . La tienda por departamentos Neiman Marcus incluso ofreció una línea de productos de la marca Armadillo.
La combinación única de música country y rock interpretada en el salón se conoció con los términos "The Austin Sound", "Redneck Rock", country progresivo o "Cosmic Cowboy". [11] Los artistas que casi sin ayuda definieron este género y sonido en particular fueron Michael Martin Murphey , Jerry Jeff Walker y The Lost Gonzo Band . [12] [13] Muchos actos futuros y establecidos como Willie Nelson , Waylon Jennings , Ray Charles , Stevie Ray Vaughan y ZZ Top jugaron el Armadillo. freddy guardabarros ,Freddie King , Frank Zappa , Commander Cody and His Lost Planet Airmen , The Sir Douglas Quintet grabaron álbumes en vivo allí. Bruce Springsteen tocó cinco shows durante 1974. La banda australiana AC/DC tocó su primer show estadounidense en Armadillo con la banda canadiense Moxy en julio de 1977. The Clash tocó en vivo en The Armadillo con Joe Ely el 4 de octubre de 1979 (una foto de ese El programa aparece en el álbum London Calling de la banda) y la notoria banda de punk de Austin The Skunks . [14]
A pesar de sus éxitos, el Armadillo siempre tuvo problemas financieros. La adición de Armadillo Beer Garden en 1972 y el posterior establecimiento del servicio de alimentos fueron ofertas para generar un flujo de efectivo constante. [9] Sin embargo, las dificultades financieras continuaron. En una entrevista para el libro Weird City de 2010 , Eddie Wilson comentó:
" La gente no recuerda esta parte: los meses y meses de trabajo pesado. La gente habla del Armadillo como si fuera un gran éxito, pero hubo meses en los que casi nadie apareció. Después de la primera noche en la que realmente no vino nadie, terminé llorando hasta dormirme en el escenario " .
Se atribuyó esta situación a una combinación de grandes pagos garantizados por los actos, precios de boletos baratos y mala promoción . El club finalmente tuvo que despedir a los miembros del personal a fines de 1976 y declararse en bancarrota del Capítulo 11 en 1977. Otro factor en la desaparición del club fue que se encontraba en 5.62 acres (22,700 m 2 ) de tierra en lo que pronto se convirtió en un área de desarrollo principal en la ciudad en rápido crecimiento. El arrendador de Armadillo vendió la propiedad por un monto estimado entre $4 millones y $8 millones.
El concierto final en el Armadillo tuvo lugar el 31 de diciembre de 1980. [15] El espectáculo de Nochevieja con entradas agotadas contó con Asleep at the Wheel y Commander Cody and the Lost Planet Airmen . Algunos informes dicen que el espectáculo terminó a las 4 am, mientras que otros afirman que las bandas tocaron hasta el amanecer. El contenido del Armadillo se vendió en una subasta en enero de 1981 y la antigua armería se demolió para construir un edificio de oficinas de gran altura.
Grabaciones en vivo realizadas en el Armadillo
Country progresivo, rock, blues, punk
- El comandante Cody y sus aviadores del planeta perdido : Historias sórdidas en la carretera
- El comandante Cody y sus aviadores del planeta perdido : en vivo desde lo profundo del corazón de Texas (1974); OCLC 872055098
- Frank Zappa , Capitán Beefheart , Las madres : Bongo Fury (1975)
- Frank Zappa (guitarra principal, voz); George Duke (teclados); Captain Beefheart (armónica, voz, bolsas de compras); Bruce Fowler (trombón); Tom Fowler (bajo); Denny Walley (guitarra, voz); Terry Bozzio ( batería )
- Grabado el 20 y 21 de mayo de 1975; Las introducciones de "200 Years Old" y "Muffin Man" se grabaron en enero y febrero de 1974 en Record Plant , Los Ángeles ; OCLC 743162154 , 800122561
- Reverso de la portada del álbum : "Un agradecimiento especial al personal de cocina de The Armadillo, especialmente a Jan Beeman" (de soltera Janelle Gay Hopper; 1934-2007) [16]
- Nuevos jinetes del sabio púrpura : Sede mundial de Armadillo, Austin, TX, 13/6/75 (1975)
- Sir Douglas Quintet , Freddy Fender , Roky Erickson : Reunión de los hermanos cósmicos (1975)
- Waylon Jennings : Waylon: en vivo (1976) [13]
- Sir Douglas Quintet : Vive el amor (1977)
