أغنيتك
"أغنيتك" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
واحد من إلتون جون | ||||
من ألبوم Elton John | ||||
الجانب ب |
| |||
صدر | 26 أكتوبر 1970 | |||
مسجل | يناير 1970 | |||
ستوديو | ترايدنت ، لندن | |||
النوع | ||||
طول | 4 : 03 | |||
مُلصَق | ||||
مؤلف (مؤلفون) الأغاني |
| |||
المنتج (ق) | جوس دادجون | |||
إلتون جون الفردي التسلسل الزمني | ||||
|
" أغنيتك " هي أغنية كتبها الموسيقي الإنجليزي التون جون ومؤلف الأغاني بيرني توبين وأداها جون. كان هذا أول مخطط فردي دولي لأفضل 10 مخططات لجون.
تم إصدار أغنية "Your Song" لأول مرة من قبل فرقة الروك الأمريكية ثري دوج نايت في مارس 1970 كأغنية ألبوم على أنها ليست سهلة . كان جون بمثابة عمل افتتاحي للفرقة في ذلك الوقت وسمح لهم بتسجيله. لم يفرجوا عنها كأغنية واحدة لأنهم أرادوا السماح لجون ، ثم فنان قادم ، بالتعامل معها. تم تسجيل نسخة جون في استوديوهات ترايدنت بلندن في يناير 1970 وظهرت في أبريل كأول نسخة من ألبومه الثاني الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا . بعد " أغنية الحدود " كأول ألبوم منفرد ، تم إصدار "أغنيتك" في الولايات المتحدة في أكتوبر 1970 بصفتها الجانب B لأغنية " Take Me to the Pilotتلقى كلا الجانبين البث ، ولكن "أغنيتك" كانت مفضلة من قبل فرسان القرص واستبدلت "خذني إلى الطيار" باعتبارها الجانب A ، مما جعلها في النهاية في المرتبة الثامنة على مخطط بيلبورد . بلغت الأغنية ذروتها أيضًا في المرتبة السابعة على مخطط الفردي في المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى الرسوم البيانية في المراكز العشرة الأولى في العديد من البلدان الأخرى.
في عام 1998 ، تم إدخال أغنية "Your Song" في قاعة مشاهير غرامي . [3] في عام 2004 ، تم وضع الأغنية في المرتبة 136 على قائمة رولينج ستون " أعظم 500 أغنية في كل العصور " ، و 137 في قائمتها لعام 2010 ، و 202 في قائمة عام 2021. الأغنية مدرجة ضمن 500 أغنية لروك آند رول هول أوف فيم التي شكلت موسيقى الروك أند رول. [4] تم تضمين نسخة تجريبية في ألبوم John's 1990 Box Set To Be Continued . [5] في عام 2017 ، تم التصويت على الأغنية من قبل الجمهور البريطاني على أنها المفضلة لدى الأمة Elton John Song في استطلاع على مستوى المملكة المتحدة لصالح ITV . [6]
تمت تغطية الأغنية من قبل عدد من الفنانين ، بما في ذلك رود ستيوارت وليدي غاغا وإيلي غولدنغ . تمت تغطية الأغنية أيضًا بواسطة إيوان ماكجريجور في الفيلم الموسيقي عام 2001 مولان روج! وتارون إجيرتون في فيلم Rocketman لعام 2019 . في عام 2018 ، تم اعتماد الأغنية 2 × Platinum من قبل RIAA . [7]
التكوين والإلهام
إحدى القصص المنتشرة هي أن بيرني توبين كتب كلمات الأغنية بعد الإفطار ذات صباح على سطح 20 شارع الدنمارك ، لندن ، حيث كان جون يعمل في شركة نشر الموسيقى كصبي مكتب ، ومن هنا جاء الخط "جلست على السطح وانطلقت الطحلب ". ومع ذلك ، نفى توبين ذلك ، مشيرًا إلى أن جون توقف عن العمل هناك بحلول الوقت الذي التقيا فيه. وفقًا لتوبين ، "لقد كتبت القصائد الغنائية على مفكرة مبطنة على طاولة المطبخ في شقة والدة إلتون في ضاحية نورثوود هيلز في لندن ، وقت الإفطار في وقت ما في عام 1969. هذا كل شيء. سهل وبسيط." [8]
ينصب التركيز على الآلات الموسيقية على أعمال البيانو المتأثرة بجون ليون راسل ، جنبًا إلى جنب مع الغيتار الصوتي ، ومرافقة أوتار بول باكماستر ، وقسم الإيقاع المتغير.
