واشنطن العاصمة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

واشنطن العاصمة
العاصمة الاتحادية و المقاطعات الاتحادية
مقاطعة كولومبيا
Aerial view of the Lincoln Memorial, reflecting pool, and Washington Monument
U.S. Capitol Building dome
The Gothic Washington National Cathedral
Train arriving at the McPherson Square metro station with a domed concrete ceiling
Colorful rowhouses in Adams Morgan
Planes suspended from the ceiling of the Smithsonian National Air and Space Museum lobby
Manicured South Lawn of the White House
في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: و نصب واشنطن و نصب لنكولن التذكاري في مول الوطنية ، كابيتول الولايات المتحدة ، مترو واشنطن ، متحف الطيران والفضاء ، البيت الأبيض ، واجهات المحلات في آدامز مورغان ، الكاتدرائية الوطنية
Flag of Washington, D.C.
علم
Official seal of Washington, D.C.
عجل البحر
اسماء مستعارة): 
العاصمة ، المقاطعة
الشعار (الشعارات): 
Justitia Omnibus
(الإنجليزية: Justice for All )
نشيد
وطني : "واشنطن" "عاصمة أمتنا" (مارس) [1]
خريطة تفاعلية لواشنطن العاصمة
الإحداثيات: 38.9101 ° شمالاً 77.0147 درجة غرباً38°54′36″N 77°00′53″W /  / 38.9101; -77.0147 (District of Columbia)
دولة الولايات المتحدة الأمريكية
قانون الإقامة1790
منظم1801
موحّد1871
قانون حكم الوطن1973
اسمه لجورج واشنطن ، كريستوفر كولومبوس
حكومة
 •  رئيس البلديةموريل بوزر  ( د )
 •  مجلس DC
قائمة
 •  البيت الأمريكيإليانور هولمز نورتون  (د) ،
مندوب (At-Large)
منطقة
 •  الاتحادية العاصمة و منطقة الاتحادية68.34 ميل مربع (177.0 كم 2 )
 • الأرض61.05 ميل مربع (158.1 كم 2 )
 • ماء7.29 ميل مربع (18.9 كم 2 )
أعلى ارتفاع
409 قدم (125 م)
أدنى ارتفاع
0 قدم (0 م)
تعداد السكان
 ( 2020 ) [2]
 •  الاتحادية العاصمة و منطقة الاتحادية689545
 • مرتبةالعشرون في الولايات المتحدة
 • كثافة11294.76 / ميل مربع (4361.45 / كم 2 )
 •  المترو
[3]
6،385،162 ( 6 )
demonym (s)واشنطن [4] [5]
وحدة زمنيةالتوقيت العالمي المتفق عليه − 5 ( EST )
 • الصيف ( DST )التوقيت العالمي المتفق عليه − 4 ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة )
الرمز البريدي
20001-20098 ، 20201-20599
رمز (رموز) المنطقة202 ، 771 (تراكب) [6] [7]
المطارات الرئيسية
ركاب السكك الحديديةMARC train.svg Virginia Railway Express.svg
انتقال سريعWMATA Red.svg WMATA Blue.svg WMATA Orange.svg WMATA Yellow.svg WMATA Green.svg WMATA Silver.svg
موقع الكترونيdc.gov
واشنطن العاصمة ، رموز الدولة
شارة حية
عصفورالقلاع الخشب
سمكةشاد الأمريكية
وردارتفع الجمال الأمريكي
الحيوان الثدييالخفاش البني الصغير
شجرةالبلوط القرمزي
شارة الجماد
مشروبريكي [8]
ديناصوركابيتالصور
طعامالكرز
صخرالحجر الأزرق بوتوماك
شعارالمدينة الفيدرالية
علامة طريق الحالة
District of Columbia Route 295 marker
ربع الدولة
Washington, D.C., quarter dollar coin
صدر في عام 2009
قوائم رموز الولايات المتحدة

واشنطن، DC ، رسميا مقاطعة كولومبيا ، المعروف أيضا باسم عادلة واشنطن أو لمجرد DC ، هي عاصمة لل ولايات المتحدة . [9] تقع على الضفة الشرقية لنهر بوتوماك والتي تشكل حدودها الجنوبية الغربية والجنوبية مع ولاية فرجينيا الأمريكية ، وتشترك في حدود برية مع ولاية ماريلاند الأمريكية على جوانبها المتبقية. سميت المدينة بهذا الاسم ل جورج واشنطن ، أول رئيس للولايات المتحدة و تأسيس الأب ، [10] وسميت المنطقة الفيدرالية على اسم كولومبيا ، وهي تجسيد نسائي للأمة. كمقر للحكومة الفيدرالية الأمريكية والعديد من المنظمات الدولية ، تعد المدينة عاصمة سياسية عالمية مهمة . [11] وهي واحدة من أكثر المدن زيارة في الولايات المتحدة ، حيث شهدت أكثر من 20 مليون زائر في عام 2016. [12] [13]

ل دستور الولايات المتحدة ينص على مقاطعة الاتحادية في إطار الاختصاص الحصري لل مؤتمر . وبالتالي فإن المقاطعة ليست جزءًا من أي ولاية أمريكية (وهي ليست كذلك). وافق توقيع قانون الإقامة في 16 يوليو 1790 على إنشاء منطقة العاصمة الواقعة على طول نهر بوتوماك بالقرب من الساحل الشرقي للبلاد . تأسست مدينة واشنطن في العام 1791 لتكون بمثابة رأس المال الوطني، وعقد المؤتمر دورته الأولى هناك في 1800. في عام 1801، والأراضي، التي كانت سابقا جزءا من ولاية ماريلاند وفرجينيا (بما في ذلك المستوطنات من جورج تاون و الإسكندرية) ، أصبحت معترفًا بها رسميًا على أنها المقاطعة الفيدرالية. في عام 1846 ، أعاد الكونجرس الأرض التي تنازلت عنها فيرجينيا في الأصل ، بما في ذلك مدينة الإسكندرية. في عام 1871 ، أنشأت حكومة بلدية واحدة للجزء المتبقي من المقاطعة. كانت هناك جهود لتحويل المدينة إلى دولة منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر ، وهي حركة اكتسبت زخمًا في السنوات الأخيرة ، وتمت الموافقة على مشروع قانون الدولة في مجلس النواب في عام 2021. [14]

تنقسم المدينة إلى أرباع متمركزة في مبنى الكابيتول ، وهناك ما يصل إلى 131 حيًا . وفقًا لتعداد عام 2020 ، يبلغ عدد سكانها 689،545 نسمة ، [2] مما يجعلها المدينة العشرين الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة ، مما يجعلها أكبر عددًا من سكان ولايتين أمريكيتين: وايومنغ وفيرمونت. [15] يرفع المسافرون من ضواحي ماريلاند وفيرجينيا المحيطة عدد سكان المدينة خلال النهار إلى أكثر من مليون خلال أسبوع العمل. [16] منطقة العاصمة واشنطن ، سادس أكبر منطقة في البلاد (بما في ذلك أجزاء من ماريلاند وفيرجينيا وفرجينيا الغربية ) ، يقدر عدد سكانها لعام 2019 بنحو 6.3 مليون نسمة. [17]

تتركز الفروع الثلاثة للحكومة الفيدرالية الأمريكية في المقاطعة: الكونغرس (التشريعي) ، والرئيس (التنفيذي) ، والمحكمة العليا (القضائية). واشنطن هي موطن لكثير من المعالم والمتاحف الوطنية ، وتقع في المقام الأول في أو حول المركز التجاري الوطني . تستضيف مدينة السفارات الأجنبية 177 وكذلك مقر العديد من المنظمات الدولية والنقابات والمؤسسات غير الربحية، جماعات الضغط، والجمعيات المهنية، بما في ذلك مجموعة البنك الدولي ، و صندوق النقد الدولي ، و منظمة الدول الأمريكية ، و الرابطة ، و الجمعية الجغرافية الوطنية ، وحملة حقوق الإنسان ، و مؤسسة التمويل الدولية ، و الصليب الأحمر الأمريكي .

يحكم رئيس البلدية المنتخب محليًا ومجلس من 13 عضوًا المنطقة منذ عام 1973. يحتفظ الكونغرس بالسلطة العليا على المدينة وقد يلغي القوانين المحلية. ينتخب سكان العاصمة مندوبًا للكونغرس لا يحق له التصويت على نطاق واسع في مجلس النواب ، لكن لا يوجد تمثيل للمقاطعة في مجلس الشيوخ . يختار ناخبو المقاطعات ثلاثة ناخبين رئاسيين وفقًا للتعديل الثالث والعشرين لدستور الولايات المتحدة ، الذي تم التصديق عليه في عام 1961.

تاريخ

سكنت قبائل مختلفة من شعب ألجونكويان الناطق باسم بيسكاتواي (المعروف أيضًا باسم كونوي) الأراضي المحيطة بنهر بوتوماك عندما زار الأوروبيون المنطقة لأول مرة في أوائل القرن السابع عشر. مجموعة واحدة تعرف باسم Nacotchtank (تسمى أيضًا Nacostines من قبل المبشرين الكاثوليك ) حافظت على مستوطنات حول نهر أناكوستيا داخل مقاطعة كولومبيا الحالية. أدت النزاعات مع المستعمرين الأوروبيين والقبائل المجاورة إلى إعادة توطين شعب بيسكاتواي ، الذي أسس بعضهم مستوطنة جديدة في عام 1699 بالقرب من بوينت أوف روكس بولاية ماريلاند . [18]

في كتابه الفيدرالي رقم 43 ، المنشور في 23 يناير 1788 ، جادل جيمس ماديسون بأن الحكومة الفيدرالية الجديدة ستحتاج إلى سلطة على عاصمة وطنية لتوفير صيانتها وسلامتها. [19] قبل خمس سنوات ، حاصرت مجموعة من الجنود غير المأجورين الكونجرس أثناء اجتماع أعضائه في فيلادلفيا . أكد الحدث المعروف باسم تمرد بنسلفانيا عام 1783 ، على حاجة الحكومة الوطنية إلى عدم الاعتماد على أي دولة لأمنها. [20]

تسمح المادة الأولى ، القسم الثامن ، من الدستور بإنشاء "منطقة (لا تزيد عن عشرة أميال مربعة) كما قد تصبح ، بالتنازل عن ولايات معينة ، وقبول الكونجرس ، مقر حكومة الولايات المتحدة". [21] ومع ذلك ، لا يحدد الدستور مكانًا للعاصمة. في ما يعرف الآن باسم تسوية عام 1790 ، ماديسون، و الكسندر هاملتون ، و توماس جيفرسون وافق على أن الحكومة الاتحادية من شأنه أن يدفع ما تبقى كل دولة الحرب الثورية الديون في مقابل إنشاء عاصمة وطنية جديدة في جنوب الولايات المتحدة . [22] [أ]

المؤسسة

في 9 يوليو 1790 ، أصدر الكونجرس قانون الإقامة ، الذي وافق على إنشاء عاصمة وطنية على نهر بوتوماك . كان من المقرر أن يتم اختيار الموقع الدقيق من قبل الرئيس جورج واشنطن ، الذي وقع مشروع القانون ليصبح قانونًا في 16 يوليو. تم تشكيل الشكل الأولي للمنطقة الفيدرالية من أرض تبرعت بها ولايتي ماريلاند وفيرجينيا ، وكان الشكل الأولي للمنطقة الفيدرالية عبارة عن مربع يبلغ طوله 10 أميال (16 كم). ) على كل جانب بإجمالي 100 ميل مربع (259 كم 2 ). [23] [ب]

تم تضمين مستوطنتين موجودتين مسبقًا في الإقليم: ميناء جورج تاون بولاية ماريلاند ، الذي تأسس عام 1751 ، [24] ومدينة الإسكندرية ، فيرجينيا ، التي تأسست عام 1749. [25] خلال الفترة 1791-1992 ، عمل فريق بقيادة أندرو إليكت ، بما في ذلك الأخوة إليكت و يوسف و بنيامين والأميركيين الأفارقة الفلكي بينجامين بانيكر ، مسح حدود منطقة الاتحادية وضعت الحجارة الحدود في كل نقطة ميل. [26] العديد من الحجارة ما زالت قائمة. [27]

تم بعد ذلك بناء مدينة فيدرالية جديدة على الضفة الشمالية لنهر بوتوماك ، إلى الشرق من جورج تاون. في 9 سبتمبر 1791 ، قام المفوضون الثلاثة المشرفون على بناء العاصمة بتسمية المدينة تكريماً للرئيس واشنطن. في نفس اليوم ، سميت المنطقة الفيدرالية بكولومبيا (شكل أنثوي من " كولومبوس ") ، وهو اسم شاعري للولايات المتحدة كان شائع الاستخدام في ذلك الوقت. [28] [29] عقد الكونجرس جلسته الأولى هناك في 17 نوفمبر 1800. [30] [31]

أقر الكونجرس قانون مقاطعة كولومبيا العضوي لعام 1801 الذي نظم المقاطعة رسميًا ووضع الإقليم بأكمله تحت السيطرة الحصرية للحكومة الفيدرالية. علاوة على ذلك ، تم تنظيم المنطقة داخل المقاطعة في مقاطعتين: مقاطعة واشنطن إلى الشرق (أو الشمال) من بوتوماك ومقاطعة الإسكندرية إلى الغرب (أو الجنوب). [32] بعد إقرار هذا القانون ، لم يعد المواطنون الذين يعيشون في المنطقة يعتبرون مقيمين في ماريلاند أو فيرجينيا ، مما أدى إلى إنهاء تمثيلهم في الكونجرس. [33]

حرق خلال حرب 1812

بعد انتصارهم في معركة بلادينسبيرغ (1814) ، دخل البريطانيون واشنطن العاصمة ، وأحرقوا المباني ، بما في ذلك البيت الأبيض .

في 24-25 أغسطس 1814 ، في غارة عُرفت باسم حرق واشنطن ، غزت القوات البريطانية العاصمة خلال حرب 1812 . في الكابيتول ، الخزانة ، و البيت الأبيض وحرق ودمر خلال الهجوم. [34] تم إصلاح معظم المباني الحكومية بسرعة. ومع ذلك ، كان مبنى الكابيتول قيد الإنشاء إلى حد كبير في ذلك الوقت ولم يكتمل بشكله الحالي حتى عام 1868. [35]

Retrocession والحرب الأهلية

أصر الرئيس أبراهام لينكولن على استمرار بناء قبة الكابيتول خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861).

