Brunej
Brunej Darussalam Negara Brunei Darussalam ( Malajština ) | |
---|---|
Motto:
| |
Hymna:
| |
Kapitál a největší město | Bandar Seri Begawan 4°53,417′N 114°56,533′E / 4,890283°N 114,942217°E / 4,890283; 114,942217 |
Úřední jazyk | malajština [1] |
Jiné jazyky a dialekty [2] [3] [4] | |
Oficiální skripta | |
Etnické skupiny (2023) [6] | |
Náboženství (2021) [6] |
|
Demonyma | brunejský |
Vláda | Unitární islámská absolutní monarchie |
• Sultán a předseda vlády | Hassanal Bolkiah |
• Korunní princ a vrchní ministr | Al-Muhtadee Billah |
zákonodárství | žádný [a] |
Formace | |
C. 1368 | |
17. září 1888 | |
• Nezávislost na Spojeném království | 1. ledna 1984 |
Plocha | |
• Celkem | 5 765 [10] km 2 (2 226 čtverečních mil) ( 164. ) |
• Voda (%) | 8.6 |
Populace | |
• Odhad na rok 2020 | 460 345 [11] ( 169. ) |
• Sčítání 2016 | 417,256 |
• Hustota | 72,11/km 2 (186,8/sq mi) ( 134. ) |
HDP ( PPP ) | odhad 2024 |
• Celkem | 33,875 miliardy dolarů [12] ( 145. místo ) |
• Na hlavu | 76 864 $ [12] ( 9. ) |
HDP (nominální) | odhad 2024 |
• Celkem | 15,783 miliardy dolarů [12] ( 122. místo ) |
• Na hlavu | 35 813 $ [12] ( 23. ) |
HDI (2022) | 0,823 [13] velmi vysoká ( 55. ) |
Měna | Brunejský dolar ( BND ) |
Časové pásmo | UTC +8 ( brunejský standardní čas ) |
Jede dál | vlevo |
Volací kód | +673 [c] |
kód ISO 3166 | BN |
Internetová TLD | .bn [14] |
|
Brunei , [b] oficiálně Brunei Darussalam , [c] [d] je země v jihovýchodní Asii , která se nachází na severním pobřeží ostrova Borneo . Kromě pobřeží u Jihočínského moře je zcela obklopen malajským státem Sarawak , jehož území je rozdvojeno sarawackým okresem Limbang . Brunej je jediným suverénním státem zcela na Borneu; zbytek ostrova je rozdělen mezi jeho multi-suchozemské sousedy Malajsie a Indonésie . Od roku 2023 [aktualizovat]měla země 455 858 obyvatel, [11] z nichž přibližně 180 000 bydlelo v hlavním a největším městě Bandar Seri Begawan . Jeho oficiálním jazykem je malajština a islám je státním náboženstvím země, i když jiná náboženství jsou nominálně tolerována . Vláda Bruneje je konstituční absolutní monarchií řízenou sultánem a zavádí spojení anglického obecného práva a jurisprudence inspirované islámem , včetně šaríe .
Na vrcholu Brunejské říše za vlády sultána Bolkiaha (1485–1528) se tvrdí, že stát měl kontrolu nad většinou Bornea , včetně dnešního Sarawaku a Sabahu , stejně jako souostroví Sulu a ostrovů. u severozápadního cípu Bornea. Existují také nároky na jeho historickou kontrolu nad Seludongem , pozemkem moderního filipínského hlavního města Manily, ale učenci z jihovýchodní Asie se domnívají, že název místa ve skutečnosti odkazuje na horu Selurong v Indonésii. [18] Přímořský stát Brunej navštívila přeživší posádka Magellanovy expedice v roce 1521 a v roce 1578 bojovala proti Španělsku v kastilské válce .
Během 19. století začala Brunejská říše upadat. Sultanate postoupil Sarawak ( Kuching ) Jamesi Brookovi a dosadil jej jako White Rajah a postoupil Sabah Britské North Borneo Chartered Company . V roce 1888 se Brunej stala britským protektorátem a v roce 1906 byla jmenována britským rezidentem jako koloniální manažer. Po japonské okupaci během druhé světové války byla v roce 1959 sepsána nová ústava. V roce 1962 došlo k malé ozbrojené vzpouře proti monarchii, která byla nepřímo v souvislosti s konfrontací Indonésie a Malajsie byla ukončena s pomocí Britů a vedla k zákazu pro-nezávislé Brunejské lidové strany . Vzpoura také ovlivnila sultánovo rozhodnutí nepřipojit se k Malajské federaci, zatímco se tvořila . Britský protektorát nad Brunejí by nakonec skončil 1. ledna 1984 a stal se plně suverénním státem .
Brunej od roku 1967 vede sultán Hassanal Bolkiah a jednokomorový zákonodárný sbor země , Legislativní rada , je pouze poradní a všechny jmenuje sultán. Bohatství země pochází z rozsáhlých nalezišť ropy a zemního plynu. Hospodářský růst během 90. a 20. století proměnil Brunej v industrializovanou zemi, přičemž její HDP se v letech 1999 až 2008 zvýšil o 56 %. Politickou stabilitu udržuje House of Bolkiah tím, že svým občanům poskytuje sociální stát s bezplatnými nebo významnými dotacemi. v oblasti bydlení, zdravotnictví a školství. V Indexu lidského rozvoje (HDI) se řadí „velmi vysoko“ – je druhý nejvyšší mezi státy jihovýchodní Asie po Singapuru , se kterým udržuje úzké vztahy včetně dohody o směnitelnosti měn . Podle Mezinárodního měnového fondu (MMF) je Brunej na devátém místě na světě podle hrubého domácího produktu na hlavu v paritě kupní síly . Brunej je členem Organizace spojených národů , Světové obchodní organizace , Východoasijského summitu , Organizace islámské spolupráce , Hnutí nezúčastněných zemí , Společenství národů a ASEAN .
Etymologie
Podle místní historiografie Brunej založil Awang Alak Betatar, později sultán Muhammad Shah , vládnoucí kolem roku 1400. Přestěhoval se z Garangu v okrese Temburong [19] do ústí řeky Brunei a objevil Brunej. Podle legendy po přistání zvolal Baru nah (volně přeloženo jako „to je ono!“ nebo „tam“), z čehož bylo odvozeno jméno „Brunej“. [20] Byl prvním muslimským vládcem Bruneje. [21] Před vzestupem Brunejské říše za muslimské dynastie Bolkiah byla Brunej věřila, že byla pod buddhistickými vládci. [22]
Ve 14. století byl přejmenován na „Barunai“, možná ovlivněný sanskrtským slovem „ varuṇ “ ( वरुण ), což znamená „námořníci“. [23] Slovo " Borneo " je stejného původu. Celým jménem země Negara Brunei Darussalam , darussalam ( arabsky : دار السلام ) znamená „příbytek míru“, zatímco negara znamená v malajštině „země“ . Zkrácená verze malajského oficiálního názvu „Brunei Darussalam“ se také běžně používá, zejména v oficiálním kontextu, a je přítomna v geografické databázi Organizace spojených národů Group of Experts on Geographical Names [24] a také v oficiálním ASEANu. [25] a seznamy Commonwealthu [26] .
Nejstarší zaznamenaná dokumentace Západu o Bruneji je od Itala známého jako Ludovico di Varthema . Na jeho dokumentaci zpět do roku 1550;
Dorazili jsme na ostrov Bornei (Brunej nebo Borneo) , který je od Maluchu vzdálený asi tři sta kilometrů, a zjistili jsme, že je o něco větší než výše zmíněný a mnohem nižší. Lidé jsou pohané a jsou muži dobré vůle. Jejich barva je bělejší než u jiného druhu ... na tomto ostrově je spravedlnost dobře spravována ... [27]
Dějiny
Prehistorie
Oblasti zahrnující to, co je nyní Brunej, se účastnily Maritime Jade Road , jak bylo zjištěno archeologickým výzkumem. Obchodní síť existovala 3000 let, mezi 2000 př.nl až 1000 n.l. [28] [29] [30] [31] Osada známá jako Vidžajapura byla vazalským státem buddhistické říše Srivijaya a měla se za to, že se nachází na severozápadě Bornea, který vzkvétal v 7. století. [32] Samotná Vidžajapura byla dříve ve své historii zavaleným státem padlé multietnické: austronéské, austroasijské a indické funanské civilizace ; dříve se nacházel na území dnešní Kambodže. [33] : 36 Tato alternativní Srivijaya známá jako Vijayapura odkazující na Brunej, byla arabským zdrojům známá jako „Sribuza“. [34]
Jedním z nejstarších čínských záznamů o nezávislém království na Borneu je dopis čínského císaře z roku 977 n. l. od vládce Boni, o kterém se někteří učenci domnívají, že se odkazuje na Borneo. [35] Brunejci znovu získali nezávislost na Srivijayi kvůli začátku jávsko-sumatské války. [36] V roce 1225 čínský úředník Zhao Rukuo oznámil, že Boni má 100 válečných lodí na ochranu svého obchodu a že v království je velké bohatství. [37] Marco Polo ve svých pamětech navrhl, že Velký chán nebo vládce Mongolské říše se mnohokrát pokusil o invazi na „Velkou Jávu“, což byl evropský název pro Borneo ovládané Brunejemi, a selhal. [38] [ další potřebné citace ]
Podle Wanga Zhenpinga v roce 1300 Yuan Dade nanhai zhi neboli „záznamy jižního moře z období Yuan dynastie Dade“ hlásily, že Brunej nebo spravovaná Sarawak a Sabah, stejně jako filipínská království Butuan , Sulu , Ma-i (Mindoro), Malilu 麻裏蘆 ( Manila ), Shahuchong沙胡重 (Siocon nebo Zamboanga ), Yachen 啞陳Oton a 文杜陵 Wenduling ( Mindanao ), [39] které později získaly svou nezávislost. [40]
Ve 14. století jávský rukopis Nagarakretagama , napsaný Prapancou v roce 1365, zmiňoval Barune jako základní stát hinduistického Majapahit [41] , který musel ročně platit 40 katis kafru . V roce 1369 se Sulu, který byl také dříve součástí Majapahitu, úspěšně vzbouřil a poté zaútočil na Boni a napadl severovýchodní pobřeží Bornea [42] a poté vyplenil hlavní město jeho pokladů a zlata včetně vyrabování dvou posvátných perel. Flotile z Majapahitu se podařilo zahnat Sulu, ale Boni byl po útoku slabší. [43] Čínská zpráva z roku 1371 popisovala Boniho jako chudého a zcela ovládaného Majapahitem. [44] Když čínský admirál Zheng He navštívil Brunej na počátku 15. století, založil významný obchodní přístav, který zahrnoval Číňany, kteří aktivně obchodovali s Čínou. [45]
Během 15. století se Boni oddělil od Majapahit a poté konvertoval k islámu. Tím se transformuje na nezávislý sultanát Brunej. Brunej se stala hášimovským státem, když umožnila arabskému emírovi z Mekky Sharifovi Alimu , aby se stal jejím třetím sultánem.
Jak je v jihovýchodní Asii zvykem pro úzké spojení a spojenectví, královská rodina Luzonů se provdala s vládnoucími domy brunejského sultanátu . [46] Smíšené sňatky byly běžnou strategií pro státy jihovýchodní Asie, jak rozšířit svůj vliv. [47] Síla islámské Bruneje však nebyla na Borneu nesporná, protože měla hinduistického soupeře ve státě založeném Indy zvaným Kutai na jihu, který přemohli, ale nezničili.
