Hurikán Katrina
![]() Katrina na nejvyšší intenzitě v Mexickém zálivu 28. srpna | |
Meteorologická historie | |
---|---|
Zformováno | 23. srpna 2005 |
Extratropické | 30. srpna 2005 |
Rozptýlené | 31. srpna 2005 |
Velký hurikán kategorie 5 | |
1 minuta trvalé ( SSHWS / NWS ) | |
Nejvyšší větry | 175 mph (280 km/h) |
Nejnižší tlak | 902 mbar ( hPa ); 26,64 palců Hg |
Celkové efekty | |
Smrtelné případy | celkem 1 392 |
Chybějící | 135 |
Poškození | 125 miliard $ (2005 USD ) ( vyhodnoceno jako nejnákladnější tropický cyklón v historii ) |
Dotčené oblasti |
|
IBTrACS | |
Část atlantické hurikánové sezóny 2005 |
Hurikán Katrina |
---|
![]() |
2005 atlantická hurikánová sezóna |
Generál |
Dopad |
Úleva |
Analýza |
Externí odkazy |
|
Hurikán Katrina byl silný a ničivý tropický cyklón , který koncem srpna 2005 způsobil 1 392 obětí a škod odhadovaných na 125 miliard dolarů, zejména ve městě New Orleans a jeho okolí. Je spojen s hurikánem Harvey jako nejnákladnější tropický cyklón v povodí Atlantiku. Katrina byla dvanáctým tropickým cyklónem, pátým hurikánem a třetím velkým hurikánem atlantické hurikánové sezóny 2005 . Byl to také čtvrtý nejintenzivnější atlantický hurikán , který dopadl na pevninu v sousedících Spojených státech , měřeno barometrickým tlakem.
Katrina vznikla 23. srpna 2005 sloučením tropické vlny a zbytků Tropical Depression Ten . Brzy následujícího dne deprese zesílila v tropickou bouři a zamířila obecně na západ k Floridě. 25. srpna, dvě hodiny před přistáním na pláži Hallandale , zesílila v hurikán. Po krátkém oslabení na sílu tropické bouře nad jižní Floridou vstoupila Katrina 26. srpna do Mexického zálivu a rychle zesílila . Bouře zesílila na hurikán kategorie 5 nad teplými vodami Mexického zálivu, než zeslábla na špičkový hurikán kategorie 3 při druhém dopadu na pevninu 29. srpna nad jihovýchodní Louisianou a Mississippi .
Největší ztráty na životech při hurikánu Katrina byly způsobeny záplavami způsobenými technickými chybami v systému protipovodňové ochrany, zejména hrází kolem města New Orleans. 80 % města, stejně jako velké oblasti v sousedních farnostech , bylo několik týdnů zaplaveno. Záplavy zničily většinu dopravních a komunikačních zařízení v New Orleans a zanechaly desítky tisíc lidí, kteří neevakuovali město před pádem na pevninu, s malým přístupem k jídlu, přístřešku a dalším nezbytnostem. Katastrofa v New Orleans vyvolala masivní národní a mezinárodní úsilí o reakci, včetně federálních, místních a soukromých záchranných operací s cílem evakuovat vysídlené z města v následujících týdnech. Po bouři četná vyšetřování dospěla k závěru, že za selhání protipovodňových systémů je odpovědný americký armádní sbor inženýrů , který navrhl a postavil hráze v regionu o desetiletí dříve. Federální soudy však později rozhodly, že sbor nemůže nést finanční odpovědnost kvůli suverénní imunitě v zákoně o kontrole povodní z roku 1928 .
Reakce na mimořádné události ze strany federálních, státních a místních vlád byla široce kritizována, což vedlo k rezignaci ředitele Federální agentury pro mimořádné události (FEMA) Michaela D. Browna a superintendenta policejního oddělení New Orleans (NOPD) Eddieho Compasse . Mnoho dalších vládních úředníků čelilo kritice za své reakce, zejména starosta New Orleans Ray Nagin , guvernérka Louisiany Kathleen Blanco a prezident George W. Bush . Několik agentur, jako je Pobřežní hlídka Spojených států (USCG), Národní centrum pro hurikány (NHC) a Národní meteorologická služba (NWS), však bylo za své činy pochváleno, přičemž NHC bylo zvláště chváleno za přesné předpovědi s dostatečným předstihem. . [1] Katrina byla první 11. pojmenovanou bouří v záznamech, než ji 14. srpna 2020 překonala tropická bouře Kyle . Zničení a ztráty na životech způsobené bouří přiměly jméno Katrina, aby bylo v dubnu 2006 Světovou meteorologickou organizací vyřazeno. .
4. ledna 2023 aktualizovalo Národní centrum pro hurikány (NHC) údaje o úmrtnosti Katriny na základě zprávy Rappaporta (2014), která snížila počet z odhadovaných 1 833 na 1 392. [2] [3]
Meteorologická historie
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Katrina_2005_path.png/440px-Katrina_2005_path.png)
Tropická bouře (39–73 mph, 63–118 km/h)
Kategorie 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
Kategorie 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
Kategorie 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
Kategorie 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
Kategorie 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
Neznámý
![trojúhelník](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/ArrowUp.svg/440px-ArrowUp.svg.png)
Hurikán Katrina vznikl sloučením tropické vlny a pozůstatků střední úrovně Tropical Depression Ten 19. srpna 2005 poblíž Malých Antil . 23. srpna se nepokoje zorganizovaly do tropické deprese 12 nad jihovýchodními Bahamami. Bouře zesílila v tropickou bouři Katrina ráno 24. srpna. Tropická bouře se přesunula směrem k Floridě a stala se hurikánem pouhé dvě hodiny před tím, než ráno 25. srpna dorazila na pevninu mezi Hallandale Beach a Aventura . Bouře nad pevninou zeslábla, ale asi hodinu po vstupu do Mexického zálivu znovu získal status hurikánu a nad otevřenými vodami dále sílil. 27. srpna dosáhla bouře kategorie 3 intenzity na stupnici Saffir-Simpson hurikánového větru a stala se třetím hlavním hurikánem sezóny. Cyklus výměny oční stěny narušil zesílení, ale způsobil, že bouře se téměř zdvojnásobila. [4] Poté Katrina rychle zesílila nad "neobvykle teplými" vodami smyčkového proudu , z hurikánu 3. kategorie na hurikán 5. kategorie za pouhých devět hodin. [5]
Po dosažení kategorie 5 hurikánového stavu ráno 28. srpna dosáhla Katrina své maximální síly v 1800 UTC , s maximálními trvalými větry o rychlosti 175 mph (280 km/h) a minimálním centrálním tlakem 902 mbar (26,6 inHg ). Měření tlaku udělalo z Katriny v té době pátý nejintenzivnější zaznamenaný atlantický hurikán, který byl později v sezóně překonán hurikány Rita a Wilma ; byl to také nejsilnější hurikán, jaký byl v té době zaznamenán v Mexickém zálivu , než Rita překonala rekord. [4] Hurikán následně zeslábl kvůli dalšímu cyklu výměny oční stěny a Katrina dosáhla svého druhého přistání v 1110 UTC 29. srpna jako špičkový hurikán kategorie 3 s trvalými větry o rychlosti 125 mph (201 km/h), poblíž Burasu. -Triumph, Louisiana . Při přistání se vítr o síle hurikánu rozšířil směrem ven 120 mil (190 km) od centra a centrální tlak bouře byl 920 mbar (27 inHg). Poté, co se přesunul přes jihovýchodní Louisianu a Breton Sound , dosáhl svého třetího a posledního přistání poblíž hranice Louisiana-Mississippi s trvalými větry o rychlosti 120 mph (190 km/h), stále se střední intenzitou hurikánu kategorie 3. [6] Katrina udržela sílu i v Mississippi, nakonec ztratila sílu hurikánu více než 150 mil (240 km) ve vnitrozemí poblíž Meridian, Mississippi . To bylo sníženo na tropickou depresi blízko Clarksville, Tennessee ; jeho zbytky byly pohlceny studenou frontou ve východní oblasti Velkých jezer 31. srpna. Výsledná extratropická bouře se rychle přesunula na severovýchod a zasáhla východní Kanadu. [4]
Přípravky
Federální vláda
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/BUSHLA.jpg/440px-BUSHLA.jpg)
Pobřežní stráž Spojených států začala s předběžným umístěním zdrojů v prstenci kolem očekávané dopadové zóny a aktivovala více než 400 záložníků. 27. srpna přesunula svůj personál z oblasti New Orleans před povinnou evakuací. [7] Posádky letadel z Aviation Training Center v Mobile zinscenovaly záchranná letadla z Texasu na Floridu. [8] Všechna letadla se vracela k Mexickému zálivu odpoledne 29. srpna. Posádky letadel , z nichž mnozí přišli během hurikánu o své domovy, zahájily nepřetržité záchranné úsilí v New Orleans a podél Mississippi a Alabamy. pobřeží. [9]
Prezident George W. Bush vyhlásil 27. srpna výjimečný stav ve vybraných regionech Louisiana, Alabama a Mississippi. [10] „V neděli 28. srpna prezident Bush hovořil s guvernérkou Blanco, aby ji povzbudil, aby nařídila povinnou evakuaci New Orleans." [11] Během svědectví bývalého šéfa Federální agentury pro mimořádné události (FEMA) Michaela Browna před podvýborem Sněmovny reprezentantů USA dne 26. září se však zástupce Stephen Buyer (R-IN) zeptal, proč Bushovo vyhlášení výjimečného stavu z 27. srpna nezahrnovaly pobřežní farnosti Orleans, Jefferson a Plaquemines. [12] Deklarace ve skutečnosti nezahrnovala žádnou z pobřežních farností Louisiany, zatímco pobřežní kraje byly zahrnuty do deklarací pro Mississippi a Alabama . [13] [14] Brown svědčil, že to bylo proto, že guvernér Louisiany Blanco nezahrnul tyto farnosti do své původní žádosti o pomoc, což bylo rozhodnutí, které považoval za „šokující“. Po slyšení Blanco zveřejnila kopii svého dopisu, který ukázal, že požádala o pomoc pro „všechny jihovýchodní farnosti včetně města New Orleans“ a konkrétně jmenovala 14 farností, včetně Jefferson, Orleans, St. Bernard a Plaquemines. . [15]
Dobrovolné a povinné evakuace byly vydány pro velké oblasti jihovýchodní Louisiany, stejně jako pobřežní Mississippi a Alabama. Na dobrovolnou nebo povinnou evakuaci se vztahovalo asi 1,2 milionu obyvatel pobřeží Mexického zálivu. [4]
Národní úřad pro oceán a atmosféru (NOAA)
Odpoledne 26. srpna si Národní centrum pro hurikány (NHC) uvědomilo, že Katrina ještě musí odbočit směrem k Florida Panhandle a skončilo revizí předpovídané stopy bouře od pásu k pobřeží Mississippi. [16] Kancelář National Weather Service v New Orleans/Baton Rouge vydala 28. srpna živě formulovaný bulletin, který předpovídal, že oblast bude „neobyvatelná na týdny“ po „ničivých škodách“ způsobených Katrinou, které v té době konkurovaly intenzitě hurikánu . Camille . [17] Během videokonferencí s prezidentem později toho dne a 29. srpna vyjádřil ředitel NHC Max Mayfield obavy, že by Katrina mohla vytlačit příval bouře přes městské hráze a protipovodňové zdi. Na jedné konferenci prohlásil: "Nemyslím si, že by vám teď někdo mohl s jistotou říci, zda budou hráze překonány nebo ne, ale to je samozřejmě velmi, velmi velký problém." [18]
Pobřeží Mexického zálivu
Florida
Guvernér Jeb Bush na Floridě vyhlásil 24. srpna stav nouze před dopadem hurikánu Katrina na pevninu. [19] Následujícího dne bylo v Tallahassee aktivováno floridské nouzové operační středisko , aby sledovalo postup hurikánu. [20] Než se Katrina přesunula na břeh, byly v oblasti Miami uzavřeny školy a podniky. Výletní lodě změnily své cesty kvůli uzavření námořních přístavů na jihovýchodě Floridy. [21] Úředníci v Miami-Dade County doporučili obyvatelům v mobilních domech nebo se zvláštními potřebami, aby se evakuovali. Na severu v okrese Broward bylo obyvatelům východně od Intracoastal Waterway nebo v mobilních domech doporučeno, aby opustili své domovy. Příkazy k evakuaci byly vydány pro pobřežní ostrovy v Palm Beach County a pro obyvatele v mobilních domech jižně od Lantana Road. Navíc byla nařízena povinná evakuace zranitelných obydlí v okrese Martin . [19] V celém regionu byly otevřeny úkryty. [22] Úředníci kvůli bouři uzavřeli mezinárodní letiště v Miami , [23] Fort Lauderdale–Hollywood International Airport , Key West International Airport a Florida Keys Marathon Airport . V okresech Monroe a Collier byly uzavřeny školy a v Immokalee byl otevřen úkryt . [24]
Alabama
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Hurricane_Katrina_LA_landfall_radar.gif/220px-Hurricane_Katrina_LA_landfall_radar.gif)
28. srpna vyhlásil guvernér Alabamy Bob Riley stav nouze pro blížící se hurikán Katrina. Ve stejný den požádal prezidenta Bushe, aby vyhlásil „urychlené vyhlášení velké katastrofy“ pro šest okresů Jižní Alabamy, což bylo rychle schváleno. Do 30. srpna bylo povoláno do služby tři sta padesát příslušníků národní gardy. [25] Stát Mississippi aktivoval svou Národní gardu 26. srpna v rámci přípravy na dopad bouře. Další den navíc státní vláda aktivovala své nouzové operační středisko a místní samosprávy začaly vydávat příkazy k evakuaci. Do 18:00 CDT 28. srpna vydalo 11 okresů a měst příkazy k evakuaci, počet se do následujícího rána zvýšil na 41 okresů a 61 měst. Kromě toho bylo v pobřežních komunitách zřízeno 57 nouzových přístřešků a v případě potřeby bylo k dispozici 31 dalších přístřešků. [1]
Do neděle 28. srpna byla většina infrastruktury podél pobřeží Mexického zálivu uzavřena, včetně veškeré nákladní a železniční dopravy Amtrak do evakuačních oblastí a také do Waterford Nuclear Generating Station . Od hurikánu Katrina nebyla služba Sunset Limited společnosti Amtrak nikdy obnovena za New Orleans. [26] [27]
Louisiana
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/New_Orleans_Elevations.jpg/440px-New_Orleans_Elevations.jpg)
V Louisianě státní plán evakuace hurikánů vyzývá místní vlády v oblastech podél pobřeží a v jeho blízkosti, aby se evakuovaly ve třech fázích, počínaje bezprostředním pobřežím 50 hodin před začátkem větru o síle tropické bouře. Osoby v oblastech označených jako fáze II se začnou evakuovat 40 hodin před začátkem tropických bouří a osoby v oblastech fáze III (včetně New Orleans) se evakuují 30 hodin před začátkem takových větrů. [28] Mnohá soukromá pečovatelská zařízení, která se při evakuaci spoléhala na autobusové společnosti a záchranné služby, nedokázala své svěřence evakuovat, protože čekala příliš dlouho. [29] Louisianský nouzový operační plán, dodatek 1C (část II, oddíl II, odstavec D) požaduje použití školních a jiných veřejných autobusů při evakuacích. [30] Přestože autobusy, které později zaplavily, byly k dispozici pro přepravu osob závislých na veřejné dopravě, nebylo k dispozici dostatek řidičů autobusů, kteří by je mohli řídit, protože guvernér Blanco nepodepsal nouzovou výjimku, která by umožnila jakémukoli řidiči s licencí přepravovat evakuované ve školních autobusech. [31]
Do 26. srpna mnoho počítačových modelů posunulo potenciální cestu Katriny o 150 mil (240 km) na západ od Florida Panhandle, čímž se město New Orleans dostalo přímo do středu jejich pravděpodobností; šance na přímý zásah se předpovídaly na 17 %, s pravděpodobností stávky stoupající na 29 % do 28. srpna. [32] Tento scénář byl považován za potenciální katastrofu, protože některé části New Orleans a oblast metra jsou pod hladinou moře. Vzhledem k tomu, že nárůst bouře způsobený pravým předním kvadrantem hurikánu (obsahujícím nejsilnější větry) byl podle předpovědi 28 stop (8,5 m), zatímco hráze poskytovaly ochranu do 23 stop (7,0 m), úředníci nouzového řízení v New Orleans se obávali, že příval bouře by mohl přejít přes vršky hrází chránících město a způsobit velké záplavy. [33]
Na tiskové konferenci v 10 hodin. EDT 28. srpna, krátce poté, co byla Katrina povýšena na bouři kategorie 5, nařídil starosta New Orleans Ray Nagin historicky první povinnou evakuaci města a nazval Katrinu „bouří, které se většina z nás dlouho obávala“. [34] Městská vláda také zřídila několik „útočišť poslední záchrany“ pro občany, kteří nemohli opustit město, včetně masivního louisianského Superdome , který ukryl přibližně 26 000 lidí a poskytoval jim jídlo a vodu na několik dní, když se bouře dostala na břeh. . [35] [36] Některé odhady tvrdily, že 80 % z 1,3 milionu obyvatel větší metropolitní oblasti New Orleans bylo evakuováno a zanechalo za sebou podstatně méně lidí, než zůstalo ve městě během evakuace hurikánu Ivan . [37]
Dopad
Alabama | 2 |
Florida | 14 |
Gruzie | 2 |
Kentucky | 1 |
Louisiana | 986–1 577* |
Mississippi | 238 |
Ohio | 2 |
Celkový | 1 245–1 836 [38] [39] |
---|---|
Chybějící | 135 [40] |
*Zahrnuje evakuované osoby mimo stát počítané Louisianou |
29. srpna 2005 Katrinina vlna bouře způsobila 53 porušení různých struktur ochrany před povodněmi v okolí větší oblasti New Orleans a ponořila 80 % města. Zpráva Americké společnosti stavebních inženýrů z června 2007 uvedla, že dvě třetiny záplav byly způsobeny vícenásobnými poruchami protipovodňových hradeb města. [41] Bouřková vlna také zdevastovala pobřeží Mississippi a Alabamy, čímž se Katrina stala jedním z nejničivějších hurikánů, nejnákladnější přírodní katastrofou v historii Spojených států (spojená s hurikánem Harvey v roce 2017) [42] a nejsmrtelnější hurikán od hurikánu Okeechobee z roku 1928 . Celkové škody způsobené Katrinou se odhadují na 125 miliard $ (2005 amerických dolarů). [4] [43] V únoru 2021 však Spojené státy zasáhla krutá zimní bouře , která způsobila velký výpadek elektřiny v Houstonu, který způsobil v Texasu škody ve výši nejméně 195 miliard $ (2021 USD). Překonala Katrinu i Harveyho a stala se nejnákladnější přírodní katastrofou zaznamenanou ve Spojených státech. [44]
