Уелингтън

От Уикипедия, свободната енциклопедия
Преминете към навигацията Преминете към търсене

Уелингтън
Te Whanganui-a-Tara  ( маори )
Пристанище и бизнес район през нощта
Кабинков лифт
Кошерът
Фонтанът с кофата
Ориентал Бей
Отгоре по посока на часовниковата стрелка: крайбрежната ивица и Те Аро покрай пристанището на Уелингтън , кошерът , Ориентал Бей при залез слънце, улица Куба и нейния фонтан Bucket , кабинков лифт Уелингтън
Знаме на Уелингтън
Герб на Уелингтън
Псевдоним(и): 
Windy Wellington, Wellywood
мото(а): 
Suprema a Situ [1]
Английски : Върховен по позиция
Уелингтън се намира в Нова Зеландия
Уелингтън
Уелингтън
Местоположение в Нова Зеландия и Тихия океан
Уелингтън се намира в Океания
Уелингтън
Уелингтън
Уелингтън (Океания)
Уелингтън се намира в Тихия океан
Уелингтън
Уелингтън
Уелингтън (Тихия океан)
Координати: 41°17′20″S 174°46′38″E / 41,28889°S 174,77722°E / -41,28889; 174,77722Координати : 41°17′20″S 174°46′38″E  / 41,28889°S 174,77722°E / -41,28889; 174,77722
СтранаНова Зеландия
регионУелингтън
Териториални властиУелингтън Сити
Долна Хът Сити
Горна Хът Сити
Порируа Сити
Заселен от европейци1839 г
Наречен заА. Уелсли, 1-ви херцог на Уелингтън
парламент на Нова ЗеландияХът Южна
Ikaroa-Rāwhiti ( маорски )
Mana
Ōhāriu
Remutaka
Rongotai
Te Тай Hauāuru ( маорски )
Te Тай Тонга ( маорски )
Уелингтън централна
Правителството
 •  КметАнди Фостър
 • Народни представители
■ площ
 • Градски
303,67 км 2 (117,25 кв. мили)
 • Метро
1 388,83 км 2 (536,23 кв. мили)
Най-висока кота
495 м (1624 фута)
Най-ниска кота
0 м (0 фута)
Население
 (юни 2021 г.) [3]
 •  Градски
215 900
 • Гъстота на градовете710/km 2 (1800/sq mi)
 •  Метро
439,200
 • Гъстота на метрото320/km 2 (820/sq mi)
 •  Демоним
Уелингтън
Часова зонаUTC+12 ( NZST )
 • Лято ( DST )UTC+13 (NZDT)
пощенски код(и)
5010, 5011, 5012, 5013, 5014, 5016, 5018, 5019, 5022, 5024, 5026, 5028, 6011, 6012, 6021, 6023, 602, 602, 6
Код на региона04
Местен iwiНгати Тоа Рангатира, Нгати Раукава , Те Ати Ава
уебсайтwww.wellingtonnz.com

Уелингтън ( маори : Te Whanganui-a-Tara [tɛ ˈfaŋanʉi a taɾa] ) е столицата на Нова Зеландия . Намира се в югозападния край на Северния остров , между протока Кук и веригата Ремутака . Уелингтън е основният център на населението на южния Северен остров и е административен център на региона Уелингтън , който също включва крайбрежието на Капити и Вайрарапа . Това е света най-южната столица на суверенна държава . [4] Уелингтън се отличава с умерен морски климат и е най-ветровитият град в света по средна скорост на вятъра . [5]

Позицията на Уелингтън като столица на Нова Зеландия не е дефинирана в законодателството, а е установена с конвенция. [6] Нейната столичния район се състои от четири местни власти : Wellington City , на полуостров между пролив на Кук и Уелингтън Харбър , съдържа централния бизнес район; Град Порируа на пристанището на Порируа на север е забележителен с големите си общности на маори и тихоокеанските острови ; Lower Hutt City и Upper Hutt City са предимно крайградски райони на североизток, заедно известни като Hutt Valley. Тези четири града се считат за големи части от Уелингтън, но се управляват отделно. Градската зона на Уелингтън , която включва само урбанизирани райони в рамките на Уелингтън Сити, има население от 215 900 жители към юни 2021 г. [3] Градските райони на четирите местни власти имат общо население от 432 800 жители към юни 2021 г. [3 ]

Уелингтън първоначално е бил проектиран от капитан Уилям Mein Смит първи Surveyor Генералният за Едуард Wakefield е Нова Зеландия Company през 1840 [7] Той е служил като столицата на страната, тъй като 1865 г. [6] на Нова Зеландия правителство и парламент , на Върховния съд , а по-голямата част от обществените услуги са базирани в града. Архитектурните забележителности включват Старите правителствени сгради — една от най-големите дървени сгради в света — както и емблематичния пчелен кошер , изпълнителното крило на сградите на парламента. Уелингтън също е дом на няколко от най-големите и най-стари културни институции в страната, като Националния архив , Националната библиотека , Музея на Нова Зеландия Te Papa Tongarewa и множество театри. Той е домакин на много артистични и културни организации, включително Новозеландския симфоничен оркестър и Кралския новозеландски балет . Един от най -пригодните за живеене градове в света, Проучването на Mercer за качество на живот от 2016 г. класира Уелингтън на 12-то място в света и беше на първо място в света както за живот, така и за незамърсяване от Deutsche Bank , от 2017 до 2018 г. [8] [9] Икономиката на Уелингтън е преди всичкобазирани на услуги , с акцент върху финансите, бизнес услугите и правителството. Той е център на филмовата индустрия и индустрията за специални ефекти в Нова Зеландия и все повече център за информационни технологии и иновации, [10] с два публични изследователски университета. Уелингтън е едно от главните морски пристанища на Нова Зеландия и обслужва както вътрешни, така и международни корабоплавания. Градът се обслужва от международното летище Уелингтън , третото най-натоварено летище в страната. Транспортната мрежа на Уелингтън включва влакови и автобусни линии, които достигат до крайбрежието на Капити и Вайрарапа , а фериботите свързват града с Южния остров .

Културата на Уелингтън е разнообразна и често ориентирана към младите хора, която оказва влияние в цяла Океания . Културни райони като Cuba Street и Newtown са известни с творчески иновации, „ op shops “, исторически характер и храна . Градът води в големи летни фестивали, като CubaDupa и Newtown Festival . [11] Градът е известен със своята кафе сцена, с вече разпространени в световен мащаб храни и напитки, като плоското бяло, усъвършенствано тук. [12] Културата на кафето в Уелингтън е силно представена – градът има повече кафенета на глава от населението, отколкото Ню Йоркв Съединените щати - и е пионер от италиански и гръцки имигранти в области като Маунт Виктория , Айлънд Бей и Мирамар . [13] Зараждащото се влияние произлиза от етиопските мигранти. Има силна художествена сцена, със стотици художествени галерии. Повечето от тях са малки и независими, но четирите основни са националният музей на Нова Зеландия Te Papa Tongarewa , City Gallery Wellington , Pātaka и Dowse . [14] [15] [16]

Културната жизненост и разнообразие на Уелингтън са добре познати в целия свят. Това е вторият най-етнически разнообразен град в Нова Зеландия, надминат само от Окланд, и може да се похвали с култура на " топилна котела " на значителни малцинства като малайзийски , италиански , холандски , корейски , китайски , гръцки , индийски , самоанци и местните общности на Таранаки Уануи като резултат. Описан от Lonely Planet през 2013 г. като "най-готините малко столица в света", [6] [17] на глобалната града [18] [19]се е разраснал от оживено селище на маори , до отдалечен колониален пост и оттам до столица на Австралия, която е преживяла „забележително творческо възраждане“. [20] [21]

топонимия

Уелингтън носи името си от Артър Уелсли , първият херцог на Уелингтън и Виктор на битката при Ватерло (1815): титлата си идва от град Уелингтън в английското графство на Съмърсет . Наречен е през ноември 1840 г. от първоначалните заселници на Новозеландската компания по предложение на директорите на същата, като признание за силната подкрепа на херцога за принципите на колонизацията на компанията и неговата „усилена и успешна защита срещу нейните врагове на мярка за колонизиране на Южна Австралия". Един от основателите на селището, Едуард Джърнингам Уейкфийлд, съобщи, че заселниците „приеха с голяма сърдечност възгледите на директорите и новото име веднага беше прието“. [22]

На езика на маорите Уелингтън има три имена. Te Whanganui-a-Tara се отнася до пристанището на Уелингтън и означава „голямото пристанище на Тара“; [23] Pōneke е транслитерация на Port Nick , съкратено от Port Nicholson (централното марае на града , общността, която го поддържа, и неговата капа хака имат псевдоплеменното име Ngāti Pōneke ); [24] Te Upoko-o-te-Ika-a-Māui , което означава „Главата на рибата на Māui“ (често съкратено до Te Upoko-o-te-Ika), традиционно име за най-южната част на Северния остров, произлизащо от легендата за риболова на острова от полубога Мауи . Легендарният маорски изследовател Купе , вожд от Хавайки (родината на полинезийските изследователи, с непотвърдено географско местоположение, да не се бърка с Хаваите ), се казва, че е отседнал в пристанището преди 1000 г. н.е. [25] Тук се казва, че той е имал забележимо влияние върху района, като местната митология гласи, че е кръстил двата острова в пристанището на своите дъщери, Матиу (остров Сомс ) и Макаро (остров Уорд) . [26]Твърди се обаче, че основното селище на Уелингтън е било екзекутирано от Тара, синът на Уатонга , вожд от полуостров Махия , който казал на сина си да пътува на юг, за да намери по-плодородни земи за заселване. [25]

В новозеландския жестомимичен език името се подписва чрез повдигане на показалеца, средния и безименния пръст на едната ръка, дланта напред, за да се образува буква "W", и леко разклащането му от едната страна на другата. [27]

Местоположението на града близо до устието на тесния проток Кук го прави уязвим за силни бури, което води до прозвището "Ветровития Уелингтън". [28]

История

"Старият Шебанг" на улица Куба , гр. 1883 г
Старият върховен съд, след като е възстановен като Върховен съд на Нова Зеландия

селище маори

Легендите разказват, че Купе е открил и изследвал региона около 10-ти век. Преди европейската колонизация, районът, в който в крайна сметка ще бъде основан град Уелингтън, е бил сезонно обитаван от местни маори . Най-ранната дата с твърди доказателства за човешка дейност в Нова Зеландия е около 1280 г. [29]

Уелингтън и околностите му са били окупирани от различни групи маори от 12 век. Легендарният полинезийски изследовател Купе , вожд от Хавайки (родината на полинезийските изследователи, с непотвърдено географско местоположение, да не се бърка с Хаваите ), се казва, че е отседнал в пристанището от ок.  925 . [25] [30] По-късен изследовател на маори, Whatonga, кръсти пристанището Te Whanganui-a-Tara на името на сина си Тара. [31] Преди 1820-те години повечето от жителите на региона Уелингтън са потомци на Whatonga. [32]

Около 1820 г. хората, живеещи там, са Нгати Ира и други групи, които проследяват произхода си от изследователя Whatonga, включително Рангитане и Муаупоко . [33] Въпреки това, тези групи в крайна сметка са били принудени да напуснат Te Whanganui-a-Tara от поредица от миграции на други iwi (племена маори) от север. [33] Мигриращите групи са Ngāti Toa , които идват от Kāwhia , Ngāti Rangatahi, от близо Taumarunui , и Te Atiawa , Ngāti Tama , Ngāti Mutunga , Taranaki и Ngāti Ruanui от Taranaki. По-късно Нгати Мутунга се премества на островите Чатъм . В Трибунала Уайтанги е установила, че в момента на подписването на Договора от Уайтанги през 1840, Te Atiawa, Таранаки, Ngati Ruanui, Ngati Тама и Ngati Toa проведе мана whenua интереси в района, чрез завладяване и професиите. [33]

Ранно европейско селище

Стъпките към Pākehā (европейско) селище в района започват през 1839 г., когато полковник Уилям Уейкфийлд пристига, за да закупи земя за новозеландската компания, която да продаде на бъдещи британски заселници. [33] Преди това жителите на маорите са имали контакт с китоловци и търговци на пакеха. [34]

Ранна карта на Уелингтън – окръг Уелингтън
Тази ранна карта на окръг Уелингтън показва редица важни исторически обекти, включително Māori , пътеки, wāhi tapu и места за битки преди 1840 г., както и места на битки от войните на Нова Зеландия.