Nicméně v 16. století byl islám v Bruneji pevně zakořeněn a země postavila jednu ze svých největších mešit. V roce 1578 jej Alonso Beltrán, španělský cestovatel, popsal jako pětipatrový a postavený na vodě. [48]
Válka se Španělskem a úpadek
Brunej se nakrátko prosadila v jihovýchodní Asii, když Portugalci obsadili Malacca a tím donutili tamní bohaté a mocné, ale vysídlené muslimské uprchlíky, aby se přemístili do nedalekých sultanátů, jako je Brunej. Brunejský sultán poté zasáhl do územního konfliktu mezi hinduistickým Tondem a muslimskou Manilou na Filipínách jmenováním brunejského potomka Rajah Ache z Manily admirálem brunejského námořnictva v soupeření proti Tondovi a vymahačem brunejských zájmů na Filipínách. Následně se setkal s Magellanovou expedicí [49] , kde Antonio Pigafetta poznamenal, že na příkaz svého dědečka, sultána z Bruneje, Ache předtím vyplenil buddhistické město Loue na jihozápadě Bornea za věrnost starému náboženství a vzpouru proti autoritě sultanátu. . [50] Avšak evropský vliv postupně přinesl konec brunejské regionální moci , protože Brunej vstoupila do období úpadku spojeného s vnitřními spory o královské dědictví. Tváří v tvář těmto invazím evropských křesťanských mocností Osmanský chalífát pomáhal sužovaným sultanátům jihovýchodní Asie tím, že z Acehu učinil protektorát a posílal výpravy, aby posílily, vycvičily a vybavily místní mudžahedíny . [51] Turci běžně migrovali do Bruneje, jak dokazují stížnosti Manily Oidora Melchora Davalose, který ve své zprávě z roku 1585 uvádí, že Turci přicházeli na Sumatru, Borneo a Ternate každý rok, včetně poražených veteránů z bitvy u Lepanta . [52]
Španělsko vyhlásilo válku v roce 1578 a plánovalo útok a dobytí Kota Batu , hlavního města Bruneje v té době. To bylo částečně založeno na pomoci dvou brunejských šlechticů , Pengiran Seri Lela a Pengiran Seri Ratna. Bývalý cestoval do Manily , pak centra španělské kolonie. Samotná Manila byla dobyta z Bruneje, pokřesťanštěna a stala se územím místokrálovství Nového Španělska, které se soustředilo v Mexico City. Pengiran Seri Lela přišel nabídnout Bruneji jako přítok Španělsku za pomoc při znovuzískání trůnu, který si uzurpoval jeho bratr Saiful Rijal. [53] Španělé souhlasili, že pokud se jim podaří dobýt Brunej, bude sultánem jmenován Pengiran Seri Lela, zatímco novým Bendaharou bude Pengiran Seri Ratna .
V březnu 1578 dorazila z Mexika čerstvá španělská flotila a usadila se na Filipínách. Vedl je De Sande , jednající jako Capitán-generál . Uspořádal expedici z Manily do Bruneje, kterou tvořilo 400 Španělů a Mexičanů, 1500 filipínských domorodců a 300 Bornejů. [54] Kampaň byla jednou z mnoha, která zahrnovala i akce na Mindanao a Sulu . [55] [56] Rasové složení křesťanské strany bylo různorodé, protože ji obvykle tvořili mesticové , mulati a indiáni ( Aztékové , Mayové a Inkové ), kteří byli shromážděni a posláni z Mexika a byli vedeni španělskými důstojníky, kteří spolupracoval s domorodými Filipínci na vojenských kampaních po jihovýchodní Asii. [57] Muslimská strana byla také stejně rasově různorodá. Kromě domorodých malajských válečníků posílali Osmané opakovaně vojenské výpravy do nedalekého Acehu . Expedice byly složeny převážně z Turků , Egypťanů , Svahilců , Somálců , Sindhů , Gudžarátů a Malabarů . [58] Tyto expediční síly se také rozšířily do dalších blízkých sultanátů, jako je Brunej, a naučily nové bojové taktiky a techniky, jak vyrobit děla. [59]
Nakonec Španělé dobyli hlavní město 16. dubna 1578 s pomocí Pengiran Seri Lela a Pengiran Seri Ratna. Sultan Saiful Rijal a Paduka Seri Begawan Sultan Abdul Kahar byli nuceni uprchnout do Meragangu a poté do Jerudongu . V Jerudongu vytvořili plány, jak zahnat dobyvatelskou armádu pryč z Bruneje. Španělé, kteří kvůli vypuknutí cholery nebo úplavice utrpěli mnoho úmrtí , [60] [61] se rozhodli opustit Brunej a 26. června 1578 se po 72 dnech vrátili do Manily. [62]
Pengiran Seri Lela zemřel v srpnu nebo září 1578, pravděpodobně na stejnou nemoc, kterou trpěli jeho španělští spojenci. Existovalo podezření, že legitimní sultán mohl být otráven vládnoucím sultánem . [ pochvalná zmínka potřebovaný ] Dcera Seri Lely, brunejská princezna, "Putri", odešla se Španěly, vzdala se svého nároku na korunu a poté se provdala za Christiana Tagaloga , jménem Agustín de Legazpi de Tondo. [63] Agustin de Legaspi spolu se svou rodinou a společníky byli brzy zapleteni do spiknutí Maharliků , pokusu Filipínců spojit se s Brunejským sultanátem a japonským šógunátem vyhnat Španěly z Filipín. [64] Nicméně, po španělském potlačení spiknutí, byla šlechta potomků Bruneje z prekoloniální Manily vyhoštěna do Guerrera v Mexiku, které se následně stalo centrem mexické války za nezávislost proti Španělsku . [65] [66]
Místní brunejské zprávy [67] o kastilské válce se značně liší od obecně přijímaného pohledu na události. To, čemu se říkalo kastilská válka, bylo považováno za hrdinskou epizodu, kdy Španěly vyhnal Bendahara Sakam , údajně bratr vládnoucího sultána, a tisíc domorodých válečníků. Většina historiků to považuje za popis lidového hrdiny , který se pravděpodobně vyvíjel desetiletí nebo staletí poté. [68]
Brunej nakonec upadla do anarchie. Země trpěla občanskou válkou v letech 1660 až 1673.
Britská intervence
Britové zasahovali do záležitostí Bruneje při několika příležitostech. Británie zaútočila na Brunej v červenci 1846 kvůli vnitřním konfliktům o tom, kdo byl právoplatným sultánem. [69]
V 80. letech 19. století úpadek Brunejské říše pokračoval. Sultán udělil zemi (nyní Sarawak) Jamesi Brookovi , který mu pomohl potlačit povstání, a umožnil mu založit Raj Sarawak . Postupem času si Brooke a jeho synovci (kteří po něm nastoupili) pronajali nebo anektovali další pozemky. Brunej pro něj a jeho dynastii, známou jako White Rajahs , ztratila velkou část svého území .
Sultán Hashim Jalilul Alam Aqamaddin apeloval na Brity, aby zastavili další zasahování Brookes. [70] „Smlouva o ochraně“ byla vyjednána sirem Hughem Lowem a podepsána v platnost 17. září 1888. Smlouva říkala, že sultán „nemohl postoupit ani pronajmout žádné území cizím mocnostem bez britského souhlasu“; poskytlo Británii účinnou kontrolu nad vnějšími záležitostmi Bruneje, čímž se stala britským chráněným státem (což pokračovalo až do roku 1984). [71] [72] Když však Raj ze Sarawaku v roce 1890 anektoval brunejský Pandaruanský okres , [73] Britové nepodnikli žádné kroky, aby to zastavili. Nepovažovali Brunej ani Raj Sarawak za „cizí“ (podle smlouvy o ochraně). Tato konečná anexe Sarawakem zanechala Bruneji s její současnou malou zemskou hmotou a rozdělením na dvě části. [74]
Britští obyvatelé byli představeni v Bruneji na základě Dodatkové protektorátní dohody v roce 1906. [75] [76] Obyvatelé měli radit sultánovi ve všech záležitostech správy. Postupem času obyvatel převzal větší výkonnou kontrolu než sultán. Rezidenční systém skončil v roce 1959. [77]
Objev ropy
Ropa byla objevena v roce 1929 po několika neúspěšných pokusech. [78] Dva muži, FF Marriot a TG Cochrane, ucítili koncem roku 1926 ropu poblíž řeky Seria . [79] Informovali geofyzika , který tam provedl průzkum. V roce 1927 byly v oblasti hlášeny průsaky plynu. Sériový vrt číslo jedna (S-1) byl vyvrtán 12. července 1928. Ropa byla vyražena v hloubce 297 metrů (974 stop) dne 5. dubna 1929. Sériový vrt číslo 2 byl vyvrtán 19. srpna 1929 a od roku 2009 [aktualizovat]pokračuje vyrábět ropu. [80] Těžba ropy se výrazně zvýšila ve 30. letech s rozvojem dalších ropných polí. V roce 1940 byla produkce ropy více než šest milionů barelů. [80] British Malayan Petroleum Company (nyní Brunei Shell Petroleum Company) byla založena 22. července 1922. [81] První pobřežní vrt byl vyvrtán v roce 1957. [82] Ropa a zemní plyn byly základem rozvoje a bohatství Bruneje. od konce 20. století.
japonská okupace
Japonci napadli Brunej 16. prosince 1941, osm dní po jejich útoku na Pearl Harbor a námořnictvo Spojených států. Vylodili 10 000 vojáků oddělení Kawaguchi z Cam Ranh Bay v Kuala Belait . Po šesti dnech bojů obsadili celou zemi. Jedinými spojeneckými jednotkami v oblasti byl 2. prapor 15. pandžábského pluku se sídlem v Kuchingu v Sarawaku. [83]
Jakmile Japonci obsadili Brunej, uzavřeli dohodu se sultánem Ahmadem Tajuddinem o správě země. Inche Ibrahim (známý později jako Pehin Datu Perdana Menteri Dato Laila Utama Awang Haji Ibrahim), bývalý sekretář britského rezidenta, Ernest Edgar Pengilly, byl jmenován hlavním administrativním úředníkem japonského guvernéra. Japonci navrhovali, aby si Pengilly ponechal svou pozici pod jejich správou, ale on odmítl. Jak on, tak další britští občané stále v Bruneji byli internováni Japonci v táboře Batu Lintang v Sarawaku. Zatímco britští úředníci byli pod japonskou stráží, Ibrahim se rozhodl každému osobně potřást rukou a popřát mu, ať se mu daří. [84] [85]
Sultán si udržel svůj trůn a Japonci mu udělili penzi a pocty. Během pozdější části okupace bydlel v Tantuya, Limbang a měl málo společného s Japonci. Většina malajských vládních úředníků byla ponechána Japonci. Brunejská administrativa byla reorganizována do pěti prefektur, které zahrnovaly britské Severní Borneo . Prefektury zahrnovaly Baram , Labuan , Lawas a Limbang . Ibrahim během okupace ukryl před Japonci četné významné vládní dokumenty. Pengiran Yusuf (později YAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf ), spolu s dalšími Brunejci, byl poslán do Japonska na výcvik. Přestože v oblasti v den atomového bombardování Hirošimy , Yusuf přežil.
Britové očekávali japonský útok, ale kvůli jejich zapojení do války v Evropě jim chyběly prostředky na obranu oblasti. Vojáci z Pandžábského pluku zasypali v září 1941 ropné vrty na ropných polích Seria betonem, aby Japoncům odepřeli jejich použití. Zbývající zařízení a instalace byly zničeny, když Japonci napadli Malajsko . Do konce války bylo znovu spuštěno 16 vrtů v Miri a Serii, přičemž produkce dosáhla zhruba poloviny předválečné úrovně. Produkce uhlí v Muara byla také obnovena, ale s malým úspěchem.
Během okupace měli Japonci svůj jazyk vyučován ve školách a vládní důstojníci se museli učit japonsky. Místní měna byla nahrazena tím, co se mělo stát známým jako duit pisang (banánové peníze) . Od roku 1943 hyperinflace zničila hodnotu měny a na konci války byla tato měna bezcenná. Spojenecké útoky na lodní dopravu nakonec způsobily zastavení obchodu. Potraviny a léky byly nedostatkové a obyvatelstvo trpělo hladomorem a nemocemi.