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، تدهورت المنطقة الجنوبية للإسكندرية اقتصاديًا بسبب إهمال الكونجرس لها. [36] كانت مدينة الإسكندرية سوقًا رئيسيًا في تجارة الرقيق الأمريكية ، وكان السكان المؤيدون للعبودية يخشون أن ينهي مؤيدو إلغاء الرق في الكونجرس العبودية في المنطقة ، مما يزيد من تدهور الاقتصاد. قدم مواطنو الإسكندرية التماساً إلى فيرجينيا لاستعادة الأرض التي تبرعت بها لتشكيل المنطقة ، من خلال عملية تُعرف باسم إعادة المطالبة . [37]

في الجمعية العامة ولاية فرجينيا صوتت في فبراير 1846 لقبول عودة الإسكندرية. في 9 يوليو 1846 ، وافق الكونجرس على إعادة جميع الأراضي التي تنازلت عنها فيرجينيا. لذلك ، تتكون منطقة المقاطعة فقط من الجزء الأصلي الذي تبرعت به ولاية ماريلاند. [36] تأكيدًا للمخاوف من أنصار الإسكندريين المؤيدين للعبودية ، حرمت تسوية عام 1850 تجارة الرقيق في المنطقة ، على الرغم من عدم العبودية نفسها. [38]

أدى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1861 إلى توسع الحكومة الفيدرالية والنمو الملحوظ في عدد سكان المنطقة ، بما في ذلك تدفق أعداد كبيرة من العبيد المحررين. [39] وقع الرئيس أبراهام لنكولن على قانون تحرير العبيد في عام 1862 ، والذي أنهى العبودية في مقاطعة كولومبيا وحرر حوالي 3100 مستعبد ، قبل تسعة أشهر من إعلان تحرير العبيد . [40] في عام 1868 ، منح الكونغرس سكان المنطقة من الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي حق التصويت في الانتخابات البلدية. [39]

النمو وإعادة التطوير

بحلول عام 1870 ، نما عدد سكان المنطقة بنسبة 75 ٪ من التعداد السابق إلى ما يقرب من 132000 نسمة. [41] على الرغم من نمو المدينة ، لا يزال لدى واشنطن طرق ترابية وتفتقر إلى الصرف الصحي الأساسي. اقترح بعض أعضاء الكونجرس نقل العاصمة إلى الغرب ، لكن الرئيس أوليسيس س.غرانت رفض النظر في مثل هذا الاقتراح. [42]

أقر الكونجرس القانون العضوي لعام 1871 ، الذي ألغى المواثيق الفردية لمدينتي واشنطن وجورج تاون ، وألغى مقاطعة واشنطن ، وأنشأ حكومة إقليمية جديدة لمقاطعة كولومبيا بأكملها. [43]

بعد إعادة التنظيم ، عيّن الرئيس جرانت ألكسندر روبي شيبرد في منصب حاكم مقاطعة كولومبيا في عام 1873. وأذن شيبرد بمشاريع واسعة النطاق أدت إلى تحديث مدينة واشنطن إلى حد كبير ، لكنها في النهاية أفلست حكومة المقاطعة. في عام 1874 ، استبدل الكونجرس الحكومة الإقليمية بمجلس مفوضين معيّن من ثلاثة أعضاء. [44]

بدأت أول عربات الترام الآلية في المدينة في الخدمة في عام 1888. وقد ولدت نموًا في مناطق من المنطقة خارج حدود مدينة واشنطن الأصلية. تم توسيع المخطط الحضري لواشنطن في جميع أنحاء المنطقة في العقود التالية. [45] تم دمج شبكة شارع جورج تاون والتفاصيل الإدارية الأخرى رسميًا مع تلك الخاصة بمدينة واشنطن القانونية في عام 1895. [46] ومع ذلك ، كانت المدينة تعاني من ظروف سكنية سيئة وأعمال عامة متوترة. كانت المقاطعة أول مدينة في البلاد تخضع لمشاريع التجديد الحضري كجزء من " حركة المدينة الجميلة " في أوائل القرن العشرين. [47]

أدت زيادة الإنفاق الفيدرالي نتيجة للصفقة الجديدة في ثلاثينيات القرن الماضي إلى تشييد مبانٍ حكومية جديدة ، ونصب تذكارية ، ومتاحف في المنطقة ، [48] ​​على الرغم من أن رئيس اللجنة الفرعية لمجلس النواب بشأن مخصصات المقاطعات روس أ. كولينز من ميسيسيبي برر ذلك اقتطاع الأموال المخصصة للرعاية الاجتماعية والتعليم للسكان المحليين ، قائلاً إن "ناخبي لن يدعموا إنفاق الأموال على الزنوج". [49]

زادت الحرب العالمية الثانية من النشاط الحكومي ، مما أدى إلى زيادة عدد الموظفين الفيدراليين في العاصمة ؛ [50] بحلول عام 1950 ، وصل عدد سكان المنطقة إلى ذروته عند 802.178 نسمة. [41]

عصر الحقوق المدنية وحكم الوطن

الحشود المحيطة بنصب لنكولن التذكاري العاكس خلال مسيرة واشنطن ، 1963
فيديو خارجي
video icon 1960s واشنطن العاصمة ، 4K من 35 ملم Kinolibrary

و التعديل الثالث والعشرون لدستور الولايات المتحدة وصدقت في عام 1961، منح حي ثلاثة الأصوات في المجمع الانتخابي لانتخاب الرئيس ونائب الرئيس، ولكن لا يزال هناك تمثيل التصويت في الكونغرس. [51]

بعد اغتيال زعيم الحقوق المدنية الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، في 4 أبريل 1968 ، اندلعت أعمال شغب في المنطقة ، بشكل أساسي في شارع U ، والشارع 14 ، والشارع السابع ، وممرات H Street ، ومراكز السكن الأسود والسكني. مناطق تجارية. استمرت أعمال الشغب لمدة ثلاثة أيام حتى أوقف أكثر من 13600 جندي فيدرالي ورجال الحرس الوطني للجيش العاصمة العنف. تم حرق العديد من المتاجر والمباني الأخرى ؛ لم تكتمل إعادة البناء حتى أواخر التسعينيات. [52]

في عام 1973 ، أصدر الكونجرس قانون الحكم المحلي لمقاطعة كولومبيا ، والذي ينص على انتخاب رئيس بلدية ومجلس من ثلاثة عشر عضوًا للمنطقة. [53] في عام 1975 ، أصبح والتر واشنطن أول رئيس بلدية أسود منتخب وأول أسود للمنطقة. [54]

جغرافية

في منطقة العاصمة واشنطن ويبلغ عدد سكانها 6131977، اعتبارا من عام 2014. [16]
صورة القمر الصناعي لواشنطن العاصمة بواسطة وكالة الفضاء الأوروبية

تقع واشنطن العاصمة في منطقة وسط المحيط الأطلسي على الساحل الشرقي للولايات المتحدة . بسبب تراجع مقاطعة كولومبيا ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 68.34 ميلاً مربعاً (177 كم 2 ) ، منها 61.05 ميلاً مربعاً (158.1 كم 2 ) أرض و 7.29 ميلاً مربعاً (18.9 كم 2 ) (10.67٪) هي ماء. [55] يحد المنطقة مقاطعة مونتغومري بولاية ماريلاند إلى الشمال الغربي. مقاطعة برنس جورج ، ماريلاند إلى الشرق ؛ مقاطعة أرلينغتون ، فيرجينيا إلى الغرب ؛ و الإسكندرية، فيرجينيا إلى الجنوب. تقع واشنطن العاصمة على بعد 38 ميلاً (61 كم) من بالتيمورعلى بعد 124 ميلاً (200 كم) من فيلادلفيا و 227 ميلاً (365 كم) من مدينة نيويورك .

على الضفة الجنوبية ل نهر بوتوماك يشكل الحدود المقاطعة مع ولاية فرجينيا واثنين من روافد رئيسية هي: نهر أناكوستيا و روك كريك . [56] تيبر كريك ، وهو مجرى مائي طبيعي كان يمر عبر المول الوطني ، كان مغلقًا بالكامل تحت الأرض خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. [57] شكل الخور أيضًا جزءًا من قناة مدينة واشنطن المملوءة الآن ، والتي سمحت بالمرور عبر المدينة إلى نهر أناكوستيا من عام 1815 حتى خمسينيات القرن التاسع عشر. [58] بدأت قناة تشيسابيك وأوهايو في جورج تاون واستخدمت خلال القرن التاسع عشر لتجاوز ليتل فولزلنهر بوتوماك ، الواقع على الحافة الشمالية الغربية لواشنطن عند خط سقوط ساحل المحيط الأطلسي . [59]

أعلى ارتفاع طبيعي في المنطقة هو 409 قدم (125 م) فوق مستوى سطح البحر في فورت رينو بارك في شمال غرب واشنطن. [60] أدنى نقطة هي مستوى سطح البحر عند نهر بوتوماك. [61] يقع المركز الجغرافي لواشنطن بالقرب من تقاطع شارعي 4 و L NW. [62] [63] [64]

تحتوي المنطقة على 7464 فدانًا (30.21 كم 2 ) من الحدائق ، حوالي 19 ٪ من إجمالي مساحة المدينة وثاني أعلى نسبة بين المدن الأمريكية عالية الكثافة. [65] ساهم هذا العامل في تصنيف واشنطن العاصمة في المرتبة الثالثة على مستوى الدولة من حيث الوصول إلى المتنزهات وجودتها في تصنيف ParkScore لعام 2018 لأنظمة المتنزهات في أكثر 100 مدينة اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة ، وفقًا لمؤسسة Trust for Public غير الربحية. الأرض . [66]

في دائرة الحدائق الوطنية تدير أكثر من 9122 فدان (36.92 كم 2 ) من الأراضي مدينة المملوكة لحكومة الولايات المتحدة. [67] روك كريك بارك عبارة عن غابة حضرية تبلغ مساحتها 1754 فدانًا (7.10 كم 2 ) في شمال غرب واشنطن ، والتي تمتد 9.3 ميل (15.0 كم) عبر وادي مجرى مائي يقسم المدينة. تأسست في عام 1890 ، وهي رابع أقدم حديقة وطنية في البلاد وهي موطن لمجموعة متنوعة من الأنواع النباتية والحيوانية ، بما في ذلك الراكون والغزلان والبوم والذئب. [68] وتشمل خصائص أخرى الخدمة الوطنية بارك C & O قناة الحديقة الوطنية التاريخية ، و مول الوطنية والنصب التذكاري متنزهات ، ثيودور روزفلت جزيرة ،جزيرة كولومبيا ، Fort Dupont Park ، Meridian Hill Park ، Kenilworth Park and Aquatic Gardens ، و Anacostia Park . [69] و زارة DC الحدائق والترفيه يحافظ على 900 فدان في المدينة (3.6 كم 2 ) من ملاعب رياضية وملاعب وحمامات سباحة 40، و 68 مراكز الترفيه. [70] و زارة الزراعة الأمريكية تدير 446 فدان (1.80 كم 2 ) المشتل القومي الأمريكي في شمال شرق واشنطن. [71]

مناخ

تقع واشنطن في منطقة مناخية شبه استوائية رطبة ( كوبن : CFA ). [72] و تصنيف Trewartha ويعرف بأنه المناخ المحيطي ( دو ). [٧٣] عادة ما يكون الشتاء باردًا مع تساقط ثلوج خفيفة ، ويكون الصيف حارًا ورطبًا. تقع المنطقة في منطقة صلابة النبات 8 أ بالقرب من وسط المدينة ، والمنطقة 7 ب في مكان آخر من المدينة ، مما يشير إلى مناخ شبه استوائي رطب. [74]

الربيع والخريف معتدل إلى دافئ ، بينما الشتاء بارد مع تساقط الثلوج السنوي بمتوسط ​​15.5 بوصة (39 سم). متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء حوالي 38 درجة فهرنهايت (3 درجات مئوية) من منتصف ديسمبر إلى منتصف فبراير. [75] ومع ذلك ، فإن درجات الحرارة في الشتاء التي تزيد عن 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) ليست شائعة. [76]

الصيف حار ورطب بمتوسط ​​يومي لشهر يوليو يبلغ 79.8 درجة فهرنهايت (26.6 درجة مئوية) ومتوسط ​​الرطوبة النسبية اليومية حوالي 66٪ ، مما قد يسبب إزعاجًا شخصيًا معتدلًا. تقترب مؤشرات الحرارة بانتظام من 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) في ذروة الصيف. [77] يؤدي مزيج الحرارة والرطوبة في الصيف إلى حدوث عواصف رعدية متكررة للغاية ، والتي ينتج بعضها أحيانًا أعاصير في المنطقة. [78]

تؤثر العواصف الثلجية على واشنطن ، في المتوسط ​​، مرة كل أربع إلى ست سنوات. أعنف العواصف تسمى "ولا الشرقية " ، والتي غالبا ما تؤثر على أجزاء كبيرة من الساحل الشرقي. [79] من 27 إلى 28 يناير 1922 ، تلقت المدينة رسميًا 28 بوصة (71 سم) من تساقط الثلوج ، وهي أكبر عاصفة ثلجية منذ بدء القياسات الرسمية في عام 1885. [80] وفقًا للملاحظات المحفوظة في ذلك الوقت ، تلقت المدينة ما بين 30 بوصة. و 36 بوصة (76 و 91 سم) من عاصفة ثلجية في يناير 1772. [81]

و نصب واشنطن ، وينظر في جميع أنحاء حوض المد والجزر خلال عام 2007 مهرجان زهرة الكرز الوطني

تتعقب الأعاصير (أو بقاياها) أحيانًا عبر المنطقة في أواخر الصيف وأوائل الخريف. ومع ذلك ، فهم غالبًا ما يكونون ضعفاء بحلول الوقت الذي يصلون فيه إلى واشنطن ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى موقع المدينة الداخلي. [82] ومع ذلك ، فإن فيضان نهر بوتوماك الناجم عن مزيج من المد والجزر والعواصف والجريان السطحي ، من المعروف أنه يتسبب في أضرار جسيمة في الممتلكات في حي جورج تاون . [83]

يحدث هطول الأمطار على مدار العام. [84]

كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) في 6 أغسطس 1918 ، وفي 20 يوليو 1930. [85] بينما كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -15 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) في 11 فبراير 1899 ، مباشرة قبل العاصفة الثلجية العظمى عام 1899 . [79] خلال عام نموذجي ، يبلغ متوسط ​​المدينة حوالي 37 يومًا عند أو أعلى من 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) و 64 ليلة عند أو أقل من علامة التجمد (32 درجة فهرنهايت أو 0 درجة مئوية). [75] في المتوسط ​​، اليوم الأول الذي يكون فيه الحد الأدنى للتجميد أو أقل هو 18 نوفمبر واليوم الأخير هو 27 مارس. [86] [87]