Европейското заселване започва с пристигането на авансовата група на Новозеландската компания на кораба Тори на 20 септември 1839 г., последвана от 150 заселници на Аврора на 22 януари 1840 г. По този начин селището в Уелингтън предшества подписването на Договора от Вайтанги (на 6 февруари 1840 г.). Заселниците през 1840 г. построяват първите си домове в Петоне (който за известно време наричат ​​Британия) на равнината в устието на река Хът . В рамките на месеци тази област се оказа блатиста и податлива на наводнения и повечето от новодошлите пресадиха своето селище през пристанището Уелингтън в Торндън в днешния град Уелингтън. [35]

Национална столица

Торндон , център на правителството в Уелингтън, ок.  1929 г. Оригиналният дом на правителството на Уелингтън (сега мястото на пчелния кошер ), сградите на парламента и Turnbull House са на заден план

Уелингтън е обявен за град през 1840 г. и е избран за столица на Нова Зеландия през 1865 г. [6]

Уелингтън става столица на мястото на Окланд , който Уилям Хобсън прави столица през 1841 г. В Нова Зеландия парламент за първи път се срещнаха в Уелингтън на 7 юли 1862 г. на временна основа; през ноември 1863 г., министър-председателят на Нова Зеландия , Алфред Домет , поставя резолюция пред парламента в Окланд, че „... стана необходимо седалището на правителството  ... да бъде преместено в някое подходящо място в пролива Кук [регион ]." Имаше известни опасения, че по-населеният Южен остров (където се намират златните находища) ще избере да образува отделна колония вБританска империя . Няколко комисари (делегати), поканени от Австралия, избрани заради техния неутрален статут, обявиха, че градът е подходящо място поради централното му местоположение в Нова Зеландия и доброто му пристанище ; смятало се, че целият флот на Кралския флот може да се побере в пристанището. [36] Статутът на Уелингтън като столица е резултат по-скоро от конституционна конвенция , отколкото от статут. [6]

Стари правителствени сгради , Lambton Quay, втората по големина дървена сграда в света и най-голямата в Южното полукълбо

Уелингтън е политическият център на Нова Зеландия , в който се помещават основните държавни институции на нацията. Новозеландският парламент се премести в новата столица, след като прекара първите десет години от съществуването си в Окланд. [37] Сесия на парламента официално се събира в столицата за първи път на 26 юли 1865 г. По това време населението на Уелингтън е само 4900 души. [38]

В сградите на правителството са били построени в Lambton Quay през 1876 г. Сайтът помещава оригиналните ведомства в Нова Зеландия . Обществената услуга бързо се разшири извън капацитета на сградата, като първият отдел напусна малко след отварянето му; до 1975 г. остава само Учебният отдел, а през 1990 г. сградата е празна. В столицата се намира и най-висшият съд, Върховният съд на Нова Зеландия , а историческата бивша сграда на Върховния съд (открита през 1881 г.) е разширена и реставрирана за нейното използване. Резиденцията на генерал-губернатора, Дом на правителството (сегашната сграда, завършена през 1910 г.) се намира в Нютаун , срещуРезерват за басейн . Премиер Хаус (построен през 1843 г. за първия кмет на Уелингтън, Джордж Хънтър ), официалната резиденция на министър-председателя , се намира в Торндън на Тинакори Роуд.

В продължение на шест месеца през 1939 и 1940 г. Уелингтън е домакин на новозеландската столетна изложба , чества един век от подписването на Договора от Вайтанги . Разположен върху 55 акра земя в Rongotai, той включваше три изложбени корта, грандиозни сгради в стил Арт Деко и изключително популярен увеселителен парк от три акра. Уелингтън привлече повече от 2,5 милиона посетители по време, когато населението на Нова Зеландия беше 1,6 милиона. [39]

География

Сателитна гледка към района на Уелингтън

Уелингтън е в югозападния край на Северния остров на протока Кук , разделящ Северния и Южния остров. В ясен ден заснежените вериги Кайкура се виждат на юг през пролива. На север се простират златните плажове на крайбрежието Капити . На изток веригата Remutaka разделя Уелингтън от широките равнини на Wairarapa , винарски регион с национална забележителност.

С географска ширина от 41° 17' южна, Уелингтън е най- южната столица в света . [4] Това е и най -отдалечената столица, най-отдалечената от всяка друга столица.

Уелингтън е по-гъсто населен от повечето други градове в Нова Зеландия поради ограниченото количество земя, която е налична между неговото пристанище и околните хълмове. Има много малко открити площи, в които да се разшири, и това доведе до развитието на крайградските градове. Поради местоположението си в бурните четиридесетте и излагането на ветровете, духащи през протока Кук , Уелингтън е най-ветровитият град в света, със средна скорост на вятъра от 27 км/ч (17 mph). [40]

Градската зона на Уелингтън (розова) се администрира от четири местни власти

Градската зона се простира в районите, администрирани от градските съвети на Уелингтън, Лоуър Хът , Горен Хът и Порируа . Предградието на Порируа се намира на пристанището на Порируа на север. Lower Hutt и Upper Hutt , общо наричани Hutt Valley , са крайградски райони на североизток от Уелингтън Сити.

Живописното естествено пристанище на Уелингтън и зелените хълмове, украсени с многоетажни предградия на колониални вили, са популярни сред туристите. Централният бизнес район (CBD) е близо до пристанището Ламбтън, ръкав на пристанището Уелингтън , което се намира по протежение на активен геоложки разлом , ясно очевиден на правия му западен бряг. Земята на запад от това се издига рязко, което означава, че много предградия се намират високо над центъра на града. Има мрежа от разходки и резервати, поддържани от градския съвет на Уелингтън и местни доброволци. Те включват Буш на Отари-Уилтън, посветена на опазването и размножаването на местните растения. Регионът Уелингтън има 500 квадратни километра (190 квадратни мили) регионални паркове и гори. На изток се намира полуостров Мирамар , свързан с останалата част от града чрез нисък провлак в Ронготай , мястото на международното летище Уелингтън . Промишлеността се е развила главно в долината Хът, където има хранително-вкусови предприятия, инженерни индустрии, сглобяване на превозни средства и петролни рафинерии. [41]

Тесният вход към пристанището е на изток от полуостров Мирамар и съдържа опасните плитчини на рифа Барет , където много кораби са били разбити (особено междуостровният ферибот TEV  Wahine през 1968 г. ). [42] Пристанището разполага с три острова: Матю / Island Somes , Makaro / Ward Island и Mokopuna Island . Само остров Матиу/Сомс е достатъчно голям за обитаване. Използван е като карантинна станция за хора и животни и е бил лагер за интерниране по време на Първата и Втората световна война. Това е защитен остров, осигуряващ убежище на застрашени видове , подобно наОстров Капити по-нагоре по брега. Има достъп през деня с ферибота Dominion Post.

Уелингтън е предимно заобиколен от вода, но някои от близките места са изброени по-долу.

Ламбтън Харбър и централният град през нощта

Релеф

Стръмните форми на релефа оформят и ограничават голяма част от град Уелингтън. Забележителните хълмове в и около Уелингтън включват:

земетресения

Сити Уелингтън от планината Виктория

Уелингтън претърпява сериозни щети при поредица от земетресения през 1848 г. [47] и от друго земетресение през 1855 г. В 1855 Wairarapa земетресението настъпило на Wairarapa разлом на север и изток от Уелингтън. Това е може би най-мощното земетресение в записаната история на Нова Зеландия [48] с приблизителен магнитуд от поне 8,2 по скалата на Момент . Той предизвика вертикални движения от два до три метра върху голяма площ, включително издигане на земя от пристанището и превръщането му в приливно блато. Голяма част от тази земя впоследствие е възстановенаи сега е част от централния бизнес район. Поради тази причина улицата, наречена Lambton Quay, е на 100 до 200 метра (325 до 650 фута) от пристанището – плочи, поставени в пешеходната пътека, отбелязват бреговата линия през 1840 г. , което показва степента на рекултивация. На 1942 Wairarapa земетресения , причинени значителни щети в Уелингтън.

Районът има висока сеизмична активност дори по стандартите на Нова Зеландия, с голям разлом, разломът Уелингтън , минаващ през центъра на града и няколко други в близост. В градската зона са идентифицирани няколкостотин малки линии на разлом. Жителите, особено във високите сгради, обикновено забелязват няколко земетресения всяка година. В продължение на много години след земетресението от 1855 г. по-голямата част от сградите са направени изцяло от дърво. Възстановените през 1996 г. правителствени сгради [49] близо до парламента са най-голямата дървена сграда в Южното полукълбо. Докато зидарията и конструкционната стомана впоследствие са били използвани в строителството на сгради, особено за офис сгради, дървената дограмаостава основният конструктивен компонент на почти цялото жилищно строителство. Жителите се доверяват на добрите строителни разпоредби , които стават по-строги през 20-ти век. След земетресенията в Кентърбъри през 2010 и 2011 г. , готовността за земетресение стана още по-голям проблем, като сградите, обявени от Общинския съвет на Уелингтън за земетресения, [50] [51] и разходите за покриване на новите стандарти. [52] [53]

На всеки пет години се случва едногодишно бавно земетресение под Уелингтън, простиращо се от Капити до звуците на Марлборо . За първи път е измерен през 2003 г. и се появява отново през 2008 г. и 2013 г. [54] Освобождава енергия колкото земетресение с магнитуд 7, но тъй като се случва бавно, няма повреди. [55]

През юли и август 2013 г. имаше много земетресения, предимно в протока Кук близо до Седън. Последователността започна в 17:09 ч. в неделя, 21 юли 2013 г., когато земетресението в Седън с магнитуд 6,5 по Рихтер удари града, но не беше потвърден доклад за цунами, нито има сериозни щети. [56] В 14:31 ч. в петък, 16 август 2013 г., земетресението на езерото Грасмър удари, този път с магнитуд 6,6, но отново не настъпиха големи щети, въпреки че много сгради бяха евакуирани. [57] В понеделник, 20 януари 2014 г. в 15:52 ч. земетресение с магнитуд 6,2 по Рихтер удари долния Северен остров на 15 км източно от Екетахуна и се усети в Уелингтън, но първоначално бяха докладвани малки щети, освен на летището в Уелингтънкъдето една от двете скулптури на гигантски орел в памет на Хобита се отдели от тавана. [58] [59]

В две минути след полунощ на понеделник, 14 ноември 2016 г., земетресението с магнитуд 7,8 по Рихтер Кайкура , което беше съсредоточено между Кълвердън и Кайкура на Южния остров, доведе до затваряне на централната част на Уелингтън, университета Виктория в Уелингтън и крайградската железопътна мрежа на Уелингтън за денят, в който се разрешават проверки. Земетресението повреди значителен брой сгради, като 65% от щетите са в Уелингтън. Впоследствие редица скорошни сгради бяха разрушени, вместо да бъдат възстановени, често решение, взето от застрахователя. Две от разрушените сгради са на около единадесет години – седеметажната централа на NZDF [60] [61]и Статистическата къща в Сентърпорт на брега. [62] Доковете бяха затворени за няколко седмици след земетресението. [63]

Климат

Със средно 2055 слънчеви часа годишно, климатът на Уелингтън е умерен морски ( Köppen : Cfb ), обикновено умерен през цялата година с топло лято и мека зима и рядко се наблюдават температури над 25 °C (77 °F) или под 4 °C (39 °F). Най-горещата регистрирана температура в града е 31,1 °C (88 °F), докато -1,9 °C (29 °F) е най-ниската. [64] Градът е известен със своите южни взривове през зимата, което може да направи температурата да се чувства много по-ниска. Като цяло е много ветровито през цялата година с много валежи; средните годишни валежи са 1250 мм (49 инча), като юни и юли са най-влажните месеци. Студовете са доста често срещани в предградията на хълма и долината Хътмежду май и септември. Снегът е много рядък на ниска надморска височина, въпреки че сняг падна в града и много други части от региона на Уелингтън по време на отделни събития на 25 юли 2011 г. и 15 август 2011 г. [65] [66]

На 29 януари 2019 г. предградието Келбърн достигна 30,3 °C (87 °F), най-високата температура от началото на записите през 1927 г. [67]