Letištní dráhu vybudovali Japonci během okupace a v roce 1943 byly japonské námořní jednotky umístěny v Brunejském zálivu a Labuanu. Námořní základna byla zničena spojeneckým bombardováním, ale letištní dráha přežila. Zařízení bylo vyvinuto jako veřejné letiště. V roce 1944 spojenci zahájili bombardovací tažení proti okupačním Japoncům, které zničilo velkou část města a Kuala Belait, ale minulo Kampong Ayer . [86]
Dne 10. června 1945 se australská 9. divize vylodila v Muara v rámci operace Hoboj Six, aby znovu dobyla Borneo od Japonců. Podporovaly je americké letecké a námořní jednotky. Brunejské město bylo značně bombardováno a po třech dnech těžkých bojů znovu dobyto. Mnoho budov bylo zničeno, včetně mešity. Japonské síly v Bruneji, Borneu a Sarawaku pod velením generálporučíka Masao Baba se formálně vzdaly u Labuanu dne 10. září 1945. Britská vojenská správa převzala vedení od Japonců a zůstala až do července 1946.
Po druhé světové válce
Po druhé světové válce byla v Bruneji vytvořena nová vláda pod britskou vojenskou správou (BMA). To sestávalo hlavně z australských důstojníků a vojáků. [87] Správa Bruneje byla předána civilní správě dne 6. července 1945. V tomto roce byla také obnovena Brunejská státní rada. [88] BMA měla za úkol oživit brunejskou ekonomiku, která byla značně poškozena Japonci během jejich okupace. Museli také uhasit požáry na studnách Seria, které založili Japonci před jejich porážkou. [88]
Před rokem 1941 byl guvernér Straits Settlements se sídlem v Singapuru zodpovědný za povinnosti britského vysokého komisaře pro Brunej, Sarawak a Severní Borneo (nyní Sabah ). [89] Prvním britským vysokým komisařem pro Brunej byl guvernér Sarawaku Sir Charles Ardon Clarke. Barisan Pemuda („Fronta mládeže“; zkráceně BARIP) byla první politickou stranou, která byla založena v Bruneji dne 12. dubna 1946. Cílem strany bylo „zachovat suverenitu sultána a země a bránit práva Malajci “ . [90] BARIP se také podílel na složení státní hymny země. Strana byla rozpuštěna v roce 1948 kvůli nečinnosti.
V roce 1959 byla sepsána nová ústava, která prohlásila Brunej za samosprávný stát, zatímco jeho zahraniční záležitosti, bezpečnost a obrana zůstaly odpovědností Spojeného království. [91] V roce 1962 vypukla proti monarchii malá vzpoura , která byla s pomocí Spojeného království potlačena. [92] Povstání, známé jako Brunejské povstání , přispělo k sultánovu rozhodnutí odstoupit od připojení k nově vznikajícímu státu nyní zvanému Malajsie pod záštitou Federace Severního Bornea . [91]
Brunej získala nezávislost na Spojeném království 1. ledna 1984. [91] Oficiální národní den, který oslavuje nezávislost země, se tradičně koná 23. února. [93]
Psaní Ústavy
V červenci 1953 vytvořil sultán Omar Ali Saifuddien III sedmičlenný výbor jménem Tujuh Serangkai , který měl určit názory občanů ohledně písemné ústavy Bruneje. V květnu 1954 se sultán, rezident a vysoký komisař sešli, aby projednali zjištění výboru. Souhlasili, že povolí sepsání ústavy. V březnu 1959 vedl sultán Omar Ali Saifuddien III delegaci do Londýna, aby projednala navrhovanou ústavu. [94] Britskou delegaci vedl sir Alan Lennox-Boyd , ministr zahraničí pro kolonie. Britská vláda později návrh ústavy přijala.
Dne 29. září 1959 byla v Bruneji podepsána ústavní smlouva . Dohodu podepsali sultán Omar Ali Saifuddien III a Sir Robert Scott, generální komisař pro jihovýchodní Asii. Obsahoval tato ustanovení: [75]
- Sultán byl jmenován nejvyšší hlavou státu.
- Brunej byla zodpovědná za její vnitřní správu.
- Britská vláda byla zodpovědná pouze za zahraniční a obranné záležitosti.
- Funkce Resident byla zrušena a nahrazena britským vysokým komisařem.
Bylo založeno pět rad: [95]
- Výkonná rada
- Legislativní rada Bruneje
- Tajná rada
- Nástupnická rada
- Státní náboženská rada
Národní rozvojové plány
Sérii národních rozvojových plánů inicioval 28. sultán Bruneje Omar Ali Saifuddien III .
První byl představen v roce 1953. [96] Brunejská státní rada pro plán schválila celkovou částku 100 milionů B$. ER Bevington z Koloniálního úřadu na Fidži byl pověřen jeho provedením. [97] Podle plánu byla postavena plynová elektrárna v hodnotě 14 milionů USD. V roce 1954 provedla společnost Brunei Shell Petroleum průzkumné a průzkumné práce na polích na moři i na pevnině. V roce 1956 dosáhla produkce 114 700 bpd .
Plán také pomohl rozvoji veřejného školství. V roce 1958 činily výdaje na vzdělání 4 miliony $. [97] Komunikace byly zlepšeny, protože byly vybudovány nové silnice a rekonstrukce na letišti Berakas byla dokončena v roce 1954. [98]
Druhý národní plán rozvoje byl zahájen v roce 1962. [98] V roce 1963 bylo objeveno velké naleziště ropy a zemního plynu. Vývoj v sektoru ropy a plynu pokračoval a těžba ropy od té doby neustále rostla. [99] Plán také podporoval produkci masa a vajec pro spotřebu občany. Rybářský průmysl zvýšil svůj výkon o 25 % po celou dobu trvání plánu. Hlubinný přístav v Muara byl také postaven během tohoto období. Požadavky na napájení byly splněny a byly provedeny studie na zajištění elektřiny do venkovských oblastí. [99] S pomocí Světové zdravotnické organizace byly učiněny snahy o vymýcení malárie , endemické choroby v regionu . Případy malárie byly sníženy z 300 případů v roce 1953 na pouhých 66 případů v roce 1959. [100] Úmrtnost byla snížena z 20 na tisíc v roce 1947 na 11,3 na tisíc v roce 1953. [100] Infekčním chorobám se dalo předejít veřejnou hygienou a zlepšením odvodnění a poskytování čisté vody z potrubí pro obyvatelstvo. [100]
Nezávislost
14. listopadu 1971 odjel sultán Hassanal Bolkiah do Londýna, aby projednal záležitosti týkající se dodatků k ústavě z roku 1959. Nová dohoda byla podepsána 23. listopadu 1971 s britským zástupcem Anthony Royle . [101]
V rámci této smlouvy byly dohodnuty následující podmínky:
- Bruneji byla udělena plná vnitřní samospráva
- Spojené království by nadále odpovídalo za vnější záležitosti a obranu.
- Brunej a Spojené království se dohodly, že budou sdílet odpovědnost za bezpečnost a obranu.
Tato dohoda také způsobila, že jednotky Gurkha byly rozmístěny v Bruneji, kde zůstávají dodnes.
Dne 7. ledna 1979 byla podepsána další smlouva mezi Brunejí a Spojeným královstvím . Byla podepsána s lordem Goronwy-Robertsem jako zástupcem Spojeného království. Tato dohoda umožnila Bruneji převzít mezinárodní odpovědnost jako nezávislý národ. Británie souhlasila s pomocí Bruneje v diplomatických záležitostech. V květnu 1983 Spojené království oznámilo, že dnem nezávislosti Bruneje bude 1. leden 1984. [102]
Dne 31. prosince 1983 se konalo masové shromáždění v hlavních mešitách ve všech čtyřech okresech země a o půlnoci 1. ledna 1984 přečetl sultán Hassanal Bolkiah Proklamaci nezávislosti. Sultán následně převzal titul „ Jeho Veličenstvo “, spíše než předchozí „ Jeho královská výsost “. [103] Brunej byla přijata do Organizace spojených národů 22. září 1984 a stala se 159. členem organizace. [104]
21. století
V říjnu 2013 sultán Hassanal Bolkiah oznámil svůj záměr uvalit trestní zákoník šaría na muslimy v zemi, kteří tvoří zhruba dvě třetiny populace země. [105] To by bylo implementováno ve třech fázích, které vyvrcholí v roce 2016, a Brunej by se tak stala první a jedinou zemí východní Asie, která zavedla šaríu do svého trestního zákoníku, s výjimkou subnárodního indonéského zvláštního území Aceh . [106] Tento krok vyvolal mezinárodní kritiku, [107] Organizace spojených národů vyjádřila „hluboké znepokojení“. [108]
Zeměpis
Brunej je země jihovýchodní Asie sestávající ze dvou nepropojených částí o celkové rozloze 5 765 kilometrů čtverečních (2 226 čtverečních mil) na ostrově Borneo. Má 161 kilometrů (100 mil) pobřeží u Jihočínského moře a sdílí 381 km (237 mil) hranici s Malajsií . Má 500 kilometrů čtverečních (193 sq mi) teritoriálních vod a 200 námořních mil (370 km; 230 mil) výhradní ekonomickou zónu . [71]
Asi 97 % populace žije ve větší západní části ( Belait , Tutong a Brunei-Muara ), zatímco jen asi 10 000 lidí žije v hornaté východní části ( okres Temburong ). Celkový počet obyvatel Bruneje je k červenci 2010 přibližně 408 000 [aktualizovat], z nichž asi 150 000 žije v hlavním městě Bandar Seri Begawan . [109] Dalšími velkými městy jsou přístavní město Muara , město Seria produkující ropu a sousední město Kuala Belait . V okrese Belait je oblast Panaga domovem velkého počtu evropských emigrantů díky ubytování Royal Dutch Shell a britské armády a nachází se zde několik rekreačních zařízení. [110]
Většina Bruneje se nachází v ekoregionu nížinných deštných pralesů Borneo , který pokrývá většinu ostrova. Oblasti horských deštných pralesů se nacházejí ve vnitrozemí. [111] Lesní porost v Bruneji tvoří přibližně 72 % celkové rozlohy, což odpovídá 380 000 hektarům (ha) lesa v roce 2020, což je pokles ze 413 000 hektarů (ha) v roce 1990. V roce 2020 pokrýval přirozeně se obnovující les 374 740 hektarů ) a vysázený les pokrýval 5 260 hektarů (ha). Z přirozeně se obnovujících lesů bylo 69 % hlášeno jako prales (skládající se z původních dřevin bez jasně viditelných známek lidské činnosti) a přibližně 5 % lesní plochy se nacházelo v chráněných územích. Pro rok 2015 bylo hlášeno 100 % rozlohy lesa ve veřejném vlastnictví . [112] [113]
Podnebí Bruneje je tropické rovníkové, což je klima tropického deštného pralesa [71], které více podléhá intertropické zóně konvergence než pasátům as žádnými nebo vzácnými cyklóny . Brunej je spolu s dalšími členskými státy ASEAN vystavena rizikům vyplývajícím ze změny klimatu . [114] [115]
Politika a vláda
Brunejský politický systém se řídí ústavou a národní tradicí malajské islámské monarchie ( Melayu Islam Beraja ; MIB). Tři složky MIB pokrývají malajskou kulturu, islámské náboženství a politický rámec v rámci monarchie. [116] Má právní systém založený na anglickém obecném právu , i když islámské právo ( šaría ) toto v některých případech nahrazuje. [71] Brunej má parlament, ale nekonají se zde žádné volby; poslední volby se konaly v roce 1962 . [117]
Podle brunejské ústavy z roku 1959 je hlavou státu s plnou výkonnou pravomocí sultán, v současnosti Hassanal Bolkiah . Po brunejském povstání v roce 1962 tato pravomoc zahrnovala nouzové pravomoci , které se obnovují každé dva roky, což znamená, že Brunej je od té doby technicky pod stanným právem . [91] Hassanal Bolkiah také slouží jako státní předseda vlády, ministr financí a ministr obrany . [118]
Zahraniční vztahy
Až do roku 1979 byly zahraniční vztahy Bruneje řízeny vládou Spojeného království. Poté je řešila brunejská diplomatická služba. Po nezávislosti v roce 1984 byla tato služba povýšena na ministerskou úroveň a nyní je známá jako Ministerstvo zahraničních věcí. [119]
Oficiálně je zahraniční politika Bruneje následující: [120]
- vzájemné respektování územní suverenity, integrity a nezávislosti ostatních;
- Udržování přátelských vztahů mezi národy;
- nevměšování se do vnitřních záležitostí jiných zemí; a
- Udržování a podpora míru, bezpečnosti a stability v regionu.