بيانات المناخ لواشنطن العاصمة ( مطار ريغان الوطني ) ، 1991-2020 الأعراف ، [ج] التطرف 1871 − الحاضر [د]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 79
(26) 		84
(29) 		93
(34) 		95
(35) 		99
(37) 		104
(40) 		106
(41) 		106
(41) 		104
(40) 		98
(37) 		86
(30) 		79
(26) 		106
(41)
Mean maximum °F (°C) 66.7
(19.3) 		68.1
(20.1) 		77.3
(25.2) 		86.4
(30.2) 		91.0
(32.8) 		95.7
(35.4) 		98.1
(36.7) 		96.5
(35.8) 		91.9
(33.3) 		84.5
(29.2) 		74.8
(23.8) 		67.1
(19.5) 		99.1
(37.3)
Average high °F (°C) 44.8
(7.1) 		48.3
(9.1) 		56.5
(13.6) 		68.0
(20.0) 		76.5
(24.7) 		85.1
(29.5) 		89.6
(32.0) 		87.8
(31.0) 		80.7
(27.1) 		69.4
(20.8) 		58.2
(14.6) 		48.8
(9.3) 		67.8
(19.9)
Daily mean °F (°C) 37.5
(3.1) 		40.0
(4.4) 		47.6
(8.7) 		58.2
(14.6) 		67.2
(19.6) 		76.3
(24.6) 		81.0
(27.2) 		79.4
(26.3) 		72.4
(22.4) 		60.8
(16.0) 		49.9
(9.9) 		41.7
(5.4) 		59.3
(15.2)
Average low °F (°C) 30.1
(−1.1) 		31.8
(−0.1) 		38.6
(3.7) 		48.4
(9.1) 		58.0
(14.4) 		67.5
(19.7) 		72.4
(22.4) 		71.0
(21.7) 		64.1
(17.8) 		52.2
(11.2) 		41.6
(5.3) 		34.5
(1.4) 		50.9
(10.5)
Mean minimum °F (°C) 14.3
(−9.8) 		16.9
(−8.4) 		23.4
(−4.8) 		34.9
(1.6) 		45.5
(7.5) 		55.7
(13.2) 		63.8
(17.7) 		62.1
(16.7) 		51.3
(10.7) 		38.7
(3.7) 		28.8
(−1.8) 		21.3
(−5.9) 		12.3
(−10.9)
Record low °F (°C) −14
(−26) 		−15
(−26) 		4
(−16) 		15
(−9) 		33
(1) 		43
(6) 		52
(11) 		49
(9) 		36
(2) 		26
(−3) 		11
(−12) 		−13
(−25) 		−15
(−26)
Average precipitation inches (mm) 2.86
(73) 		2.62
(67) 		3.50
(89) 		3.21
(82) 		3.94
(100) 		4.20
(107) 		4.33
(110) 		3.25
(83) 		3.93
(100) 		3.66
(93) 		2.91
(74) 		3.41
(87) 		41.82
(1,062)
Average snowfall inches (cm) 4.9
(12) 		5.0
(13) 		2.0
(5.1) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.1
(0.25) 		1.7
(4.3) 		13.7
(35)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 9.7 9.3 11.0 10.8 11.6 10.6 10.5 8.7 8.7 8.3 8.4 10.1 117.7
Average snowy days (≥ 0.1 in) 2.8 2.7 1.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.3 8.0
Average relative humidity (%) 62.1 60.5 58.6 58.0 64.5 65.8 66.9 69.3 69.7 67.4 64.7 64.1 64.3
Average dew point °F (°C) 21.7
(−5.7) 		23.5
(−4.7) 		31.3
(−0.4) 		39.7
(4.3) 		52.3
(11.3) 		61.5
(16.4) 		66.0
(18.9) 		65.8
(18.8) 		59.5
(15.3) 		47.5
(8.6) 		37.0
(2.8) 		27.1
(−2.7) 		44.4
(6.9)
Mean monthly sunshine hours 144.6 151.8 204.0 228.2 260.5 283.2 280.5 263.1 225.0 203.6 150.2 133.0 2,527.7
Mean daily daylight hours 9.8 10.8 12.0 13.3 14.3 14.9 14.6 13.6 12.4 11.2 10.1 9.5 12.2
Percent possible sunshine 48 50 55 57 59 64 62 62 60 59 50 45 57
Average ultraviolet index 2 3 5 7 8 9 9 8 7 4 3 2 6
Source 1: NOAA (relative humidity, dew point and sun 1961−1990)[75][89][84][90]
Source 2: Weather Atlas (UV and daylight hours)[91]

سيتي سكيب

و خطة الشقي L' واشنطن، DC، بصيغته المعدلة من قبل أندرو اليكوت في 1792

واشنطن العاصمة هي مدينة مخططة . في عام 1791 ، كلف الرئيس واشنطن بيير (بيتر) تشارلز لينفانت ، مهندس معماري فرنسي المولد ومخطط مدينة ، بتصميم العاصمة الجديدة. استعان بالمساح الاسكتلندي ألكسندر رالستون للمساعدة في وضع مخطط المدينة. [92] و خطة الشقي L' ظهرت الشوارع والطرق الواسعة التي تنبثق من المستطيلات، وتوفير غرفة للفضاء مفتوح والمناظر الطبيعية. [93] وقال انه يقوم تصميمه على خطط مدن مثل باريس ، أمستردام ، كارلسروه ، و ميلان أن توماس جيفرسون كان قد أرسل له. [94]تصور تصميم L'Enfant أيضًا "شارع كبير" تصطف على جانبيه الحدائق بطول ميل واحد (1.6 كم) وعرض 400 قدم (120 مترًا) في المنطقة التي أصبحت الآن المركز التجاري الوطني. [95] الرئيس واشنطن فصل L'Enfant في مارس 1792 بسبب النزاعات مع المفوضين الثلاثة المعينين للإشراف على بناء العاصمة. ثم تم تكليف Andrew Ellicott ، الذي عمل مع L'Enfant في مسح المدينة ، بإكمال التصميم. على الرغم من قيام Ellicott بإجراء مراجعات على الخطط الأصلية - بما في ذلك التغييرات على بعض أنماط الشوارع - لا يزال يُنسب إلى L'Enfant التصميم العام للمدينة. [96]

A tall building pictured from ground level.
أدى إنشاء مبنى شقق القاهرة المكون من 12 طابقًا (1894) في حي دوبون سيركل إلى فرض قيود على ارتفاع المباني .

بحلول أوائل القرن العشرين ، أصبحت رؤية L'Enfant لعاصمة وطنية كبرى مشوبة بالأحياء الفقيرة والمباني التي تم وضعها بشكل عشوائي ، بما في ذلك محطة السكك الحديدية في National Mall. شكل الكونجرس لجنة خاصة مكلفة بتجميل الجوهر الاحتفالي لواشنطن. [47] ما أصبح يُعرف باسم خطة ماكميلان تم الانتهاء منه في عام 1901 وشمل إعادة تصميم حدائق الكابيتول والمول الوطني وتطهير الأحياء الفقيرة وإنشاء نظام متنزهات جديد على مستوى المدينة. يُعتقد أن الخطة قد حافظت إلى حد كبير على التصميم المقصود لـ L'Enfant. [93]

بموجب القانون ، أفق واشنطن منخفض ومترامي الأطراف. يسمح قانون ارتفاع المباني الفيدرالي لعام 1910 بالمباني التي لا يزيد ارتفاعها عن عرض الشارع المجاور ، بالإضافة إلى 20 قدمًا (6.1 م). [97] على الرغم من الاعتقاد السائد ، لا يوجد قانون حدد المباني بارتفاع مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة أو نصب واشنطن الذي يبلغ ارتفاعه 555 قدمًا (169 مترًا) ، [64] والذي لا يزال أطول مبنى في المنطقة. انتقد زعماء المدينة تقييد الارتفاع كسبب رئيسي لحدودية المنطقة السكنية الميسورة التكلفة ومشاكل المرور الناجمة عن الزحف العمراني في الضواحي. [97]

تنقسم المقاطعة إلى أربعة أجزاء من منطقة غير متكافئة: شمال غرب (NW) ، شمال شرق (NE) ، جنوب شرق (SE) ، و جنوب غرب (SW) . تشع المحاور التي تحيط بالأرباع من مبنى الكابيتول الأمريكي. [98] تتضمن جميع أسماء الطرق الاختصار الرباعي للإشارة إلى موقعها وتتوافق أرقام المنازل بشكل عام مع عدد الكتل البعيدة عن مبنى الكابيتول. يتم تعيين معظم الشوارع في نمط شبكي مع تسمية الشوارع بين الشرق والغرب بأحرف (على سبيل المثال ، C Street SW) ، والشوارع الشمالية والجنوبية بأرقام (على سبيل المثال ، 4th Street NW) ، والطرق المائلة ، والتي تم تسمية العديد منها بأسماء الولايات . [98]

في حي جورج تاون تشتهر التاريخية على غرار الاتحادية rowhouses. في المقدمة يوجد تشيسابيك القرن التاسع عشر وقناة أوهايو .

كانت مدينة واشنطن تحدها شارع باونداري من الشمال (أعيدت تسميتها بجادة فلوريدا عام 1890) ، وروك كريك من الغرب ، ونهر أناكوستيا من الشرق. [45] [93] تم تمديد شبكة شوارع واشنطن ، حيثما أمكن ، في جميع أنحاء المنطقة بدءًا من عام 1888. [99] تمت إعادة تسمية شوارع جورج تاون في عام 1895. [46] بعض الشوارع جديرة بالملاحظة بشكل خاص ، مثل شارع بنسلفانيا - الذي يربط بين وايت House to the Capitol ، و K Street - التي تضم مكاتب العديد من مجموعات الضغط. [100] شارع الدستور و شارع الاستقلالتقع على الجانبين الشمالي والجنوبي من National Mall ، على التوالي ، وهي موطن للعديد من المتاحف الشهيرة في واشنطن ، بما في ذلك مباني مؤسسة سميثسونيان ، ومبنى المحفوظات الوطنية . تستضيف واشنطن 177 سفارة أجنبية ، تشكل ما يقرب من 297 مبنى يتجاوز أكثر من 1600 عقار سكني مملوك لدول أجنبية ، وكثير منها يقع في جزء من شارع ماساتشوستس المعروف بشكل غير رسمي باسم صف السفارات . [101]

هندسة معمارية

ميريديان هيل بارك ، في كولومبيا هايتس

تختلف الهندسة المعمارية لواشنطن اختلافًا كبيرًا. ستة من المباني أعلى 10 في المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين 2007 "مرتبة من" العمارة المفضلة أميركا "هي في مقاطعة كولومبيا: [102] في البيت الأبيض ، و كاتدرائية واشنطن الوطنية ، و توماس جيفرسون التذكاري ، و كابيتول الولايات المتحدة ، و نصب لنكولن التذكاري ، و النصب التذكاري لحرب فيتنام . تنعكس جميع الأساليب المعمارية الكلاسيكية الجديدة والجورجية والقوطية والحديثة بين تلك الهياكل الستة والعديد من الصروح البارزة الأخرى في واشنطن. تشمل الاستثناءات البارزة المباني المشيدة بالفرنسيينأسلوب الإمبراطورية الثاني مثل مبنى المكتب التنفيذي في أيزنهاور . [103]

خارج وسط مدينة واشنطن ، تتنوع الأساليب المعمارية. تم تصميم المباني التاريخية في المقام الأول في Queen Anne و Châteauesque و Richardsonian Romanesque والإحياء الجورجي والفنون الجميلة ومجموعة متنوعة من الأساليب الفيكتورية . تعتبر منازل الصفوف بارزة بشكل خاص في المناطق التي تم تطويرها بعد الحرب الأهلية وعادة ما تتبع التصاميم الفدرالية والمتأخرة من العصر الفيكتوري. [104] تم بناء Old Stone House في جورج تاون في عام 1765 ، مما يجعله أقدم مبنى أصلي قائم في المدينة. [105] تأسست جامعة جورج تاون عام 1789 ، وتتميز بمزيج من الرومانسيك والعمارة القوطية . [103] و مبنى رونالد ريغان هو أكبر مبنى في حي مع مساحة إجمالية قدرها حوالي 3.1 مليون قدم مربع (288000 م 2 ). [106]

التركيبة السكانية

تاريخ السكان
التعداد فرقعة. ٪ ±
18008144-
18101547190.0٪
18202333650.8٪
18303026129.7٪
18403374511.5٪
18505168753.2٪
186075.08045.3٪
1870131،70075.4٪
1880177.62434.9٪
189023039229.7٪
1900278.71821.0٪
191033106918.8٪
1920437،57132.2٪
193048686911.3٪
1940663،09136.2٪
195080217821.0٪
1960763956−4.8٪
1970756.510−1.0٪
1980638333−15.6٪
1990606900−4.9٪
2000572.059−5.7٪
20106017235.2٪
202068954514.6٪
المصدر: [107] [e] [41] [108] ملاحظة: [f]
2010–2020 [2]
ملف ديموقراطي 2020 [110] 2010 [111] 1990 [112] 1970 [112] 1940 [112]
أبيض 39.6٪ 38.5٪ 29.6٪ 27.7٪ 71.5٪
 - البيض غير اللاتينيين 38.0٪ 34.8٪ 27.4٪ 26.5٪ [113] 71.4٪
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 41.4٪ 50.7٪ 65.8٪ 71.1٪ 28.2٪
من أصل اسباني أو لاتيني (من أي عرق) 11.3٪ 9.1٪ 5.4٪ 2.1٪ [113] 0.1٪
آسيا 4.8٪ 3.5٪ 1.8٪ 0.6٪ 0.2٪

في مكتب الإحصاء الأمريكي يقدر أن عدد سكان منطقة كان 705749 اعتبارا من يوليو 2019، بزيادة قدرها أكثر من 100،000 شخص بالمقارنة مع تعداد السكان بالولايات المتحدة 2010 . عند قياسه على أساس عقد من الزمن ، فإن هذا يستمر في اتجاه النمو منذ عام 2000 ، بعد نصف قرن من التدهور السكاني. [114] ولكن على أساس سنوي ، يُظهر تعداد يوليو 2019 تعداد السكان انخفاضًا في عدد السكان بمقدار 16000 فرد خلال فترة الاثني عشر شهرًا السابقة. [115] كانت واشنطن في المرتبة 24 من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2010 . [١١٦] وفقًا لبيانات عام 2010 ، يزيد المسافرون من الضواحي عدد سكان المنطقة خلال النهار إلى أكثر من مليون.[117] وإذا كانت منطقة دولة سيكون المرتبة 49 في عدد السكان ، قبل فيرمونت و ايومنغ . [118]

في منطقة العاصمة واشنطن ، والتي تشمل منطقة والضواحي المحيطة بها، هي السادسة وأكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة مع ما يقدر بنحو ستة ملايين السكان في عام 2014. [119] عندما يتم تضمين منطقة واشنطن مع بالتيمور وضواحيها، و بالتيمور - تجاوز عدد سكان منطقة واشنطن الحضرية 9.8 مليون نسمة في عام 2020 ، وهي ثالث أكبر منطقة إحصائية مشتركة في البلاد. [120]

وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء لعام 2017 ، كان عدد سكان واشنطن العاصمة 47.1٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و 45.1٪ أبيض (36.8٪ أبيض غير إسباني) ، و 4.3٪ آسيوي ، و 0.6٪ من الأمريكيين الهنود أو سكان ألاسكا الأصليين ، و 0.1٪ من السكان الأصليين. هاواي أو جزر المحيط الهادئ الأخرى. يشكل الأفراد من جنسين أو أكثر 2.7 ٪ من السكان. شكل المتحدرون من أصل أسباني من أي عرق 11.0٪ من سكان المنطقة. [118]

خريطة للتوزيع العرقي في واشنطن العاصمة ، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. تتكون كل نقطة من 25 شخصًا: أبيض ، أو أسود ، أو آسيوي ، أو إسباني أو غير ذلك (أصفر)

