فيرنر هيرزوغ
فيرنر هيرزوغ | |
---|---|
![]() هرتسوغ في مهرجان البندقية السينمائي 2009 | |
وُلِدّ | فيرنر هيرزوغ ستيبيتش 5 سبتمبر 1942 |
ألما ماتر | |
إشغال |
|
سنوات النشاط | 1961 حتى الوقت الحاضر |
عمل ملحوظ | Aguirre ، غضب الله ، Stroszek ، Nosferatu the Vampyre ، Fitzcarraldo ، Little Deiter يحتاج إلى الطيران ، لقاءات في نهاية العالم ، كهف الأحلام المنسية |
الزوج / الزوجة |
|
أطفال | 3 |
موقع الكتروني | WernerHerzog.com |
التوقيع | |
![]() |
فيرنر هيرزوغ ( ألماني: [vɛɐ̯nɐ ˈhɛɐ̯tsoːk] ؛ من مواليد 5 سبتمبر 1942) هو مخرج سينمائي وكاتب سيناريو ومؤلف وممثل ومخرج أوبرا ألماني ، يُعتبر من رواد السينما الألمانية الجديدة . غالبًا ما تعرض أفلامه أبطالًا طموحين بأحلام مستحيلة ، [1] أشخاصًا لديهم مواهب فريدة في مجالات غامضة ، أو أفراد في صراع مع الطبيعة. [2] اشتهر بعملية صناعة الأفلام الفريدة ، مثل تجاهل القصص المصورة والتأكيد على الارتجال ووضع الممثلين وطاقم العمل في مواقف مماثلة لشخصيات أفلامه.
بدأ هرتسوغ العمل في فيلمه الأول هيراكليس عام 1961 ، عندما كان في التاسعة عشرة من عمره. منذ ذلك الحين أنتج وكتب وأخرج أكثر من ستين فيلما روائيا ووثائقية ، مثل Aguirre، The Wrath of God (1972)، The Enigma of Kaspar Hauser (1974)، Heart of Glass (1976)، Stroszek (1977) ، Nosferatu the Vampyre (1979)، Fitzcarraldo (1982)، Cobra Verde (1987)، Lessons of Darkness (1992)، Little Dieter Needs to Fly (1997)، My Best Fiend (1999)، Invincible (2000)، Grizzly Man ( 2005) ،لقاءات في نهاية العالم (2007) ، ملازم سيئ: بورت أوف كول نيو أورلينز (2009) ، وكهف الأحلام المنسية (2010). نشر أكثر من عشرة كتب نثرية وأخرج العديد من الأوبرا.
وصف المخرج الفرنسي فرانسوا تروفو هرتسوغ ذات مرة بأنه "أهم مخرج سينمائي على قيد الحياة". [3] قال الناقد السينمائي الأمريكي روجر إيبرت أن هرتسوغ "لم يصنع أبدًا فيلمًا واحدًا تعرض للخطر أو مخزيًا أو تم إنتاجه لأسباب عملية أو غير مثير للاهتمام. حتى إخفاقاته كانت مذهلة". [4] تم اختياره كواحد من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم من قبل مجلة تايم في عام 2009. [5]
الحياة
الحياة المبكرة
ولد هرتسوغ فيرنر شتيبيتش في ميونيخ ، ألمانيا ، لإليزابيث ستيبتيتش ، وهي نمساوية من أصل كرواتي ، وديتريش هيرزوغ ، ألماني. عندما كان هرتسوغ يبلغ من العمر أسبوعين ، لجأت والدته إلى قرية ساشرانج البافارية النائية في جبال شيمغاو الألب ، بعد تدمير المنزل المجاور لمنزلهم خلال غارة شنتها قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية . [6] نشأ هرتسوغ في ساشرانج بدون مياه جارية أو مرحاض أو هاتف. وروى: "لم يكن لدينا ألعاب ، ولم يكن لدينا أدوات" ، وقال إن هناك إحساسًا بالفوضى ، حيث كان جميع آباء الأطفال غائبين. [7]لم يشاهد أبدًا أفلامًا ، ولم يكن يعرف حتى بوجود السينما حتى جاء عارض عرض متنقل بجوار المدرسة المكونة من غرفة واحدة في زاكرانج. [8]
عندما كان هرتسوغ في الثانية عشرة من عمره ، عاد هو وعائلته إلى ميونيخ. كان والده قد تخلى عن الأسرة في وقت مبكر من شبابه. تبنى هرتسوغ لاحقًا لقب والده هيرزوغ (وتعني كلمة دوق بالألمانية) ، والذي كان يعتقد أنه يبدو أكثر إثارة للإعجاب بالنسبة للمخرج. [9] أجرى هرتسوغ أول مكالمة هاتفية له عندما كان في السابعة عشرة من عمره. بعد عامين ، بدأ العمل في فيلمه الأول ، هيراكليس . [7] يقول هرتسوغ أنه عندما التقى بوالده في نهاية المطاف مرة أخرى ، "في وقت متأخر جدًا من الحياة" ، كان على والدته أن تترجم الألمانية فيرنر إلى اللهجة البافارية التي يتحدث بها والده حتى يتمكن الاثنان من التواصل. [10]قال هيرزوغ ، البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا ، إن مدرس الموسيقى المتنمر أمره بالغناء أمام فصله في المدرسة في محاولة ، كما قال هرتزوغ ، "لكسر ظهري". عندما رفض بشدة كاد يطرد. لقد تركه الحادث مدى الحياة. [7] لعدة سنوات لم يستمع هرتسوغ إلى أي موسيقى ، ولم يغني أي أغاني ، ولم يدرس أي آلات موسيقية ، ولكن عندما بلغ الثامنة عشرة من عمره ، انغمس في الموسيقى بقوة خاصة. [7]
في سن مبكرة ، مر بمرحلة درامية تحول فيها إلى الكاثوليكية ، والتي استمرت بضع سنوات فقط. بدأ في الشروع في رحلات طويلة ، بعضها سيرًا على الأقدام. في هذا الوقت تقريبًا ، عرف أنه سيكون صانع أفلام وتعلم الأساسيات من بضع صفحات في موسوعة زودته بـ "كل ما أحتاجه لبدء نفسي" كمخرج - ذلك ، والكاميرا مقاس 35 مم التي سرقها من مدرسة ميونيخ السينمائية . [11] في التعليق على Aguirre ، غضب الله ، قال ، "أنا لا أعتبرها سرقة. لقد كانت مجرد ضرورة. كان لدي نوع من الحق الطبيعي للكاميرا ، أداة للعمل بها".