- Doug Sahm , Augie Meyers & Friends: Se busca vivo o muerto (1977)
- The Bugs Henderson Group : Por fin - Grabado en vivo en el escenario (1978)
- Las cobras : vivas y letales
- Cobras: Denny Freeman (guitarra), Larry Lange (bajo), Rodney Craig (batería), Joe Sublett (de soltera Joseph M. Sublett; nacido en 1953) (saxofón), Paul J. Constantine (nacido en 1950) (trompeta), Larry Medlow "Junior Medlow" Williams Jr. (1953–1997) (voz, guitarra rítmica), también con Angela Strehli y Paul Ray ( de soltera Paul Henry Ray; 1942–2016) (voz)
- Grabado en noviembre de 1979, lanzado en 2011; OCLC 904409936
Jazz
- Freddie rey ; con David "Fathead" Newman y Jerry Jumonville : Larger Than Life (algunas pistas, no el disco completo) [17]
- Freddie King (voz, guitarra); John Thomas, Darrell Leonard (trompetas); Jerry Jumonville (saxo tenor y alto); David "Cabeza Gorda" Newman (saxo tenor); Jim Gordon ( de soltera James Wells Gordon) (saxo tenor, órgano); Joe Davis ( né Joe Lane Davis; 1941–1995) (saxo bari); Alvin Hemphill (órgano); KO Thomas, Louis Stephens (piano); Michael O'Neill y Andrew "Jr. Boy" Jones (guitarra); Robert G. Wilson (1956–2010), Bennie Turner (bajo); Charles Myers, Big John E. Thomassie (1949–1996) (batería); Sam Clayton (conga)
- Grabado en abril de 1975; RSO SO-4811
- Carla Bley
- Mike Mantler (trompeta); Gary Windo (saxo); Alan Michael Braufman (saxofón); John Clark (trompa francesa); George E. Lewis (trombón); Bob Stewart (tuba); Blue Gene Tyranny (teclados); Patty Price (bajo); Phillip Wilson (batería)
- Grabado el 27 de marzo de 1978; Hola Sombrero HHHCD3112
- Phil Woods Quartet - 2 lanzamientos: Live (1978) y More Live
- Mike Melillo (piano); Steve Gilmore ( bajo ); Bill Goodwin ( batería )
- Grabado el 23 y 26 de mayo de 1978; Aledphi AD5010; OCLC 9617686 , 153920622 , 763120503 , 1187400833 , 35266949 , 725169019 , 611560736
- Anthony Braxton (saxo alto solo) (1978)
- Grabado en octubre de 1978; lanzado en marzo de 2011, Braxton Bootleg Records BL007 [i]
Personas seleccionadas
Cartelistas musicales (alfabético)
Los carteles de los siguientes artistas fueron parte de la obra de arte icónica que ayudó a definir la sede mundial de Armadillo en la década de 1970: "The Armadillo Art Squad":
- Michael Edward Arth (de) (nacido en 1953)
- Kerry Awn
- Ken Featherston ( de soltera Kenneth Wayne Featherston; 1951-1975)
- Jim Franklin (nacido en 1943) [18] dibujó su primer armadillo, fumando un porro , en un volante para un amor de 1968 . Veintisiete años después, en 1995, Texas designó al armadillo de nueve bandas ( dasypus novemcinctus ) como el pequeño mamífero oficial del estado. Franklin ha sido llamado el " Miguel Ángel del arte del armadillo". [19] [20] [21]
- Danny Garret [18] [22]
- Henry González ( né Enrique Barrientos González; 1950–2016) [18] [2]
- chico juke [23]
- Bill Narum ( de soltera William Albert Narum; 1947–2009)
- Sacerdote Micael (1951-2018) [18]
- Dale Wilkins ( de soltera Dale Evan Wilkins; nacido en 1949)
- Sam Yeates ( né Samuel Wade Yeates; nacido en 1951)
Fotógrafo
Burton Wilson, nacido en Vermont ( né Burton Estey Wilson; 1919–2014), sin relación con Eddie, fue el fotógrafo de facto de la casa de Vulcan Gas Company y la sede mundial de Armadillo. Eddie Wilson le dijo una vez: "Solo dile a cualquiera que te pregunte que eres el dueño del lugar. De esa manera, nunca necesitarás un pase detrás del escenario". [24] [25] [26] [27] [28]
Legado
Marcador histórico

El 19 de agosto de 2006, la ciudad de Austin dedicó una placa histórica conmemorativa que se había instalado en el estacionamiento de One Texas Center, donde una vez estuvo el Armadillo. El Texas Monthly , en su edición de 1999 "Lo mejor del siglo de Texas", nombró a la sede mundial de Armadillo como el "Lugar del siglo". [29]
Todavía está en los labios y en la mente de mucha gente 26 años después de su cierre. Esto es digno de mención para mí debido a la mentalidad de tolerancia cero, y ahora la ciudad erigió un monumento que glorifica las cosas del pasado que no se aceptan hoy.