Климатични данни за Келбърн (1928–2020, влажност 1962–2020)
месец януари фев март апр Може юни юли авг септ октомври ноем декември Година
Рекордно високи °C (°F) 30,3
(86,5)
30,1
(86,2)
28,3
(82,9)
27,3
(81,1)
22,0
(71,6)
18,3
(64,9)
17,6
(63,7)
19,3
(66,7)
21,9
(71,4)
25,1
(77,2)
26,9
(80,4)
29,1
(84,4)
30,3
(86,5)
Средно високо °C (°F) 20,2
(68,4)
20,4
(68,7)
19,0
(66,2)
16,6
(61,9)
14,0
(57,2)
11,9
(53,4)
11,2
(52,2)
11,9
(53,4)
13,4
(56,1)
15,0
(59,0)
16,7
(62,1)
18,7
(65,7)
15,8
(60,4)
Средна дневна °C (°F) 16,7
(62,1)
16,9
(62,4)
15,7
(60,3)
13,7
(56,7)
11,4
(52,5)
9,3
(48,7)
8,6
(47,5)
9,2
(48,6)
10,5
(50,9)
11,9
(53,4)
13,4
(56,1)
15,3
(59,5)
12,7
(54,9)
Средно ниско °C (°F) 13,2
(55,8)
13,4
(56,1)
12,4
(54,3)
10,7
(51,3)
8,6
(47,5)
6,7
(44,1)
5,9
(42,6)
6,4
(43,5)
7,5
(45,5)
8,8
(47,8)
10,2
(50,4)
12,0
(53,6)
9,7
(49,5)
Рекордно ниски °C (°F) 4,1
(39,4)
5,2
(41,4)
4,6
(40,3)
2,6
(36,7)
1,0
(33,8)
−0,1
(31,8)
0,0
(32,0)
−0,1
(31,8)
0,2
(32,4)
1,2
(34,2)
1,7
(35,1)
3,4
(38,1)
−0,1
(31,8)
Средни валежи в мм (инчове) 77,5
(3,05)
77,0
(3,03)
85,8
(3,38)
100,9
(3,97)
120,7
(4,75)
132,4
(5,21)
136,0
(5,35)
125,5
(4,94)
100,8
(3,97)
110,3
(4,34)
91,5
(3,60)
92,0
(3,62)
1250,4
( 49,23 )
Средно дъждовни дни (≥ 1,0 mm) 7.2 6.9 8.2 9.4 11.6 13.3 13.4 13.1 11.1 11.4 9.6 9.1 124.3
Средна относителна влажност (%) 79.4 81.5 82.1 82.7 84.3 86.0 85.8 84.3 80.6 80.3 79.0 79.7 82.2
Средни месечни слънчеви часове 238.6 205.7 194,0 154.4 126.6 102.4 112.5 137.3 162.6 191.4 209.6 222.9 2,058.1
Процент на възможно слънчево греене 52 54 51 47 42 37 38 42 46 47 48 48 46
Източник: CliFlo [68]
Климатични данни за Парапарауму (2000–2020 г.)
месец януари фев март апр Може юни юли авг септ октомври ноем декември Година
Среден ултравиолетов индекс 11 9 5 4 2 1 1 2 3 6 8 10 5
Източник: CliFlo [68]
Климатични данни за международно летище Уелингтън (1960–2018, температура 1962–2018)
месец януари фев март апр Може юни юли авг септ октомври ноем декември Година
Рекордно високи °C (°F) 29,4
(84,9)
30,6
(87,1)
28,3
(82,9)
25.2
(77.4)
22.0
(71.6)
19.2
(66.6)
18.8
(65.8)
18.3
(64.9)
22.6
(72.7)
23.9
(75.0)
26.8
(80.2)
29.6
(85.3)
30.6
(87.1)
Average high °C (°F) 21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
19.8
(67.6)
17.3
(63.1)
15.0
(59.0)
13.0
(55.4)
12.2
(54.0)
12.8
(55.0)
14.3
(57.7)
15.8
(60.4)
17.6
(63.7)
19.6
(67.3)
16.7
(62.1)
Daily mean °C (°F) 17.8
(64.0)
17.8
(64.0)
16.6
(61.9)
14.4
(57.9)
12.3
(54.1)
10.3
(50.5)
9.5
(49.1)
10.1
(50.2)
11.4
(52.5)
12.9
(55.2)
14.5
(58.1)
16.5
(61.7)
13.7
(56.7)
Average low °C (°F) 14.5
(58.1)
14.5
(58.1)
13.5
(56.3)
11.5
(52.7)
9.6
(49.3)
7.6
(45.7)
6.7
(44.1)
7.3
(45.1)
8.6
(47.5)
9.9
(49.8)
11.3
(52.3)
13.3
(55.9)
10.7
(51.3)
Record low °C (°F) 4.3
(39.7)
4.5
(40.1)
4.3
(39.7)
2.3
(36.1)
0.6
(33.1)
−0.6
(30.9)
−1.1
(30.0)
−0.2
(31.6)
−1.0
(30.2)
1.2
(34.2)
2.1
(35.8)
3.8
(38.8)
−1.1
(30.0)
Average rainfall mm (inches) 64.2
(2.53)
56.1
(2.21)
71.1
(2.80)
80.5
(3.17)
94.1
(3.70)
107.8
(4.24)
111.7
(4.40)
102.2
(4.02)
80.6
(3.17)
85.1
(3.35)
69.7
(2.74)
70.0
(2.76)
993.0
(39.09)
Average rainy days (≥ 1.0 mm) 6.6 6.3 7.7 8.2 10.2 12.3 12.0 12.4 10.6 10.3 8.4 8.1 113.0
Average relative humidity (%) 75.1 76.8 77.6 78.0 80.0 81.5 81.0 80.0 76.5 75.4 73.6 74.9 77.5
Source: CliFlo[68]

Демографски данни

Уелингтънци се събраха за зората на деня на Анзак (2011)

Четирите града, съставляващи столичния район Уелингтън, имат общо население от 439 200 (юни 2021 г.), [3] като градската зона съдържа 98,5% от това население. Останалите райони са предимно планински и слабо обработвани или паркови площи и са извън границите на градската зона. Повече от повечето градове животът е доминиран от централния бизнес район (CBD). Приблизително 62 000 души работят в CBD, само 4 000 по-малко, отколкото работят в CBD в Окланд, въпреки че този град има четири пъти повече население.

В Waikanae - Paraparaumu - Paekākāriki комбиниран градска зона в квартал Kapiti Coast понякога е включена в зоната на Уелингтън метро [ от кого? ] поради крайградския си характер и силните транспортни връзки с Уелингтън. Ако бъде включено като част от метрото в Уелингтън, Waikanae-Paraparaumu-Paekākāriki ще добави 46 300 души към населението (към юни 2021 г.). [3]

Федърстън и Грейтаун в Уайрарапа почти никога не се считат за част от столичния район Уелингтън, като са физически отделени от останалата част от столичния район от веригата Ремутака . Въпреки това и двамата имат значителни дялове от заетото си население, работещо в град Уелингтън и долината Хът (съответно 36,1% и 17,1% през 2006 г.) [69] и се считат за част от функционалната градска зона на Уелингтън от Статистиката на Нова Зеландия. [70]

Четирите градски зони комбинирани имали обичайно живеещо население от 401 850 на 2 018 Нова Зеландия преброяването , което представлява увеличение от 26,307 души (7.0%), тъй като преброяването 2013 , както и увеличение на 42,726 души (11.9%), тъй като преброяването 2006 . Имаше 196 911 мъже и 204 936 жени, което дава съотношение на половете от 0,961 мъже на жена. От общото население 74 892 души (18,6%) са на възраст до 15 години, 93 966 (23,4%) са на възраст от 15 до 29 години, 185 052 (46,1%) са на възраст от 30 до 64 години, а 47 952 (11,9%) са на възраст 65 или повече години. [71]

Гъстота на населението в района на Уелингтън (2008 г.) въз основа на данни от преброяването

Качество на живот

Уелингтън се нарежда на 12-то място в света по качество на живот, [8] според проучване от 2014 г. на консултантската компания Mercer; от градовете в Азиатско-тихоокеанския регион, Уелингтън се нарежда на трето място след Окланд и Сидни (към 2014 г. ). [8]

През 2009 г. Уелингтън беше класиран като град с много достъпни цени по отношение на разходите за живот , като се нареди на 139-ия най-скъп град от 143 града в световното проучване на Mercer за разходите за живот. [72] Между 2009 и 2020 г. разходите за живот в Уелингтън се увеличиха и сега той е класиран на 123-ия най-скъп град от общо 209 града. [73]

Религия и идентичност

Old St Paul's е англиканската прокатедрала и е една от най-старите структури в Уелингтън

Все по-голям брой жители на Уелингтън не изповядват религиозни убеждения, като преброяването от 2013 г. показва 44% в тази категория. Най-голямата религиозна група са християните с 39%. Последната цифра представлява значителен спад спрямо седем години по-рано при предишното преброяване, когато над 50% от населението се идентифицира като християнин. [74] [75] [76]

При преброяването през 2013 г. малко над 27% от населението на Уелингтън е родено в чужбина. Най-разпространеното място за раждане в чужбина е Обединеното кралство, място на произход на 7,1% от населението на градската зона. Следващите най-често срещани страни на произход са Самоа (2,0%), Индия (1,8%), Китай (1,7%), Австралия (1,6%), Филипините (1,2%), Южна Африка (1,1%), Фиджи (1,0). %), САЩ (0,8%) и Малайзия (0,6%). [77] [78]

Етнически групи на жителите на метрото в Уелингтън, преброяване 2006–18 г. [79]
Етническа принадлежност Преброяване от 2006 г Преброяване от 2013 г Преброяване 2018 г
номер % номер % номер %
европейски 237,675 67.5 268,377 74.1 291,546 71.5
азиатски 34,821 9.9 44,844 12.4 61,656 15.1
маори 44,463 12.6 45 780 12.6 56,199 13.8
тихоокеанските народи 32,943 9.4 33,780 9.3 39,777 9.8
Близкия изток/латиноамерикански/африкански 5,163 1.5 6,294 1.7 9,027 2.2
Друго 36 750 10.4 6,276 1.7 5,766 1.9
Общо заявени хора 351,939 361,962 407,808
Не е включено другаде 12,189 3.5 19,131 5.3 0 0,0

Архитектура

Старата сграда на обществения тръст в Lambton Quay е пример за едуардианска архитектура в Уелингтън, построена изцяло от гранит

Уелингтън показва разнообразие от архитектурни стилове от последните 150 години – дървени къщички от 19-ти век ( Painted Ladies ), като родното място на италианската Катрин Мансфийлд в Торндън; рационализирани арт деко структури като стария щаб на линейката на Wellington Free Ambulance , Централната пожарна станция, апартаментите Fountain Court, Градската галерия и бившата сграда на пощите и телеграфите ; и извивките и живите цветове на постмодерната архитектура в CBD.

Най-старата сграда е колониалната вила от 1858 г. в Маунт Кук . [80] Най-високата сграда е Majestic Center на Willis Street с височина 116 метра, втората по височина е структурният експресионистичен център Aon Center (Wellington) на 103 метра. [81] Параклисът Футуна в Карори е емблематична сграда, проектирана от маорския архитект Джон Скот и се счита за една от най-значимите новозеландски сгради на 20-ти век. [82]

Интериорът на жп гара Уелингтън

Old St Paul's е пример за готическа възрожденска архитектура от 19-ти век, адаптирана към колониалните условия и материали, както и Света Мария от ангелите . Катедралата Свещено сърце е паладианска възрожденска базилика с портика на римски или гръцки храм . В Музея на Уелингтън City & Sea в Бонд Store е във Втора френска империя стил, а Уелингтън Харбър Board Wharf офис сграда се намира в края на английски класически стил. Има няколко реставрирани театрални сгради: театър Сейнт Джеймс , Оператаи Театър на Посолството .

Гражданският площад Te Ngākau е заобиколен от кметството и офисите на съвета, центъра на Майкъл Фаулър , централната библиотека на Уелингтън , Capital E (дом на Националния театър за деца), моста от града до морето и Градската галерия .

Тъй като това е столицата, има много забележителни правителствени сгради. Изпълнителното крило на сградите на парламента на Нова Зеландия , на ъгъла на Lambton Quay и Molesworth Street, е построено между 1969 и 1981 г. и обикновено се нарича Beehive . От другата страна на пътя се намира най-голямата дървена сграда в Южното полукълбо , [83] част от старите правителствени сгради, в която сега се помещава част от Юридическия факултет на Университета Виктория в Уелингтън .