خلال السنوات الأخيرة من دراسته الثانوية في هرتسوغ ، لم تكن أي شركة إنتاج على استعداد لتولي مشاريعه ، لذلك عمل في نوبات ليلية كعامل لحام في مصنع للصلب لكسب الأموال لميزاته الأولى. [12] عندما أنهى دراسته ، ولكن قبل تخرجه رسميًا ، تابع صديقته إلى مانشستر ، إنجلترا ، حيث أمضى عدة أشهر وتعلم التحدث باللغة الإنجليزية. وجد دروس اللغة بلا فائدة و "هرب". [13] [14] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، كان مفتونًا بكونغو ما بعد الاستقلال ، ولكن في محاولته السفر إلى هناك ، لم يصل إلا إلى جنوب السودان قبل أن يصاب بمرض خطير. [15] أثناء إنتاج الأفلام ، قضى فترة قصيرة فيجامعة ميونخ حيث درس التاريخ والأدب. [16] انتقل هرتسوغ بعد ذلك إلى بيتسبرغ ، بنسلفانيا من أجل الدراسة في جامعة دوكين . [17]
بداية ومنتصف الحياة المهنية: 1962-2005
قاد هرتسوغ ، جنبًا إلى جنب مع راينر فيرنر فاسبيندر وفولكر شلوندورف ، بداية السينما الألمانية الجديدة ، والتي تضمنت وثائقيين قاموا بالتصوير بميزانيات منخفضة وتأثروا بالموجة الفرنسية الجديدة . طور عادة اختيار ممثلين محترفين إلى جانب أشخاص من المنطقة التي كان يصور فيها. أفلامه ، "عادة ما يتم وضعها في مناظر طبيعية مميزة وغير مألوفة ، مشبعة بالتصوف". [18] يقول هرتسوغ إن نشأته الكاثوليكية تتجلى في "شيء من الصدى الديني في عملي". [19]
في عام 1971 ، بينما كان هرتزوغ يستكشف موقع Aguirre ، غضب الله في بيرو ، تجنب بصعوبة أخذ رحلة LANSA 508 . تم إلغاء حجز هيرزوغ بسبب تغيير في آخر لحظة في خط سير الرحلة. ضربت الطائرة في وقت لاحق بسبب البرق وتحطمت ، لكن إحدى الناجين ، جوليان كوبكي ، عاشت بعد سقوطها حرًا. ظل الحدث يطارد منذ فترة طويلة ، وبعد ما يقرب من 30 عامًا قام بعمل فيلم وثائقي ، Wings of Hope (1998) ، والذي يستكشف قصة الناجي الوحيد.
تم ترشيح هرتسوغ وأفلامه ونالت العديد من الجوائز. كانت أول جائزته الكبرى هي جائزة الدب الفضي الاستثنائي للجنة التحكيم عن فيلمه الطويل الأول Signs of Life [20] ( تم ترشيح Nosferatu the Vampyre أيضًا لجائزة Golden Bear في عام 1979). فاز هيرزوغ بجائزة أفضل مخرج عن فيلم فيتزكارالدو في مهرجان كان السينمائي عام 1982 . في عام 1975 ، فاز فيلمه The Enigma of Kaspar Hauser بجائزة Grand Prix Spécial du Jury (المعروفة أيضًا باسم "النخلة الفضية") وجائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان كان. ومن الأفلام الأخرى التي أخرجها هيرزوغ والمرشح لجائزة النخلة الذهبية: Woyzeck (1979) وأين حلم النمل الأخضر (1984). تم ترشيح أفلامه في العديد من المهرجانات الأخرى حول العالم: جوائز سيزار ( أغيري ، غضب الله ) ، جوائز إيمي ( ليتل ديتر يحتاج إلى الطيران ) ، جوائز الأفلام الأوروبية ( أعز شياطين ) ومهرجان فينيسيا السينمائي ( صرخة الحجر ) و The Wild Blue Yonder ). في عام 1987 ، فاز هرتسوغ وأخيه غير الشقيق Lucki Stipetić بجائزة الفيلم البافاري لأفضل إنتاج عن فيلم Cobra Verde . [21] في عام 2002 حصل على جائزة Dragon of Dragons الفخريةخلال مهرجان كراكوف السينمائي في كراكوف ، بولندا.