تعبر الكلمات عن الأفكار الرومانسية لشخص بريء. يغني جون أغنية غنائية مباشرة في البداية: "إنه شعور مضحك بعض الشيء في الداخل / أنا لست واحداً من أولئك الذين يمكنهم الاختباء بسهولة / ليس لدي الكثير من المال ، ولكن يا فتى ، إذا فعلت / أنا شراء منزل كبير يمكن أن نعيش فيه كلانا ". في بعض الأحيان يتعثر الراوي المستنكر للذات لإخراج مشاعره ، والتي على الرغم من كونها أداة ميلودرامية ، فإن AllMusic تسميها "فعالة وحلوة": [9]
كانت "أغنيتك" مصدر إلهام لأغنية " كلنا نقع في الحب أحيانًا " في ألبوم جون لعام 1975 Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy . [10]
يتم تنفيذ الأغنية في مفتاح E-flat major . [11]
الاستقبال
أشاد النقاد بـ "أغنيتك" عند إصدارها وفي السنوات اللاحقة ، وتعتبر على نطاق واسع واحدة من أعظم أغاني جون. كتب ديريك جونسون في NME عند إصدارها ، "الأغنية نفسها متوهجة ومخيفة بشكل غريب ، والتسجيل سلس ودقيق والأداء هو من أعراض حقبة جديدة في أصنام البوب." [12] وصفها بيل جانوفيتز من AllMusic بأنها "أغنية شبه مثالية". [9]
في مقابلة عام 1975 مع رولينج ستون ، ذكر جون لينون ،
أتذكر أنني سمعت أغنية "Your Song" لإلتون جون ، التي سمعتها في أمريكا - كانت واحدة من أولى الأغاني الناجحة لإلتون - وأتذكر أنني فكرت ، "رائع ، هذا هو أول شيء جديد حدث منذ أن حدث ( البيتلز )." كانت خطوة إلى الأمام. كان هناك شيء ما في صوته كان تحسينًا لجميع غناء اللغة الإنجليزية حتى ذلك الحين. لقد سررت به ". [13]
وصف جون مندلسون من رولينج ستون الأغنية بأنها "أغنية مكارتني جميلة ". [14] في كتاب Elton John لعام 2019: كل ألبوم ، كل أغنية - 1969-1979 ، قدم المؤلف بيتر كيرنز الاقتباس التالي في إشارة إلى "أغنيتك". "الكلمات تعزل نفسها بشكل آمن ضد النقد المحتمل من خلال الاعتراف بعدم كفاءتها للمهمة المطروحة".
في عام 2018 ، صنفت صحيفة The Guardian الأغنية رقم أربعة في قائمتها لأعظم 50 أغنية من أغاني Elton John ، [15] وفي عام 2022 ، صنفت Billboard الأغنية رقم 2 في قائمتها لأعظم 75 أغنية Elton John. [16]
الأداء التجاري والأثر
صعدت أغنية "Your Song" إلى المرتبة الثامنة على Billboard Hot 100 والمرتبة السابعة على مخطط الفردي في المملكة المتحدة بحلول يناير 1971. في عام 2002 ، أعاد جون تسجيل الأغنية كدويتو مع مغني الأوبرا أليساندرو سافينا في أول لقاء خيري لمؤسسة سبورت ريليف الخيرية. صدر في 15 يوليو 2002 ؛ وصل هذا الإصدار إلى المرتبة الرابعة في المملكة المتحدة. [17] [18] في الولايات المتحدة ، تم اعتماد الذهب والبلاتين في 13 ديسمبر 2012 من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات تزيد عن مليون تنزيل رقمي. في 23 يوليو 2021 ، تم اعتمادها 2 × Platinum من قبل صناعة الفونوغرافيك البريطانية(BPI) ، للإشارة إلى المبيعات التي تزيد عن 1،200،000 تنزيل رقمي. في الولايات المتحدة في أبريل 2018 ، تم اعتماد 2 × Platinum لمبيعات مليوني تنزيل رقمي من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية.
قوائم المسار
- 1970 الولايات المتحدة 7 بوصة واحدة
- " خذني إلى الطيار " ـ 3: 43
- "أغنيتك" - 3:57
- 1971 المملكة المتحدة 7 بوصة مفردة
- "أغنيتك"
- "في حذاء الرجل العجوز"
- 1978 المملكة المتحدة 7 بوصة واحدة
- "أغنيتك"
- "أغنية الحدود"
- 1985 المملكة المتحدة 7 بوصة مفردة
- صرخة الى الجنة
- "كاندي باي ذا باوند"
- " لوتا شاكين كاملة مستمرة / رأيتها واقفة هناك / لف وتصرخ " (مباشر)
- "أغنيتك" (مباشرة)
- 1987 المملكة المتحدة 7 بوصة واحدة
- "أغنيتك" (مباشرة)
- " لا تدع الشمس تغرب علي " (مباشر)
- 1992 الولايات المتحدة 7 بوصة واحدة
- "أغنيتك"
- "أغنية الحدود"
- 1999 قرص مضغوط أمريكي واحد
- "استرجع روحك" (مباشر) - 4:40
- "أغنيتك" (مباشر) - 4:08
- 2000 الولايات المتحدة 12 بوصة واحدة
- " نحن ننتمي " ( مزيج SRR ) لبات بيناتار - 10:39
- "أغنيتك" (مزيج جونيور فاسكيز) - 10:00
- 2002 قرص مضغوط أمريكي واحد
- "أغنيتك" (يضم أليساندرو سافينا ) - 4:19
- "أغنيتك" (آلة موسيقية)
- "أغنيتك" (فيديو)
الاعتمادات والموظفين
الاعتمادات مقتبسة من ملاحظات الخطوط الملاحية لإلتون جون . [19]
- إلتون جون - بيانو ، غناء
- بول بكماستر - الترتيب والتنفيذ
- فرانك كلارك - الغيتار الصوتي
- جوس دادجون - إنتاج
- كولين جرين - جيتار
- كلايف هيكس - جيتار ذو 12 وترًا
- باري مورغان - طبول
- ديف ريتشموند - دبل باس
الرسوم البيانية
المخططات الأسبوعية
|
مخططات نهاية العام
|
الشهادات
منطقة | شهادة | الوحدات / المبيعات المعتمدة |
---|---|---|
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [47] | البلاتين | 90.000![]() |
مبيعات إيطاليا ( FIMI ) [48] منذ عام 2009 |
البلاتين | 50000![]() |
اليابان ( RIAJ ) [49] إصدار عام 1996 |
ذهب | 50000 ^ |
المملكة المتحدة ( BPI ) [50] مبيعات منذ عام 2008 |
2 × بلاتينيوم | 1200000![]() |
الولايات المتحدة ( RIAA ) [51] | 2 × بلاتينيوم | 2،000،000![]() |
^ تعتمد أرقام الشحنات على الشهادة وحدها. |
العروض والتسليم
لعب جون أغنية "Your Song" في كل أداء حي تقريبًا خلال مسيرته الفردية ، وأصدر العديد من النسخ الحية ، بما في ذلك مع فرقته ، عزف منفردًا على البيانو ومع الأوركسترا. كانت إحدى النسخ البارزة خلال حفله في سنترال بارك في عام 1980 ، عندما كان جون يرتدي زي دونالد داك .
