الحرب العالمية الاولى
الحرب العالمية الاولى | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
المتحاربون | |||||||||
القوى المتحالفة :
والإمبراطورية :
|
القوى المركزية :
| ||||||||
القادة والزعماء | |||||||||
انظر إلى القادة الحلفاء الرئيسيين | انظر القادة المركزيين الرئيسيين | ||||||||
الضحايا والخسائر | |||||||||
|
|
الحرب العالمية الأولى ( 28 يوليو 1914 - 11 نوفمبر 1918)، والمعروفة أيضًا باسم الحرب العظمى ، كانت صراعًا عالميًا بين تحالفين: الحلفاء (أو الوفاق) والقوى المركزية . دار القتال بشكل رئيسي في أوروبا والشرق الأوسط ، وكذلك في أجزاء من إفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ ، وفي أوروبا تميزت بحرب الخنادق واستخدام المدفعية والرشاشات والأسلحة الكيميائية (الغاز). كانت الحرب العالمية الأولى واحدة من أكثر الصراعات دموية في التاريخ ، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 9 ملايين عسكري وإصابة 23 مليونًا ، بالإضافة إلى ما يصل إلى 8 ملايين حالة وفاة بين المدنيين لأسباب تشمل الإبادة الجماعية . كانت حركة أعداد كبيرة من الناس عاملاً رئيسيًا في جائحة الإنفلونزا الإسبانية ، التي قتلت الملايين.
كانت أسباب الحرب العالمية الأولى هي صعود ألمانيا وانحدار الإمبراطورية العثمانية ، الأمر الذي أزعج توازن القوى القائم منذ فترة طويلة في أوروبا، فضلاً عن المنافسة الاقتصادية بين الدول التي أثارتها التصنيع والإمبريالية . وصلت التوترات المتزايدة بين القوى العظمى وفي البلقان إلى نقطة الانهيار في 28 يونيو 1914، عندما اغتال صربي بوسني يدعى جافريلو برينسيب الأرشيدوق فرانز فرديناند ، وريث العرش النمساوي المجري . حملت النمسا والمجر صربيا المسؤولية، وأعلنت الحرب في 28 يوليو. بعد أن حشدت روسيا دفاعًا عن صربيا، أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا؛ بحلول 4 أغسطس، انخرطت فرنسا والمملكة المتحدة ، وانضم العثمانيون في نوفمبر. كانت استراتيجية ألمانيا في عام 1914 هي هزيمة فرنسا بسرعة، ثم نقل قواتها إلى الشرق. ومع ذلك، فشل هذا، وبحلول نهاية العام، كانت الجبهة الغربية تتكون من خط متواصل من الخنادق الممتدة من القناة الإنجليزية إلى سويسرا. كانت الجبهة الشرقية أكثر ديناميكية، لكن لم يتمكن أي من الجانبين من تحقيق ميزة حاسمة، على الرغم من الهجمات المكلفة. وانضمت إيطاليا وبلغاريا ورومانيا واليونان ودول أخرى إلى الجبهة الشرقية منذ عام 1915 فصاعدًا.
في أبريل 1917، دخلت الولايات المتحدة الحرب إلى جانب الحلفاء بعد استئناف ألمانيا للحرب البحرية غير المقيدة ضد الشحن الأطلسي. في وقت لاحق من ذلك العام، استولى البلاشفة على السلطة في ثورة أكتوبر الروسية ؛ وقعت روسيا السوفيتية هدنة مع القوى المركزية في ديسمبر، تلاها سلام منفصل في مارس 1918. في ذلك الشهر، شنت ألمانيا هجومًا في الغرب ، والذي على الرغم من النجاحات الأولية ترك الجيش الألماني منهكًا ومحبطًا. تسبب هجوم مضاد ناجح للحلفاء من أغسطس 1918 في انهيار الخط الأمامي الألماني. بحلول أوائل نوفمبر، وقعت بلغاريا والإمبراطورية العثمانية والنمسا والمجر هدنة مع الحلفاء، مما ترك ألمانيا معزولة. في مواجهة ثورة في الداخل ، تنازل القيصر فيلهلم الثاني عن العرش في 9 نوفمبر، وانتهت الحرب بهدنة 11 نوفمبر 1918 .
فرض مؤتمر باريس للسلام في عامي 1919 و1920 تسويات على القوى المهزومة، وأبرزها معاهدة فرساي ، التي خسرت ألمانيا بموجبها أراضٍ كبيرة، وتم نزع سلاحها، وطُلب منها دفع تعويضات حرب كبيرة للحلفاء. أدى تفكك الإمبراطوريات الروسية والألمانية والنمساوية المجرية والعثمانية إلى إعادة رسم الحدود الوطنية وأسفر عن إنشاء دول مستقلة جديدة، بما في ذلك بولندا وفنلندا ودول البلطيق وتشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا . تأسست عصبة الأمم للحفاظ على السلام العالمي ، لكن فشلها في إدارة عدم الاستقرار خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ساهم في اندلاع الحرب العالمية الثانية في عام 1939.
الأسماء
قبل الحرب العالمية الثانية ، كانت أحداث 1914-1918 تُعرف عمومًا باسم الحرب العظمى أو الحرب العالمية ببساطة . [1] في أغسطس 1914، كتبت مجلة The Independent "هذه هي الحرب العظمى. إنها تسمي نفسها". [2] في أكتوبر 1914، كتبت مجلة Maclean's الكندية على نحو مماثل، "بعض الحروب تسمي نفسها. هذه هي الحرب العظمى". [3] كما أشار إليها الأوروبيون المعاصرون باسم " الحرب لإنهاء الحرب " ووصفت أيضًا بأنها "الحرب لإنهاء كل الحروب" بسبب تصورهم لحجمها غير المسبوق والدمار وخسائر الأرواح. [4] كان أول استخدام مسجل لمصطلح الحرب العالمية الأولى في سبتمبر 1914 من قبل عالم الأحياء والفيلسوف الألماني إرنست هيكل الذي صرح، "لا شك أن مسار وطبيعة" الحرب الأوروبية "المخيفة ... ستصبح الحرب العالمية الأولى بالمعنى الكامل للكلمة". [5]
خلفية
التحالفات السياسية والعسكرية

خلال معظم القرن التاسع عشر، حافظت القوى الأوروبية الكبرى على توازن قوى هش ، يُعرف باسم "حفل أوروبا" . [6] بعد عام 1848، تعرض هذا للتحدي بسبب انسحاب بريطانيا إلى ما يسمى بالعزلة الرائعة ، وانحدار الإمبراطورية العثمانية ، والإمبريالية الجديدة ، وصعود بروسيا تحت قيادة أوتو فون بسمارك . سمح النصر في الحرب الفرنسية البروسية 1870-1871 لبسمارك بتعزيز الإمبراطورية الألمانية . بعد عام 1871، كان الهدف الأساسي للسياسة الفرنسية هو الانتقام من هذه الهزيمة، [7] ولكن بحلول أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، تحول هذا إلى توسع الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية . [8]
في عام 1873، تفاوض بسمارك على عصبة الأباطرة الثلاثة ، والتي ضمت النمسا والمجر وروسيا وألمانيا. بعد الحرب الروسية التركية 1877-1878 ، تم حل العصبة بسبب المخاوف النمساوية بشأن توسع النفوذ الروسي في البلقان ، وهي المنطقة التي اعتبروها ذات أهمية استراتيجية حيوية. ثم شكلت ألمانيا والنمسا والمجر التحالف المزدوج عام 1879 ، والذي أصبح التحالف الثلاثي عندما انضمت إيطاليا في عام 1882. [9] بالنسبة لبسمارك، كان الغرض من هذه الاتفاقيات هو عزل فرنسا من خلال ضمان حل الإمبراطوريات الثلاث لأي نزاعات فيما بينها. في عام 1887، أبرم بسمارك معاهدة إعادة التأمين ، وهي اتفاقية سرية بين ألمانيا وروسيا للبقاء على الحياد إذا تعرضت أي منهما لهجوم من فرنسا أو النمسا والمجر. [10]
بالنسبة لبسمارك، كان السلام مع روسيا هو أساس السياسة الخارجية الألمانية، ولكن في عام 1890، أجبره فيلهلم الثاني على التقاعد. وأقنعه مستشاره الجديد ليو فون كابريفي بعدم تجديد معاهدة إعادة التأمين . [11] وقد أعطى هذا فرنسا فرصة للموافقة على التحالف الفرنسي الروسي في عام 1894، والذي أعقبه بعد ذلك الوفاق الودي عام 1904 مع بريطانيا. واكتمل الوفاق الثلاثي باتفاقية 1907 الأنجلو روسية . وعلى الرغم من أنها ليست تحالفات رسمية، إلا أنه من خلال تسوية النزاعات الاستعمارية الطويلة الأمد في آسيا وأفريقيا، أصبح الدعم البريطاني لفرنسا أو روسيا في أي صراع مستقبلي أمرًا ممكنًا. [12] وقد تفاقم هذا من خلال الدعم البريطاني والروسي لفرنسا ضد ألمانيا خلال أزمة أكادير عام 1911. [13]
سباق التسلح

استمرت القوة الاقتصادية والصناعية الألمانية في التوسع بسرعة بعد عام 1871. بدعم من فيلهلم الثاني، سعى الأدميرال ألفريد فون تيربيتز إلى استخدام هذا النمو لبناء البحرية الإمبراطورية الألمانية ، والتي يمكن أن تنافس البحرية الملكية البريطانية . [14] استندت هذه السياسة إلى عمل المؤلف البحري الأمريكي ألفريد ثاير ماهان ، الذي زعم أن امتلاك بحرية في المياه الزرقاء أمر حيوي لإسقاط القوة العالمية؛ قام تيربيتز بترجمة كتبه إلى الألمانية، بينما جعلها فيلهلم قراءة إلزامية لمستشاريه وكبار العسكريين. [15]
ومع ذلك، كان القرار عاطفيًا أيضًا، مدفوعًا بإعجاب فيلهلم بالبحرية الملكية ورغبته في تجاوزها. اعتقد بسمارك أن البريطانيين لن يتدخلوا في أوروبا، طالما ظلت تفوقهم البحري آمنًا، لكن إقالته في عام 1890 أدت إلى تغيير في السياسة وبدأ سباق التسلح البحري بين إنجلترا وألمانيا . [16] وعلى الرغم من المبالغ الضخمة التي أنفقها تيربيتز، فإن إطلاق إتش إم إس دريدنوت في عام 1906 أعطى البريطانيين ميزة تكنولوجية. [14] في النهاية، حول السباق موارد ضخمة إلى إنشاء بحرية ألمانية كبيرة بما يكفي لمعاداة بريطانيا، ولكن ليس هزيمتها؛ في عام 1911، اعترف المستشار ثيوبالد فون بيثمان هولويج بالهزيمة، مما أدى إلى Rüstungswende أو "نقطة تحول التسلح"، عندما حول الإنفاق من البحرية إلى الجيش. [17]
لم يكن هذا القرار مدفوعًا بانخفاض التوترات السياسية ولكن بالقلق الألماني بشأن التعافي السريع لروسيا من هزيمتها في الحرب الروسية اليابانية والثورة الروسية اللاحقة عام 1905. أدت الإصلاحات الاقتصادية إلى توسع كبير في السكك الحديدية والبنية التحتية للنقل بعد عام 1908، وخاصة في مناطق حدودها الغربية. [18] نظرًا لأن ألمانيا والنمسا والمجر اعتمدتا على التعبئة الأسرع للتعويض عن النقص العددي مقارنة بروسيا، فإن التهديد الذي يشكله سد هذه الفجوة كان أكثر أهمية من المنافسة مع البحرية الملكية. بعد أن وسعت ألمانيا جيشها الدائم بمقدار 170.000 جندي في عام 1913، مددت فرنسا الخدمة العسكرية الإلزامية من عامين إلى ثلاثة أعوام؛ واتخذت قوى البلقان وإيطاليا تدابير مماثلة، مما أدى إلى زيادة الإنفاق من قبل العثمانيين والنمسا والمجر. يصعب حساب الأرقام المطلقة بسبب الاختلافات في تصنيف الإنفاق لأنها غالبًا ما تغفل مشاريع البنية التحتية المدنية مثل السكك الحديدية التي كانت ذات أهمية لوجستية واستخدام عسكري. ومع ذلك، فمن المعروف أن الإنفاق العسكري للقوى الأوروبية الست الكبرى ارتفع في الفترة من عام 1908 إلى عام 1913 بنسبة تزيد على 50% من حيث القيمة الحقيقية. [19]
الصراعات في البلقان


تميزت السنوات التي سبقت عام 1914 بسلسلة من الأزمات في البلقان، حيث سعت قوى أخرى إلى الاستفادة من تراجع العثمانيين. وفي حين اعتبرت روسيا السلافية والأرثوذكسية نفسها حامية لصربيا وغيرها من الدول السلافية ، فقد فضلت أن تسيطر حكومة عثمانية ضعيفة على مضيق البوسفور الحيوي استراتيجيًا، بدلاً من قوة سلافية طموحة مثل بلغاريا . كانت لدى روسيا طموحات في شمال شرق الأناضول بينما كان لعملائها مطالبات متداخلة في البلقان . أدت هذه المصالح المتنافسة إلى انقسام صناع القرار الروس وزادت من عدم الاستقرار الإقليمي. [20]
اعتبر رجال الدولة النمساويون البلقان ضرورية لاستمرار وجود إمبراطوريتهم ورأوا التوسع الصربي تهديدًا مباشرًا. بدأت أزمة البوسنة 1908-1909 عندما ضمت النمسا الأراضي العثمانية السابقة للبوسنة والهرسك ، والتي احتلتها منذ عام 1878. وقد تزامن هذا الإجراء الأحادي مع إعلان استقلال بلغاريا عن الإمبراطورية العثمانية، وقد ندد به القوى الأوروبية، ولكن تم قبوله لأنه لم يكن هناك إجماع حول كيفية حل الموقف. يرى بعض المؤرخين هذا بمثابة تصعيد كبير، ينهي أي فرصة لتعاون النمسا مع روسيا في البلقان، كما يضر بالعلاقات الدبلوماسية بين صربيا وإيطاليا. [21]
زادت التوترات بعد أن أظهرت الحرب الإيطالية التركية 1911-1912 ضعف العثمانيين وأدت إلى تشكيل رابطة البلقان ، وهو تحالف بين صربيا وبلغاريا والجبل الأسود واليونان . [22] سرعان ما اجتاحت الرابطة معظم أراضي العثمانيين في البلقان خلال حرب البلقان الأولى 1912-1913 ، مما أثار دهشة المراقبين الخارجيين. [23] أدى الاستيلاء الصربي على الموانئ على البحر الأدرياتيكي إلى تعبئة جزئية للنمسا، بدءًا من 21 نوفمبر 1912، بما في ذلك الوحدات على طول الحدود الروسية في غاليسيا . قررت الحكومة الروسية عدم التعبئة ردًا على ذلك، غير مستعدة لتسريع الحرب. [24]
سعت القوى العظمى إلى إعادة تأكيد السيطرة من خلال معاهدة لندن لعام 1913 ، والتي أنشأت ألبانيا المستقلة مع توسيع أراضي بلغاريا وصربيا والجبل الأسود واليونان. ومع ذلك، أشعلت النزاعات بين المنتصرين حرب البلقان الثانية التي استمرت 33 يومًا ، عندما هاجمت بلغاريا صربيا واليونان في 16 يونيو 1913؛ وهُزمت، وخسرت معظم مقدونيا لصالح صربيا واليونان، وجنوب دوبروجا لصالح رومانيا. [25] وكانت النتيجة أن حتى البلدان التي استفادت من حروب البلقان، مثل صربيا واليونان، شعرت بأنها حُرِمَت من "مكاسبها المشروعة"، بينما أظهرت النمسا اللامبالاة الواضحة التي نظرت بها القوى الأخرى إلى مخاوفها، بما في ذلك ألمانيا. [26] يساعد هذا المزيج المعقد من الاستياء والقومية وانعدام الأمن في تفسير سبب تسمية منطقة البلقان قبل عام 1914 بـ " برميل بارود أوروبا ". [27] [28] [29] [30]
مقدمة
اغتيال سراييفو

في 28 يونيو 1914، زار الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا ، الوريث المفترض للإمبراطور فرانز جوزيف الأول من النمسا ، سراييفو ، عاصمة البوسنة والهرسك التي تم ضمها مؤخرًا . تمركز تسفيتكو بوبوفيتش ، وجافريلو برينسيب ، ونيدليكو شابرينوفيتش ، وتريفكو جرابيز ، وفاسو تشوبريلوفيتش ( من الصرب البوسنيين ) ومحمد محمد باشيتش (من مجتمع البوسنيين )، [33] من الحركة المعروفة باسم البوسنة الشابة ، على طول طريق موكب الأرشيدوق لاغتياله. وقد زودهم المتطرفون داخل منظمة الاستخبارات الصربية " اليد السوداء" بالأسلحة ، وكانوا يأملون أن يؤدي موته إلى تحرير البوسنة من الحكم النمساوي. [34]
ألقى كابرينوفيتش قنبلة يدوية على سيارة الأرشيدوق وأصاب اثنين من مساعديه. كما فشل القتلة الآخرون. وبعد ساعة، بينما كان فرديناند عائداً من زيارة الضباط المصابين في المستشفى، انحرفت سيارته عن الطريق إلى شارع كان يقف فيه جافريلو برينسيب . أطلق طلقتين من مسدس، مما أدى إلى إصابة فرديناند وزوجته صوفي بجروح قاتلة . [35]
وفقًا للمؤرخ زبينيك زيمان ، فإن "الحدث في فيينا فشل تقريبًا في إحداث أي انطباع على الإطلاق. ففي يومي 28 و29 يونيو، استمعت الحشود إلى الموسيقى وشربت النبيذ، وكأن شيئًا لم يحدث". [36] ومع ذلك، كان تأثير مقتل وريث العرش كبيرًا، وقد وصفه المؤرخ كريستوفر كلارك بأنه "تأثير 11 سبتمبر، حدث إرهابي مشحون بمعنى تاريخي، غيّر الكيمياء السياسية في فيينا". [37]
توسع العنف في البوسنة والهرسك

شجعت السلطات النمساوية المجرية أعمال الشغب المناهضة للصرب في سراييفو . [38] [39] كما تم تنظيم أعمال عنف ضد الصرب العرقيين خارج سراييفو، في مدن أخرى في البوسنة والهرسك التي تسيطر عليها النمسا والمجر، وكرواتيا وسلوفينيا. سجنت السلطات النمساوية المجرية في البوسنة والهرسك ما يقرب من 5500 صربي بارز، توفي منهم 700 إلى 2200 في السجن. وحُكم على 460 صربيًا آخرين بالإعدام. تم إنشاء ميليشيا خاصة غالبيتها من البوسنيين تُعرف باسم Schutzkorps ، ونفذت اضطهاد الصرب. [40] [41] [42] [43]
أزمة يوليو