وعد هرتسوغ ذات مرة بأكل حذائه إذا أكمل إيرول موريس مشروع الفيلم حول مقابر الحيوانات الأليفة الذي كان يعمل عليه ، من أجل تحدي وتحفيز موريس ، الذي اعتبره هرتسوغ غير قادر على متابعة المشاريع التي تصورها. في عام 1978 ، عندما عرض فيلم Gates of Heaven لأول مرة ، قام هيرزوغ بطهي حذائه وتناوله علنًا ، وهو حدث تم دمجه لاحقًا في فيلم وثائقي قصير لفيرنر هيرزوغ يأكل حذائه للمخرج ليس بلانك . في هذا الحدث ، اقترح هرتسوغ أنه يأمل أن يعمل القانون على تشجيع أي شخص يواجه صعوبة في تنفيذ مشروع ما. [22]
في عام 1999 ، قبل حوار عام مع الناقد روجر إيبرت في مركز ووكر للفنون ، قرأ هرتزوغ بيانًا جديدًا أطلق عليه إعلان مينيسوتا: الحقيقة والحقيقة في السينما الوثائقية. [23] بعنوان "دروس من الظلام" ، بدأ الإعلان المكون من 12 نقطة: "السينما الحقيقة خالية من الحقيقة. إنها تصل إلى مجرد حقيقة سطحية ، حقيقة المحاسبين". كتب إيبرت لاحقًا عن أهميته: " لأول مرة ، أوضح تمامًا نظريته عن" حقيقة النشوة " . "الحقيقة في عصر الحقائق البديلة". [26]
انتقل فيرنر هيرزوغ مع زوجته إلى لوس أنجلوس في أواخر التسعينيات. "أينما نظرت ، يكون هناك عمق هائل ، اضطراب يتردد صداه معي. نيويورك مهتمة بالتمويل أكثر من أي شيء آخر. إنها لا تخلق ثقافة ، تستهلكها فقط ؛ معظم ما تجده في نيويورك يأتي من مكان آخر. يتم إنجاز الأشياء بالفعل في لوس أنجلوس. انظر إلى ما هو أبعد من بريق هوليوود وسحرها وتنفتح حماسة جامحة من الأحلام الشديدة ؛ لديها آفاق أكثر من أي مكان آخر. هناك قدر كبير من الصناعة في المدينة وطبقة عاملة حقيقية ؛ كما أقدر الحضور النابض بالحياة للمكسيكيين ". [27]
مهنة لاحقة: 2006 وما بعده
تم تكريم هيرزوغ في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي التاسع والأربعين ، وحصل على جائزة إخراج جمعية الفيلم لعام 2006. [28] تم عرض أربعة من أفلامه في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي: Wodaabe - رعاة الشمس في عام 1990 ، وأجراس من أعماق في عام 1993 ، ودروس من الظلام في عام 1993 ، و The Wild Blue Yonder في عام 2006.
جائزة سلون وإطلاق النار بالبندقية الهوائية
حصل Grizzly Man ، الذي أخرجه هرتزوغ ، على جائزة ألفريد ب. سلون في مهرجان صندانس السينمائي 2005 . في عام 2006 ، أصيب هيرزوغ برصاصة في البطن أثناء وجوده في سكايلاين درايف في لوس أنجلوس . كان يجري مقابلة على Grizzly Man مع مارك كرمود من بي بي سي . [29] [30] واصل هرتسوغ المقابلة دون طلب علاج طبي ، قائلاً "إنها ليست مهمة". فيما بعد تبين أن مطلق النار كان معجبًا مجنونًا ببندقية هوائية. فيما يتعلق بالحادثة ، قال هرتسوغ لاحقًا: "يبدو أنني أجذب المجانين إكلينيكيًا". في حلقة 2021 من بودكاست Diminishing Returns التي تغطي فيلم هيرزوغ Stroszek، ووصف مقدم العرض دالاس كامبل هذه الحادثة بأنها خدعة ، مدعيا أنهم أصدقاء لمخرج القطعة وأن الحادث "تم إعداده". [31] بعد يومين ، ساعد هرتزوغ الممثل خواكين فينيكس على الخروج من سيارته بعد حادث سيارة. [32]
أكسبه ظهور هيرزوغ في أبريل 2007 في Ebertfest in Champaign بولاية إلينوي جائزة الإبهام الذهبي ، كما حصل على جائزة Glockenspiel محفورة من قبل صانع أفلام شاب مستوحى من أفلامه. فازت " لقاءات نهاية العالم " بجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان أدنبرة السينمائي الدولي لعام 2008 وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي ، وهو أول ترشيح لهرزوغ. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2009 ، أصبح هيرزوغ صانع الأفلام الوحيد في التاريخ الحديث الذي يدخل فيلمين في المنافسة في نفس العام في مهرجان البندقية السينمائي . ملازم هرتسوغ السيئ: ميناء كول نيو أورلينزتم إدخاله في جدول المسابقة الرسمي للمهرجان ، وابني ، ابني ، ماذا فعلت؟ دخل المنافسة كـ "فيلم مفاجئ". [33] قدم هرتسوغ أيضًا سردًا للفيلم القصير " كيس بلاستيكي " للمخرج رامين بهراني والذي كان فيلم ليلة الافتتاح في قسم كورتو كورتيسيمو من المهرجان. [34]