Модернистична сграда, в която се помещава музеят на Нова Зеландия Te Papa Tongarewa, се намира на брега, на Cable Street. Укрепва се с помощта на изолация на основата [84] – по същество поставя цялата сграда върху опори, направени от олово, стомана и каучук, които забавят ефекта от земетресение.

Други забележителни сгради включват Уелингтън Кметството , ЖП гара Уелингтън , Dominion музей (сега Massey University), Aon Center (Уелингтън) , Регионална Стадион Уелингтън , а летище Уелингтън при Rongotai . Сред водещите архитекти са Фредерик Тачър , Фредерик де Джърси Клер , У. Грей Йънг , Бил Алингтън , Иън Атфийлд , Роджър Уокър и Пиненбург и Колинс .

Музеят на Уелингтън заема Bond Store , класическа викторианска сграда във френската Втора империя в началото на 1890-те.

Уелингтън съдържа много емблематични скулптури и структури, като фонтана Bucket на улица Cuba Street и Invisible City от Антон Парсънс на Lambton Quay. Поръчани са кинетични скулптури, като зефирометъра . [85] Този 26-метров оранжев шип, построен за движение от художника Фил Прайс, е описан като „висок, извисяващ се и елегантно прост“, който „отразява люлеенето на яхтените мачти в пристанището на Evans Bay зад него“ и „се движи като иглата на циферблата на навигационен инструмент, измерваща скоростта на морето, вятъра или кораба." [86]

Уелингтън има много различни архитектурни стилове, като класически Painted Ladies в планината Виктория (по-основни версии на снимката по-горе), Newtown и Oriental Bay , дървени къщи в стил Арт Деко, разпространени навсякъде (особено по-на север в долината Hutt ), класическите зидани сгради в Куба Улица, държавни къщи, особено в южните предградия на Хът и Уелингтън, железопътни къщи в Нгайо и други предградия откъм железницата, големи модерни сгради в центъра на града (като отличителния небостъргач, наречен Majestic Center ) и грандиозни викториански сгради, често срещани във вътрешните град също.

Жилища и недвижими имоти

Апартаменти в Ориентал Бей

Цени на жилищата

Исторически

Уелингтън преживя бум на недвижимите имоти в началото на 2000-те и последиците от международния спад на имотите в началото на 2007 г. През 2005 г. пазарът беше описан като "стабилен". [87] До 2008 г. стойността на имотите е намаляла с около 9,3% за период от 12 месеца, според една оценка. По-скъпите имоти намаляват рязко, понякога с до 20%. [88] „От 2004 г. до началото на 2007 г. доходността от наеми беше ерозирана и инвестициите в имоти с положителни парични потоци изчезнаха, тъй като стойността на жилищата се покачва по-бързо от наемите. След това тази тенденция се обърна и доходността бавно започна да се подобрява“, според двама репортери на The New Zealand Herald, пишещи в май 2009 г. [89]Според тези двама репортери в средата на 2009 г. цените на жилищата паднаха, лихвените проценти бяха ниски, а инвестициите в имоти за закупуване под наем отново изглеждаха привлекателни, особено в района на Ламбтън, според тези двама репортери. [89]

Текущи

От 2009 г. насам цените на жилищата в Уелингтън са се увеличили значително. През май 2021 г. Институтът за недвижими имоти на Нова Зеландия (REINZ) съобщи, че средната цена на къщата е $1,057,000 в Уелингтън Сити, $930,000 в Порируа, $873,500 в Lower Hutt и $828,000 в Upper Hutt, в сравнение с $08,000 на национална средна цена на къща. [90] Значителното увеличение на цените на жилищата затруднява първите купувачи на жилища да закупят жилище в града и също така се приписва на повишаване на цените на жилищата в съседни градове като Порируа. [91] Идентифицирани са разходите за жилище, което затруднява някои професии, като медицински сестри, да си позволят да живеят в Уелингтън. [92] [93]Средният наем в Уелингтън също се е увеличил значително през последните години до $600 на седмица, по-висок дори от Окланд. [94]

Качество на жилищата

Въпреки високата цена на жилищата в столицата, качеството на жилищата в Уелингтън е критикувано като лошо. 18,4% от къщите в Уелингтън Сити понякога или винаги са мухлясали, а 24% понякога или винаги са влажни. [95] И двете са по-високи от средните за Нова Зеландия.

Демографски данни

Ред от класически къщи от метеорологични плочи в квартал Маунт Виктория , емблематични за стила на района

Проучване на градския съвет на Уелингтън, проведено през март 2009 г., установи, че типичният жител на апартаменти в централната част на града е новозеландец на възраст от 24 до 35 години с професионална работа в центъра на града, с доходи на домакинствата по-високи от околните райони. [96] Три четвърти (73%) са пътували до работа или университет, 13% са пътували с кола, 6% с автобус, 2% са карали велосипед (въпреки че 31% притежават велосипеди) и не са пътували много далеч, тъй като 73% са работили или учили в централния град. [96] Голямото мнозинство (88%) не са имали деца в апартаментите си; 39% са двойки без деца; 32% са домакинства с един човек; 15% са групи от хора, които се гаврят заедно. [96] Повечето (56%) притежаваха апартамента си; 42% под наем. [96]Докладът продължава: „Четирите най-важни причини за живеене в апартамент са посочени като начин на живот и градски живот (23%), близо до работа (20%), близо до магазини и кафенета (11%) и ниска поддръжка (11%) ) ... Градският шум и шумът от съседите са основните отбивки за обитателите на апартаменти (27%), следвани от липса на открито пространство (17%), живот в близост до съседи (9%) и размер на апартамента и липса на складове пространство (8%)." [96] [97]

Домакинствата са предимно еднофамилни, съставляващи 66,9% от домакинствата, следвани от едночленни домакинства (24,7%); имаше по-малко многочленни домакинства и дори по-малко домакинства, съдържащи две или повече семейства. Тези преброявания са от преброяването от 2013 г. за региона Уелингтън (който включва околността в допълнение към четирите града). [98]

Икономика

Пристанището на Уелингтън се нарежда като едно от главните морски пристанища на Нова Зеландия и обслужва както вътрешни, така и международни корабоплавания. Пристанището обработва приблизително 10,5 милиона тона товари на годишна база [99] , като внася петролни продукти, моторни превозни средства, минерали и изнася месо, дървесни продукти, млечни продукти, вълна и плодове. Много круизни кораби също използват пристанището.

Държавният сектор отдавна е опора на икономиката, която обикновено се покачва и пада с него. Традиционно централното му местоположение означаваше, че това е местоположението на много централни офиси от различни сектори – особено финанси, технологии и тежка индустрия – много от които оттогава са се преместили в Окланд след икономическа дерегулация и приватизация. [100] [101]

През последните години туризмът, изкуството и културата, филмът и ИКТ играят по-голяма роля в икономиката. Средният доход на Уелингтън е доста над средния в Нова Зеландия [102] и е най-висок от всички новозеландски градове. [103] В него има много по-висок дял на хората с висша квалификация от средния за страната. [104] Основните компании със седалище в Уелингтън включват:

При преброяването от 2013 г. най-големите индустрии за заетост за жителите на Уелингтън са професионални, научни и технически услуги (25 836 души), публична администрация и безопасност (24 336 души), здравеопазване и социално подпомагане (17 446 души), образование и обучение (16 550 души) и търговия на дребно (16 203 души). [105] Освен това, Уелингтън е важен център на новозеландската филмова и театрална индустрия и втори след Окланд по брой бизнеси в екранната индустрия. [106]

туризъм

Слоновата къща в зоопарка Уелингтън

Туризмът има основен принос за икономиката на града, като инжектира приблизително 1,3 милиарда новозеландски долара годишно в региона и представлява 9% от общата заетост за FTE. [107] Градът постоянно е определян като любима дестинация на новозеландците в тримесечното проучване на FlyBuys Colmar Brunton Mood of the Traveler [108] и е класиран на четвърто място в Lonely Planet Best в 10-те най-добри града за посещение на Travel 2011 през 2011 г. [109] ] Новозеландците са най-големият пазар за посетители с 3,6 милиона посещения всяка година; Посетителите на Нова Зеландия харчат средно 2,4 милиона новозеландски долара на ден. [110]Всяка година има приблизително 540 000 международни посетители, които прекарват 3,7 милиона нощувки и 436 милиона новозеландски долара. Най-големият международен пазар за посетители е Австралия, с над 210 000 посетители, които харчат приблизително 334 милиона новозеландски долара годишно. [111]

Te Papa („Нашето място“), Музеят на Нова Зеландия

Твърди се, че изграждането на музея Te Papa е помогнало за превръщането на Уелингтън в туристическа дестинация. [112] Уелингтън се продава като „най-готината малка столица в света“ от Positively Wellington Tourism, наградена регионална туристическа организация [113] , създадена като организация, контролирана от съвета от Общинския съвет на Уелингтън през 1997 г. [114] Организацията на организацията финансирането от съвета идва чрез търговския процент на Downtown Levy. [115] През десетилетието до 2010 г. градът отбеляза ръст от над 60% в търговските нощувки за гости. Той е популяризиран чрез различни кампании и лозунги, като се започне с емблематичните реклами Absolutely Positively Wellington. [116]Дългосрочната вътрешна маркетингова стратегия беше финалист на CAANZ Media Awards за 2011 г. [117]

-Популярните туристически атракции включват Уелингтън музей , Wellington Zoo , Zealandia и Уелингтън лифт . Круизният туризъм преживява голям бум в съответствие с развитието в цялата страна. Сезон 2010/11 посетиха 125 000 пътници и екипаж на 60 лайнера. Имаше 80 кораба, резервирани за посещения през сезон 2011/12 г. – оценено е, че ще инжектира повече от 31 милиона новозеландски долара в икономиката и представлява 74% увеличение за период от две години. [118]

Уелингтън е популярна дестинация за конферентен туризъм поради своята компактна природа, културни забележителности, наградени ресторанти и достъп до правителствени агенции. През годината, приключваща март 2011 г., имаше 6495 конферентни събития, включващи близо 800 000 делегатни дни; това инжектира приблизително 100 милиона новозеландски долара в икономиката. [119]

Изкуство и култура

култура

Улица Куба , Те Аро , гледа на север. Улицата се счита за микрокосмоса на културата на Уелингтън, тъй като е „странна“, цветна и пълна с магазини, кафенета, ресторанти и изкуство, като фонтана Bucket на снимката.

Културата на Уелингтън е прославена по целия свят от 90-те години на миналия век с това, че е особено „готина“, несъвместима и влиятелна предвид относително малкия размер на града (близо половин милион). Традиционно е признат за „културна и творческа столица на Нова Зеландия“. [120] [121] [122] По-специално, Wellington се отбележи, е принос в изкуството, кухня (по-специално кафе; Wellington има повече кафенета на глава от Ню Йорк , [123] и е вероятно родно място на плосък White ) , [124] и международно кинопроизводство (с Аватар и Властелинът на пръстените, вторият най-касов филм на всички времена и съответно една от най-успешните филмови сериали за всички времена, продуцирана основно в града), сред много други фактори, изброени по-долу.

Музеи и културни институции

Градска галерия , художествена галерия

Уелингтън е дом на много културни институции, включително Te Papa (Музеят на Нова Зеландия), Националната библиотека на Нова Зеландия , Архивите на Нова Зеландия , Музея на Уелингтън (бивш Музеят на града и морето в Уелингтън), къщата и градината на Катрин Мансфийлд ( по-рано родно място на Катрин Мансфийлд), Colonial Cottage , музея на кабинковия лифт Уелингтън, музея на резервната банка , Old St Paul's , Националния военен мемориал [6] и градската галерия Wellington .

Фестивали

Уелингтън е дом на много високопоставени събития и културни тържества, включително биеналеният Новозеландски фестивал на изкуствата , двугодишен джаз фестивал в Уелингтън, двугодишен Национален фестивал на изкуствата за деца Capital E и големи събития като Brancott Estate World of Wearable Art , TEDxWellington , Карнавал на Cuba Street , Visa Wellington on a Plate, New Zealand Fringe Festival , New Zealand International Comedy Festival (също домакин в Окланд), Summer City, The Wellington Folk Festival [125]Wainuiomata ), New Zealand Affordable Art Show, New Zealand Sevens Weekend and Parade, Out In The Square ,Vodafone Homegrown , театралният фестивал Couch Soup , Camp A Low Hum и множество филмови фестивали.