كانت عملية الاغتيال بمثابة شرارة لأزمة يوليو، وهي شهر من المناورات الدبلوماسية بين النمسا والمجر وألمانيا وروسيا وفرنسا وبريطانيا. واعتقادًا منهم بأن الاستخبارات الصربية ساعدت في تنظيم اغتيال فرانز فرديناند، أراد المسؤولون النمساويون استغلال الفرصة لإنهاء تدخلهم في البوسنة ورأوا أن الحرب هي أفضل طريقة لتحقيق ذلك. [44] ومع ذلك، لم يكن لدى وزارة الخارجية أي دليل قاطع على تورط صربيا. [45] في 23 يوليو، وجهت النمسا إنذارًا نهائيًا إلى صربيا، حيث أدرجت عشرة مطالب غير مقبولة عمدًا لتوفير ذريعة لبدء الأعمال العدائية. [46]
أمرت صربيا بالتعبئة العامة في 25 يوليو، لكنها قبلت جميع الشروط، باستثناء تلك التي تمنح الممثلين النمساويين سلطة قمع "العناصر التخريبية" داخل صربيا، والمشاركة في التحقيق ومحاكمة الصرب المرتبطين بالاغتيال. [47] [48] وادعت النمسا أن هذا يرقى إلى الرفض، وقطعت العلاقات الدبلوماسية وأمرت بالتعبئة الجزئية في اليوم التالي؛ في 28 يوليو، أعلنت الحرب على صربيا وبدأت في قصف بلغراد . أمرت روسيا بالتعبئة العامة لدعم صربيا في 30 يوليو. [49]
حرصًا على ضمان دعم المعارضة السياسية للحزب الاشتراكي الديمقراطي من خلال تقديم روسيا على أنها المعتدي، أرجأ المستشار الألماني بيثمان هولويج بدء الاستعدادات للحرب حتى 31 يوليو. [50] في ذلك المساء، تم تسليم الحكومة الروسية مذكرة تطالبها "بوقف جميع تدابير الحرب ضد ألمانيا والنمسا والمجر" في غضون 12 ساعة. [51] رفض الفرنسيون طلبًا ألمانيًا آخر للحياد وأمروا بالتعبئة العامة لكنهم أرجأوا إعلان الحرب. [52] افترضت هيئة الأركان العامة الألمانية منذ فترة طويلة أنها تواجه حربًا على جبهتين؛ تصورت خطة شليفن استخدام 80٪ من الجيش لهزيمة فرنسا، ثم التحول إلى روسيا. نظرًا لأن هذا يتطلب منهم التحرك بسرعة، فقد صدرت أوامر التعبئة في ذلك المساء. [53] بمجرد انتهاء الإنذار الألماني لروسيا في صباح يوم 1 أغسطس، كانت الدولتان في حالة حرب.
في اجتماع عقد في 29 يوليو، قرر مجلس الوزراء البريطاني بفارق ضئيل أن التزاماته تجاه بلجيكا بموجب معاهدة لندن لعام 1839 لا تتطلب منه معارضة الغزو الألماني بالقوة العسكرية؛ ومع ذلك، كان رئيس الوزراء أسكويث وكبار وزرائه ملتزمين بالفعل بدعم فرنسا، وتم حشد البحرية الملكية، وكان الرأي العام مؤيدًا بقوة للتدخل. [54] في 31 يوليو، أرسلت بريطانيا مذكرات إلى ألمانيا وفرنسا، تطلب منهما احترام الحياد البلجيكي؛ تعهدت فرنسا بذلك، لكن ألمانيا لم ترد. [55] على علم بالخطط الألمانية للهجوم عبر بلجيكا، طلب القائد العام الفرنسي جوزيف جوفري من حكومته الإذن بعبور الحدود واستباق مثل هذه الخطوة. لتجنب انتهاك الحياد البلجيكي، قيل له إن أي تقدم لا يمكن أن يأتي إلا بعد غزو ألماني. [56] بدلاً من ذلك، أمر مجلس الوزراء الفرنسي جيشه بالانسحاب 10 كم خلف الحدود الألمانية، لتجنب إثارة الحرب. في 2 أغسطس، احتلت ألمانيا لوكسمبورج وتبادلت إطلاق النار مع الوحدات الفرنسية عندما دخلت الدوريات الألمانية الأراضي الفرنسية؛ في 3 أغسطس، أعلنوا الحرب على فرنسا وطالبوا بالمرور الحر عبر بلجيكا، الأمر الذي تم رفضه. في وقت مبكر من صباح 4 أغسطس، غزا الألمان، وطلب ألبرت الأول ملك بلجيكا المساعدة بموجب معاهدة لندن . [57] [58] أرسلت بريطانيا لألمانيا إنذارًا نهائيًا تطالبهم بالانسحاب من بلجيكا؛ وعندما انتهى هذا الإنذار في منتصف الليل، دون رد، كانت الإمبراطوريتان في حالة حرب. [59]
تقدم الحرب
افتتاح الأعمال العدائية
الارتباك بين القوى المركزية
وعدت ألمانيا بدعم غزو النمسا والمجر لصربيا، لكن التفسيرات حول ما يعنيه هذا اختلفت. تم استبدال خطط الانتشار التي تم اختبارها سابقًا في أوائل عام 1914، لكن لم يتم اختبارها أبدًا في التدريبات. اعتقد قادة النمسا والمجر أن ألمانيا ستغطي جناحها الشمالي ضد روسيا. [60]
الحملة الصربية

ابتداءً من 12 أغسطس، اشتبك النمساويون والصرب في معركتي سير وكولوبارا ؛ وعلى مدار الأسبوعين التاليين، تم صد الهجمات النمساوية بخسائر فادحة. ونتيجة لذلك، اضطرت النمسا إلى الاحتفاظ بقوات كبيرة على الجبهة الصربية، مما أضعف جهودها ضد روسيا. [61] يُطلق على انتصار صربيا على النمسا والمجر في غزو عام 1914 أحد أكبر الانتصارات المفاجئة في القرن العشرين. [62] في عام 1915، شهدت الحملة أول استخدام للحرب المضادة للطائرات بعد إسقاط طائرة نمساوية بنيران أرض-جو ، بالإضافة إلى أول إخلاء طبي من قبل الجيش الصربي. [63] [64]
الهجوم الألماني في بلجيكا وفرنسا

عند التعبئة، وفقًا لخطة شليفن ، كان 80٪ من الجيش الألماني متمركزًا على الجبهة الغربية، مع عمل الباقي كقوة فحص في الشرق. بدلاً من الهجوم المباشر عبر حدودهم المشتركة، كان الجناح الأيمن الألماني سيكتسح هولندا وبلجيكا ، ثم يتجه جنوبًا، ويحاصر باريس ويحاصر الجيش الفرنسي عند الحدود السويسرية. قدر مبتكر الخطة، ألفريد فون شليفن ، رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية من عام 1891 إلى عام 1906، أن هذا سيستغرق ستة أسابيع، وبعدها سينتقل الجيش الألماني إلى الشرق ويهزم الروس. [65]
تم تعديل الخطة بشكل كبير من قبل خليفته، هيلموت فون مولتكه الأصغر . تحت قيادة شليفن، تم تخصيص 85٪ من القوات الألمانية في الغرب للجناح الأيمن، مع بقاء الباقي على طول الحدود. من خلال إبقاء جناحه الأيسر ضعيفًا عمدًا، كان يأمل في إغراء الفرنسيين بشن هجوم على "المقاطعات المفقودة" في الألزاس واللورين ، وهي الاستراتيجية التي تصورها خطتهم السابعة عشرة . [65] ومع ذلك، أصبح مولتكه قلقًا من أن الفرنسيين قد يدفعون بقوة كبيرة على جناحه الأيسر ومع زيادة حجم الجيش الألماني من عام 1908 إلى عام 1914، قام بتغيير تخصيص القوات بين الجناحين إلى 70:30. [66] كما اعتبر الحياد الهولندي ضروريًا للتجارة الألمانية وألغى التوغل في هولندا، مما يعني أن أي تأخير في بلجيكا يهدد جدوى الخطة. [67] يزعم المؤرخ ريتشارد هولمز أن هذه التغييرات تعني أن الجناح اليميني لم يكن قوياً بما يكفي لتحقيق نجاح حاسم. [68]

كان التقدم الألماني الأولي في الغرب ناجحًا للغاية. وبحلول نهاية أغسطس، كان اليسار الحليف، الذي شمل قوة المشاة البريطانية (BEF)، في تراجع كامل ، وكان الهجوم الفرنسي في الألزاس واللورين فشلاً ذريعًا، حيث تجاوزت الخسائر 260.000. [69] قدم التخطيط الألماني تعليمات إستراتيجية واسعة النطاق مع السماح لقادة الجيش بحرية كبيرة في تنفيذها على الجبهة، لكن فون كلوك استخدم هذه الحرية لعصيان الأوامر، مما فتح فجوة بين الجيوش الألمانية عندما اقتربت من باريس. [70] اغتنم الجيش الفرنسي، المعزز بفيلق المشاة البريطاني، هذه الفرصة لشن هجوم مضاد ودفع الجيش الألماني من 40 إلى 80 كم إلى الوراء. كان كلا الجيشين منهكين للغاية لدرجة أنه لم يكن من الممكن تنفيذ أي تحرك حاسم، لذلك استقروا في الخنادق، على أمل عبث في الاختراق بمجرد أن يتمكنوا من بناء تفوق محلي.
في عام 1911، اتفقت القيادة الروسية مع الفرنسيين على مهاجمة ألمانيا في غضون خمسة عشر يومًا من التعبئة، أي قبل عشرة أيام من الموعد الذي توقعه الألمان، على الرغم من أن هذا يعني أن الجيشين الروسيين اللذين دخلا شرق بروسيا في 17 أغسطس دخلا بدون العديد من عناصر الدعم الخاصة بهما. [71]
بحلول نهاية عام 1914، احتفظت القوات الألمانية بمواقع دفاعية قوية داخل فرنسا، وسيطرت على الجزء الأكبر من حقول الفحم المحلية في فرنسا، وأوقعت 230 ألف ضحية أكثر مما خسرته. ومع ذلك، فإن مشاكل الاتصالات وقرارات القيادة المشكوك فيها كلفت ألمانيا فرصة تحقيق نتيجة حاسمة، في حين فشلت في تحقيق الهدف الأساسي المتمثل في تجنب حرب طويلة على جبهتين. [72] وكما كان واضحًا للعديد من القادة الألمان، فإن هذا يعادل هزيمة استراتيجية؛ فبعد وقت قصير من معركة المارن الأولى ، قال ولي العهد فيلهلم لمراسل أمريكي "لقد خسرنا الحرب. ستستمر لفترة طويلة ولكننا خسرناها بالفعل". [73]
آسيا والمحيط الهادئ

في 30 أغسطس 1914، احتلت نيوزيلندا ساموا الألمانية ( ساموا الآن ). وفي 11 سبتمبر، نزلت قوة المشاة البحرية والعسكرية الأسترالية على جزيرة بريطانيا الجديدة ، التي كانت آنذاك جزءًا من غينيا الجديدة الألمانية . وفي 28 أكتوبر، أغرقت الطراد الألماني إس إم إس إمدن الطراد الروسي زيمشوج في معركة بينانج . وأعلنت اليابان الحرب على ألمانيا قبل الاستيلاء على أراضٍ في المحيط الهادئ، والتي أصبحت فيما بعد ولاية البحار الجنوبية ، بالإضافة إلى موانئ المعاهدة الألمانية في شبه جزيرة شاندونغ الصينية في تسينجتاو . وبعد أن رفضت فيينا سحب طرادها إس إم إس كايزرين إليزابيث من تسينجتاو، أعلنت اليابان الحرب على النمسا والمجر، وغرقت السفينة في نوفمبر 1914. [74] وفي غضون بضعة أشهر، استولت قوات الحلفاء على جميع الأراضي الألمانية في المحيط الهادئ، ولم يتبق سوى غزاة تجاريين معزولين وقليل من المقاتلين في غينيا الجديدة. [75] [76]
الحملات الأفريقية
بعض الاشتباكات الأولى للحرب شملت القوات الاستعمارية البريطانية والفرنسية والألمانية في أفريقيا. في 6-7 أغسطس، غزت القوات الفرنسية والبريطانية المحميات الألمانية في توغولاند وكاميرون . في 10 أغسطس، هاجمت القوات الألمانية في جنوب غرب أفريقيا جنوب أفريقيا؛ واستمر القتال المتقطع والعنيف لبقية الحرب. خاضت القوات الاستعمارية الألمانية في شرق أفريقيا الألمانية ، بقيادة العقيد بول فون ليتو فوربيك ، حملة حرب عصابات ولم تستسلم إلا بعد أسبوعين من سريان الهدنة في أوروبا. [77]
الدعم الهندي للحلفاء

قبل الحرب، حاولت ألمانيا استخدام القومية الهندية والقومية الإسلامية لصالحها، وهي السياسة التي استمرت بعد عام 1914 من خلال التحريض على الانتفاضات في الهند ، في حين حثت بعثة نيدرماير-هينتيج أفغانستان على الانضمام إلى الحرب إلى جانب القوى المركزية. ومع ذلك، وعلى عكس المخاوف البريطانية من الثورة في الهند، شهد اندلاع الحرب انخفاضًا في النشاط القومي. [78] [79] اعتقد قادة المؤتمر الوطني الهندي ومجموعات أخرى أن دعم المجهود الحربي البريطاني من شأنه أن يعجل بالحكم الذاتي الهندي ، وهو الوعد الذي يُزعم أنه تم التعبير عنه صراحةً في عام 1917 من قبل إدوين مونتاجو ، وزير الدولة للهند . [80]
في عام 1914، كان الجيش الهندي البريطاني أكبر من الجيش البريطاني نفسه، وفي الفترة ما بين عامي 1914 و1918، خدم ما يقدر بنحو 1.3 مليون جندي وعامل هندي في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط. وفي المجموع، خدم 140 ألف جندي على الجبهة الغربية ونحو 700 ألف في الشرق الأوسط، وقُتل 47746 وأصيب 65126. [81] وقد أدت المعاناة التي أحدثتها الحرب، فضلاً عن فشل الحكومة البريطانية في منح الحكم الذاتي للهند بعد ذلك، إلى خيبة الأمل، مما أدى إلى حملة الاستقلال الكامل بقيادة المهاتما غاندي . [82]
الجبهة الغربية 1914 إلى 1916
بدأت حرب الخنادق
.jpg/440px-Indian_infantry_digging_trenches_Fauquissart,_France_(Photo_24-299).jpg)
أثبتت التكتيكات العسكرية قبل الحرب التي أكدت على الحرب المفتوحة والبنادق الفردية أنها عفا عليها الزمن عندما واجهت الظروف السائدة في عام 1914. سمحت التطورات التكنولوجية بإنشاء أنظمة دفاعية قوية محصنة إلى حد كبير ضد تقدم المشاة الجماعي، مثل الأسلاك الشائكة والرشاشات وقبل كل شيء المدفعية الأكثر قوة ، والتي هيمنت على ساحة المعركة وجعلت عبور الأرض المفتوحة أمرًا صعبًا للغاية. [83] كافح كلا الجانبين لتطوير تكتيكات لاختراق المواقع المحصنة دون خسائر فادحة. بمرور الوقت ، مكنت التكنولوجيا من إنتاج أسلحة هجومية جديدة، مثل حرب الغاز والدبابات . [84]
بعد معركة المارن الأولى في سبتمبر 1914، حاولت قوات الحلفاء والقوات الألمانية دون جدوى الالتفاف حول بعضها البعض، وهي سلسلة من المناورات عُرفت فيما بعد باسم " السباق إلى البحر ". وبحلول نهاية عام 1914، واجهت القوات المتعارضة بعضها البعض على طول خط متواصل من المواقع المحصنة من القناة إلى الحدود السويسرية. [85] ونظرًا لأن الألمان كانوا قادرين عادةً على اختيار مكان الوقوف، فقد احتفظوا عمومًا بالأرض المرتفعة، في حين كانت خنادقهم تميل إلى أن تكون مبنية بشكل أفضل؛ اعتُبرت تلك التي بناها الفرنسيون والإنجليز في البداية "مؤقتة"، ولا حاجة إليها إلا حتى يدمر الهجوم الدفاعات الألمانية. [86] حاول كلا الجانبين كسر الجمود باستخدام التقدم العلمي والتكنولوجي. في 22 أبريل 1915، في معركة إيبرس الثانية ، استخدم الألمان (منتهكين اتفاقية لاهاي ) غاز الكلور لأول مرة على الجبهة الغربية. سرعان ما انتشر استخدام عدة أنواع من الغاز على نطاق واسع من قبل الجانبين، ورغم أنه لم يثبت قط أنه سلاح حاسم في المعركة، إلا أنه أصبح أحد أهوال الحرب الأكثر رعبًا والأكثر تذكرًا. [87] [88]
استمرار حرب الخنادق

في فبراير 1916، هاجم الألمان المواقع الدفاعية الفرنسية في معركة فردان ، واستمرت حتى ديسمبر 1916. كانت الخسائر أكبر بالنسبة للفرنسيين، لكن الألمان أيضًا تكبدوا خسائر فادحة، حيث تراوحت الخسائر بين 700000 [89] إلى 975000 [90] بين الطرفين. أصبحت فردان رمزًا للعزيمة الفرنسية والتضحية بالنفس. [91]
كانت معركة السوم هجومًا إنجليزيًا فرنسيًا من يوليو إلى نوفمبر 1916. كان يوم الافتتاح في 1 يوليو 1916 هو اليوم الأكثر دموية في تاريخ الجيش البريطاني ، حيث تكبد 57500 ضحية، بما في ذلك 19200 قتيل. وبشكل عام، أدى هجوم السوم إلى سقوط ما يقدر بنحو 420.000 ضحية بريطانية، إلى جانب 200.000 فرنسي و500.000 ألماني. [92] كانت الأمراض التي ظهرت في الخنادق قاتلة رئيسية على كلا الجانبين. أدت الظروف المعيشية إلى الأمراض والعدوى، مثل قدم الخندق والقمل والتيفوس وحمى الخنادق و" الإنفلونزا الإسبانية ". [93 ]
حرب بحرية

في بداية الحرب، كانت الطرادات الألمانية متناثرة في جميع أنحاء العالم، واستُخدم بعضها لاحقًا لمهاجمة سفن الحلفاء التجارية . وقد طاردتها البحرية الملكية بشكل منهجي، وإن لم يكن قبل أن تتسبب في أضرار جسيمة. كانت سفينة إس إم إس إمدن واحدة من أنجح السفن ، وهي جزء من سرب شرق آسيا الألماني المتمركز في تشينغداو ، والتي استولت على أو أغرقت 15 سفينة تجارية وطرادًا روسيًا ومدمرة فرنسية. كان معظم السرب عائدًا إلى ألمانيا عندما أغرق طرادين بريطانيين مدرعين في معركة كورونيل في نوفمبر 1914، قبل أن يتم تدميره فعليًا في معركة جزر فوكلاند في ديسمبر. هربت سفينة إس إم إس دريسدن مع عدد قليل من القوات المساعدة، ولكن بعد معركة ماس أ تييرا ، تم تدمير هذه السفن أيضًا أو احتجازها. [94]
بعد فترة وجيزة من اندلاع الأعمال العدائية، بدأت بريطانيا حصارًا بحريًا لألمانيا . وقد أثبت هذا فاعليته في قطع الإمدادات الحيوية، على الرغم من أنه انتهك القانون الدولي المقبول. [95] كما قامت بريطانيا بزرع الألغام في المياه الدولية مما أدى إلى إغلاق أقسام كاملة من المحيط، حتى للسفن المحايدة. [96] نظرًا لوجود استجابة محدودة لهذا التكتيك، توقعت ألمانيا استجابة مماثلة لحرب الغواصات غير المقيدة. [97]
كانت معركة جوتلاند [l] في مايو/يونيو 1916 هي الاشتباك الوحيد الكامل بين السفن الحربية أثناء الحرب، وواحدة من أكبر المعارك في التاريخ. كان الاشتباك غير حاسم، على الرغم من أن الألمان ألحقوا أضرارًا أكبر مما تلقوها؛ بعد ذلك، اقتصر الجزء الأكبر من أسطول أعالي البحار الألماني على الميناء. [98]