بسبب عدم رضاه عن الطريقة التي تدار بها مدارس السينما ، أسس هيرزوغ مدرسة Rogue Film School الخاصة به في عام 2009. [35] بالنسبة للطلاب ، قال هرتزوغ ، "أنا أفضل الأشخاص الذين عملوا كحراس في نادٍ جنسي ، أو كانوا حراسًا في اللجوء الجنوني. يجب أن تعيش الحياة بأشكالها الأولية للغاية. لدى الكوستاريكيين كلمة لطيفة جدًا: بورا فيدا . هذا لا يعني فقط نقاء الحياة ، ولكن نوعية الحياة الفظة والصريحة. وهذا ما الذي يجعل الشباب يصنعون أفلامًا أكثر من كونهم أكاديميين ". [36]
كان هيرزوغ رئيس لجنة التحكيم في الدورة الستين لمهرجان برلين السينمائي الدولي في عام 2010. [37] [38] [39]
أكمل هيرزوغ فيلمًا وثائقيًا بعنوان كهف الأحلام المنسية في عام 2010 ، والذي يُظهر رحلته إلى كهف شوفيه في فرنسا. على الرغم من شكوكه بشكل عام في الفيلم ثلاثي الأبعاد كتنسيق ، [40] عرض هرتسوغ الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2010 في فيلم ثلاثي الأبعاد وعرضه الأوروبي الأول في برلينالة 2011 . في عام 2010 أيضًا ، شارك هيرزوغ في الإخراج مع ديميتري فاسويكوف هابي بيبول: عام في تايغا ، والذي يصور حياة صائدو الفراء من الجزء السيبيري من التايغا ، وكان العرض الأول له في 2010 مهرجان تيلورايد السينمائي . [41]
روى هرتسوغ العديد من أفلامه الوثائقية ، وقدم صوته إلى برنامج تلفزيوني للرسوم المتحركة لأول مرة في عام 2010 ، حيث ظهر في The Boondocks في الحلقة الأولى للموسم الثالث إنه الرئيس الأسود ، هيوي فريمان . في الحلقة ، لعب نسخة خيالية من نفسه وهو يصور فيلمًا وثائقيًا عن شخصيات المسلسل وأفعالهم خلال انتخاب باراك أوباما عام 2008 . [ بحاجة لمصدر ]
استمرارًا للعمل الصوتي ، لعب هيرزوغ دور والتر هوتينهوفر (المعروف سابقًا باسم Augustus Gloop ) في حلقة The Simpsons " The Scorpion's Tale " التي تم بثها في مارس 2011. وفي العام التالي ، ظهر أيضًا في حلقة الموسم الثامن من American Dad! يُدعى " ريكي إسباني " ، وأعطى صوته لشخصية متكررة خلال الموسم الرابع من سلسلة الرسوم المتحركة للكبار " ميتالوكاليبس " . في عام 2015 ، أعرب عن شخصية لـ Adult Swim's Rick and Morty . كما ظهر أمام توم كروز في دور الشرير Zec Chelovek في فيلم الحركة لعام 2012 Jack Reacher.
اكتسب هيرزوغ الانتباه في عام 2013 عندما أصدر فيلمًا وثائقيًا على غرار إعلان الخدمة العامة مدته 35 دقيقة ، من ثانية واحدة إلى أخرى ، يوضح خطورة الرسائل النصية أثناء القيادة وبتمويل من AT&T و Sprint و Verizon و T-Mobile كجزء من يمكن أن تنتظر حملة سلامة السائق. الفيلم ، الذي يوثق أربع قصص أدت فيها الرسائل النصية والقيادة إلى مأساة أو موت ، تلقى في البداية أكثر من 1.7 مليون مشاهدة على YouTube وتم توزيعه لاحقًا على أكثر من 40.000 مدرسة ثانوية. [42]في يوليو 2013 ، ساهم هرتزوغ في تركيب فني بعنوان "إشاعة الروح" لبينالي ويتني ، والذي تم اقتناؤه لاحقًا كمعرض دائم من قبل متحف جيه بول جيتي في لوس أنجلوس. في أواخر عام 2013 ، قدم صوته أيضًا إلى الدبلجة الإنجليزية لمسلسل هاياو ميازاكي The Wind Rises . [43]
في عام 2011 ، تنافس هيرزوغ مع ريدلي سكوت على صنع فيلم حول حياة المستكشف جيرترود بيل . [44] في عام 2012 ، تم التأكيد على أن هرتسوغ سيبدأ الإنتاج في مشروعه الطويل قيد التطوير في مارس 2013 في المغرب مع نعومي واتس لتلعب دور جيرترود بيل مع روبرت باتينسون للعب دور تي إي لورانس وجود لو للعب هنري كادوغان . [45] تم الانتهاء من الفيلم في عام 2014 مع فريق عمل مختلف: نيكول كيدمان في دور جيرترود بيل ، وجيمس فرانكو في دور هنري كادوجان ، وداميان لويس في دور تشارلز دوتي وايلي ، وروبرت باتينسون كعالم آثار يبلغ من العمر 22 عامًا تي إي لورانس . كان العرض الأول لفيلم ملكة الصحراء في مهرجان برلين السينمائي الدولي لعام 2015 . [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2015 ، قام هيرزوغ بتصوير فيلم روائي طويل ، الملح والنار ، في بوليفيا ، بطولة فيرونيكا فيريس ، مايكل شانون وجايل غارسيا برنال . توصف بأنها "دراما شديدة الانفجار مستوحاة من قصة قصيرة لتوم بيسيل ". [46]