Díky svým tradičním vazbám na Spojené království se Brunej stala 49. členem Commonwealthu ihned v den jeho nezávislosti 1. ledna 1984. [121] Jako jedna ze svých prvních iniciativ ke zlepšení regionálních vztahů se Brunej 7. ledna 1984 připojila k ASEANu . , čímž se stává šestým členem. Aby dosáhla uznání své suverenity a nezávislosti, vstoupila dne 21. září téhož roku jako řádný člen do Organizace spojených národů . [122]
Jako islámská země se Brunej stala řádným členem Organizace islámské konference (nyní Organizace islámské spolupráce ) v lednu 1984 na čtvrtém islámském summitu konaném v Maroku . [123]
Po svém přistoupení k Asijsko-pacifickému fóru hospodářské spolupráce (APEC) v roce 1989 uspořádala Brunej v listopadu 2000 zasedání ekonomických lídrů APEC a v červenci 2002 Regionální fórum ASEAN (ARF). [124] Brunej se stala zakládajícím členem Světová obchodní organizace (WTO) dne 1. ledna 1995 [125] a je hlavním hráčem v BIMP-EAGA , která byla vytvořena během Inauguračního zasedání ministrů v Davao na Filipínách dne 24. března 1994. [126]
Brunej sdílí blízký vztah se Singapurem a Filipínami. V dubnu 2009 Brunej a Filipíny podepsaly Memorandum o porozumění (MOU), které se snaží posílit dvoustrannou spolupráci obou zemí v oblasti zemědělství a obchodu a investic souvisejících se zemědělskými podniky. [127]
Brunej je jedním z mnoha národů, které si nárokují některé sporné Spratlyho ostrovy . [128] Status Limbangu jako součásti Sarawaku byl zpochybňován Brunejí od doby, kdy byla tato oblast poprvé anektována v roce 1890. [128] Problém byl údajně vyřešen v roce 2009, kdy Brunej souhlasila s přijetím hranice výměnou za to, že se Malajsie vzdá nároků na ropná pole v brunejských vodách. [129] Brunejská vláda to popírá a tvrdí, že jejich nárok na Limbang nebyl nikdy upuštěn. [130] [131]
Brunej byla předsedkyní ASEAN v roce 2013. [132] Ve stejném roce také hostila summit ASEAN. [133]
Válečný
Brunej udržuje tři pěší prapory rozmístěné po celé zemi. [91] Brunejské námořnictvo má několik hlídkových člunů třídy „Ijtihad“ zakoupených od německého výrobce. Spojené království také udržuje základnu v Serii , centru ropného průmyslu v Bruneji. Je zde umístěn prapor Gurkha sestávající z 1 500 osob. [91] Vojenský personál Spojeného království je zde umístěn na základě dohody o obraně podepsané mezi těmito dvěma zeměmi. [91]
Bell 212 provozovaný letectvem havaroval v Kuala Belait dne 20. července 2012 se ztrátou 12 ze 14 členů posádky na palubě. Příčina neštěstí se zatím nezjistila. [134] Havárie je nejhorším leteckým incidentem v historii Bruneje.
Armáda v současné době pořizuje nové vybavení, [135] včetně UAV a S-70i Black Hawks . [136]
Brunejská legislativní rada navrhla navýšení rozpočtu na obranu na fiskální rok 2016–17 o zhruba pět procent na 564 milionů brunejských dolarů (408 milionů dolarů). To činí asi deset procent celkových národních ročních výdajů státu a představuje asi 2,5 procenta HDP. [137]
Administrativní členění
Brunej je rozdělena do čtyř okresů ( daerah ), jmenovitě Brunei-Muara , Belait , Tutong a Temburong . Okres Brunei-Muara je nejmenší, ale nejlidnatější a je domovem hlavního města země Bandar Seri Begawan. Belait je rodištěm a centrem ropného a plynárenského průmyslu země. Temburong je exkláva a od zbytku země ji odděluje Brunejský záliv a malajský stát Sarawak . Tutong je domovem Tasek Merimbun , největšího přírodního jezera v zemi.
Každý okres je rozdělen do několika mukimů . Celkem je v Bruneji 39 mukimů. Každý mukim zahrnuje několik vesnic ( kampung nebo kampong ).
Bandar Seri Begawan a města v zemi (kromě Muary a Bangaru ) jsou spravovány jako oblasti obecní rady ( kawasan Lembaga Bandaran ). Každá obecní oblast může tvořit vesnice nebo mukimy, částečně nebo jako celek. Bandar Seri Begawan a několik měst také fungují jako hlavní města okresů, kde se nacházejí.
Okres a jeho voliči mukims a vesnice jsou spravovány okresním úřadem ( Jabatan Daerah ). Mezitím jsou městské oblasti řízeny městskými odděleními ( Jabatan Bandaran ). Okresní úřady i městské odbory jsou vládními útvary pod ministerstvem vnitra .
Právní systém
Brunej má ve své soudní pobočce četné soudy. Nejvyšší soud, ačkoli v civilních případech podléhá odvolací jurisdikci soudního výboru rady záchoda [138] , je nejvyšší soud, který se skládá z odvolacího soudu a vrchního soudu. Oba mají hlavního soudce a dva soudce. [71]
Ženy a děti
Americké ministerstvo zahraničí prohlásilo, že diskriminace žen je v Bruneji problémem. [139] Zákon zakazuje sexuální obtěžování a stanoví, že kdo napadne nebo použije trestní sílu v úmyslu pobouřit někoho nebo ví, že to může pohoršit skromnost člověka, bude potrestán odnětím svobody až na pět let a bitím rákoskou . Za znásilnění zákon stanoví trest odnětí svobody až na 30 let a bití palicí nejméně 12 ranami. Zákon nekriminalizuje znásilnění manžely ; výslovně uvádí, že pohlavní styk muže s manželkou, pokud jí není méně než 13 let, není znásilněním. Ochrana před sexuálním napadením ze strany manžela/manželky je poskytována podle novelizovaného islámského zákona o rodině z roku 2010 a nařízení o vdaných ženách z roku 2010. Trestem za porušení ochranného příkazu je pokuta nepřesahující 2 000 BN nebo odnětí svobody nepřesahující šest měsíců. Podle zákona představuje pohlavní styk s ženou mladší 14 let znásilnění a trestá se odnětím svobody na dobu nejméně osmi let a nejvýše 30 let a nejméně 12 úderů holí. Záměrem zákona je chránit dívky před vykořisťováním prostřednictvím prostituce a „jinými nemorálními účely“, včetně pornografie. [139]
Brunejské občanství se odvozuje spíše na základě národnosti rodičů než jus soli . Rodiče bez státní příslušnosti jsou povinni požádat o zvláštní průkaz pro dítě narozené v zemi. Nepřihlášení dítěte může ztížit jeho zápis do školy.
LGBT práva
Mužská a ženská homosexualita je v Bruneji nezákonná . Sexuální vztahy mezi muži jsou trestány smrtí nebo bičováním; sex mezi ženami se trestá bitím nebo vězením.
V květnu 2019 brunejská vláda rozšířila své stávající moratorium na trest smrti také na trestní zákoník šaría, který stanovil za homosexuální činy trest smrti ukamenováním. [140]
V roce 2019 Brunej oznámila, že již nebude zavádět druhou fázi svého kontroverzního trestního zákoníku šaría. Kodex, který byl poprvé zaveden v roce 2014, zahrnoval řadu trestů za trestné činy, jako jsou krádeže, drogové trestné činy a vztahy mezi osobami stejného pohlaví, včetně amputace a smrti ukamenováním.
Rozhodnutí zastavit implementaci druhé fáze kodexu přišlo po výrazném mezinárodním odporu a tlaku zemí a lidskoprávních organizací, které tvrdé tresty kritizovaly jako nelidské a porušování lidských práv.
Vláda Bruneje uvedla, že rozhodnutí bylo učiněno s cílem zachovat mír a stabilitu v zemi a vyhnout se jakémukoli negativnímu dopadu na ekonomiku a pověst země. Brunejský sultán Hassanal Bolkiah rovněž vydal prohlášení, že země bude nadále „posilovat a zlepšovat“ svůj právní systém v souladu s mezinárodními normami a osvědčenými postupy.
Za zmínku stojí, že první fáze trestního zákoníku šaría, která zahrnuje pokuty a odnětí svobody za přestupky, jako je neúčast na pátečních modlitbách a požívání alkoholu, zůstává v platnosti.
Náboženská práva
V zákonech Bruneje je právo nemuslimů na praktikování své víry zaručeno ústavou z roku 1959 . Oslavy a modlitby se však musí omezit na místa uctívání a soukromé rezidence. [141] Po přijetí trestního zákoníku šaría ministerstvo pro náboženské záležitosti zakázalo vánoční výzdobu na veřejných místech, ale nezakázalo slavení Vánoc v místech bohoslužeb a soukromých prostorách. [142] 25. prosince 2015 se mše na Štědrý den a Štědrý den zúčastnilo 4 000 z odhadovaných 18 000 místních katolíků. [141] V roce 2015 tehdejší hlava katolické církve v Bruneji pro The Brunei Times řekla : „Abych byl upřímný, letos pro nás nedošlo k žádné změně; nebyla stanovena žádná nová omezení, ačkoli plně respektujeme a dodržujeme podle stávajících předpisů, aby naše oslavy a bohoslužby byly [omezeny] na prostory kostela a soukromých rezidencí“. [141]
Revidovaný brunejský trestní zákoník vstoupil v platnost ve fázích, počínaje dnem 22. dubna 2014 za trestné činy, za které lze uložit pokutu nebo odnětí svobody. [143] [144] Kompletní kód, ke konečné implementaci dojde později, [ kdy? ] stanovil trest smrti za četné trestné činy (násilné i nenásilné), jako je urážka nebo hanobení Mohameda , urážka jakýchkoli veršů Koránu a hadísů, rouhání , prohlášení se za proroka nebo nemuslima, loupeže, znásilnění, cizoložství , sodomie, mimomanželské sexuální vztahy pro muslimy a vraždy. Ukamenování bylo specifikovanou „metodou popravy za zločiny sexuální povahy“. Rupert Colville, mluvčí Úřadu vysokého komisaře OSN pro lidská práva (OHCHR), prohlásil, že „uplatňování trestu smrti za tak širokou škálu trestných činů je v rozporu s mezinárodním právem“. [145]
Práva zvířat
Brunej je první zemí v Asii, která celostátně zakázala odstraňování žraločích ploutví . [146]
Brunej si zachovala většinu svých lesů ve srovnání se svými sousedy, kteří sdílejí ostrov Borneo . Probíhá veřejná kampaň vyzývající k ochraně luskounů , kteří jsou v Bruneji považováni za ohrožený poklad. [147]
Ekonomika
Brunej má po Singapuru druhý nejvyšší index lidského rozvoje mezi národy jihovýchodní Asie . [148] [149] Těžba ropy a zemního plynu tvoří asi 90 % jejího HDP. [91] Každý den se vytěží asi 167 000 barelů (26 600 m 3 ) ropy, což z Bruneje činí čtvrtý největší producent ropy v jihovýchodní Asii. [91] Produkuje také přibližně 25,3 milionů metrů krychlových (890 milionů metrů krychlových) zkapalněného zemního plynu denně, což z Bruneje činí devátého největšího vývozce plynu na světě. [91] Forbes také řadí Brunej jako pátý nejbohatší národ ze 182 na základě nalezišť ropy a zemního plynu. [150] Brunej se v roce 2023 umístila na 87. místě v Global Innovation Index . [151]
Podstatné příjmy ze zámořských investic doplňují příjmy z domácí produkce. Většinu těchto investic provádí Brunejská investiční agentura, složka ministerstva financí. [91] Vláda zajišťuje veškeré lékařské služby, [152] a dotuje rýži [153] a bydlení. [91]
Národní letecký dopravce Royal Brunei Airlines se snaží vyvinout Brunej jako uzel pro mezinárodní cestování mezi Evropou a Austrálií/Novým Zélandem. Ústředním bodem této strategie je pozice, kterou si letecká společnost udržuje na londýnském letišti Heathrow . Má denní slot na vysoce kapacitně kontrolovaném letišti, které obsluhuje z Bandar Seri Begawan přes Dubaj. Letecká společnost má také lety do hlavních asijských destinací včetně Hongkongu, Bangkoku, Singapuru a Manily.