كان لواشنطن عدد كبير من الأمريكيين من أصل أفريقي منذ تأسيس المدينة. [121] كان السكان الأمريكيون من أصل أفريقي يشكلون حوالي 30 ٪ من إجمالي سكان المنطقة بين عامي 1800 و 1940. [41] وصل السكان السود إلى ذروته بنسبة 70 ٪ بحلول عام 1970 ، ولكن منذ ذلك الحين انخفض بشكل مطرد بسبب انتقال العديد من الأمريكيين الأفارقة إلى الضواحي المحيطة. . جزئياً كنتيجة للتحسين ، كانت هناك زيادة بنسبة 31.4٪ في السكان البيض غير اللاتينيين وانخفاض 11.5٪ في السكان السود بين عامي 2000 و 2010. [122] وفقًا لدراسة أجراها التحالف الوطني لإعادة الاستثمار المجتمعي ، شهدت ترسيخًا "مكثفًا" أكثر من أي مدينة أمريكية أخرى ، مع 40٪ من الأحياء التي تم تطويرها.[123]

كان حوالي 17٪ من سكان العاصمة يبلغون من العمر 18 عامًا أو أقل في عام 2010 ، أي أقل من متوسط ​​الولايات المتحدة البالغ 24٪. ومع ذلك ، في عمر 34 عامًا ، كان للمنطقة أدنى متوسط ​​عمر مقارنة بالولايات الخمسين. [124] اعتبارا من عام 2010 ، كان هناك ما يقدر ب 81734 المهاجرين الذين يعيشون في واشنطن، DC [125] المصادر الرئيسية للهجرة تشمل السلفادور ، فيتنام ، و إثيوبيا ، مع تركيز السلفادور في تشارلستون الحي. [126]

وجد الباحثون أن هناك 4822 زوجًا من نفس الجنس في مقاطعة كولومبيا في عام 2010 ، أي حوالي 2 ٪ من إجمالي الأسر. [127] صدر التشريع الذي يجيز زواج المثليين في عام 2009 ، وبدأت المنطقة في إصدار تراخيص الزواج للأزواج من نفس الجنس في مارس 2010. [128]

وجد تقرير صدر عام 2007 أن حوالي ثلث سكان المنطقة كانوا أميين وظيفيًا ، مقارنة بالمعدل الوطني البالغ حوالي واحد من كل خمسة. يُعزى ذلك جزئيًا إلى المهاجرين الذين لا يتقنون اللغة الإنجليزية. [129] اعتبارًا من عام 2011 ، كان 85٪ من سكان العاصمة من سن  5 وما فوق يتحدثون الإنجليزية في المنزل كلغة أساسية. [130] حصل نصف السكان على شهادة جامعية لمدة أربع سنوات على الأقل في عام 2006. [125] في عام 2017 ، كان متوسط ​​دخل الأسرة في العاصمة 77،649 دولارًا. [131] أيضًا في عام 2017 ، كان لسكان العاصمة متوسط ​​دخل شخصي للفرد قدره 50،832 دولارًا (أعلى من أي ولاية من الولايات الخمسين). [131] [132]ومع ذلك ، كان 19 ٪ من السكان تحت مستوى الفقر في عام 2005 ، أعلى من أي ولاية باستثناء ولاية ميسيسيبي . في عام 2019 ، بلغ معدل الفقر 14.7٪. [133] [ز] [135]

من سكان المنطقة ، 17٪ من المعمدانيين ، و 13٪ كاثوليك ، و 6٪ بروتستانت إنجيليين ، و 4٪ ميثوديست ، و 3٪ أسقفية / أنجليكانية ، و 3٪ يهود ، و 2٪ أرثوذكسي شرقي ، و 1٪ خمسيني ، و 1 ٪ بوذيون ، و 1٪ أدentنتست ، و 1٪ لوثريون ، و 1٪ مسلمون ، و 1٪ مشيخيون ، و 1٪ مورمون ، و 1٪ هندوس . [136] [ح]

اعتبارًا من عام 2010 ، كان لدى أكثر من 90 ٪ من سكان العاصمة تغطية تأمين صحي ، وهو ثاني أعلى معدل في الدولة. ويرجع ذلك جزئيًا إلى برامج المدينة التي تساعد في توفير التأمين للأفراد ذوي الدخل المنخفض غير المؤهلين لأنواع أخرى من التغطية. [١٣٧] وجد تقرير عام 2009 أن ما لا يقل عن ثلاثة بالمائة من سكان المنطقة مصابون بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز ، وهو ما تصفه مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بأنه وباء "عام وشديد". [138]

جريمة

شرطة العاصمة على دراجات نارية من طراز Harley-Davidson ترافق احتجاجًا في عام 2018.

تتركز الجريمة في واشنطن العاصمة في المناطق المرتبطة بالفقر وتعاطي المخدرات والعصابات. وجدت دراسة أجريت عام 2010 أن 5 في المائة من كتل المدينة تمثل أكثر من 25 في المائة من إجمالي الجرائم في المنطقة. [139]

عادةً ما تكون الأحياء الأكثر ثراءً في شمال غرب واشنطن آمنة ، لا سيما في المناطق التي تتركز فيها العمليات الحكومية ، مثل وسط مدينة واشنطن العاصمة ، وفوجي بوتوم ، وإمباسي روو بين كوارتر ، ولكن التقارير عن زيادة الجرائم العنيفة في الأحياء الفقيرة تتركز بشكل عام في الجزء الشرقي من المدينة. [139] هناك ما يقرب من 60.000 من السكان مدانين سابقين. [140]

في عام 2012 ، انخفض عدد جرائم القتل السنوية في واشنطن إلى 88 ، وهو أدنى معدل منذ عام 1961. [141] ومنذ ذلك الحين ارتفع معدل القتل من هذا الانخفاض التاريخي ، على الرغم من أنه لا يزال يقترب من نصف معدل أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [142] وُصفت واشنطن ذات مرة بأنها "عاصمة القتل" في الولايات المتحدة خلال أوائل التسعينيات. [143] بلغ عدد جرائم القتل ذروته في عام 1991 عند 479 ، لكن مستوى العنف بدأ في الانخفاض بعد ذلك بشكل ملحوظ. [144]

في عام 2016، أحصت إدارة شرطة العاصمة المقاطعة 135 جريمة قتل، أي بزيادة قدرها 53٪ من عام 2012 ولكن بانخفاض 17٪ عن عام 2015. [145] العديد من الأحياء مثل مرتفعات كولومبيا و لوغان دائرة تصبح أكثر أمانا ونابضة بالحياة. ومع ذلك ، ظلت حوادث السرقات والسرقات أعلى في هذه المناطق بسبب زيادة نشاط الحياة الليلية وزيادة أعداد السكان الأثرياء. [146] حتى الآن ، تراجعت التقارير على مستوى المدينة عن جرائم الملكية والعنف بمقدار النصف تقريبًا منذ آخر ارتفاع لها في منتصف التسعينيات. [147]

في 26 يونيو 2008 ، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية مقاطعة كولومبيا ضد هيلر بأن حظر المسدس في المدينة عام 1976 انتهك الحق في الاحتفاظ بالأسلحة وحملها كما هو محمي بموجب التعديل الثاني . [148] ومع ذلك ، فإن الحكم لا يحظر جميع أشكال السيطرة على السلاح. تظل القوانين التي تتطلب تسجيل الأسلحة النارية سارية ، وكذلك حظر الأسلحة الهجومية في المدينة. [149]

بالإضافة إلى قسم شرطة العاصمة في المقاطعة ، فإن العديد من وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية لها سلطة قضائية في المدينة أيضًا - وبشكل أكثر وضوحًا شرطة بارك الأمريكية ، التي تأسست عام 1791. [150]

اقتصاد

الاتحادية المثلث ، بين شارع الدستور و شارع بنسلفانيا . تمثل الحكومة الفيدرالية الأمريكية حوالي 29٪ من وظائف العاصمة.

تتمتع واشنطن باقتصاد متنامي ومتنوع مع نسبة متزايدة من وظائف الخدمات المهنية والتجارية. [151] إجمالي الناتج المحلي للمنطقة في 2018 - الربع الثاني بلغ 141 مليار دولار. [152] بلغ الناتج الإجمالي لمنطقة واشنطن متروبوليتان 435 مليار دولار في عام 2014 ، مما يجعلها سادس أكبر اقتصاد حضري في الولايات المتحدة. [١٥٣] بين عامي 2009 و 2016 ، نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في واشنطن يحتل باستمرار المرتبة الأولى بين الولايات الأمريكية. [١٥٤] في عام 2016 ، عند 160،472 دولارًا ، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي ثلاثة أضعاف مثيله في ولاية ماساتشوستس ، التي احتلت المرتبة الثانية في البلاد. [154] اعتبارًا من 2011، منطقة العاصمة واشنطن بلغ معدل البطالة فيها 6.2٪. ثاني أقل معدل بين أكبر 49 منطقة مترو في البلاد. [155] مقاطعة كولومبيا نفسها كان معدل البطالة فيها 9.8٪ خلال نفس الفترة الزمنية. [156]

في ديسمبر 2017 ، تم توظيف 25 ٪ من الموظفين في واشنطن العاصمة من قبل وكالة حكومية اتحادية. [157] [158] يُعتقد أن هذا يحصن واشنطن العاصمة من الانكماش الاقتصادي الوطني لأن الحكومة الفيدرالية تواصل عملياتها حتى أثناء فترات الركود. [159] العديد من المنظمات مثل مكاتب المحاماة ، مقاولي الدفاع ، المتعاقدين المدنيين ، المنظمات غير الربحية ، شركات الضغط ، النقابات ، مجموعة التجارة والصناعة ، و النقابات المهنية توجد مقارها في أو بالقرب من واشنطن، DC، من أجل أن تكون على مقربة من الاتحادية حكومة.[100] مدينة روسلين ، فيرجينيا ، الواقعة عبر نهر بوتوماك من العاصمة ، تعمل كقاعدة للعمليات للعديد من شركات Fortune 500 ، بسبب قيود ارتفاع المبنى المطبقة داخل مقاطعة كولومبيا. في عام 2018 ، أعلنت أمازون أنها ستبني "HQ 2" في حي كريستال سيتي في أرلينغتون بولاية فيرجينيا. [160]

السياحة هي ثاني أكبر صناعة في واشنطن. ما يقرب من 18.9 مليون زائر ساهم يقدر ب 4.8 مليار $ للاقتصاد المحلي في عام 2012. [161] حي كما تستضيف ما يقرب من 200 السفارات الأجنبية والمنظمات الدولية مثل البنك الدولي و صندوق النقد الدولي (IMF)، و منظمة الدول الأمريكية ، و بنك التنمية للبلدان الأمريكية ، و منظمة الصحة للبلدان الأمريكية . في عام 2008 ، وظفت السلك الدبلوماسي الأجنبي في واشنطن حوالي 10000 شخص وساهمت بما يقدر بنحو 400 مليون دولار سنويًا في الاقتصاد المحلي. [101]

المنطقة لديها صناعات متنامية لا ترتبط مباشرة بالحكومة ، لا سيما في مجالات التعليم والتمويل والسياسة العامة والبحث العلمي. جامعة جورج تاون ، جامعة جورج واشنطن ، مركز مستشفى واشنطن ، المركز الطبي الوطني للأطفال و جامعة هوارد هي أعلى خمس أرباب العمل ذات الصلة غير الحكومية في المدينة اعتبارا من عام 2009 . [162] وفقًا للإحصاءات التي تم جمعها في عام 2011 ، كان يقع المقر الرئيسي لأربع من أكبر 500 شركة في البلاد في المنطقة. [163] في مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2021، تم تصنيف واشنطن باعتبار أن لديها 14 المركز المالي الأكثر تنافسية في العالم، والرابعة الأكثر تنافسية في الولايات المتحدة (بعد مدينة نيويورك ، سان فرانسيسكو ، و لوس انجليس ). [164]

حضاره

معالم

و نصب لنكولن التذكاري يتلقى نحو ستة ملايين زائر سنويا.

و مول الوطنية هو كبير، وحديقة مفتوحة في وسط مدينة واشنطن بين نصب لنكولن التذكاري و مبنى الكابيتول الأمريكي . نظرًا لأهميته ، غالبًا ما يكون المركز التجاري موقعًا للاحتجاجات السياسية والحفلات الموسيقية والمهرجانات وحفلات التنصيب الرئاسية . و نصب واشنطن و بيير جيفرسون هي بالقرب من وسط المركز التجاري، جنوب البيت الأبيض . يوجد أيضًا في المركز التجاري النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية في الطرف الشرقي من بركة لينكولن التذكارية العاكسة ، والنصب التذكاري لقدامى المحاربين الكوريين ، والنصب التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام.. [165]

يقع Tidal Basin جنوب المركز التجاري مباشرةً ، ويضم صفوفًا من أشجار الكرز اليابانية. [166] و فرانكلين ديلانو روزفلت النصب التذكاري ، جورج ميسون التذكارية ، جيفرسون التذكاري، مارتن لوثر كنغ الابن التذكارية ، و مقاطعة كولومبيا الحرب التذكارية في جميع انحاء حوض المد والجزر. [165]

يضم الأرشيف الوطني آلاف الوثائق المهمة للتاريخ الأمريكي ، بما في ذلك إعلان الاستقلال والدستور ووثيقة الحقوق . [167] تقع مكتبة الكونغرس في ثلاثة مبانٍ في كابيتول هيل ، وهي أكبر مجمع مكتبات في العالم حيث تضم أكثر من 147 مليون كتاب ومخطوطة ومواد أخرى. [168] و مبنى المحكمة العليا في الولايات المتحدة واكتمل في عام 1935. قبل ذلك ، عقدت المحكمة جلسات في قاعة مجلس الشيوخ القديمة في مبنى الكابيتول. [169]

المتاحف

و معهد سميثسونيان هي أكبر بحوث ومتحف مجمع في العالم. مثل المبنى الإداري ، المعروف باسم القلعة ، توجد العديد من متاحفها في National Mall . [170]

و معهد سميثسونيان هي مؤسسة تعليمية مستأجرة من قبل الكونغرس في عام 1846 التي تحافظ على معظم المتاحف وصالات العرض الرسمية للبلاد في واشنطن، DC حكومة الولايات المتحدة تمول جزئيا سميثسونيان، ومجموعاته مفتوحة للجمهور مجانا. [171] بلغ إجمالي عدد زيارة مواقع سميثسونيان 30 مليون زيارة في عام 2013. والمتحف الأكثر زيارة هو المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في المركز التجاري الوطني. [172] متاحف ومعارض أخرى لمؤسسة سميثسونيان في المركز التجاري هي: المتحف الوطني للطيران والفضاء . في المتحف الوطني للفن الأفريقي . في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . الالمتحف الوطني للهنود الأمريكيين ؛ و ساكلر و فرير صالات العرض، وكلاهما يركزان على الفن والثقافة الآسيوية. في متحف هيرشهورن وحديقة النحت . مبنى الفنون والصناعات ؛ مركز S. Dillon Ripley ؛ و مبنى معهد سميثسونيان (المعروف أيضا باسم "القلعة")، والتي هي بمثابة مقر المؤسسة. [173] و متحف سميثسونيان الفن الأميركي و معرض اللوحات القومي ويعيش في قديم براءات مبنى المكتب ، قرب واشنطن الحي الصيني . [174] ويعد معرض رينويك رسميًا جزءًا من متحف سميثسونيان الأمريكي للفنون ولكنه يقع في مبنى منفصل بالقرب من البيت الأبيض. من المتاحف والمعارض الأخرى التابعة لمؤسسة سميثسونيان ما يلي: متحف مجتمع أناكوستيا في جنوب شرق واشنطن. في المتحف الوطني البريدي قرب محطة الاتحاد . و حديقة الحيوان الوطنية في وودلي بارك . [173]

في المتحف الوطني للفنون

يقع المعرض الوطني للفنون في National Mall بالقرب من مبنى الكابيتول ويتميز بأعمال فنية أمريكية وأوروبية. تمتلك الحكومة الأمريكية المعرض ومجموعاته. ومع ذلك ، فهم ليسوا جزءًا من مؤسسة سميثسونيان. [175] و مبنى المتحف الوطني ، والتي تحتل مبنى التقاعد السابق قرب ساحة القضاء ، كانت مستأجرة من قبل الكونغرس ويستضيف المعارض في الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري، والتصميم. [176]

هناك العديد من المتاحف الفنية الخاصة في مقاطعة كولومبيا ، والتي تضم مجموعات ومعروضات رئيسية مفتوحة للجمهور ، مثل المتحف الوطني للمرأة في الفنون ومجموعة فيليبس في دوبونت سيركل ، وهو أول متحف للفن الحديث في الولايات المتحدة. تنص على. [177] المتاحف الخاصة الأخرى في واشنطن تشمل النيوزيام ، و متحف O شارع ، و متحف التجسس الدولي ، و الجمعية الجغرافية الوطنية المتحف، و متحف الكتاب المقدس . في متحف ذكرى الهولوكوست الولايات المتحدة الأمريكيةبالقرب من National Mall يحتفظ بالمعارض والوثائق والتحف المتعلقة بالهولوكوست. [178]

الفنون

في مركز كينيدي للفنون المسرحية تعد موطنا ل أوبرا واشنطن الوطنية و الفرقة السيمفونية الوطنية .