حاولت الغواصات الألمانية قطع خطوط الإمداد بين أمريكا الشمالية وبريطانيا. [99] كانت طبيعة حرب الغواصات تعني أن الهجمات غالبًا ما تأتي دون سابق إنذار، مما أعطى أطقم السفن التجارية القليل من الأمل في البقاء. [99] [100] أطلقت الولايات المتحدة احتجاجًا، وغيرت ألمانيا قواعد الاشتباك الخاصة بها. بعد غرق سفينة الركاب آر إم إس لوسيتانيا في عام 1915، وعدت ألمانيا بعدم استهداف سفن الركاب، بينما سلحت بريطانيا سفنها التجارية، مما جعلها خارج حماية " قواعد الطرادات "، والتي طالبت بالتحذير ونقل الطواقم إلى "مكان آمن" (وهو معيار لم تستوفه قوارب النجاة). [101] أخيرًا، في أوائل عام 1917، تبنت ألمانيا سياسة حرب الغواصات غير المقيدة ، مدركة أن الأمريكيين سيدخلون الحرب في النهاية. [99] [102] سعت ألمانيا إلى خنق الممرات البحرية للحلفاء قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من نقل جيش كبير إلى الخارج، ولكن بعد النجاحات الأولية، فشلت في النهاية في القيام بذلك. [99]
تضاءل تهديد الغواصات في عام 1917، عندما بدأت السفن التجارية في السفر في قوافل ، برفقة المدمرات . جعل هذا التكتيك من الصعب على الغواصات العثور على الأهداف، مما قلل الخسائر بشكل كبير؛ بعد إدخال أجهزة الهيدروفون وقنابل العمق ، يمكن للمدمرات مهاجمة غواصة مغمورة بنجاح. أبطأت القوافل تدفق الإمدادات حيث كان على السفن الانتظار أثناء تجميع القوافل؛ كان الحل هو برنامج مكثف لبناء سفن شحن جديدة. كانت سفن نقل القوات أسرع من الغواصات ولم تسافر عبر شمال الأطلسي في قوافل. [103] أغرقت الغواصات أكثر من 5000 سفينة تابعة للحلفاء، بتكلفة 199 غواصة. [104]
وشهدت الحرب العالمية الأولى أيضًا أول استخدام لحاملات الطائرات في القتال، حيث أطلقت السفينة الحربية HMS Furious طائرات Sopwith Camels في غارة ناجحة على حظائر طائرات Zeppelin في Tondern في يوليو 1918، بالإضافة إلى المناطيد لدوريات مكافحة الغواصات. [105]
المسارح الجنوبية
الحرب في البلقان

في مواجهة روسيا في الشرق، لم تستطع النمسا والمجر تخصيص سوى ثلث جيشها لمهاجمة صربيا. وبعد تكبدها خسائر فادحة، احتل النمساويون لفترة وجيزة العاصمة الصربية بلغراد . ونجح هجوم مضاد صربي في معركة كولوبارا في طردهم من البلاد بحلول نهاية عام 1914. وخلال الأشهر العشرة الأولى من عام 1915، استخدمت النمسا والمجر معظم احتياطياتها العسكرية لمحاربة إيطاليا. وحقق الدبلوماسيون الألمان والنمساويون والمجريون انقلابًا بإقناع بلغاريا بالانضمام إلى الهجوم على صربيا. [106] قدمت المقاطعات النمساوية المجرية سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة قوات للنمسا والمجر. وتحالف الجبل الأسود مع صربيا. [107]

أعلنت بلغاريا الحرب على صربيا في 14 أكتوبر 1915 وانضمت إلى هجوم الجيش النمساوي المجري بقيادة جيش ماكينسن المكون من 250 ألف جندي والذي كان جاريًا بالفعل. تم غزو صربيا في أكثر من شهر بقليل، حيث أرسلت القوى المركزية، بما في ذلك بلغاريا الآن، 600 ألف جندي في المجموع. تراجع الجيش الصربي، الذي يقاتل على جبهتين ويواجه هزيمة مؤكدة، إلى شمال ألبانيا . عانى الصرب من الهزيمة في معركة كوسوفو . غطت الجبل الأسود التراجع الصربي نحو ساحل البحر الأدرياتيكي في معركة مويكوفاتش في 6-7 يناير 1916، ولكن في النهاية غزا النمساويون الجبل الأسود أيضًا. تم إجلاء الجنود الصرب الناجين إلى اليونان. [108] بعد الغزو، تم تقسيم صربيا بين النمسا والمجر وبلغاريا. [109]
في أواخر عام 1915، نزلت قوة فرنسية بريطانية في سالونيك في اليونان لتقديم المساعدة والضغط على حكومتها لإعلان الحرب ضد القوى المركزية. ومع ذلك، قام الملك قسطنطين الأول الموالي لألمانيا بطرد حكومة إليفثيريوس فينيزيلوس الموالية للحلفاء قبل وصول قوة الحملة الحليفة. [110]
كانت الجبهة المقدونية في البداية ثابتة إلى حد كبير. استعادت القوات الفرنسية والصربية مناطق محدودة من مقدونيا من خلال استعادة بيتولا في 19 نوفمبر 1916 بعد هجوم موناستير المكلف ، والذي جلب الاستقرار للجبهة. [111]
أخيرًا، حققت القوات الصربية والفرنسية اختراقًا في سبتمبر 1918 في هجوم فاردار ، بعد انسحاب معظم القوات الألمانية والنمساوية المجرية. هُزم البلغار في معركة دوبرو بول ، وبحلول 25 سبتمبر، عبرت القوات البريطانية والفرنسية الحدود إلى بلغاريا نفسها مع انهيار الجيش البلغاري. استسلمت بلغاريا بعد أربعة أيام، في 29 سبتمبر 1918. [113] استجابت القيادة العليا الألمانية بإرسال قوات للحفاظ على الخط، لكن هذه القوات كانت ضعيفة للغاية بحيث لم تتمكن من إعادة إنشاء جبهة. [114]
كان اختفاء الجبهة المقدونية يعني أن الطريق إلى بودابست وفيينا أصبح مفتوحًا الآن أمام قوات الحلفاء. وخلص هيندينبيرج ولودندورف إلى أن التوازن الاستراتيجي والعملياتي قد تحول الآن بشكل حاسم ضد القوى المركزية ، وأصرا بعد يوم واحد من انهيار بلغاريا على التوصل إلى تسوية سلمية فورية. [115]
الدولة العثمانية

هدد العثمانيون الأراضي القوقازية الروسية واتصالات بريطانيا بالهند عبر قناة السويس . استغلت الإمبراطورية العثمانية انشغال القوى الأوروبية بالحرب وأجرت تطهيرًا عرقيًا واسع النطاق للسكان المسيحيين الأرمن واليونانيين والآشوريين - الإبادة الجماعية للأرمن والإبادة الجماعية لليونانيين وسيفو على التوالي. [116] [117] [118]
فتحت بريطانيا وفرنسا جبهات خارجية بحملتي جاليبولي (1915) وبلاد ما بين النهرين (1914). وفي جاليبولي، نجحت الإمبراطورية العثمانية في صد القوات البريطانية والفرنسية والأسترالية والنيوزيلندية (أنزاك). وعلى النقيض من ذلك، أعادت القوات الإمبراطورية البريطانية تنظيم نفسها في بلاد ما بين النهرين بعد هزيمة المدافعين البريطانيين في حصار الكوت على يد العثمانيين (1915-1916)، واستولت على بغداد في مارس/آذار 1917. وتلقى البريطانيون المساعدة في بلاد ما بين النهرين من المقاتلين العرب والآشوريين المحليين، في حين استعان العثمانيون بالقبائل الكردية والتركمانية المحلية . [119]
تم الدفاع عن قناة السويس من الهجمات العثمانية في عامي 1915 و1916؛ وفي أغسطس 1916، هُزمت قوة ألمانية وعثمانية في معركة رومانية على يد فرقة الخيالة الأسترالية والنيوزيلندية وفرقة المشاة 52 (الأراضي المنخفضة) . بعد هذا الانتصار، تقدمت قوة استكشافية مصرية عبر شبه جزيرة سيناء ، مما دفع القوات العثمانية إلى الوراء في معركة مجدبة في ديسمبر ومعركة رفح على الحدود بين سيناء المصرية وفلسطين العثمانية في يناير 1917. [120]

حققت الجيوش الروسية عمومًا نجاحًا في حملة القوقاز . كان أنور باشا ، القائد الأعلى للقوات المسلحة العثمانية، يحلم بإعادة احتلال آسيا الوسطى والمناطق التي فقدتها سابقًا لصالح روسيا. ومع ذلك، كان قائدًا ضعيفًا. [121] شن هجومًا ضد الروس في القوقاز في ديسمبر 1914 بـ 100000 جندي، وأصر على الهجوم الأمامي ضد المواقع الروسية الجبلية في الشتاء. خسر 86٪ من قوته في معركة ساريكاميش . [122] طرد الجنرال يودينيتش ، القائد الروسي من عام 1915 إلى عام 1916، الأتراك من معظم جنوب القوقاز . [122]

غزت الإمبراطورية العثمانية، بدعم من ألمانيا، بلاد فارس ( إيران الحديثة ) في ديسمبر 1914 لقطع الوصول البريطاني والروسي إلى خزانات النفط حول باكو . [123] كانت بلاد فارس، المحايدة ظاهريًا ، تحت النفوذ البريطاني والروسي لفترة طويلة. تلقى العثمانيون والألمان المساعدة من القوات الكردية والأذربيجانية ، إلى جانب عدد كبير من القبائل الإيرانية الكبرى، بينما حظي الروس والبريطانيون بدعم القوات الأرمنية والآشورية. استمرت الحملة الفارسية حتى عام 1918 وانتهت بالفشل بالنسبة للعثمانيين وحلفائهم. ومع ذلك، أدى الانسحاب الروسي من الحرب في عام 1917 إلى قطع خطوط الإمداد عن القوات الأرمنية والآشورية، وتفوقها عددًا وتسليحًا وعزلها، مما أجبرها على القتال والفرار نحو الخطوط البريطانية في شمال بلاد ما بين النهرين. [124]
بدأت الثورة العربية ، التي حرضت عليها وزارة الخارجية البريطانية ، في يونيو 1916 بمعركة مكة بقيادة الشريف حسين . أعلن الشريف استقلال مملكة الحجاز ، وبمساعدة بريطانية، غزا جزءًا كبيرًا من شبه الجزيرة العربية التي كانت تحت سيطرة العثمانيين، مما أدى في النهاية إلى استسلام العثمانيين لدمشق. قاوم فخري باشا ، القائد العثماني للمدينة المنورة ، لأكثر من عامين.+1 ⁄ 2 سنة أثناء حصار المدينة المنورة قبل الاستسلام في يناير 1919. [125]
شنت قبيلة السنوسية ، الواقعة على طول الحدود بين ليبيا الإيطالية ومصر البريطانية ، بتحريض وتسليح من الأتراك، حرب عصابات على نطاق صغير ضد قوات الحلفاء. واضطر البريطانيون إلى إرسال 12000 جندي لمواجهتهم في حملة السنوسية . وتم سحق تمردهم أخيرًا في منتصف عام 1916. [126]
بلغ إجمالي خسائر الحلفاء على الجبهات العثمانية 650 ألف رجل. وبلغ إجمالي الخسائر العثمانية 725 ألفًا، منهم 325 ألف قتيل و400 ألف جريح. [127]
الجبهة الإيطالية

على الرغم من انضمام إيطاليا إلى التحالف الثلاثي في عام 1882، إلا أن المعاهدة مع عدوها النمساوي التقليدي كانت مثيرة للجدل لدرجة أن الحكومات اللاحقة أنكرت وجودها ولم يتم الإعلان عن شروطها إلا في عام 1915. [128] نشأ هذا من التصاميم القومية للأراضي النمساوية المجرية في ترينتينو والساحل النمساوي ورييكا ودالماتيا ، والتي تعتبر حيوية لتأمين الحدود التي تم إنشاؤها في عام 1866. [129] في عام 1902، اتفقت روما سراً مع فرنسا على البقاء على الحياد إذا تعرضت الأخيرة لهجوم من ألمانيا، مما ألغى فعليًا دورها في التحالف الثلاثي. [130]
عندما بدأت الحرب في عام 1914، زعمت إيطاليا أن التحالف الثلاثي كان دفاعيًا ولم تكن ملزمة بدعم هجوم نمساوي على صربيا. ازدادت المعارضة للانضمام إلى القوى المركزية عندما أصبحت تركيا عضوًا في سبتمبر، حيث احتلت إيطاليا في عام 1911 الممتلكات العثمانية في ليبيا وجزر دوديكانيسيا . [131] لتأمين الحياد الإيطالي، عرضت القوى المركزية عليهم تونس ، بينما في مقابل الدخول الفوري في الحرب، وافق الحلفاء على مطالبهم بالأراضي النمساوية والسيادة على دوديكانيسيا. [132] على الرغم من أنها ظلت سرية، فقد تم دمج هذه الأحكام في معاهدة لندن في أبريل 1915 ؛ انضمت إيطاليا إلى الوفاق الثلاثي، وفي 23 مايو، أعلنت الحرب على النمسا والمجر، [133] تلتها ألمانيا بعد خمسة عشر شهرًا.

كان الجيش الإيطالي قبل عام 1914 يعاني من نقص في الضباط والرجال المدربين ووسائل النقل الكافية والأسلحة الحديثة؛ وبحلول أبريل 1915، تم علاج بعض هذه العيوب ولكنه كان لا يزال غير مستعد للهجوم الرئيسي المطلوب بموجب معاهدة لندن. [134] تم تعويض ميزة الأعداد المتفوقة بالتضاريس الصعبة؛ حيث دارت معظم المعارك في أعالي جبال الألب والدولوميت ، حيث كان لابد من شق خطوط الخنادق عبر الصخور والجليد وكان الحفاظ على إمدادات القوات يمثل تحديًا كبيرًا. تفاقمت هذه المشكلات بسبب الاستراتيجيات والتكتيكات غير الإبداعية. [135] بين عامي 1915 و1917، قام القائد الإيطالي لويجي كادورنا بسلسلة من الهجمات الأمامية على طول نهر إيسونزو ، والتي لم تحقق سوى تقدم ضئيل وكلفت العديد من الأرواح؛ وبحلول نهاية الحرب، بلغ إجمالي عدد القتلى الإيطاليين في المعارك حوالي 548000. [136]
في ربيع عام 1916، شن النمساويون المجريون هجومًا مضادًا في آسياجو في حملة ستراف ، لكنهم لم يحرزوا تقدمًا كبيرًا ودفعهم الإيطاليون إلى تيرول. [137] على الرغم من احتلال إيطاليا لجنوب ألبانيا في مايو 1916، إلا أن تركيزها الرئيسي كان على جبهة إيسونزو التي ظلت ثابتة حتى أكتوبر 1917 بعد الاستيلاء على غوريزيا في أغسطس 1916. بعد أن حققت قوة نمساوية ألمانية مشتركة انتصارًا كبيرًا في كابوريتو ، تم استبدال كادورنا بأرماندو دياز الذي تراجع أكثر من 100 كيلومتر (62 ميلًا) قبل الاحتفاظ بمواقع على طول نهر بيافي . [138] تم صد هجوم نمساوي ثانٍ في يونيو 1918. في 24 أكتوبر، شن دياز معركة فيتوريو فينيتو وواجه في البداية مقاومة عنيدة، [139] ولكن مع انهيار النمسا والمجر، طالبت الفرق المجرية في إيطاليا بإعادتها إلى الوطن. [140] عندما مُنِح هذا، تبعه العديد من الآخرين وتفكك الجيش الإمبراطوري، وأسر الإيطاليون أكثر من 300000 سجين. [141] في 3 نوفمبر، أنهت هدنة فيلا جوستي الأعمال العدائية بين النمسا والمجر وإيطاليا التي احتلت ترييستي والمناطق الواقعة على طول البحر الأدرياتيكي التي مُنِحَت لها في عام 1915. [142]
الجبهة الشرقية
الإجراءات الأولية