—Eddie Wilson , 19 de agosto de 2006
Véase también
Anotaciones
- ^ Braxton Bootleg Records es un proyecto de Tri-Centric Foundation, una organización sin fines de lucro de Connecticut que apoya el trabajo y el legado del compositor y músico estadounidense Anthony Braxton. ( Sitio web tricéntrico )
- ↑ Una inscripción en el marcador histórico acredita a Sam Yeats [ sic ] por la ilustración incluida en el collage , pero las impresiones anteriores muestran las iniciales "JFKLN", la firma de Jim Franklin .
Error en la cita: una referencia definida en la lista denominada "Man-Mountain-info" no se utiliza en el contenido (consulte la página de ayuda ).
Error en la cita: una referencia definida en la lista denominada "Electromagnets-info" no se utiliza en el contenido (consulte la página de ayuda ).
Error en la cita: En el contenido no se utiliza una referencia definida en la lista denominada "El-Molino-band-info" (ver la página de ayuda ).
Notas
- ^ Richards 2012 .
- ^ a b Galáctico .
- ^ Zelade , págs. 46–49.
- ^ Menconi .
- ^ Señor Gay .
- ^ McComb , págs. 35–36.
- ^ a b Franklin , pág. 23
- ^ Wilson, Eddie .
- ^ a b Shank , págs. 53–56.
- ^ Monja .
- ^ Allen , págs. 288–289.
- ^ Hillis .
- ^ a b Stimling .
- ^ "Joe Ely" .
- ^ "Texas divertidas" , p. A10.
- ^ Buchholz , pág. B1.
- ^ Rey , pág. 7.
- ^ a b c d Patoski y Jacobson .
- ^ Weiseman & Smith , págs. 47.
- ^ Nye 1982 , pág. 7.
- ^ Richmond .
- ^ Garret .
- ^ Juke .
- ^ Registros vitales de Vermont .
- ^ Wilson, Burton 2001 , (parte trasera de la sobrecubierta ).
- ^ Wilson, Burton 1971 .
- ^ Wilson, Burton 1977 .
- ^ Blackstock , pág. B4.
- ^ Salón .
Referencias
Medios de comunicación
- Bentley, Bill (11 de octubre de 2002). "La balada de El Molino: desenterrando uno de los grandes álbumes 'perdidos' en la historia del rock & roll de Texas" . Crónica de Austin . vol. 22, núm. 6 _ Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- Blackstock, Peter Mathis (3 de junio de 2014). "El fotógrafo Burton Wilson muere a los 95 años: Lensman capturó la embriagadora escena musical de Austin de los años 60 y 70" . Austin estadounidense-estadista . vol. 143, núm. 313 . Consultado el 19 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Buchholz, Brad (13 de abril de 2007). "El cocinero de Armadillo alimentó a músicos agradecidos" . Austin estadounidense-estadista . vol. 136, núm. 259. pág. B1. ISSN 0199-8560 . Consultado el 12 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Doerschuk, Bob (21 de junio de 1974). " ' Electroimanes' - Grupo musical acapara el centro de atención" . Austin estadounidense-estadista . vol. 61, núm. 16. ISSN 0199-8560 . Consultado el 12 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Hoinski, Michael (9 de diciembre de 2010). "GTT: cosas interesantes en Texas esta semana - Austin, Jingle Bell Shop" . El New York Times . GTT (Ido a Texas) (ed. en línea) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- Kelso, John G. (1944–2017) (9 de febrero de 1980). "'Dillo Demise a Sad Loss" . Austin American-Statesman . Vol. 110, no. 202. p. B1. ISSN 0199-8560 . Consultado el 12 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com .
- "Rollicking Texas Honky-Tonk escucha su último acorde" . The New York Times (Especial para The New York Times ). vol. 130, núm. 44, 816. 2 de enero de 1981. pág. B1 . Consultado el 19 de octubre de 2020 , a través de TimesMachine .
Libros, diarios, revistas y artículos
- Allen, Michael Robert (otoño de 2005). "'Solo quiero ser un vaquero cósmico': hippies, código vaquero y la cultura de una contracultura" . Western Historical Quarterly . 36 (3): 275–299. doi : 10.2307/25443192 . ISSN 0043-3810 . JSTOR 25443192 OCLC 5556736269 . _
- Clark, Caroline Sutton (diciembre de 2016). Una historia del Teatro de Ballet de Austin en la sede mundial de Armadillo (PDF) (Doctorado - Departamento de Danza, Facultad de Artes y Ciencias). Universidad de Mujeres de Texas . OCLC 984940245 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- Inglaterra, Nelson (otoño de 2005). "Música tejana" . Carreteras de Texas . 51 (6): 38–47. ISSN 0040-4349 – a través de Portal to Texas History .