في عام 2019 ، انضم هيرزوغ إلى فريق التمثيل في المسلسل التلفزيوني Star Wars Star Wars التلفزيوني المباشر من Disney + ، The Mandalorian ، الذي يصور شخصية " العميل " ، وهي شخصية لها صلات غامضة بالإمبراطورية . [47] وافق هرتسوغ على الدور بعد إعجابه بالسيناريو ، [48] على الرغم من اعترافه بأنه لم يشاهد فيلم حرب النجوم مطلقًا . [49]
نظرية الفيلم
تلقت أفلام هرتسوغ إشادة كبيرة من النقاد وحققت شعبية في دائرة بيت الفن . كما أنها كانت موضع جدل فيما يتعلق بمواضيعها ورسائلها ، وخاصة الظروف المحيطة بإبداعها. ومن الأمثلة البارزة على ذلك فيتزكارالدو ، حيث انعكس هوس الشخصية المركزية من قبل المخرج أثناء صنع الفيلم. عبء الأحلام ، فيلم وثائقي تم تصويره أثناء صنع فيتزكارالدو ، استكشف جهود هرتسوغ لجعل الفيلم في ظروف قاسية. نُشرت مذكرات هرتسوغ أثناء تأليف فيتزكارالدو تحت عنوان الفتح عديم الفائدة: تأملات من صنع فيتزكارالدو. مارك هاريسمن صحيفة نيويورك تايمز كتب في مراجعته: "الفيلم وصنعه كلاهما أساطير عن طموح سخيف ، وتحقيقات في الحدود الضبابية بين الحلم وفقدان عقل المرء." [50]
تم وصف معالجته للمواضيع على أنها Wagnerian في نطاقها. تستند حبكة Fitzcarraldo على بناء دار الأوبرا وفيلمه اللاحق الذي لا يقهر (2001) يلامس شخصية سيغفريد . [51] إنه فخور بعدم استخدام القصص المصورة مطلقًا وغالبًا ما يرتجل أجزاء كبيرة من النص. يشرح هذا الأسلوب في مسار التعليق على Aguirre ، غضب الله .
التدريس
ناقدًا لمدارس السينما ، [52] قام هيرزوغ بتدريس ثلاث ورش عمل سينمائية. من عام 2009 إلى عام 2016 ، قام بتنظيم مدرسة Rogue Film School ، حيث أمضى المخرجون الشباب معه بضعة أيام في مواقع مثيرة للذكريات. [53] تراوحت الدروس من "كيف تعمل الموسيقى في الفيلم؟" إلى "إنشاء تصاريح التصوير الخاصة بك". في عام 2018 ، أقام "التصوير في بيرو مع فيرنر هيرزوغ" ، ورشة عمل لمدة اثني عشر يومًا في غابات الأمازون المطيرة ، بالقرب من مواقع فيتزكارالدو ، لصانعي الأفلام الجدد من جميع أنحاء العالم. قام كل منهم بعمل فيلم قصير تحت إشراف هرتسوغ. [54] كان هرتسوغ متحمسًا ، وقال عن الأفلام الناتجة إن "أفضل 10 منها أفضل من اختيار أفضل فيلم قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار".تضمن المشاركون في ورشة العمل المخرجين روبرت كلاج وكوينتين لازاروتو . هيرزوغ موجود أيضًا على موقع MasterClass ، حيث يقدم دورة حول صناعة الأفلام بعنوان "Werner Herzog يعلم صناعة الأفلام". [56] [57] [58]
الحياة الشخصية
تزوج هيرزوغ ثلاث مرات ولديه ثلاثة أطفال. في عام 1967 ، [59] تزوج من مارتيه جروهمان ، وأنجب منها ولدًا يدعى رودولف عاموس أحمد ، ولد عام 1973. انفصلا في عام 1985. [60] في عام 1980 ، ولدت ابنة هرتسوغ حنا ماتيس (مصورة وفنانة) لرفيقته آنذاك إيفا ماتيس . [61] في عام 1987 ، تزوج من كريستين ماريا إبنبرغر ، [62] وابنهما سيمون هيرتسوغ ، ولد في عام 1989. [63] انفصلا في عام 1997. [64] انتقل هيرزوغ إلى الولايات المتحدة في عام 1996 وتزوج من المصور لينا هرتسوغ ، إيلينا بيسيتسكي سابقًا ، عام 1999. [65]
وصف آخرون هرتسوغ بأنه ملحد. [66] بالإضافة إلى لغته الأم الألمانية ، يتحدث الإنجليزية والإسبانية والفرنسية واليونانية. [67] كما يقرأ اللاتينية واليونانية القديمة . [10]
فيلموغرافيا
بين عامي 1962 و 2019 ، أخرج هرتسوغ عشرين فيلمًا روائيًا طويلًا ، وسبعة أفلام روائية قصيرة ، وواحد وثلاثون فيلمًا وثائقيًا طويلًا ، بالإضافة إلى ثمانية أفلام وثائقية قصيرة وحلقات من مسلسلين تلفزيونيين. كان أيضًا كاتب السيناريو أو الكاتب المشارك لجميع أفلامه ولأربعة أفلام أخرى ، وظهر كممثل في ستة وعشرين فيلمًا أو إنتاجًا تلفزيونيًا.