واشنطن العاصمة هي مركز وطني للفنون. و مركز جون كينيدي للفنون الاستعراضية تعد موطنا ل السيمفونية الوطنية ، و الأوبرا الوطنية في واشنطن ، و الباليه واشنطن . تُمنح مرتبة الشرف من مركز كينيدي كل عام لأولئك العاملين في الفنون المسرحية الذين ساهموا بشكل كبير في الحياة الثقافية للولايات المتحدة. [179] يستمر مسرح فورد التاريخي ، موقع اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن ، في العمل كمساحة أداء وظيفية بالإضافة إلى متحف. [180]

و ثكنات المارينز قرب الكابيتول هيل يضم البحرية الفرقة الولايات المتحدة . تأسست عام 1798 ، وهي أقدم منظمة موسيقية مهنية في البلاد. [١٨١] قاد الملحن الأمريكي للمسيرة جون فيليب سوزا ، وهو من مواليد واشنطن ، فرقة مشاة البحرية من عام 1880 حتى عام 1892. [182] تأسست في عام 1925 ، ويقع مقر الفرقة البحرية الأمريكية في واشنطن نافي يارد وتؤدي في المناسبات الرسمية والحفلات الموسيقية العامة حول المدينة. [183] لدى واشنطن تقاليد مسرحية محلية قوية. تأسست عام 1950 ، ساحة المسرححققت الاهتمام الوطني وحفز النمو في الحركة المسرحية المستقلة في المدينة التي تضم حاليا منظمات مثل شركة مسرح شكسبير ، صوفي الماموث شركة مسرح ، و مسرح ستوديو . [184] افتتحت Arena Stage منزلها الذي تم تجديده حديثًا في منطقة الواجهة البحرية الجنوبية الغربية الناشئة بالمدينة في عام 2010. [185] تم إنشاء مسرح GALA Hispanic ، الموجود الآن في مسرح تيفولي التاريخي في مرتفعات كولومبيا ، في عام 1976 وهو مركز وطني الفنون المسرحية لاتيني. [186]

و U شارع ممر في شمال غرب العاصمة، والمعروفة باسم "برودواي الأسود واشنطن"، هي موطن لمؤسسات مثل مسرح هوارد ، البوهيمي الكهوف ، و مسرح لينكولن ، الذي استضاف أساطير الموسيقى مثل واشنطن الناطقين ديوك إلينغتون ، جون كولتراين ، و مايلز ديفيس . [187] لدى واشنطن نوع موسيقي خاص بها يسمى go-go ؛ نكهة ما بعد الفانك ، والإيقاع والبلوز مدفوعة بالإيقاع والتي اشتهرت في أواخر السبعينيات من قبل زعيم فرقة دي سي تشاك براون . [188]

تعد المنطقة مركزًا مهمًا للثقافة والموسيقى المستقلة في الولايات المتحدة. كانت تسمية Dischord Records ، التي شكلها Ian MacKaye ، رائد فوغازي ، واحدة من أهم العلامات المستقلة في نشأة موسيقى البانك في الثمانينيات وفي نهاية المطاف موسيقى الروك المستقلة في التسعينيات. [189] أماكن الموسيقى المستقلة والبديلة الحديثة مثل The Black Cat و 9:30 Club تجلب الأعمال الشعبية إلى منطقة U Street. [190]

رياضات

ناشونالز بارك في منطقة نافي يارد على نهر أناكوستيا هي موطن فريق واشنطن ناشونالز للبيسبول.

واشنطن هي واحدة من 13 مدينة في الولايات المتحدة بها فرق من جميع الرياضات الاحترافية الأربع الكبرى للرجال وهي موطن لفريق نسائي محترف كبير. و اشنطن ويزاردز (الرابطة الوطنية لكرة السلة) و اشنطن عواصم مسرحية (دوري الهوكي الوطني) في عاصمة واحدة الساحة في الحي الصيني. تلعب The Washington Mystics (الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية) في ساحة St. Elizabeths East Entertainment and Sports Arena . ناشونالز بارك ، التي افتتحت في جنوب شرق العاصمة في عام 2008 ، هي موطن لواشنطن ناشونالز (دوري البيسبول الرئيسي). يلعب دي سي يونايتد (الدوري الأمريكي لكرة القدم) فيأودي فيلد . و فريق كرة القدم واشنطن (الرابطة الوطنية لكرة القدم) يلعب في FedExField في مكان قريب لاندوفر بولاية ماريلاند.

فازت فرق العاصمة بثلاث عشرة بطولة للمحترفين مجتمعة: فاز فريق واشنطن لكرة القدم (المسمى آنذاك فريق واشنطن ريدسكينز) بخمسة (بما في ذلك ثلاثة سوبر بولز خلال الثمانينيات) ؛ [191] فاز دي سي يونايتد بأربع مرات ؛ [192] وفاز كل من واشنطن ويزاردز (ثم واشنطن بوليتس) وواشنطن كابيتالز وواشنطن ميستيكس وواشنطن ناشونالز ببطولة واحدة. [193] [194]

تشمل الفرق المحترفة وشبه المحترفة الأخرى في واشنطن: DC Defenders ( XFL ) و Old Glory DC ( Major League Rugby ) و Washington Kastles (World TeamTennis) ؛ و DC القتلة واشنطن (الولايات المتحدة الأمريكية دوري الرجبي)؛ بلتيمور واشنطن إيجلز (دوري كرة القدم الأسترالي الأمريكي) ؛ و المغنيات DC (دوري المستقلة النسائية لكرة القدم). ونادي بوتوماك الرياضي RFC (دوري الرجبي الممتاز). و HG فيتزجيرالد مركز وليام التنس في روك كريك بارك تستضيف بطولة واشنطن المفتوحة . واشنطن هي أيضًا موطن لسباقين ماراثون سنويين رئيسيين: ماراثون مشاة البحرية، الذي يقام كل خريف ، ويقام ماراثون الروك أند رول بالولايات المتحدة الأمريكية في الربيع. بدأ ماراثون مشاة البحرية عام 1976 ويسمى أحيانًا "ماراثون الشعب" لأنه أكبر ماراثون لا يقدم جوائز مالية للمشاركين. [195]

فرق القسم الأول من NCAA الأربعة في المنطقة ، American Eagles و George Washington Colonials و Georgetown Hoyas و Howard Bison و Lady Bison ، لديها متابعون واسعون . يعتبر فريق كرة السلة للرجال في Georgetown Hoyas هو الأكثر شهرة ويلعب أيضًا في Capital One Arena. من عام 2008 إلى عام 2012 ، استضافت المنطقة لعبة كرة قدم جامعية سنوية في ملعب RFK ، تسمى Military Bowl . [196] منطقة العاصمة هي موطن لشبكة تلفزيون رياضية إقليمية واحدة ، كومكاست سبورتس نت (CSN) ، ومقرها في بيثيسدا ، ميريلاند.

وسائط

ميدان فرانكلين واحد : مبنى واشنطن بوست في ميدان فرانكلين

واشنطن العاصمة هي مركز بارز لوسائل الإعلام الوطنية والدولية. تأسست صحيفة واشنطن بوست عام 1877 ، وهي أقدم صحيفة يومية محلية وأكثرها قراءة في واشنطن. [197] " The Post " ، كما يطلق عليها شعبياً ، معروفة باسم الصحيفة التي فضحت فضيحة ووترغيت . [198] كان لديها سادس أعلى عدد من القراء من بين جميع الصحف اليومية في البلاد في عام 2011. [199] من عام 2003 إلى عام 2019 ، نشرت شركة واشنطن بوست صحيفة يومية مجانية تسمى The Express ، والتي تلخص الأحداث والرياضة والترفيه. [200] ما زالت تنشر الصحيفة الصادرة باللغة الإسبانيةإل تيمبو لاتينو .

صحيفة يومية محلية شهيرة أخرى هي صحيفة واشنطن تايمز ، ثاني نشرة واسعة النطاق للمصلحة العامة في المدينة وأيضًا صحيفة مؤثرة في الأوساط السياسية المحافظة. [201] الصحيفة الأسبوعية البديلة واشنطن سيتي بيبر لديها عدد كبير من القراء في منطقة واشنطن. [202] [203]

في مجمع ووترجيت كان موقع فضيحة ووترغيت ، مما أدى إلى الرئيس نيكسون استقالة الصورة.

تركز بعض الأوراق المجتمعية والمتخصصة على قضايا الجوار والقضايا الثقافية ، بما في ذلك الأسبوعية Washington Blade و Metro Weekly ، والتي تركز على قضايا LGBT ؛ The Washington Informer و The Washington Afro American ، اللذان يسلطان الضوء على الموضوعات التي تهم المجتمع الأسود ؛ وصحف الأحياء التي نشرتها The Current Newspapers . الكونغرس الفصلية ، التل ، بوليتيكو و رول كول تركز الصحف حصرا على المسائل المتعلقة الكونغرس والحكومة الاتحادية. تشمل المنشورات الأخرى التي يوجد مقرها في واشنطن ناشيونال جيوغرافيكالمجلات والمنشورات السياسية مثل The Washington Examiner و The New Republic و Washington Monthly . [204]

منطقة واشنطن العاصمة هي تاسع أكبر سوق لوسائل الإعلام التلفزيونية في البلاد ، حيث تضم مليوني منزل ، أي ما يقرب من 2 ٪ من سكان البلاد. [205] العديد من الشركات الإعلامية وقنوات تلفزيون الكابل لها مقار في المنطقة ، بما في ذلك C-SPAN . تلفزيون بلاك انترتينمنت (بيت) ؛ راديو واحدة . في قناة ناشيونال جيوغرافيك . شبكات سميثسونيان . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) ؛ قناة السفر (في تشيفي تشيس ، ماريلاند ) ؛ ديسكفري كوميونيكيشنز (في سيلفر سبرينج ، ماريلاند ) ؛ وخدمة الإذاعة العامة(PBS) (في أرلينغتون ، فيرجينيا ). يقع المقر الرئيسي لـ Voice of America ، خدمة الأخبار الدولية التابعة للحكومة الأمريكية ، بالقرب من مبنى الكابيتول في جنوب غرب واشنطن. [206]

يوجد في واشنطن شركتان محليتان تابعتان لـ NPR ، وهما WAMU و WETA .

الحكومة والسياسة

سياسة

المادة الأولى ، القسم الثامن من دستور الولايات المتحدة يمنح كونغرس الولايات المتحدة "الولاية القضائية الحصرية" على المدينة. لم يكن للمنطقة حكومة محلية منتخبة حتى إقرار قانون الحكم الذاتي لعام 1973 . قام القانون بتفويض بعض سلطات الكونجرس إلى رئيس بلدية منتخب ومجلس مقاطعة كولومبيا المكون من ثلاثة عشر عضوًا . ومع ذلك ، يحتفظ الكونغرس بالحق في مراجعة وإلغاء القوانين التي وضعها المجلس والتدخل في الشؤون المحلية. [207] واشنطن العاصمة ديمقراطية بأغلبية ساحقة ، حيث صوتت لصالح المرشح الديمقراطي للرئاسة بقوة منذ أن حصلت على أصوات انتخابية في عام 1964 .

ينتخب كل من الأجنحة الثمانية بالمدينة عضوًا واحدًا في المجلس وينتخب السكان أربعة أعضاء طليعيين لتمثيل المنطقة ككل. كما يتم انتخاب رئيس المجلس بشكل عام. [208] هناك 37 لجنة استشارية للجوار (ANCs) منتخبة من قبل مناطق الأحياء الصغيرة. يمكن ANCs إصدار توصيات بشأن جميع القضايا التي تؤثر على السكان ؛ تأخذ الوكالات الحكومية نصائحهم تحت الدراسة الدقيقة. [209] و المدعي العام في مقاطعة كولومبيا ينتخب لمدة أربع سنوات. [210]

تحتفل واشنطن العاصمة بجميع الأعياد الفيدرالية وتحتفل أيضًا بيوم التحرر في 16 أبريل ، الذي يحيي ذكرى نهاية العبودية في المنطقة. [40] و علم واشنطن، DC اعتمد في عام 1938 وهو الاختلاف على عائلة جورج واشنطن شعار النبالة . [211]

أصبح زواج المثليين قانونيًا في المنطقة منذ عام 2010 ، وتم حظر العلاج التحويلي منذ عام 2015. كما يُسمح أيضًا بالانتحار بمساعدة المنطقة ، مع مشروع قانون يشرع هذه الممارسة في عام 2015 ، وقعه رئيس البلدية موريل باوزر في عام 2016 ، ويذهب حيز التنفيذ في عام 2017، مما يجعل واشنطن، DC، اختصاص السابعة في الولايات المتحدة أن يكون الانتحار بمساعدة المقنن، جنبا إلى جنب مع واشنطن ، ولاية أوريغون ، ولاية كاليفورنيا ، كولورادو ، هاواي ، مونتانا و فيرمونت . [ بحاجة لمصدر ]

واشنطن العاصمة هي دولة عضو في منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة (UNPO) منذ عام 2015. [212]

المصطلح داخل بيلتواي هو مرجع عرضي تستخدمه وسائل الإعلام لوصف القضايا السياسية داخل واشنطن العاصمة ، عن طريق الترسيم الجغرافي فيما يتعلق بالمنطقة الداخلية لطريق بيلتواي ، الطريق السريع 495 ، حلقة الطريق السريع بالمدينة (بيلتواي) التي شُيدت في عام 1964. [ بحاجة لمصدر ]

قضايا الميزانية

و جون ويلسون A. مبنى يضم مكاتب رئيس بلدية واشنطن و مجلس مقاطعة كولومبيا .