Ежегодният детски Artsplash Festival събира стотици ученици от целия регион. Целоседмичният фестивал включва музикални и танцови изпълнения и представяне на визуални изкуства. [126]

филм

В Weta пещера в Miramar

Режисьорите сър Питър Джаксън , сър Ричард Тейлър и нарастващият екип от творчески професионалисти превърнаха източното предградие на Мирамар в инфраструктурен център за създаване на филми, постпродукция и специални ефекти, което поражда прозвището „ Уелиуд “. [127] [128] Компаниите на Джаксън включват Weta Workshop , Weta Digital , Camperdown Studios, постпродукционната къща Park Road Post и Stone Street Studios близо до летище Уелингтън. [129] [130] Последните филми, заснети частично или изцяло в Уелингтън, включват трилогията Властелинът на пръстените , Кинг Конги Аватар . Джаксън описва Уелингтън: „Е, ветровито е. Но всъщност това е прекрасно място, където си почти заобиколен от вода и залив. Самият град е доста малък, но околните райони много напомнят на хълмовете в северната част на страната. Калифорния, като окръг Марин близо до Сан Франциско и климата в района на залива и част от архитектурата. Нещо като кръстоска между това и Хавай. [131]

Понякога режисьорите на Уелингтън Джейн Кемпион и Джеф Мърфи стигнаха до световните екрани със своя независим дух. Нововъзникващите киви режисьори, като Робърт Саркис , Тайка Вайтити , Коста Ботес и Дженифър Буш-Даумек, [132] разширяват базираната на Уелингтън линия и кинематографичен обхват. Има агенции, които помагат на създателите на филми със задачи като осигуряване на разрешителни и разузнаване на места. [133]

Уелингтън има голям брой независими кина, включително Embassy Theatre , Penthouse, Roxy и Light House, които участват във филмови фестивали през цялата година. Уелингтън има една от най-високите посещения в страната за годишния Международен филмов фестивал в Нова Зеландия .

Музика

Музикална сцена е произвела банди като The Warratahs , Шегаджиите , Фондацията Финикс , Shihad , Beastwars , Fly ми хубави дрехи , Rhian Шийхан , Birchville Cat Motel , Черно Обезкостено Ангел, Fat Freddy Капка , The Black Seeds , Fur Patrol , Полетът на the Conchords , Connan Mockasin , Rhombus and Module , Weta , Demoniac . В Нова Зеландия музикално училищее създадена през 2005 г. чрез сливането на програмите за оранжерия и теория на Massey University и Виктория университет Уелингтън . Новозеландският симфоничен оркестър , Невайн струнен квартет и камерната музика на Нова Зеландия са базирани в Уелингтън. Градът също така е дом на биг бенда на Rodger Fox и международно известния мъжки хор A Cappella Vocal FX .

Театър и драматични изкуства

Уелингтън е дом на BATS Theatre , Circa Theatre , Националната театрална трупа на маорите Taki Rua , Whitireia Performance Centre, Националното училище за танци и драма Toi Whakaari и Националния театър за деца в Capital E. Театърът St James на Courtenay Place е популярно място за артистични изпълнения, затворени заради земетресение до 2022 г. [134]

Уелингтън е дом на групи, които изпълняват импровизиран театър и импровизационна комедия , включително Wellington Improvisation Troupe (WIT) и група за импровизори и младежи, Joe Improv. Национален танцов и драматичен център Te Whaea , помещава училището за танци и драма на университетско ниво в Нова Зеландия, Toi Whakaari : NZ Drama School & New Zealand School of Dance , това са отделни единици, които споделят съоръженията на сградата. Центърът за сценични изкуства Te Auaha Whitireia се намира в центъра на улица Cuba Street.

танцувай

Уелингтън е домът на Кралския балет на Нова Зеландия, Новозеландското училище за танци и компанията за съвременен танц Footnote .

комедия

Много от видните комици на Нова Зеландия или са дошли от Уелингтън, или са започнали там, като Джинет Макдоналд („Лин от Тава“), Рейбън Кан , Дай Хенууд , Бен Хърли , Стив Ригли, Гай Уилямс, Полетът на Конхордите и сатирик Джон Кларк („ Фред Даг “).

Комедийната група Breaking the 5th Wall [135] действаше от Уелингтън и редовно правеше представления из града, изпълнявайки микс от скеч комедия и полуимпровизиран театър. През 2012 г. групата се разпадна, когато някои от членовете й се преместиха в Австралия.

Уелингтън е дом на групи, които изпълняват импровизиран театър и импровизационна комедия , включително Wellington Improvisation Troupe (WIT), The Improvisors и младежка група Joe Improv.

Уелингтън е домакин на шоута на ежегодния Новозеландски международен фестивал на комедиите . [136]

Визуални изкуства

От 1936 до 1992 г. Уелингтън е дом на Националната художествена галерия на Нова Зеландия , когато е обединена в Музей на Нова Зеландия Te Papa Tongarewa . Уелингтън е дом на Новозеландската академия за изящни изкуства и Фондацията за изкуства на Нова Зеландия . Центърът за изкуства в града , Toi Pōneke , е връзка от творчески проекти, сътрудничество и мултидисциплинарна продукция. Мениджърът на програмите и услугите за изкуства Ерик Вон Холовац и малък екип, базиран в съоръжението на Abel Smith Street, създадоха амбициозни инициативи като Откривателни бележки, Drive by Art и публични арт проекти. Градът е дом на издание за експериментални изкустваБяла гъба . Learning Connexion предоставя уроци по изкуство. Други галерии за визуално изкуство включват Градската галерия.

Кухня

Te Wharewaka o Poneke на брега на Уелингтън

Уелингтън се характеризира с малки заведения за хранене, а неговата култура на кафенета е международно призната, известна с големия си брой кафенета. [137] [138] Има няколко емблематични кафенета, които започнаха манията по кафето, която Уелингтън има. Един от тях е Deluxe Expresso Bar, който отвори врати през 1988 г. [139] Ресторантите в Уелингтън предлагат кухни, включително от Европа, Азия и Полинезия; за ястия, които имат по-отчетливо Нова Зеландия стил , има агнешко, свинско и Cervena (еленско месо), сьомга, раци (омари), Bluff стриди , pāua (охлюви), миди, миди, pipis и tuatua(и двете новозеландски черупчести); кумара (сладък картоф); киви и тамарило; и павлова , националният десерт. [140]

Спорт

Регионален стадион Уелингтън

Уелингтън е дом на:

Спортните събития включват:

правителство

Местно

Градската зона на Уелингтън се намира в рамките на четири териториални власти : Уелингтън Сити , Порируа , Долна Хът и Горна Хът . Уелингтън също е част от по-широкия регион Уелингтън , администриран от Съвета на района на Greater Wellington. Местните власти са отговорни за голямо разнообразие от обществени услуги , които включват управление и поддръжка на местни пътища и планиране на земеползването. [141]

национален

Уелингтън е покрит от шест общи електорати: Хът Юг , Мана , Ōhāriu , Remutaka , Rongotai и Уелингтън Централни . Той също е покрит от три електората на маори: Икароа-Рауити , Те Тай Хауауру и Те Тай Тонга . Всеки електорат връща един член в Камарата на представителите на Нова Зеландия . Всички електорати се държат от управляващата Лейбъристка партия .

Освен това има редица депутати от листата на Уелингтън, които се избират чрез партийни листи. На председателя на Камарата , Тревър зеленоглави , също е в списъка Уелингтън базирани на MP като преди това проведе Хът Юг.

Тъй като Уелингтън е столицата на Нова Зеландия, жителите му са по-склонни да участват в политиката в сравнение с други градове в Нова Зеландия. [6]

Образование

Уелингтън предлага разнообразие от колежи и университетски програми за висши студенти:

Кампусът Kelburn на университета Виктория , един от четирите в Уелингтън

Университетът Виктория в Уелингтън има четири кампуса и работи със система за три триместъра (започвайки март, юли и ноември). [142] В него са записани 21 380 студенти през 2008 г.; от тях 16 609 са били редовни студенти. От всички ученици 56% са жени и 44% мъже. Докато студентите са предимно новозеландци от европейски произход, 1713 са маори, 1024 са тихоокеанските студенти, 2765 са чуждестранни студенти. Връчени са 5751 степени, грамоти и грамоти. В университета работят 1930 служители на пълен работен ден. [143]

Университетът Маси има кампус в Уелингтън, известен като „творческия кампус“ и предлага курсове по комуникация и бизнес, инженерство и технологии, здраве и благополучие и творчески изкуства. Неговото училище по дизайн е създадено през 1886 г. и има изследователски центрове за изучаване на общественото здраве, съня, здравеопазването на маорите, малките и средни предприятия, бедствия и висшето преподаване. [144] Той се комбинира с университета Виктория, за да създаде Новозеландско музикално училище . [144]

В Университета на Отаго има Уелингтън клон с Уелингтън, Факултет по медицина и здраве.

Whitireia Нова Зеландия има големи кампуси в Порируа, Уелингтън и Капити; Технологичния институт в Уелингтън и Националната драматична школа на Нова Зеландия, Toi Whakaari . Районът на Уелингтън има много основни и средни училища.

Транспорт

Модели на пътуване до работното място в региона Уелингтън през 2006 г.; по-тъмните червени линии показват по-голям трафик. Източник: Статистика на Нова Зеландия. [145]

Уелингтън се обслужва от щатска магистрала 1 на запад и щатска магистрала 2 на изток, срещайки се на възел Ngauranga на север от центъра на града, където SH 1 минава през града до летището. В региона има още една държавна магистрала: Държавна магистрала 58, която осигурява директна връзка между долината Хът и Порируа. Пътният достъп до столицата е ограничен от планинския терен – между Уелингтън и крайбрежието на Капити, SH 1 пътува по магистрала Centennial, тесен участък от пътя, а между Уелингтън и Уайрарапа SH 2 пресича хребетите Римутака по подобен тесен криволичещ път . Уелингтън има две магистрали, и двете са част от SH 1: theАвтомагистрала Джонсънвил-Порируа и градската магистрала Уелингтън , които в комбинация с малка немагистрала в дефилето Нгауранга свързват Порируа с град Уелингтън. Трета магистрала, магистрала Transmission Gully , се планира да бъде открита в края на 2021 г. [146]

Автобусният транспорт в Уелингтън се доставя от няколко различни оператора под знамето на Metlink. Автобусите обслужват почти всяка част на град Уелингтън, като повечето от тях се движат по "Златната миля" от жп гара Уелингтън до Courtenay Place . До октомври 2017 г. имаше девет тролейбусни маршрута, всички останали автобуси се движеха на дизел . В мрежата тролейбус беше последният обществената система по рода си в южното полукълбо. [ необходим е цитат ]

Уелингтън се намира в южния край на железопътната линия на Северния остров (NIMT) и линията Wairarapa , сближавайки се с жп гара Уелингтън в северния край на централен Уелингтън. От Уелингтън тръгват две услуги за дълги разстояния: Capital Connection , за пътуващите от Palmerston North , и Northern Explorer до Окланд.

Четири електрифицирани крайградски линии се излъчват от жп гара Уелингтън до външните предградия на север от Уелингтън – линията Джонсънвил през предградията на хълма на север от центъра на Уелингтън; линията Kapiti по NIMT до Waikanae на крайбрежието Kapiti през Porirua и Paraparaumu; линията Мелинг до Lower Hutt през Petone; и линията Hutt Valley по линията Wairarapa през Waterloo и Taitā до Upper Hutt. Услугата за превоз на дизелови превозни средства, Wairarapa Connection , се свързва няколко пъти дневно с Masterton в Wairarapa през 8,8-километровия (5,5 мили) тунел Rimutaka. Комбинирани, тези пет услуги превозват 11,64 милиона пътници годишно. [147]

Уелингтън е пристанището на Северния остров за фериботи от пролива Кук до Пиктън в Южния остров , предоставено от държавната Interislander и частния Bluebridge . Местните фериботи свързват центъра на град Уелингтън с Ийстбърн и Ситон. [148]

Международното летище Уелингтън е на 6 километра (3,7 мили) югоизточно от центъра на града. Обслужва се от полети от цяла Нова Зеландия, Австралия, Сингапур и Фиджи. Полетите до други международни дестинации изискват трансфер на друго летище, тъй като по-големите самолети не могат да използват късата (2081 метра или 6827 фута) писта на Уелингтън, което се превърна в проблем през последните години по отношение на икономическите резултати на региона Уелингтън. [149] [150]

Инфраструктура

Електрическа енергия

Първото обществено електроснабдяване на Уелингтън е създадено през 1904 г., заедно с въвеждането на електрически трамваи, и първоначално се доставя при 105 волта 80 херца. Превръщането към сега стандартните 230/400 волта 50 херца започва през 1925 г., същата година градът е свързан към хидроелектрическата схема Мангахао . Между 1924 и 1968 г. снабдяването на града е допълнено от електроцентрала, работеща с въглища в Еванс Бей. [151]

Днес Уелингтън се захранва от девет подстанции на Transpower , но дизайнът на преносната система означава, че градът в крайна сметка се захранва само от две подстанции на Transpower: Haywards и Wilton . Wellington Electricity притежава и управлява местната разпределителна мрежа.