أعمال المرحلة
أوبرا
المصدر ، الصفحة الرئيسية. [68]
- Doktor Faust (1986 ، Teatro Comunale di Bologna )
- لوهينجرين (1987 ، مهرجان بايرويت ) [69]
- جيوفانا داركو (1989 ، Teatro Comunale di Bologna)
- لا دونا ديل لاغو (1992 ، تياترو ألا سكالا ، ميلان)
- دير fliegende Holländer (1993 ، أوبرا الباستيل )
- Il Guarany (1993 ، مسرح بون )
- نورما (1994 ، فيرونا أرينا )
- Il Guarany (1996 ، أوبرا واشنطن الوطنية )
- تشوشينغورا (1997 ، أوبرا طوكيو )
- Tannhäuser (1997 ، 1998 Teatro de la Maestranza ؛ Teatro di San Carlo ؛ Teatro Massimo )
- الفلوت السحري (1999 ، تياترو ماسيمو بيليني ، كاتانيا )
- فيديليو (1999 ، تياترو ألا سكالا)
- تانهويزر (فاغنر) (2000)
- جيوفانا داركو (2001 ، تياترو كارلو فيليس ، جنوة )
- Tannhäuser (2001 ، Teatro Municipal ؛ هيوستن جراند أوبرا )
- Die Zauberflöte (2001 ، أوبرا بالتيمور )
- دير fliegende Holländer (2002 ، DomStufen Festspiele Erfurt )
- بارسيفال (2008 ، بالاو دي ليس آرتس ، فالنسيا ) [70]
المسرح
- فلوريستا أمازونيكا ( حلم ليلة منتصف الصيف ) (1992 ، تياترو جواو كايتانو )
- فاريتي (1993 ، مسرح هيبل ، برلين)
- Specialitaeten (1993 ، Etablissement Ronacher )
حفلات موسيقية
- The Killers : Unstaged (2012 ، مسرح الجنة ، مدينة نيويورك )
ببليوغرافيا
المراجع
- ^ "40 شراكة بين الممثلين والمخرجين: كلاوس كينسكي وفيرنر هيرزوغ" . إمبراطورية . تم الاسترجاع 19 يونيو 2010 .
- ^ محمود ، جميل (30 سبتمبر 2009). "فيرنر هيرزوغ ولغته السينمائية" . ديلي ستار . تم الاسترجاع 19 يونيو 2010 .
- ^ كرونين ، بول ؛ ويرنر هيرزوغ (2002). هرتسوغ على هرتسوغ . لندن: فابر وفابر. ص السابع والثامن. رقم ISBN 978-0-571-20708-4.
تروفو.
- ^ ايبرت ، روجر (2017). استيقظ في الظلام: أفضل ما في روجر إيبرت (الطبعة الثانية). شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص الرابع والعشرون - الخامس والعشرون. رقم ISBN 978-0-226-46105-2. تم الاسترجاع 25 يناير 2020 .
- ^ "The 2009 TIME 100" . مجلة تايم . تم الاسترجاع 30 أبريل 2009 .
- ^ "فيرنر هيرزوغ يتحدث عن القصة وراء 'Rescue Dawn'الهواء النقي 27 أكتوبر 1998. تم استرجاعه في 21 يونيو 2007 .
- ^ أ ب ج د "مقابلة جوناثان ديم فيرنر هيرزوغ (متحف الصورة المتحركة ، 2008)" . يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2008 .
- ^ كرونين ، بول (2014). فيرنر هيرزوغ: دليل للحيرة: محادثات مع بول كرونين . فابر وفابر. رقم ISBN 978-0-571-25977-9.
- ^ لاستر ، بول (25 يوليو 2011). "فيرنر هيرزوغ يخرج من الكهف" . نيويورك أوبزيرفر . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2013 .
- ^ a b "Legendary Werner Herzog يتحدث عن الكتب مع المؤلف Robert Pogue Harrison" . يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2020 .
- ^ بيسيل ، توم. "التيار السري: التفكير في سراب فيرنر هيرزوغ" ، هاربرز ، ديسمبر 2006
- ^ "ويرنر هيرزوغ | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com .
- ^ كرونين ، بول ؛ ويرنر هيرزوغ (2002). هرتسوغ على هرتسوغ . لندن: فابر وفابر. ص 1 - 2. رقم ISBN 978-0-571-20708-4.
تروفو.
- ^ كرونين ، بول (5 أغسطس 2014). فيرنر هيرزوغ - دليل للحيرة: محادثات مع بول كرونين . رقم ISBN 978-0-571-25978-6. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2020 .
- ^ هرتسوغ ، و. (2008). ما هو الأسوأ. مراجعة فرجينيا الفصلية ، 84 (1) ، 197-198. https://www.vqronline.org/vqr-symposium/what-was-worst
- ^ "هل فيرنر هيرزوغ حاصل على شهادة جامعية؟ إجابة" . www.wishmachinery.com . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2017 .
- ^ دونلي ، جو (11 أبريل 2017). "لن يعيش فيرنر هيرزوغ في أي مكان آخر غير لوس أنجلوس ،" المدينة الأكثر جوهرية "لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2020 .
- ^ "فيلم ويرنر هيرزوغ - سيرة ذاتية طويلة" . www.wernerherzog.com .
- ^ كرونين ، بول (5 أغسطس 2014). فيرنر هيرزوغ - دليل للحيرة: محادثات مع بول كرونين . رقم ISBN 978-0-571-25978-6. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2020 .