Brunej je silně závislá na dovozu, jako jsou zemědělské produkty (např. rýže, potravinářské produkty , dobytek atd.), [154] vozidla a elektrické produkty z jiných zemí. [155] Brunej dováží 60 % potravin; z toho přibližně 75 % pochází z jiných zemí ASEAN. [154]
Brunejští vůdci se obávají, že rostoucí integrace do světové ekonomiky podkope vnitřní sociální soudržnost , a proto prosazují izolacionistickou politiku. Stala se však významnějším hráčem tím, že v roce 2000 působila jako předseda fóra Asijsko-pacifické hospodářské spolupráce (APEC). Brunejští lídři plánují modernizaci pracovní síly, snížení nezaměstnanosti, která byla v roce 2014 na 6,9 %; [156] posílit bankovní a turistický sektor a obecně rozšířit ekonomickou základnu. [157] Dlouhodobý plán rozvoje má za cíl diverzifikovat růst. [158]
Vláda Bruneje také podporovala potravinovou soběstačnost, zejména v rýži . Brunej přejmenovala svou Brunei Darussalam Rice 1 na Laila Rice během zahájení ceremonie „Padi Planting Towards Achieving Self Sufficiency of Rice Production in Brunei Darussalam“ na polích Wasan padi v dubnu 2009. [159] V srpnu 2009 královská rodina sklidila prvních několik stonků Laila padi po letech pokusů o posílení místní produkce rýže, což byl cíl poprvé vyslovený asi před půl stoletím. [160] V červenci 2009 Brunej spustila svůj národní program halal brandingu, Brunei Halal, s cílem exportovat na zahraniční trhy. [161]
V roce 2020 byla výroba elektřiny v Bruneji z velké části založena na fosilních palivech; obnovitelná energie představovala méně než 1 % vyrobené elektřiny v zemi. [162]
Infrastruktura
Od roku 2019 tvořila silniční síť země celkovou délku 3 713,57 kilometrů (2 307,51 mil), z nichž 86,8 % bylo zpevněno . [163] 135kilometrová (84 mil) dálnice z města Muara do Kuala Belait je dvouproudová . [116]
Brunej je dostupná letecky, námořní a pozemní dopravou. Mezinárodní letiště Brunej je hlavním vstupním bodem do země. Národním dopravcem je Royal Brunei Airlines [164] . V Serii se nachází další letiště, Anduki Airfield . Trajektový terminál v Muara zajišťuje pravidelná spojení do Labuanu (Malajsie). Motorové čluny zajišťují přepravu cestujících a zboží do čtvrti Temburong. [165] Hlavní dálnice vedoucí přes Brunej je Tutong-Muara Highway. Silniční síť země je dobře rozvinutá. Brunej má jeden hlavní námořní přístav v Muara. [91]
Letiště v Bruneji je v současné době rozsáhle modernizováno. [166] Changi Airport International je konzultantem pracujícím na této modernizaci, jejíž plánované náklady jsou v současnosti 150 milionů $. [167] [168] Tento projekt má přidat 14 000 metrů čtverečních (150 000 čtverečních stop) nové podlahové plochy a zahrnuje nový terminál a příletovou halu. [169] Po dokončení tohoto projektu se očekává, že se roční kapacita letiště zdvojnásobí z 1,5 na 3 miliony. [167]
S jedním soukromým vozem na 2,09 osob má Brunej jednu z nejvyšších měr vlastnictví automobilů na světě. To bylo přičítáno absenci komplexního dopravního systému, nízké dovozní dani a nízké ceně bezolovnatého benzínu 0,53 B$ za litr. [116]
Nová 30kilometrová (19 mil) vozovka spojující okresy Muara a Temburong byla otevřena provozu 17. března 2020. [170] Čtrnáct kilometrů (9 mil) této vozovky by protínalo Brunejský záliv . [171] Náklady na most jsou 1,6 miliardy dolarů. [172]
Bankovnictví
Bank of China získala povolení otevřít pobočku v Bruneji v dubnu 2016. Citibank , která vstoupila v roce 1972, uzavřela své operace v Bruneji v roce 2014. HSBC , která vstoupila v roce 1947, uzavřela svou činnost v Bruneji v listopadu 2017. [173] V Bruneji v současné době působí Maybank of Malaysia , RHB Bank of Malaysia , Standard Chartered Bank of United Kingdom , United Overseas Bank of Singapore a Bank of China.
Demografie
Ethnicities pocházející z Brunei zahrnují Belait , Brunei Bisaya (nebýt zmaten Bisaya/Visaya blízkých Filipín), domorodý Bruneian Malay , Dusun , Kedayan , Lun Bawang , Murut a Tutong .
Populace Bruneje v roce 2021 byla 445 373, [174] [175] z nichž 76 % žije v městských oblastech. Míra urbanizace se odhaduje na 2,13 % ročně od roku 2010 do roku 2015. Průměrná délka života je 77,7 let. [176] V roce 2014 bylo 65,7 % obyvatel Malajců , 10,3 % Číňanů , 3,4 % původních obyvatel a zbytek tvoří 20,6 % menší skupiny. [177] Je zde poměrně velká krajanská komunita. [178] Většina expatů pochází z nemuslimských zemí , jako je Austrálie, Velká Británie, Jižní Korea, Japonsko, Filipíny, Thajsko, Kambodža, Vietnam a Indie.
Náboženství
Islám je oficiální náboženství Bruneje, [71] konkrétně náboženství sunnitské denominace a školy islámské jurisprudence Shafi'i . Více než 82 % populace, včetně většiny Brunejských Malajců a Kedajanů, se identifikuje jako muslimové . Dalšími praktikovanými náboženstvími jsou křesťanství (6,7 %) buddhismus (6,3 %, hlavně Číňané). [6] Volnomyšlenkáři , většinou Číňané, tvoří asi 2 % populace. Ačkoli většina z nich praktikuje nějakou formu náboženství s prvky buddhismu, konfucianismu a taoismu , raději se prezentují jako oficiálně nepraktikující žádné náboženství, a proto jsou v oficiálních sčítáních označeni jako ateisté . Stoupenci domorodých náboženství tvoří asi 2 % populace. [179]
Jazyky
Oficiálním jazykem Bruneje je standardní malajština , pro kterou se používá jak latinka ( Rumi ), tak arabská abeceda ( Jawi ). [180] Zpočátku se malajština psala jawiským písmem , než se kolem roku 1941 přešlo na latinku. [181]
Hlavním mluveným jazykem je Melayu Brunei ( Brunei Malay ). Brunejská malajština se poněkud liší od standardní malajštiny a zbytku malajských dialektů, přičemž je asi z 84 % příbuzná se standardní malajštinou [182] a je s ní většinou vzájemně srozumitelná. [183]
Angličtina je široce používána jako obchodní a úřední jazyk a mluví jí většina obyvatel Bruneje. Angličtina se v podnikání používá jako pracovní jazyk a jako vyučovací jazyk od základního až po terciární vzdělávání. [184] [185] [186] [187]
Čínské jazyky jsou také široce mluvené a čínská menšina v Bruneji mluví řadou odrůd čínštiny .
Arabština je náboženským jazykem muslimů a vyučuje se ve školách, zejména náboženských, a také v ústavech vyššího vzdělávání. Od roku 2004 je v Bruneji šest arabských škol a jedna vysoká škola učitelů náboženství. Většina brunejské muslimské populace má jako součást svého náboženského vzdělání nějakou formu formálního nebo neformálního vzdělání ve čtení, psaní a výslovnosti arabského jazyka.
Jiné jazyky a dialekty mluvené zahrnují Kedayan Malay dialekt, Tutong Malay dialekt , Murut , a Dusun . [182]
Kultura
Kultura Bruneje je převážně malajská (odrážející její etnikum), s těžkými vlivy islámu , ale je vnímána jako mnohem konzervativnější než Indonésie a Malajsie . [188] Vlivy na brunejskou kulturu pocházejí z malajských kultur Malajského souostroví . Nastala čtyři období kulturního vlivu: animistické, hinduistické , islámské a západní. Islám měl velmi silný vliv a byl přijat jako brunejská ideologie a filozofie. [189]
Jako země šaría je prodej a veřejná konzumace alkoholu zakázána. [190] Nemuslimové si mohou dovézt omezené množství alkoholu z místa nalodění v zámoří pro vlastní soukromou spotřebu. [116]
Média
Média v Bruneji jsou prý provládní; tisková kritika vlády a monarchie je vzácná. Země se v médiích řadí mezi „Not Free“ podle Freedom House . [191] Nicméně tisk není vyloženě nepřátelský vůči alternativním názorům a neomezuje se na publikování pouze článků týkajících se vlády. Vláda povolila v roce 1953 vznik tiskové a vydavatelské společnosti Brunei Press PLC. Společnost nadále tiskne anglický deník Borneo Bulletin . Tento list začínal jako týdenní komunitní noviny a stal se deníkem v roce 1990 [116] Kromě Borneo Bulletinu existují také Media Permata a Pelita Brunei, místní malajské noviny, které se rozesílají denně. The Brunei Times jsou další anglické nezávislé noviny vydávané v Bruneji od roku 2006. [192]
Brunejská vláda prostřednictvím státního vysílání Radio Television Brunei (RTB) vlastní a provozuje tři televizní kanály se zavedením digitální televize využívající DVB-T (RTB Perdana, RTB Aneka a RTB Sukmaindera) a pět rozhlasových stanic (National FM, Pilihan FM , Nur Islam FM, Harmony FM a Pelangi FM). Soukromá společnost zpřístupnila kabelovou televizi (Astro-Kristal) a také jednu soukromou rozhlasovou stanici Kristal FM. [116] Má také online kampusovou rozhlasovou stanici UBD FM , která vysílá z její první univerzity, Universiti Brunei Darussalam . [193]
Sport
Nejpopulárnějším sportem v Bruneji je asociační fotbal . Brunejská fotbalová reprezentace vstoupila do FIFA v roce 1969, ale nezaznamenala příliš velký úspěch. Brunejská nejvyšší fotbalová liga je Brunejská superliga , kterou spravuje Fotbalová asociace Bruneje Darussalamu (FABD). Národ má svá vlastní bojová umění nazývaná „Silat Suffian Bela Diri“. [194]
Brunej debutovala na olympijských hrách v roce 1996 a startovala na všech následujících letních olympijských hrách kromě ročníku 2008. Země soutěžila v badmintonu, střelbě, plavání a atletice, ale ještě nezískala žádnou medaili. Brunejskodarussalamská národní olympijská rada je národní olympijský výbor pro Brunej.
Brunej má o něco větší úspěch na Asijských hrách , když vyhrála čtyři bronzové medaile. První velkou mezinárodní sportovní událostí, která se konala v Bruneji, byly v roce 1999 hry jihovýchodní Asie . Podle historické medailové tabulky her jihovýchodní Asie získali brunejští sportovci na hrách celkem 14 zlatých, 55 stříbrných a 163 bronzových medailí.