نسخة حية من حفلة جون الموسيقية مع أوركسترا ملبورن السيمفونية ، تم تسجيلها في 14 ديسمبر 1986 ، تم تضمينها في ألبومه 1987 Live in Australia مع أوركسترا ملبورن السيمفونية . كما قام بأداء أغنية "Your Song" على الهواء مباشرة مع رونان كيتنغ في ماديسون سكوير غاردن ، نيويورك ، في عام 2000 ، ويمكن العثور على تسجيلها في ألبوم كيتنغ عام 2010 Duet . في 20 أكتوبر 2001 ، قام جون بأداء الأغنية مع بيلي جويل في الحفلة الموسيقية لمدينة نيويورك ، وهو عرض تحية لهجمات 11 سبتمبر . في عام 2004 ، قام دانيال بيدينجفيلد بأداء الأغنية إلى إلتون جون فيتحية إيفور نوفيلو: إلتون جون . أجرى جون أغنية "Your Song" لافتتاح حفل ديانا في 1 يوليو 2007. [52] قام جون وليدي غاغا بأداء مقطوعة من "أغنيتك" مع أغنية غاغا " Speechless " في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثاني والخمسين في 31 يناير 2010. [ 53] في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2013 ، أجرى المغني الكولومبي خوانس عرضًا ثنائي اللغة لأغنية "Your Song". [54] سجل غاغا غلافًا لأغنية ألبوم التكريم لعام 2018 Revamp: Reimagining the Songs of Elton John & Bernie Taupin . [55]
أصدر مغني الروح بيلي بول نسخة من الأغنية في فيلادلفيا إنترناشونال في عام 1972 ، مثل الجانب B من أغنية " Me and Mrs. 75. [56] أيضًا في عام 1972 ، قامت الفرقة الفنلندية Alwari Tuohitorvi بتغطية الأغنية بكلمات فنلندية. [57]
في عام 2018 ، لعب جون دور البطولة في إعلان عيد الميلاد السنوي لسلسلة المتاجر البريطانية John Lewis & Partners بعنوان "The Boy & the Piano". تم تعيينه على "أغنيتك" ، حيث ظهر جون يتذكر حياته في الاتجاه المعاكس ، وبلغت ذروتها بتلقيه بيانو لعيد الميلاد عندما كان طفلاً. [58] [59] في عام 2014 ، أصدر المغني Aloe Blacc أغنية " The Man " من ألبومه " Lift Your Spirit " عام 2014 ويتوقف لحن هذا الألبوم على لحن هذه الأغنية.
في 12 أبريل 2021 ، غنى أعضاء فريق نيك جوناس راشيل ماك وبرادلي سينكلير الأغنية لجولات معركة The Voice ، على الرغم من تسريب المعركة عبر الإنترنت قبل ثلاثة أيام من تاريخ بثها. على الرغم من أن كلاهما يبذل مجهودًا قويًا ، إلا أن جوناس ذهب في النهاية مع Mac باعتباره الفائز ، وتم استبعاد Sinclair من المنافسة.
في 19 نوفمبر 2021 ، أصدرت جانيت ديفلين نسختها من المسار. [60]
في ديسمبر 2021 ، أفيد أن الخطة الأصلية كانت أن يغني جون "أغنيتك" في جنازة ديانا ، أميرة ويلز ، لكن الاختيار النهائي كان " شمعة في الريح 1997 ". [61]
نسخة رود ستيوارت
"أغنيتك" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
وحيد بواسطة رود ستيوارت | ||||
من ألبوم Two Rooms: الاحتفال بأغاني Elton John & Bernie Taupin | ||||
الجانب ب | " السهم المكسور " | |||
صدر | 6 أبريل 1992 [62] | |||
طول | 4:49 _ _ | |||
مُلصَق | وارنر بروس. | |||
الملحن (ق) | إلتون جون | |||
كاتب غنائي (ق) | بيرني توبين | |||
المنتج (ق) | تريفور هورن | |||
رود ستيوارت التسلسل الزمني الفردي | ||||
|
قام المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي رود ستيوارت بتغطية "أغنيتك" لألبوم التقدير Two Rooms: الاحتفال بأغاني Elton John & Bernie Taupin (1991). تم إصدار نسخته في أبريل 1992 كأغنية فردية مزدوجة الجانب مع "السهم المكسور".