- ^ "برلينالة 1968: الفائزون بالجوائز" . berlinale.de . تم الاسترجاع 3 مارس 2010 .
- ^ [1] أرشفة 25 مارس 2009 في آلة Wayback
- ^ أبراموفيتش ، سيث (5 فبراير 2015). "1979: عندما أكل فيرنر هيرزوغ حذائه" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2021 .
- ^ "ويرنر هيرزوغ يقرأ إعلان مينيسوتا: الحقيقة والحقيقة في السينما الوثائقية" . مركز ووكر للفنون . 30 أبريل 1999 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2017 .
- ^ "إعلان مينيسوتا لهيرزوج: تعريف" الحقيقة المطلقة "" . rogerebert.com.30 أبريل 1999. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2017 .
- ^ "فيرنر هيرزوغ يجعل عهد ترامب إضافة إلى إعلان مينيسوتا" . مركز ووكر للفنون . 19 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2017 .
- ^ "ما هي الحقيقة في عصر الحقائق البديلة" . مركز ووكر للفنون . 19 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2017 .
- ^ "أفكار ويرنر هيرزوغ عن لوس أنجلوس عظيمة جدًا" . LAist . 4 مايو 2015.
- ^ "جائزة إخراج جمعية الفيلم" . sffs.org . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2008 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2009 .
- ^ "بي بي سي آرتس - بي بي سي آرتس ، فيرنر هيرزوغ أصيب برصاصة بندقية هوائية في عام 2006" . بي بي سي .
- ^ "كيف نجا فيرنر هيرزوغ من إطلاق النار عليه" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2019 .
- ^ "242 - Stroszek (مع دالاس كامبل)" . تناقص العوائد .
- ^ زالوسكي ، دانيال (17 أبريل 2006). "حقيقة النشوة: بحث فيرنر هيرزوغ" . نيويوركر . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع 5 مايو 2020 .
- ^ "المخرج هرتسوغ يواجه نفسه في فينيسيا | فيلم" . رويترز . 5 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2009 .
- ^ "مهرجان البندقية السينمائي السادس والستين كورتو كورتيسيمو" . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014.
- ^ "مدرسة أفلام روج فيرنر هيرزوغ" . www.roguefilmschool.com . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
- ^ بيجز ، سكوت (12 سبتمبر 2012). "6 نصائح لصناعة الأفلام من ويرنر هيرزوغ" . مدرسة الفيلم ترفض . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2015 .
- ^ "فيرنر هيرزوغ رئيسا للجنة تحكيم برلينالة الستين" . berlinale.de . مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2009 .
- ^ "ويرنر هيرزوغ يترأس لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي" . thelocal.de . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2009 .
- ^ "فيرنر هيرزوغ يترأس لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي" . بي بي سي نيوز . 20 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2009 .
- ^ "مقابلة ويرنر هيرزوغ | كوكب °" . Planet-mag.com. 7 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2013 .
- ^ ديبروج ، بيتر (28 سبتمبر 2010). "الناس السعداء: عام في التايغا" . متنوعة . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2020 .
- ^ تود ليوبولد (16 أغسطس 2013). "أسطورة السينما هيرزوغ يتعامل مع الرسائل النصية والقيادة" . سي إن إن . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2015 .
- ^ لاتانزيو ، ريان (18 ديسمبر 2013). "صوت الناطق باللغة الإنجليزية لـ" The Wind Rises "يشمل جوزيف جوردون ليفيت وإميلي بلانت وفيرنر هيرزوغ" . إندي واير . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2020 .
- ^ دانج ، سيمون. "احترس ، ريدلي: فيلم فيرنر هيرزوغ غيرترود بيل بطولة نعومي واتس على أمل التصوير في الخريف" . إندي واير . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2012 .
- ^ شيتوود ، آدم. "جود لو ينضم إلى روبرت باتينسون ونعومي واتس في فيلم ملكة الصحراء لفيرنر هيرزوغ" . مصادم . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2012 .
- ^ رواب ، الأردن. "جايل غارسيا برنال ينضم إلى" الملح والنار "لفيرنر هيرزوغتم استرجاعه في 13 أغسطس 2013 .
- ^ سمايل ، جريتشن (12 نوفمبر 2019). "شخصية فيرنر هيرزوغ 'The Mandalorian' هي الشرير القادم من حرب النجوم '' . صخب . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2020 . تم الاسترجاع 27 يناير 2020 .
- ^ "فيرنر هيرزوغ يشيد بسلسلة" حرب النجوم "الجديدة" Mandalorian "- YouTube" . www.youtube.com . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2020 .
- ^ سكوت روكسبورو (18 مايو 2019). "ويرنر هيرزوغ يتحدث عن دخول مهرجان كان ، دور مندوريان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 27 يناير 2020 .
- ^ هاريس ، مارك (29 يوليو 2009). "مراجعة الكتاب | غزو العديم الفائدة: تأملات من صنع" فيتزكارالدو "بقلم فيرنر هيرزوغ" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 20 مايو 2018 .
- ^ المعهد ، الفيلم البريطاني. "BFI - البصر والصوت - فيلم الشهر: لا يقهر (2001)" . old.bfi.org.uk. _ مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2018 .