Viz také
Poznámky
- ^ Existuje Legislativní rada , která nemá zákonodárnou moc. [7] Vzhledem k tomu, že jeho role je pouze poradní, nepovažuje se za zákonodárný sbor. [8] [9]
- ^ / b r uː ˈ n aɪ / broo-NY,malajsky: [brunaɪ]
- ^ V malajštině je oficiální název Bruneje Negara Brunei Darussalam , doslovný význam „Národ Bruneje, sídlo míru“. Nicméně, v angličtině , oficiální název země je vždy psán jako Brunei Darussalam . [15] [16]
- ^ Malajština : Negara Brunei Darussalam Jawi : ن Percento را بروني دارالسلام , lit. „ Stát Brunej, příbytek míru “ [17]
Reference
- ^ Deterding, David; Athirah, Ishamina (22. července 2016). "brunejská malajština". Věstník Mezinárodní fonetické asociace . 47 . Cambridge University Press : 99–108. doi :10.1017/S0025100316000189. ISSN 0025-1003. S2CID 201819132. Archivováno z originálu 15. května 2022 . Staženo 15. května 2022 .
- ^ "Brunej". Etnolog. 19. února 1999. Archivováno z originálu 21. dubna 2021 . Načteno 30. prosince 2013 .
- ^ McLellan, J., Noor Azam Haji-Othman & Deterding, D. (2016). Jazyková situace v Bruneji Darussalamu. In Noor Azam Haji-Othman., J. McLellan & D. Deterding (eds.), The use and status of language in Brunei Darussalam: A Kingdom of neočekávané jazykové rozmanitosti (str. 9–16). Singapur: Springer.
- ^ „Výzva k přidání etnických jazyků jako volitelný předmět do škol“ . Archivováno z originálu 19. listopadu 2013 . Staženo 19. listopadu 2013 .
- ^ Psací soutěž propaguje použití, historii Jawi skriptu Archivováno 12. června 2012 na Wayback Machine . The Brunei Times (22. října 2010)
- ^ abcd „Populace podle náboženství, pohlaví a roku sčítání lidu“ . Archivováno z originálu 1. dubna 2021 . Staženo 17. března 2021 .
- ^ "Brunej Darussalam" (PDF) . Organizace spojených národů (Rada pro lidská práva): 4. Archivováno (PDF) z originálu 9. října 2022 . Staženo 27. srpna 2022 .
- ^ „Brunej: Svoboda ve světě 2020 Country Report“ . Dům svobody . Archivováno z originálu dne 27. srpna 2022 . Staženo 27. srpna 2022 .
- ^ "Brunej". Ministerstvo zahraničí Spojených států amerických . Archivováno z originálu dne 28. září 2022 . Staženo 27. srpna 2022 .
- ^ "Okres Brunej-Muara" (PDF) . Information.gov.bn (2. vydání). Informační oddělení, Úřad předsedy vlády, Brunej Darussalam . 2010. str. 8. ISBN 978-99917-49-24-2. Archivováno (PDF) z originálu dne 2. června 2022 . Staženo 3. května 2024 .
- ^ ab "Populace". Katedra ekonomického plánování a rozvoje . Archivováno z originálu dne 20. března 2017 . Načteno 12. prosince 2017 .
- ^ abcd "Databáze světového ekonomického výhledu, vydání z října 2023. (Brunej)". IMF.org . Mezinárodní měnový fond . 10. října 2023. Archivováno z originálu 1. listopadu 2023 . Staženo 17. října 2023 .
- ^ "Zpráva o lidském rozvoji 2023/2024" (PDF) . Rozvojový program OSN . 13. března 2024. Archivováno (PDF) z originálu dne 13. března 2024 . Staženo 13. března 2024 .
- ^ "Záznam delegování pro .BN". IANA. Archivováno z originálu 9. září 2015 . Staženo 6. listopadu 2015 .
- ^ "Domů - gov.bn" . Archivováno z originálu dne 4. září 2018.
- ^ „Velvyslanectví Bruneje Darussalamu do Spojených států amerických“ . Brunejské velvyslanectví . Archivováno z originálu 6. prosince 2000.
- ^ Peter Haggett (ed). Encyklopedie světové geografie, svazek 1 , Marshall Cavendish, 2001, str. 2913.
- ^ Abinales, Patricio N. a Donna J. Amoroso, stát a společnost na Filipínách. Maryland: Rowman a Littlefield, 2005.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 26.
- ^ de Vienne 2016, str. 27.
- ^ „Cením si brunejské minulosti“ . Archeologie jihovýchodní Asie. 8. března 2007. Archivováno z originálu 1. října 2011 . Získáno 19. září 2011 .
- ^ Robert Nicholl (1980). Poznámky k některým kontroverzním otázkám v historii Bruneje. s. 32–37.
- ^ James B. Minahan (2012). Etnické skupiny jižní Asie a Pacifiku: Encyklopedie: Encyklopedie. ABC-CLIO. p. 75. ISBN 978-1-59884-660-7.
- ^ "Databáze zeměpisných jmen" . Statistická divize Organizace spojených národů . Archivováno z originálu 25. prosince 2018 . Staženo 24. září 2021 .
- ^ "Brunej Darussalam" . asean.org . Archivováno z originálu dne 24. září 2021 . Staženo 24. září 2021 .
- ^ "Brunej Darussalam" . Commonwealth . 15. 8. 2013. Archivováno z originálu 8. 9. 2021 . Staženo 24. září 2021 .
- ^ Bilcher Bala (2005). Thalassokracie: historie středověkého sultanátu Brunej Darussalam. School of Social Sciences, Universiti Malaysia Sabah. ISBN 978-983-2643-74-6.
- ^ Tsang, Cheng-hwa (2000), „Nedávné pokroky v archeologii doby železné na Tchaj-wanu“, Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi: 10.7152/bippa.v20i0.11751
- ^ Turton, M. (2021). Poznámky ze středního Tchaj-wanu: Náš bratr na jih. Vztahy Tchaj-wanu s Filipínami se datují do tisíciletí, takže je záhadou, že to není klenot v koruně Nové politiky Southbound. Taiwan Times.
- ^ Everington, K. (2017). Rodištěm Austronésanů je Tchaj-wan, hlavním městem byl Taitung: Scholar. Tchajwanské zprávy.
- ^ Bellwood, P., H. Hung, H., Lizuka, Y. (2011). Taiwan Jade na Filipínách: 3000 let obchodu a interakce na dálku. Sémantický učenec.
- ^ Wendy Hutton (2000). Dobrodružné průvodce: Východní Malajsie. Tuttle Publishing. s. 31–57. ISBN 978-962-593-180-7. Načteno 26. května 2013 .
- ^ Znovuobjevená Brunej: Průzkum dávných časů Robert Nicholl str. 35 s odkazem na Ferranda. Vztahy, str. 564-65. Tibetské texty, arabské texty, str. 47.
- ^ Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times Robert Nicholl Archivováno 20. července 2021 na Wayback Machine str. 35 s odkazem na Ferranda. Vztahy, str. 564–65. Tibetské texty, arabské texty, str. 47.
- ^ Wendy Hutton (2000). Dobrodružné průvodce: Východní Malajsie. Tuttle Publishing. p. 30. ISBN 978-962-593-180-7.
- ^ Coedes, indické státy, strana 128, 132.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 43.
- ^ Journal of Southeast Asian Studies Vol. 14, č. 1 (březen, 1983) Strana 40. Vydalo: Cambridge University Press.
- ^ Čtení záznamů Song-Ming o předkoloniální historii Filipín Archivováno 13. února 2023 ve Wayback Machine od Wanga Zhenpinga Strana 256.
- ^ Quanzhou do zóny Sulu a dále: Otázky související s počátkem čtrnáctého století Archivováno 3. prosince 2022 na Wayback Machine Autor: Roderich Ptak. Strana 280
- ^ "Naskah Nagarakretagama" (v indonéštině). Perpustakaan Nasional Republik Indonésie. Archivováno z originálu 23. května 2017 . Načteno 13. října 2014 .
- ^ Ming shi, 325, str. 8411, str. 8422.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 44.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 45.
- ^ Kostel, Petr (2017). Krátká historie jihovýchodní Asie. John Wiley & Sons. p. 3. ISBN 978-1-119-06249-3.
- ^ Junker, Laura Lee (1998). „Integrace historie a archeologie ve studiu kontaktních období filipínských náčelníků“ . International Journal of Historical Archeology . 2 (4): 291–320. doi :10.1023/A:1022611908759. S2CID 141415414.
- ^ Scott, William Henry (1994). Barangay: Filipínská kultura a společnost šestnáctého století . Quezon City: Ateneo de Manila University Press. ISBN 978-971-550-135-4.
- ^ Nicholl 2002, s. 47–51
- ^ de Aganduru Moriz, Rodrigo (1882). Historia general de las Islas Occidentales a la Asia adyacentes, lamadas Philipinas. Colección de Documentos inéditos para la historia de España, v.78–79. Madrid: Impr. de Miguel Ginesta.
- ^ Tom Harrisson, Brunejská dvě (nebo více) hlavní města, Brunei Museum Journal, sv. 3, č. 4 (1976), str. 77 čtverečních
- ^ Kayadibi, Saim. „Osmanská spojení s malajským světem: Islám, právo a společnost“ (Kuala Lumpur: The Other Press, 2011)
- ^ Melchor Davalos králi, Manila 20. června 1585, Lewis Hanke, Cuerpo de Documentos del Siglo XVI sobre los derechos de España en las Indias y las Filipinas (Mexiko 1977), str. 72, 75.
- ^ Melo Alip 1964, str. 201, 317
- ^ Oddělení války Spojených států 1903, s. 379
- ^ McAmis 2002, str. 33
- ^ "Dopis od Francisca de Sande Felipe II, 1578" . filipiniana.net . Archivováno z originálu dne 27. března 2012 . Získáno 17. října 2009 .
- ^ Dopis od Fajarda Felipe III z Manily, 15. srpna 1620. (Ze Španělského archivu Indie) Archivováno 4. února 2018 v Wayback Machine („Pěchota nečiní dvě stě mužů ve třech rotách. Pokud tito muži kdyby to bylo, a Španělé, nebylo by to tak zlé, ale ačkoli jsem je neviděl, protože sem ještě nedorazili, bylo mi řečeno, že jsou to, jako jindy, většinou chlapci, mestici; a mulati s některými indiány (domorodými Američany) Není důvod k lítosti nad velkými částkami, které posily takových mužů promrhají a stojí, vaše Veličenstvo protože si nemyslím, že v Nueva Spaña lze udělat více, ačkoli se o to musí snažit místokrál, jak mu bylo nařízeno.“)
- ^ Tarling, Nicholas (1999). Cambridgeské dějiny jihovýchodní Asie od Nicholase Tarlinga str. 39. Cambridge University Press. ISBN 9780521663700. Archivováno z originálu dne 12. března 2023 . Staženo 29. března 2019 .
- ^ Cambridge ilustrovaný atlas, válčení: renesance k revoluci, 1492–1792 od Jeremyho Blacka p. 16 [1] Archivováno 1. května 2023 na Wayback Machine
- ^ Frankham 2008, str. 278
- ^ Atiyah 2002, str. 71
- ^ Saunders 2002, s. 54–60
- ^ Saunders 2002, str. 57
- ^ Martinez, Manuel F. Atentáty a spiknutí: od Rajah Humabon po Imeldu Marcosovou. Manila: Anvil Publishing, 2002.
- ^ "Estado de Guerrero Historia" [Stát historie Guerrero]. Enciclopedia de los Municipios de México (ve španělštině). Mexiko: Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal. 2005. Archivováno z originálu 6. března 2012 . Získáno 24. června 2010 .
- ^ "La Riqueza Histórica de Guerrero" [Historické bohatství Guerrero] (ve španělštině). Guerrero, Mexiko: Vláda Guerrera. Archivováno z originálu 3. listopadu 2010 . Získáno 24. června 2010 .
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 41.
- ^ Saunders 2002, s. 57–58
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 52.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 3.
- ^ abcdef "Brunej". CIA World Factbook . 2011. Archivováno z originálu 21. července 2015 . Načteno 13. ledna 2011 .