كما تم الاتفاق عليه مسبقًا مع الرئيس الفرنسي ريموند بوانكاريه ، كانت الخطط الروسية في بداية الحرب هي التقدم في وقت واحد إلى غاليسيا النمساوية وبروسيا الشرقية في أقرب وقت ممكن. وعلى الرغم من نجاح هجومهم على غاليسيا إلى حد كبير، وحققت الغزوات هدفها المتمثل في إجبار ألمانيا على تحويل القوات من الجبهة الغربية، إلا أن سرعة التعبئة تعني أنهم فعلوا ذلك دون الكثير من معداتهم الثقيلة ووظائف الدعم. ساهمت هذه النقاط الضعيفة في الهزائم الروسية في تانينبيرج وبحيرات ماسوريان في أغسطس وسبتمبر 1914، مما أجبرهم على الانسحاب من بروسيا الشرقية بخسائر فادحة. [143] [144] وبحلول ربيع عام 1915، انسحبوا أيضًا من غاليسيا، وسمح هجوم جورليس-تارنوف في مايو 1915 للقوى المركزية بغزو بولندا المحتلة من قبل روسيا . [145]
على الرغم من نجاح هجوم بروسيلوف في يونيو 1916 ضد النمساويين في شرق غاليسيا، [146] فإن نقص الإمدادات والخسائر الفادحة وإخفاقات القيادة منعت الروس من استغلال انتصارهم بالكامل. ومع ذلك، كان أحد أهم الهجمات في الحرب، حيث حول الموارد الألمانية من فردان ، وخفف الضغط النمساوي المجري على الإيطاليين، وأقنع رومانيا بالدخول في الحرب إلى جانب الحلفاء في 27 أغسطس. كما أضعف بشكل قاتل كل من الجيشين النمساوي والروسي، اللذين تأثرت قدراتهما الهجومية بشدة بخسائرهما وخيبة الأمل المتزايدة في الحرب التي أدت في النهاية إلى الثورات الروسية. [147]
وفي الوقت نفسه، تزايدت الاضطرابات في روسيا مع بقاء القيصر في الجبهة، مع سيطرة الإمبراطورة ألكسندرا على الجبهة الداخلية . وقد أدى حكمها غير الكفء بشكل متزايد ونقص الغذاء في المناطق الحضرية إلى احتجاجات واسعة النطاق وقتل مفضلها، جريجوري راسبوتين ، في نهاية عام 1916. [148]
المشاركة الرومانية
على الرغم من الموافقة سراً على دعم التحالف الثلاثي في عام 1883، وجدت رومانيا نفسها على خلاف متزايد مع القوى المركزية بشأن دعمها لبلغاريا في حروب البلقان ووضع المجتمعات العرقية الرومانية في ترانسلفانيا التي تسيطر عليها المجر ، [149] والتي تضم ما يقدر بنحو 2.8 مليون من أصل 5.0 مليون نسمة. [150] مع انقسام النخبة الحاكمة إلى فصائل مؤيدة لألمانيا ومؤيدة للوفاق، [151] ظلت رومانيا محايدة لمدة عامين مع السماح لألمانيا والنمسا بنقل الإمدادات العسكرية والمستشارين عبر الأراضي الرومانية. [152]
في سبتمبر 1914، اعترفت روسيا بحقوق رومانيا في الأراضي النمساوية المجرية بما في ذلك ترانسيلفانيا وبانات ، والتي حظي استحواذها بدعم شعبي واسع النطاق، [150] وأدى النجاح الروسي ضد النمسا إلى انضمام رومانيا إلى الوفاق في معاهدة بوخارست في أغسطس 1916. [152] بموجب الخطة الاستراتيجية المعروفة باسم الفرضية Z ، خطط الجيش الروماني لشن هجوم على ترانسيلفانيا، بينما دافع عن جنوب دوبروجا وجورجيو ضد هجوم مضاد بلغاري محتمل. [153] في 27 أغسطس 1916، هاجموا ترانسيلفانيا واحتلوا أجزاء كبيرة من المقاطعة قبل أن يطردهم الجيش الألماني التاسع الذي تم تشكيله مؤخرًا ، بقيادة رئيس الأركان السابق إريك فون فالكنهاين . [154] تمكن هجوم مشترك ألماني بلغاري تركي من الاستيلاء على دوبروجا وجورجيو، على الرغم من أن الجزء الأكبر من الجيش الروماني تمكن من الهروب من الحصار والتراجع إلى بوخارست ، والتي استسلمت للقوى المركزية في 6 ديسمبر 1916. [155]
في صيف عام 1917، بدأ هجوم القوى المركزية في رومانيا تحت قيادة أغسطس فون ماكينسن لإخراج رومانيا من الحرب، مما أدى إلى معارك أويتوز وماراشتي وماراشتي حيث كان هناك ما يصل إلى 1،000،000 جندي من القوى المركزية. استمرت المعارك من 22 يوليو إلى 3 سبتمبر، وفي النهاية، انتصر الجيش الروماني وتقدم 500 كم 2. لم يتمكن أغسطس فون ماكينسن من التخطيط لهجوم آخر حيث كان عليه نقل القوات إلى الجبهة الإيطالية. [156] بعد الثورة الروسية، وجدت رومانيا نفسها وحيدة على الجبهة الشرقية ووقعت معاهدة بوخارست مع القوى المركزية، والتي اعترفت بالسيادة الرومانية على بيسارابيا مقابل التنازل عن السيطرة على الممرات في جبال الكاربات إلى النمسا والمجر وتأجير آبار النفط الخاصة بها إلى ألمانيا. على الرغم من موافقة البرلمان ، رفض الملك فرديناند الأول التوقيع عليها، على أمل انتصار الحلفاء في الغرب. [157] أعادت رومانيا دخول الحرب في 10 نوفمبر 1918 إلى جانب الحلفاء وتم إلغاء معاهدة بوخارست رسميًا بموجب هدنة 11 نوفمبر 1918. [158] [م]
مبادرات السلام من جانب القوى المركزية
في الثاني عشر من ديسمبر 1916، بعد عشرة أشهر وحشية من معركة فردان وهجوم ناجح ضد رومانيا ، حاولت ألمانيا التفاوض على السلام مع الحلفاء. [160] ومع ذلك، تم رفض هذه المحاولة على الفور باعتبارها "خدعة حربية مزدوجة". [160]

حاول الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون التدخل كصانع سلام، وطلب من كلا الجانبين أن يعلنا عن مطالبهما. اعتبرت حكومة الحرب التابعة للويد جورج العرض الألماني حيلة لخلق الانقسامات بين الحلفاء. بعد الغضب الأولي والكثير من المداولات، أخذوا مذكرة ويلسون كجهد منفصل، مما يشير إلى أن الولايات المتحدة كانت على وشك الدخول في الحرب ضد ألمانيا بعد "فظائع الغواصات". بينما ناقش الحلفاء الرد على عرض ويلسون، اختار الألمان رفضه لصالح "تبادل مباشر لوجهات النظر". بعد أن علموا بالرد الألماني، كانت حكومات الحلفاء حرة في تقديم مطالب واضحة في ردها بتاريخ 14 يناير. لقد سعوا إلى استعادة الأضرار، وإخلاء الأراضي المحتلة، وتعويضات لفرنسا وروسيا ورومانيا، والاعتراف بمبدأ الجنسيات. [161] سعى الحلفاء إلى ضمانات من شأنها منع الحروب المستقبلية أو الحد منها. [162] فشلت المفاوضات ورفضت قوى الوفاق العرض الألماني على أساس الشرف، وأشارت إلى أن ألمانيا لم تطرح أي مقترحات محددة. [160]
السنوات الأخيرة من الحرب
الثورة الروسية والانسحاب
بحلول نهاية عام 1916، بلغ إجمالي الخسائر الروسية ما يقرب من خمسة ملايين قتيل وجريح وأسير، مع تأثر المناطق الحضرية الكبرى بنقص الغذاء وارتفاع الأسعار. في مارس 1917، أمر القيصر نيكولاس الجيش بقمع الإضرابات بالقوة في بتروجراد ، لكن القوات رفضت إطلاق النار على الحشود. [163] أنشأ الثوار سوفييت بتروجراد وخوفًا من استيلاء اليسار على السلطة، أجبر مجلس الدوما نيكولاس على التنازل عن العرش وأسس الحكومة الروسية المؤقتة ، والتي أكدت استعداد روسيا لمواصلة الحرب. ومع ذلك، رفض سوفييت بتروجراد التفكك، مما أدى إلى إنشاء مراكز قوة متنافسة وتسبب في حدوث ارتباك وفوضى، مع تزايد إحباط الجنود في الخطوط الأمامية. [164]
بعد تنازل القيصر عن العرش، تم اصطحاب فلاديمير لينين -بمساعدة الحكومة الألمانية- من سويسرا إلى روسيا في 16 أبريل 1917. أدى السخط وضعف الحكومة المؤقتة إلى ارتفاع شعبية الحزب البلشفي بقيادة لينين، والذي طالب بإنهاء الحرب على الفور. تلا ثورة نوفمبر في ديسمبر هدنة ومفاوضات مع ألمانيا. في البداية، رفض البلاشفة الشروط الألمانية، ولكن عندما بدأت القوات الألمانية في الزحف عبر أوكرانيا دون معارضة، انضمت إلى معاهدة بريست ليتوفسك في 3 مارس 1918. تنازلت المعاهدة عن أراضٍ شاسعة، بما في ذلك فنلندا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا وأجزاء من بولندا وأوكرانيا للقوى المركزية. [165]
مع خروج الإمبراطورية الروسية من الحرب، وجدت رومانيا نفسها وحيدة على الجبهة الشرقية ووقعت معاهدة بوخارست مع القوى المركزية في مايو 1918. وبموجب شروط المعاهدة، تنازلت رومانيا عن أراضيها للنمسا والمجر وبلغاريا وأجرت احتياطياتها النفطية لألمانيا. ومع ذلك، تضمنت الشروط أيضًا اعتراف القوى المركزية باتحاد بيسارابيا مع رومانيا. [166] [167]
الولايات المتحدة تدخل الحرب

كانت الولايات المتحدة من أكبر موردي المواد الحربية للحلفاء ولكنها ظلت محايدة في عام 1914، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى المعارضة الداخلية. [168] كان العامل الأكثر أهمية في خلق الدعم الذي احتاجه ويلسون هو هجوم الغواصات الألمانية، والذي لم يكلف أرواحًا أمريكية فحسب، بل أدى أيضًا إلى شل التجارة حيث كانت السفن مترددة في الإبحار. [169]
في 6 أبريل 1917، أعلن الكونجرس الحرب على ألمانيا باعتبارها "قوة مرتبطة" بالحلفاء. [170] أرسلت البحرية الأمريكية مجموعة من البوارج الحربية إلى سكابا فلو للانضمام إلى الأسطول الكبير، ووفرت قوافل مرافقة. في أبريل 1917، كان لدى الجيش الأمريكي أقل من 300000 رجل، بما في ذلك وحدات الحرس الوطني ، مقارنة بالجيشين البريطاني والفرنسي اللذين بلغ عددهما 4.1 و8.3 مليون على التوالي. جند قانون الخدمة الانتقائية لعام 1917 2.8 مليون رجل، على الرغم من أن تدريب وتجهيز مثل هذه الأعداد كان تحديًا لوجستيًا ضخمًا. بحلول يونيو 1918، تم نقل أكثر من 667000 عضو من قوات المشاة الأمريكية (AEF) إلى فرنسا، وهو رقم وصل إلى 2 مليون بحلول نهاية نوفمبر. [171]
على الرغم من قناعته بضرورة هزيمة ألمانيا، ذهب ويلسون إلى الحرب لضمان لعب الولايات المتحدة دورًا رائدًا في تشكيل السلام، وهو ما يعني الحفاظ على قوة المشاة الأمريكية كقوة عسكرية منفصلة، بدلاً من استيعابها في وحدات بريطانية أو فرنسية كما أراد حلفاؤه. [172] وقد حظي بدعم قوي من قائد قوة المشاة الأمريكية الجنرال جون جيه بيرشينج ، وهو مؤيد لـ "الحرب المفتوحة" قبل عام 1914 والذي اعتبر التركيز الفرنسي والبريطاني على المدفعية مضللاً وغير متوافق مع "الروح الهجومية" الأمريكية. [173] وإلى حد كبير إحباط حلفائه، الذين تكبدوا خسائر فادحة في عام 1917، أصر على الاحتفاظ بالسيطرة على القوات الأمريكية، ورفض إلزامها بالخط الأمامي حتى تتمكن من العمل كوحدات مستقلة. ونتيجة لذلك، كان أول تدخل أمريكي مهم هو هجوم ميوز-أرجون في أواخر سبتمبر 1918. [174]
هجوم نيفيل (أبريل-مايو 1917)

في ديسمبر 1916، حل روبرت نيفيل محل بيتان كقائد للجيوش الفرنسية على الجبهة الغربية وبدأ في التخطيط لهجوم ربيعي في شامبانيا ، كجزء من عملية فرنسية بريطانية مشتركة. [175] كان ضعف الأمن يعني أن المخابرات الألمانية كانت على علم جيد بالتكتيكات والجداول الزمنية، ولكن على الرغم من ذلك، عندما بدأ الهجوم في 16 أبريل، حقق الفرنسيون مكاسب كبيرة، قبل أن يتوقفوا بسبب الدفاعات القوية للغاية التي تم بناؤها حديثًا لخط هيندنبورغ. استمر نيفيل في الهجمات الأمامية، وبحلول 25 أبريل، تكبد الفرنسيون ما يقرب من 135000 ضحية، بما في ذلك 30000 قتيل، معظمهم في اليومين الأولين. [176]
كانت الهجمات البريطانية المتزامنة في أراس أكثر نجاحًا، وإن كانت في النهاية ذات قيمة استراتيجية ضئيلة. [177] ينظر العديد من الكنديين إلى استيلاء الفيلق الكندي على فيمي ريدج، الذي عمل كوحدة منفصلة لأول مرة، على أنه لحظة حاسمة في خلق شعور بالهوية الوطنية. [178] [179] على الرغم من استمرار نيفيل في الهجوم، إلا أن الفرقة 21 ، التي شاركت في بعض أعنف المعارك في فردان، رفضت في 3 مايو الأوامر بالدخول في المعركة، مما أدى إلى تمرد الجيش الفرنسي ؛ وفي غضون أيام، انتشر "عدم الانضباط الجماعي" إلى 54 فرقة، بينما فر أكثر من 20 ألفًا. [180]
حملة سيناء وفلسطين (1917-1918)

في مارس وأبريل 1917، في معركتي غزة الأولى والثانية ، أوقفت القوات الألمانية والعثمانية تقدم قوة المشاة المصرية، والتي بدأت في أغسطس 1916 في معركة الغجر. [181] [182] في نهاية أكتوبر 1917، استؤنفت حملة سيناء وفلسطين ، عندما فاز الفيلق العشرون والفيلق الحادي والعشرون وفيلق الصحراء الخيالة بقيادة الجنرال إدموند ألنبي في معركة بئر سبع . [183] هُزم جيشان عثمانيان بعد بضعة أسابيع في معركة مغار ريدج ، وفي أوائل ديسمبر، تم الاستيلاء على القدس بعد هزيمة عثمانية أخرى في معركة القدس . [184] [185] [186] وفي هذا الوقت تقريبًا، تم إعفاء فريدريش فرايهر كريس فون كريسنشتاين من مهامه كقائد للجيش الثامن، وحل محله جواد باشا ، وبعد بضعة أشهر تم استبدال قائد الجيش العثماني في فلسطين، إريك فون فالكنهاين ، بأوتو ليمان فون ساندرز . [187] [188]
في أوائل عام 1918، تم توسيع خط المواجهة وتم احتلال وادي الأردن، في أعقاب الهجمات الأولى والثانية على شرق الأردن التي شنتها قوات الإمبراطورية البريطانية في مارس وأبريل 1918. [189]
الهجوم الألماني والهجوم المضاد لقوات الحلفاء (مارس-نوفمبر 1918)

في ديسمبر 1917، وقعت القوى المركزية هدنة مع روسيا، مما أدى إلى تحرير أعداد كبيرة من القوات الألمانية لاستخدامها في الغرب. مع تدفق التعزيزات الألمانية والقوات الأمريكية الجديدة، كان من المقرر أن تُقرر النتيجة على الجبهة الغربية. كانت القوى المركزية تعلم أنها لا تستطيع الفوز في حرب طويلة الأمد، لكنها كانت لديها آمال كبيرة في النجاح في هجوم سريع نهائي. [191] رسم لودندورف خططًا ( عملية مايكل ) للهجوم عام 1918 على الجبهة الغربية. بدأت العملية في 21 مارس 1918، بهجوم على القوات البريطانية بالقرب من سان كوينتين . حققت القوات الألمانية تقدمًا غير مسبوق بلغ 60 كيلومترًا (37 ميلًا). [192] كان الهجوم الأولي ناجحًا؛ ومع ذلك، بعد قتال عنيف، توقف الهجوم. بسبب نقص الدبابات أو المدفعية الآلية ، لم يتمكن الألمان من تعزيز مكاسبهم. كما تفاقمت مشاكل إعادة الإمداد بسبب زيادة المسافات التي امتدت الآن عبر تضاريس مزقتها القذائف وغالبًا ما تكون غير سالكة لحركة المرور. [193] أطلقت ألمانيا عملية جورجيت ضد موانئ القناة الإنجليزية الشمالية . أوقف الحلفاء الهجوم بعد مكاسب إقليمية محدودة من قبل ألمانيا. ثم أجرى الجيش الألماني إلى الجنوب عمليتي بلوخر ويورك ، ودفع على نطاق واسع نحو باريس. أطلقت ألمانيا عملية مارن ( معركة المارن الثانية ) في 15 يوليو، في محاولة لتطويق رانس . أدى الهجوم المضاد الناتج، والذي بدأ هجوم المائة يوم في 8 أغسطس، [194] إلى انهيار ملحوظ في الروح المعنوية الألمانية. [195] [196] [197]
تقدم الحلفاء نحو خط هيندنبورغ

بحلول شهر سبتمبر، تراجع الألمان إلى خط هيندنبورغ. وتقدم الحلفاء إلى خط هيندنبورغ في الشمال والوسط. شنت القوات الألمانية العديد من الهجمات المضادة، لكن مواقع الخط والبؤر الاستيطانية استمرت في السقوط، حيث أسرت قوة المشاة الألمانية وحدها 30441 سجينًا في الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر. في 24 سبتمبر، أبلغت القيادة العليا للجيش القادة في برلين أن محادثات الهدنة أمر لا مفر منه. [198]
بدأ الهجوم النهائي على خط هيندنبورغ بهجوم ميوز -أرجون ، الذي شنته القوات الأمريكية والفرنسية في 26 سبتمبر. وبعد يومين هاجم البلجيكيون والفرنسيون والبريطانيون حول إيبرس ، وفي اليوم التالي هاجم البريطانيون في سان كوينتين في وسط الخط. في الأسبوع التالي، اخترقت وحدات أمريكية وفرنسية متعاونة في شامبانيا في معركة بلانك مونت ريدج (3-27 أكتوبر)، مما أجبر الألمان على التراجع عن المرتفعات القيادية، واقتربوا نحو الحدود البلجيكية. [199] في 8 أكتوبر، اخترقت القوات البريطانية وقوات الدومينيون التابعة للجيشين البريطانيين الأول والثالث خط هيندنبورغ في معركة كامبراي الثانية . [200]
اختراق الجبهة المقدونية (سبتمبر 1918)

بدأت قوات الحلفاء هجوم فاردار في 15 سبتمبر عند نقطتين رئيسيتين: دوبرو بول وبالقرب من بحيرة دوجران . في معركة دوبرو بول ، حققت الجيوش الصربية والفرنسية نجاحًا بعد معركة استمرت ثلاثة أيام مع خسائر صغيرة نسبيًا، وحققت لاحقًا اختراقًا في الجبهة، وهو أمر نادرًا ما شوهد في الحرب العالمية الأولى. بعد كسر الجبهة، بدأت قوات الحلفاء في تحرير صربيا ووصلت إلى سكوبيه في 29 سبتمبر، وبعد ذلك وقعت بلغاريا هدنة مع الحلفاء في 30 سبتمبر. [201] [202]
الهدنات والاستسلامات

جاء انهيار القوى المركزية سريعًا. كانت بلغاريا أول من وقع على هدنة، هدنة سالونيك في 29 سبتمبر 1918. [203] وصف الإمبراطور الألماني فيلهلم الثاني في برقية إلى القيصر البلغاري فرديناند الأول الوضع على النحو التالي: "مخزٍ! 62000 صربي قرروا الحرب!". [204] [205] في نفس اليوم، أبلغت القيادة العليا للجيش الألماني القيصر فيلهلم الثاني والمستشار الإمبراطوري الكونت جورج فون هيرتلنج ، أن الوضع العسكري الذي تواجهه ألمانيا ميؤوس منه. [206]
في 24 أكتوبر، بدأ الإيطاليون هجومًا استعادوا فيه بسرعة الأراضي التي فقدوها بعد معركة كابوريتو. وبلغ هذا ذروته في معركة فيتوريو فينيتو، التي كانت بمثابة نهاية الجيش النمساوي المجري كقوة قتالية فعالة. كما تسبب الهجوم في تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية. وخلال الأسبوع الأخير من أكتوبر، صدرت إعلانات الاستقلال في بودابست وبراغ وزغرب. وفي 29 أكتوبر، طلبت السلطات الإمبراطورية من إيطاليا الهدنة، لكن الإيطاليين استمروا في التقدم، ووصلوا إلى ترينتو وأوديني وترييستي. وفي 3 نوفمبر، أرسلت النمسا والمجر علم الهدنة وقبلت هدنة فيلا جوستي ، التي تم ترتيبها مع السلطات المتحالفة في باريس. ووقعت النمسا والمجر هدنة منفصلة في أعقاب الإطاحة بالملكية الهابسبورغية . وفي الأيام التالية، احتل الجيش الإيطالي إنسبروك وكل تيرول ، بأكثر من 20000 جندي. [207]
في 30 أكتوبر، استسلمت الإمبراطورية العثمانية ووقعت هدنة مودروس. [203]
الحكومة الألمانية تستسلم