يحدد رئيس البلدية والمجلس الضرائب المحلية والميزانية ، والتي يجب أن يوافق عليها الكونغرس. قدر مكتب المساءلة الحكومية ومحللون آخرون أن النسبة المرتفعة للممتلكات المعفاة من الضرائب في المدينة وحظر الكونجرس لضرائب الركاب تخلق عجزًا هيكليًا في الميزانية المحلية للمنطقة يتراوح بين 470 مليون دولار وأكثر من مليار دولار سنويًا. يقدم الكونجرس عادةً منحًا إضافية للبرامج الفيدرالية مثل برنامج Medicaid وتشغيل نظام العدالة المحلي ؛ ومع ذلك ، يدعي المحللون أن المدفوعات لا تحل الخلل بشكل كامل. [213] [214]

تعرضت الحكومة المحلية للمدينة ، لا سيما خلال رئاسة بلدية ماريون باري ، لانتقادات لسوء الإدارة والهدر. [215] أثناء إدارته في عام 1989 ، زعمت مجلة واشنطن الشهرية أن المنطقة بها "أسوأ حكومة مدينة في أمريكا". [216] في عام 1995 ، في بداية ولاية باري الرابعة ، أنشأ الكونجرس مجلس الرقابة المالية في مقاطعة كولومبيا للإشراف على جميع إنفاق البلديات. [217] فاز العمدة أنتوني ويليامز بالانتخابات في عام 1998 وأشرف على فترة التجديد الحضري وفائض الميزانية.

استعادت المنطقة السيطرة على شؤونها المالية في عام 2001 وتم تعليق عمليات مجلس الرقابة. [218]

المنطقة لديها "صندوق التخطيط والأمن للطوارئ" الممول اتحادياً لتغطية الأمن المتعلق بزيارات القادة والدبلوماسيين الأجانب ، التنصيب الرئاسي ، الاحتجاجات ، ومخاوف الإرهاب. خلال إدارة ترامب ، كان الصندوق يعاني من عجز. كلف تنصيب ترامب في يناير 2017 المدينة 27 مليون دولار ؛ من ذلك المبلغ ، لم يتم سداد 7 ملايين دولار للصندوق. كلف حدث عيد الاستقلال لعام 2019 الذي أقامه ترامب ، "تحية لأمريكا" ، ستة أضعاف تكلفة أحداث يوم الاستقلال في السنوات الماضية. [219]

مناقشة حقوق التصويت

في مبنى مكتب أيزنهاور التنفيذي ، مرة واحدة أكبر مبنى للمكاتب في العالم، يضم المكتب التنفيذي للرئيس للولايات المتحدة .

المنطقة ليست ولاية وبالتالي ليس لها تمثيل في التصويت في الكونغرس. ينتخب سكان العاصمة مندوباً ليس له حق التصويت في مجلس النواب ( DC At-Large ) ، والذي يمكنه الجلوس في اللجان والمشاركة في المناقشة وتقديم التشريعات ، ولكن لا يمكنه التصويت في قاعة مجلس النواب . المنطقة ليس لها تمثيل رسمي في مجلس الشيوخ الأمريكي . ولا يوجد في أي من المجلسين مقاعد لممثلي "الظل" المنتخبين أو أعضاء مجلس الشيوخ . على عكس المقيمين في المناطق الأمريكية مثل بورتوريكو أو غوام ، والتي لديها أيضًا مندوبين ليس لهم حق التصويت ، يخضع سكان العاصمة لجميع الضرائب الفيدرالية.[220] في السنة المالية 2012 ، دفع سكان العاصمة والشركات 20.7 مليار دولار كضرائب فيدرالية. أكثر من الضرائب المحصلة من 19 ولاية وأعلى الضرائب الفيدرالية للفرد . [221]

وجد استطلاع عام 2005 أن 78٪ من الأمريكيين لا يعرفون أن سكان مقاطعة كولومبيا لديهم تمثيل أقل في الكونجرس من سكان الولايات الخمسين. [222] تضمنت الجهود المبذولة لرفع مستوى الوعي حول هذه القضية حملات من قبل المنظمات الشعبية وإبراز شعار المدينة غير الرسمي ، " ضرائب بدون تمثيل " ، على لوحات ترخيص المركبات في العاصمة . [223] هناك دليل على الموافقة على مستوى الدولة لحقوق التصويت في واشنطن العاصمة. تشير استطلاعات الرأي المختلفة إلى أن 61 إلى 82٪ من الأمريكيين يعتقدون أن العاصمة يجب أن يكون لها تمثيل تصويت في الكونجرس. [222] [224]

تم اقتراح العديد من الأساليب لحل هذه المخاوف على مر السنين:

يقترح معارضو حقوق التصويت في واشنطن العاصمة أن الآباء المؤسسين لم يقصدوا أبدًا أن يكون لسكان المنطقة حق التصويت في الكونجرس لأن الدستور يوضح أن التمثيل يجب أن يأتي من الولايات. يدعي أولئك الذين يعارضون جعل العاصمة دولة ، أن مثل هذه الخطوة ستقضي على فكرة وجود عاصمة وطنية منفصلة وأن إقامة الدولة ستمنح بشكل غير عادل تمثيلاً في مجلس الشيوخ لمدينة واحدة. [225]

المدن الشقيقة

واشنطن العاصمة لديها خمسة عشر اتفاقية شقيقة رسمية بين المدن . كل مدينة من المدن المدرجة هي عاصمة وطنية باستثناء سندرلاند ، التي تضم بلدة واشنطن ، موطن أجداد عائلة جورج واشنطن. [226] تم الاعتراف رسميًا بكل من باريس وروما كمدينة شريكة بسبب سياسة المدينة الشقيقة الخاصة بها. [227] مدرجة في الترتيب الذي تم فيه إنشاء كل اتفاقية لأول مرة ، وهي:

تعليم

تعد مكتبة الكونغرس واحدة من أكبر المكتبات في العالم ، حيث تضم أكثر من 167 مليون عنصر مفهرس. [230]

تدير مدارس مقاطعة كولومبيا العامة (DCPS) مدارس المدينة العامة البالغ عددها 123 مدرسة. [231] انخفض عدد الطلاب في DCPS بشكل مطرد لمدة 39 عامًا حتى عام 2009. في العام الدراسي 2010-11 ، تم تسجيل 46191 طالبًا في نظام المدارس العامة. [232] تمتلك مدارس DCPS أحد الأنظمة المدرسية الأعلى تكلفة والأدنى أداءً في الدولة ، من حيث البنية التحتية وإنجاز الطلاب. [233] أجرت إدارة العمدة أدريان فينتي تغييرات جذرية على النظام بإغلاق المدارس واستبدال المعلمين وإقالة المديرين واستخدام شركات التعليم الخاصة للمساعدة في تطوير المناهج الدراسية. [234]

في مقاطعة كولومبيا ملفه ميثاق مجلس المدرسة تراقب 52 المدارس المستأجرة العامة في المدينة. [235] بسبب المشاكل الملحوظة مع نظام المدارس العامة التقليدية ، زاد الالتحاق بالمدارس العامة المستقلة بحلول عام 2007 بشكل مطرد. [236] اعتبارًا من عام 2010 ، العاصمة ، كان إجمالي عدد الملتحقين بالمدارس المستقلة حوالي 32000 ، بزيادة قدرها 9٪ عن العام السابق. [232] المنطقة هي أيضًا موطن لـ 92 مدرسة خاصة ، والتي سجلت ما يقرب من 18000 طالب في عام 2008. [237] تدير مكتبة مقاطعة كولومبيا العامة 25 موقعًا حيًا بما في ذلك مكتبة مارتن لوثر كينغ جونيور التذكارية . [238]

تعليم عالى

يوم جورج تاون في جامعة جورج تاون

وتشمل الجامعات الخاصة الجامعة الأمريكية (AU)، و الجامعة الكاثوليكية الأمريكية (CUA)، جامعة غالو ديت ، جامعة جورج واشنطن (GW)، جامعة جورج تاون (GU)، جامعة هوارد (HU)، و جامعة جونز هوبكنز كلية بول نيتز لل الدراسات الدولية المتقدمة (SAIS) ، وجامعة ترينيتي واشنطن . في كلية كوركوران للفنون والتصميم ، وأقدم مدرسة الفنون في العاصمة، تم استيعابهم في جامعة جورج واشنطن في عام 2014، والتي تخدم الآن ككلية في الفنون. [239]

في جامعة مقاطعة كولومبيا (UDC) هو العام الجامعي منح الأراضي وتوفير التعليم الجامعي والدراسات العليا. قد يكون سكان العاصمة مؤهلين أيضًا للحصول على منحة تصل إلى 10000 دولار سنويًا لتعويض تكلفة التعليم في أي جامعة عامة في الدولة. [240]

ومن المعروف أن منطقة لمؤسساتها البحثية الطبية مثل مركز واشنطن مستشفى و مركز الطبي الوطني للأطفال ، فضلا عن المعاهد الوطنية للصحة في بيثيسدا بولاية ماريلاند . بالإضافة إلى ذلك ، تعد المدينة موطنًا لثلاث كليات طبية ومستشفيات تعليمية مرتبطة بها في جامعات جورج واشنطن وجورج تاون وهوارد. [241]

بنية تحتية

مواصلات

قطار بلو لاين في فراجوت ويست ، محطة مترو أنفاق على مترو واشنطن

هناك 1500 ميل (2400 كم) من الشوارع والمتنزهات والطرق في المنطقة. [242] بسبب ثورات الطرق السريعة في الستينيات ، لم يتم بناء الكثير من الطرق السريعة المقترحة بين الولايات عبر وسط واشنطن. الطريق السريع 95 (I-95) ، الطريق السريع الرئيسي على الساحل الشرقي للبلاد ، ينحني حول المنطقة لتشكيل الجزء الشرقي من كابيتال بيلتواي . تم توجيه جزء من تمويل الطريق السريع المقترح إلى البنية التحتية للنقل العام في المنطقة بدلاً من ذلك. [243] الطرق السريعة بين الولايات التي تستمر في واشنطن ، بما في ذلك I-66 و I-395، كلاهما ينتهي بعد وقت قصير من دخول المدينة. [244]

تقوم هيئة النقل بمنطقة واشنطن العاصمة (WMATA) بتشغيل مترو واشنطن ، ونظام النقل السريع في المدينة ، وكذلك المتروباص . كلا النظامين يخدم المنطقة وضواحيها. تم افتتاح المترو في 27 مارس 1976 ، واعتبارًا من 2014 ، يتكون من 91 محطة و 117 ميلاً (188 كم) من المسار. [245] بمتوسط ​​حوالي مليون رحلة كل يوم من أيام الأسبوع ، يعد المترو ثاني أكثر أنظمة النقل السريع ازدحامًا في البلاد. يخدم Metrobus أكثر من 400000 راكب كل يوم من أيام الأسبوع وهو خامس أكبر نظام حافلات في البلاد . [246] كما تقوم المدينة بتشغيل DC Circulator الخاص بهانظام الحافلات الذي يربط المناطق التجارية داخل وسط واشنطن. [247]

تعد محطة Washington Union واحدة من أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في الولايات المتحدة.

محطة الاتحاد هي محطة القطار الرئيسية في المدينة وتخدم ما يقرب من 70 ألف شخص كل يوم. وهي ثاني أكثر محطات أمتراك ازدحامًا حيث تستقبل 4.6 مليون مسافر سنويًا وهي المحطة الجنوبية لطرق Northeast Corridor و Acela Express . توفر قطارات ركاب MARC في ماريلاند و VRE في فيرجينيا والخط الأحمر Metrorail خدمة في محطة الاتحاد. [248] بعد التجديدات في عام 2011 ، أصبحت محطة الاتحاد مركز عبور الحافلات الرئيسي بين المدن في واشنطن . [249]

ثلاثة مطارات رئيسية تخدم المنطقة. أقرب مطار هو مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني ، والذي يبعد حوالي 5 أميال عن المدينة وهو مخصص بشكل أساسي للرحلات الداخلية ، ولكنه الأقل ازدحامًا في المنطقة. أكثر الرحلات الدولية ازدحامًا هو مطار واشنطن دالاس الدولي الذي يقع على بعد حوالي 24 ميلاً من وسط المدينة ، [250] وأكثر المطارات ازدحامًا من حيث إجمالي عدد الركاب هو مطار بالتيمور / واشنطن الدولي ، على بعد حوالي 30 ميلاً من المدينة. [251] يعمل كل مطار من هذه المطارات الثلاثة أيضًا كمحور لشركة طيران أمريكية كبرى: ريجان هي مركز صغير لشركة أمريكان إيرلاينز ، [252] دالاس هي مركز رئيسي لـالخطوط الجوية المتحدة و تحالف ستار شركاء، [253] وBWI هي مدينة التركيز الرئيسية ل شركة طيران جنوب غرب . [254]

I-66 في واشنطن العاصمة

وفقًا لدراسة أجريت عام 2010 ، أمضى المسافرون في منطقة واشنطن 70 ساعة سنويًا في حالات التأخير في حركة المرور ، والتي ارتبطت بشيكاغو لكونها تعاني من أسوأ ازدحام على الطرق في البلاد. [256] ومع ذلك ، يستخدم 37٪ من الركاب في منطقة واشنطن وسائل النقل العام للعمل ، وهو ثاني أعلى معدل في البلاد. [256] سافر 12٪ إضافي من الركاب إلى العمل ، و 6٪ استخدموا سياراتهم ، و 3٪ سافروا بالدراجة في عام 2010. [257] وجدت دراسة أجرتها ووك سكور في عام 2011 أن واشنطن كانت سابع أكثر المدن التي يمكن السير فيها سيرًا على الأقدام في البلاد. 80٪ من سكان الأحياء غير المعتمدة على السيارات. [258]في عام 2013 ، احتلت منطقة واشنطن-أرلينجتون-الإسكندرية الإحصائية الحضرية (MSA) المرتبة الثامنة من حيث أدنى نسبة من العمال الذين تنقلوا بالسيارات الخاصة (75.7 بالمائة) ، مع 8  بالمائة من عمال المنطقة يسافرون عبر النقل بالسكك الحديدية. [259]

حفزت الزيادة المتوقعة بنسبة 32 ٪ في استخدام النقل داخل المنطقة بحلول عام 2030 على بناء نظام DC Streetcar جديد لربط أحياء المدينة. [260] من المتوقع افتتاح خط مترو إضافي سيربط واشنطن بمطار دالاس بحلول يوليو 2021 على أقرب تقدير. [ بحاجة إلى تحديث ] [261] [262] المنطقة هي جزء من برنامج Capital Bikeshare الإقليمي . بدأ في عام 2010 ، وهو أحد أكبر أنظمة مشاركة الدراجات في البلاد مع أكثر من 4351 دراجة وأكثر من 395 محطة ، [263] كلها مقدمة من PBSC Urban Solutions. بحلول عام 2012 ، غطت شبكة ممرات الدراجات في المدينة 56 ميلاً (90 كم) من الشوارع. [264]

خدمات

تقع محطة الكابيتول للطاقة ، التي تم بناؤها لتوفير الطاقة لمجمع الكابيتول بالولايات المتحدة ، تحت سلطة المهندس المعماري لمبنى الكابيتول .

