الجدار- E

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

الجدار- E
WALL-Eposter.jpg
ملصق الإصدار المسرحي
إخراجأندرو ستانتون
سيناريو
قصة من قبل
من إنتاججيم موريس
بطولة
تصوير سينمائي
حررت بواسطةستيفن شيفر
موسيقىتوماس نيومان

شركات الإنتاج
وزعت من خلالاستوديوهات والت ديزني
تواريخ الإصدار
  • 23 يونيو 2008 ( لوس أنجلوس ) (2008-06-23)
  • 27 يونيو 2008 (الولايات المتحدة) (2008-06-27)
وقت الركض
97 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية180 مليون دولار [2]
صندوق المكتب521.3 مليون دولار [3]

WALL-E (منمق مع interpunct مثل WALL · E ) هو فيلم خيال علمي أمريكي للرسوم المتحركة بالكمبيوتر عام 2008 [4] أنتجته استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة وتم إصداره بواسطة والت ديزني بيكتشرز . أخرجه وشارك في كتابته أندرو ستانتون ، أنتجه جيم موريس ، وشارك في كتابته جيم ريردون . يقومأصوات بن بيرت وإليسا نايت وجيف جارلين وجون راتزنبرجر وكاثي ناجيمي وسيغورنيويفر مع فريد ويلارد .في الفيلم (و Pixar) فقط دور بارز في الحركة الحية . الفيلم التاسع الشامل الذي أنتجه الاستوديو ، WALL-E يتبع روبوتًا منفردًا على أرض مستقبلية غير صالحة للسكن ومهجورة في عام 2805 ، تُركت لتنظيف القمامة. ومع ذلك ، تمت زيارته من قبل مسبار أرسلته المركبة الفضائية أكسيوم ، وهي روبوت يُدعى EVE ، يقع في حبها ويتابعها عبر المجرة.

بعد إخراج فيلم Finding Nemo ، شعر ستانتون أن شركة Pixar قد ابتكرت محاكاة واقعية لفيزياء تحت الماء وكان على استعداد لتوجيه فيلم في الفضاء إلى حد كبير. WALL-E لديه الحد الأدنى من الحوار في تسلسله المبكر ؛ العديد من الشخصيات ليس لديها أصوات ، ولكن بدلاً من ذلك تتواصل بلغة الجسد والأصوات الروبوتية التي صممها بيرت. يتضمن الفيلم موضوعات مختلفة بما في ذلك النزعة الاستهلاكية ، والنظام المؤسسي ، والحنين إلى الماضي ، وإدارة النفايات ، والتأثيرات والمخاوف البيئية البشرية ، والسمنة ، والمخاطر الكارثية العالمية . [5]إنه أيضًا أول فيلم رسوم متحركة لشركة Pixar مع مقاطع تتميز بشخصيات حية. بعد تقليد Pixar ، تم إقران WALL-E بفيلم قصير بعنوان Presto لإصداره المسرحي.

تم إصدار WALL-E في الولايات المتحدة في 27 يونيو 2008. تلقى الفيلم إشادة من النقاد بسبب الرسوم المتحركة والقصة والتمثيل الصوتي والشخصيات والمرئيات والنتيجة واستخدام الحد الأدنى من الحوار والمشاهد الرومانسية. [6] [7] كان أيضًا ناجحًا تجاريًا ، حيث حقق 521.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم فوق ميزانية قدرها 180 مليون دولار. حاز الفيلم على جائزة جولدن جلوب لعام 2008 لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل ، وجائزة هوغو لعام 2009 لأفضل عرض درامي طويل الشكل ، [8] وجائزة نيبولا النهائية لأفضل سيناريو ، [9] وجائزة ساتورن لأفضل فيلم رسوم متحركة ، وجائزة الأوسكار عن أفضل فيلم رسوم متحركةمع خمسة ترشيحات. يعتبره العديد من النقاد أفضل فيلم لعام 2008 ، [10] [11] ومن أفضل أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق . [12] [13] [14] تصدّر الفيلم قائمة تايم "لأفضل أفلام العقد" ، [15] وفي عام 2016 تم التصويت عليه في المركز 29 من بين 100 فيلم يعتبر الأفضل في القرن الحادي والعشرين من قبل 117 نقادًا من حول العالم. [16]