- Franklin, Jim (4 de marzo de 2000). "Gran inauguración de la sede mundial de Armadillo, 7 y 8 de agosto de 1970" . Reunión anual número 100 y cuarta de la Asociación Histórica del Estado de Texas : a través de Portal to Texas History .póster – Nota: un póster original – 11 3/16 pulg. (284,2 mm) × 16 13/16 pulg. (427,0 mm) – está en manos del Dolph Briscoe Center for American History
- Garret, Danny (2015). Raro, pero extraño: notas de un artista musical de Austin (1.ª ed.). TCU Presione . ISBN 978-0-875-65616-8. OCLC 912045317 .
- Salón, Michael (diciembre de 1999). "Lugar del siglo - Sede mundial de Armadillo" . Texas Monthly (Número especial: Lo mejor del siglo de Texas). 27 (12).
- Hillis, Craig D. (2002). "Vaqueros e indios: el escenario internacional" (PDF) . Revista de Historia de la Música de Texas . San Marcos, Texas : Instituto de Historia de la Música de Texas, Universidad Estatal de Texas . 2 (1). ISSN 1535-7104 . OCLC 1120872697 . Consultado el 26 de febrero de 2017 , a través de Berkeley Electronic Press .
- Horowitz, Hal (nd). "Nuevos jinetes del sabio púrpura - Austin Texas 1975" . Toda la música . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- "Joe Ely - Tomas en vivo" . myreccollection.livejournal.com ( blog ). Diario en Vivo . 24 de septiembre de 2008.
- Juke, Guy (1980). Juke, Visual Thrills: 44 carteles y pinturas . Pub vacío de curso. Co. OCLC 8015494 .
- Largo, Joshua (1 de mayo de 2010). Ciudad extraña: sentido del lugar y resistencia creativa en Austin, Texas (1.ª ed.). Prensa de la Universidad de Texas . ISBN 978-0-29-272241-5.(vista previa a través de Google Books )
- McComb, David Glendinning (1 de septiembre de 2008) [1ª ed.; 2002]. Tiempo Libre en Texas: Recreación e Historia en el Estado de la Estrella Solitaria . Serie Jack y Doris Smothers sobre la historia, la vida y la cultura de Texas. Prensa de la Universidad de Texas : a través de Internet Archive .
- Menconi, David Lawrence (1985). Música, medios y la metrópolis: el caso de la sede mundial de Armadillo en Austin ( tesis de maestría en periodismo). Universidad de Texas en Austin .
- Nunn, Gary (2018). En casa con el armadillo . vol. 44. Austin : Greenleaf Book Group Press . pag. 198. ISBN 9-781-6-2634487-7. OCLC 992748564 .
- Nye, Hermès (1982). "Ir a casa con Dasypus Novemcinctus / la mística del armadillo" . En Abernethy, Francis Edward (ed.). T de Texas: un estado lleno de folclore . Dallas: Prensa del corazón electrónico. págs. 3–13. ISBN 0-935-01403-9. LCCN 82-70089 . OCLC 555718213 . Consultado el 14 de octubre de 2020 , a través de Portal to Texas History .
- Patoski, Joe Nick (ensayos); Jacobson, Nels (ensayos) (2015). Schaefer, Alan (ed.). De cosecha propia: Austin Music Posters 1967 a 1982 . Austin : Prensa de la Universidad de Texas . ISBN 978-0-292-77239-7. OCLC 958883275 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- Reid, Jan Charles (1945–2020) (1 de marzo de 2004) [1.ª ed.; Austin: Heidelberg Publishers . 1974]. El ascenso improbable de Redneck Rock (nueva ed.). Prensa de la Universidad de Texas . ISBN 0-29-270197-7. OCLC 217381478 .(el libro comenzó como un artículo para Texas Monthly y luego fue ampliado y publicado por Heidelberg Publishers en Austin)
- Richards, David (2012) [1ª ed.; 2002]. "Los tiempos están cambiando'". En Carleton, Don E. (ed.). Once Upon a Time in Texas: A Liberal in the Lone Star State . Austin : University of Texas Press . págs. 175, 179, 182, 212. ISBN 978-0-292-78595-3. OCLC 884576165 .( enlace alternativo , búsqueda limitada, a través de HathiTrust ). Nota: Richards, el autor, destacó en su carrera en Texas como abogado de derechos civiles; de 1953 a 1984, fue esposo de Ann Richards ; un año antes de divorciarse, Ann Richards fue elegida Tesorera del Estado de Texas , lo que le valió la distinción de convertirse en la primera mujer (desde Ma Ferguson ) en 50 años en ser elegida para un cargo estatal; después de su divorcio, se convirtió en gobernadora de Texas .