مع تعثر الجيش وفقدان الثقة على نطاق واسع في القيصر مما أدى إلى تنازله عن العرش وفراره من البلاد، تحركت ألمانيا نحو الاستسلام. تولى الأمير ماكسيميليان من بادن المسؤولية في 3 أكتوبر كمستشار لألمانيا. بدأت المفاوضات مع الرئيس ويلسون على الفور، على أمل أن يعرض شروطًا أفضل من البريطانيين والفرنسيين. طالب ويلسون بملكية دستورية وسيطرة برلمانية على الجيش الألماني. [209]
بدأت الثورة الألمانية في عامي 1918 و1919 في نهاية أكتوبر 1918. رفضت وحدات من البحرية الألمانية الإبحار للقيام بعملية أخيرة واسعة النطاق في حرب اعتقدوا أنها خاسرة. انتشرت ثورة البحارة ، التي اندلعت بعد ذلك في الموانئ البحرية في فيلهلمسهافن وكيل ، في جميع أنحاء البلاد في غضون أيام وأدت إلى إعلان الجمهورية في 9 نوفمبر 1918، وبعد ذلك بوقت قصير إلى تنازل القيصر فيلهلم الثاني عن العرش واستسلام ألمانيا. [210] [211] [212] [213] [214]
العواقب
في أعقاب الحرب، اختفت الإمبراطوريات الألمانية والنمساوية المجرية والعثمانية والروسية. [n] استعادت العديد من الدول استقلالها السابق، وتم إنشاء دول جديدة. سقطت أربع سلالات نتيجة للحرب: الرومانوف ، والهوهينزولرن ، والهابسبورغ ، والعثمانيون . تضررت بلجيكا وصربيا بشدة، وكذلك فرنسا، حيث قُتل 1.4 مليون جندي، [215] دون احتساب الخسائر الأخرى. تأثرت ألمانيا وروسيا بشكل مماثل. [ 216]
نهاية رسمية للحرب

استمرت حالة الحرب الرسمية بين الجانبين لمدة سبعة أشهر أخرى، حتى توقيع معاهدة فرساي مع ألمانيا في 28 يونيو 1919. لم يصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة على الرغم من الدعم الشعبي لها، [217] [218] ولم ينهِ مشاركته رسميًا في الحرب حتى تم توقيع قرار نوكس بورتر في 2 يوليو 1921 من قبل الرئيس وارن جي هاردينج . [219] بالنسبة للإمبراطورية البريطانية، انتهت حالة الحرب بموجب أحكام قانون إنهاء الحرب الحالية (التعريف) لعام 1918 فيما يتعلق بما يلي:
- ألمانيا في 10 يناير 1920. [220]
- النمسا في 16 يوليو 1920. [221]
- بلغاريا في 9 أغسطس 1920. [222]
- المجر في 26 يوليو 1921. [223]
- تركيا في 6 أغسطس 1924. [224]

بعض النصب التذكارية للحرب ترجع نهاية الحرب إلى توقيع معاهدة فرساي عام 1919، وهو التاريخ الذي عاد فيه العديد من القوات التي كانت تخدم في الخارج إلى ديارهم أخيرًا؛ وعلى النقيض من ذلك، تركز معظم الاحتفالات بنهاية الحرب على الهدنة التي تم التوصل إليها في 11 نوفمبر 1918. [225]
معاهدات السلام والحدود الوطنية

فرض مؤتمر باريس للسلام سلسلة من معاهدات السلام على القوى المركزية، مما أنهى الحرب رسميًا. تناولت معاهدة فرساي لعام 1919 ألمانيا، وبناءً على النقطة الرابعة عشرة لويلسون ، تم تأسيس عصبة الأمم في 28 يونيو 1919. [226] [227]
كان على القوى المركزية أن تعترف بمسؤوليتها عن "كل الخسائر والأضرار التي تعرضت لها الحكومات المتحالفة والمرتبطة ورعاياها نتيجة للحرب المفروضة عليهم" من خلال عدوانهم. في معاهدة فرساي، كان هذا البيان هو المادة 231. أصبحت هذه المادة تُعرف باسم "بند ذنب الحرب"، حيث شعرت غالبية الألمان بالإذلال والاستياء. [228] شعر الألمان أنهم تعرضوا لمعاملة غير عادلة من خلال ما أسموه " إملاءات فرساي". قال المؤرخ الألماني هاجن شولز إن المعاهدة وضعت ألمانيا "تحت عقوبات قانونية، محرومة من القوة العسكرية، مدمرة اقتصاديًا، ومهانة سياسية". [ 229] يؤكد المؤرخ البلجيكي لورانس فان يبرزيلي على الدور المركزي الذي لعبته ذاكرة الحرب ومعاهدة فرساي في السياسة الألمانية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين:
لقد أدى الإنكار النشط للذنب الذي ارتكبته ألمانيا في الحرب والاستياء الألماني من التعويضات واستمرار احتلال الحلفاء لراينلاند إلى جعل المراجعة الواسعة النطاق لمعنى وذكريات الحرب مشكلة. لقد استمرت أسطورة " الطعنة في الظهر " والرغبة في مراجعة "إملاءات فرساي"، والإيمان بالتهديد الدولي الذي يهدف إلى القضاء على الأمة الألمانية في قلب السياسة الألمانية. حتى رجل السلام مثل [ جوستاف ] شتريسمان رفض علنًا الذنب الألماني. أما النازيون، فقد لوحوا برايات الخيانة الداخلية والمؤامرة الدولية في محاولة لتحفيز الأمة الألمانية على روح الانتقام. ومثل إيطاليا الفاشية، سعت ألمانيا النازية إلى إعادة توجيه ذكرى الحرب لصالح سياساتها. [230]
وفي الوقت نفسه، نظرت الدول الجديدة المحررة من الحكم الألماني إلى المعاهدة باعتبارها اعترافًا بالأخطاء التي ارتكبتها دول مجاورة عدوانية أكبر حجمًا ضد دول صغيرة. [231]

تم تقسيم النمسا والمجر إلى عدة دول خليفة، إلى حد كبير ولكن ليس بالكامل على أسس عرقية. بصرف النظر عن النمسا والمجر، تلقت تشيكوسلوفاكيا وإيطاليا وبولندا ورومانيا ويوغوسلافيا أراضي من الملكية المزدوجة ( تم دمج مملكة كرواتيا-سلافونيا المنفصلة والمستقلة سابقًا في يوغوسلافيا). تم تضمين التفاصيل في معاهدات سان جيرمان أون لاي وتريانون . ونتيجة لذلك، فقدت المجر 64٪ من إجمالي سكانها، حيث انخفض عددهم من 20.9 مليون إلى 7.6 مليون، وفقدت 31٪ (3.3 من 10.7 مليون) من المجريين العرقيين . [ 232 ] وفقًا لتعداد عام 1910، شمل المتحدثون باللغة المجرية ما يقرب من 54٪ من إجمالي سكان مملكة المجر . داخل البلاد، كانت هناك أقليات عرقية عديدة: 16.1٪ من الرومانيين ، و10.5٪ من السلوفاك ، و10.4٪ من الألمان ، و2.5٪ من الروثينيين ، و2.5٪ من الصرب و8٪ من آخرين. [233] بين عامي 1920 و1924، فر 354000 مجري من الأراضي المجرية السابقة التابعة لرومانيا وتشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا. [234]
فقدت الإمبراطورية الروسية جزءًا كبيرًا من حدودها الغربية بعد أن انفصلت عنها الدول المستقلة حديثًا إستونيا وفنلندا ولاتفيا وليتوانيا وبولندا . سيطرت رومانيا على بيسارابيا في أبريل 1918. [ 235 ]
الهويات الوطنية
بعد 123 عامًا، عادت بولندا إلى الظهور كدولة مستقلة. أصبحت مملكة صربيا وسلالتها، باعتبارها "دولة صغيرة من دول الوفاق" والدولة ذات أكبر عدد من الضحايا بالنسبة للفرد، [236] [237] [238] العمود الفقري لدولة متعددة الجنسيات جديدة، مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ، والتي أعيدت تسميتها لاحقًا بيوغوسلافيا. أصبحت تشيكوسلوفاكيا، التي تجمع بين مملكة بوهيميا وأجزاء من مملكة المجر، دولة جديدة. ستوحد رومانيا جميع الناطقين بالرومانية تحت دولة واحدة، مما يؤدي إلى رومانيا الكبرى . [239]
في أستراليا ونيوزيلندا، أصبحت معركة جاليبولي تُعرف باسم "معمودية النار" لتلك الدول. كانت أول حرب كبرى خاضتها الدول التي تأسست حديثًا، وكانت واحدة من المرات الأولى التي قاتلت فيها القوات الأسترالية بصفتها أستراليين، وليس مجرد رعايا للتاج البريطاني ، وترسخت الهويات الوطنية المستقلة لهذه الدول. يحتفل يوم أنزاك ، الذي يحيي ذكرى فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (أنزاك)، بهذه اللحظة الحاسمة. [240] [241]
في أعقاب الحرب العالمية الأولى، خاضت اليونان حربًا ضد القوميين الأتراك بقيادة مصطفى كمال أتاتورك ، وهي الحرب التي أسفرت في النهاية عن تبادل سكاني ضخم بين البلدين بموجب معاهدة لوزان. [242] ووفقًا لمصادر مختلفة، [243] مات مئات الآلاف من اليونانيين خلال هذه الفترة، والتي ارتبطت بالإبادة الجماعية اليونانية. [244]
الخسائر

من بين 60 مليون عسكري أوروبي تم حشدهم من عام 1914 إلى عام 1918، قُتل ما يقدر بنحو 8 ملايين ، وأصيب 7 ملايين بإعاقة دائمة، وأصيب 15 مليونًا بجروح خطيرة. خسرت ألمانيا 15.1٪ من سكانها الذكور النشطين، وخسرت النمسا والمجر 17.1٪، وخسرت فرنسا 10.5٪. [245] حشدت فرنسا 7.8 مليون رجل، توفي منهم 1.4 مليون وأصيب 3.2 مليون. [246] أصيب حوالي 15000 رجل تم نشرهم بإصابات مروعة في الوجه، مما تسبب في وصمة عار اجتماعية وتهميش؛ أطلق عليهم اسم gueules cassées (وجوه مكسورة). في ألمانيا، كانت الوفيات بين المدنيين أعلى بنحو 474000 مقارنة بأوقات السلم، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى نقص الغذاء وسوء التغذية الذي أضعف مقاومة الأمراض. وتشير التقديرات إلى أن هذه الوفيات الزائدة بلغت 271 ألفًا في عام 1918، بالإضافة إلى 71 ألفًا آخرين في النصف الأول من عام 1919 عندما كان الحصار لا يزال ساريًا. [247] وقد تسببت المجاعة في مقتل ما يقرب من 100 ألف شخص في لبنان. [248]

ازدهرت الأمراض في ظل ظروف الحرب الفوضوية. ففي عام 1914 وحده، قتل التيفوس الوبائي الذي ينقله القمل 200000 شخص في صربيا. [249] بدءًا من أوائل عام 1918، انتشر وباء إنفلونزا رئيسي يُعرف باسم الإنفلونزا الإسبانية في جميع أنحاء العالم، وتسارعت وتيرة انتشاره بسبب حركة أعداد كبيرة من الجنود، الذين غالبًا ما كانوا محشورين معًا في معسكرات وسفن نقل ذات صرف صحي سيئ. قتلت الإنفلونزا الإسبانية ما لا يقل عن 17 إلى 25 مليون شخص، [250] [251] بما في ذلك ما يقدر بنحو 2.64 مليون أوروبي وما يصل إلى 675000 أمريكي. [252] بين عامي 1915 و1926، أثر وباء التهاب الدماغ الخامل على ما يقرب من خمسة ملايين شخص في جميع أنحاء العالم. [253] [254]
مات ثمانية ملايين من الخيول ، معظمهم من الخيول والحمير والبغال ، ثلاثة أرباعهم بسبب الظروف القاسية التي عملوا فيها. [255]
جرائم الحرب
الأسلحة الكيميائية في الحرب

كان الجيش الألماني أول من استخدم الأسلحة الكيماوية بنجاح خلال معركة إيبرس الثانية (أبريل-مايو 1915)، بعد أن طور العلماء الألمان تحت إشراف فريتز هابر في معهد القيصر فيلهلم طريقة لتسليح الكلور . [o] [257] وقد أقرت القيادة العليا الألمانية استخدام الأسلحة الكيماوية لإجبار جنود الحلفاء على الخروج من مواقعهم المحصنة، واستكمال الأسلحة التقليدية الأكثر فتكًا بدلاً من استبدالها. [257] تم نشر الأسلحة الكيماوية من قبل جميع المتحاربين الرئيسيين طوال الحرب، مما تسبب في سقوط ما يقرب من 1.3 مليون ضحية، منهم حوالي 90.000 قتيل. [257] كان استخدام الأسلحة الكيماوية في الحرب انتهاكًا مباشرًا لإعلان لاهاي لعام 1899 بشأن الغازات الخانقة واتفاقية لاهاي لعام 1907 بشأن الحرب البرية ، والتي حظرت استخدامها. [258] [259]
الإبادة الجماعية على يد الدولة العثمانية

يُعتبر التطهير العرقي للسكان الأرمن في الإمبراطورية العثمانية، بما في ذلك عمليات الترحيل الجماعي والإعدام، خلال السنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية إبادة جماعية . [261] نفذ العثمانيون مذابح منظمة ومنهجية للسكان الأرمن في بداية الحرب وتلاعبوا بأعمال المقاومة الأرمنية من خلال تصويرها على أنها تمردات لتبرير المزيد من الإبادة. [262] في أوائل عام 1915، تطوع العديد من الأرمن للانضمام إلى القوات الروسية واستخدمت الحكومة العثمانية هذا كذريعة لإصدار قانون التهجير (قانون الترحيل)، الذي سمح بترحيل الأرمن من المقاطعات الشرقية للإمبراطورية إلى سوريا بين عامي 1915 و1918. تم إجبار الأرمن على الموت عمدًا وتعرض عدد منهم للهجوم من قبل قطاع الطرق العثمانيين. [263] في حين أن العدد الدقيق للوفيات غير معروف، فإن الجمعية الدولية لعلماء الإبادة الجماعية تقدر حوالي 1.5 مليون. [261] [264] لا تزال حكومة تركيا تنكر الإبادة الجماعية حتى يومنا هذا، بحجة أن أولئك الذين ماتوا كانوا ضحايا للقتال بين الأعراق، أو المجاعة، أو المرض أثناء الحرب العالمية الأولى؛ وقد رفض معظم المؤرخين هذه الادعاءات. [265]
تعرضت مجموعات عرقية أخرى لهجمات مماثلة من قبل الإمبراطورية العثمانية خلال هذه الفترة، بما في ذلك الآشوريين واليونانيين ، ويعتبر بعض العلماء أن هذه الأحداث جزء من نفس سياسة الإبادة. [266] [267] [268] قُتل ما لا يقل عن 250.000 مسيحي آشوري، أي ما يقرب من نصف السكان، و350.000-750.000 من اليونانيين الأناضوليين والبونتيك بين عامي 1915 و1922. [269]
أسرى الحرب

استسلم حوالي 8 ملايين جندي وتم احتجازهم في معسكرات أسرى الحرب أثناء الحرب. وتعهدت جميع الدول باتباع اتفاقيات لاهاي بشأن المعاملة العادلة لأسرى الحرب ، وكان معدل البقاء على قيد الحياة لأسرى الحرب أعلى بكثير من معدل البقاء على قيد الحياة للمقاتلين في الجبهة. [270]
حوالي 25-31% من الخسائر الروسية (كنسبة من الأسرى أو الجرحى أو القتلى) كانت بسبب وضع الأسرى؛ بالنسبة للنمسا والمجر 32%؛ بالنسبة لإيطاليا 26%؛ بالنسبة لفرنسا 12%؛ بالنسبة لألمانيا 9%؛ بالنسبة لبريطانيا 7%. بلغ إجمالي أسرى جيوش الحلفاء حوالي 1.4 مليون (باستثناء روسيا، التي فقدت 2.5-3.5 مليون جندي كأسرى). من القوى المركزية، أصبح حوالي 3.3 مليون جندي أسرى؛ استسلم معظمهم للروس. [271]
تجارب الجنود
كان عدد أفراد الحلفاء حوالي 42.928.000، بينما كان عدد أفراد القوات المركزية حوالي 25.248.000. [216] [272] كان الجنود البريطانيون في الحرب متطوعين في البداية ولكن تم تجنيدهم بشكل متزايد . غالبًا ما وجد المحاربون القدامى الناجون العائدون إلى ديارهم أنهم لا يستطيعون مناقشة تجاربهم إلا فيما بينهم، لذلك شكلوا "جمعيات المحاربين القدامى" أو "الفيالق".
التجنيد الاجباري

كان التجنيد الإجباري شائعًا في أغلب الدول الأوروبية. ومع ذلك، كان مثيرًا للجدل في الدول الناطقة باللغة الإنجليزية، [273] وكان غير مرغوب فيه بشكل خاص بين الأقليات العرقية - وخاصة الكاثوليك الأيرلنديين في أيرلندا، [274] وأستراليا، [275] [276] والكاثوليك الفرنسيين في كندا. [277] [278]
في الولايات المتحدة، بدأ التجنيد الإجباري في عام 1917 وحظي بقبول جيد بشكل عام، مع وجود جيوب قليلة من المعارضة في المناطق الريفية المعزولة. [279] قررت الإدارة الاعتماد بشكل أساسي على التجنيد الإجباري، بدلاً من التجنيد الطوعي، لزيادة القوى العاملة العسكرية بعد تجنيد 73000 متطوع فقط من أصل مليون مستهدف في الأسابيع الستة الأولى من الحرب. [280]
الملحقون العسكريون والمراسلون الحربيون
لقد تابع المراقبون العسكريون والمدنيون من كل القوى الكبرى مجريات الحرب عن كثب. [281] وكان العديد منهم قادرين على الإبلاغ عن الأحداث من منظور يشبه إلى حد ما المواقف " المضمنة " الحديثة داخل القوات البرية والبحرية المعارضة. [282] [283]
التأثيرات الاقتصادية
وقد ترتبت على الحرب عواقب اقتصادية كلية وجزئية. فقد تغيرت الأسر بسبب رحيل العديد من الرجال. ومع وفاة أو غياب المعيل الأساسي، أُجبرت النساء على الالتحاق بقوة العمل بأعداد غير مسبوقة. وفي الوقت نفسه، احتاجت الصناعة إلى تعويض العمال المفقودين الذين أُرسلوا إلى الحرب. وقد ساعد هذا في النضال من أجل حق التصويت للنساء . [284]