Počet obětí Katriny je nejistý, zprávy se liší o stovky. Podle National Hurricane Center lze bouři připsat 1 836 obětí: jednu v Kentucky , po dvou v Alabamě, Georgii a Ohiu , 14 na Floridě, 238 v Mississippi a 1 577 v Louisianě. [38] [40] Nicméně 135 lidí zůstává v Louisianě klasifikováno jako pohřešované [40] a mnoho úmrtí je nepřímých, ale je téměř nemožné určit přesnou příčinu některých úmrtí. [4] Zpráva časopisu Disaster Medicine and Public Health Připravenost z roku 2008 uvádí, že 966 úmrtí lze přímo připsat bouři v Louisianě, včetně evakuovaných osob mimo stát, a dalších 20 nepřímo (jako jsou úmrtí související se střelnou zbraní a otravy plynem). . Kvůli nejistým příčinám smrti se 454 evakuovanými je v dokumentu uvedena horní hranice 1 440. [39] Následná studie Louisiana Department of Health & Hospitals zjistila, že bouře byla přímo zodpovědná za 1 170 úmrtí v Louisianě. [45]
Federální prohlášení o katastrofě pokrývalo 90 000 čtverečních mil (230 000 km 2 ) Spojených států, což je oblast téměř stejně velká jako Spojené království. Hurikán nechal bez elektřiny odhadem tři miliony lidí. Dne 3. září 2005 ministr vnitřní bezpečnosti Michael Chertoff popsal následky hurikánu Katrina jako „pravděpodobně nejhorší katastrofu nebo soubor katastrof“ v historii země s odkazem na samotný hurikán plus záplavu New Orleans. [46]
Ještě v roce 2010 zůstaly v některých pobřežních komunitách trosky. [47]
Bahamy a Kuba
Než zasáhla jižní Floridu, Katrina překročila Bahamy jako tropická bouře. Byl však hlášen minimální dopad, na různých ostrovech pouze „čerstvý vánek“. [48]
Ačkoli hurikán Katrina zůstal dobře na severu Kuby , 28. srpna přinesl do západních oblastí ostrova vítr o síle tropické bouře a srážky přes 8 palců (200 mm). Telefonní a elektrické vedení bylo poškozeno a v provincii Pinar del Río bylo evakuováno asi 8 000 lidí . Podle zpráv kubánské televize bylo pobřežní město Surgidero de Batabanó z 90 % pod vodou. [49]
Spojené státy
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/1988-_US_Gulf_Coast_hurricane_diameters.svg/440px-1988-_US_Gulf_Coast_hurricane_diameters.svg.png)
Florida
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Hurricane_damage_to_mobile_home_in_Davie_Florida.jpg/440px-Hurricane_damage_to_mobile_home_in_Davie_Florida.jpg)
Hurikán Katrina poprvé dopadl na pevninu mezi Hallandale Beach a Aventura na Floridě 25. srpna. Bouře upustila silné srážky v částech metropolitní oblasti Miami , s celkovým vrcholem 16,43 v (417 mm) v Perrine . V důsledku toho došlo v okrese Miami-Dade k místním záplavám , které poškodily přibližně 100 domů. Dál na jih ve Florida Keys se 26. srpna v Marathonu zplodilo tornádo . Tornádo poškodilo hangár na tamním letišti a způsobilo škodu odhadem 5 milionů dolarů. [51] Deště způsobily záplavy a kombinace dešťů a větru porážela stromy a elektrické vedení, přičemž 1,45 milionu lidí zůstalo bez proudu. Škody v jižní Floridě byly odhadnuty na 523 milionů $, většinou v důsledku poškození úrody. Na jihu Floridy došlo k dvanácti úmrtím, z nichž tři byly způsobeny spadlými stromy v okrese Broward, tři utonutím v okrese Miami-Dade, tři byli otravou oxidem uhelnatým způsobeným generátory, jedna byla způsobena nehodou vozidla, jedna se stala při troskách. úklid a jeden byl spojen s nedostatkem elektřiny.
Významné dopady byly hlášeny také v oblasti Florida Panhandle . Ačkoli se Katrina přesunula na břeh v Louisianě a Mississippi, její vnější okraj vyvolal bouřkovou vlnu 5,37 stop (1,64 m) v Pensacole . Vysoké vlny způsobily erozi pláže a uzavřely nedaleké silnice. V severozápadní části státu bylo pět tornád, i když žádné z nich nezpůsobilo významné škody. V celém Florida Panhandle způsobila bouře škody odhadované na 100 milionů dolarů. V důsledku dopravní nehody došlo ke dvěma nepřímým úmrtím z Katriny v okrese Walton . [4] V oblasti Florida Panhandle ztratilo proud 77 000 zákazníků. [52] Celkově hurikán zabil 14 lidí a způsobil škodu nejméně 623 milionů $.
Louisiana
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/PostVeniceLG.jpg/440px-PostVeniceLG.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Hurricane-Katrina-Buras-Louisiana-watertower-EPA.jpg/440px-Hurricane-Katrina-Buras-Louisiana-watertower-EPA.jpg)
29. srpna 2005 hurikán Katrina dopadl poblíž Buras-Triumph v Louisianě s větry o rychlosti 200 km/h jako silný hurikán 3. kategorie. Ačkoli příval bouře na východ od dráhy oka v Mississippi byl vyšší, významný příliv zasáhl pobřeží Louisiany. Výška vlny je nejistá kvůli nedostatku údajů, ačkoli měřidlo přílivu a odlivu v Plaquemines Parish naznačovalo bouřkový příliv přesahující 14 stop (4,3 m) a 12 stop (3,7 m) nárůst bouře byl zaznamenán v Grand Ostrov . Hurikán udělal jeho konečné přistání blízko ústí Pearl River , s okem rozkročit se nad St. Tammany farností, Louisiana , a Hancock kraj, Mississippi , ráno 29. srpna asi 9:45 dop. CDT. [4]
Hurikán Katrina také přinesl silný déšť do Louisiany, s 8–10 palci (200–250 mm) padajícími na široký pás východní části státu. V oblasti kolem Slidell byly srážky ještě vyšší a nejvyšší zaznamenané srážky ve státě byly přibližně 15 palců (380 mm). V důsledku dešťových srážek a nárůstu bouře hladina jezera Pontchartrain vzrostla a způsobila významné záplavy podél jeho severovýchodního pobřeží, které postihly komunity od Slidell po Mandeville . Několik mostů bylo zničeno, včetně I-10 Twin Span Bridge spojující Slidell s New Orleans. [4] Téměř 900 000 lidí v Louisianě ztratilo moc v důsledku hurikánu Katrina. [53]
Katrinina bouřková vlna zaplavila všechny farnosti obklopující jezero Pontchartrain, včetně St. Tammany , Tangipahoa, St. John the Baptist a St. Charles Parishes. St. Tammany Parish přijala dvoudílnou vlnu bouře. První vlna přišla, když se jezero Pontchartrain zvedlo a bouře sfoukla vodu z Mexického zálivu do jezera. Druhá přišla, když procházelo oko Katriny, západní větry tlačily vodu do úzkého hrdla v průsmyku Rigolets a hnaly ji dál do vnitrozemí. Rozsah úrovní přepětí ve východní farnosti St. Tammany se odhaduje na 13–16 stop (4,0–4,9 m), nezahrnuje působení vln. [54]
Těžce zasažená farnost St. Bernard byla zaplavena kvůli prolomení hrází, které obsahovaly plavební kanál zvaný Mississippi River Gulf Outlet (MR-GO) a porušení hráze kanálu 40 Arpent, kterou navrhl a postavil Orleans Levee Board. . Pátrání po pohřešovaných provedl hasičský sbor St. Bernard, protože majetek pobřežní stráže Spojených států byl odkloněn do New Orleans. V měsících po bouři bylo mnoho pohřešovaných vypátráno prohledáváním zaplavených domů, sledováním záznamů o kreditních kartách a návštěvami rodinných domů a příbuzných. [55] Podle amerického ministerstva pro bydlení a rozvoj měst bylo ve farnosti St. Bernard poškozeno 81 % (20 229) bytových jednotek. Ve farnosti St. Tammany bylo poškozeno 70 % (48 792) a ve farnosti Plaquemines bylo poškozeno 80 % (7 212). [56]
Navíc, kombinovaný účinek hurikánů Katrina a Rita byl zničení odhadovaných 562 čtverečních kilometrů (217 sq mi) pobřežních mokřadů v Louisianě. [57]
New Orleans
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Katrina_2005-08-29_1445Z.jpg/440px-Katrina_2005-08-29_1445Z.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/KatrinaNewOrleansFlooded_edit2.jpg/440px-KatrinaNewOrleansFlooded_edit2.jpg)
Když se oko hurikánu Katrina přehnalo na severovýchod, vystavilo město na hodiny podmínkám hurikánu. Ačkoli výpadky proudu zabránily přesnému měření rychlosti větru v New Orleans, bylo provedeno několik měření větrů o síle hurikánu; na základě těchto informací NHC dospělo k závěru, že velká část města pravděpodobně zažila trvalé větry o síle hurikánu 1. nebo 2. kategorie.
Katrinin nárůst bouře způsobil 53 porušení hrází ve federálně vybudovaném systému hrází chránících metro New Orleans a selhání hráze 40 Arpent Canal. K selháním docházelo v New Orleans a okolních komunitách, zejména ve farnosti St. Bernard. Mississippi River Gulf Outlet (MR-GO) prolomil své hráze na přibližně 20 místech a zaplavil velkou část východního New Orleans, většinu farnosti St. Bernard a farnost East Bank of Plaquemines . Hlavní porušení hrází ve městě zahrnovala porušení u hráze kanálu 17. ulice , kanálu London Avenue a širokého splavného průmyslového kanálu , který zanechal přibližně 80 % města zaplavených. [58]
Většina hlavních silnic vedoucích do az města byla poškozena. Jediné hlavní neporušené dálniční cesty z města byly západní Crescent City Connection a Huey P. Long Bridge, protože velké části I-10 Twin Span Bridge putování na východ směrem k Slidell v Louisianě se zhroutily. Jak Lake Pontchartrain Causeway , tak Crescent City Connection vedly pouze nouzový provoz. [59] Přístup do centra New Orleans a „úkryt poslední záchrany“ v Kongresovém centru však nebyl nikdy uzavřen, protože River Road v Jefferson Parish a Leake Avenue a Tchoupitoulas Street v New Orleans nebyly zaplaveny a umožnily by přístup v celém nouzové období bezprostředně po bouři.
Dne 29. srpna v 7:40 hod. CDT, bylo hlášeno, že většina oken na severní straně Hyatt Regency New Orleans byla vyražena a mnoho dalších výškových budov mělo rozsáhlé poškození oken. [60] Hyatt byl nejvážněji poškozený hotel ve městě, postele údajně létaly z oken . Izolační trubky byly obnaženy, protože vnější skleněná část hotelu byla zcela odříznuta. [61]
Superdome , který ukrýval mnoho lidí , kteří se neevakuovali, utrpěl značné škody. [62] Dvě části střechy Superdome byly narušeny a vodotěsná membrána kopule byla v podstatě odloupnuta. Mezinárodní letiště Louise Armstronga New Orleans bylo před bouří uzavřeno, ale nezaplavilo. 30. srpna byla znovu otevřena pro humanitární a záchranné operace. Omezená komerční osobní doprava byla na letišti obnovena 13. září a pravidelný provoz dopravce byl obnoven na začátku října. [63]
Prolomení hrází v New Orleans také způsobilo značný počet úmrtí, přičemž do 23. října 2005 bylo v New Orleans nalezeno více než 700 těl. [64] Někteří přeživší a evakuovaní hlásili, že viděli mrtvá těla ležící v ulicích města a plovoucí ve stále zatopených částech, zejména na východě města. Pokročilý stav rozkladu mnoha mrtvol, z nichž některé byly ponechány ve vodě nebo na slunci několik dní, než byly vyzvednuty, bránil úsilí koronerů identifikovat mnoho mrtvých. [65]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/New_Orleans_Survivor_Flyover.jpg/440px-New_Orleans_Survivor_Flyover.jpg)
První úmrtí hlášená z města byla hlášena krátce před půlnocí 28. srpna, protože tři pacienti pečovatelského domu zemřeli během evakuace do Baton Rouge , s největší pravděpodobností na dehydrataci. Odhaduje se, že v pečovatelských domech a nemocnicích v New Orleans bylo nalezeno 215 těl, [66] největší počet byl v Memorial Medical Center , kde bylo nalezeno 45 mrtvol. [67] Přibližně 200 pacientů v Charitní nemocnici bylo evakuováno až v pátek 2. září, protože byli pět dní bez proudu a pitné vody. [68] I když se objevily také první zprávy o smrtelných úrazech uprostřed chaosu v Superdome, bylo tam potvrzeno pouze šest úmrtí, přičemž čtyři z nich pocházely z přirozených příčin , jedno z předávkování drogami a jedna sebevražda. V Kongresovém centru byla nalezena čtyři těla. Jeden ze čtyř je považován za výsledek vraždy. [69]
Existují důkazy, že mnoho vězňů bylo během bouře opuštěno ve svých celách, zatímco dozorci hledali úkryt. Stovky vězňů byly později registrovány jako „nezvěstní“. [70] [71] [72]
Mississippi
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Structural_Bridge_Damage.jpg/440px-Structural_Bridge_Damage.jpg)
Pobřeží Mexického zálivu v Mississippi utrpělo extrémně vážné škody následkem hurikánu Katrina 29. srpna a zanechalo za sebou 238 mrtvých, 67 nezvěstných a škody za miliardy dolarů: mosty, čluny, čluny, mola, domy a auta byly myty do vnitrozemí. [73] Katrina procestovala celý stát; v důsledku toho bylo všech 82 krajů v Mississippi prohlášeno za oblasti katastrofy pro federální pomoc, 47 pro plnou pomoc. [73]
Po krátkém úvodním přistání v Louisianě dosáhla Katrina svého konečného přistání poblíž státní hranice a oční stěna prolétla nad městy Bay St. Louis a Waveland jako hurikán 3. kategorie s trvalým větrem o rychlosti 190 km/h. ). [4] Katrinin silný pravý přední kvadrant prošel přes západní a centrální pobřeží Mississippi a způsobil silnou bouřkovou vlnu o délce 8,2 m, která pronikla do vnitrozemí 6 mil (10 km) v mnoha oblastech a až 12 mil (19 mil). km) ve vnitrozemí podél zálivů a řek; v některých oblastech překročila vlna Interstate 10 několik mil. [4] Hurikán Katrina přinesl do Mississippi silný vítr, který způsobil značné škody na stromech v celém státě. Nejvyšší neoficiálně hlášený poryv větru zaznamenaný z Katriny byl jeden z 135 mph (217 km/h) v Poplarville , v okrese Pearl River . [4]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg/440px-Hurricane_katrina_damage_gulfport_mississippi.jpg)
Bouře také přinesla silné deště s 8–10 palci (200–250 mm) padajícími v jihozápadním Mississippi a deštěm přesahujícím 4 palce (100 mm), který padal ve většině státu. Katrina způsobila 29. srpna v Mississippi jedenáct tornád, z nichž některá poškodila stromy a elektrické vedení. [4]
Některé pobřežní čtvrti byly zničeny větrem, deštěm a bouřkami a byly zcela srovnány se zemí. Předběžné odhady představitelů Mississippi vypočítaly, že 90 % staveb v okruhu půl míle od pobřeží bylo zcela zničeno [74] a že přívalové vlny zasáhly v částech pobřeží státu až 6 mil (10 km) do vnitrozemí. [43] Jeden bytový komplex s přibližně třiceti obyvateli hledajícími úkryt uvnitř se zhroutil. Více než polovina ze 13 kasin ve státě, která se plavila na člunech, aby vyhověla zákonům o hazardních hrách v zemi Mississippi, byla vlnami spláchnuta stovky yardů do vnitrozemí. [74]
Odplaveno bylo několik ulic a mostů. Na americké hlavní silnici 90 podél pobřeží zálivu Mississippi byly zcela zničeny dva hlavní mosty: most Bay St. Louis–Pass Christian [4] a most Biloxi– Ocean Springs . Kromě toho bylo poškozeno východní rozpětí mostu I-10 přes ústí řeky Pascagoula . V týdnech po bouři, kdy se narušila konektivita pobřežní americké dálnice 90, byla doprava jedoucí souběžně s pobřežím omezena nejprve na státní silnici 11 (paralelně s I-10) a poté na dva jízdní pruhy na zbývajícím rozpětí I-10. bylo otevřeno.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Pascagoula_destroyed_condos_from_Katrina.jpg/440px-Pascagoula_destroyed_condos_from_Katrina.jpg)
Všechny tři pobřežní kraje státu byly vážně postiženy bouří. Katrinin nárůst byl nejrozsáhlejší a zároveň nejvyšší v zdokumentované historii Spojených států; velké části okresů Hancock , Harrison a Jackson byly zaplaveny vlnou bouře, ve všech třech případech zasáhla většinu obydlených oblastí. [75] Surge pokryl téměř celou dolní polovinu okresu Hancock, zničil pobřežní komunity Clermont Harbor a Waveland, velkou část Bay St. Louis, a tekl proti řece Jourdan a zaplavil Diamondhead a Kiln . V Harrison County, Pass Christian byl zcela zaplaven, spolu s úzkým pruhem země na východ podél pobřeží, který zahrnuje města Long Beach a Gulfport; záplavy byly rozsáhlejší v komunitách, jako je D'Iberville, který hraničí se zátokou Back Bay. Biloxi , na poloostrově mezi Back Bay a pobřežím, bylo obzvláště těžce zasaženo, zejména nízko položená oblast Point Cadet. V Jackson County, bouře nával proudil do širokého ústí řeky , s kombinovaným náporem a sladkovodní záplavy snížit kraj v polovině. Pozoruhodné je, že více než 90 % Pascagouly, nejvýchodnějšího pobřežního města v Mississippi, a asi 120 km východně od Katrinina pevniny poblíž hranic Louisiana-Mississippi, bylo zaplaveno v důsledku bouře na vrcholu bouře. Jiné velké čtvrti Jackson County jako Porteaux Bay a Gulf Hills byly vážně poškozeny, přičemž velké části byly zcela zničeny a St. Martin byl těžce zasažen; Ocean Springs, Moss Point , Gautier a Escatawpa také utrpěly velké poškození.