- Richmond, Jennifer Lynn (diciembre de 2006). Análisis iconográfico del armadillo y las imágenes cósmicas dentro del arte asociado con la sede mundial de Armadillo, 1970-1980 ( tesis de maestría en artes ). Denton : Universidad del Norte de Texas . OCLC 123753696 . Consultado el 14 de octubre de 2020 , a través de las Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas, Biblioteca digital de la UNT.
- Shank, Berry (2011) [1ª ed.; Hannover, New Hampshire : University Press de Nueva Inglaterra . 15 de abril de 1994]. Identidades disonantes: la escena del rock and roll en Austin, Texas . Middletown, Connecticut : Prensa de la Universidad Wesleyana . ISBN 9780819552723. OCLC 940649616 .
- Stimeling, Travis David (enero de 2008). "¡Viva Terlingua!: Jerry Jeff Walker, grabaciones en vivo y la autenticidad de la música country progresiva" (PDF) . Revista de Historia de la Música de Texas . San Marcos, Texas : Instituto de Historia de la Música de Texas, Universidad Estatal de Texas . 8 (1). ISSN 1535-7104 . OCLC 1120872697 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- Wilson, Burton Estey (1919–2014) (2001). La escena musical de Austin a través de la lente de Burton Wilson, 1965–1994 (1.ª ed.). Austin : Eakin Press (Edwin M. Eakin). ISBN 978-1-571-68444-8. OCLC 46383840 .
- Wilson, Burton Estey (1919–2014) (1971). Libro de blues de Burton (1ª ed.). Austin : Speleo Press.
- Wilson, Burton Estey (1919–2014); prólogo de Chet Flippo (1977). Libro del blues de Burton: una década de música estadounidense, 1967-1977 (ed. Rev.). Austin : Edentata Press (la palabra edentata , que significa desdentado, es un grupo de especies que incluye a los armadillos ). OCLC 473055563 .
- Wilson, Eddie (4 de abril de 2017). Sede Mundial de Armadillo . Austin, Texas : Publicaciones TSSI. ISBN 978-1-477-31382-4.
- Weiseman, Dale Eric; Smith, Joe Griffis (diciembre de 2002). "El armadillo duradero y entrañable" (PDF) . Carreteras de Texas . 49 (12): 40–47. ISSN 0040-4349 . Consultado el 14 de octubre de 2020 , a través de Portal to Texas History .
- Zelade, Richard Erwin (invierno de 1985). "El último vals del armadillo". Tiempos de Texas . Medios estudiantiles de Texas . 6 _ OCLC 9104814 .El Texas Times es un tabloide pasado, mensual excepto junio, impreso por Texas Student Publications, Inc. ( UT Austin ), bajo los auspicios del Sistema de la Universidad de Texas ; se lanzó en septiembre de 1968
Medios audiovisuales
- Gaylord, Richard; Hanna, Mark ( KTBC ) (productores); narrado por Mark Hanna; reeditado en 1994 para Austin Music Network por Tara Marie Veneruso (1981). El ascenso y la caída de la sede mundial de Armadillo ( DVD – 27 min., 13 seg.). Austin, Texas : KTBC . OCLC 984128389 . Consultado el 13 de octubre de 2020 , a través de YouTube .
- Vulcan Gas Company/ Homenaje a la sede mundial de Armadillo . Ana Galáctica. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
Archivos gubernamentales y genealógicos
- "Registros vitales de Vermont, 1760-1954" . Búsqueda familiar . 22 de mayo de 2014.(buscando "Burton Estey Wilson", nacido el 19 de octubre de 1919, Derby, Vermont ; GS Film: 2073394; Digital Folder: 7011700; Image 1690 of 2859; citando a Secretary of State ; State Capitol Building ; Montpelier )
Enlaces externos
- awhq.com : sitio oficial de la sede mundial de Armadillo (el sitio web registrado es Threadgill's Restaurant, conocido oficialmente como Threadgill's Restaurants, Inc., que, desde mediados de la década de 1970, ha sido propiedad de Edwin Osbourne Wilson , cofundador de la sede mundial de Armadillo)