في عام 2021 ، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [17]

مؤامرة

في القرن التاسع والعشرين ، أصبحت الأرض أرضًا قاحلة مليئة بالقمامة بسبب الاستهلاك المتفشي وجشع الشركات ؛ قبل سبعة قرون ، قامت شركة Buy-n-Large العملاقة ( BnL ) بإجلاء البشرية إلى الفضاء على خطوط النجوم العملاقة . من بين جميع الروبوتات التي تعمل على ضغط القمامة ، رافع تحميل توزيع النفايات: فئة الأرض (WALL-E) ، الذي تركته BnL للتنظيف ، واحد فقط لا يزال يعمل وقد طور شخصيته. في أحد الأيام ، تم كسر روتين WALL-E لضغط القمامة وجمع الأشياء المثيرة للاهتمام بوصول مسبار غير مأهول يحمل روبوتًا على شكل بيضة يُسمى Extraterrestrial Vegetation Evaluator(حواء). تم إرسالها لمسح الكوكب بحثًا عن علامات على الحياة المستدامة. WALL-E مغرم بالروبوت الأنيق من عالم آخر ، ويبدأ الاثنان في الاتصال ، حتى تدخل EVE في وضع الاستعداد عندما يعرض عليها WALL-E أحدث اكتشاف له ؛ شتلة حية. يجمع المسبار بعد ذلك EVE والنبات ، ومع تشبث WALL-E ، يعود إلى موطنه الأم ، starliner Axiom .

في القرون التي تلت مغادرة أكسيوم الأرض ، تدهور ركابها إلى بدانة لا حول لهم ولا قوة بسبب الكسل والجاذبية الصغرى ، وكل نزواتهم تلبيها الآلات. حتى القبطان ، ب. ماكريا غير مستعد لتلقي استجابة مسبار إيجابية ، لكنه يكتشف أن وضع النبات في جهاز Holo-Detector الخاص بالسفينة سيؤدي إلى قفزة مفرطة إلى الأرض حتى تتمكن البشرية من البدء في إعادة الاستعمار. عندما يتفقد McCrea حجرة تخزين EVE ، فإن المصنع مفقود ، وتلقي EVE باللوم على WALL-E في اختفائها.

تعتبر EVE معيبة ويتم نقلها إلى التشخيص. خطأ في عملية التعذيب ، يتدخل WALL-E ويفرج عن غير قصد جميع الروبوتات المعيبة الأخرى عندما تصطدم طلقة نبض طائشة بلوحة التحكم ، مما يتسبب في تعيينه و EVE على أنهما محتالان. محبطًا ، تحاول EVE إرسال WALL-E إلى المنزل في حجرة الهروب ، ولكن قبل أن يتمكنوا من ذلك ، قام الشاهدان Gopherbot GO-4 من AUTO بتخزين النبات في حجرة تم ضبطها على التدمير الذاتي ، وكشف عن أن WALL-E لم يسرق النبات . يحاول WALL-E استعادته ، ولكن يتم إطلاقه بعد ذلك في الفضاء قبل أن يتمكن من العودة. تستخدم EVE مخرج الطوارئ لمطاردة WALL-E ، وتشهد انفجار الكبسولة ، على الرغم من بقاءه والنبات على قيد الحياة دون أن يصاب بأذى. يتصالح هو و EVE ، ويحتفلان برقصة في الفضاء حول أكسيوم .