- ^ يوشيدا ، إميلي (28 يوليو 2016). "ويرنر هيرزوغ حول مستقبل مدرسة السينما والتواصل النقدي وبوكيمون غو" . الحافة . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
- ^ "مدرسة أفلام روج فيرنر هيرزوغ" . مدرسة روغ فيلم . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
- ^ نوردين ، مايكل (14 ديسمبر 2017). "يعود ويرنر هيرزوغ إلى منطقة الأمازون ، ويحضر معه 48 طالبًا لحضور ورشة صناعة الأفلام" . إندي واير . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
- ^ كوهن ، إريك (11 سبتمبر 2018). "فيرنر هيرزوغ يقول إنه يمثل في 'فيلم امتياز كبير' وصور فيلمًا سريًا في اليابان - حصريًا" . إندي واير . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
- ^ ""حاولت ألا أكون تعليميًا": فيرنر هيرزوغ على صفه الرئيسي " ، مجلة صانع الأفلام ، تم الاسترجاع 21 فبراير 2018 .
- ^ "ويرنر هيرزوغ:" يمكنك تعلم أساسيات صناعة الأفلام في أسبوعين "شبكة صناعة الأفلام .30 مايو 2016.
- ^ "ويرنر هيرزوغ يعلم صناعة الأفلام" . ماستر كلاس . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
- ^ LCRO Standesamt Bayern Muenchen
- ^ ستانديسامت بايرن ميونخ
- ^ O'Mahony ، John (30 آذار 2002). "The Guardian Profile: The Enigma of Werner H" . theguardian.com . تم الاسترجاع 21 مارس 2019 .
- ^ LCRO Standesamt Wien Landstrasse
- ^ "فن إجرائي" . سيمون هرتسوغ .
- ^ Standesamt Wien Landstrasse
- ^ لي ، جايد (6 مارس 2018). "سيرة فيرنر هيرزوغ" . biography.com . السيرة الذاتية . تم الاسترجاع 21 مارس 2019 .
- ^ "هرتسوغ ملحد معلن ، ولكن إلى حد ما ، أصبحت أفلامه ، خاصة في السنوات الأخيرة ، روحانية للغاية في التركيز. بفضل موضوعها وشخصياتها" في الهاوية "مليئة بالتدين المسيحي الذي يعامله المخرج بفائق الإحترام." أندرو أوهير ، Salon.com ، 11 نوفمبر 2011. [2]
- ^ Werner Herzog on Languages ... على موقع YouTube
- ^ "فيلم Werner Herzog - Complete Works Opera" . www.wernerherzog.com .
- ^ "بوابة ويب مهرجان بايرويت: سيرة ويرنر هيرزوغ" . Bayreuther-festspiele.de. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2014 .
- ^ فيشر ، نيل. "بارسيفال في بالاو دي ليس آرتس ، فالنسيا" - عبر www.thetimes.co.uk.
قراءات إضافية
الأدب الابتدائي
- فيرنر هيرزوغ. دليل للحيرة: محادثات مع بول كرونين . لندن: فابر وفابر ، 2014. ISBN 978-0-571-25977-9 .
- إريك أميس ، أد. فيرنر هيرزوغ: مقابلات . جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي ، 2014. ISBN 978-1-61703-969-0 .
المؤلفات الثانوية
- إيمانويل كارير. فيرنر هيرزوغ . باريس: إديلينج ، 1982. ISBN 2-85601-017-2
- براد براجر. سينما فيرنر هيرتسوغ: نشوة جمالية وحقيقة . نيويورك: Wallflower Press ، 2007. ISBN 978-1-905674-18-3 .
- إريك أميس. واقع شرس. فيلم وثائقي بحسب فيرنر هيرزوغ . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا ، 2012.
- موريتز هولفيلدر. فيرنر هيرزوغ. يموت Biografie . ميونيخ: لانغن مولر ، 2012. ISBN 978-3-7844-3303-5 .
- براد براجر ، أد. رفيق لفيرنر هيرزوغ . مالدن: وايلي بلاكويل ، 2012. ISBN 978-1-405-19440-2 .
- ريتشارد إلدريدج. فيرنر هيرزوغ - مخرج وفيلسوف . لندن: بلومزبري ، 2019. ISBN 978-1-350-10015-2 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ويرنر هيرزوغ في Curlie
- ويرنر هيرزوغ في موقع IMDb
- لقاءات مع هرتسوغ - مسابقة سينمائية. يحكمها هرتسوغ على صانعي الأفلام المستقلين الذين يتواصلون مع مجتمع شوتينغ بيبول. صدر الحكم يوم الأحد 27 سبتمبر 2009
- فيرنر هيرزوغ
- مواليد 1942
- الاحياء
- أناس من ميونيخ
- الفائزون بجائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل مخرج
- الفائزون بجائزة نقابة المخرجين الأمريكية
- الفائزون بجائزة Alfred P. Sloan
- مخرجي أفلام باللغة الإنجليزية
- مخرجي الأفلام الألمان
- مخرجي أفلام وثائقية ألمان
- المغتربين الألمان في المملكة المتحدة
- المغتربون الألمان في الولايات المتحدة
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة هايدلبرغ
- الملحدين الألمان
- الممثلين السينمائيين الألمان
- الكتاب الذكور الألمان
- مديري الأوبرا الألمانية
- الشعب الألماني من أصل نمساوي
- الشعب الألماني من أصل كرواتي
- ممثلين ذكور من لوس أنجلوس
- مخرجي أفلام تسلق الجبال
- الناجون من إطلاق النار