قوائم المسار
- قرص مضغوط أوروبي ماكسي مفرد و 12 بوصة مفرد في المملكة المتحدة
- "أغنيتك" - 4:47
- "السهم المكسور" - 4:11
- " مندولين ويند " - 5:27
- " القطع الأول هو الأعمق " - 3:52
- المملكة المتحدة والفرنسية 7 بوصة مفردة
- أ. "أغنيتك" - 4:47
- AA. "السهم المكسور" - 4:11
الرسوم البيانية
رسم بياني (1992) | موضع الذروة |
---|---|
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( دورة في الدقيقة ) [63] | 25 |
كندا المعاصر للبالغين ( RPM ) [64] | 23 |
فرنسا ( SNEP ) [65] | 38 |
هولندا ( أعلى 100 منفرد ) [66] | 60 |
فردي المملكة المتحدة ( OCC ) [67] | 41 |
US Billboard Hot 100 [68] | 48 |
المعاصر للبالغين في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [69] | 6 |
نسخة Ellie Goulding
"أغنيتك" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
واحدة من إيلي غولدينغ | ||||
من ألبوم Bright Lights | ||||
صدر | 12 نوفمبر 2010 | |||
مسجل | 2010 | |||
ستوديو | ذا بول آند ذا سكوير ، لندن | |||
النوع |
| |||
طول | 3:10 _ _ | |||
مُلصَق | بوليدور | |||
الملحن (ق) | إلتون جون | |||
كاتب غنائي (ق) | بيرني توبين | |||
المنتج (ق) | بن لوفيت | |||
إيلي جولدينج التسلسل الزمني الفردي | ||||
|
غطت المغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية إيلي غولدينغ أغنية "Your Song" لإعادة إصدار ألبومها الاستوديو الأول بعنوان Bright Lights . من إنتاج بن لوفيت من Mumford & Sons ، تم إصداره رقميًا في 12 نوفمبر 2010 كأغنية رئيسية لإعادة الإصدار. [70] ظهرت الأغنية في الإعلان التلفزيوني لعيد الميلاد 2010 لسلسلة المتاجر متعددة الأقسام John Lewis . [71]
أدى غولدينغ "أغنيتك" في حفل استقبال زفاف الأمير ويليام وكاثرين ميدلتون في قصر باكنغهام في 29 أبريل 2011 ، حيث شارك الزوجان رقصتهما الأولى . [72] قامت أيضًا بأداء الأغنية في Saturday Night Live في 7 مايو 2011 ، جنبًا إلى جنب مع " الأضواء ". [73] ظهرت نسخة غولدنغ في نهاية 29 يوليو 2011 حلقة من سلسلة الدراما الخارقة سايفي هافن بعنوان " آلة الحب ". [74]
استقبال حرج
أعطى نيك ليفين من Digital Spy الأغنية أربعة من أصل خمسة نجوم ، وعلق على أن المنتجة لوفيت "تغلف غنائها الناعم الجميل في القليل من البيانو والأوتار ، فقط إضافة بعض التناغمات نحو النهاية ، مما يسمح لها باستخلاص الحنان في بيرني توبين. كلمات الأغاني والجمال المطلق لواحدة من أفضل ألحان إلتون جون. والنتيجة هي انتصار هادئ ومتواضع ، لكنه انتصار مع ذلك ". [75] قالت كارين غانز من مجلة Spin أن غلافها هو "كل ما لم تكن نسخة Gaga's Grammy موجودة فيه - هدية رقيقة ومعرضة للخطر". [76] الناقد AllMusic Jon O'Brien ، في مراجعته لـ Bright Lights، ووصفته بأنه "غير خيالي" وشعر أنه "يبدو في غير محله إلى جانب بقية موادها الأكثر ميلًا إلى المغامرة." [77]
الأداء التجاري
ظهرت أغنية "Your Song" في المرتبة 39 على الرسم البياني الفردي في المملكة المتحدة للأسبوع الذي يبدأ في 14 نوفمبر 2010. قفزت الأغنية إلى المرتبة الثالثة في الأسبوع التالي ، حيث بيعت 84896 نسخة. [78] في أسبوعها الثالث ، صعدت إلى المركز الثاني (خلف غلاف The X Factor Finalists 2010 لـ David Bowie " Heroes ") بمبيعات بلغت 72292 نسخة ، [79] لتصبح أعلى نسخة لجولدنج - حتى عام 2013. [80] حافظت على وضعها في الأسبوع التالي ، وبيعت 63753 وحدة. [81] تصدرت الأغنية أيضًا مخطط التنزيلات الفردي في المملكة المتحدة للأسبوع المنتهي في 11 ديسمبر 2010. [82]
تم اعتماد الأغنية المنفردة البلاتينية المزدوجة من قبل صناعة الفونوغرافيك البريطانية (BPI) في 24 سبتمبر 2021 وباعت 826000 نسخة في المملكة المتحدة بحلول أغسطس 2013. [83] [ 84] وفي مكان آخر ، وصلت أغنية "Your Song" إلى المركز الرابع في النمسا ، ] رقم خمسة في أيرلندا ، [24] رقم 22 في الدنمارك ، [86] رقم 25 في السويد [87] ورقمًا 56 في سويسرا. [88]