- ^ Hussainmiya, BA (2006). "Dodatek 3: Britsko-brunejská (protektorátní) smlouva, 17. září 1888". Brunei Revival of 1906: A Popular History Archived 7 září 2021 at Wayback Machine (PDF). Bandar Seri Begawan: Brunei Press Sdn Bhd. p. 77. Staženo 25. dubna 2022.
- ^ "Překlad: Od Jeho Výsosti sultána Hashima z Bruneje - A. Keyserovi, Esq. HM konzulovi pro Brunej, 22 Zulkaidah 1316". Postoupení území Limbang do Sarawaku. Předaný dopis od brunejského sultána ohledně- (Archivní soubor). Úřad vysokého komisaře, Malajsko. 1. března 1899. s. 6–10. Archivováno z originálu dne 4. července 2022 . Získáno 25. dubna 2022 – přes Arkib Negara Malajsie .
{{cite book}}
: CS1 maint: chybí umístění vydavatele ( odkaz ) - ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 58.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 59.
- ^ Hussainmiya, BA (2006). „Dodatek 4: Britsko-brunejský (protektorátní) dokument, 3. prosince 1905 a 2. ledna 1906: (dodatečná) dohoda mezi vládou Jeho Veličenstva a brunejským sultánem o zajištění účinnější britské ochrany nad státem Brunej“. Brunejské obrození z roku 1906: Populární historie (PDF) . Bandar Seri Begawan: Brunei Press Sdn Bhd. p. 77. Archivováno (PDF) z originálu dne 7. září 2021 . Staženo 25. dubna 2022 .
Jeho Výsost obdrží britského důstojníka, který bude stylizován jako rezident, a poskytne mu vhodné bydliště. Rezident bude zmocněncem a zástupcem vlády Jeho Britského Veličenstva pod vysokým komisařem pro britské protektoráty na Borneu a jeho rady musí být v Bruneji přijímány a řízeny ve všech otázkách.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 67.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 12.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 13.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 14.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 15.
- ^ Berry, Rob (2008). Macmillan Atlas . Macmillan Education Australia. p. 15. ISBN 978-1-4202-0995-2.
- ^ "Brunej pod japonskou okupací", Rozan Yunos, Brunei Times , Bandar Seri Begawan, 29. června 2008
- ^ Hussainmiya, BA (2003). „Resuscitující nacionalismus: Brunej pod japonskou vojenskou správou (1941-1945)“. Senri Etnologické studie . 65 . Archivováno z originálu dne 29. května 2020 . Staženo 16. prosince 2023 .
- ^ "Japonské mezivládí...," Graham Saunders, Historie Bruneje , vydání 2, ilustrované, dotisk, Routledge, 2002, str. 129, ISBN 070071698X , 978-0700716982
- ^ "Japonská okupace", Historický slovník Bruneje Darussalamu , Jatswan S. Sidhu, vydání 2, ilustrované, Scarecrow Press, 2009, s. 115, ISBN 0810870789 , 978-0810870789
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 79.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 80.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 81.
- ^ Historie Bruneje (2002). Historie Bruneje. Routledge. p. 131. ISBN 0-7007-1698-X. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2024 . Načteno 14. října 2013 .
- ^ abcdefghijklm "Poznámka na pozadí: Brunej". Ministerstvo zahraničí USA. Archivováno z originálu 4. června 2019 . Načteno 23. prosince 2011 .
- ^ Pocock, Tom (1973). Boj proti generálovi – Veřejné a soukromé kampaně generála Sira Waltera Walkera (první vydání). Londýn: Collins. ISBN 0-00-211295-7.
- ^ "Brunejský národní den" . Lonely Planet . Archivováno z originálu 22. února 2017 . Staženo 21. února 2017 .
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 98.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 100.
- ^ Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 92.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 129.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 21.
- ^ ab Historie pro Brunej Darussalam 2009, s. 96.
- ^ abc Historie Bruneje (2002). Historie Bruneje. Routledge. p. 130. ISBN 0-7007-1698-X. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2024 . Načteno 14. října 2013 .
- ^ Ministerstvo školství, Brunej (2008). „Roky budování národa 150-1984“ . Historie pro Brunej Darussalam . EBP Pan Pacific. p. 101. ISBN 978-9991725451.
- ^ Ministerstvo školství, Brunej (2008). „Roky budování národa 150-1984“ . Historie pro Brunej Darussalam . EBP Pan Pacific. p. 102. ISBN 978-9991725451.
- ^ „Vzpomínka na vyhlášení nezávislosti Bruneje“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 21. března 2016 . Načteno 20. listopadu 2013 .
- ^ Brunej je vítána jako 159. člen OSN Archivováno 30. ledna 2018 na Wayback Machine , The New York Times
- ^ „Brunejský sultán k implementaci trestního zákoníku šaría“ . USA Dnes . Archivováno z originálu 31. prosince 2015 . Staženo 6. prosince 2015 .
- ^ „Důsledky brunejského práva šaría“ . Diplomat . Archivováno z originálu dne 2. června 2020 . Staženo 6. prosince 2015 .
- ^ McNew, David (7. května 2014). „Brunejské právo šaría vytváří odpor v Beverly Hills“ . MSNBC . Archivováno z originálu 30. prosince 2015 . Načteno 12. června 2016 .
- ^ „Brunej zavádí tvrdý islámský trestní zákoník“ . Zprávy BBC . 30. 4. 2014. Archivováno z originálu 26. 5. 2017 . Načteno 12. června 2016 .
- ^ Souhrnné tabulky sčítání lidu za rok 2001. Ministerstvo statistiky, Brunej Darussalam
- ^ "Představa Seria" . Informace o bydlení základny Seria . Archivováno z originálu 13. ledna 2012 . Načteno 20. prosince 2011 .
- ^ "Profil země Brunej Darussalam" . Ministerstvo zahraničních věcí Spojeného království . Archivováno z originálu 5. ledna 2012 . Načteno 20. prosince 2011 .
- ^ Termíny a definice FRA 2025 Forest Resources Assessment, Working Paper 194. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2023.
- ^ "Globální hodnocení lesních zdrojů 2020, Brunei Darussalam" . Organizace spojených národů pro potravinářské zemědělství .
- ^ Indra Overland (2017). „Dopad změny klimatu na mezinárodní záležitosti ASEAN: multiplikátor rizik a příležitostí“. Norský institut mezinárodních záležitostí (NUPI) a Myanmarský institut mezinárodních a strategických studií (MISIS). Archivováno z originálu dne 28. července 2020 . Staženo 24. dubna 2019 .
- ^ Overland, Indra; Sagbakken, Haakon Fossum; Chan, Hoy-Yen; Merdekawati, Monika; Suryadi, Beni; Utama, Nuki Agya; Vakulčuk, Roman (prosinec 2021). „Klimatický a energetický paradox ASEAN“. Energie a změna klimatu . 2 : 100019. doi :10.1016/j.egycc.2020.100019. hdl : 11250/2734506 .
- ^ abcdef "O Bruneji" . Bruneipress.com.bn. 30. července 1998. Archivováno z originálu 23. června 2002 . Načteno 23. března 2012 .
- ^ "Brunej Darussalam: Ústava a politika" . thecommonwealth.org . Archivováno z originálu 11. března 2016 . Načteno 21. ledna 2016 .
- ^ Organizační schéma PMO. „Organizační schéma v úřadu předsedy vlády“ . Archivováno z originálu 22. prosince 2011 . Načteno 14. ledna 2012 .
- ^ „O nás“ . Ministerstvo zahraničních věcí. Archivováno z originálu 17. října 2013 . Načteno 20. listopadu 2013 .
- ^ Ministerstvo školství (2008). Historie pro Brunej Darussalam . EBP Pan Pacific. p. 104. ISBN 978-9991725451.
- ^ "MOFAT, Commonwealth" . Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu Brunejsko-darussalamského státu. 30. března 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2010.
- ^ "MOFAT, OSN" . Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu Brunejsko-darussalamského státu. 30. března 2010. Archivováno z originálu 18. února 2008.
- ^ "MOFAT, OIC" . Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu Brunejsko-darussalamského státu. 30. března 2010. Archivováno z originálu 18. června 2008.
- ^ "APEC, 2000 Deklarace lídrů" . Asijsko-pacifická hospodářská spolupráce. 30. března 2010. Archivováno z originálu 21. března 2010.
- ^ "MOFAT, WTO" . Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu. 30. března 2010. Archivováno z originálu 25. června 2008.
- ^ "MOFAT, BIMP-EAGA" . Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu. 30. března 2010. Archivováno z originálu 21. června 2008.
- ^ Marvyn N. Benaning (29. dubna 2009) RP, "Dohoda o spolupráci v zemědělství s tuleňem Brunejem" [ mrtvý odkaz ] , Manila Bulletin
- ^ ab "Spory – mezinárodní". CIA. Archivováno z originálu 14. května 2011 . Získáno 4. ledna 2011 .
- ^ „Brunej upouští všechny nároky na Limbang“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 12. července 2014 . Načteno 17. prosince 2013 .
- ^ Azlan Othman. „Brunej popírá Limbang Story“ . Archivováno z originálu dne 26. dubna 2012 . Načteno 19. prosince 2011 .
- ^ "Brunej popírá Limbang Story" . MySinchew . 19. března 2009. Archivováno z originálu 13. ledna 2012 . Načteno 19. prosince 2011 .
- ^ Ministerstvo zahraničí, Spojené státy americké. „Brunej's ASEAN Presidentship Scorecard“ . cogitASIA CSIS Asijský politický blog. Archivováno z originálu 17. prosince 2013 . Načteno 17. prosince 2013 .
- ^ Rano Iskandar. „Brunej bude hostit ASEAN Summit 2013“ . Archivováno z originálu 30. dubna 2014 . Načteno 17. prosince 2013 .
- ^ „12 zabito při havárii vrtulníku v Bruneji“ . CNN . 21. července 2012. Archivováno z originálu dne 22. července 2012 . Načteno 21. července 2012 .
- ^ „RBAF pořádá rozsáhlé cvičení s využitím nového vojenského vybavení, vozidel“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 13. ledna 2015 . Načteno 10. července 2013 .
- ^ „Black Hawks se očekává, že dorazí v roce 2014“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 13. ledna 2015 . Načteno 10. července 2013 .
- ^ Maierbrugger, Arno (12. března 2016). "Brunejský obranný rozpočet bude zvýšen o 5 % | Investvine". Investvine . Archivováno z originálu 21. března 2016 . Načteno 20. března 2016 .
- ^ Soud, Nejvyšší. „Role JCPC - Soudní výbor tajné rady (JCPC)“ . www.jcpc.uk. Archivováno z originálu dne 14. února 2021 . Staženo 2. srpna 2022 .
- ^ ab Zpráva o lidských právech za rok 2010: Brunej Darussalam Archivováno 25. prosince 2019 na Wayback Machine . Ministerstvo zahraničí USA
- ^ Oppenheim, Maya (5. května 2019). "Brunej říká, že nebude vymáhat trest smrti za gay sex v dramatickém obratu." The Independent . Archivováno z originálu 2. července 2019 . Staženo 2. července 2019 .
- ^ abc The Brunei Times Archivováno 31. prosince 2015 na Wayback Machine
- ^ „Ministr: Brunej nespravedlivě zraněný neověřenými zprávami o vánočním zákazu“ . 26. 12. 2015. Archivováno z originálu 6. 8. 2021 . Staženo 6. srpna 2021 .
- ^ "30.04.14 Implementace nařízení Shari'ah Penal Code, 2013" . 30. dubna 2014. Archivováno z originálu 3. dubna 2019 . Staženo 3. dubna 2019 .
- ^ „Brunej oznamuje implementaci práva šaría“ . Deutsche Welle . 30. dubna 2014. Archivováno z originálu 3. dubna 2019 . Staženo 3. dubna 2019 .