Úředníci Mississippi Emergency Management Agency také zaznamenali úmrtí v okresech Forrest , Hinds , Warren a Leake . Přes 900 000 lidí v celém státě zažilo výpadky proudu. [53]
Alabama
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/KatrinaMobileCourthouseSteps.jpg/440px-KatrinaMobileCourthouseSteps.jpg)
Ačkoli hurikán Katrina dopadl dobře na západ, Alabama a Florida Panhandle byly obě ovlivněny větry o síle tropické bouře a bouřkovou vlnou v rozmezí od 12 do 16 stop (3,7–4,9 m) kolem Mobile Bay [ 4] s vyšší vlny nahoře. Trvalé větry o rychlosti 67 mph (108 km/h) byly zaznamenány v Mobile, Alabama , a nárůst bouře tam byl přibližně 12 stop (3,7 m). [4] Nárůst způsobil značné záplavy několik mil ve vnitrozemí podél Mobile Bay. Čtyři tornáda byla hlášena také v Alabamě. [4] Lodě, ropné plošiny, čluny a rybářská mola byly vyplaveny na břeh podél Mobile Bay: nákladní loď M/V Caribbean Clipper a mnoho rybářských člunů bylo zastaveno v Bayou La Batre .
Ropná plošina ve výstavbě podél řeky Mobile zlomila svá kotviště a plavila se 1,5 míle (2,4 km) na sever, než narazila na Cochrane Bridge těsně u Mobile. Na mostě nedošlo k žádnému výraznému poškození a brzy byl znovu otevřen. Poškození na ostrově Dauphin bylo vážné, vlna zničila mnoho domů a prořízla nový kanál přes západní část ostrova. Na ostrově byla také uzemněna pobřežní ropná plošina. Stejně jako v Mississippi způsobil prudký nárůst bouře významnou erozi pláží podél pobřeží Alabamy. [4] Více než 600 000 lidí ztratilo moc v Alabamě v důsledku hurikánu Katrina a dva lidé zemřeli při dopravní nehodě ve státě. Obyvatelé některých oblastí, jako je Selma, byli několik dní bez proudu. [53]
Další státy USA
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Katrina_Bayou_La_Batre_2005_boats_ashore.jpg/440px-Katrina_Bayou_La_Batre_2005_boats_ashore.jpg)
Severní a střední Gruzie byla ovlivněna silnými dešti a silnými větry z hurikánu Katrina, když se bouře přesunula do vnitrozemí, přičemž v několika oblastech spadlo více než 76 mm deště. Nejméně 18 tornád se zformovalo v Gruzii 29. srpna 2005, nejvíce zaznamenaných v tomto státě za jeden den v srpnu. Nejvážnější z těchto tornád bylo tornádo F2, které postihlo okres Heard a kraj Carroll . Toto tornádo způsobilo tři zranění a jednu smrt a poškodilo několik domů. Ostatní tornáda způsobila značné škody na budovách a zemědělských zařízeních. Kromě úmrtí způsobeného tornádem F2 došlo k dalšímu úmrtí při dopravní nehodě. [76]
Východní Arkansas dostal lehký déšť z průchodu Katrina. [77] Nárazový vítr povalil některé stromy a elektrické vedení, ačkoli škody byly minimální. Katrina také způsobila řadu výpadků elektřiny v mnoha oblastech, s více než 100 000 postiženými zákazníky v Tennessee , především v oblastech Memphis a Nashville .
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Katrina_2005_rainfall.gif/220px-Katrina_2005_rainfall.gif)
V Kentucky srážky z Katriny zkombinovaly záplavy z bouře, která se prohnala během předchozího víkendu. V Hopkinsville se utopila 10letá dívka . Kvůli stoupající povodni byly uzavřeny desítky podniků a několik rodin evakuováno. [78] V důsledku záplav vyhlásil guvernér Kentucky Ernie Fletcher ve třech krajích katastrofické oblasti a celostátní výjimečný stav. [79] [80] Navíc poryvy větru až do rychlosti 72 mph (116 km/h) způsobily určité škody. Padlé stromy a elektrické vedení byly hlášeny v několika okresech v západním Kentucky, zejména v okresech Calloway a Christian . Celkově více než 10 000 zákazníků energetických služeb v západním Kentucky zažilo výpadky proudu. Zbytky Katriny způsobily tornádo ve Virginii , které poškodilo nejméně 13 domů v Marshallu . Přibližně 4000 lidí navíc přišlo o elektřinu. V částech Západní Virginie spadlo přes 76 mm deště , což způsobilo lokální záplavy v několika okresech. Nejméně 103 domů a 7 budov utrpělo určitý stupeň poškození vodou. Řada silnic a mostů byla zaplavena nebo podmyta. Zbytky Katriny produkovaly lokálně silné srážky v severovýchodním Ohiu, v rozmezí od asi 2 do 4 palců (51 až 102 mm). Četné potoky a řeky se vylily z břehů, což si vynutilo uzavření několika silnic, včetně Interstate 90 v Clevelandu . Ke dvěma úmrtím došlo v důsledku automobilové nehody související se záplavami v okrese Huron . Kromě toho utrpěly povodněmi škody stovky domácností a podniků.
Katrina způsobila pět tornád v Pensylvánii , i když žádné nezpůsobilo významné škody. Na západě New Yorku napršelo až 130 mm srážek. Nárazový vítr také nechal přibližně 4500 lidí v Buffalu bez elektřiny. Zbytky Katriny přinesly do částí Massachusetts 3 až 6 palců (76 až 152 mm) deště, což způsobilo bleskové záplavy v okresech Bristol a Plymouth . Několik silnic bylo uzavřeno kvůli povodňové záplavě v Acushnet , Dartmouth , New Bedford a Wareham , včetně Route 18 v New Bedford. Velmi minimální dopad byl hlášen na Rhode Island , s větry srazil strom a dva elektrické sloupy ve městě Warwick . Ve Vermontu , 2,5 v (64 mm) deště v Chittenden kraji způsobilo auta k hydroplane na Interstate 89 , končit mnoha automobilovými nehodami. Bouře přinesla 3 až 5 palců (76 až 127 mm) srážek do izolovaných oblastí Maine a až 9 palců (230 mm) poblíž Pattenu . Několik silnic bylo zaplaveno nebo vyplaveno přetékajícími potoky a potoky, včetně částí US Route 1 a Maine Route 11 a 159 . Voda zasáhla také několik staveb a jedno zaparkované vozidlo. Poryvy větru až 60 mph (97 km/h) také zasáhly části Maine, kácely stromy a způsobily výpadky elektřiny v Bar Harbor , Blue Hill , Dover-Foxcroft , Sedgwick Ridge a Sorrento .
Kanada
V Kanadě přinesly zbytky Katriny množství srážek přesahující 3,94 palce (100 mm) na mnoho míst mezi poloostrovem Niagara a údolím řeky Saint Lawrence . [81] V Quebecu došlo k vážným lokálním záplavám , které si vynutily evakuaci desítek domů v některých komunitách, protože řeky se začaly vylévat z břehů a kanalizační systémy byly zahlceny přílivem srážek. Zaplavené a vyplavené silnice, včetně Route 138 podél severního břehu řeky Saint Lawrence, Route 172 severně od Tadoussacu a Route 385 poblíž Forestville zanechaly několik komunit izolovaných na nejméně týden. [82]
Následky
Ekonomické efekty
Pořadí | Hurikán | Sezóna | Poškození |
---|---|---|---|
1 | 3 Katrina | 2005 | 125 miliard dolarů |
4 Harvey | 2017 | ||
3 | 4 Ian | 2022 | 113 miliard dolarů |
4 | 4 Maria | 2017 | 90 miliard dolarů |
5 | 4 Ida | 2021 | 75 miliard dolarů |
6 | ET Sandy | 2012 | 65 miliard dolarů |
7 | 4 Irma | 2017 | 52,1 miliardy dolarů |
8 | 4 Helene | 2024 | 38,5 miliardy dolarů |
9 | 2 Ike | 2008 | 30 miliard dolarů |
3 Milton | 2024 |
Ekonomické dopady bouře dosáhly vysoké úrovně. Bushova administrativa požadovala 105 miliard dolarů na opravy a rekonstrukci v regionu, [85] což nezohledňovalo škody na ekonomice způsobené potenciálním přerušením dodávek ropy , zničením dálniční infrastruktury na pobřeží Mexického zálivu a vývozem komodit, jako je obilí. . Katrina poškodila nebo zničila 30 ropných plošin a způsobila uzavření devíti rafinerií ; [43] celková odstavená produkce ropy z Mexického zálivu v šestiměsíčním období po Katrině činila přibližně 24 % roční produkce a odstavená produkce plynu za stejné období byla asi 18 %. [86] Lesnický průmysl v Mississippi byl rovněž zasažen, protože bylo zničeno 1,3 milionu akrů (5 300 km 2 ) lesní půdy. [87] Celková ztráta lesnického průmyslu z Katriny se odhaduje na přibližně 5 miliard USD. [87] Kromě toho zůstaly stovky tisíc místních obyvatel bez práce. Před hurikánem region podporoval přibližně jeden milion nezemědělských pracovních míst, z toho 600 000 v New Orleans. Odhaduje se, že celkový ekonomický dopad v Louisianě a Mississippi může nakonec přesáhnout 150 miliard dolarů. [88] Forenzní účetní byli zapojeni do hodnocení ekonomických škod vzniklých v důsledku této katastrofy. [89]
Katrina vysídlila přes jeden milion lidí z centrálního pobřeží Mexického zálivu jinam po celých Spojených státech, čímž se stala největší diasporou v historii Spojených států. [90] Houston , Texas, měl nárůst o 35 000 lidí; Mobile, Alabama , získal přes 24 000; Baton Rouge, Louisiana, přes 15 000; a Hammond, Louisiana , obdržel přes 10 000, téměř zdvojnásobil svou velikost. Chicago, Illinois přijalo přes 6 000 lidí, nejvíce ze všech jihojižních měst. [91] Koncem ledna 2006 žilo v New Orleans opět asi 200 000 lidí, méně než polovina populace před bouří. [92] Do 1. července 2006, kdy byly nové odhady populace vypočítány americkým sčítáním lidu Bureau , stát Louisiana vykazoval pokles populace o 219 563 nebo 4,87 %. [93] Některé pojišťovací společnosti navíc přestaly pojišťovat majitele domů v této oblasti kvůli vysokým nákladům způsobeným hurikány Katrina a Rita nebo zvýšily pojistné vlastníků domů, aby pokryli jejich riziko. [94]
Vlivy na životní prostředí
Velké ropné skvrny způsobené hurikánem Katrina Rozlití přesahující 10 000 amerických galonů (38 000 l ) [95] | ||
---|---|---|
Místo úniku | Množství | |
(US gal) | (L) | |
Bass Enterprises (Cox Bay) | 3 780 000 | 14 300 000 |
Shell ( Pilot Town ) | 1 050 000 | 4 000 000 |
Chevron ( Impérium ) | 991 000 | 3 750 000 |
Murphy Oil ( Meraux a Chalmette ) | 819 000 | 3 100 000 |
Bass Enterprises ( Pointe à la Hache ) | 461 000 | 1 750 000 |
Chevron ( Port Fourchon ) | 53 000 | 200 000 |
Benátské energetické služby ( Benátky ) | 25 000 | 95 000 |
Shell Pipeline Oil (Nairn) | 13 440 | 50 900 |
Sundown Energy (West Potash) | 13 000 | 49 000 |
Katrina měla také hluboký dopad na životní prostředí. Vzestup bouře způsobil značnou plážovou erozi , v některých případech zcela devastující pobřežní oblasti. Na ostrově Dauphin ( bariérový ostrov ), přibližně 140 km na východ od bodu, kde hurikán dopadl na pevninu, byl písek, který ostrov zahrnoval, transportován přes ostrov do Mississippi Sound a tlačil ostrov k zemi. [96] Bouřková vlna a vlny z Katriny také vážně poškodily Chandeleurovy ostrovy , které byly v předchozím roce postiženy hurikánem Ivan. [97] US Geological Survey odhaduje, že 217 čtverečních mil (560 km 2 ) země bylo přeměněno na vodu hurikány Katrina a Rita. [98] Před bouří způsobily poklesy a eroze ztrátu půdy v louisianských mokřadech a zálivech . To spolu s kanály vybudovanými v této oblasti umožnilo Katrině udržet si větší intenzitu, když udeřil. [99] Země, které byly ztraceny, byly hnízdištěm mořských savců, pelikánů hnědých , želv a ryb a stěhovavých druhů, jako jsou kachny zrzavé . [87] Celkově bylo asi 20 % místních močálů trvale zaplaveno vodou v důsledku bouře. [87]
Škody způsobené Katrinou si vynutily uzavření 16 národních přírodních rezervací . Breton National Wildlife Refuge ztratila v bouři polovinu své rozlohy. [100] V důsledku toho hurikán zasáhl stanoviště mořských želv , jeřábů písečných v Mississippi , datlů rudých a myší Alabama Beach . [100]
Katrina způsobila masivní úbytek stromů podél pobřeží Mexického zálivu, zejména v povodí Perlové řeky v Louisianě a mezi lužními lesy z tvrdého dřeva . Před bouří byla standardní míra úmrtnosti stromů v této oblasti 1,9 %, ale tento interval se do konce roku 2006 zvýšil na 20,5 %. [101] Zpožděná úmrtnost v důsledku bouře pokračovala až do roku 2011 s mírou až 5 %. [102] Tento významný úbytek biomasy způsobil větší rozklad a nárůst uhlíkových emisí. Například do roku 2006 přispěla snížená biomasa v lužních lesích s tvrdým dřevem množstvím uhlíku, které se rovnalo zhruba 140 % čistého ročního úložiště uhlíku v USA v lesních stromech. [103]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Chandeleur_L5_Oct2004Sep2005.jpg/440px-Chandeleur_L5_Oct2004Sep2005.jpg)
Bouře způsobila úniky ropy ze 44 zařízení po celé jihovýchodní Louisianě, což mělo za následek únik přes 7 milionů amerických galonů (26 000 m 3 ) ropy. Některé úniky byly jen několik set galonů a většina byla uzavřena na místě, i když část ropy se dostala do ekosystému a obytných oblastí. Po úniku ropy v rafinerii Murphy Oil bylo například ve městech Chalmette a Meraux zaolejováno 1800 domů . [95] Na rozdíl od hurikánu Ivan nebyly po hurikánu Katrina oficiálně hlášeny žádné ropné skvrny na moři. Skytruth však hlásil určité známky povrchové ropy v Mexickém zálivu. [95]
Nakonec, jako součást úsilí o vyčištění, byly povodňové vody, které pokrývaly New Orleans, čerpány do jezera Pontchartrain, proces, který trval 43 dní, než byl dokončen. [43] Tyto zbytkové vody obsahovaly směs surových odpadních vod , bakterií, těžkých kovů , pesticidů , toxických chemikálií a ropy, což ve vědecké komunitě vyvolalo obavy z masivního počtu úhynů ryb. [87] Toxické povodňové vody byly také nebezpečím pro New Orleans, kvůli přítomnosti petrochemických chemikálií a průmyslových toxinů v blízkosti města. Thomas La Point, ředitel Institutu aplikovaných věd na University of North Texas , uvedl, že „[a] toxická polévka by byla dobrým způsobem, jak popsat situaci“. [104]