فيديو موسيقي
تم عرض الفيديو الموسيقي ، الذي أخرجه بن كوجلان وماكس نايت ، [89] لأول مرة على موقع يوتيوب في 14 نوفمبر 2010. تم تصويره في فيديو منزلي ، وهو يصور حياة غولدنغ على الطريق مع الأصدقاء. يمكن مشاهدة مناطق من مسقط رأس غولدينغ في هيريفورد خلال الفيديو ، بما في ذلك محطة قطار هيريفورد . [90]
قائمة المسار
- واحد رقمي [70]
- "أغنيتك" - 3:10
الاعتمادات والموظفين
اعتمادات مقتبسة من ملاحظات الخطوط الملاحية لـ Bright Lights . [91]
- إيلي جولدينج - غناء
- مات لورانس - الهندسة والاختلاط
- بن لوفيت - غناء مساند ، طبل ، بيانو ، إنتاج
- روث دي توربيرفيل - دعم غناء والتشيلو
- مات ويجينز - تيمباني
الرسوم البيانية
المخططات الأسبوعية
|
مخططات نهاية العام
|
الشهادات
منطقة | شهادة | الوحدات / المبيعات المعتمدة |
---|---|---|
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [100] | ذهب | 45000![]() |
النرويج ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات بالنرويج) [101] | البلاتين | 10000 * |
المملكة المتحدة ( BPI ) [83] | 2 × بلاتينيوم | 826000 [84] |
الولايات المتحدة ( RIAA ) [102] | ذهب | 500000![]() |
* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادة وحدها. |
نسخة ليدي غاغا
سجلت المغنية الأمريكية ليدي غاغا غلاف أغنية "Your Song" لألبوم التكريم لعام 2018 Revamp: Reimagining the Songs of Elton John & Bernie Taupin . [103] تم إصدارها رقميًا كأغنية ترويجية في 30 مارس 2018. [104] أدى غاغا الأغنية في حفل تكريم أكاديمية التسجيل بعنوان "Elton John: I'm still Standing - A Grammy Salute" ، والتي تم بثها على شبكة سي بي إس في 10 أبريل 2018. [105] في أبريل ، أثناء إصدار Revamp في اليابان (هناك إعادة تسمية أغنيتك : Elton John Best Hits Cover ) ، [106]تم الترويج لغلاف ليدي غاغا "أغنيتك" على نطاق واسع في محطات الإذاعة في البلاد ، لتصبح الأغنية الأكثر تشغيلًا على الراديو الياباني في منتصف أبريل. [107] وصلت الأغنية إلى أعلى ثلاثين أغنية في المجر واليابان والمكسيك ، وخريطة التنزيلات الرقمية لإسبانيا ومخطط أغاني البوب الرقمية الأمريكية.
الرسوم البيانية
رسم بياني (2018) | موضع الذروة |
---|---|
تنزيلات فرنسا ( SNEP ) [108] | 31 |
المجر ( أعلى 40 فردي ) [109] | 18 |
إيطاليا ( Musica e Dischi ) [110] | 27 |
اليابان ( Japan Hot 100 ) [111] | 27 |
جابان هوت أوفرسيز ( بيلبورد ) [107] | 3 |
المكسيك إنجلز إيربلاي ( بيلبورد ) [112] | 30 |
اسكتلندا ( OCC ) [113] | 79 |
التنزيلات من إسبانيا ( PROMUSICAE ) [114] | 12 |
أغاني البوب الرقمية الأمريكية ( بيلبورد ) [112] | 21 |
المراجع
- ^ وايمان ، بيل (24 أكتوبر 2018). "إلتون جون ليس الرجل الذي يعتقدون أنه في المنزل" . نسر . تم الاسترجاع 2 أبريل 2019 .
- ^ Hoahing ، Cheryl A. (29 آذار 2019). "هاري شوم جونيور وشيلبي رابارا يرحبان بطفلهما الأول" . المحقق . تم الاسترجاع 2 أبريل 2019 .
- ^ "جائزة جرامي هول أوف فيم" . Grammy.org تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2012
- ^ "الأغاني التي شكلت موسيقى الروك آند رول | متحف وقاعة مشاهير الروك آند رول" . rockhall.com . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2010 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
- ^ "تابع: إلتون جون" . أمازون . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2009 .
- ^ "تم الكشف عن أغنية التون جون المفضلة للأمة على الإطلاق" . راديو سلس . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2021 .
- ^ "شهادات Elton John RIAA" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 7 أبريل 2020 .
- ^ توبين ، بيرني. "لا ، لم أجلس على السطح" . تم الاسترجاع 2 مارس 2019 .
- ^ أ ب جانوفيتز ، بيل. "أغنيتك" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 16 يوليو 2006 .