تعيد EVE النبات إلى McCrea ، التي تشاهد تسجيلاتها للأرض ، وتخلص إلى أنها تستطيع ويجب عليها حفظها. ومع ذلك ، تمت برمجة AUTO بالتوجيه السري عدم العودة أبدًا A113 - الذي صدر بعد إعلان BnL في عام 2110 أنه لا يمكن إنقاذ الكوكب. عندما يقاوم ماكريا التوجيه ، تمرد AUTO و GO-4 ، وصعق لوحة الدوائر الكهربائية لـ WALL-E ، ووضع EVE في وضع الاستعداد ، ورميهم في مجرى القمامة ، وحبس McCrea في مكانه. يتم قذف EVE و WALL-E إلى الفضاء تقريبًا مع نفايات السفينة ، ولكن ميكروب طارد(MO) بعد مسار WALL-E الترابي عبر السفينة يتعطل عندما تفتح البوابة وتنبه عن غير قصد روبوتات WALL-A ، مما يدفعهم إلى إجهاض عملية الطرد. بينما يساعد البشر والروبوتات في تأمين المصنع ، يقاتل McCrea و AUTO للسيطرة ، مما يؤدي إلى سحق WALL-E بواسطة Holo-Detector أثناء محاولته إبقائه مفتوحًا ؛ يقوم McCrea في النهاية بإلغاء تنشيط AUTO وإلغاء تنشيطه ، وتقوم EVE بإدخال المصنع بنجاح ، حيث تبدأ القفزة الفائقة.

عند وصولها إلى الأرض ، قامت EVE بإصلاح WALL-E ، لكنها وجدت أن ذاكرته وشخصيته قد محيت. Heartbroken ، EVE تمنح وول-إي "قبلة" وداعًا ، مما يعيده إلى طبيعته الطبيعية. يجتمع WALL-E و EVE بينما يخطو سكان أكسيوم خطواتهم الأولى على الأرض. خلال الاعتمادات ، يحول البشر والروبوتات الكوكب المدمر إلى جنة ، ويظهر أن النبات قد نما إلى شجرة قوية ، والتي تقع تحتها EVE و WALL-E.