Obnovení správy
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Patrolling_an_area_that_was_previously_underwater_in_New_Orleans_September_2005.jpg/440px-Patrolling_an_area_that_was_previously_underwater_in_New_Orleans_September_2005.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/USBP-SRT-New_Orleans.jpg/440px-USBP-SRT-New_Orleans.jpg)
Krátce poté, co se hurikán 30. srpna 2005 odstěhoval, začali někteří obyvatelé New Orleans, kteří zůstali ve městě, plenit obchody. Mnozí hledali potravu a vodu, které jim nebyly dostupné žádným jiným způsobem, a také nepodstatné věci. [105] Kromě toho se v New Orleans objevily zprávy o krádežích aut , vraždách, krádežích a znásilněních. Některé zdroje později zjistily, že mnoho zpráv bylo nepřesných, značně přehnaných nebo zcela nepravdivých, což vedlo tiskové agentury k stažení odvolání. [106]
Tisíce příslušníků Národní gardy a federálních vojáků byly mobilizovány a poslány do Louisiany, 29. srpna jich bylo v oblasti 7 841, 10. září jich bylo maximálně 46 838. Stát dočasně zastupoval řadu místních donucovacích orgánů z celé země. "Mají M16 a jsou zamčené a nabité. Tito vojáci vědí, jak střílet a zabíjet, a já očekávám, že budou," řekla guvernérka Louisiany Kathleen Blanco. [107] Kongresman Bill Jefferson řekl ABC News : "Probíhá střelba. Docházelo k ostřelování. Během prvního zářijového týdne byl ve městě postupně obnoven zákon a pořádek." [108] Mezi policií a obyvateli New Orleans došlo k několika střelbám, z nichž některé zahrnovaly pochybení policie ; včetně incidentu , kdy policisté zabili dva neozbrojené civilisty a vážně zranili čtyři další na mostě Danziger Bridge . [109] Pět bývalých policistů se přiznalo k obviněním spojeným se střelbami na mostě Danziger Bridge v důsledku hurikánu. Šest dalších bývalých nebo stávajících důstojníků stanulo před soudem v červnu 2011. [110]
Celkově došlo v postižené oblasti k řadě zatčení , včetně některých poblíž New Orleans Convention Center. V New Orleans Union Passenger Terminal , hlavním vlakovém nádraží města, bylo postaveno dočasné vězení z řetězových klecí . [111] 30. září policejní oddělení v New Orleans potvrdilo, že 12 policistů se účastnilo rabování a krádeží majetku. [112] [113]
V Západní Virginii, kde se nacházelo zhruba 350 uprchlíků, odebrali místní úředníci otisky prstů, aby u uprchlíků provedli kriminální prověrky. Prověrky zjistily, že 45 % uprchlíků mělo nějaký charakter v trestním rejstříku a že 22 % mělo násilný trestní rejstřík. [114] Mediální spekulace podpořily lidový názor, že vysídlení obyvatelé New Orleans přinesli do komunit, kam se přemístili, vlnu kriminality, nicméně podrobné studie statistik kriminality v těchto komunitách neodhalily významný nárůst násilné kriminality. [115] [116] [117]
Reakce vlády
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Katrina_x_large.png/440px-Katrina_x_large.png)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/BUSHKATRINA.jpg/440px-BUSHKATRINA.jpg)
Ve Spojených státech a jak je uvedeno v Národním plánu reakce , je reakce na katastrofy a plánování v první řadě odpovědností místní vlády. Když místní samospráva vyčerpá své zdroje, vyžádá si konkrétní dodatečné zdroje od krajské úrovně. Proces žádosti postupuje podobně od kraje přes stát až po federální vládu, když jsou identifikovány další potřeby zdrojů. Mnohé z problémů, které vznikly, se vyvinuly z nedostatečného plánování a záložních komunikačních systémů na různých úrovních. [118]
Nějaká reakce na katastrofu Katrina začala před bouří, s přípravami Federální agentury pro mimořádné události (FEMA), které sahaly od nasazení logistických dodávek až po pohřební tým s chladírenskými vozy. Síť dobrovolníků začala poskytovat pomoc místním obyvatelům a obyvatelům vycházejícím z New Orleans a okolních farností, jakmile se bouře dostala na pevninu (i když mnozí byli nařízeni, aby do oblasti nevstupovali), a pokračovala více než šest měsíců po bouři [ 118]
Z 60 000 lidí uvízlých v New Orleans zachránila pobřežní stráž více než 33 500. [119] Kongres uznal odpověď pobřežní hlídky oficiálním záznamem v Kongresovém záznamu [120] a ozbrojená služba byla oceněna Presidential Unit Citation . [121]
Severní velení Spojených států zřídilo Joint Task Force (JTF) Katrina se sídlem v Camp Shelby v Mississippi, aby v neděli 28. srpna působilo jako reakce armády na místě, s generálporučíkem Russelem L. Honoré jako velitelem. [122] Přibližně 58 000 příslušníků Národní gardy bylo aktivováno, aby se vypořádali s následky bouře, přičemž vojáci pocházeli ze všech 50 států. [123] Ministerstvo obrany také aktivovalo dobrovolné členy Civil Air Patrol .
Michael Chertoff, tajemník ministerstva pro vnitřní bezpečnost , se rozhodl oficiálně převzít federální, státní a místní operace 30. srpna 2005 s odvoláním na Národní plán reakce. [124] To odmítl guvernér Blanco, který naznačil, že její Národní garda si poradí. Začátkem září Kongres schválil pomoc obětem v celkové výši 62,3 miliardy dolarů. [125] Prezident Bush navíc požádal o pomoc bývalé prezidenty Billa Clintona a George HW Bushe , aby zvýšili další dobrovolné příspěvky, stejně jako to udělali po zemětřesení a tsunami v Indickém oceánu v roce 2004 . [126] Na počest obětí byly také americké vlajky od 2. září 2005 do 20. září 2005 napůl osazené . [127]
FEMA poskytla pomoc s bydlením (pomoc s pronájmem, přívěsy atd.) více než 700 000 žadatelům – rodinám i jednotlivcům. Nicméně byla dodána pouze jedna pětina přívěsů požadovaných v Orleans Parish, což vedlo k obrovskému nedostatku bytů ve městě New Orleans. [128] Mnoho místních oblastí hlasovalo pro nepovolení přívěsů a mnoho oblastí nemělo žádné inženýrské sítě, což byl požadavek před umístěním přívěsů. Aby se zajistilo další ubytování, FEMA také zaplatila hotelové náklady 12 000 jednotlivců a rodin vysídlených Katrinou do 7. února 2006, kdy byl stanoven konečný termín pro konec krytí hotelových nákladů. Po tomto termínu měli evakuovaní stále nárok na federální pomoc, která mohla být použita buď na pronájem bytu, další hotelové pobyty nebo na opravu zničených domovů, ačkoli FEMA již neplatila za hotely přímo. [129] K 30. březnu 2010 v Louisianě a Mississippi stále žilo 260 rodin v přívěsech poskytovaných FEMA. [130]
Donucovací orgány a orgány veřejné bezpečnosti z celých Spojených států poskytly Louisianě a New Orleans v týdnech po katastrofě odpověď „ vzájemnou pomoc “. Mnoho agentur odpovědělo lidskou silou a vybavením až z Kalifornie, Michiganu , Nevady , New Yorku a Texasu . Místní úřady v Louisianě tuto odpověď uvítaly, protože jejich zaměstnanci byli buď unavení, příliš hubení, nebo dokonce odcházeli z práce. [131]
Dva týdny po bouři se více než polovina států zapojila do poskytování přístřeší evakuovaným. Čtyři týdny po bouři byly evakuované osoby registrovány ve všech 50 státech a v 18 700 PSČ – polovině obytných poštovních zón země. Většina evakuovaných zůstala v okruhu 250 mil (400 km), ale 240 000 domácností odešlo do Houstonu a dalších měst vzdálených přes 250 mil (400 km) a dalších 60 000 domácností odjelo přes 750 mil (1 200 km) daleko. [132]
Kritika
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/USNS_Comfort.jpg/440px-USNS_Comfort.jpg)
Kritika reakce vlády na hurikán Katrina se skládala především z kritiky špatného řízení a nedostatku vedení v úsilí o pomoc v reakci na bouři a její následky. Přesněji řečeno, kritika se zaměřila na opožděnou reakci na záplavu New Orleans a následný stav chaosu ve městě. [69] Neologismus Katrina gate byl vytvořen jako odkaz na tuto polemiku a byl na druhém místě v kategorii „slovo roku 2005“. [133]
Během několika dní po Katrinině pevnině 29. srpna se rozproudila veřejná debata o úloze místních, státních a federálních vlád v přípravách a reakci na hurikán. Kritiku zpočátku vyvolaly televizní snímky viditelně otřesených a frustrovaných politických vůdců a obyvatel, kteří zůstali uvězněni v záplavách bez vody , jídla nebo přístřeší. Úmrtí v důsledku žízně , vyčerpání a násilí dny poté, co bouře pominula kritiku, stejně jako dilema evakuovaných v zařízeních, jako je Louisiana Superdome a New Orleans Civic Center. Někteří tvrdili, že rasa , třída a další faktory mohly přispět ke zpoždění vládní reakce. Například během koncertu A Concert for Hurricane Relief , benefičního koncertu pro oběti hurikánu, se rapper Kanye West odchýlil od scénáře a ostře kritizoval reakci vlády na krizi, když uvedl, že „George Bush se nestará o černochy “. [134] [135]
V souladu s federálním zákonem nařídil prezident George W. Bush tajemníkovi ministerstva vnitřní bezpečnosti Michaelu Chertoffovi, aby koordinoval federální reakci. Chertoff jmenoval Michaela D. Browna , šéfa Federal Emergency Management Agency, jako hlavního federálního úředníka, aby vedl rozmístění a koordinaci všech federálních zdrojů a sil pro reakci v oblasti pobřeží Mexického zálivu. Prezident a ministr Chertoff se však zpočátku dostali pod tvrdou kritiku za to, co někteří vnímali jako nedostatek plánování a koordinace. Brown tvrdil, že guvernér Blanco odolal jejich úsilí a nebyl užitečný. Guvernérka Blanco a její zaměstnanci to zpochybnili. [136] O osm dní později byl Brown odvolán do Washingtonu a viceadmirál pobřežní stráže Thad W. Allen ho nahradil ve funkci šéfa operací pomoci při hurikánu. [137] Tři dny po odvolání odstoupil Michael D. Brown z funkce ředitele FEMA, přestože nedávno obdržel pochvalu od prezidenta Bushe. [138]
Politici, aktivisté, učenci a novináři také směřovali kritiku na místní a státní vlády v čele se starostou Naginem z New Orleans a guvernérem Louisiany Blancem. Nagin a Blanco byli kritizováni za to, že nerealizovali evakuační plán New Orleans a za to, že nařídili obyvatelům, aby se dostali do úkrytu poslední instance bez jakýchkoli opatření ohledně jídla, vody, bezpečnosti nebo hygienických podmínek. Snad nejdůležitější kritikou Nagina bylo, že odložil příkaz k nouzové evakuaci až 19 hodin před přistáním, což vedlo ke stovkám úmrtí lidí, kteří nemohli najít žádnou cestu z města. [1]
Zkáza způsobená hurikánem Katrina vyvolala další, obecnější otázky veřejné politiky týkající se nouzového řízení , environmentální politiky , chudoby a nezaměstnanosti. Diskuse jak o okamžité reakci, tak o širších otázkách veřejné politiky mohla ovlivnit volby a legislativu přijatou na různých úrovních vlády . Devastace bouře také vyvolala vyšetřování Kongresu, které zjistilo, že FEMA a Červený kříž „neměly dostatečně sofistikovanou logistickou kapacitu, aby plně podpořily obrovský počet obětí pobřeží Mexického zálivu“. Kromě toho přenesla odpovědnost za katastrofu na všechny tři úrovně vlády. [1] Průzkum ABC News provedený 2. září 2005 ukázal, že větší vina byla nasměrována na státní a místní vlády (75 %) než na federální vládu (67 %), přičemž 44 % obviňovalo přímo Bushovo vedení. [139] Pozdější průzkum CNN / USAToday / Gallup ukázal, že respondenti se široce neshodli na tom, kdo je vinen za problémy ve městě po hurikánu – 13 % uvedlo Bushe, 18 % uvedlo federální agentury, 25 % obvinilo státní nebo místní úředníky a 38 % uvedlo, že za to nikdo nemůže. [140]
Mezinárodní odezva
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Canadian_relief_transport.jpg/440px-Canadian_relief_transport.jpg)
Více než sedmdesát zemí přislíbilo peněžní dary nebo jinou pomoc. Kuba a Venezuela (obě považovány za nepřátelské vůči zájmům vlády USA) byly prvními zeměmi, které nabídly pomoc a přislíbily více než 1 milion dolarů, několik mobilních nemocnic, úpravny vody, konzervy, balenou vodu , topný olej, 1 100 lékařů a 26,4 metrických tun medicínu, ačkoli tato pomoc byla vládou USA odmítnuta. [141] [142] [143] [144] Kuvajt složil největší jednotlivý závazek, 500 milionů dolarů; další velké dary poskytly Katar a Spojené arabské emiráty (každý 100 milionů $), Jižní Korea (30 milionů $), Austrálie (10 milionů $), Indie, Čína (obě 5 milionů $), Nový Zéland (2 miliony $), [145] Pákistán (1,5 milionu $), [146] Norsko (1,8 milionu $), [147] a Bangladéš (1 milion $). [148]
Indie poslala plachty, přikrývky a hygienické sady. Letoun IL-76 indického letectva dodal 13. září 2005 25 tun humanitárních zásob pro oběti hurikánu Katrina na leteckou základnu Little Rock v Arkansasu.