- ^ كلنا نقع في الحب أحيانًا ، أغاني أيقونية مع جلين أي بيكر ، بعد الظهر مع تيم ويبستر ، راديو 2UE ، 20 نوفمبر 2008
- ^ إلتون ، جون ؛ بيرني ، توبين ؛ إلتون ، جون (26 ديسمبر 2016). "أغنيتك" . Musicnotes.com . تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
- ^ جونسون ، ديريك (16 يناير 1971). "النقاد يهتفون التون". NME . IPC: 8.
- ^ "تاريخ أغنية Elton John's Your Song"ألتيميت كلاسيك روك . تم الاسترجاع 24 أبريل 2021 .
- ^ مندلسون ، جون . "التون جون" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 16 يوليو 2006 - عبر Super Seventies RockSite !.
- ^ سيمبسون ، ديف (13 سبتمبر 2018). "أعظم 50 أغنية لإلتون جون - مرتبة!" . الجارديان . تم الاسترجاع 25 مارس 2022 .
- ^ "أفضل 75 أغنية إلتون جون: قائمة الموظفين" . لوحة . 24 مارس 2022 . تم الاسترجاع 25 مارس 2022 .
- ^ "المراجعات - للسجلات الصادرة في 15 يوليو 2002" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 6 يوليو 2002. ص. 9 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "الرسم البياني الفردي الرسمي الأعلى 40: 21 يوليو 2002 - 27 يوليو 2002" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 21 يوليو 2002 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ إلتون جون (ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة). إلتون جون . سجلات بوليدور . 1970. DJLPS 406.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ كينت ، ديفيد (1993). كتاب الرسم البياني الأسترالي 1970-1992 (يتضح الصورة). سانت إيفز ، نيو ساوث ويلز: كتاب الرسم البياني الأسترالي. ص 158 - 159. رقم ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " التون جون - أغنيتك" (بالهولندية). أولترا توب 50 . تم الاسترجاع 2 يناير 2014.
- ^ " Top RPM Singles: Issue 3734. " دورة في الدقيقة . مكتبة ومحفوظات كندا . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ " Top RPM Adult Contemporary: Issue 3742. " دورة في الدقيقة . مكتبة ومحفوظات كندا . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ أ ب ج د " المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - أغنيتك" . مخطط الفردي الأيرلندي . تم الاسترجاع 29 يناير 2020.
- ^ " Nederlandse Top 40 - week 10، 1971 " (بالهولندية). أفضل 40 هولنديًا . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2010.
- ^ " التون جون - أغنيتك" (بالهولندية). أعلى 100 واحد . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2014.
- ^ "مستمع البحث" . نكهة نيوزيلندا . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2016 .
- ^ "الرسم البياني الفردي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019.
- ^ "تاريخ مخطط Elton John (Hot 100)" . لوحة . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ "تاريخ مخطط إلتون جون (معاصر للبالغين)" . لوحة . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ "Cash Box Top 100 فردي - الأسبوع المنتهي في 23 يناير 1971" . صندوق النقد . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019 .
- ^ "Elton John: Artist Chart History" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019.
- ^ "تاريخ مخطط إلتون جون (أغاني نادي الرقص)" . لوحة . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ " التون جون - أغنيتك" . VG- ليستا . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2010.
- ^ " التون جون - أغنيتك" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 2 يناير 2014.
- ^ " Elton John - Your Song" (في المانيا). Ö3 النمسا من أفضل 40 . تم الاسترجاع 2 يناير 2014.
- ^ "Elton John | Awards" . كل الموسيقى. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2012 .
- ^ " Elton John & Alessandro Safina - أغنيتك" (بالهولندية). أعلى 100 واحد . تم الاسترجاع 4 مايو 2011.
- ^ "Arhiva Romanian Top 100 - Editia 27، saptamina 8.07–15.07، 2002" (بالرومانية). توب روماني 100 . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2005.
- ^ "مخطط مبيعات الفردي الاسكتلندي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ "الرسم البياني الفردي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ "أفضل 20 مخططًا في أوروبا - الأسبوع الذي يبدأ في 6 ديسمبر 2010" (PDF) . لوحة . 6 ديسمبر 2010. ص. 27. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 يناير 2011 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2014 - عبر أرشيف باندورا .
- ^ "RPM100 أفضل الأغاني الفردية لعام 71" . دورة في الدقيقة . المجلد. 16 ، لا. 20. 8 يناير 1972. ص. 5. ISSN 0315-5994 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019 - عبر مكتبة ومحفوظات كندا .
- ^ "مخططات نهاية العام في Cash Box: 1971 - أفضل 100 أغنية بوب فردية" . صندوق النقد . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019 .
- ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2002 (الجزء 2)" . مربى! . 14 يناير 2003. مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2004.
- ^ "مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2002" (PDF) . UKChartsPlus . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2021 .
- ^ "شهادات فردية دنماركية - إلتون جون - أغنيتك" . IFPI Danmark . تم الاسترجاع 25 مايو 2021 .
- ^ "شهادات فردية إيطالية - Elton John - أغنيتك" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع 2 يناير 2022 .حدد "2018" في القائمة المنسدلة "Anno". حدد "أغنيتك" في حقل "Filtra". حدد "Singoli" تحت "Sezione".
- ^ "شهادات فردية يابانية - Elton John - أغنيتك" (باللغة اليابانية). جمعية صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2020 . حدد 1996 7 في القائمة المنسدلة
- ^ "شهادات فردية بريطانية - إلتون جون - أغنيتك" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع 23 يوليو 2021 .