Градът е дом на два големи вятърни парка, West Wind и Mill Creek , които заедно допринасят с до 213 MW електроенергия за града и националната мрежа. Подстанция Haywards в Lower Hutt е мястото на конверторната станция на HVDC Inter-Island на Северния остров; HVDC връзката свързва мрежите на Северния и Южния остров заедно и позволява излишната водноелектрическа енергия на Южния остров да се предава на потреблението на електроенергия на Северния остров.

Докато Уелингтън изпитва редовни силни ветрове и само 63% от мрежата на Wellington Electricity е под земята, градът има много надеждно захранване. През годината до март 2018 г. Wellington Electricity разкри, че средният клиент е прекарал само 55 минути без захранване поради непланирани прекъсвания. [152]

Природен газ

Уелингтън и долината Хът бяха два от първоначалните девет града в Нова Зеландия, които бяха снабдени с природен газ, когато газовото находище Капуни влезе в производство през 1970 г., и 260-километров (160 мили) тръбопровод за високо налягане от полето в Таранаки до града беше завършено. Преносните тръбопроводи за високо налягане, доставящи Уелингтън, сега са собственост и се управляват от First Gas , като Powerco притежава и управлява разпределителните тръбопроводи със средно и ниско налягане в градската зона. [153]

Трите води

„Трите води“ – питейна вода , дъждовна вода и услуги за отпадни води за Уелингтън се предоставят от пет съвета: градски съвети на Уелингтън, Хът, Горна Хът и Порируа и Регионалния съвет на Големия Уелингтън . Въпреки това, водните активи на тези съвети се управляват от компания за управление на инфраструктурни активи Wellington Water .

Първото водоснабдяване на Уелингтън идва от извор през 1867 г. [154] Регионалният съвет на Greater Wellington сега снабдява Лоуър Хът, Порируа, Горен Хът и Уелингтън с до 220 милиона литра на ден. [155] Водата идва от река Уаинуиомата (от 1884 г.), река Хът (1914 г.), река Оронгоронго (1926 г.) и водоносен хоризонт на Лоуър Хът. [156]

Има четири пречиствателни станции за отпадъчни води, обслужващи региона, разположени на адрес: [157]

  • Moa Point (обслужващ град Уелингтън)
  • Изглед към морето (обслужващ Lower Hutt и Upper Hutt)
  • Карори (обслужващ предградието)
  • Порируа (обслужващ северните предградия на Уелингтън, Тава и град Порируа)

Градът е изправен пред предизвикателства със застаряващата инфраструктура за трите води и е имало някои значителни повреди, особено в системите за отпадъчни води. Водоснабдяването е уязвимо към сериозни смущения по време на голямо земетресение, въпреки че се планират широк спектър от проекти за подобряване на устойчивостта на водоснабдяването и позволяване на ограничено водоснабдяване след земетресение. [158] [159]

През май 2021 г. градският съвет на Уелингтън одобри 10-годишен план, който включва разходи от 2,7  милиарда долара за поддръжка и модернизиране на водопроводи в град Уелингтън и допълнителни 147 до 208 милиона долара за модернизиране на инсталацията в пречиствателната станция за отпадъчни води Moa Point. [160]

Медия

Радио

Уелингтън се обслужва от 26 радиостанции с пълна мощност : 17 на FM, четири на AM и пет на FM и AM.

телевизия

Телевизионните предавания започват в Уелингтън на 1 юли 1961 г. със стартирането на канал WNTV1, ставайки третият град в Нова Зеландия (след Окланд и Крайстчърч), който получава редовни телевизионни предавания. Основните студия на WNTV1 бяха на улица Waring Taylor в центъра на Уелингтън и излъчваха от предавател на върха на планината Виктория. През 1967 г. предавателят на планината Виктория е заменен с по-мощен предавател в планината Каукау . [161] През ноември 1969 г. WNTV1 е свързана в мрежа със своите колеги станции в Окланд, Крайстчърч и Дънедин, за да образува NZBC TV.

През 1975 г. NZBC беше разбита, като студиата Уелингтън и Дънедин поеха NZBC TV като Television One, докато студията от Окланд и Крайстчърч стартираха Television Two . В същото време студиата на Уелингтън се преместиха в новия специално построен телевизионен център Avalon в Lower Hutt. През 1980 г. Televisions One и Two се сливат под една компания, Television New Zealand (TVNZ). По-голямата част от телевизионната продукция се премества в Окланд през 80-те години на миналия век, което кулминира с откриването на новия телевизионен център на TVNZ в Окланд през 1989 г.

Днес в града е достъпна цифрова наземна телевизия ( Freeview ), която предава от връх Каукау плюс три пълни предавателя в Baxters Knob, Fitzherbert и Haywards. [162]

побратимени градове

Уелингтън е побратимен със следните градове: [163]

Освен това има исторически връзки с Ханя , Гърция; Харогейт , Англия; и Чанаккале , Турция. [164]