Izrael vyslal delegaci IDF do New Orleans, aby přepravila vybavení pro pomoc včetně 80 tun potravin, jednorázových plen, postelí, přikrývek, generátorů a dalšího vybavení, které byly darovány od různých vládních institucí, civilních institucí a IDF. [149] Bushova administrativa v polovině září oznámila, že nepotřebuje, aby izraelští potápěči a lékaři přijeli do Spojených států na pátrací a záchranné mise, ale 10. září přistál v New Orleans malý tým, aby poskytl pomoc již probíhajícím operacím. . Tým poskytl první pomoc přeživším, zachránil opuštěná domácí zvířata a objevil oběti hurikánů. [150]
Pomoc nabídly i země jako Srí Lanka, která se loni stále vzpamatovávala z tsunami. Kanada , Mexiko , Singapur a Německo vyslaly zásoby, pomocný personál (jako Technisches Hilfswerk ), vojáky, lodě a vodní pumpy na pomoc při obnově po katastrofě. Belgie vyslala tým záchranného personálu. Dar Spojeného království ve výši 350 000 nouzových jídel se nedostal k obětem kvůli zákonům týkajícím se nemoci šílených krav . [151]
Počáteční ruská nabídka dvou letadel byla odmítnuta americkým ministerstvem zahraničí, ale později byla přijata. Francouzská nabídka byla také odmítnuta a vyžádána později. [152]
Reakce nevládních organizací
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/FEMA_-_15322_-_Photograph_by_Andrea_Booher_taken_on_09-05-2005_in_Texas.jpg/440px-FEMA_-_15322_-_Photograph_by_Andrea_Booher_taken_on_09-05-2005_in_Texas.jpg)
Americký červený kříž , Americká druhá sklizeň (nyní známá jako Feeding America ), Jižní baptistická konvence , Armáda spásy , Oxfam , Common Ground Collective , Burners Without Borders , [153] Nouzové komunity , Habitat for Humanity , Katolické charity , Přímá pomoc , Služba International, „Řeka naděje“, Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů [154] [155] [156] a mnoho dalších charitativních organizací poskytlo pomoc obětem po bouři. Národní garda je několik dní po bouři nepustila do vlastního New Orleans z bezpečnostních důvodů. Tyto organizace získaly dary od veřejnosti ve výši 4,25 miliardy USD, přičemž Červený kříž obdržel více než polovinu těchto darů. [157] Některé menší organizace a jednotlivci ignorovali omezení přístupu a poskytli včasnou pomoc. Například dvě soukromě pronajatá letadla společnosti FasterCures evakuovala 200 pacientů z Charity Hospital v New Orleans. [158]
Dobrovolníci z radioamatérské pohotovostní služby zajišťovali komunikaci v oblastech, kde byla komunikační infrastruktura poškozena nebo zcela zničena, a přenášeli vše od provozu 911 až po zprávy domů. [159] V okrese Hancock ve státě Mississippi poskytovali radioamatéři jedinou komunikaci do oblasti nebo z oblasti a dokonce sloužili jako dispečeři 911. [160]
Mnoho soukromých společností také přispělo k úsilí o pomoc. 13. září 2005 bylo oznámeno, že firemní dary činily 409 milionů $ a očekávalo se, že překročí 1 miliardu $. [161]
Během hurikánů Katrina, Wilma a Rita a po nich otevřel Americký Červený kříž 1 470 úkrytů a zaregistroval 3,8 milionu přenocování. Nikdo však nebyl v New Orleans povolen. Během těchto tří hurikánů bylo použito celkem 244 000 pracovníků Červeného kříže (95 % z nich byli neplacení dobrovolníci). Kromě toho bylo distribuováno 346 980 sad pro pohodlí (včetně takových základních potřeb jako zubní pasta, mýdlo, žínky a hračky pro děti) a 205 360 sad na čištění (obsahujících smetáky, mopy a bělidlo). Pro masovou péči poskytla organizace obětem katastrof a záchranářům 68 milionů občerstvení a jídel. Červený kříž se také setkal s 596 810 kontakty v rámci zdravotních služeb při katastrofách a 826 590 kontaktů. Nouzová finanční pomoc Červeného kříže byla poskytnuta 1,4 milionu rodin. Hurikán Katrina byl první přírodní katastrofou ve Spojených státech, při které Americký Červený kříž použil svou webovou stránku o umístění rodiny „Safe and Well“. [162] [163]
Přímá pomoc poskytla velkou odezvu ve státech Perského zálivu, takže poskytovatelé zdravotní péče mohli ošetřit místní pacienty a evakuované osoby. Společnost Direct Relief poskytla 10 milionů dolarů ve formě lékařské materiální pomoci a peněžních grantů na podporu klinik a zdravotních středisek v oblasti. [164]
V roce následujícím po Katrinině stávce na pobřeží Mexického zálivu přidělila Armáda spásy dary ve výši více než 365 milionů dolarů, aby sloužila více než 1,7 milionu lidí v téměř každém státě. Okamžitá reakce organizace na hurikán Katrina zahrnovala více než 5,7 milionu teplých jídel a asi 8,3 milionu sendvičů, občerstvení a nápojů podávaných v New Orleans a okolí. Síť amatérských rádiových operátorů SATERN navázala tam, kde moderní komunikace skončila, aby pomohla najít více než 25 000 přeživších. Poradci pro pastorační péči Armády spásy byli po ruce, aby utěšili emocionální a duchovní potřeby 277 000 jednotlivců. V rámci celkového úsilí přispěli důstojníci, zaměstnanci a dobrovolníci Armády spásy více než 900 000 hodinami služby. [165]
Analýza poruch hrází New Orleans
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Map_of_Levee_Breaches_in_New_Orleans_2006.jpg/440px-Map_of_Levee_Breaches_in_New_Orleans_2006.jpg)
Podle modelového cvičení provedeného US Army Corps of Engineers (USACE) byly dvě třetiny úmrtí v Greater New Orleans způsobeny selháním hráze a záplavových stěn . [166] 5. dubna 2006, měsíce poté, co nezávislí vyšetřovatelé prokázali, že poruchy hrází nebyly způsobeny přírodními silami přesahujícími zamýšlenou konstrukční sílu, generálporučík Carl Strock , šéf inženýrů a velitel sboru inženýrů, svědčil před Spojenými státy Senátní podvýbor pro energetiku a vodu, že "Nyní jsme dospěli k závěru, že jsme měli problémy s návrhem struktury." [167]
Zpráva z června 2007, kterou vydala Americká společnost stavebních inženýrů, určila, že selhání hrází a protipovodňových stěn v New Orleans bylo shledáno především výsledkem systémového návrhu a konstrukčních nedostatků. [41] US Army Corps of Engineers byl federálně pověřen zákonem o kontrole povodní z roku 1965 s odpovědností za koncepci, návrh a konstrukci systému kontroly povodní v regionu. Všechny hlavní studie po Katrině dospěly k závěru, že za selhání hrází bylo odpovědné USACE. Bylo to způsobeno především rozhodnutím použít při výstavbě kratší ocelové štětovnice ve snaze ušetřit peníze. [168] Podle zprávy zveřejněné v srpnu 2015 v oficiálním věstníku Světové rady pro vodu , sbor nesprávně interpretoval výsledky studie z roku 1985 a nesprávně dospěl k závěru, že štětovnice v protipovodňových stěnách je třeba zarazit do hloubky pouhých 17 stop. (5 m) místo mezi 31 a 46 stopami (9 a 14 m). Toto rozhodnutí ušetřilo přibližně 100 milionů USD, ale výrazně snížilo celkovou technickou spolehlivost. [169]
V lednu 2008 soudce Stanwood Duval z amerického okresního soudu rozhodl, že navzdory roli sboru při záplavách nemůže být agentura [170] hnána k finanční odpovědnosti kvůli suverénní imunitě v zákoně o kontrole povodní z roku 1928 . Přesně deset let poté, co Katrina, J. David Rogers, hlavní autor nové zprávy v oficiálním věstníku Světové rady pro vodu, dospěl k závěru, že záplavám během Katriny „by mohlo být zabráněno, kdyby si sbor ponechal externí kontrolní komisi, která by znovu prověřila“. jeho návrhy protipovodňových stěn“. [171]
K záplavám mohly přispět i jiné faktory. Podle autorů Catastrophe in the Making (Island Press, 2009), přímý design a nedostatek odtoku do zálivu umožnily, aby se výstupní kanál Mississippi River-Gulf stal „dokonalou zkratkou pro průnik slané vody“, která poškodila nárazníkové cypřišové lesy a mokřady, které historicky chránily New Orleans před bouří. [172] Ženijní armádní sbor vybudoval a udržoval kanál. Kromě toho, podle výzkumníka nárůstu bouře Hassana Mashriquiho:
Bouřková vlna, která se tlačí přes mělké jezero Borgne z východu, je omezena těmito hrázemi MRGO na jihu a na severu dlouhodobými hrázemi Intracoastal Waterway (GIWW). Zpočátku deset nebo více mil od sebe se tyto dva kanály setkají, a když se tak stane, vodní budova mezi jejich hrázemi je stlačena do jediného kanálu – trychtýře – pouze 260 yardů širokého, ohraničeného hrázemi vysokými 14 až 16 stop…. koncertu s obnaženými močály by to mohlo zvýšit místní bouřkovou vlnu zasahující Intracoastal Waterway o 20 až 40 procent – kritická a zásadní chyba. [173]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Katrina-new-orleans-flooding3-2005.jpg/440px-Katrina-new-orleans-flooding3-2005.jpg)
Sbor inženýrů tyto příčinné souvislosti zpochybňuje. [174] Nicméně v červnu 2008 Army Corps of Engineers District New Orleans předložil Deep-Draft De-authorization Study of MRGO, která konstatovala, že „ekonomické hodnocení využití kanálové navigace neprokazuje federální zájem na pokračování provozu a údržba kanálu." Kongres nařídil uzavření MRGO jako přímý výsledek.
Mnoho hrází bylo od dob Katriny rekonstruováno. Při jejich rekonstrukci byla přijata opatření, aby hráze odpovídaly moderním stavebním normám a byla zajištěna jejich bezpečnost. Například v každé možné situaci nahradil sbor inženýrů I-stěny za T-stěny, které mají vodorovnou betonovou základnu, která chrání před erozí půdy pod protipovodňovými stěnami. [175]
Bitvy o financování pokračují o zbývající vylepšení hrází. V únoru 2008 Bushova administrativa požadovala, aby stát Louisiana zaplatil asi 1,5 miliardy USD z odhadovaných 7,2 miliardy USD za práce na hrázi Corps of Engineers (v souladu s principy sdílení místních nákladů, které požaduje Kongres již v zákoně o kontrole povodní z r. 1928 ), návrh, který rozzlobil mnoho vůdců Louisiany. [176] 2. května 2008 použil guvernér Louisiany Bobby Jindal projev pro The National Press Club, aby požádal prezidenta Bushe, aby uvolnil peníze na dokončení prací na hrázích v Louisianě. Bush slíbil zahrnout financování hráze do svého rozpočtu na rok 2009, ale odmítl myšlenku zahrnutí financování do válečného zákona, který by prošel dříve. [177]
Zapojení médií
Mnoho zástupců zpravodajských médií informujících o následcích hurikánu Katrina se přímo zapojilo do odvíjejících se událostí, místo aby pouze informovali. Kvůli ztrátě většiny komunikačních prostředků, jako jsou pozemní a mobilní telefonní systémy, se terénní reportéři v mnoha případech stali prostředníky pro informace mezi oběťmi a úřady. Úřady, které monitorovaly místní a síťové zpravodajské vysílání, stejně jako internetové stránky, by se pak na základě zpráv pokusily koordinovat záchranné práce. Jedním z příkladů bylo, když Geraldo Rivera z Fox News se slzami v očích žádal úřady, aby buď poslaly pomoc, nebo evakuovaly tisíce evakuovaných uvězněných v Kongresovém centru Ernesta N. Moriala . [178] Role AM rádia byla také důležitá pro statisíce osob bez dalších vazeb na zprávy, které poskytovaly nouzové informace týkající se přístupu k pomoci obětem hurikánu. Bezprostředně po Katrině byla WWL-AM jednou z mála rádiových stanic v oblasti, která zůstala ve vysílání. Tato pohotovostní služba, simultánně vysílaná na krátkovlnném výstupu WHRI , byla pojmenována „ Sjednocené rozhlasové vysílače New Orleans “. Jejich probíhající noční vysílání bylo nadále dostupné až do vzdálenosti 500 mil (800 km). Hlasatelé pokračovali ve vysílání z improvizovaných studiových zařízení poté, co bouře poškodila jejich hlavní studia. [179] Anténní síť mobilního telefonu byla vážně poškozena a několik měsíců zcela nefunkční.
Bouře také přinesla dramatický vzestup role webových stránek – zejména blogů a komunitní žurnalistiky . Jedním z příkladů byla snaha NOLA.com , webové pobočky New Orleans's Times-Picayune . Skupina reportérů získala Pulitzerovu cenu Breaking News [180] a sdílela Pulitzerovu cenu za veřejnou službu s deníkem Sun Herald se sídlem v Biloxi . [181] Zpravodajství v novinách probíhalo několik dní pouze na blozích NOLA, protože noviny ztratily své lisy a evakuovaly svou budovu, když kolem nich stoupla voda 30. srpna. Tato stránka se stala mezinárodním kontaktním místem pro zprávy místních médií a také se stala životně důležité spojení pro záchranné operace a později pro sjednocení rozptýlených obyvatel, protože přijala a zveřejnila tisíce jednotlivých proseb o záchranu na svých blozích a fórech. NOLA byla neustále sledována řadou záchranných týmů – od jednotlivců po pobřežní stráž – které využívaly informace při záchranných akcích. Mnoho z těchto informací bylo předáno od uvězněných obětí prostřednictvím SMS funkcí jejich mobilních telefonů přátelům a příbuzným mimo oblast, kteří pak informace předali zpět na NOLA.com. Agregace komunitní žurnalistiky, uživatelských fotografií a použití internetových stránek jako společné reakce na bouři přitáhly mezinárodní pozornost a byly označeny za přelomový okamžik v žurnalistice. [182] V důsledku těchto snah pouze online Pulitzerův výbor poprvé otevřel všechny své kategorie online záznamům. [183]
Když americká armáda a záchranné služby znovu získaly kontrolu nad městem, došlo k omezením činnosti médií. Dne 9. září vojenský vůdce záchranného úsilí oznámil, že reportéři budou mít „nulový přístup“ k úsilí získat těla v New Orleans. Ihned po tomto oznámení CNN podala žalobu a získala dočasný soudní příkaz proti zákazu. Následujícího dne vláda ustoupila a zákaz zrušila. [184]
V září 2022 vydala agentura Associated Press změnu stylu pro Katrinu, v níž uvádí, že reportéři, kteří píší o bouři v New Orleans, by si měli uvědomit, že „...selhání hrází hrálo hlavní roli v devastaci v New Orleans. V některých příbězích to může být tak jednoduché, jako zahrnout frázi o katastrofálním selhání hráze hurikánu Katrina a záplavách...“ [185]
Studie týkající se obětí post-Katrina
Článek publikovaný v Community Mental Health Journal z ledna 2016 odhalil informace o nedávné studii o psychosociálních potřebách evakuovaných osob po hurikánu Katrina, kteří dočasně pobývali v Dallasu v Texasu. Více než čtvrtina vzorku splnila kritéria pro velkou depresivní poruchu (MDD). Přibližně jedna třetina jednotlivců obdržela doporučení na služby duševního zdraví pro splnění kritérií symptomů pro incident MDD a PTSD. [186]
Ve studii publikované v časopise Maternal and Child Health Journal pět až sedm let po katastrofě bylo dotazováno 308 těhotných žen z New Orleans ohledně jejich vystavení Katrině. Výzkumníci zjistili, že existují souvislosti mezi poškozením během Katriny a porodní váhou, takže vědci dospěli k závěru, že přírodní katastrofy mohou mít dlouhodobé účinky na výsledky těhotenství. Dále se dospělo k závěru, že ženy, které jsou nejzranitelnější vůči katastrofě, mohou být zranitelnější vůči špatnému výsledku těhotenství. [187]
Studie z časopisu Current Psychology ze září 2015 zkoumala postoje starších, dlouhodobých obyvatel Baton Rouge v Louisianě k vysídleným nově příchozím do jejich komunity. Po použití mnoha testů, analýz a popisných statistik studie naznačila, že obyvatelé se stali trpělivějšími, tolerantnějšími a přátelštějšími vůči nově příchozím. Studie však také naznačuje, že obyvatelé cítili větší strach a podezřívavost vůči evakuovaným, stejně jako skutečnost, že byli více využíváni. [188]
Odchod do důchodu
Kvůli vysokému počtu obětí a rozsáhlému ničení majetku podél amerického pobřeží Mexického zálivu bylo jméno Katrina v dubnu 2006 Světovou meteorologickou organizací vyřazeno ze seznamu jmen hurikánů v Atlantiku . Toto jméno už nikdy nebude použito pro další tropický cyklón v povodí Atlantiku. To bylo nahrazeno Katia pro sezónu 2011 Atlantik hurikánů . [189] [190]
Rekonstrukce
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/FEMA_-_21590_-_Photograph_by_Marvin_Nauman_taken_on_01-21-2006_in_Louisiana.jpg/440px-FEMA_-_21590_-_Photograph_by_Marvin_Nauman_taken_on_01-21-2006_in_Louisiana.jpg)
Rekonstrukce každé části jižní části Louisiany byla řešena v závěrečné technické zprávě Army Corps LACPR (Louisiana Coastal Protection and Restoration), která identifikuje oblasti, které se nemají přestavovat, a oblasti, kde je třeba budovy vyvýšit. [191]
Technická zpráva obsahuje:
- umístění možných nových hrází, které mají být vybudovány
- navrhl stávající úpravy hráze
- Oblasti „Inundation Zones“, „Hloubka vody menší než 14 stop, Raise-In-Place of Structures“, „Hloubka vody větší než 14 stop, Výkup struktur“, „Velocity Zones“ a „Výkup struktur“ pro pět různých scénářů .
US Army Corps of Engineers předložil zprávu Kongresu USA k posouzení, plánování a reakci v polovině roku 2009.