في جميع الدول، زادت حصة الحكومة من الناتج المحلي الإجمالي، متجاوزة 50٪ في كل من ألمانيا وفرنسا وكادت تصل إلى هذا المستوى في بريطانيا. لدفع ثمن المشتريات في الولايات المتحدة، قامت بريطانيا بتحصيل استثماراتها المكثفة في السكك الحديدية الأمريكية ثم بدأت في الاقتراض بكثافة من وول ستريت . كان الرئيس ويلسون على وشك قطع القروض في أواخر عام 1916 لكنه سمح بزيادة كبيرة في إقراض الحكومة الأمريكية للحلفاء. بعد عام 1919، طالبت الولايات المتحدة بسداد هذه القروض. تم تمويل السداد جزئيًا من التعويضات الألمانية التي كانت بدورها مدعومة بالقروض الأمريكية لألمانيا. انهار هذا النظام الدائري في عام 1931 ولم يتم سداد بعض القروض أبدًا. لا تزال بريطانيا مدينة للولايات المتحدة بمبلغ 4.4 مليار دولار [ص] من ديون الحرب العالمية الأولى في عام 1934؛ تم سداد القسط الأخير أخيرًا في عام 2015. [285]
اتجهت بريطانيا إلى مستعمراتها طلبًا للمساعدة في الحصول على المواد الحربية الأساسية التي أصبح الحصول عليها من المصادر التقليدية أمرًا صعبًا. وتم استدعاء علماء الجيولوجيا مثل ألبرت كيتسون للعثور على موارد جديدة من المعادن الثمينة في المستعمرات الأفريقية. اكتشف كيتسون رواسب جديدة مهمة من المنجنيز ، المستخدم في إنتاج الذخائر، في جولد كوست . [286]
تنص المادة 231 من معاهدة فرساي (ما يسمى بند "ذنب الحرب") على أن ألمانيا تقبل المسؤولية عن "كل الخسائر والأضرار التي تعرضت لها حكومات الحلفاء والحلفاء ومواطنيها نتيجة للحرب المفروضة عليهم بسبب عدوان ألمانيا وحلفائها". [287] وقد صيغت على هذا النحو لوضع أساس قانوني للتعويضات، وتم إدراج بند مماثل في المعاهدات مع النمسا والمجر. ومع ذلك، لم يفسر أي منهما ذلك على أنه اعتراف بالذنب في الحرب. [288] في عام 1921، تم تحديد إجمالي مبلغ التعويضات عند 132 مليار مارك ذهبي. ومع ذلك، "علم خبراء الحلفاء أن ألمانيا لا تستطيع دفع" هذا المبلغ. وقد تم تقسيم المبلغ الإجمالي إلى ثلاث فئات، حيث تم تصميم الفئة الثالثة "بشكل متعمد لكي تكون وهمية" وكانت "وظيفتها الأساسية تضليل الرأي العام ... للاعتقاد بأن "المبلغ الإجمالي يتم الاحتفاظ به " . " [289] وبالتالي، فإن 50 مليار مارك ذهبي (12.5 مليار دولار) "تمثل التقييم الفعلي للحلفاء لقدرة ألمانيا على الدفع" و"بالتالي ... تمثل إجمالي التعويضات الألمانية" التي كان يجب دفعها. [289]
يمكن دفع هذا الرقم نقدًا أو عينيًا (فحم، خشب، أصباغ كيميائية، إلخ). تم احتساب بعض الأراضي المفقودة -عبر معاهدة فرساي- في مبلغ التعويض وكذلك أعمال أخرى مثل المساعدة في ترميم مكتبة لوفين. [290] بحلول عام 1929، تسبب الكساد الأعظم في فوضى سياسية في جميع أنحاء العالم. [291] في عام 1932، تم تعليق دفع التعويضات من قبل المجتمع الدولي، وبحلول ذلك الوقت كانت ألمانيا قد دفعت ما يعادل 20.598 مليار مارك ذهبي فقط. [292] مع صعود أدولف هتلر، تم إلغاء جميع السندات والقروض التي تم إصدارها وسحبها خلال عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين. يلاحظ ديفيد أندلمان "رفض الدفع لا يجعل الاتفاقية باطلة ولاغية. السندات، الاتفاقية، لا تزال موجودة". وهكذا، بعد الحرب العالمية الثانية، في مؤتمر لندن عام 1953، وافقت ألمانيا على استئناف سداد الأموال المقترضة. وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول 2010، قامت ألمانيا بسداد الدفعة النهائية من هذه السندات .
كتب رئيس الوزراء الأسترالي بيلي هيوز إلى رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج ، "لقد أكدت لنا أنك لا تستطيع الحصول على شروط أفضل. أنا آسف جدًا لذلك، وآمل حتى الآن أن يتم إيجاد طريقة ما لتأمين اتفاق للمطالبة بالتعويضات المتناسبة مع التضحيات الهائلة التي قدمتها الإمبراطورية البريطانية وحلفاؤها". تلقت أستراليا 5,571,720 جنيهًا إسترلينيًا كتعويضات حرب، لكن التكلفة المباشرة للحرب على أستراليا كانت 376,993,052 جنيهًا إسترلينيًا، وبحلول منتصف الثلاثينيات، بلغت معاشات الإعادة إلى الوطن، ومكافآت الحرب، والفوائد ورسوم صندوق الاستهلاك 831,280,947 جنيهًا إسترلينيًا. [297]
تأييد ومعارضة الحرب
يدعم

في البلقان، أيد القوميون اليوغوسلافيون مثل الزعيم أنتي ترومبيتش الحرب بقوة، ورغبوا في تحرير اليوغوسلاف من النمسا والمجر والقوى الأجنبية الأخرى وإنشاء يوغوسلافيا المستقلة. تم تشكيل اللجنة اليوغوسلافية ، بقيادة ترومبيتش، في باريس في 30 أبريل 1915 ولكنها نقلت مكتبها بعد فترة وجيزة إلى لندن. [298] في أبريل 1918، اجتمع مؤتمر روما للقوميات المضطهدة، بما في ذلك ممثلو تشيكوسلوفاكيا وإيطاليا وبولندا وترانسيلفانيا ويوغوسلافيا الذين حثوا الحلفاء على دعم تقرير المصير الوطني للشعوب المقيمة داخل النمسا والمجر. [299]
وفي الشرق الأوسط، ارتفعت القومية العربية في الأراضي العثمانية ردًا على صعود القومية التركية أثناء الحرب، حيث دعا الزعماء القوميون العرب إلى إنشاء دولة عربية قومية . وفي عام 1916، بدأت الثورة العربية في الأراضي الخاضعة لسيطرة العثمانيين في الشرق الأوسط لتحقيق الاستقلال. [300]
في شرق إفريقيا، كان إياسو الخامس ملك إثيوبيا يدعم دولة الدراويش التي كانت في حالة حرب مع البريطانيين في حملة أرض الصومال . [301] قال فون سيبورج، المبعوث الألماني في أديس أبابا ، "لقد حان الوقت الآن لإثيوبيا لاستعادة ساحل البحر الأحمر وطرد الإيطاليين إلى ديارهم، واستعادة الإمبراطورية إلى حجمها القديم". كانت الإمبراطورية الإثيوبية على وشك الدخول في الحرب العالمية الأولى إلى جانب القوى المركزية قبل الإطاحة بإياسو في معركة سيجال بسبب ضغوط الحلفاء على الأرستقراطية الإثيوبية. [302]

أيدت العديد من الأحزاب الاشتراكية الحرب في البداية عندما بدأت في أغسطس 1914. [299] لكن الاشتراكيين الأوروبيين انقسموا على أسس وطنية، حيث طغى دعمهم الوطني للحرب على مفهوم الصراع الطبقي الذي تبناه الاشتراكيون الراديكاليون مثل الماركسيين والنقابيين . [303] وبمجرد بدء الحرب، اتبع الاشتراكيون النمساويون والبريطانيون والفرنسيون والألمان والروس التيار القومي الصاعد من خلال دعم تدخل بلدانهم في الحرب. [304]
أثار اندلاع الحرب القومية الإيطالية ، وحظيت في البداية بدعم قوي من مجموعة متنوعة من الفصائل السياسية. كان غابرييل دانونزيو أحد أبرز المؤيدين القوميين الإيطاليين للحرب وأكثرهم شعبية ، والذي روّج للنزعة الوحدوية الإيطالية وساعد في التأثير على الجمهور الإيطالي لدعم التدخل في الحرب. [305] روّج الحزب الليبرالي الإيطالي ، تحت قيادة باولو بوسيلي ، للتدخل في الحرب إلى جانب الحلفاء واستخدم جمعية دانتي أليغييري للترويج للقومية الإيطالية. [306] انقسم الاشتراكيون الإيطاليون حول ما إذا كانوا سيدعمون الحرب أم يعارضونها؛ كان بعضهم من المؤيدين المتشددين للحرب، بما في ذلك بينيتو موسوليني وليونيدا بيسولاتي . [307] ومع ذلك، قرر الحزب الاشتراكي الإيطالي معارضة الحرب بعد مقتل المتظاهرين المناهضين للعسكرية، مما أدى إلى إضراب عام يسمى الأسبوع الأحمر . [308] طهر الحزب الاشتراكي الإيطالي نفسه من الأعضاء القوميين المؤيدين للحرب، بما في ذلك موسوليني. [308] شكل موسوليني Il Popolo d'Italia المؤيد للتدخل و Fasci Rivoluzionario d'Azione Internazionalista (" الفاشية الثورية للعمل الدولي") في أكتوبر 1914 والتي تطورت فيما بعد إلى Fasci Italiani di Combattimento في عام 1919، أصل الفاشية. [309] مكنته قومية موسوليني من جمع الأموال من شركة أنسالدو (شركة أسلحة) وشركات أخرى لإنشاء إيل بوبولو ديتاليا لإقناع الاشتراكيين والثوريين بدعم الحرب. [310]
الصناديق الوطنية
على كلا الجانبين، كان هناك جمع تبرعات واسع النطاق لرعاية الجنود وعائلاتهم والمصابين. كان رجال المسامير مثالاً ألمانيًا. في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية، كان هناك العديد من الصناديق الوطنية، بما في ذلك مؤسسة الصندوق الوطني الملكي ، والصندوق الوطني الكندي ، والصندوق الوطني في كوينزلاند ، وبحلول عام 1919، كان هناك 983 صندوقًا في نيوزيلندا. [311] في بداية الحرب العالمية التالية، تم إصلاح الصناديق النيوزيلندية، بعد انتقادها باعتبارها متداخلة ومبذرة وإساءة الاستخدام، [312] ولكن 11 منها كانت لا تزال تعمل في عام 2002. [313]
المعارضة
وقد سجنت العديد من الدول أولئك الذين تحدثوا ضد الصراع. ومن بين هؤلاء يوجين ديبس في الولايات المتحدة وبرتراند راسل في بريطانيا. وفي الولايات المتحدة، جعل قانون التجسس لعام 1917 وقانون التحريض على الفتنة لعام 1918 من معارضة التجنيد العسكري أو الإدلاء بأي تصريحات تعتبر "غير مخلصة" جريمة فيدرالية. كما تم حذف جميع المنشورات التي تنتقد الحكومة من التداول من قبل الرقباء البريديين، [314] وقضى العديد منهم أحكامًا بالسجن لفترات طويلة بسبب تصريحات واقعية اعتبرت غير وطنية.
عارض العديد من القوميين التدخل، وخاصة داخل الدول التي كان القوميون معادين لها. وعلى الرغم من موافقة الغالبية العظمى من الشعب الأيرلندي على المشاركة في الحرب في عامي 1914 و1915، إلا أن أقلية من القوميين الأيرلنديين المتقدمين عارضوا بشدة المشاركة. [315] بدأت الحرب وسط أزمة الحكم الذاتي في أيرلندا التي عادت إلى الظهور في عام 1912، وبحلول يوليو 1914 كان هناك احتمال جدي لاندلاع حرب أهلية في أيرلندا. حاول القوميون الأيرلنديون والماركسيون السعي إلى الاستقلال الأيرلندي، وبلغت ذروتها في انتفاضة عيد الفصح عام 1916، حيث أرسلت ألمانيا 20000 بندقية إلى أيرلندا لإثارة الاضطرابات في بريطانيا. [316] وضعت الحكومة البريطانية أيرلندا تحت الأحكام العرفية ردًا على انتفاضة عيد الفصح، على الرغم من أنه بمجرد تبدد التهديد المباشر للثورة، حاولت السلطات تقديم تنازلات للشعور القومي. [317] ومع ذلك، زادت المعارضة للتورط في الحرب في أيرلندا، مما أدى إلى أزمة التجنيد عام 1918 .
جاءت معارضة أخرى من المعارضين الضميريين - بعضهم اشتراكيون وبعضهم متدينون - الذين رفضوا القتال. في بريطانيا، تقدم 16000 شخص بطلب للحصول على وضع المعارض الضميري. [318] رفض بعضهم، وأبرزهم ناشط السلام البارز ستيفن هوبهاوس ، الخدمة العسكرية والخدمة البديلة . [319] عانى الكثيرون منهم من سنوات السجن، بما في ذلك الحبس الانفرادي . حتى بعد الحرب، في بريطانيا، كانت العديد من إعلانات الوظائف تحمل علامة "لا حاجة للمعارضين الضميريين للتقدم". [320]
في الفترة من 1 إلى 4 مايو 1917، تظاهر حوالي 100000 عامل وجندي من بتروجراد ، وبعدهم عمال وجنود المدن الروسية الأخرى، بقيادة البلاشفة، تحت لافتات كتب عليها "تسقط الحرب!" و"كل السلطة للسوفييت!". أدت المظاهرات الحاشدة إلى أزمة للحكومة المؤقتة الروسية . [321] في ميلانو ، في مايو 1917، نظم الثوار البلاشفة وشاركوا في أعمال شغب تدعو إلى إنهاء الحرب، وتمكنوا من إغلاق المصانع وإيقاف وسائل النقل العام. [322] أُجبر الجيش الإيطالي على دخول ميلانو بالدبابات والرشاشات لمواجهة البلاشفة والفوضويين ، الذين قاتلوا بعنف حتى 23 مايو عندما سيطر الجيش على المدينة. قُتل ما يقرب من 50 شخصًا (بما في ذلك ثلاثة جنود إيطاليين) وألقي القبض على أكثر من 800 شخص. [322]
تكنولوجيا

بدأت الحرب العالمية الأولى كصراع بين تكنولوجيا القرن العشرين وتكتيكات القرن التاسع عشر ، مع الخسائر الكبيرة التي نتجت عن ذلك حتمًا. ومع ذلك، بحلول نهاية عام 1917، كانت الجيوش الرئيسية قد طورت نفسها واستخدمت الهاتف والاتصالات اللاسلكية [ 324 ] والسيارات المدرعة والدبابات (خاصة مع ظهور النموذج الأولي للدبابة، ليتل ويلي )، والطائرات. [325]

كما شهدت المدفعية ثورة. ففي عام 1914، تم وضع المدافع في الخط الأمامي وإطلاقها مباشرة على أهدافها. وبحلول عام 1917، أصبح إطلاق النار غير المباشر بالبنادق (وكذلك قذائف الهاون وحتى المدافع الرشاشة) أمرًا شائعًا، باستخدام تقنيات جديدة للرصد وتحديد المدى، ولا سيما الطائرات والهاتف الميداني . [326]
استُخدمت الطائرات ذات الأجنحة الثابتة في البداية للاستطلاع والهجوم الأرضي . ولإسقاط طائرات العدو، تم تطوير المدافع المضادة للطائرات والطائرات المقاتلة . وتم إنشاء القاذفات الاستراتيجية ، بشكل أساسي من قبل الألمان والبريطانيين، على الرغم من أن الألمان استخدموا أيضًا زبلين . [327] ونحو نهاية الصراع، تم استخدام حاملات الطائرات لأول مرة، حيث أطلقت إتش إم إس فوريوس طائرات سوبويث كاميل في غارة لتدمير حظائر زبلين في توندر عام 1918. [328]
الدبلوماسية

كانت التفاعلات الدبلوماسية والدعاية غير العسكرية بين الدول مصممة لبناء الدعم للقضية أو لتقويض الدعم للعدو. في الغالب، ركزت دبلوماسية الحرب على خمس قضايا: الحملات الدعائية ؛ تحديد وإعادة تحديد أهداف الحرب، والتي أصبحت أكثر قسوة مع استمرار الحرب؛ إغراء الدول المحايدة (إيطاليا والإمبراطورية العثمانية وبلغاريا ورومانيا) للانضمام إلى التحالف من خلال تقديم شرائح من أراضي العدو؛ وتشجيع الحلفاء للحركات القومية الأقلية داخل القوى المركزية، وخاصة بين التشيك والبولنديين والعرب. بالإضافة إلى ذلك، كانت مقترحات السلام المتعددة تأتي من المحايدين، أو من جانب أو آخر؛ لم يتقدم أي منها كثيرًا. [329] [330] [331]
الإرث والذاكرة
النصب التذكارية
تم بناء النصب التذكارية في آلاف القرى والبلدات. بالقرب من ساحات المعارك، تم نقل المدفونين في مقابر مرتجلة تدريجيًا إلى مقابر رسمية تحت رعاية منظمات مثل لجنة قبور الحرب في الكومنولث ، ولجنة آثار المعارك الأمريكية ، ولجنة قبور الحرب الألمانية ، و Le Souvenir français . تحتوي العديد من هذه المقابر أيضًا على آثار للموتى المفقودين أو المجهولين ، مثل نصب Menin Gate التذكاري للمفقودين ونصب Thiepval التذكاري للمفقودين في السوم . [332] [333]
في عام 1915، كتب جون ماكراي ، وهو طبيب في الجيش الكندي، قصيدة " في حقول فلاندرز" كتحية لأولئك الذين لقوا حتفهم في الحرب. ولا تزال تُلقى حتى اليوم، وخاصة في يوم الذكرى ويوم الذكرى . [334] [335]