- ^ "شهادات فردية أمريكية - إلتون جون - أغنيتك" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2020 .
- ^ "بي بي سي الجدول الزمني" . بي بي سي . 1 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2016 .
- ^ "إلتون جون" الرائعة "تجربة ليدي غاغا غرامي" . تم الاسترجاع 7 مايو 2020 .
- ^ "أداء جوانس في حفل توزيع جوائز جرامي 2013: النجم الكولومبي يضيف بعض النكهة اللاتينية إلى ليلة مذهلة (صور)" . هافبوست . 10 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 10 مارس 2013 .
- ^ هيلمان ، بيتر (29 مارس 2018). "ليدي غاغا تقف وراء البيانو لتغطية أغنية Elton John's Your Song: Listen" . لوحة .
- ^ "BILLY PAUL | شركة الرسوم البيانية الرسمية" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2015.
- ^ "Näin Juice Leskisen levylle piilotettiin salainen viesti - lue edesmenneen Mika Sundqvistin arkistohaastattelu" . Soundi.fi (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2021 .
- ^ "إعلان إلتون جون في عيد الميلاد لجون لويس يمكن أن يذوب القلوب الأكثر صرامة - مراجعة" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2022 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2018 .
- ^ دومونوسكي ، كاميلا (15 نوفمبر 2018). "إعلان بريطاني Tear-Jerker يعيد إنشاء ماضي عيد الميلاد في Elton John" . NPR . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2018 .
- ^ "جانيت ديفلين أغنيتك (أغنية)" . موسيقى أبل . 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2021 .
- ^ ديفيز ، كارولين. رولينسون ، كيفن (30 ديسمبر 2021). "أغنيتك إلتون جون كانت مقررة في الأصل لجنازة ديانا" . الجارديان . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2021 .
- ^ "الإصدارات الجديدة: الفردي". أسبوع الموسيقى . 4 أبريل 1992. ص. 17.
- ^ " Top RPM Singles: Issue 2084. " دورة في الدقيقة . مكتبة ومحفوظات كندا . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2016.
- ^ " Top RPM Adult Contemporary: Issue 6828. " دورة في الدقيقة . مكتبة ومحفوظات كندا . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2016.
- ^ " رود ستيوارت - أغنيتك" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 12 يونيو 2014.
- ^ " رود ستيوارت - أغنيتك" (بالهولندية). أعلى 100 واحد . تم الاسترجاع 12 يونيو 2014.
- ^ "رود ستيوارت: تاريخ مخطط الفنان" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019.
- ^ "تاريخ مخطط رود ستيوارت (Hot 100)" . لوحة . تم الاسترجاع 12 يونيو 2014.
- ^ "تاريخ مخطط رود ستيوارت (معاصر للبالغين)" . لوحة . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2016.
- ^ أ ب "أغنيتك - أغنية إيلي جولدينج" . متجر iTunes (المملكة المتحدة). مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2010 .
- ^ هول ، جيمس (19 نوفمبر 2011). "أولاً الإعلان ، والآن الألبوم: جون لويس يتنافس على هيمنة الرسم البياني" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع 2 يناير 2014 .
- ^ "Ellie Goulding يغطي The Killers ، Stevie Wonder في حفل الزفاف الملكي" . NME . 1 مايو 2011 . تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
- ^ "Ellie Goulding، Michael Bolton Impress on 'SNL'تدور .9 May 2011. تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
- ^ " آلة الحب ". هافن . الموسم 2. الحلقة 3. 29 يوليو 2011. Syfy .
- ^ ليفين ، نيك. "إيلي جولدينج: أغنيتك"جاسوس رقمي تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
- ^ جانز ، كارين. "إيلي جولدينج ،" أضواء "تم الاسترجاع 25 يناير 2018 . _
- ^ أوبراين ، جون. "الأضواء الساطعة - إيلي غولدينغ" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 4 مايو 2011 .
- ^ جونز ، آلان (22 نوفمبر 2010). "فرق الصبي تحكم المخططات" . أسبوع الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2012 .
- ^ آلان جونز (29 نوفمبر 2010). "فرق الصبي و X Factor تهيمن على الرسوم البيانية" . أسبوع الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2012 .
- ^ أ ب "Ellie Goulding: Artist Chart History" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019.
- ^ آلان جونز (7 ديسمبر 2010). "X Factor's Heroes مجمدة أعلى مخطط الفردي" . أسبوع الموسيقى . تم الاسترجاع 3 يونيو 2012 .
- ^ "أعلى 100 مخطط تنزيل رسمي فردي" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 5 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ أ ب "شهادات فردية بريطانية - إيلي جولدينج - أغنيتك" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2021 .
- ^ أ ب مايرز ، جاستن (15 فبراير 2014). "الفائزون في اختيار BRITs Critics ': تم الكشف عن أكبر نجاحاتهم ومبيعات الألبومات" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2015 .
- ^ أ ب " إيلي جولدينج - أغنيتك" (في ألمانيا). Ö3 النمسا من أفضل 40 . تم الاسترجاع 24 يناير 2012.
- ^ أ ب " إيلي جولدينج - أغنيتك" . تراكليستين . تم الاسترجاع 4 فبراير 2011.