- ^ OSN znepokojena širokým uplatňováním trestu smrti v revidovaném trestním zákoníku Bruneje, 11. dubna 2014, archivováno z originálu dne 7. srpna 2015 , vyhledáno 5. srpna 2015
- ^ „První celostátní zákaz žraločích ploutví Brunejských institutů v Asii“ . WildAid. Archivováno z originálu 15. října 2015 . Načteno 31. října 2015 .
- ^ Ahoj, Robert (3. října 2015). „Záchrana tučňáků před vyhynutím: Brunej“ . Huffpost . Archivováno z originálu 26. října 2015 . Staženo 10. ledna 2018 .
- ^ Národy, Spojené. „Zprávy o lidském rozvoji“. Spojené národy. Archivováno z originálu 12. ledna 2013 . Získáno 5. října 2009 .
- ^ "Zpráva o lidském rozvoji 2020: Brunej Darussalam" (PDF) . 2020. Archivováno (PDF) z originálu 9. října 2022 . Staženo 10. června 2021 .
- ^ „Forbes řadí Brunej jako pátý nejbohatší národ“ . 25. února 2012. Archivováno z originálu 26. února 2012.
- ^ WIPO (2022). Global Innovation Index 2023, 15. vydání. Světová organizace duševního vlastnictví. doi :10.34667/tind.46596. ISBN 978-92-805-3432-0. Archivováno z originálu dne 22. října 2023 . Staženo 29. října 2023 .
{{cite book}}
:|website=
ignorováno ( nápověda ) - ^ Brunei Healthcare Info. "Brunejské zdravotnictví". Archivováno z originálu 30. prosince 2011 . Načteno 23. prosince 2011 .
- ^ Bandar Seri Begawan (16. května 2008). "Dotace na rýži, cukr zůstat". Brunei Times přes čínské velvyslanectví. Archivováno z originálu 6. ledna 2012 . Načteno 23. prosince 2011 .
- ^ ab "Department zemědělství, Brunej Darussalam" . Archivováno z originálu 14. dubna 2012 . Získáno 1. dubna 2012 .
- ^ Brunejská statistická ročenka (PDF) . Brunejská vláda. 2010. str. 5. Archivováno z originálu (PDF) dne 7. března 2012.
- ^ „Míra nezaměstnanosti v Bruneji v roce 2014 na 6,9 %“ . The Brunei Times . 1. 7. 2015. Archivováno z originálu 21. 6. 2016.
- ^ „Sultanát se pohybuje ke snížení nezaměstnanosti“ . BruDirect. 14. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. ledna 2012 . Načteno 20. prosince 2011 .
- ^ "Report by Brunei Darussalam", Trade Policy Review: Brunei Darussalam 2015 , Trade Policy Reviews, WTO, 21 May 2015, pp. 81–93, doi :10.30875/048d8871-en, ISBN 978-92-870-4182-1
- ^ Ubaidillah Masli, Goh De No a Faez Hani Brunei-Muapa (28. dubna 2009). „‚Laila Rice‘ na záchranu Bruneje“ . Bt.com.bn Archivováno z originálu 16. ledna 2010 . Získáno 30. prosince 2009 .
- ^ Ubaidillah Masli, Deno Goh a Faez Hani Brunei-Muapa (4. srpna 2009). „HM zahajuje sklizeň Laila“ . Bt.com.bn Archivováno z originálu 16. ledna 2010 . Získáno 30. prosince 2009 .
- ^ Hadi Dp Mahmud (1. srpna 2009). „Brunej je průkopníkem národní halal značky“. Brunei Times . Archivováno z originálu dne 2. srpna 2009 . Získáno 19. září 2011 .
- ^ "Brunej Darussalam: Jak vybudovat investiční klima pro obnovitelnou energii?". Archivováno z originálu dne 26. března 2023 . Staženo 9. září 2022 .
- ^ STATISTICKÁ ROČENKA BRUNEI DARUSSALAM 2019 (PDF) . Katedra ekonomického plánování a statistiky. 2020. ISBN 9789991772264. Archivováno (PDF) z originálu 9. října 2022 . Staženo 3. srpna 2021 .
- ^ „Vítejte v Royal Brunei Airlines“ . Bruneiair. Archivováno z originálu 12. ledna 2017 . Získáno 4. ledna 2011 .
- ^ „Služby motorových člunů do az Temburong“ . Borneo Bulletin . 3. září 2009. Archivováno z originálu 6. ledna 2012 . Načteno 20. prosince 2011 .
- ^ „Upgrade letiště začne brzy“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 3. září 2015 . Načteno 22. listopadu 2013 .
- ^ ab „Nová příletová hala mezinárodního letiště Brunej“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 2. prosince 2013 . Načteno 22. listopadu 2013 .
- ^ Bates, Joe. „Upgrade letiště Brunej“. Letecká média. Archivováno z originálu 3. prosince 2013 . Načteno 22. listopadu 2013 .
- ^ Masli, Ubaidiallah. „Více příležitostí na letišti po modernizaci“. Brunei Times . Archivováno z originálu 3. prosince 2013 . Načteno 22. listopadu 2013 .
- ^ „2 smlouvy Temburong Bridge nabarvené – The Brunei Times“ . Archivováno z originálu 1. února 2016 . Načteno 17. ledna 2016 .
- ^ Rabiatul, Kamit (10. května 2013). „Most Temburong připraven 2018“ . Brunei Times . Archivováno z originálu 3. prosince 2013 . Načteno 10. července 2013 .
- ^ „satelitní snímky“. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2020 . Staženo 30. září 2020 .
- ^ „HSBC uzavírá všechny větve vedoucí až k východu z Bruneje“ . Scoop. 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. července 2020 . Staženo 13. července 2020 .
- ^ „Vyhlídky světové populace 2022“ . Ministerstvo hospodářství a sociálních věcí OSN , Divize populace . Staženo 17. července 2022 .
- ^ „Vyhlídky světové populace do roku 2022: Demografické ukazatele podle regionu, subregionu a země, ročně za období 1950-2100“ (XSLX) („Celková populace, k 1. červenci (tisíce)“). Ministerstvo hospodářství a sociálních věcí OSN , Divize populace . Staženo 17. července 2022 .
- ^ Oxford Business Group 2013, str. 100
- ^ Brunejský demografický profil 2014. Brunejská vláda. 2015. Archivováno z originálu 11. července 2015 . Staženo 9. července 2015 .
- ^ Brunejská statistická ročenka (PDF) . p. 13. Archivováno z originálu (PDF) dne 7. března 2012.
- ^ 2010 Brunejská statistická ročenka (PDF) . Brunejská vláda. 2010. str. 19. Archivováno z originálu (PDF) dne 7. března 2012.
- ^ Rozšířit použití malajštiny Archivováno 8. února 2013 na Wayback Machine . rtbnews.rtb.gov.bn (18. října 2010)
- ^ de Vienne 2016, s. 104.
- ^ ab PW Martin a G. Poedjosoedarmo (1996). Přehled jazykové situace v Bruneji Darussalamu. In PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Používání jazyka a změna jazyka v Bruneji Darussalamu (str. 1–23). Athens, Ohio: Ohio University Center for International Studies. p. 7.
- ^ A. Clynes a D. Deterding (2011). "Standardní malajština (Brunej)". Věstník Mezinárodní fonetické asociace . 41 (2): 259–68. doi : 10.1017/S002510031100017X .
- ^ Mouton De Gruyter (31. května 2011). Wei, Li: Recenze aplikované lingvistiky. 2011 2. Walter de Gruyter. str. 100–. ISBN 978-3-11-023933-1. Staženo 27. února 2013 .
- ^ Změna vyučovacího prostředku způsobuje špatné výsledky v matematice | The Brunei Times Archived 5. listopadu 2014 na Wayback Machine . Bt.com.bn (22. září 2010). Staženo 27. února 2013.
- ^ ACK Ozog (1996). Neplánované použití angličtiny: Případ Bruneje Darussalamu. In PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Používání jazyka a změna jazyka v Bruneji Darussalamu (str. 156–66). Athens, Ohio: Ohio University Center for International Studies.
- ^ K. Dunseath (1996). Aspekty udržování jazyka a jazykový posun mezi čínskou komunitou v Bruneji. In PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Používání jazyka a změna jazyka v Bruneji Darussalamu (str. 280–301). Athens, Ohio: Ohio University Center for International Studies ISBN 0896801934 .
- ^ Pro diskusi o náboženské svobodě viz Brunei Archived 28. listopadu 2019 na Wayback Machine . Mezinárodní zpráva o náboženské svobodě 2006, Ministerstvo zahraničí Spojených států.
- ^ Jazyk a kultura. jpm.gov.bn (28. května 2009)
- ^ Webové stránky cestovního ruchu Brunej (jmenována vláda). Turistikabrunei.com
- ^ "Svoboda tisku - Brunej (2006)" . Freedomhouse.org. Archivováno z originálu 11. května 2008 . Získáno 30. prosince 2009 .
- ^ „Web Brunei Times“ . Archivováno z originálu 13. prosince 2011 . Načteno 15. prosince 2011 .
- ^ Webové stránky rádia UBD. "UBD rádio". Archivováno z originálu 24. srpna 2011 . Načteno 23. prosince 2011 .
- ^ "Silat Suffian Bela Diri" . Archivováno z originálu 13. února 2023 . Staženo 13. února 2023 .
Zdroje
- Tento článek zahrnuje materiál public domain z The World Factbook. CIA .
- Historie pro Brunej Darussalam: Sdílení naší minulosti . Odbor rozvoje kurikula, Ministerstvo školství. 2009. ISBN 978-99917-2-372-3.
- Atiyah, Jeremy (2002). Hrubý průvodce jihovýchodní Asií. Hrubý průvodce. ISBN 978-1-85828-893-2.
- Frankham, Steve (2008). Stopa Bornea. Vodítka stop. ISBN 978-1-906098-14-8.
- Gudgeon, LWW (1913). Britské Severní Borneo . Adam a Charles Black: Londýn.
- Nicholl, Robert (2002). Evropské prameny k dějinám sultanátu Brunej v 16. století. Speciální publikace, no. 9. Muzium Brunei. ISBN 978-0-8028-4945-8.
- McAmis, Robert Day (2002). Malajští muslimové: historie a výzva oživujícího se islámu v jihovýchodní Asii. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-4945-8.
- Melo Alip, Eufronio (1964). Politické a kulturní dějiny Filipín, svazky 1–2.
- Oxford Business Group (2009). Zpráva: Brunej Darussalam 2009. Oxford Business Group. ISBN 978-1-907065-09-5.
{{cite book}}
:|last=
má obecný název ( nápověda ) - Saunders, Graham E. (2002). Historie Bruneje. Routledge. ISBN 978-0-7007-1698-2. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2024 . Staženo 22. srpna 2020 .
- Oddělení války Spojených států (1903). Výroční zprávy, svazek 3 (Zpráva). Vládní tiskařský úřad. Archivováno z originálu 1. května 2023 . Načteno 20. června 2015 .
- Oxford Business Group (2013). Zpráva: Brunej Darussalam 2013 . Oxford Business Group. ISBN 978-1-907065-78-1.
{{cite book}}
:|last=
má obecný název ( nápověda ) - de Vienne, Marie-Sybille (2016) [2012]. Brunej: Od věku obchodu do 21. století . Přeložil Lanier, Emilia. Clementi, SG : NUS Press . ISBN 978-9971-69-818-8.
Externí odkazy
Vláda
- Úřad předsedy vlády Bruneje Darussalam Archivováno 25. května 2019 na webu Wayback Machine
- Šéf státu a členové kabinetu Archivováno 16. října 2020 na Wayback Machine
Obecné informace
- Brunej. Světová kniha faktů . Ústřední zpravodajská služba .
- Brunejský profil z BBC News
- Brunej v Encyclopædia Britannica
- Wikimedia Atlas Bruneje
- Klíčové předpovědi vývoje pro Brunej od International Futures
Cestovat
- Web Brunei Tourism (archivováno 9. května 2007)
4°30′N 114°40′E / 4.500°N 114.667°E / 4.500; 114,667