المتحف الوطني التذكاري للحرب العالمية الأولى في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، هو نصب تذكاري مخصص لجميع الأمريكيين الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى. تم افتتاح النصب التذكاري للحرية في 1 نوفمبر 1921. [336]
خصصت الحكومة البريطانية موارد كبيرة لإحياء ذكرى الحرب خلال الفترة من 2014 إلى 2018. والهيئة الرئيسية هي متحف الحرب الإمبراطوري . [337] في 3 أغسطس 2014، احتفل الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند والرئيس الألماني يواكيم جاوك معًا بالذكرى المئوية لإعلان ألمانيا الحرب على فرنسا بوضع الحجر الأول لنصب تذكاري في فييل أرماند، والمعروف في ألمانيا باسم هارتمانزويلركوبف ، للجنود الفرنسيين والألمان الذين قتلوا في الحرب. [338] كجزء من الاحتفالات بالذكرى المئوية لهدنة عام 1918 ، زار الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل موقع توقيع هدنة كومبيان وكشفا عن لوحة للمصالحة. [339]
التأريخ
... "غريب يا صديقي"، قلت، "ليس هناك سبب للحزن هنا".
"لا يوجد سبب"، قال الآخر، "باستثناء السنوات التي لم تمر"...— ويلفريد أوين ، لقاء غريب ، 1918 [340]
بدأت الجهود الأولى لفهم معنى وعواقب الحرب الحديثة خلال المراحل الأولية من الحرب وما زالت جارية بعد أكثر من قرن من الزمان. وقد طرح تدريس الحرب العالمية الأولى تحديات خاصة. فعند مقارنتها بالحرب العالمية الثانية ، غالبًا ما يُعتقد أن الحرب العالمية الأولى كانت "حربًا خاطئة خاضت لأسباب خاطئة"؛ فهي تفتقر إلى السرد الكبير للخير مقابل الشر الذي يميز إعادة سرد الحرب العالمية الثانية. ولأنها تفتقر إلى الأبطال والأشرار المعروفين، غالبًا ما يتم تدريسها موضوعيًا، مستحضرة مجازات مبسطة تحجب تعقيد الصراع. [341]
تزعم المؤرخة هيذر جونز أن التأريخ قد أعيد تنشيطه من خلال التحول الثقافي في القرن الحادي والعشرين. أثار العلماء أسئلة جديدة تمامًا فيما يتعلق بالاحتلال العسكري ، وتطرف السياسة، والعرق ، والعلوم الطبية ، والجنس والصحة العقلية . من بين الموضوعات الرئيسية التي ناقشها المؤرخون لفترة طويلة فيما يتعلق بالحرب ما يلي: لماذا بدأت الحرب ؛ لماذا انتصر الحلفاء ؛ ما إذا كان الجنرالات مسؤولين عن معدلات الضحايا المرتفعة ؛ كيف تحمل الجنود الظروف السيئة لحرب الخنادق ؛ وإلى أي مدى قبلت الجبهة الداخلية المدنية المجهود الحربي وأيدته. [342] [343]
ذخائر غير منفجرة
وحتى عام 2007، ظلت الذخائر غير المنفجرة في مواقع المعارك مثل فيردان وسوم تشكل خطراً كبيراً. وفي فرنسا وبلجيكا، تساعد وحدات التخلص من الأسلحة السكان المحليين الذين يكتشفون مخابئ الذخائر غير المنفجرة. وفي بعض الأماكن، لم تتعاف الحياة النباتية بعد من آثار الحرب. [341]
انظر أيضا
- قوائم مواضيع الحرب العالمية الأولى
- قائمة الاشتباكات العسكرية في الحرب العالمية الأولى
- مخطط الحرب العالمية الأولى
- الحرب العالمية
- الحرب العالمية الثانية
الحواشي
- ^ الإمبراطورية الروسية خلال الفترة 1914-1917، الجمهورية الروسية خلال عام 1917. وقعت الحكومة البلشفية سلامًا منفصلاً مع القوى المركزية بعد فترة وجيزة من استيلائها المسلح على السلطة ، مما أدى إلى انتصار القوى المركزية على الجبهة الشرقية للحرب، وهزيمة روسيا. ومع ذلك، تم إبطال معاهدة السلام هذه بانتصار القوى المتحالفة على الجبهة الغربية ، ونهاية الحرب.
- ^ لم تصادق الولايات المتحدة على أي من المعاهدات المتفق عليها في مؤتمر باريس للسلام .
- ^ انضمت بلغاريا إلى القوى المركزية في 14 أكتوبر 1915.
- ^ وافقت الإمبراطورية العثمانية على تحالف سري مع ألمانيا في 2 أغسطس 1914. وانضمت إلى الحرب إلى جانب القوى المركزية في 29 أكتوبر 1914.
- ^ أعلنت الولايات المتحدة الحرب على النمسا والمجر في 7 ديسمبر 1917.
- ^ كانت النمسا تعتبر واحدة من الدول الخلف للإمبراطورية النمساوية المجرية.
- ^ أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917.
- ^ كانت المجر تعتبر واحدة من الدول الخلف للإمبراطورية النمساوية المجرية.
- ^ على الرغم من أن معاهدة سيفر كانت تهدف إلى إنهاء الحرب بين قوى الحلفاء والإمبراطورية العثمانية، إلا أن قوى الحلفاء وجمهورية تركيا ، الدولة الخليفة للإمبراطورية العثمانية، وافقت على معاهدة لوزان.
- ^ غالبًا ما يتم اختصارها إلى WWI أو WW1
- ^ التحالف الثلاثي كان فقط "تحالفًا" رسميًا؛ أما التحالفات الأخرى المدرجة فكانت أنماط دعم غير رسمية.
- ^ الألمانية: Skagerrakschlacht ، أو "معركة Skagerrak "
- ^ ظلت بيسارابيا جزءًا من رومانيا حتى عام 1940، عندما ضمها جوزيف ستالين باعتبارها جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية ؛ [159] وبعد تفكك الاتحاد السوفييتي في عام 1991، أصبحت جمهورية مولدوفا المستقلة
- ^ على عكس الدول الأخرى، احتفظت الدولة الخليفة للإمبراطورية الروسية، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، بحدود خارجية مماثلة، من خلال الاحتفاظ بالأراضي المفقودة أو استعادتها بسرعة.
- ^ فشلت المحاولة الألمانية لاستخدام الأسلحة الكيميائية على الجبهة الروسية في يناير 1915 في التسبب في وقوع إصابات. [256]
- ^ 10 9 في هذا السياق – انظر المقاييس الطويلة والقصيرة
- ^ انتهت الحرب العالمية الأولى رسميًا عندما دفعت ألمانيا المبلغ النهائي من التعويضات المفروضة عليها من قبل الحلفاء. [293] [294] [295] [296]
مراجع
- ^ برايبون 2004، ص 8.
- ^ "الحرب العظمى". The Independent . 17 أغسطس 1914. ص 228. تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ^ "great, adj., adv., and n" . قاموس أوكسفورد الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2012 .
- ^ "الحرب لإنهاء كل الحروب". بي بي سي نيوز . 10 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
- ^ شابيرو وإبشتاين 2006، ص 329.
- ^ كلارك 2013، ص 121-152.
- ^ زيلدين 1977، ص 117.
- ^ برتراند جولي، “La France et la Revanche (1871–1914)”، Revue d’Histoire Moderne & Contemporaine . 1999، المجلد. 46-2، الصفحات من 325 إلى 347 [1] أرشفة 27 يناير 2024 في آلة Wayback.
- ^ كيغان 1998، ص 52.
- ^ ميدليكوت 1945، ص 66-70.
- ^ كينان 1986، ص 20.
- ^ ويلموت 2003، ص 15.
- ^ فاي 1930، ص 290-293.
- ^ ab Willmott 2003، ص 21.
- ^ هيرفيج 1988، ص 72-73.
- ^ مول ولوبرت 1980، ص 153-185.
- ^ ستيفنسون 2016، ص 45.
- ^ كريسپ 1976، ص 174-196.
- ^ ستيفنسون 2016، ص 42.
- ^ ماكميكين 2015، ص 66-67.
- ^ كلارك 2013، ص 86.
- ^ كلارك 2013، ص 251-252.
- ^ ماكميكين 2015، ص 69.
- ^ ماكميكين 2015، ص 73.
- ^ ويلموت 2003، ص 2-23.
- ^ كلارك 2013، ص 288.
- ^ كيغان 1998، ص 48-49.
- ^ بينيت، جي إتش (1995)، بينيت، جي إتش (محرر)، "أوروبا الشرقية: السور الصحي أم برميل البارود؟"، السياسة الخارجية البريطانية خلال فترة كيرزون، 1919-1924 ، لندن: بالجريف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 41-59، doi :10.1057/9780230377356_3، ISBN 978-0-230-37735-6, تم أرشفته من الأصل في 10 يونيو 2024 , تم استرجاعه في 10 يونيو 2024
- ^ ستيفانوفا، رادوسلافا (2001)، "فوضى البلقان: التعامل الأمريكي والأوروبي مع برميل بارود"، النهضة: الأجندة عبر الأطلسية الجديدة (2001) ، روتليدج، doi :10.4324/9781315186405-8/balkan-clutter-american-european-handling-powder-keg-radoslava-stefanova (غير نشط 11 يونيو 2024)، ISBN 978-1-315-18640-5, تم أرشفته من الأصل في 10 يونيو 2024 , تم استرجاعه في 10 يونيو 2024
{{citation}}
:CS1 maint: DOI غير نشط اعتبارًا من يونيو 2024 ( الرابط ) - ^ نيلسون، دانييل ن. (1984). "جنوب شرق أوروبا بعد تيتو: برميل بارود للثمانينات؟ تحرير ديفيد كارلتون وكارلو شايرف. نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1983. xviii، 211 صفحة. خريطة. 22.50 دولارًا". مراجعة سلافية . 43 (4): 717-718. doi :10.2307/2499359. ISSN 0037-6779. JSTOR 2499359. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ Finestone & Massie 1981، ص 247.
- ^ سميث 2010.
- ^ الجزار 2014، ص 103.
- ^ بوتشر 2014، ص 188-189.
- ^ جيلبرت 1994، ص 16.
- ^ ويلموت 2003، ص 26.
- ^ كلارك، كريستوفر (25 يونيو 2014). شهر الجنون. راديو بي بي سي 4. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم استرجاعه في 14 مارس 2017 .
- ^ ديوردجيفيتش، ديميتري ؛ سبنس، ريتشارد ب. (1992). باحث، وطني، معلمه: مقالات تاريخية تكريما لديميتري ديوردجيفيتش. دراسات أوروبا الشرقية. ص. 313. ردمك 978-0-88033-217-0. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2018 .
في أعقاب اغتيال فرانز فرديناند في يونيو 1914، انضم الكروات والمسلمون في سراييفو إلى قواهم في مذبحة مناهضة للصرب.
- ^ Reports Service: Southeast Europe series. American Universities Field Staff. 1964. p. 44. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2013 .
... تبع الاغتيال أعمال شغب مناهضة للصرب تم تشجيعها رسميًا في سراييفو ...
- ^ كرول، هربرت (2008). لقاءات النمساويين واليونانيين عبر القرون: التاريخ والدبلوماسية والسياسة والفنون والاقتصاد. دار نشر ستوديين. ص 55. رقم ISBN 978-3-7065-4526-6. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2013 .
... اعتقلت واحتجزت حوالي 5500 من الصرب البارزين وحكمت بالإعدام على حوالي 460 شخصًا، ووسعت قوات الأمن الجديدة، وهي ميليشيا مساعدة، نطاق القمع المناهض للصرب.
- ^ توماسيفيتش 2001، ص 485.
- ^ شندلر، جون ر. (2007). الإرهاب غير المقدس: البوسنة، والقاعدة، وصعود الجهاد العالمي. دار زينيث للنشر. ص 29. رقم ISBN 978-1-61673-964-5. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024 . استرجاع 12 نوفمبر 2018 .
- ^ فيليكونيا 2003، ص 141.
- ^ ستيفنسون 1996، ص 12.
- ^ ماكميلان 2013، ص 532.
- ^ ويلموت 2003، ص 27.
- ^ فرومكين 2004، ص 196-197.
- ^ ماكميلان 2013، ص 536.
- ^ ليفين 2016، ص 326.
- ^ كلارك 2013، ص 526-527.
- ^ مارتيل 2014، ص 335.
- ^ جيلبرت 1994، ص 27.
- ^ كلايتون 2003، ص 45.
- ^ كلارك 2013، ص 539-541.
- ^ جيلبرت 1994، ص 29.
- ^ ماكميلان 2013، ص 579-580، 585.
- ^ كرو 2001، ص 4-5.
- ^ ويلموت 2003، ص 29.
- ^ كلارك 2013، ص 550-551.
- ^ ستراشان 2003، ص 292-296، 343-354.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 172.
- ^ شندلر 2002، ص 159-195.
- ^ “فأر فيليكي – أفيجاسيا”. آر تي إس . RTS، راديو televizija صربيا، راديو وتلفزيون صربيا. أرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
- ^ "كيف تم إسقاط أول طائرة عسكرية". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. استرجاع 5 أغسطس 2015 .
- ^ ab Stevenson 2004، ص 22.
- ^ هورن 1964، ص 22.
- ^ ستيفنسون 2004، ص 23.
- ^ هولمز 2014، ص 194، 211.
- ^ ستيفنسون 2012، ص 54.
- ^ جاكسون 2018، ص 55.
- ^ ليفين 2016، ص 327.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 376-378.
- ^ هورن 1964، ص 221.
- ^ دونكو 2012، ص79.
- ^ كيغان 1998، ص 224-232.
- ^ فولز 1960، ص 79-80.
- ^ فارويل 1989، ص 353.
- ^ براون 1994، ص 197-198.
- ^ براون 1994، ص 201-203.
- ^ كانط، فيديكا (24 سبتمبر 2014). "الهند والحرب العالمية الأولى: تجميع تأثير الحرب العظمى على شبه القارة". LSE . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. استرجاع 28 سبتمبر 2022 .
- ^ "مشاركون من شبه القارة الهندية في الحرب العالمية الأولى". Memorial Gates Trust. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2008 .
- ^ هورنيمان، بنيامين جاي (1984). الإدارة البريطانية ومذبحة أمريتسار . منشورات ميتال. ص 45.
- ^ راودزينس 1990، ص 424.
- ^ راودزينس 1990، ص 421-423.
- ^ جيلبرت 1994، ص 99.
- ^ Goodspeed 1985، ص 199.
- ^ دافي، مايكل (22 أغسطس 2009). "أسلحة الحرب: الغاز السام". Firstworldwar.com. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 .
- ^ الحب 1996.
- ^ دوبوي 1993، ص 1042.
- ^ جرانت 2005، ص 276.
- ^ ليتشفيلد، جون (21 فبراير 2006). "فردان: أساطير وذكريات "القرى المفقودة" في فرنسا". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 23 يوليو 2013 .
- ^ هاريس 2008، ص 271.
- ^ تشوربا، تيرينس (نوفمبر 2018). "الصراع في الخنادق مع المقاتلين والأمراض المعدية". الأمراض المعدية الناشئة . 24 (11). مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها: 2136-2137. doi :10.3201/eid2411.ac2411. ISSN 1080-6040. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
- ^ تايلور 2007، ص 39-47.
- ^ كين 2006، ص 5.
- ^ هالبرن 1995، ص 293.
- ^ زيجر 2001، ص 50.
- ^ جيريمي بلاك (يونيو 2016). "مكانة جوتلاند في التاريخ". التاريخ البحري . 30 (3): 16-21.
- ^ abcd Sheffield, Garry . "The First Battle of the Atlantic". World Wars in Depth . BBC. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2009 .
- ^ جيلبرت 1994، ص 306.
- ^ فون دير بورتن 1969.
- ^ جونز 2001، ص 80.
- ^ لجنة شؤون المحاربين القدامى بمجلس النواب في نوفا سكوشا (9 نوفمبر 2006). "لجنة هانزارد". هانزارد . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
- ^ تشيكرينج، روجر ؛ فورستر، ستيج؛ جرينر، بيرند (2005). عالم في حرب شاملة: الصراع العالمي وسياسات التدمير، 1937-1945. منشورات المعهد التاريخي الألماني. واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-83432-2. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024 . استرجاع 12 نوفمبر 2018 .
- ^ السعر 1980
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 241–.
- ^ نيبيرج 2005، ص 54-55.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 1075-1076.
- ^ ديناردو 2015، ص 102.
- ^ نيبيرج 2005، ص 108-110.
- ^ هال، ريتشارد (2010). اختراق البلقان: معركة دوبرو بول 1918. مطبعة جامعة إنديانا. ص. 11. ISBN 978-0-253-35452-5.
- ^ "حروب البلقان والحرب العالمية الأولى". ص 28. مكتبة الكونجرس للدراسات القطرية .
- ^ تاكر، وود ومورفي 1999، ص 150-152.
- ^ Korsun, N. "The Balkan Front of the World War" (باللغة الروسية). militera.lib.ru. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2010 .
- ^ دوغتي 2005، ص 491.
- ^ Gettleman, Marvin ; Schaar, Stuart, eds. (2003). The Middle East and Islam world reader (4th ed.). New York: Grove Press. pp. 119–120. ISBN 978-0-8021-3936-8.
- ^ يناير، بريندان (2007). الإبادة الجماعية: الجرائم الحديثة ضد الإنسانية. مينيابوليس، مينيسوتا: كتب القرن الحادي والعشرين. ص 14. ISBN 978-0-7613-3421-7.
- ^ ليبرمان، بنيامين (2013). الهولوكوست والإبادة الجماعية في أوروبا. نيويورك: شركة كونتينوم للنشر. ص 80-81. ISBN 978-1-4411-9478-7.
- ^ آرثر جيه باركر، الحرب المهملة: بلاد ما بين النهرين، 1914-1918 (لندن: فابر، 1967)
- ^ كروفورد، جون؛ ماكجيبون، إيان (2007). حرب نيوزيلندا العظمى: نيوزيلندا والحلفاء والحرب العالمية الأولى. دار نشر إكسيسل. ص 219-220.
- ^ فرومكين 2004، ص 119.
- ^ ab Hinterhoff 1984، ص 499-503
- ^ الموسوعة الأمريكية، 1920، المجلد 28، ص 403
- ^ نورثكوت، دودلي س. (1922). "إنقاذ أربعين ألف أرمني". التاريخ الحالي . شركة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
- ^ ساشار 1970، ص 122-138.
- ^ جيلبرت 1994.
- ^ هاني أوغلو، م. سوكرو (2010). تاريخ موجز للإمبراطورية العثمانية المتأخرة . مطبعة جامعة برينستون. ص 180-181. ISBN 978-0-691-13452-9.
- ^ تومسون 2009، ص 13.
- ^ تومسون 2009، ص 9-10.
- ^ جاردنر 2015، ص 120.
- ^ تومسون 2009، ص 14.
- ^ تومسون 2009، ص 30-31.
- ^ جيلبرت 1994، ص 166.
- ^ تومسون 2009، ص 57.
- ^ مارشال وجوزيفي 1982، ص 108.
- ^ فورناسين 2017، ص 39-62.
- ^ تومسون 2009، ص 163.
- ^ جيلبرت 1994، ص 317.
- ^ جيلبرت 1994، ص 482.
- ^ جيلبرت 1994، ص 484.
- ^ تومسون 2009، ص 364.
- ^ جيلبرت 1994، ص 491.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 715.
- ^ ماير 2006، ص 152-154، 161، 163، 175، 182.
- ^ سميل
- ^ شندلر 2003، ص. ؟.
- ^ تاكر 2002، ص 119.
- ^ لورانس جودريتش (2011). دراسات ثقافية. جونز وبارتليت ليرنينج . ص. 376. ISBN 9781449637286. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023 . استرجاع 30 يوليو 2023 .
- ^ جيلافيتش 1992، ص 441-442.
- ^ ab Dumitru 2012، ص 171.
- ^ دوميترو 2012، ص 170.
- ^ ab Gilbert 1994، ص 282.
- ^ توري 1978، ص 7-8.
- ^ باريت 2013، ص 96-98.
- ^ رومانيا في Anii primului război mondial، المجلد 2، ص. 831
- ^ كيث هيتشينز، دار كلارندون للنشر، 1994، رومانيا 1866-1947، ص 269
- ^ كرامبتون 1994، ص 24-25.
- ^ بيلا 1998، ص 429.
- ^ روتشيلد 1975، ص 314.
- ^ abc Alexander Lanoszka; Michael A. Hunzeker (11 نوفمبر 2018). "لماذا استمرت الحرب الأولى طويلاً". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2018 .
- ^ كيغان 1998، ص 345.
- ^ كيرنيك 1970، ص 721-766.
- ^ بيكيت 2007، ص 523.
- ^ شتاء 2014، ص 110-132.
- ^ ويلر بينيت 1938، ص 36-41.
- ^ معاهدة بوخارست مع القوى المركزية في مايو 1918
- ^ RJ Crampton, Eastern Europe in the twentieth century , Routledge, 1994, ISBN 978-0-415-05346-4 , ص 24-25
- ^ ستيفنسون 2012، ص 315-316.
- ^ ستيفنسون 2012، ص 317.
- ^ جيلبرت 1994، ص 318.
- ^ جروتيلويشين 2006، ص 14-15.
- ^ ستيفنسون 2012، ص 318.
- ^ جروتيلويشين 2006، ص 44-46.
- ^ ستيفنسون 2012، ص 403.
- ^ كلايتون 2003، ص 124.
- ^ كلايتون 2003، ص 129.
- ^ ستراشان 2003، ص 244.
- ^ إنجليس 1995، ص 2.
- ^ همفريز 2007، ص 66.
- ^ هورن 1964، ص 323.
- ^ إريكسون 2001، ص 163.