- ^ أ ب " إيلي جولدينج - أغنيتك" . أفضل 100 فردي . تم الاسترجاع 4 فبراير 2011.
- ^ أ ب " إيلي جولدينج - أغنيتك" . مخطط الفردي السويسري . تم الاسترجاع 18 يناير 2011.
- ^ نايت ، ديفيد (18 نوفمبر 2010). "أغنيتك إيلي جولدينج بقلم بن كوغلان / ماكس نايت" . أخبار الترويج. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع 24 يناير 2018 .
- ^ "مغني ليونشال يغني الزوجين الملكيين بأغنية" Your Song "Hereford Times.28 أبريل 2011. تم استرجاعه في 3 يونيو 2012 .
- ^ الأضواء الساطعة (ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة). إيلي جولدينج . سجلات بوليدور . 2010. 2758676.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ " ČNS IFPI" (بالتشيكي). Hitparáda - راديو أعلى 100 Oficiální. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: قم بتغيير الرسم البياني إلى CZ - RADIO - TOP 100 وأدخل 201107 في البحث . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2012.
- ^ "تاريخ مخطط Ellie Goulding (مبيعات الأغاني الرقمية الأوروبية)" . لوحة . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2019.
- ^ " Ellie Goulding - Your Song" (بالفرنسية). ليه تصنيف واحد . تم الاسترجاع 20 فبراير 2013.
- ^ " Ellie Goulding - Your Song" (في المانيا). مخططات GfK Entertainment . تم الاسترجاع 30 مايو 2016.
- ^ "مخطط مبيعات الفردي الاسكتلندي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 10 مارس 2013.
- ^ "أعلى 100 مخطط فردي لنهاية العام - 2010" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ "مخطط نهاية العام 2011" (PDF) . شارتس بلس . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2021 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 2013" . austriancharts.at (في المانيا) . تم الاسترجاع 2 يناير 2014 .
- ^ "شهادات فردية دنماركية - إيلي جولدينج - أغنيتك" . IFPI Danmark . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2021 .
- ^ "شهادات فردية نرويجية - إيلي غولدينغ - أغنيتك" (بالنرويجية). IFPI النرويج. 11 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
- ^ "شهادات فردية أمريكية - إيلي جولدينج - أغنيتك" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
- ^ كريبس ، دانيال (30 مارس 2018). "استمع إلى مقال ليدي غاغا القوي عن أغنية Elton John's Your Song"رولينج ستون تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
- ^ "أغنيتك (2018) | ليدي جاجا" . 7 رقمي (الولايات المتحدة) . تم الاسترجاع 14 أبريل 2018 .
- ^ أسود ، جيم (13 مارس 2018). "داخل حفل Elton John Post-Grammys Tribute ، مع Ed Sheeran ، و Lady Gaga ، و Miley Cyrus ، و SZA and More (Watch)" . متنوعة . تم الاسترجاع 14 أبريل 2018 .
- ^ "エ ル ト ン ・ ジ ョ ン の 名曲 カ バ ー の ア ル バ ム 4 ・ 18 売 ガ ガ 歌 う ・ ン グ 配" تم إصدار ألبوم غلاف Your Elton John's Saga قبل 4/18 ] (في اليابانية). رياضة هوشي . 30 مارس 2018 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2018 .
- ^ أ ب "Billboard JAPAN チ ャ ー ト 4/30 付 お よ び RADIO ON AIR DATA 4 / 16〜4 / 22" [Billboard Japan Chart 4/30 and Radio on Air Data 4/16 ~ 4/22]. Musicman-NET (باليابانية). 25 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2018 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (الأسبوع 14 ، 2018)" (بالفرنسية). النقابة الوطنية لطائفة الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 9 أبريل 2018 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (بالهنغارية). واحد (مسار) أعلى 40 قائمة . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 13 أبريل 2018.
- ^ "Classifiche" . Musica e Dischi (بالإيطالية) . تم الاسترجاع 29 مايو 2022 .اضبط "Tipo" على "Singoli". ثم ، في حقل "Artista" ، ابحث عن "Lady GaGa".
- ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (Japan Hot 100)" . لوحة . تم الاسترجاع 11 أبريل 2018.
- ^ أ ب "مخطط البحث (ليدي غاغا ، أغنيتك)" . لوحة . تم الاسترجاع 8 مارس 2020 .
- ^ "مخطط مبيعات الفردي الاسكتلندي الرسمي لأعلى 100" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 7 أبريل 2018.
- ^ "Physical / Digital Single Top 100: 8 April 2018" . Spanishcharts.com . تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- السبعينيات القصص
- 1970 فردي
- 1970 أغنية
- 1971 عزاب
- 1992 الفردي
- 2010 الفردي
- DJM يسجل الفردي
- أغاني إيلي جولدينج
- أغاني التون جون
- أغاني ليدي غاغا
- بوليدور يسجل الفردي
- البوب القصص
- موسيقى الروك
- أغاني رود ستيوارت
- تسجيلات الأغنية التي أنتجها جوس دادجون
- الأغاني مع كلمات بيرني توبين
- أغاني مع موسيقى إلتون جون
- ثلاث أغاني ليلة الكلب
- يوني يسجل الفردي
- وارنر يسجل الفردي
- ترتيب تسجيلات الأغنية من قبل بول باكماستر