في مقاطعة كولومبيا هيئة مياه والصرف الصحي (أي WASA أو DC المياه) هي هيئة مستقلة عن الحكومة DC التي توفر مياه الشرب وتجميع مياه الصرف الصحي في واشنطن. تشتري WASA المياه من قناطر واشنطن التاريخية ، التي يديرها سلاح المهندسين بالجيش . الماء، مصدرها نهر بوتوماك، يتم التعامل وتخزينها في المدينة داليكارليا ، جورج تاون ، و ماكميلان الخزانات. توفر القناة مياه الشرب لما مجموعه 1.1 مليون شخص في المنطقة وفيرجينيا ، بما في ذلك أرلينغتون وفولز تشيرش وجزء من مقاطعة فيرفاكس. [265] توفر السلطة أيضًاخدمات معالجة مياه الصرف الصحي لنحو 1.6 مليون شخص إضافي في أربع مقاطعات محيطة بولاية ماريلاند وفيرجينيا. [266]

Pepco هي شركة الكهرباء بالمدينة وتخدم 793000 عميل في المنطقة وضواحي ولاية ماريلاند. [267] يحظر قانون عام 1889 الأسلاك العلوية في معظم أنحاء مدينة واشنطن التاريخية. نتيجة لذلك ، تقع جميع خطوط الكهرباء وكابلات الاتصالات تحت الأرض في وسط مدينة واشنطن ، ويتم وضع إشارات المرور على حافة الشارع. [268] تم الإعلان عن خطة في 2013 لدفن 60 ميلاً (97 كم) إضافية من خطوط الكهرباء الأولية في جميع أنحاء المنطقة. [269]

واشنطن غاز هي شركة الغاز الطبيعي بالمدينة وتخدم أكثر من مليون عميل في المنطقة وضواحيها. أسسها الكونجرس في عام 1848 ، قامت بتركيب أول أضواء غاز للمدينة في مبنى الكابيتول والبيت الأبيض وعلى طول شارع بنسلفانيا. [270]

أنظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ بحلول عام 1790 ، كانت الولايات الجنوبية قد سددت إلى حد كبير ديونها الخارجية من الحرب الثورية. لم تقم الولايات الشمالية بذلك ، وأرادت أن تتولى الحكومة الفيدرالية التزاماتها المعلقة. وافق أعضاء الكونجرس الجنوبيون على الخطة مقابل إنشاء العاصمة الوطنية الجديدة في موقعهم المفضل على نهر بوتوماك. [22]
  2. ^ سمح قانون الإقامة للرئيس بتحديد موقع داخل ولاية ماريلاند في أقصى الشرق مثل نهر أناكوستيا. ومع ذلك ، حولت واشنطن حدود الإقليم الفيدرالي إلى الجنوب الشرقي وقامت بتدويرها لتشمل مدينة الإسكندرية في الطرف الجنوبي للمقاطعة. في عام 1791 ، عدل الكونجرس قانون الإقامة للموافقة على الموقع الجديد ، بما في ذلك الأراضي التي تنازلت عنها فيرجينيا. [23]
  3. ^ متوسط ​​الحد الأقصى والحد الأدنى الشهري (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجات الحرارة في أي وقت خلال العام أو شهر معين) محسوبة على أساس البيانات في الموقع المذكور من 1991 إلى 2020.
  4. ^ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لواشنطن العاصمة في شارع 24 و M Streets NW من يناير 1871 إلى يونيو 1945 ، وفي مطار ريغان الوطني منذ يوليو 1945. [88]
  5. ^ يتم جمع إجماليات القسمة من خلال الجمع بين السكان المقيمين والخارجين. (بالنسبة إلى العاصمة ، يبلغ عددهم 689545 مقيمًا و 1988 من سكان الخارج).
  6. ^ حتى عام 1890 ، قام مكتب الإحصاء بحساب مدينة واشنطن وجورج تاون وأجزاء غير مدمجة من مقاطعة واشنطن على أنها ثلاث مناطق منفصلة. تُحسب البيانات الواردة في هذه المقالة قبل عام 1890 كما لو كانت مقاطعة كولومبيا بلدية واحدة كما هي اليوم. تتوفر بيانات السكان لكل مدينة قبل عام 1890. [109]
  7. ^ و أراضي الولايات المتحدة لديها أعلى معدلات الفقر في الولايات المتحدة. [134]
  8. ^ تحسب هذه الأرقام الأتباع ، مما يعني جميع الأعضاء الكاملين وأطفالهم وغيرهم ممن يحضرون الخدمات بانتظام. في كل المقاطعة ، 55٪ من السكان ملتزمون بأي دين معين.