Evidence
Katrina je nejnákladnějším tropickým cyklónem v historii, který souvisí s hurikánem Harvey v roce 2017 . [42] Bouře byla čtvrtým nejintenzivnějším atlantickým hurikánem v historii, který se dostal na pevninu v sousedících Spojených státech , po hurikánu Labor Day v roce 1935 , hurikánu Camille v roce 1969 a hurikánu Michael v roce 2018. [192] Katrina byla také první jedenáctá pojmenovaná bouře v Atlantiku, dokud ji 14. srpna 2020 nepřekonala tropická bouře Kyle a porazila Katrinu o 10 dní. [193]
Viz také
- Seznam atlantických hurikánů kategorie 5
- Seznam floridských hurikánů (2000–současnost)
- Mokřady v Louisianě
- Crescent Rising
- Hurikány a klimatické změny
- Hurikán Katrina v beletrii
- Hurikán na Bayou
- Katrina Aid Today
- Rekonstrukce New Orleans
- Časová osa hurikánu Katrina
- Kontroverze stavebních prací US Army Corps of Engineers (New Orleans)
- Seznam konspiračních teorií
- Povodeň Severního moře v roce 1953
Další podobné tropické cyklóny:
- Hurikán Betsy (1965) – hurikán 4. kategorie, který měl v Zálivu podobnou dráhu jako Katrina; první miliardový hurikán v historii.
- Hurikán Camille (1969) – hurikán 5. kategorie, který se stal druhým nejsilnějším v historii USA; zasáhla podobné oblasti jako Katrina.
- Hurikán Andrew (1992) – Hurikán 5. kategorie, který se vydal na podobnou dráhu a zdevastoval podobné oblasti.
- Hurikán Rita (2005) – hurikán 5. kategorie, který zasáhl pobřeží Mexického zálivu ve Spojených státech intenzitou 3. kategorie jen měsíc poté, co Katrina zasáhla Louisianu.
- Hurikán Harvey (2017) – hurikán 4. kategorie, který dopadl na pevninu v Texasu a je nejvlhčím cyklonem v historii USA; remizoval s Katrinou jako nejnákladnější tropický cyklón v historii
- Hurikán Laura (2020) – hurikán 4. kategorie, který udeřil v blízkosti Cameronu v Louisianě nejvyšší intenzitou jen jeden den před 15. výročím Katriny.
- Hurikán Ida (2021) – hurikán 4. kategorie, který dopadl na pevninu v Louisianě s nejvyšší intenzitou ve stejný den 16. výročí Katriny.
Poznámky
- ^ Barva kategorie bouře označuje intenzitu hurikánu při přistání v USA
Reference
- ^ abcd Kongres Spojených států (19. února 2006). Selhání iniciativy: Závěrečná zpráva Výboru pro vyšetřování přípravy a reakce na hurikán Katrina (PDF) . Washington, DC: Vládní tiskárna . Archivováno z originálu (PDF) dne 26. března 2009 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ Knabb, Richard D.; Rhome, Jamie R.; Brown, Daniel P. (4. ledna 2023). "Zpráva o tropickém cyklónu, hurikán Katrina 23.-30. srpna 2005" (PDF)" (PDF) . NOAA.GOV .
- ^ Schleifstein, Mark (14. ledna 2023). „Kolik lidí zemřelo při hurikánu Katrina? Snížení mýtného o 17 let později"". New Orleans Advocate .
- ^ abcdefghijklmnopqr Knabb, Richard D; Rhome, Jamie R; Brown, Daniel P; Národní centrum pro hurikány (20. prosince 2005). Hurikán Katrina: 23.–30. srpna 2005 (PDF) (Zpráva o tropickém cyklónu). Národní meteorologická služba Spojených států amerických pro oceán a atmosféru . Staženo 8. ledna 2016 .
- ^ Leben, Robert; Narozen, George; Scott, Jim (15. září 2005). "CU-Boulder Researchers mapuje Katrinin růst v Mexickém zálivu". University of Colorado v Boulderu . Archivováno z originálu 1. března 2009 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ „Monsters of the Atlantic: The Basin's Category 5 Hurricanes“ . Počasí Channel . Archivováno z originálu 6. září 2017 . Staženo 11. září 2017 .
- ^ Ripley, Amanda (23. října 2005). „Hurikán Katrina: Jak to pobřežní hlídka udělala správně“ . čas . Archivováno z originálu 21. května 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Jones, Bruce; Callahan, Davide. Vůdčí talent se objevuje během leteckých záchranných operací hurikánu Katrina (PDF) (zpráva). Mobile, Alabama: Pobřežní stráž Spojených států . Archivováno z originálu (PDF) dne 23. září 2008 . Staženo 6. července 2014 . Water Damage Archivováno 28. dubna 2017 na Wayback Machine
- ^ Barr, Stephen (6. září 2005). „Reakce pobřežní hlídky na Katrinu a stříbrnou podšívku v bouři“ . The Washington Post . Archivováno z originálu 24. dubna 2014 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Bush, George W. (27. srpna 2005). „Prohlášení o federální nouzové pomoci pro Louisianu“ . Kancelář tiskového tajemníka Bílého domu . Archivováno z originálu 7. května 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Zprávy Kongresu: S. Rpt. 109-322 – Hurikán Katrina: Národ stále nepřipravený (PDF) (Zpráva). Washington, DC: Federální digitální systém . 2006. str. 235. Archivováno (PDF) z originálu 5. září 2015 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ „Bývalý ředitel FEMA svědčí před Kongresem“ . The New York Times . 27. září 2005. Archivováno z originálu 5. října 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Bush, George W. (28. srpna 2005). „Prohlášení o federální nouzové pomoci pro Mississippi“ . Kancelář tiskového tajemníka Bílého domu. Archivováno z originálu 7. května 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Bush, George W. (28. srpna 2005). „Prohlášení o federální nouzové pomoci pro Alabamu“ . Kancelář tiskového tajemníka Bílého domu. Archivováno z originálu 7. května 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Blanco, Kathleen (28. srpna 2005). Guvernér Blanco žádá prezidenta, aby vyhlásil stav nouze pro stát Louisiana kvůli hurikánu Katrina (PDF) (zpráva). Baton Rouge, Louisiana: Vláda státu Louisiana. Archivováno z originálu (PDF) 4. března 2012 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Stewart, Stacy R. (26. srpna 2005). Hurikán Katrina Diskuzní číslo 14. Národní centrum pro hurikány (Zpráva). Miami, Florida: Národní úřad pro oceán a atmosféru. Archivováno z originálu 2. října 2015 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Naléhavé – zpráva o počasí. Národní meteorologická služba New Orleans/Baton Rouge, Louisiana (Zpráva). New Orleans, Louisiana: Národní úřad pro oceán a atmosféru. 28. srpna 2005. Archivováno z originálu 1. března 2006 . Staženo 30. července 2007 .
- ^ „Přepisy, páska ukazuje Bush, Brown varoval před Katrinou“ . CNN . Washington, DC 2. března 2006. Archivováno z originálu 1. července 2014 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ ab Staff spisovatel. "Hurricane Katrina situační zpráva č. 3" Archivováno 24. června 2006 ve Wayback Machine Florida State Emergency Response Team . 26. srpna 2005. Staženo 6. června 2006.
- ^ Úředníci naléhají na připravenost, protože Katrina zesiluje (zpráva). Federální agentura pro mimořádné události . 25. srpna 2005. Archivováno z originálu 8. června 2010 . Staženo 11. dubna 2012 .
- ^ „Hurikán Katrina smáčí Floridu“ . Televize Nový Zéland. Reuters. 26. srpna 2005. Archivováno z originálu 21. prosince 2013 . Staženo 10. dubna 2012 .
- ^ Rahimi, Shadi (25. srpna 2005). „Tropická bouře se stává hurikánem, když se blíží k Floridě“ . The New York Times . Staženo 10. dubna 2012 .
- ^ „Navíjení z hurikánu, Florida se připravuje na druhý zásah“ . The New York Times . Agentura France-Presse. 27. srpna 2005 . Staženo 10. dubna 2012 .
- ^ Treaster, Joseph B.; Rahimi, Shadi (26. srpna 2005). „Hurikán se pohybuje nad zálivem poté, co namočil jižní Floridu“ . The New York Times . Staženo 10. dubna 2012 .
- ^ „Riley vyhlašuje výjimečný stav kvůli hrozbě Katriny“ . KATC, WorldNow. 2005. Archivováno z originálu 28. září 2007 . Získáno 8. října 2006 .
- ^ „Linka Amtrak bude obnovena na pobřeží Mexického zálivu do roku 2023“ .
- ^ „Servisní upozornění: Aktualizace hurikánu Katrina – město New Orleans, Crescent, Sunset Limited – revidované servisní informace“ . Amtrak . 1. září 2005. Archivováno z originálu 22. září 2008 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ "Louisiana Citizen Awareness and Disaster Evakuation Guide" Louisiana pro vnitřní bezpečnost a nouzovou připravenost. Archivováno z originálu 14. července 2006 . Staženo 20. července 2006 .
- ^ Connole, Patrick (1. února 2011). „Poskytovatelé dlouhodobé péče řeší připravenost na katastrofy v post-Katrinském světě“. Časopis poskytovatele . Staženo 11. října 2020 .
- ^ „Dodatek 1C nouzového operačního plánu státu Louisiana“ (PDF) . července 2000. Archivováno z originálu (PDF) 9. září 2006 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ Litman, Todd (13. dubna 2006). „Poučení od Katriny a Rity: Jaké velké katastrofy mohou naučit dopravní plánovače“ (PDF) . Victoria Transport Policy Institute. p. 5. Archivováno z originálu (PDF) dne 25. března 2009 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ „Hurikán Katrina Pravděpodobnost zprávy číslo 15“ . Archivováno 20. února 2006, u Wayback Machine a pravděpodobnosti hurikánu Katrina „Číslo zprávy 21“. Archivováno 20. února 2006 v Wayback Machine National Hurricane Center . 26. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Drye, Willie. „Hurikán Katrina udeří v New Orleans“ . National Geographic . 29. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Spisovatel štábu. „Katrina míří do New Orleans“ . Archivováno 7. srpna 2015 ve Wayback Machine Fox News / Associated Press . 29. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Spisovatel štábu. „26 000 přístřeší v Superdome“ . Archivováno 12. listopadu 2005 v Archive-It Times-Picayune . 28. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Deník z dómu je memoár z roku 2008 napsaný turistou, který uvízl uvnitř Superdome během Katriny a selhání hráze. Nabízí přehled podmínek na stadionu a také kritiku mediálního pokrytí katastrofy.
- ^ Brown, Aaron (29. srpna 2005). „Hurikán Katrina udeří do tří států“ . CNN. Archivováno z originálu 21. května 2011 . Staženo 20. května 2011 .
- ^ ab Beven, John L. II; Avila, Lixion A.; Blake, Eric S.; Brown, Daniel P.; Franklin, James L.; Knabb, Richard D.; Pasch, Richard J.; Rhome, Jamie R.; Stewart, Stacy R. (březen 2008). "Roční shrnutí: Atlantská hurikánová sezóna 2005" (PDF) . Měsíční přehled počasí . 136 (3): 1131–1141. Bibcode : 2008MWRv..136.1109B. CiteSeerX 10.1.1.212.8973 . doi :10.1175/2007MWR2074.1. Archivováno (PDF) z originálu 10. září 2008 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ ab Brunkard, Joan; Namulanda, Gonza; Ratard, Raoult (28. srpna 2008). „Hurikán Katrina úmrtí, Louisiana, 2005“ . Medicína katastrof a připravenost veřejného zdraví . 2 (4): 215–223. doi : 10.1097/DMP.0b013e31818aaf55 . ISSN 1935-7893. PMID 18756175.
- ^ abc Zprávy o pohřešovaných a zemřelých (Zpráva). Baton Rouge, Louisiana: Louisianské ministerstvo zdravotnictví a nemocnice . 2. srpna 2006. Archivováno z originálu 11. února 2012.
- ^ ab Andersen, Christine F.; a kol. (2007). The New Orleans Hurricane Protection System: What Went Wrong and Why (PDF) (Report). Reston, Virginie: Americká společnost stavebních inženýrů, hurikán Katrina, externí kontrolní panel. Archivováno z originálu (PDF) dne 2. července 2007 . Staženo 27. srpna 2008 .
- ^ ab Aktualizace tabulek nejnákladnějších tropických cyklónů v USA (PDF) (zpráva). Národní centrum pro hurikány Spojených států. 12. ledna 2018. Archivováno (PDF) z originálu 27. ledna 2018 . Staženo 12. ledna 2018 .
- ^ abcd Hurricane Katrina Service Assessment Report (PDF) . Národní meteorologická služba (zpráva). Silver Spring, Maryland: National Oceanic and Atmospheric Administration. června 2006. Archivováno z originálu (PDF) 19. prosince 2013 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ 2021 Winter Storm Uri After-Action Review: Findings Report (PDF) (Report). Město Austin a okres Travis. 4. listopadu 2021. Archivováno (PDF) z originálu 5. listopadu 2021 . Staženo 5. listopadu 2021 .
- ^ Markwell, Poppy; Ratard, Raoult. „Smrti přímo způsobené hurikánem Katrina“ (PDF) . Louisiana Department of Health & Hospitals. Archivováno (PDF) z originálu 7. ledna 2016 . Staženo 25. srpna 2015 .
- ^ „Následky Katriny“ . CNN . 3. září 2005. Archivováno z originálu 25. dubna 2015 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Clark, Lesley (20. června 2010). „Tkanina rozlitých barev života na pobřeží Mexického zálivu“. Společnost McClatchy . Archivováno z originálu 20. července 2010 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Dvacáté osmé zasedání výboru RA IV pro hurikány (PDF) (zpráva). San Juan, Portoriko: Světová meteorologická organizace . 2006. str. 58. Archivováno (PDF) z originálu 3. března 2016 . Staženo 30. ledna 2015 .
- ^ Spisovatel štábu. „Záplavy a výpadky proudu, když ‚Katrina‘ bičuje západní Kubu“ . Archivováno 21. května 2016 v portugalském webovém archivu
- ^ ab Dance, Scott; Ducroquet, Simon; Muyskens, John (26. září 2024). „Podívejte se, jak Helene převyšuje ostatní hurikány, které zasáhly pobřeží Mexického zálivu“. The Washington Post . Archivováno z originálu 26. září 2024.
- ^ Devenas, Andy "Marathon Tornado Survey Report". Národní meteorologická služba Forecast Office Key West, Florida Staženo 5. června 2006.
- ^ Associated Press, „Katrina at a Glance“ (31. srpna 2005), strana 4A, Mobile Register , web: MobileRegister-083105-PDF Archivováno 1. října 2008 na Wayback Machine .
- ^ abc Staff Writer. "Hurikán Katrina Situační zpráva # 11". Archivováno 8. listopadu 2006 v úřadu Wayback Machine Office of Electricity Delivery and Energy Reliability (OE) United States Department of Energy . 30. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ "FEMA: Louisiana Katrina Surge Inundation Map, leden 2006" (PDF) . Archivováno (PDF) z originálu 16. prosince 2011 . Staženo 3. listopadu 2011 .
- ^ Cannizaro, Steve. "Seznam pohřešovaných obyvatel do 47 a více...". Farní vláda sv. Bernarda (tisková zpráva) . 17. prosince 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ „Aktuální odhady poškození bytových jednotek, hurikány Katrina, Rita a Wilma“ (PDF) . Americké ministerstvo pro bydlení a rozvoj měst. 12. února 2006. Archivováno (PDF) z originálu 26. září 2007 . Staženo 7. června 2015 .
- ^ Rosenzweig, C., G. Casassa, DJ Karoly, A. Imeson, C. Liu, A. Menzel, S. Rawlins, TL Root, B. Seguin, P. Tryjanowski. (2007). "Posouzení pozorovaných změn a reakcí v přírodních a řízených systémech. Změna klimatu 2007: Dopady, adaptace a zranitelnost". Kapitola 1 v příspěvku pracovní skupiny II ke čtvrté hodnotící zprávě Mezivládního panelu pro změnu klimatu , (ML Parry, OF Canziani, JP Palutikof, PJ van der Linden a CE Hanson, Eds.), Cambridge University Press, Cambridge, Spojené království . (url: http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter1.pdf Archivováno 6. března 2009, na Wayback Machine ). p. 92. Zpřístupněno 19. prosince 2011.
- ^ Murphy, Verity. „Oprava tenké šedé linie New Orleans“ . Archivováno 1. října 2006 na Wayback Machine BBC News 4. října 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Gordon, Meghan. „Hráz uzavřen, ale téměř poškozen“. Archivováno 3. března 2016 ve Wayback Machine Times Picayune . 31. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Přepis z, The NewsHour s Jimem Lehrerem . „Hurikán poškozuje pobřeží Mexického zálivu“. Archivováno 8. ledna 2014 na Wayback Machine PBS . 29. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Mowbray, Rebecca. "Evakuace do hotelů přicházejí s vlastním souborem nebezpečí". Archivováno 1. července 2009 v portugalském webovém archivu Times-Picayune . 30. srpna 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Gibson, Christine (1. srpna 2006). „Našich 10 největších přírodních katastrof“. Americké dědictví. Archivováno z originálu 4. března 2016 . Staženo 22. února 2016 .