يلقي

  • بن بيرت مثل WALL-E (رافع تحميل النفايات: فئة الأرض) ، [18] حرف العنوان . بصفته روبوتًا ضاغطًا حقق الإحساس ، فهو الوحيد من نوعه الذي أظهر أنه لا يزال يعمل على الأرض. إنه صندوق ضاغط متنقل صغير مزود بدرجات لجميع التضاريس ، وأيادي مجرفة ثلاثية الأصابع ، وعينين مجهرتين وخلايا شمسية قابلة للسحب من أجل الطاقة. على الرغم من أنه يعمل بجد للوفاء بتوجيهاته الخاصة بتنظيف القمامة (طوال الوقت برفقة صديقه الصرصور المسمى هال والموسيقى التي يتم تشغيلها من جهاز التسجيل الموجود على متنه) ، إلا أنه يشتت انتباهه بسبب فضوله ، حيث يجمع الأشياء المثيرة للاهتمام من بين القمامة. يخزن ويعرض هذه "الكنوز" مثل قفص العصافير المليء بالبط المطاطي، مكعب روبيك ، Zippos ، أكواب يمكن التخلص منها مليئة بأدوات المائدة البلاستيكية وكأس ذهبي في منزله حيث يفحص ويصنف اكتشافاته. يتجاهل العناصر التي يقدرها البشر ، ويرمي الخاتم الماسي بعيدًا مع الاحتفاظ بصندوق الخاتم. إنه ينظم اكتشافاته بدقة في المنزل الذي أنشأه ، حيث يشاهد شريط فيديو لـ Hello ، Dolly! عبر جهاز iPod يُشاهد من خلال عدسة فرينل كبيرة ، لتقليد تسلسل الرقص.
    • قام بيرت أيضًا بصوت MO (Microbe-Obliterator) ، وهو روبوت تنظيف مهووس بفرشاة على ذراعيه. يقضي معظم مظاهره في تنظيف الممر الترابي الذي يتركه وول-إي خلفه.
  • إليسا نايت مثل EVE (مُقيِّم الغطاء النباتي خارج كوكب الأرض: فئة الأرض ؛ التي نطقها WALL-E و MO باسم Eva ) ، [18] روبوت مجس أملس هدفه هو التحقق من أن الكواكب يمكن أن يكون لها سكن بشري ؛ إنها تقدم الحياة النباتية كعينات من الأدلة. لديها جسم أبيض لامع على شكل بيضة وعينان LED زرقاء. إنها تتحرك باستخدام تقنية مقاومة الجاذبية ومجهزة بماسحات ضوئية وتخزين العينات و " مدفع أيون الكوازار " في ذراعها ، وهي سريعة الاستخدام.
  • جيف جارلين في دور النقيب ب . يُنسب إليه ببساطة باسم "القبطان" ولا يُرى اسمه إلا على جدار يصور صور جميع قباطنة السفينة.
  • فريد ويلارد مثل شيلبي فورثرايت ، الرئيس التنفيذي ومالك شركة Buy n Large Corporation ورئيس شركة Earth ، والشخصية الرئيسية الوحيدة في الحركة الحية ، والتي تظهر فقط في مقاطع الفيديو المسجلة في وقت قريب من إطلاق Axiom الأولي في أوائل الثاني والعشرين . مئة عام. وبتفاؤل مستمر ، اقترح فورثرايت خطة لإجلاء سكان الأرض إلى الفضاء ، ثم تنظيف الكوكب حتى يتمكنوا من العودة في غضون خمس سنوات. ومع ذلك ، عند اكتشاف أن الأرض أصبحت شديدة السمية لدعم الحياة ، سرعان ما تخلت شركة BnL عن التنظيف وإعادة الاستعمار ، مع إصدار Forthright لجميع الطيارين الآليين Starliner التوجيه A113مما يمنع أي شخص من العودة إلى الأرض ، ثم يذوب لاحقًا. فورثرايت هي الشخصية الأولى (والوحيدة حتى الآن) التي تقوم بدورها في الحركة الحية مع دور التحدث في أي فيلم من أفلام بيكسار.
  • تم استخدام MacInTalk ، برنامج تحويل النص إلى كلام لأجهزة كمبيوتر Apple Macintosh ، لصوت AUTO (يُنطق أوتو ) ، وهو الذكاء الاصطناعي الذي يمثل عجلة القيادة الآلية والطيار الآلي الخادع لشركة Axiom ، ويتولى جميع وظائف القيادة الحقيقية لـ السفينة. AUTO مخلص فقط للتوجيه A113 ، لدرجة منع القبطان من الانحراف عنه ؛ وبالتالي فهو الكمبيوتر الوحيد الذي لم يتأثر بـ WALL-E.
  • جون راتزنبرجر وكاثي ناجيمي في دور جون وماري ، على التوالي. يعيش كل من جون وماري في أكسيوم ويعتمدان بشكل كبير على شاشات الفيديو الشخصية والخدمات التلقائية الخاصة بهما لدرجة أنهما غافلين عن محيطهما ، وعلى الأخص عدم ملاحظة أن السفينة تحتوي على مسبح عملاق. ومع ذلك ، فقد تم إخراجهم من غيبوباتهم بعد لقاءات منفصلة مع WALL-E ، وفي النهاية التقوا وجهًا لوجه لأول مرة وهم يراقبونه مع EVE "ترقص في الفضاء".
  • Sigourney Weaver ككمبيوتر أكسيوم . مازح ستانتون حول الدور مع ويفر ، قائلاً ، "هل تدرك أنك أصبحت" أماً "الآن؟" [19] [20] يشير إلى اسم كمبيوتر السفينة في فيلم Alien ، والذي قام ببطولته أيضًا ويفر. [20]

الإنتاج

الكتابة

العودة إلى MO AND WALLY [ كذا ]

انتهى للتو من تنظيف الأرضية.
والي مفتون.
باستخفاف يجعل علامة أخرى.
MO ينظفها بشكل قهري. لا يمكن أن تقاوم.