Вижте също

Референции

  1. ^ Трънс, Дейвид; Шрадер, Бен (11 март 2010 г.). „Градска история и хора – градове към градове“ . Те Ара - Енциклопедията на Нова Зеландия . Изтеглено на 15 февруари 2021 г.
  2. ^ „Urban Rural 2020 (обобщено) – ГИС | | ГИС Картографски данни Datafinder Геопространствена статистика | Статистика NZ Geographic Data Service“ . datafinder.stats.govt.nz . Изтеглено на 25 октомври 2020 г.
  3. ^ a b c d e "Таблици за оценка на населението - NZ.Stat" . Статистика Нова Зеландия . Изтеглено на 22 октомври 2021 г.
  4. ^ a b Световните рекорди на Гинес 2009 . Лондон, Обединено кралство: Guinness World Records Ltd. 2008. p. 277 . ISBN 978-1-904994-36-7.
  5. ^ Карл Матисен (15 октомври 2015 г.). "Къде е най-ветровитият град в света? Предупреждение за спойлер: това не е Чикаго" . The Guardian . Архивиран от оригинала на 12 юли 2016 г. Изтеглено на 13 август 2016 г.
  6. ^ a b c d e f g Levine, Stephen (20 юни 2012 г.). „Столица – Уелингтън, столица“ . Те Ара: Енциклопедията на Нова Зеландия . Архивиран от оригинала на 5 февруари 2019 г. Изтеглено на 23 май 2019 г.
  7. ^ Таонга, Министерство на културата и наследството на Нова Зеландия Te Manatu. "планът на Уелингтън" . teara.govt.nz . Изтеглено на 15 ноември 2021 г.
  8. ^ a b c „Градска класация за качество на живот през 2014 г. – Проучване на Mercer“ . www.mercer.com. 19 февруари 2014 г. Архивиран от оригинала на 25 юни 2013 г. Изтеглено на 11 април 2014 г.
  9. ^ „Уелингтън е обявен за най-годен за живеене град за втора поредна година“ . Неща . 25 май 2018. Архивиран от оригинала на 23 юни 2019 . Изтеглено на 23 юни 2019 г.
  10. ^ Лим, Джейсън (29 ноември 2015 г.). „Уелингтън е по-голям по отношение на технологиите и иновациите, отколкото си мислите“ . Forbes . Изтеглено на 15 ноември 2016 г.
  11. ^ Медия, ShermansTravel. „Култура на кивито в Уелингтън: Творческата столица на Нова Зеландия | ShermansTravel“ . www.shermanstravel.com . Изтеглено на 23 юли 2021 г.
  12. ^ Саймънс, Майкъл (29 януари 2012 г.). "Разливане на боба" . Неща . Изтеглено на 13 септември 2021 г.
  13. ^ "Общ преглед" . nzhistory.govt.nz . Изтеглено на 23 юли 2021 г.
  14. ^ Бейкър, Франческа. „Културен пътеводител за Уелингтън | Най-готината малка столица“ . Културно пътуване . Изтеглено на 23 юли 2021 г.
  15. ^ "Малайзийци и сингапурци" . teara.govt.nz . Изтеглено на 23 юли 2021 г.
  16. ^ „Гърците – елинската общност“ . teara.govt.nz . Изтеглено на 23 юли 2021 г.
  17. ^ Отбелязано. „Как ни видяха: 250 години цитати за Нова Зеландия“ . Отбелязано . Архивиран от оригинала на 9 юли 2019 г. Изтеглено на 9 юли 2019 г.
  18. ^ „Уелингтън е интелигентен град на бъдещето“ . iStart води пътя към по-интелигентни инвестиции в технологии . Архивиран от оригинала на 9 юли 2019 г. Изтеглено на 9 юли 2019 г.
  19. ^ "Светът според GaWC 2020" . GaWC – Изследователска мрежа . Глобализация и световни градове . Изтеглено на 31 август 2020 г.
  20. ^ „Huffington Post възхвалява „забележителното“ творческо възраждане на Уелингтън“ . Неща . 19 септември 2016 г. Архивиран от оригинала на 9 юли 2019 г. Изтеглено на 9 юли 2019 г.
  21. ^ „Уелингтън: творческата столица на Нова Зеландия“ . TNZ Media . Архивиран от оригинала на 9 юли 2019 г. Изтеглено на 9 юли 2019 г.
  22. ^ Уейкфийлд, Едуард Джърнингам (1845). Приключение в Нова Зеландия , бр. 1, кръчма. Джон Мъри.
  23. ^ Любов, Морис (3 март 2017 г.). „Те Ати Ава от Уелингтън“ . Те Ара – Енциклопедията на Нова Зеландия . Изтеглено на 28 октомври 2019 г.
  24. ^ „Понеке: места за посещение в Уелингтън“ . Отдел по консервация . 20 февруари 2007 г. Архивиран от оригинала на 20 февруари 2007 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  25. ^ a b c „История на маорите“ . Общински съвет на Уелингтън . 30 декември 2015 г. Архивиран от оригинала на 10 април 2019 г. Изтеглено на 9 юли 2019 г.
  26. ^ Маклин, Крис (1 август 2015 г.). „Регион Уелингтън – ранна история на маорите“ . Те Ара – Енциклопедията на Нова Зеландия . Изтеглено на 28 октомври 2019 г.
  27. ^ „Уелингтън – Новозеландски жестомимичен език онлайн“ . Отдел за изследване на глухите, Университета Виктория в Уелингтън . Изтеглено на 11 ноември 2013 г.
  28. ^ Маклин, Крис (1 август 2015 г.). „Регион Уелингтън – Климат: Windy Wellington“ . Те Ара: Енциклопедията на Нова Зеландия . Изтеглено на 28 октомври 2019 г.
  29. ^ Трибунал на Вайтанги. (2003). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: доклад за окръг Уелингтън . Уелингтън, Нова Зеландия: Директно законодателство. стр. 17. ISBN 186956264X. OCLC  53261192 .
  30. ^ Трибунал на Вайтанги (2003). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: доклад за окръг Уелингтън . Уелингтън, Нова Зеландия: Директно законодателство. стр. 13. ISBN 186956264X. OCLC  53261192 .
  31. ^ Waitangi Tribunal, Te Whanganui a Tara me ona Takiwa, страница 18, https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_68452530/Wai145.pdf Архивирано на 22 януари 2019 г. в Wayback Machine
  32. ^ Трибунал на Waitangi, Te Whanganui a Tara me ona Takiwa, страница 18
  33. ^ a b c d Трибунал на Waitangi (2003). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: доклад за окръг Уелингтън . Уелингтън, Нова Зеландия: Директно законодателство. ISBN 186956264X. OCLC  53261192 .
  34. ^ „Акт за уреждане на исторически искове, подписан между Taranaki Whānui ki Te Upoko o Te Ika и Тръста за уреждане на блока на Порт Никълсън и Суверенът в правото на Нова Зеландия“ (PDF) . Правителството на Нова Зеландия . 19 август 2008 г. стр. 8. Архивиран от оригинала (PDF) на 4 февруари 2018 г. Изтеглено на 15 септември 2018 г. Значението на пристанището за Taranaki Whanui ki Te Upoko o Te Ika нараства, когато търговията е започнала в началото на 19 век.
  35. ^ Истър, Джон (1991). Река Хът = Te-Awa-kai-rangi: съвременна история, 1840–1990 . Уелингтън [NZ]: Регионален съвет на Уелингтън. стр. 24–29. ISBN 0-909016-09-7. OCLC  34915088 .
  36. ^ „История на Нова Зеландия, 1769–1914 – История на Нова Зеландия 1769–1914“ . nzhistory.govt.nz . Министерство на културата и наследството . Архивиран от оригинала на 20 юли 2019 г. Изтеглено на 10 юли 2019 г.
  37. ^ „Парламентът се премества в Уелингтън“ . nzhistory.govt.nz . Министерство на културата и наследството. Архивиран от оригинала на 25 април 2019 г. Изтеглено на 25 април 2019 г.
  38. ^ Темпъл, Филип (1980). Уелингтън вчера . Джон Макиндоу. ISBN 0-86868-012-5.
  39. ^ Маклин, Крис (9 юли 2007 г.). „Регион Уелингтън – бум и спад: 1900–1940“ . Те Ара: Енциклопедията на Нова Зеландия . Архивиран от оригинала на 20 юли 2019 г. Изтеглено на 23 май 2019 г.
  40. ^ Карл Матисен. "Къде е най-ветровитият град в света? Предупреждение за спойлер: това не е Чикаго" . The Guardian . Архивиран от оригинала на 19 януари 2016 г. Изтеглено на 19 януари 2016 г.
  41. ^ Пакстън, Джон, изд. (1999). "Уелингтън, Нова Зеландия". Пингвиновата енциклопедия на местата (3-то издание) – чрез Credo Reference .
  42. ^ „Катастрофи в Нова Зеландия – корабокрушение на Wahine“ . Градски библиотеки в Крайстчърч. 10 април 1968 г. Архивиран от оригинала на 19 август 2011 г. Изтеглено на 28 юли 2009 г.
  43. ^ Харпър, Лора; Мъд, Тони; Уитфийлд, Пол (2002). Нова Зеландия . Груби пътеводители. Груби водачи. стр. 504. ISBN 9781858288963. Архивиран от оригинала на 24 февруари 2017 г. Изтеглено на 9 август 2016 г. Акцентите включват завладяващите гледки от гледката към върха на планината Виктория (196 м) и от връх Албърт (178 м) [...].
  44. ^ Индексът за Нова Зеландия на Wise . H. Wise & Co. (NZ) Ltd. 1948. p. 245. Архивиран от оригинала на 24 февруари 2017 г. Изтеглено на 9 август 2016 г. Планината Алфред. Западно от залива Евънс, Уелингтън; 400 фута
  45. ^ Събуди се, Джени (2005). Създаването на Кинг Конг: Официалното ръководство за филма . Ню Йорк: Саймън и Шустър. стр. 111. ISBN 9781416505181. Архивиран от оригинала на 24 февруари 2017 г. Изтеглено на 9 август 2016 г. Родното село и стена, твърде големи, за да се изградят в звукова сцена, бяха издигнати отвън на близкия връх Крауфорд, хълм с изглед към пристанището на Уелингтън.
  46. ^ „Парк за планински велосипеди връх Макара“ . Общински съвет на Уелингтън. 3 май 2021 г. Изтеглено на 13 юни 2021 г.
  47. ^ „Земетресението в Марлборо през 1848 г. – Те Ара: Енциклопедията на Нова Зеландия“ . Teara.govt.nz. 30 март 2005 г. Архивиран от оригинала на 2 юни 2009 г. Изтеглено на 6 февруари 2009 г.
  48. ^ „Земетресението във Вайрарапа от 1855 г. – Те Ара: Енциклопедията на Нова Зеландия“ . Teara.govt.nz. 21 септември 2007 г. Архивиран от оригинала на 21 февруари 2009 г. Изтеглено на 6 февруари 2009 г.
  49. ^ "Правителствени сгради" . Регистър на историческите места . Наследство на Нова Зеландия . Изтеглено на 6 февруари 2009 г.
  50. ^ Дейв Бърджис (14 март 2011 г.). "Тръпки в Уелингтън" . Феърфакс НЗ. Архивиран от оригинала на 23 март 2011 г. Изтеглено на 28 октомври 2012 г.
  51. ^ Ханк Шоутен (2 юни 2012 г.). „Колко безопасни са столичните офис сгради?“ . Доминион пост. Архивиран от оригинала на 4 юни 2012 г. Изтеглено на 28 октомври 2012 г.
  52. ^ Кейт Чапман (16 октомври 2012 г.). „Съветниците поставят под въпрос разходите за земетресението“ . The Dominion Post. Архивиран от оригинала на 19 октомври 2012 г. Изтеглено на 28 октомври 2012 г.
  53. ^ Дейв Бърджис и Ханк Шоутен (1 октомври 2011 г.). „Земетресението разтърси капиталовия застрахователен пазар“ . The Dominion Post. Архивиран от оригинала на 24 октомври 2012 г. Изтеглено на 28 октомври 2012 г.
  54. ^ " " Silent "земетресение разтърсва леко Уелингтън" . 3 Новини НЗ . 28 май 2013. Архивиран от оригинала на 23 август 2014 . Изтеглено на 28 май 2013 г.
  55. ^ „Земетресение с бавно освобождаване на M7 под Уелингтън“ . GeoNet NZ . 27 май 2013 г. Архивиран от оригинала на 7 юни 2013 г. Изтеглено на 28 май 2013 г.
  56. ^ "Столицата на Нова Зеландия разтърсена от земетресение с магнитуд 6,5" . ABC News . 21 юли 2013 г. Архивиран от оригинала на 22 юли 2013 г. Изтеглено на 21 юли 2013 г.
  57. ^ Силно земетресение с магнитуд 6,6 удари Уелингтън, вторични трусове... Архивирано на 13 октомври 2013 г. в Wayback Machine . Stuff.co.nz Изтеглено на 7 септември 2013 г.
  58. ^ „Земетресение 6.2 прекъсва електрозахранването, телефоните, спира влаковете“ . Една новина . 20 януари 2014. Архивиран от оригинала на 16 май 2015 . Изтеглено на 21 юни 2015 г.
  59. ^ „Земетресение: Скулптура „Хобит“ се разби на летището в Нова Зеландия“ . САЩ днес . 20 януари 2014 г. Архивиран от оригинала на 27 декември 2017 г. Изтеглено на 21 ноември 2016 г.
  60. ^ „Домът на отбраната в Уелингтън ще бъде разрушен, след като разследванията показват, че ремонтът на щетите от земетресението е неикономичен“ . The New Zealand Herald . 3 март 2017 г. Архивиран от оригинала на 28 септември 2018 г. Изтеглено на 16 май 2018 г.
  61. ^ „Къщата на Фрейберг ще бъде съборена“ . Неща (Fairfax). 3 март 2017 г. Архивиран от оригинала на 9 януари 2018 г. Изтеглено на 16 май 2018 г.
  62. ^ "Неприемливо представяне на сградата казва министър" . Неща (Fairfax). 26 юли 2017. Архивиран от оригинала на 10 януари 2018 . Изтеглено на 16 май 2018 г.
  63. ^ „Maersk да се върне в Уелингтън, когато крановете на CentrePort бъдат ремонтирани“ . Stuff.co.nz . 31 юли 2017 г. Архивиран от оригинала на 28 септември 2018 г. Изтеглено на 28 септември 2018 г.
  64. ^ "Резюме на климата" . MetService . Архивиран от оригинала на 22 януари 2019 г. Изтеглено на 31 януари 2019 г.
  65. ^ "Сняг забелязан в центъра на Уелингтън" . The Dominion Post . 25 юли 2011 г. Архивиран от оригинала на 25 октомври 2012 г. Изтеглено на 1 август 2011 г.
  66. ^ "В центъра на Уелингтън вали сняг" . The Dominion Post . 15 август 2011 г. Архивиран от оригинала на 25 октомври 2012 г. Изтеглено на 15 август 2011 г.
  67. ^ „Температурен рекорд е счупен в Уелингтън, топло време ще продължи до уикенда“ . The New Zealand Herald . 29 януари 2019 г. Архивиран от оригинала на 29 януари 2019 г. Изтеглено на 29 януари 2019 г.
  68. ^ a b c „CliFlo – Национална база данни за климата“ . NIWA . Изтеглено на 23 януари 2021 г.
  69. ^ Goodyear, Розмари (юли 2008 г.). „Работна сила в движение: Изследване на моделите за пътуване до градовете Окланд, Уелингтън и Крайстчърч“ (PDF) .
  70. ^ „Функционални градски зони – методология и класификация | Статистика NZ“ . www.stats.govt.nz . Изтеглено на 23 юни 2021 г.