- ^ „Hurikán Katrina z pohledu letiště“ . Webový archiv webových stránek Fly MSY. 21. září 2005. Archivováno z originálu 12. března 2006 . Staženo 22. února 2016 .
- ^ Warner, Coleman; Travisi, Roberte. „Kde zemřeli“. Times-Picayune . 23. října 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ O'Neill, Ann. „Identifikace obětí je vyčerpávající úkol“. Archivováno 1. září 2006 na Wayback Machine CNN . 9. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Davis, Robert; Johnson, Kevin (17. října 2005). "La se zabývá 215 úmrtími Katriny - Vyšetřování zahrnuje zprávu o eutanazii." USA Dnes . Arlington, VA.
- ^ Canfield, Sabrina (24. března 2011). „Nemocnice vyrovnává Katrinu smrt třídní akce“ . Soudní zpravodajská služba . Archivováno z originálu 23. září 2015 . Staženo 4. března 2014 .
- ^ „Pacienti konečně zachráněni z charitativní nemocnice“ . cnn.com . Cable News Network. Archivováno z originálu 28. srpna 2016 . Staženo 19. srpna 2016 .
- ^ ab Thevenot, Brian; Russell, Gordon. „Zprávy o anarchii v Superdome přehnané“ . Archivováno 23. října 2005 v Wayback Machine Seattle Times . 26. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Osud vězňů během hurikánu Katrina Archivováno 4. prosince 2012 na Wayback Machine , The Society Pages , 27. srpna 2011. Staženo 28. listopadu 2012.
- ^ Vězni z New Orleans se nechali utopit poté, co Katrina udeřila Archivováno 28. října 2012 na webu Wayback Machine , World Socialist Web Site , 1. října 2005. Staženo 28. listopadu 2012.
- ^ Abandoned & Abused: Zpráva o účincích hurikánu Katrina na věznice New Orleans (PDF) Archivováno 26. března 2016 na Wayback Machine (Alt URL Archived 14. března 2015, na Wayback Machine ), American Civil Liberties Union , srpen 9, 2006. Staženo 28. listopadu 2012.
- ^ ab Babour, Haley (6. ledna 2006). „Informace týkající se federálních prostředků na zotavení Katriny“ . Úřad guvernéra, Mississippi. Archivováno z originálu 28. září 2007 . Staženo 27. září 2006 .
- ^ ab Staff Writer. „Pobřežní oblasti Mississippi vymazány“ . Archivováno 27. srpna 2006 v Wayback Machine CBS News . 1. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Federální agentura pro mimořádné události (listopad 2005). "Hurikán Katrina v Mississippi, záplava a orientační panel základní povodňové nadmořské výšky" (PDF) . FEMA. Archivováno (PDF) z originálu 20. listopadu 2015 . Získáno 16. července 2006 .
- ^ Westbrook, Robby; Zaměstnanci WFO Peachtree City. „Katrina plodí tornáda v Gruzii – 29. srpna 2005“ . Národní úřad pro oceán a atmosféru . 1. prosince 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ "Hurikán Katrina Shrnutí srážek" . Centrum hydrometeorologické předpovědi . 2005. Archivováno z originálu 14. května 2013 . Získáno 4. listopadu 2006 .
- ^ Spisovatel štábu. „Hopkinsville Swamped by Floodwaters; 10-rok-starý se utopí“ . Archivováno 9. července 2007 na Wayback Machine WAVE . 6. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Spisovatel štábu. "Gov. Fletcher deklaruje tři oblasti Kentucky County katastrofy". WKYT . Zpřístupněno 18. dubna 2006. Načteno 14. dubna 2010.
- ^ Blanton, Carla; Goins, Michael; Whitaker, Jodi. „Guvernér Fletcher vyhlašuje stav nouze v Kentucky“ . Commonwealth of Kentucky (tisková zpráva). 30. srpna 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ Přehled sezóny kanadských tropických cyklónů za rok 2005 (zpráva). Gatineau, Quebec : Environment Canada . 15. ledna 2014. Archivováno z originálu 20. února 2015 . Staženo 31. ledna 2015 .
- ^ „Déšť z Katriny spláchne silnice na severním pobřeží Quebecu“ . Zprávy CBC . 1. září 2005. Archivováno z originálu 22. února 2015 . Staženo 31. ledna 2015 .
- ^ Aktualizace tabulek nejnákladnějších tropických cyklónů v USA (PDF) (zpráva). Národní centrum pro hurikány Spojených států. 12. ledna 2018. Archivováno (PDF) z originálu 27. ledna 2018 . Staženo 12. ledna 2018 .
- ^ „Hodnocení klimatu USA v roce 2018“ . Národní centra pro informace o životním prostředí (NCEI) . 6. února 2019 . Staženo 9. února 2019 .
- ^ St. Onge, Jeff; Epstein, Viktor. "Ex-šéf říká připravenost FEMA ještě horší." Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine Boston.com . 1. dubna 2006. Staženo 5. června 2006.
- ^ Fagot, Caryl; Winbush, Debra. "Hurikán Katrina/Hurikán Rita evakuace a statistika odstavení výroby ze středy 22. února 2006". Archivováno 10. května 2006 ve Wayback Machine US Government Minerals Management Service. Archivováno 26. listopadu 2005 ve Wayback Machine 22. února 2006. Staženo 5. června 2006.
- ^ abcde Sheikh, Pervaze A. (18. října 2005). „Vliv hurikánu Katrina na biologické zdroje“ (PDF) . Kongresová výzkumná služba . Archivováno z originálu (PDF) dne 24. června 2008 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Burton, Mark L.; Hicks, Michael J. "Hurikán Katrina: Předběžné odhady škod v komerčním a veřejném sektoru". Archivováno 17. října 2005 na Wayback Machine Marshall University : Centrum pro obchod a ekonomický výzkum . září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Pojišťovací ústav. "Přerušení provozu" (PDF) . Archivováno z originálu (PDF) dne 21. května 2014 . Staženo 20. května 2014 .Staženo 17. května 2014.
- ^ Anthony E. Ladd, John Marszalek a Duane A. Gill. Jiná diaspora: Dopady evakuace studentů z New Orleans a reakce na hurikán Katrina. Načteno 14. dubna 2010.
- ^ Ayi, Mema (30. srpna 2006). „Katrina evakuuje doma v Chicagu“ . Obránce Chicaga . Archivováno z originálu 12. prosince 2007 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Kámen, Greg; Grant, Tim; Weaver, Nathaniel (2006). "Rapid Population Estimate Project: 28.–29. ledna 2006 Zpráva o průzkumu" (PDF) . Pohotovostní operační středisko, město New Orleans. Archivováno z originálu (PDF) 7. července 2010 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Christie, Les. „Státy růstu: Arizona předbíhá Nevadu: Texas přidává celkově nejvíce lidí; populace Louisiany klesá téměř o 5 %“. Archivováno 6. ledna 2007 na Wayback Machine CNN . 22. prosince 2006. Staženo 22. prosince 2006.
- ^ Spisovatel štábu. „Více špatných zpráv přichází od Katriny“ . Archivováno 15. října 2006 v Wayback Machine CBS News . 28. května 2006. Staženo 5. června 2006.
- ^ abc Llanos, Miguel (19. září 2005). „44 ropných skvrn nalezených v jihovýchodní Louisianě“ . Zprávy NBC . Zprávy NBC. Archivováno z originálu 4. listopadu 2013 . Získáno 15. června 2006 .
- ^ Geologický průzkum Spojených států (14. září 2005). "Daupin Island - Před a po bouři 3D topografie". Studie dopadu hurikánu Katrina . USGS . Archivováno z originálu 12. března 2015 . Získáno 5. června 2006 .
- ^ Geologický průzkum Spojených států (14. září 2005). „Porovnání fotografií před a po: Chandeleur Islands“ . Studie dopadu hurikánu Katrina . USGS. Archivováno z originálu 14. června 2006 . Získáno 5. června 2006 .
- ^ „USGS hlásí nejnovější odhady změn půdy pro pobřeží Louisiany“, USGS National Wetlands Research Center, 3. října 2006 Archivováno 13. května 2008 na Wayback Machine , přístupné 7. května 2008.
- ^ Tidwell, Mike (2006). The Ravaging Tide: Divné počasí, Budoucí Katrinas a nadcházející smrt amerických pobřežních měst . Free Press. p. 22. ISBN 978-0-7432-9470-6. Staženo 14. dubna 2010 .
Kniha The Ravaging Tide: Strange Weather, Future Katrinas a Coming Death of America's Coastal Cities.
- ^ ab United States Fish and Wildlife Service (9. září 2005). „Americká služba pro ryby a divokou zvěř provádějící prvotní vyhodnocení škod na divoké zvěři a národních divokých úkrytech“. USFWS . Archivováno z originálu 29. října 2005 . Získáno 5. června 2006 .
- ^ Chapman, Elise (2008). „Dopady hurikánu Katrina na lesní stromy v povodí Perlové řeky v Louisianě“ . Ekologie a management lesa . 256 (5): 883–889. Bibcode :2008ForEM.256..883C. doi :10.1016/j.foreco.2008.05.057.
- ^ Henkel, Theryn (2016). „Zpožděná úmrtnost stromů a exploze čínského loje v Louisiana Bottomland Hardwood Forest po hurikánu Katrina“. Ekologie a management lesa . 378 : 222–232. doi : 10.1016/j.foreco.2016.07.036 .
- ^ Chambers, Jeffrey Q.; Fisher, Jeremy I.; Zeng, Hongcheng; Chapman, Elise L.; Baker, David B.; Hurtt, George C. (1. ledna 2007). „Uhlíková stopa hurikánu Katrina na amerických pobřežních lesích Mexického zálivu“ . Věda . 318 (5853): 1107. Bibcode : 2007Sci...318.1107C. doi :10.1126/science.1148913. JSTOR 20051600. PMID 18006740. S2CID 477946.
- ^ Zprávy ABC. „Katrina vytváří ‚toxickou polévku‘“ . Zprávy ABC . Staženo 14. dubna 2024 .
- ^ "Hurikán Katrina: 31. srpna: rabování v Mississippi" . KLRT . Little Rock, Arkansas. 31. srpna 2005.
- ^ Rosenblatt, Sarah; Rainey, James (27. září 2005). „Rita's Aftermath; Katrina si vybírá daň za pravdu, přesnost zpráv“ . Los Angeles Times . p. A16. Archivováno z originálu 8. března 2013 . Staženo 29. října 2021 .
- ^ „New Orleans otřásl obrovskými výbuchy“ . BBC . 2. září 2005. Archivováno z originálu 26. července 2008 . Staženo 4. března 2016 .
- ^ Tapper, Jake (13. září 2005). „Uprostřed Katrina Chaos, kongresman použil Národní gardu k návštěvě domova“ . Zprávy ABC . Archivováno z originálu 26. dubna 2006 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ Grimm, Andy (18. července 2019) [5. září 2015]. „Deset let po střelbě na Danziger Bridge, zabíjení stále vrhá stín“. The Times-Picayune . New Orleans, Louisiana . Staženo 31. ledna 2022 .
- ^ „Bývalý policista dostane 8 let za roli v post-Katrině střelbě“ . CNN. 2. prosince 2010. Archivováno z originálu 6. prosince 2010 . Staženo 2. prosince 2010 .
- ^ „Na vlakovém nádraží, New Orleans' Nejnovější vězení je otevřena pro podnikání“ . KOMO-TV . New Orleans, Louisiana. 6. září 2005. Archivováno z originálu 19. listopadu 2014 . Staženo 6. července 2014 .
- ^ „Svědci: Policajti z New Orleans vzali hodinky Rolex, šperky“ . CNN . Staženo 13. března 2024 .
- ^ „Svědci: New Orleans policajti mezi lupiči“ . CNN . Staženo 13. března 2024 .
- ^ Schubert, Elizabeth (18. září 2005). „Někteří evakuovaní Katrina v Camp Dawson mají záznamy v rejstříku trestů“ . WBOY-TV . Associated Press. Archivováno z originálu 28. září 2011 . Získáno 5. června 2006 .
- ^ Verano, Paul (1. ledna 2010). „Příběh tří měst: Zločin a vysídlení po hurikánu Katrina“ . Journal of Criminal Justice . 38 : 42–50. doi :10.1016/j.jcrimjus.2009.11.006. Archivováno z originálu 13. září 2015.
- ^ Settles, Tanya; Lindsay, Bruce (23. srpna 2010). „Zločin v post-Katrina Houston: účinky morální paniky na nouzové plánování“ . Katastrofy . 35 (1): 200–219. doi :10.1111/j.1467-7717.2010.01200.x. PMID 20735458.
- ^ „Války gangů v New Orleans se rozlévají do oblasti Houstonu“ . 28. ledna 2006. Archivováno z originálu 6. září 2015 . Staženo 18. září 2015 .
- ^ ab „Federální reakce na hurikán Katrina: Poučení“ . Bílý dům. 20. ledna 2009. Archivováno z originálu 25. května 2015 . Staženo 7. června 2015 .
- ^ Úřad vlády Spojených států pro odpovědnost (červenec 2006). Pobřežní stráž: Pozorování přípravných, odezvových a obnovovacích misí souvisejících s hurikánem Katrina (PDF) . Archivováno (PDF) z originálu 1. září 2006 . Staženo 27. srpna 2006 .
- ^ Kongres Spojených států (21. září 2005). Rezoluce Senátu 246: Vyjádřit smysl Senátu ohledně misí a výkonu Pobřežní stráže Spojených států v reakci na hurikán Katrina (PDF) . Vládní tiskařský úřad. Archivováno (PDF) z originálu 9. ledna 2011 . Staženo 27. srpna 2006 .
- ^ "USCG Message Traffic: Udělení citace prezidentské jednotky pobřežní stráži" . Pobřežní stráž Spojených států. 25. května 2006. Archivováno z originálu 24. září 2008 . Staženo 15. listopadu 2008 .
- ^ „Speciální brífink ministerstva obrany s velitelkou Společné taktické skupiny Katrina“ . Ministerstvo obrany Spojených států amerických . Přepis novinek. 1. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ Phillips, Kyra. „Bush diskutuje o vysídlených studentech; tisková zpráva ministerstva obrany o reakci Katriny (CNN Live Transscript)“. Archivováno 17. října 2006 na Wayback Machine CNN . 6. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ California Political Desk. „Pelosi: Davisova zpráva o Katrina zanechává nedokončený obchod“ . Archivováno 27. října 2006 v Wayback Machine California Chronicle . Archivováno 17. června 2006 ve Wayback Machine 15. února 2006. Staženo 5. června 2006.
- ^ Pekař, Petr; Goldstein, Amy. „Kongres schvaluje 51,8 miliardy dolarů pro oběti“ . Archivováno 9. září 2017 na Wayback Machine The Washington Post . 9. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Bush, George W. „Prezident žádá Bushe a Clintona, aby pomohli při pomoci při hurikánu“. Archivováno 12. července 2017 v Wayback Machine White House , tisková zpráva. 1. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ „Provolání prezidenta: Čest památce obětí hurikánu Katrina“ . Whitehouse.gov. Archivováno z originálu 14. ledna 2010 . Staženo 27. října 2008 .
- ^ Times-Picayune , 26. září 2005, strana A-12. Staženo 5. června 2006.
- ^ Foster, Mary. "Rozhodčí: FEMA Off Hook For Hotel Costs" . Archivováno 6. prosince 2006 v Wayback Machine CBC News . 13. února 2006. Staženo 5. června 2006.
- ^ Sprchy, Al (30. března 2010). "Žena Hancock Co. se snaží dostat z přívěsu FEMA". WLOX Channel 13. Archivováno z originálu 28. února 2012 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Treaster, Joseph B. (4. září 2005). „Právní úředníci, ohromeni, opouštějí síly“ . The New York Times . Archivováno z originálu 17. června 2006 . Získáno 24. června 2006 .
- ^ Quigley, Bill (21. února 2006). „Šest měsíců po Katrině: Kdo byl tenkrát pozadu a kdo je teď pozadu?“. Archivováno z originálu 9. března 2009 . Staženo 15. listopadu 2008 .
- ^ Clark, Heather. „Lingvisté volí slovo „pravdivosti“ z roku 2005“ . Zprávy ABC . 6. ledna 2006. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ de Moraes, Lisa (3. září 2005). „Kanye West's Torrent of Cricism, Live on NBC“ . The Washington Post . Archivováno z originálu 6. srpna 2008 . Staženo 1. září 2008 .
- ^ „Kanye West řekl: ‚George Bush se nestará o černochy‘ v tento den v roce 2005“. Yahoo Entretaiment . 2. září 2023 . Staženo 5. března 2024 .
- ^ Kirkpatrick, David; Shane, Scott (15. září 2005). „Ex-FEMA Chief vypráví o frustraci a chaosu“ . The New York Times . Archivováno z originálu 15. října 2011 . Staženo 13. května 2010 .