- ^ مور، أ. بريسكوي (1920). رجال البنادق الخيالة في سيناء وفلسطين: قصة الصليبيين في نيوزيلندا . كرايستشيرش: ويتكومب آند تومبس. ص. 67. OCLC 156767391.
- ^ فولز، سيريل (1930). العمليات العسكرية. الجزء الأول مصر وفلسطين: المجلد الثاني من يونيو 1917 إلى نهاية الحرب . التاريخ الرسمي للحرب العظمى استنادًا إلى الوثائق الرسمية بتوجيه من القسم التاريخي للجنة الدفاع الإمبراطوري. الخرائط التي جمعها إيه إف بيك. لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. ص. 59. OCLC 1113542987.
- ^ ويفيل، إيرل (1968) [1933]. "حملات فلسطين". في شيبرد، إريك ويليام (المحرر). تاريخ موجز للجيش البريطاني (الطبعة الرابعة). لندن: كونستابل وشركاه، ص 153-155. OCLC 3562-1223.
- ^ "نص مرسوم استسلام القدس للسيطرة البريطانية". First World War.com. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. استرجاع 13 مايو 2015 .
- ^ بروس، أنتوني (2002). الحملة الصليبية الأخيرة: حملة فلسطين في الحرب العالمية الأولى . لندن: جون موراي. ص 162. ISBN 978-0-7195-5432-2.
- ^ "من هو من – كريس فون كريسنشتاين". First World War.com. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 13 مايو 2015 .
- ^ "من هو من – أوتو ليمان فون ساندرز". First World War.com. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 13 مايو 2015 .
- ^ إريكسون 2001، ص 195.
- ^ آيرز 1919، ص 104.
- ^ هيمان 1997، ص 146-147.
- ^ ويستويل 2004.
- ^ جراي 1991، ص 86.
- ^ ريكارد 2007.
- ^ شرايبر، شين ب. (2004) [1977]. جيش الصدمة للإمبراطورية البريطانية: الفيلق الكندي في آخر 100 يوم من الحرب العظمى . سانت كاثرينز، أونتاريو: فانويل. ص. 50. ISBN 978-1-55125-096-0. OCLC 57063659.
- ^ ريكارد 2001.
- ^ براون، مالكولم (1999) [1998]. 1918: عام النصر . لندن: بان. ص. 190. ISBN 978-0-330-37672-3.
- ^ جراي و أرغيل 1990
- ^ ماكليلان، ص 49.
- ^ كريستي 1997، ص. ؟.
- ^ "معركة دوبرو بوليي – المناوشة البلقانية المنسية التي أنهت الحرب العالمية الأولى". Militaryhistorynow.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2019 .
- ^ "لم يعد الألمان قادرين على مواصلة القتال". historycollection.co . 22 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2019 .
- ^ "1918 Timeline". أرشيف صور عصبة الأمم . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم استرجاعه في 20 نوفمبر 2009 .
- ^ "معركة دوبرو بوليي – المناوشة البلقانية المنسية التي أنهت الحرب العالمية الأولى". Militaryhistorynow.com . 21 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2019 .
- ^ "لم يعد الألمان قادرين على مواصلة القتال". historycollection.com . 22 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2019 .
- ^ أكسلرود 2018، ص 260.
- ^ أندريا دي ميشيل (2014). "ترينتو، بولزانو وإنسبروك: l'occupazione militare italiana del Tirolo (1918–1920)" [ترينتو، بولزانو وإنسبروك: الاحتلال العسكري الإيطالي لتيرول (1918–1920)] (PDF) . ترينتو وتريستي. Percorsi degli Italiani d'Austria dal '48 all'annessione (باللغة الإيطالية): 436–437. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أكتوبر 2018.
تختلف القوة العددية للكتيبة الإيطالية مع مرور الشهر الماضي ووصولها إلى ذروتها في 20–22.000 شخص. [تباينت القوة العددية للقوة الإيطالية مع مرور الأشهر، وفي ذروتها وصلت إلى 20-22 ألف رجل.]
- ^ “توضيح الهدنة” (بالفرنسية). فيل دي كومبيان . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2007.
- ^ ستيفنسون 2004، ص 385.
- ^ K. Kuhl. "Die 14 Kieler Punkte" [The Kiel 14 points] (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2018 .
- ^ دهنهاردت، د. (1978). الثورة في كيل . نويمونستر: دار نشر كارل واشهولتز. ص. 91. ردمك 978-3-529-02636-2.
- ^ ويت ، ولفرام (2006). “ثورة نوفمبر – كيل 1918”. في فلايشهاور؛ توروفسكي (محرران). كيلر إيرينرونجسورتي . بوينز.
- ^ ستيفنسون 2004، ص 383.
- ^ ستيفنسون 2004، الفصل 17.
- ^ "وفاة أقدم محارب فرنسي في الحرب العالمية الأولى" أرشيف 28 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي نيوز ، 20 يناير 2008.
- ^ ab Tucker & Roberts 2005، ص 273
- ^ هاستدت، جلين ب. (2009). موسوعة السياسة الخارجية الأمريكية . إنفو بيس للنشر. ص. 483. رقم ISBN 978-1-4381-0989-3.
- ^ مورين، جون؛ جونسون، بول؛ ماكفرسون، جيمس؛ جيرستل، جاري؛ فاهس، أليس (2010). الحرية والمساواة والقوة: تاريخ الشعب الأمريكي . المجلد الثاني. Cengage Learning. ص. 622. ISBN 978-0-495-90383-3.
- ^ "هاردينج ينهي الحرب؛ يوقع مرسوم السلام في منزل السناتور. ثلاثون شخصًا يشهدون فعلًا بالغ الأهمية في غرفة المعيشة في فريلينجهوزن في راريتان". نيويورك تايمز . 3 يوليو 1921. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
- ^ "رقم 31773". الجريدة الرسمية اللندنية . 10 فبراير 1920. ص 1671.
- ^ "رقم 31991". الجريدة الرسمية اللندنية . 23 يوليو 1920. ص 7765-7766.
- ^ "رقم 13627". الجريدة الرسمية اللندنية . 27 أغسطس 1920. ص 1924.
- ^ "رقم 32421". الجريدة الرسمية اللندنية . 12 أغسطس 1921. ص 6371-6372.
- ^ "رقم 32964". الجريدة الرسمية اللندنية . 12 أغسطس 1924. ص 6030-6031.
- ^ "تواريخ النصب التذكارية للحرب" (PDF) . War Memorials Trust. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ ماجليفيراس 1999، ص 8-12.
- ^ نورثيدج 1986، ص 35-36.
- ^ مورو، جون هـ. (2005). الحرب العظمى: تاريخ إمبراطوري . لندن: روتليدج. ص 290. ISBN 978-0-415-20440-8.
- ^ شولز، هاجن (1998). ألمانيا: تاريخ جديد. مطبعة جامعة هارفارد، ص 204.
- ^ Ypersele, Laurence Van (2012). "Mourning and Memory, 1919–45". في Horne, John (ed.). A Companion to World War I. Wiley. p. 584.
- ^ "الهيمنة البديلة في الخطاب البولندي ما بعد الاستعماري إيوا تومسون، جامعة رايس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013 .
- ^ "موقع مفتوح:المجر". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
- ^ فروخت، ص 356.
- ^ كوكسيس، كارولي؛ هودوسي، إستر كوكسيسني (1998). الجغرافيا العرقية للأقليات المجرية في حوض الكاربات . معهد البحوث الجغرافية ومركز البحوث وعلوم الأرض. ص. 19. رقم ISBN 978-963-7395-84-0.
- ^ كلارك 1927.
- ^ "نداءات إلى الأميركيين للصلاة من أجل الصرب" (PDF) . نيويورك تايمز . 27 يوليو 1918. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ "Serbia Restored" (PDF) . نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 1918. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2018 .
- ^ سيمبسون، مات (22 أغسطس 2009). "القوى الصغرى خلال الحرب العالمية الأولى – صربيا". firstworldwar.com. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
- ^ كاس مود. التطرف العنصري في أوروبا الوسطى والشرقية أرشيف 15 مايو 2016 على موقع واي باك مشين
- ^ "يوم أنزاك في لندن؛ الملك والملكة والجنرال بيردوود في الخدمات في الدير". نيويورك تايمز . 26 أبريل 1916. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. تم الاسترجاع 25 يوليو 2018 .
- ^ النصب التذكاري للحرب الأسترالية. "تقاليد يوم أنزاك". النصب التذكاري للحرب الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو 2008 .
- ^ "الشتات يرحب بالبابا" أرشيف 4 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين ، دير شبيجل أونلاين. 28 نوفمبر 2006.
- ^ روميل، ر. ج. (1998). "الهولوكوست من منظور مقارن وتاريخي". مجلة آيديا للقضايا الاجتماعية . 3 (2).
- ^ هيدجز، كريس (17 سبتمبر 2000). "كلمات قليلة باللغة اليونانية تحكي عن وطن مفقود". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
- ^ المطبخ 2000، ص 22.
- ^ إشبيلية، جان، Histoire Passionnée de la France، 2013، ص. 395
- ^ هوارد 1993، ص 166.
- ^ سعدي 2009.
- ^ تشانز.
- ^ سبريوينبيرج 2018، ص 2561-2567.
- ^ نوبلر وآخرون. 2005.
- ^ انسارت، سيفيرين؛ بيلات، كميل؛ بويل، بيير إيف؛ قيراط، فابريس. فلاهولت، أنطوان؛ فاليرون ، آلان جاك (مايو 2009). “عبء الوفيات بسبب جائحة الأنفلونزا 1918-1919 في أوروبا”. الأنفلونزا وفيروسات الجهاز التنفسي الأخرى . 3 (3). وايلي : 99-106. دوى :10.1111/j.1750-2659.2009.00080.x. بمك 4634693 . بميد 19453486.
- ^ ك. فون إيكونومو. وينر كلينيش ووخنشريفت ، 10 مايو 1917، 30: 581-585. يموت التهاب الدماغ الخمول. لايبزيغ وفيينا، فرانز دوتيك، 1918.
- ^ ريد، إيه إتش؛ ماكول، إس؛ هنري، جيه إم؛ تاوبينبرجر، جيه كيه (2001). "التجريب على الماضي: لغز التهاب الدماغ النائم الذي أصاب فون إيكونومو". مجلة الأمراض العصبية. إكسبر. نيورول . 60 (7): 663-670. doi : 10.1093/jnen/60.7.663 . PMID 11444794. S2CID 40754090.
- ^ "حصان الحرب – القصة الحقيقية". مصدر صحة الحيوان في ألبرتا . 10 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
- ^ "تاريخ تورط الولايات المتحدة في الحرب الكيميائية". www.denix.osd.mil . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع 1 مارس 2024 .
- ^ abc Fitzgerald, Gerard (أبريل 2008). "الحرب الكيميائية والاستجابة الطبية أثناء الحرب العالمية الأولى". المجلة الأمريكية للصحة العامة . 98 (4): 611-625. doi : 10.2105/AJPH.2007.11930 . PMC 2376985. PMID 18356568 .
- ^ تايلور، تيلفورد (1993). تشريح محاكمات نورمبرج: مذكرات شخصية. ليتل، براون وشركاه . ص. 34. ISBN 978-0-316-83400-1تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ^ جراهام، توماس؛ لافيرا، داميان ج. (2003). حجر الزاوية للأمن: معاهدات ضبط الأسلحة في العصر النووي. مطبعة جامعة واشنطن . ص 7-9. ISBN 978-0-295-98296-0تم الاسترجاع بتاريخ 5 يوليو 2013 .
- ^ هنري مورغنثاو (1918). "XXV: طلعت يروي لماذا "يُبعد" الأرمن". قصة السفير موغنثاو . جامعة بريغهام يونغ. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
- ^ الرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية (13 يونيو 2005). "رسالة مفتوحة إلى رئيس وزراء تركيا رجب طيب أردوغان". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007.
- ^ فارتبارونيان، بول ليفركوين؛ كايزر (2008). ضابط ألماني أثناء الإبادة الجماعية للأرمن: سيرة ماكس فون شوبنر ريختر. ترجمة ألاسدير لين؛ مع مقدمة بقلم خورخي ومقدمة تاريخية بقلم هيلمار. لندن: دار تاديرون للنشر لمعهد جوميداس. رقم ISBN 978-1-903656-81-5. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017 . استرجاع 14 مايو 2016 .
- ^ فيرجسون 2006، ص 177.
- ^ "الرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
- ^ فروكين 1989، ص 212-215.
- ^ الرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية. "قرار بشأن الإبادة الجماعية التي ارتكبتها الإمبراطورية العثمانية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أبريل 2008.
- ^ جونت، ديفيد (2006). المذابح والمقاومة والحماة: العلاقات الإسلامية المسيحية في شرق الأناضول خلال الحرب العالمية الأولى. بيسكاتاواي، نيو جيرسي: مطبعة جورجياس.[ رابط ميت دائم ]
- ^ شالر، دومينيك جيه؛ زيمرير، يورجن (2008). "الإبادة الجماعية العثمانية المتأخرة: تفكك الإمبراطورية العثمانية والسكان الأتراك الشباب وسياسات الإبادة - مقدمة". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 10 (1): 7-14. doi :10.1080/14623520801950820. S2CID 71515470.
- ^ وايت هورن، آلان (2015). الإبادة الجماعية الأرمنية: الدليل المرجعي الأساسي: الدليل المرجعي الأساسي. ABC-CLIO. ص 83، 218. ISBN 978-1-61069-688-3. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . استرجاع 11 نوفمبر 2018 .
- ^ فيليمور وبيلوت 1919، ص 4-64.
- ^ فيرغسون 1999، ص 368-369.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 2733.
- ^ هافيهورست 1985، ص 131.
- ^ وارد، آلان جيه. (1974). "لويد جورج وأزمة التجنيد الأيرلندية عام 1918". المجلة التاريخية . 17 (1): 107-129. doi :10.1017/S0018246X00005689. S2CID 162360809.
- ^ JM Main, Conscription: the Australian debate, 1901–1970 (1970) abstract Archived 7 July 2015 at archive.today
- ^ "برلمان الكومنولث من عام 1901 إلى الحرب العالمية الأولى". برلمان أستراليا. 4 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2018 .
- ^ "أزمة التجنيد". CBC. 2001. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2014 .
- ^ Chelmsford, JE "Clergy and Man-Power"، The Times 15 April 1918، ص. 12
- ^ تشامبرز، جون وايتكلاي (1987). تكوين جيش: مشروع القانون يأتي إلى أمريكا الحديثة . نيويورك: ذا فري برس. رقم ISBN 978-0-02-905820-6.
- ^ زين، هوارد (2003). تاريخ الشعب للولايات المتحدة . هاربر كولينز. ص 134. ISBN 9780060528423.
- ^ بيدرسن، سارة (1 مايو 2002). "وفرة الجوارب؟ تأثير الحرب العالمية الأولى على مراسلات الصحف اليومية". مجلة الدراسات التاريخية الاسكتلندية . 22 (1): 50-72. doi :10.3366/jshs.2002.22.1.50. hdl : 10059/294 . ISSN 1748-538X. PMID 19489175. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ Trumpener, Ulrich (4 November 1987). "The Service Attachés and Military Plenipotentiaries of Imperial Germany, 1871–1918". The International History Review . 9 (4): 621–638. doi :10.1080/07075332.1987.9640462. ISSN 0707-5332. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ كريج، جوردون أ. (1949). "الدبلوماسيون العسكريون في الخدمة البروسية والألمانية: الملحقون، 1816- 1914". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 64 (1): 65-94. doi :10.2307/2144182. ISSN 0032-3195. JSTOR 2144182. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
- ^ نويكس، لوسي (2006). المرأة في الجيش البريطاني: الحرب والجنس اللطيف، 1907-1948 . أبينجدون، إنجلترا: روتليدج. ص. 48. ISBN 978-0-415-39056-9.
- ^ Cosgrave, Jenny (10 March 2015). "المملكة المتحدة تنتهي أخيرًا من دفع تكاليف الحرب العالمية الأولى". CNBC . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
- ^ جرين 1938، ص. cxxvi.
- ^ أنطون كايس؛ مارتن جاي؛ إدوارد ديمندبيرج، محررون (1994). "معاهدة فرساي: بنود التعويضات". كتاب جمهورية فايمار . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 8. رقم ISBN 978-0-520-90960-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016 . استرجاع 11 ديسمبر 2015 .
- ^ ماركس 1978، ص 231-232
- ^ ab Marks 1978، ص 237
- ^ ماركس 1978، ص 223-234
- ^ ستون، نورمان (2008). الحرب العالمية الأولى: تاريخ موجز . لندن: بنغوين. ISBN 978-0-14-103156-9.
- ^ ماركس 1978، ص 233
- ^ هال، ألان (28 سبتمبر 2010). "الحرب العالمية الأولى تنتهي رسميًا" . صحيفة التلغراف . برلين. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 15 مارس 2017 .
- ^ Suddath, Claire (4 أكتوبر 2010). "لماذا انتهت الحرب العالمية الأولى للتو؟". Time . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
- ^ "الحرب العالمية الأولى ستنتهي أخيرًا بالنسبة لألمانيا هذا الأسبوع". سي إن إن . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .
- ^ ماكميلان، مارغريت (25 ديسمبر 2010). "إنهاء الحرب لإنهاء كل الحروب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. استرجاع 15 مارس 2017 .
- ^ سوتر 2000، ص 354.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 1189.
- ^ ab Tucker & Roberts 2005، ص 1001
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 117.
- ^ مختار، محمد (2003). القاموس التاريخي للصومال. دار سكيركرو للنشر. ص 126. ISBN 978-0-8108-6604-1. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021 . استرجاع 28 فبراير 2017 .
- ^ "كيف أفسد الأمير الإثيوبي خطط ألمانيا في الحرب العالمية الأولى". بي بي سي نيوز. 25 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 1069.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 884.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 335.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 219.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 209.
- ^ ab Tucker & Roberts 2005، ص 596
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 826.
- ^ دينيس ماك سميث . 1997. إيطاليا الحديثة: تاريخ سياسي . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 284.
- ^ "لا حاجة ملحة. Te Awamutu Courier". paperspast.natlib.govt.nz . 22 سبتمبر 1939. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2022 .
- ^ "الفصل الرابع - الرد من الجبهة الداخلية". nzetc.victoria.ac.nz . 1986. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 16 يونيو 2022 .
- ^ "5.2: المجالس الوطنية الإقليمية". مكتب المراجع العام في نيوزيلندا . 2005. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاسترجاع 16 يونيو 2022 .
- ^ كارب 1979
- ^ بينيل، كاتريونا (2012). مملكة متحدة: ردود أفعال شعبية على اندلاع الحرب العالمية الأولى في بريطانيا وأيرلندا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-959058-2.
- ^ تاكر وروبرتس 2005، ص 584.
- ^ أوهالبين، إيونان، انحدار الاتحاد: الحكومة البريطانية في أيرلندا، 1892-1920 ، (دبلن، 1987)
- ^ ليمان وفان دير فير 1999، ص. 62.
- ^ بروك، بيتر، هؤلاء المجرمون الغريبون: مختارات من مذكرات السجن التي كتبها معارضو الخدمة العسكرية من أجل الضمير من الحرب العظمى إلى الحرب الباردة ، ص 14، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 2004، ISBN