  71. ^ „Възраст и пол по етническа група (групиран общ отговор), за преброяване на обикновено постоянното население, преброявания 2006, 2013 и 2018 г. (градски селски райони)“ . nzdotstat.stats.govt.nz . Изтеглено на 13 септември 2020 г.
  72. ^ Кели Бърнс (7 август 2009 г.). „В Уелингтън получавате повече за парите си“ . The Dominion Post. Архивиран от оригинала на 8 януари 2010 г. Изтеглено на 1 август 2009 г.
  73. ^ „Проучване на разходите за живот на Mercer 2020“ . Изтеглено на 6 юли 2021 г.
  74. ^ "Религия | Уелингтън Сити | profile.id" . profile.idnz.co.nz . Архивиран от оригинала на 16 октомври 2015 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  75. ^ Без религия“ сега е най-популярният в столицата – NewsWire.co.nz“ . www.newswire.co.nz . Архивиран от оригинала на 16 октомври 2015 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  76. ^ „Преброяване 2013: Данните разкриват повечето религиозни региони“ . The New Zealand Herald . 4 февруари 2014 г. ISSN 1170-0777 . Архивиран от оригинала на 24 април 2015 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г. 
  77. ^ „Бърза статистика от преброяването на населението от 2013 г. за култура и идентичност – Родно място и хора, родени в чужбина“ . Статистика Нова Зеландия. Архивиран от оригинала на 12 юли 2014 г. Изтеглено на 16 август 2014 г.
  78. ^ "NZ.Stat" . Статистика Нова Зеландия . Изтеглено на 16 август 2014 г.
  79. ^ „Етническа група (подробен общ отговор – ниво 3) по възраст и пол, за преброяване на обикновено постоянно пребиваващо население, преброявания 2006, 2013 и 2018 г. (RC, TA, SA2, DHB)“ . nzdotstat.stats.govt.nz . Изтеглено на 3 март 2020 г.
  80. ^ "Колониална вила" . Colonialcottagemuseum.co.nz . Изтеглено на 6 февруари 2009 г.[ постоянна мъртва връзка ]
  81. ^ "Emporis.com" . Emporis.com. 11 ноември 2006 г. Архивиран от оригинала на 30 септември 2007 г. Изтеглено на 6 февруари 2009 г.
  82. ^ Уайт, Джим. "Сериозна загриженост" . Архитектура сега .
  83. ^ "Отдел за опазване" . Doc.govt.nz 29 август 2006 г. Архивиран от оригинала на 10 февруари 2013 г. Изтеглено на 6 февруари 2009 г.
  84. ^ "Изолация на базата" (PDF) . Архивиран от оригинала (PDF) на 19 март 2013 г. Изтеглено на 10 април 2013 г.
  85. ^ „Кинетична скулптура от Тони Никълс – Насладете се на обществената художествена галерия“ . Текстура – ​​Уелингтън, Нова Зеландия. 23 септември 2008 г. Архивиран от оригинала на 30 септември 2008 г. Изтеглено на 28 юли 2009 г.
  86. ^ „Зефирометър – Втората от вятърните скулптури на Меридиана енергия“ . Wellington Sculpture Trust. 1 август 2014 г. Архивиран от оригинала на 1 август 2014 г. Изтеглено на 20 юни 2015 г.
  87. ^ Ан Гибсън (3 август 2005 г.). "Стиловият пазар никне апартаменти" . The New Zealand Herald . Архивиран от оригинала на 5 януари 2012 г. Изтеглено на 29 юли 2009 г.
  88. ^ Андреа Милнър (21 юни 2009 г.). "Пощенските имоти получават най-голям удар" . The New Zealand Herald . Архивиран от оригинала на 5 януари 2012 г. Изтеглено на 29 юли 2009 г.
  89. ^ a b Андреа Милнър и Джонатан Милн (10 май 2009 г.). „Недвижими имоти: покупките под наем изглеждат добре“ . The New Zealand Herald . Архивиран от оригинала на 30 август 2011 г. Изтеглено на 29 юли 2009 г.
  90. ^ „Месечен отчет за имотите“ (PDF) . REINZ. 15 януари 2021 г. Изтеглено на 23 януари 2021 г.
  91. ^ Те Ора, Итън (12 март 2021 г.). „Средната цена на жилищата на Уелингтън се покачва до 1,1 милиона долара, докато Порируа скача с 273 000 долара за един месец“ . Изтеглено на 25 юни 2021 г.
  92. ^ Уитън, Бриди (10 юни 2021 г.). „Високото текучество на медицински сестри в спешното отделение на Уелингтън тревожи профсъюза . Неща . Изтеглено на 25 юни 2021 г.
  93. ^ Witton, Bridie (28 май 2021 г.). „Жилищната криза в столицата удари програмата за скрининг на червата, тъй като медицинските сестри заминават за по-достъпни региони“ . Изтеглено на 25 юни 2021 г.
  94. ^ „Уелингтън е първият регион с най-висок среден седмичен наем от 600 долара, Порируа достига 680 долара“ . 11 февруари 2021 г. Изтеглено на 25 юни 2021 г.
  95. ^ Макензи, Питър (7 октомври 2020 г.). „Добре дошли в Mouldy-wood, Aotearoa“ . Спинофът . Изтеглено на 25 юни 2021 г.
  96. ^ а б в г д „Проучване на жителите на апартаменти в централния град – обобщение на резултатите“ (PDF) . Правителството на Уелингтън . март 2009 г. Архивирано (PDF) от оригинала на 11 януари 2014 г. Изтеглено на 11 януари 2014 г.
  97. ^ „В центъра е страхотен живот... с изключение на шума“ . The New Zealand Herald . 14 април 2009 г. Архивиран от оригинала на 5 януари 2012 г. Изтеглено на 29 юли 2009 г.
  98. ^ Бърза статистика от преброяването от 2013 г. за място: Регион Уелингтън
  99. ^ „Често задавани въпроси“ . www.centreport.co.nz . Архивиран от оригинала на 11 февруари 2017 г. Изтеглено на 10 февруари 2017 г.
  100. ^ „Енциклопедия на Нова Зеландия – Икономически спад и възход: 1976–2006“ . Те Ара. 13 юли 2012 г. Архивиран от оригинала на 5 септември 2013 г. Изтеглено на 16 септември 2013 г.
  101. ^ Тери Хол (23 юли 2012 г.). „Бизнесът в Уелингтън отвръща на удара“ . The Dominion Post. Архивиран от оригинала на 25 август 2012 г. Изтеглено на 28 октомври 2012 г.
  102. ^ "Живот в Уелингтън" . Кариери Нова Зеландия . 19 декември 2008 г. Архивиран от оригинала на 19 декември 2008 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  103. ^ „Сравнение на градовете в Нова Зеландия“ . Емигрирайте в Нова Зеландия. 2006. Архивиран от оригинала на 23 февруари 2012 г. Изтеглено на 26 февруари 2012 г.
  104. ^ „Факти и цифри от Уелингтън – Резюме на преброяването – 2006 г. – Професия и квалификации – Нова Зеландия“ . Статистика Нова Зеландия . 10 февруари 2013 г. Архивиран от оригинала на 10 февруари 2013 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  105. ^ „Бърза статистика от преброяването на населението от 2013 г. за работа и неплатени дейности“ . Статистика Нова Зеландия. 31 март 2015 г. Архивиран от оригинала на 15 ноември 2015 г. Изтеглено на 21 май 2017 г.
  106. ^ „Проучване на екранната индустрия: 2007/08 – (електронна таблица – виж страници 5, 8)“ . Статистика Нова Зеландия. 2008. Архивиран от оригинала на 8 август 2009 . Изтеглено на 1 август 2009 г.
  107. ^ BERL Economics, 2011
  108. ^ "Настроение на пътника" . www.tianz.org.nz. Архивиран от оригинала на 25 април 2011 г. Изтеглено на 6 май 2011 г.
  109. ^ "Lonely Planet Names Уелингтън Един от 2011 Топ 10 градове" . Самотна планета . 1 ноември 2010 г. Архивиран от оригинала на 16 октомври 2015 г. Изтеглено на 30 юли 2015 г.
  110. ^ „Прогнози за туризъм на Wellington RTO“ . www.tourism.govt.nz. Архивиран от оригинала на 26 април 2011 г. Изтеглено на 6 май 2011 г.
  111. ^ „Международно проучване на посетителите“ . www.tourismresearch.govt.nz. Архивиран от оригинала на 29 април 2011 г. Изтеглено на 6 май 2011 г.
  112. ^ Кайно, Лорна (2005). "Каква разлика прави един музей? Приносът на TE Papa към икономиката на Нова Зеландия". Media International Australia, включваща култура и политика . 117 (1): 31–42. doi : 10.1177/1329878X0511700105 . S2CID 142242025 . 
  113. ^ „Положително туристическата кампания на Уелингтън отново се награждава за награди“ . www.WellingtonNZ.com. 27 февруари 2009 г. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011 г. Изтеглено на 6 май 2011 г.
  114. ^ „За нас“ . www.WellingtonNZ.com. Архивиран от оригинала на 29 май 2011 г. Изтеглено на 19 декември 2018 г.
  115. ^ „Тарифи – Как се изчисляват тарифите – Целеви ставки – Уелингтън – Нова Зеландия“ . 10 февруари 2013 г. Архивиран от оригинала на 10 февруари 2013 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  116. ^ „Абсолютно положително Уелингтън > УелингтънNZ“ . www.wellingtonnz.com . Архивиран от оригинала на 20 юни 2015 г. Изтеглено на 20 юни 2015 г.
  117. ^ „Финалист на кампанията PWT в наградите на CAANZ Media | WellingtonNZ.com“ . 8 април 2011 г. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  118. ^ „Приятелска дестинация за круизи постига рекорди“ . www.centreport.co.nz. 1 април 2011 г. Архивиран от оригинала на 17 юли 2011 г. Изтеглено на 1 април 2011 г.
  119. ^ „Проучване на дейността на конвенцията“ . Бенчмарк НЗ. 5 февруари 2013 г. Архивиран от оригинала на 5 февруари 2013 г. Изтеглено на 19 юни 2015 г.
  120. ^ Медия, ShermansTravel. „Култура на кивито в Уелингтън: Творческата столица на Нова Зеландия | ShermansTravel“ . www.shermanstravel.com . Изтеглено на 4 декември 2020 г.
  121. ^ Бейкър, Франческа. „Културен пътеводител за Уелингтън | Най-готината малка столица“ . Културно пътуване . Изтеглено на 4 декември 2020 г.
  122. ^ „Huffington Post възхвалява „забележителното“ творческо възраждане на Уелингтън“ . Неща . 19 септември 2016 г. Изтеглено на 4 декември 2020 г.
  123. ^ "Уелингтън кафе култура" . История на Нова Зеландия . 4 декември 2020 г. Изтеглено на 1 юни 2021 г.
  124. ^ разказвачи, 2020 © Новозеландска история | Изграждане на нация на. „Кой е измислил плоското бяло?“ . Кой е измислил плоското бяло? . Изтеглено на 4 декември 2020 г.
  125. ^ „Фолклорен фестивал в Уелингтън, уикенд на труда, Нова Зеландия“ . Wellingtonfolkfestival.org.nz . Архивиран от оригинала на 28 януари 2019 г. Изтеглено на 28 септември 2018 г.
  126. ^ "Artsplash" . Общински съвет на Уелингтън . Архивиран от оригинала на 10 април 2019 г. Изтеглено на 9 май 2019 г.
  127. ^ Уитфийлд, Пол (2010). Грубото ръководство за Нова Зеландия . Rough Guides Limited. стр. 417. ISBN 9781405385480. Архивиран от оригинала на 30 юни 2018 г. Изтеглено на 30 юни 2018 г.
  128. ^ „Редакционна статия: Wellywood bonanza може да е илюзия“ . The New Zealand Herald . 29 юни 2018. Архивиран от оригинала на 30 юни 2018 . Изтеглено на 30 юни 2018 г.
  129. ^ „Уелингтън: Филмовата столица на Нова Зеландия“ . 100% чиста Нова Зеландия . 100% чиста Нова Зеландия. Архивиран от оригинала на 23 септември 2018 г. Изтеглено на 23 септември 2018 г.Park Road Production Първокласно постпродукционно съоръжение, създадено от режисьори за режисьори, Park Road е дом на огромен брой ресурси, които да помогнат на режисьорите да се концентрират върху творческия процес. Поемайки само няколко проекта всяка година, Park Road е работил по блокбъстъри като The Adventures of Tintin, District 9, The Hobbit: An Unexpected Journey и The Last Samurai. Stone Street Studios Предлагайки набор от производствени съоръжения, включително две масивни специално изградени звукови сцени, мокра сцена и четири адаптерни складови сцени, Stone Street Studios е друг ресурс от световна класа за режисьори.
  130. ^ Ребека Луис (12 април 2009 г.). „Надстройка на самолета на Питър Джаксън на високолетния пилот“ . The New Zealand Herald . Архивиран от оригинала на 5 януари 2012 г. Изтеглено на 9 септември 2009 г.
  131. ^ Марк Сийл (2009). — Ей, Ейдриън! . Американски път. Архивиран от оригинала на 5 септември 2009 г. Изтеглено на 1 август 2009 г.
  132. ^ "Официален уебсайт на Bushcraft" . Бушкрафт. 2009. Архивиран от оригинала на 16 април 2009 г. Изтеглено на 1 август 2009 г.
  133. ^ "FilmWellington Нова Зеландия" . Архивиран от оригинала на 17 декември 2014 г. Изтеглено на 10 октомври 2014 г.
  134. ^ Кембъл, Джорджина. „Театър Сейнт Джеймс на Уелингтън се бори с течове на вода и проблеми с ресурсите“ . The New Zealand Herald . Изтеглено на 12 юни 2021 г.
  135. ^ "bt5w.com" . bt5w.com. Архивиран от оригинала на 9 декември 2013 г. Изтеглено на 16 септември 2013 г.
  136. ^ Лора Барлоу (30 октомври 2017 г.). "Международен фестивал на комедия в Нова Зеландия" . НОМАДИ . Архивиран от оригинала на 28 май 2019 г. Изтеглено на 28 май 2019 г.
  137. ^ Рийд, Сара (21 юли 2014 г.). „8 от най-големите градове за кафе в света – CNN.com“ . CNN . Архивиран от оригинала на 31 октомври 2016 г. Изтеглено на 15 ноември 2016 г.
  138. ^ „Култура на кафенета в Уелингтън – култура на кафенета в Уелингтън“ . NZHistory . Архивиран от оригинала на 12 януари 2014 г. Изтеглено на 12 януари 2014 г.
  139. ^ „Еспресо бар Deluxe | NZHistory, История на Нова Зеландия онлайн“ . nzhistory.govt.nz . Изтеглено на 23 септември 2020 г.
  140. ^ „Новозеландска кухня – влиянието на кухнята“ . Медийни ресурси – Туризъм, Нова Зеландия сайт за медийни и телевизионни професионалисти. Архивиран от оригинала на 7 март 2012 г. Изтеглено на 28 юли 2009 г.
  141. ^ „За нас | Регионален съвет на Greater Wellington“ . www.gw.govt.nz . Архивиран от оригинала на 28 март 2019 г. Изтеглено на