- ^ Meserve, Jeanne; Barrette, Tede. „Admirál přebírá pomoc Katrina“ . Archivováno 22. prosince 2006 na Wayback Machine CNN . 9. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Kancelář tiskového tajemníka (2. září 2005). „Prezident přijíždí do Alabamy, informován o hurikánu Katrina“ . Bílý dům. Archivováno z originálu 21. května 2011 . Získáno 19. července 2006 .
- ^ Langer, Gary. „Anketa: Bush nebere Brunta kritiky Katriny“ . Archivováno 4. listopadu 2006 na Wayback Machine ABC News . 12. září 2005. Staženo 15. července 2006.
- ^ Spisovatel štábu. „Anketa: Většina Američanů věří, že New Orleans se nikdy nevzpamatuje“. Archivováno 8. září 2013 na Wayback Machine CNN . 8. září 2005. Staženo 15. července 2006.
- ^ „Venezuela a Kuba nabízejí pomoc USA“ . Al Jazeera , 7. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ „Venezuela a Kuba nabízejí pomoc obětem Katriny“ . The Free Press , Volume 1, Issue 4. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ „Ze zahraničí, nabídky pomoci pro oběti Katrina“ . People's Weekly World , 10. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ „Francie, Kuba, Venezuela mezi těmi, kteří nabízejí pomoc“ . Archivováno 11. února 2011 na Wayback Machine USA Today , 2. září 2005. Staženo 5. srpna 2007.
- ^ Vláda Nového Zélandu (6. září 2005). „Scoop: Další pomoc NZ po hurikánu Katrina“ (tisková zpráva). Scoop.co.nz. Archivováno z originálu 9. března 2009 . Staženo 27. října 2008 .
- ^ Spisovatel štábu. „USA vděčné za pomoc Pákistánu obětem hurikánu Katrina“ . Velvyslanectví Spojených států amerických. 8. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ "Katastroferammede v USA za cenu Norska za 10 milionů korun" . 24. října 2006. Archivováno z originálu 3. ledna 2014 . Staženo 16. listopadu 2013 .
- ^ Spisovatel štábu. „Asijské státy nabízejí pomoc USA“ . Archivováno 8. září 2005 v Wayback Machine BBC News . 5. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Ministerstvo zahraničních věcí. „Izrael pomáhá obětem hurikánu Katrina“ . Archivováno 20. srpna 2006 na Wayback Machine MFA . 5. září 2005. Staženo 17. prosince 2006.
- ^ Židovská virtuální knihovna. „Izraelská pomoc obětem hurikánu Katrina“ . Archivováno 6. září 2015 v židovské virtuální knihovně Wayback Machine .
- ^ Spisovatel štábu. „USA odmítají britské hovězí maso Katrina“ . Archivováno 19. března 2007 na Wayback Machine BBC News . 15. října 2005.
- ^ Spisovatel štábu. „USA dostávají nabídky pomoci z celého světa“. Archivováno 13. května 2006 na Wayback Machine CNN . 4. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Jones, Steven T. (22. února 2006). "Odtud do Katriny." San Francisco Bay Guardian . Archivováno z originálu 26. května 2006 . Získáno 18. května 2006 .
- ^ „Církev poskytující pomoc obětem hurikánu Katrina“ . Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů . 1. září 2005. Archivováno z originálu 29. června 2019 . Staženo 15. ledna 2010 .
- ^ „Svatí posledních dnů mobilizují dalších 4 000 dobrovolníků v druhé vlně brigády motorových pil“ . Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů . 16. září 2005. Archivováno z originálu 28. června 2019 . Staženo 18. ledna 2010 .
- ^ Johnson, Jared (20. října 2005). „Mormonské pomocné ruce dělají rozdíl“. Časopis Meridian . Archivováno z originálu 21. dubna 2016 . Staženo 7. června 2015 .
- ^ „Al Gore přepraví evakuované osoby“ . FOXnews.com. 9. září 2005. Archivováno z originálu 20. dubna 2007 . Staženo 19. února 2012 .
- ^ Spisovatel štábu (16. září 2005). Prezident ARRL předkládá svědectví Kongresu o Hamsově reakci Katriny (zpráva). sv. 24. Americká rozhlasová štafetová liga. Archivováno z originálu 21. prosince 2010 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Rick Palm. "ARES E-Dopis pro 22. září 2005". Archivováno 21. ledna 2012 na Wayback Machine The American Radio Relay League . 22. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ „Firemní dárky Katrina by mohly přesáhnout 1 miliardu $“ Archivováno 7. ledna 2007 na Wayback Machine CNN . 13. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ "Rok léčení" (PDF) . Americký červený kříž . 29. září 2006. Archivováno z originálu (PDF) 21. ledna 2012.
- ^ "Hurikánová sezóna 2005: Fakta a čísla" . Americký červený kříž. 29. září 2006. Archivováno z originálu 1. května 2006.
- ^ "Hurikán Katrina Relief" . Přímá úleva . 25. dubna 2018. Archivováno z originálu 22. března 2019 . Staženo 22. března 2019 .
- ^ „Armáda spásy reflektuje na největší reakci na katastrofu všech dob při ročním výročí hurikánu Katrina“ . Armáda spásy . 28. srpna 2006. Archivováno z originálu 27. července 2011 . Staženo 14. dubna 2010 .
- ^ Charles F. Anderson, Jurjen A. Battjes; a kol. (2007). „The New Orleans Hurricane Protection System: What Went Wrong and Why“ (PDF) Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine . Americká společnost stavebních inženýrů. Staženo 25. července 2016.
- ^ Staff Writers „Problémy s designem hrází“. Neregistrované novinky . 29. září 2005. Staženo 14. dubna 2010.
- ^ Robertson, Campbell (23. května 2015). „Deset let poté, co Katrina ukázala prstem pevněji na armádní sbor“ . The New York Times . Archivováno z originálu 1. října 2015 . Staženo 31. října 2015 .
- ^ J. David Rogers; G. Paul Kemp (2015). „Vzájemné působení mezi US Army Corps of Engineers a Orleans Levee Board před selháním stěny odvodňovacího kanálu a katastrofální záplavou New Orleans v roce 2005“. Vodní politika. p. 707. Archivováno z originálu 3. února 2017 . Staženo 28. ledna 2017 .
- ^ Nossiter, Adam (1. února 2008). „V soudním rozhodnutí o povodních, více bolesti pro New Orleans“ . The New York Times . Archivováno z originálu 4. listopadu 2015 . Staženo 22. února 2016 .
- ^ Stoltz, Mary Helen (24. srpna 2015). "Škodám způsobeným povodněmi po Katrině bylo možné zabránit," říká expert S&T." Missouri S&T. Archivováno z originálu 20. února 2016 . Staženo 22. února 2016 .
- ^ Freudenburg, William R.; Gramling, Robert; a kol. (2009). Vznikající katastrofa. Island Press. p. 120. Archivováno z originálu 5. ledna 2016 . Staženo 15. října 2015 .
- ^ Heerden, Ivor van; Bryan, Mike (18. května 2006). The Storm: Co se stalo špatně a proč během hurikánu Katrina – vnitřní příběh od jednoho vědce z Louisiany. Tučňák. ISBN 9781101201701. Archivováno z originálu 28. dubna 2016 . Staženo 30. října 2015 – prostřednictvím Knih Google.
- ^ Warrick, Joby; Grunwald, Michael. „Vyšetřovatelé spojují selhání hrází s konstrukčními nedostatky“. Archivováno 25. listopadu 2016 na Wayback Machine The Washington Post . 24. října 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ Crenson, Matt (2. února 2006). „Opravy hrází mají být dokončeny do prvního dne hurikánové sezóny“. Associated Press. Archivováno z originálu 7. února 2006 . Staženo 12. května 2008 .
- ^ Burdeau, Cain (12. února 2008). „Rozpočet Bílého domu na práci na hrázi obtěžuje mnoho louisianských zvolených úředníků“. Associated Press. Archivováno z originálu 19. ledna 2013 . Staženo 12. května 2008 .
- ^ Shields, Gerard (3. května 2008). „Jindal žádá Bushe o hotovost na hrázi“ . 2theadvocate.com. Archivováno z originálu 6. května 2008 . Staženo 12. května 2008 .
- ^ "Geraldo Rivera & Shepard Smith Unleashed" . Spike.com . 5. září 2005. Archivováno z originálu 14. března 2016 . Staženo 4. ledna 2016 .
- ^ Bachman, Katy; Sanders, Tony (31. srpna 2005). „Místní mediální prodejny bojují o pokračování po Katrině“ . Billboard Radio Monitor . Staženo 14. dubna 2010 .[ trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Pulitzerova rada (2006). „Vítězové Pulitzerovy ceny za rok 2006 – Aktuality“. Archivováno z originálu 10. ledna 2009 . Staženo 15. listopadu 2008 .
- ^ Pulitzerova rada (2006). „Vítězové Pulitzerovy ceny za rok 2006 – veřejná služba“ . Archivováno z originálu 19. prosince 2008 . Staženo 15. listopadu 2008 .
- ^ Glaser, Mark (13. září 2005). „Blogy a fóra NOLA.com pomáhají zachraňovat životy po Katrině“ . Online žurnalistická revue. Archivováno z originálu 20. července 2006 . Staženo 2. srpna 2006 .
- ^ Steiger, Paul (22. května 2006). „Poznámky na obědě Pulitzerovy ceny“ . Pulitzerova rada. Archivováno z originálu 10. ledna 2009 . Staženo 15. listopadu 2008 .
- ^ Spisovatel štábu. „USA nezakážou médiím vyhledávání v New Orleans“ . Archivováno 18. září 2005 na Wayback Machine CNN 11. září 2005. Staženo 5. června 2006.
- ^ ""Hurricane Tropical Guide". AP Stylebook The Associated Press" . Associated Press . 27. září 2022.
- ^ King, Richard V.; Polatin, Peter B.; Hogan, David; Downs, Dana L.; North, Carol S. (1. ledna 2016). „Posouzení potřeb evakuovaných osob po hurikánu Katrina dočasně pobývajících v Dallasu“ . Community Mental Health Journal . 52 (1): 18–24. doi :10.1007/s10597-015-9938-5. ISSN 1573-2789. PMID 26507550. S2CID 9817578.
- ^ Harville, Emily W.; Giarratano, Gloria; Savage, Jane; Barcelona de Mendoza, Veronica; Zotkiewicz, TrezMarie (1. listopadu 2015). „Výsledky narození v prostředí obnovy po katastrofě: ženy z New Orleans po Katrině“ . Věstník zdraví matek a dětí . 19 (11): 2512–2522. doi :10.1007/s10995-015-1772-4. ISSN 1573-6628. PMC 4596760 . PMID 26122255.
- ^ Kamo, Yoshinori; Henderson, Tammy L.; Roberto, Karen A.; Peabody, Kimberly L.; Bílá, Jamikka K. (2. srpna 2015). „Vnímání starších dospělých v komunitě přijímající vysídlené přeživší hurikánu Katrina“. Současná psychologie . 34 (3): 551–563. doi : 10.1007/s12144-015-9356-4 . ISSN 1046-1310. S2CID 146488181.
- ^ „Dennis, Katrina, Rita, Stan a Wilma „v důchodu“ ze seznamu jmen bouří“ . NOAA. 6. dubna 2006. Archivováno z originálu 24. prosince 2017 . Staženo 12. dubna 2024 .
- ^ Národní operační plán pro hurikány (PDF) (zpráva). Washington, DC: Úřad federálního koordinátora pro meteorologické služby a podpůrný výzkum NOAA . květen 2006. str. 3-8. Archivováno (PDF) z originálu 19. ledna 2024 . Staženo 12. dubna 2024 .
- ^ Armádní sbor inženýrů Spojených států (2009). „Domovská stránka LACPR“ . Armáda Spojených států . Archivováno z originálu 25. srpna 2009 . Staženo 9. srpna 2009 .
- ^ "Kontinentální hurikány Spojených států (Podrobný popis)" . Divize výzkumu hurikánů ve Spojených státech. června 2020 . Staženo 5. ledna 2021 .
- ^ David Zelinsky (14. srpna 2020). „Diskuse o tropické bouři Kyle číslo 1“. nhc.noaa.gov . Miami, Florida: Národní centrum pro hurikány. Archivováno z originálu 13. září 2020 . Staženo 14. srpna 2020 .
Další čtení
- Augustson, Alan (31. srpna 2008). Bernstein, Jonathan (ed.). „Katrina: O tři roky později, Lekce, které jsme se nenaučili“ . Krizový manažer . Bernstein krizové řízení. ISSN 1528-3836 . Staženo 3. června 2017 .
- Brennanová, Virginie (2009). Přírodní katastrofy a veřejné zdraví: Hurikány Katrina, Rita a Wilma . Baltimore: Johns Hopkins University Press . ISBN 978-0-8018-9199-1.
- Centrum pro veřejnou integritu, ed. (2007). City Adrift: New Orleans před a po Katrině . Baton Rouge: LSU Press. ISBN 978-0-8071-3284-5.
- Dyson, Michael Eric (2006). Come Hell or High Water: Hurikán Katrina and the Color of Disaster. New York: Perseus Books Group. ISBN 978-0-465-01761-4.
- Eggers, Dave (2009). Zeitoun . San Francisco: McSweeneyho knihy. ISBN 978-1-934781-63-0.
- Eyerman, Ron (2015). Je tohle Amerika? Katrina jako kulturní trauma. Knihovnička Katrina. Austin: University of Texas Press. ISBN 9781477303689. OCLC 900609113.
- Harris, Paul (2008). Deník z kopule . New York: Vantage Press. ASIN B003M69KSC.
- Hartman, Chester; Squires, Gregory D., ed. (2006). Neexistuje nic takového jako přírodní katastrofa: rasa, třída a hurikán Katrina . Routledge. ISBN 978-0-415-95487-7.
- Hirsch, Arnold R. "Vyblednout do černé: Hurikán Katrina a zmizení kreolského New Orleans." Journal of American History 94.3 (2007): 752–761. https://doi.org/10.2307/25095136
- Horowitz, Andy. Katrina: A History, 1915–2015 (Harvard University Press, 2020), dlouhodobá vědecká perspektiva.
- Burd, Camden (2021). „Jak naplánovat katastrofu: Politika, příroda a hurikán Katrina“ . Recenze v americké historii . 49 (2): 304–309. doi :10.1353/rah.2021.0030. ISSN 1080-6628.
- Robinsonová, Sue. „Kronika chaosu: Sledování zprávy o hurikánu Katrina z The Times-Picayune na jeho webové stránky“. Publicistika 10,4 (2009): 431-450 online.
- Rosenthal, Sandy. Slova šeptaná ve vodě: Proč se hráze zlomily při hurikánu Katrina (Mango, 2020), literatura faktu o autorově bitvě o odhalení armádního ženijního sboru.
- Saint-Saens, Alain (2010). Utrpení v Superdome. Útěk před Katrininým hněvem . New Orleans: University Press of the South. ISBN 978-1-889431-87-1.
- Scott, Cathy (2008). Pawprints of Katrina: Pets Saved and Lessons Learned . Hoboken: Howell Book House . ISBN 978-0-470-22851-7.
- Spielman, David G. (2007). Katrinaville Chronicles: Obrázky a postřehy od fotografa z New Orleans . Baton Rouge: LSU Press. ISBN 978-0-8071-3252-4.
- Taylor, William M., ed. (2015). "Efekt Katriny": O povaze katastrofy. Londýn; New York: Bloomsbury Academic. ISBN 9781472595164. OCLC 893894307.
- Ushere, Nikki. „Zotavení po katastrofě: Jak novináři v New Orleans Times-Picayune chápou roli post-Katrina novin“. Novinářská praxe 3.2 (2009): 216–232.
Externí odkazy
- Archiv National Hurricane Center o hurikánu Katrina
- Archiv Hydrometeorological Prediction Center o hurikánu Katrina
- Archiv NASA Hurricane Katrina Archived 4. září 2007 na Wayback Machine
- Geologie a strategie ochrany před hurikány v oblasti Greater New Orleans Publikace Louisiana Geological Survey o hurikánu Katrina
- Through Hell and High Water: Katrina's First Responders Oral History Project Archivováno 18. června 2020 na Wayback Machine v The Historic New Orleans Collection
Obnova po havárii:
- Koordinace zdrojů Katrininých andělů
- Houston's Noble Experiment Archived 29. září 2007 na Wayback Machine – článek v City Journal
- Expresní prohlídka KatrinaRitaVille z časopisu Dollars & Sense
- Beyond Katrina: The Voice of Recovery est. 28. 8. 2005 Archivováno 13. října 2019 na Wayback Machine
- Katrina: The Debris – podcast k 10. výročí
obrázky:
- Fotografie následků hurikánu Katrina od StreetGangs.com
- Fotografie a video následků hurikánu Katrina
- Satelitní snímky počasí ( University of Wisconsin–Madison )
- Fotografie následků hurikánu Katrina