مراجع

  1. ^ إمهوف ، غاري (أكتوبر 1999). "أغانينا الرسمية" . دي سي ووتش . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2012 .
  2. ^ أ ب ج "QuickFacts: مدينة واشنطن ، مقاطعة كولومبيا" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2021 .
  3. ^ "بيانات حالة السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 22 أغسطس ، 2021 .
  4. ^ "Demonyms للأشخاص من الولايات المتحدة الأمريكية" . www.geography-site.co.uk . تم الاسترجاع 12 أبريل ، 2017 .
  5. ^ "Demonym" . addis.com . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 12 أبريل ، 2017 .
  6. ^ سيبدأ تعيين رمز المنطقة الجديد (771) في العاصمة في نوفمبر أرشفة 26 أبريل 2021 ، في آلة Wayback. (تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 من DCist.com)
  7. ^ سيكون 771 رمزًا جديدًا لمنطقة العاصمة ، مكملًا 202 الموقر (تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 من واشنطن بوست)
  8. ^ جيمي ر.ليو (14 يوليو 2011). "تسمية ريكي كوكتيل رسمي دي سي" . DCist . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2011 .
  9. ^ "مقدمة: أين يا أين يجب أن يكون رأس المال؟" . WHHA .
  10. ^ "الأسئلة الشائعة حول تاريخ واشنطن العاصمة" الجمعية التاريخية بواشنطن العاصمة . 27 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2018 .
  11. ^ برودر ، ديفيد س. (18 فبراير 1990). "عاصمة الأمة في كسوف كبرياء وانزلاق قوة" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 18 أكتوبر ، 2010 . قال [كلارك كليفورد] في أيام مبدأ ترومان وخطة مارشال وإنشاء حلف الناتو ، لقد أنقذنا العالم ، وأصبحت واشنطن عاصمة العالم.
  12. ^ "المدن العشر الأكثر زيارة في الولايات المتحدة هذا العام" . من الداخل . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2018 .
  13. ^ كوبر ، ريبيكا (9 مايو 2017). "العاصمة تحطم رقم قياسي آخر في السياحة المحلية" . www.bizjournals.com . واشنطن بيزنس جورنال.
  14. ^ كوكرين ، إميلي (22 أبريل 2021). "مجلس النواب يوافق على دولة العاصمة ، لكن ما زالت عقبات مجلس الشيوخ قائمة" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2021 . 
  15. ^ جورنال ، مات فاسيلوجامبروس ، ناشيونال (30 ديسمبر 2013). "العاصمة لديها عدد أكبر من الناس من وايومنغ وفيرمونت ، ولا تزال ليست ولاية" . المحيط الأطلسي . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2020 .
  16. ^ أ ب "Washington-Arlington-Alexandria، DC-VA-MD-WV" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية . تم الاسترجاع 12 أبريل ، 2017 .
  17. ^ "الإجماليات السكانية للمناطق الحضرية والمتناهية الصغر ومكونات التغيير: 2010-2019" . مكتب تعداد الولايات المتحدة ، شعبة السكان. أبريل 2019 . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2020 .
  18. ^ همفري ، روبرت لي ؛ تشامبرز ، ماري إليزابيث (1977). واشنطن القديمة: ثقافات الهنود الأمريكيين في وادي بوتوماك . جامعة جورج واشنطن. رقم ISBN 9781888028041. تم الاسترجاع 6 مارس ، 2018 .
  19. ^ ماديسون ، جيمس. "الفيدرالي رقم 43" . المجلة المستقلة . مكتبة الكونجرس. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر ، 2011 .
  20. ^ الطاقم ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). "رابعا. واشنطن تصبح العاصمة" . تاريخ المئوية لمدينة واشنطن العاصمة . دايتون ، أوهايو: United Brethren Publishing House. ص. 66.
  21. ^ "دستور الولايات المتحدة" . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاسترجاع 22 يوليو ، 2008 .
  22. ^ أ ب كرو ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). الذكرى المئوية لتاريخ مدينة واشنطن العاصمة دايتون ، أوهايو: دار نشر الإخوة المتحدة. ص. 124 .
  23. ^ أ ب كرو ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). الذكرى المئوية لتاريخ مدينة واشنطن العاصمة دايتون ، أوهايو: دار نشر الإخوة المتحدة. ص  89 - 92.
  24. ^ "منطقة جورج تاون التاريخية" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 5 يوليو ، 2008 .
  25. ^ "تاريخ الإسكندرية" . جمعية الإسكندرية التاريخية. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 4 أبريل ، 2009 .
  26. ^ بورديويش ، فيرغوس م. (2008). واشنطن: صنع العاصمة الأمريكية . هاربر كولينز. ص 76-80. رقم ISBN 978-0-06-084238-3.
  27. ^ "Boundary Stones of the District of Columbia" . BoundaryStones.org . تم الاسترجاع 27 مايو ، 2008 .
  28. ^ الطاقم ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). الذكرى المئوية لتاريخ مدينة واشنطن العاصمة دايتون ، أوهايو: دار نشر الإخوة المتحدة. ص. 101 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2011 .
  29. ^ "Get to Know DC" Historical Society of Washington، DC مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2011 .
  30. ^ "مجلس الشيوخ ينتقل إلى واشنطن" . مجلس الشيوخ الأمريكي . 14 فبراير 2006 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2008 .
  31. ^ توم (24 يوليو 2013). "لماذا تسمى واشنطن العاصمة مقاطعة كولومبيا؟" . أشباح العاصمة . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2019 .
  32. ^ الطاقم ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). "رابعا. اختيار موقع العاصمة الدائمة" . الذكرى المئوية لتاريخ مدينة واشنطن العاصمة . دايتون ، أوهايو: United Brethren Publishing House. ص. 103.
  33. ^ "بيان حول موضوع قانون مقاطعة كولومبيا العادلة وحقوق التصويت المتساوية" (PDF) . رابطة المحامين الأمريكية . 14 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 10 أغسطس ، 2011 .
  34. ^ "إنقاذ التاريخ: دوللي ماديسون والبيت الأبيض وحرب 1812" . جمعية البيت الأبيض التاريخية . تم الاسترجاع 21 فبراير ، 2010 .
  35. ^ "تاريخ بناء موجز لمبنى الكابيتول" . مهندس الكابيتول . تم الاسترجاع 2 ديسمبر ، 2012 .
  36. ^ أ ب ريتشاردز ، مارك ديفيد (ربيع-صيف 2004). "النقاشات حول إعادة التراجع في مقاطعة كولومبيا ، 1801-2004" (PDF) . تاريخ واشنطن : 54-82. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 يناير 2009 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2009 .
  37. ^ غريلي ، هوراس (1864). الصراع الأمريكي: تاريخ التمرد العظيم في الولايات المتحدة . شيكاغو: G. & CW Sherwood. ص  142 - 144 .
  38. ^ "تسوية عام 1850" . مكتبة الكونجرس . 21 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 24 يوليو ، 2008 .
  39. ^ أ ب دود ، والتر فيرلي (1909). حكومة مقاطعة كولومبيا . واشنطن، DC: جون بيرن وشركاه ص  40 -45.
  40. ^ أ ب "إنهاء العبودية في مقاطعة كولومبيا" . DC مكتب السكرتير . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
  41. ^ أ ب ج د "إحصاءات التعداد التاريخية حول إجماليات السكان حسب العرق ، من 1790 إلى 1990" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . 13 سبتمبر 2002. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2011 .
  42. ^ بورديويش ، فيرغوس م. (2008). واشنطن: صنع العاصمة الأمريكية . هاربر كولينز. ص. 272. ISBN 978-0-06-084238-3.
  43. ^ "قانون لتوفير حكومة لمقاطعة كولومبيا" . النظام الأساسي العام ، المؤتمر الحادي والأربعون ، الجلسة الثالثة . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع 10 يوليو ، 2011 .
  44. ^ ويلكوكس ، ديلوس فرانكلين (1910). المدن الكبرى في أمريكا: مشاكلهم وحكومتهم . شركة ماكميلان. ص  27 - 30.
  45. ^ أ ب كاثرين شنايدر سميث ، أد. (2010). واشنطن في المنزل: تاريخ مصور للأحياء في عاصمة الأمة (2 ed.). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 1 - 11. رقم ISBN 978-0-8018-9353-7.
  46. ^ أ ب تيندال ، ويليام (1907). أصل وحكومة مقاطعة كولومبيا . واشنطن العاصمة: مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. ص  26 - 28.
  47. ^ أ ب رامروث ، ويليام (2007). "حركة المدينة الجميلة" . التخطيط للكوارث . كابلان. ص. 91 . رقم ISBN 978-1-4195-9373-4.
  48. ^ جيليرنتر ، مارك (2001). تاريخ العمارة الأمريكية . مطبعة جامعة مانشستر. ص. 248. ردمك 978-0-7190-4727-5.
  49. ^ حكم الوطن أم حكم البيت؟ الكونغرس وتآكل الحكم المحلي في مقاطعة كولومبيا بقلم مايكل ك.فاونتروي ، مطبعة جامعة أمريكا ، 2003 في كتب جوجل ، الصفحة 94
  50. ^ وليامز ، بول كيلسي (2004). واشنطن العاصمة: سنوات الحرب العالمية الثانية . اركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-1636-3.
  51. ^ "التعديل الثالث والعشرون" . دستور CRS المشروح . معهد المعلومات القانونية (كلية الحقوق بجامعة كورنيل) . تم الاسترجاع 28 أغسطس ، 2012 .
  52. ^ شوارتزمان ، بول ؛ روبرت إي بيير (6 أبريل 2008). "من الأنقاض إلى الإنبعاث" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 6 يونيو ، 2008 .
  53. ^ "قانون الحكم المحلي في مقاطعة كولومبيا" . حكومة مقاطعة كولومبيا. فبراير 1999 . تم الاسترجاع 27 مايو ، 2008 .
  54. ^ ماثيوز ، جاي (11 أكتوبر 1999). "سباق البلدية الأول للمدينة ، بريء مثل حب الشباب" . واشنطن بوست . ص. أ 1.
  55. ^ "مقاطعة كولومبيا: 2010" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . يونيو 2012 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر ، 2015 .
  56. ^ "حقائق وأسئلة وأجوبة" . اللجنة المشتركة بين الولايات على حوض نهر بوتوماك. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 31 مارس ، 2012 .
  57. ^ جرانت الثالث ، أوليسيس سيمبسون (1950). "تخطيط عاصمة الأمة". سجلات جمعية كولومبيا التاريخية . 50 : 43-58.
  58. ^ هاين ، كورنيليوس دبليو (1953). "قناة مدينة واشنطن". سجلات جمعية كولومبيا التاريخية . 53 : 1-27. جستور 40067664 . 
  59. ^ "C&O Canal National Historic Park: History & Culture" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2008 .
  60. ^ دفوراك ، بيتولا (18 أبريل 2008). "الذروة الضئيلة DC كافية لضخ 'Highpointers ' " . واشنطن بوست . ص. B01 . تم الاسترجاع 25 فبراير ، 2009 .
  61. ^ وينغار ، دين (2003). دليل الطريق السريع لخليج تشيسابيك . جون ف. بلير. ص. 5. ISBN 978-0-89587-279-1.
  62. ^ "العلم في ولايتك: مقاطعة كولومبيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 30 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2008 .
  63. ^ رايلي ، مولي (12 مايو 2012). "أساطير واشنطن وأساطيرها وحكاياتها الطويلة - بعضها صحيح" . واشنطن . تم الاسترجاع 29 أغسطس ، 2011 .
  64. ^ أ ب كيلي ، جون (1 أبريل 2012). "واشنطن بنيت على مستنقع؟ فكر مرة أخرى" . واشنطن بوست .
  65. ^ "حقائق سيتي بارك لعام 2011" (PDF) . الثقة للأراضي العامة . 2011 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2011 .
  66. ^ "باركسكور" . www.parkscore.tpl.org . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2018 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2018 .
  67. ^ "مقارنة بين الأراضي المملوكة اتحاديًا وإجمالي مساحة الدول" (PDF) . مكتب إدارة الأراضي. 1999. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2011 .
  68. ^ "روك كريك بارك" . ملاحظات الجيولوجيا . خدمة المتنزهات القومية. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2013 .
  69. ^ "مقاطعة كولومبيا" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 16 أكتوبر ، 2011 .
  70. ^ "خطة الأداء للعام المالي 2012" (PDF) . دائرة الحدائق والاستجمام في العاصمة . تم الاسترجاع 3 فبراير ، 2013 .
  71. ^ "تاريخ ورسالة المشتل الوطني الأمريكي" . المشتل الوطني للولايات المتحدة . 16 أكتوبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2008 .
  72. ^ كوتيك ، ماركوس. جريسير ، يورغن ؛ بيك ، كريستوف ؛ رودولف ، برونو ؛ روبل ، فرانز (6 نوفمبر 2008). "خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن جيجر محدث" . Meteorologische Zeitschrift . 15 (3): 259. بيب كود : 2006MetZe..15..259K . دوى : 10.1127 / 0941-2948 / 2006/0130 . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2009 .
  73. ^ بيترسون ، آدم (22 سبتمبر 2016) ، الإنجليزية: أنواع مناخ Trewartha للولايات المتحدة المتجاورة ، استرجاعها 8 مارس ، 2019
  74. ^ "مناطق الجاذبية" . مؤسسة أربور داي. 2006 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2008 .
  75. ^ أ ب ج "NowData - NOAA Online Weather Data" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 24 مايو ، 2021 .
  76. ^ سامينو ، جايسون (17 فبراير 2020). "توقعات منطقة العاصمة: تتأرجح درجات الحرارة هذا الأسبوع بين معتدل وبارد ، بينما يظل طقس الشتاء القاسي بعيدًا" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 4 سبتمبر ، 2020 .
  77. ^ "متوسط ​​الشروط: واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية" . بي بي سي الطقس . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2010 .
  78. ^ ايفينو ، جيم. "تحذيرات العاصفة الشديدة ، ساعات تورنادو تنتهي صلاحيتها" . NBCWashington.com . تم الاسترجاع 30 أغسطس ، 2010 .
  79. ^ أ ب واتسون ، باربرا مكنوت (17 نوفمبر 1999). "وينترز منطقة واشنطن" . خدمة الطقس الوطنية. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر ، 2010 .
  80. ^ أمبروز ، كيفن. يونكر ، ويس (23 يناير 2016). "حيث تتلاءم Snowzilla مع أكبر 10 عواصف ثلجية في العاصمة" . واشنطن بوست .
  81. ^ هايدورن ، كيث سي (1 يناير 2012). "واشنطن وجيفرسون عاصفة ثلجية 1772" . طبيب الطقس . تم الاسترجاع 25 يناير ، 2016 .
  82. ^ شوارتز ، ريك (2007). الأعاصير ودول وسط المحيط الأطلسي . كتب الماس الأزرق. ص. 9. ISBN 978-0-9786280-0-0.
  83. ^ فوغل ، ستيف (28 يونيو 2006). "كتلة من الفيضانات متوقعة في المدينة القديمة ، ميناء واشنطن" . واشنطن بوست . ص. ب 02 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2008 .
  84. ^ أ ب "المعايير المناخية للمنظمة (WMO) في واشنطن العاصمة / NATIONAL ARPT VA 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 18 يوليو ، 2020 .
  85. ^ Samenow ، Jason (29 حزيران 2012). "واشنطن العاصمة تحطم أعلى مستوى قياسي في يونيو ، وتصل إلى 104" . واشنطن بوست .
  86. ^ جريسير ، جوستين. ليفينجستون ، إيان (8 من تشرين الثاني 2017). " التجميد الأول يأتي يوم السبت ، وبالنسبة لمعظم منطقة العاصمة ، فإن الوقت متأخر تاريخيًا ". واشنطن بوست .
  87. ^ ليفينغستون ، إيان ؛ ^ جريسير ، جاستن (3 أبريل 2018). " متى سيحدث التجميد الأخير حول منطقة العاصمة ، ومتى يكون الزرع آمنًا؟ " واشنطن بوست .
  88. ^ "مترابطة المحطة المتطرفة" . threadex.rcc-acis.org .
  89. ^ "ملخص القواعد الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2021 .
  90. ^ روجرز مات (1 أبريل 2015). "توقعات أبريل: قد مضى الشتاء! يبدو النصف الأول من الشهر أكثر دفئًا من المتوسط" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 24 مايو ، 2021 . كمرجع ، فيما يلي معايير علم المناخ لمدة 30 عامًا لمطار ريغان الوطني لشهر أبريل ، جنبًا إلى جنب مع توقعاتنا للشهر القادم: ... متوسط ​​تساقط الثلوج: تتبع ؛ التنبؤ: 0 للتتبع
  91. ^ دو ، مجموعة يو ميديا. "واشنطن العاصمة - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية" . أطلس الطقس . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2019 .
  92. ^ كولمان ، كريستوفر بوش (1920). مجلة انديانا للتاريخ . جمعية إنديانا التاريخية. ص. 109.
  93. ^ أ ب ج "خطط لانفانت وماكميلان" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 27 مايو ، 2008 .
  94. ^ مينتا ، آنا (2009). كلاوس بينيش جيفري ل. ديفيد إي. مايلز أورفيل ، محرران. التخطيط لبانثيون وطني: المعالم الأثرية في واشنطن العاصمة وإنشاء مساحة رمزية . الفضاء العام وأيديولوجية المكان في الثقافة الأمريكية . أمستردام- نيويورك: Rodopi BV p. 22. رقم ISBN 978-90-420-2574-5. OCLC  644525117 .
  95. ^ "الخريطة 1: خطة L'Enfant لواشنطن" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2009 .
  96. ^ الطاقم ، هارفي دبليو. ويب ، وليام بنسينج ؛ وولدريدج ، جون (1892). الذكرى المئوية لتاريخ مدينة واشنطن العاصمة دايتون ، أوهايو: دار نشر الإخوة المتحدة. ص  101 - 103.
  97. ^ أ ب شوارتزمان ، بول (2 مايو 2007). "نقاش رفيع المستوى حول مستقبل العاصمة" واشنطن بوست . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2012 .
  98. ^ أ ب "تخطيط واشنطن العاصمة" . مجلس الشيوخ الأمريكي. 30 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 14 يوليو ، 2008 .
  99. ^ القوانين المتعلقة بالنظام الدائم للطرق السريعة خارج مدينتي واشنطن وجورج تاون . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. 1908. ص. 3.
  100. ^ أ ب بيرنبوم ، جيفري هـ. (22 يونيو 2005). "الطريق إلى الثروات يسمى شارع K" . واشنطن بوست . ص. أ 01 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2008 .
  101. ^ أ ب فان داين ، لاري (1 فبراير 2008). "الشؤون الخارجية: أفضل السفارات في العاصمة" . مجلة واشنطنيان . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2012 .
  102. ^ "العمارة المفضلة في أمريكا" . المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين وهاريس التفاعلية. 2007 مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2011 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2008 .
  103. ^ أ ب "قائمة المواقع بواشنطن العاصمة" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2010 .
  104. ^ سكوت ، باميلا (2005). "العمارة السكنية في واشنطن العاصمة وضواحيها" . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2008 .
  105. ^ "بيت الحجر القديم" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2011 .
  106. ^ "بنايتنا" . مبنى رونالد ريغان ومركز التجارة الدولية. مؤرشفة من الأصلي في 15 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 6 يناير ، 2013 .
  107. ^ "نتائج التعداد السكاني لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2021 .
  108. ^ "بيانات السكان المقيمين" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 2010 مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 6 يناير ، 2013 .
  109. ^ جيبسون ، كامبل (يونيو 1998). "عدد سكان أكبر 100 مدينة وأماكن حضرية أخرى في الولايات المتحدة: 1790 إلى 1990" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2008 .
  110. ^ "تعداد 2020: المعلومات والبيانات" . 13 أغسطس 2021.
  111. ^ "الخصائص الديموغرافية للمنطقة والمترو" (PDF) . مكتب تخطيط العاصمة / مركز بيانات الولاية.
  112. ^ أ ب ج "مقاطعة كولومبيا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أول تعداد عام 1990" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2012 .
  113. ^ أ ب من 15٪ عينة
  114. ^ موريلو ، كارول. كيتنغ ، دان (22 ديسمبر 2011). "عدد سكان العاصمة يرتفع إلى ما يزيد عن 600000 نسمة لأول مرة منذ سنوات" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 26 أغسطس ، 2011 .
  115. ^ "تاريخ سكان مقاطعة كولومبيا" . موارد تاريخ واشنطن العاصمة . 30 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2021 .
  116. ^ "التغير السكاني للأماكن التي يبلغ عدد سكانها 50000 أو أكثر في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2000 إلى 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 27 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر ، 2011 .
  117. ^ أوسترموهل ، مارتن (31 مايو 2013). "سكان العاصمة ينموون بنسبة 79 في المائة كل يوم عمل ، متجاوزين المدن الأخرى" . وامو . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2013 .
  118. ^ أ ب "QuickFacts: مقاطعة كولومبيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2018 .
  119. ^ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين: 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2016" . مكتب تعداد الولايات المتحدة ، شعبة السكان. مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2018 .
  120. ^ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين: 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2016 - الولايات المتحدة - المنطقة الإحصائية المجمعة ؛ وبورتوريكو" . مكتب تعداد الولايات المتحدة ، شعبة السكان. مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2018 .
  121. ^ كولشين ، بيتر (1994). العبودية الأمريكية: 1619-1877 . نيويورك: هيل ووانغ. ص. 81.
  122. ^ موريلو ، كارول. كيتنغ ، دان (24 مارس 2011). "عدد سكان العاصمة السود ينخفض ​​مع تراجع وضع الأغلبية" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 25 مارس ، 2011 .
  123. ^ " ' إنها عنصرية في المقام الأول: وجدت الدراسة أن العاصمة لديها أكثر التحسينات كثافة في البلاد" . WTOP . 18 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 12 يونيو ، 2020 .
  124. ^ "تكوين العمر والجنس: 2010" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مايو 2011. ص. 7 . تم الاسترجاع 17 أغسطس ، 2011 .
  125. ^ أ ب "الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة" . مسح المجتمع الأمريكي 2010 . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 21 يناير ، 2012 .
  126. ^ المغني أودري. وآخرون. (2001). "العالم في الرمز البريدي: واشنطن الكبرى كمنطقة جديدة للهجرة" . معهد بروكينغز . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2012 .
  127. ^ جيتس ، جاري ج. أبيجيل إم كوك (سبتمبر 2011). "لقطة تعداد مقاطعة كولومبيا: 2010" (PDF) . معهد ويليامز. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر ، 2011 .
  128. ^ ألكساندر ، كيث إل. آن إي ماريمو (4 مارس 2010). "العاصمة تبدأ في ترخيص الزواج من نفس الجنس" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 4 مارس ، 2010 .
  129. ^ "دراسة تكتشف ثلث الأميين في العاصمة" . وكالة انباء. 19 مارس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2007 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2011 .
  130. ^ ريان ، كميل (أغسطس 2013). "استخدام اللغة في الولايات المتحدة: 2011" (PDF) . مسح المجتمع الأمريكي . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 11 أغسطس ، 2013 .
  131. ^ أ ب "دخل الفرد في الاثني عشر شهرًا الماضية (في 2017 بالدولار المعدل للتضخم) 2013-2017 تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لمدة 5 سنوات. (تم تعيين الجغرافيا على" مقاطعة كولومبيا ")" . الباحث الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2019 .
  132. ^ "الدخل الشخصي للفرد بالقيمة الحالية والثابتة (2000) دولار حسب الدولة: 2000 إلى 2006" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. أبريل 2007 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر ، 2008 .
  133. ^ "الأفراد والعائلات تحت مستوى الفقر - ​​العدد والمعدل حسب الولاية: 2000 و 2005" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 2005. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر ، 2008 .
  134. ^ "تحديد الفقر في المناطق المعزولة بالولايات المتحدة" (PDF) . غاو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 3 يوليو ، 2019 .
  135. ^ "جداول الفقر التاريخية: الناس والعائلات - 1959 إلى 2018" . 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر ، 2019 .
  136. ^ "تقرير عضوية المقاطعة: مقاطعة كولومبيا: التقاليد الدينية ، 2010" . رابطة محفوظات بيانات الدين . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2014.
  137. ^ ريد ، جيني (21 أبريل 2010). "إصلاح الرعاية الصحية الوطنية مكسب للعاصمة" . معهد السياسة المالية في العاصمة. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 17 أغسطس ، 2011 .
  138. ^ فارغاس ، خوسيه أنطونيو ؛ داريل فيرس (15 مارس 2009). "معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز في العاصمة يصل إلى 3٪" . واشنطن بوست . ص. A01 . تم الاسترجاع 21 مارس ، 2009 .
  139. ^ أ ب كاهيل ، ميغان ؛ جون ك.رومان (نوفمبر 2010). "حساب عدد صغير من الكتل عن الكثير من الجرائم في العاصمة" (PDF) . معهد مقاطعة كولومبيا لسياسة الجريمة. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2011 .
  140. ^ بيير ، روبرت (2 يوليو 2008). "احتجاج المخالفين السابقين عزيزي الوظائف والخدمات" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 2 مايو ، 2011 .
  141. ^ مولينبيك ، أندرو (3 يناير 2013). "المنطقة تحتفل تاريخيًا بمعدل جرائم القتل المنخفض" . WTOP . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2013 .
  142. ^ "معدل الجريمة في واشنطن ، مقاطعة كولومبيا (DC)" .