MO (نغمات):
[انظروا ، إنها تبقى نظيفة. هل فهمت ذلك؟]

يمسح Wally الجزء السفلي من مداسه على وجه MO.
MO يفقدها.
يحك وجهه.

—كتب ستانتون السيناريو للتركيز على العناصر المرئية
وكدليل لما تحتاجه المؤثرات الصوتية للتعبير [21]

ولد أندرو ستانتون فكرة WALL-E خلال مأدبة غداء مع زملائه الكتاب جون لاسيتر ، وبيت دوكتر ، وجو رانفت في عام 1994. كانت قصة لعبة Toy Story على وشك الانتهاء وقام الكتاب بعصف ذهني لأفكار مشاريعهم التالية - A Bug's Life ، Monsters، Inc. ، and Finding Nemo - في هذا الغداء. سأل ستانتون ، "ماذا لو تركت البشرية الأرض ونسي أحدهم إيقاف آخر روبوت؟" [19] بعد أن كافح لسنوات عديدة لجعل الشخصيات في Toy Story جذابة ، وجد ستانتون فكرة روبنسون كروزو البسيطة عن روبوت وحيد على كوكب مهجور.[22] [23] جعل ستانتون WALL-E جامعًا للنفايات لأن الفكرة كانت مفهومة على الفور ، ولأنها كانت وظيفة وضيعة المكانة التي جعلته متعاطفًا. [24] أحب ستانتون أيضًا صور مكعبات القمامة المكدسة. [25] لم يجد الفكرة قاتمة لأن وجود كوكب مغطى بالقمامة كان بالنسبة له تخيلًا طفوليًا للكارثة. [26]

طور Stanton و Docter الفيلم تحت عنوان Trash Planet لمدة شهرين في عام 1995 ، لكنهما لم يعرفوا كيفية تطوير القصة واختار Docter توجيه Monsters، Inc. بدلاً من ذلك. [27] [28] جاء ستانتون بفكرة إيجاد وول إي نبتة ، لأن حياته كساكن وحيد في عالم مهجور ذكّرت ستانتون بنبات ينمو بين الأرصفة. [29] قبل أن يوجهوا انتباههم إلى مشاريع أخرى ، فكر ستانتون ولاسيتر في أن يقع وول-إي في الحب ، لأنه كان التطور الضروري بعيدًا عن الشعور بالوحدة. [26] بدأ ستانتون في كتابة WALL-E مرة أخرى في عام 2002 أثناء استكماله لـ Finding Nemo . [30]قام ستانتون بتنسيق السيناريو الخاص به بطريقة تذكرنا بـ Dan O'Bannon 's Alien . كتب O'Bannon نصه بطريقة وجدها ستانتون تذكره بالهايكو ، حيث تمت الأوصاف المرئية في سطور متصلة من بضع كلمات. كتب ستانتون "حوار" الروبوت الخاص به بشكل تقليدي ، لكنه وضعه بين قوسين. [23] في أواخر عام 2003 ، ابتكر ستانتون وعدد قليل من الآخرين قصة أول عشرين دقيقة من الفيلم. أعجب لاسيتر وستيف جوبز وبدأا التطوير رسميًا ، [31] على الرغم من أن جوبز ذكر أنه لم يعجبه العنوان ، الذي تم تهجئته في الأصل " WAL-E " .

في حين أن الفصل الأول لـ WALL-E "سقط من السماء" لـ Stanton ، [26] كان يريد في الأصل كائنات فضائية زرع EVE لاستكشاف الأرض وبقية الفيلم كان مختلفًا. عندما يأتي WALL-E إلى Axiom ، فإنه يحرض على تمرد على غرار Spartacus من قبل الروبوتات ضد بقايا الجنس البشري ، والتي كانت عبارة عن مواد هلامية غريبة قاسية (مخلوقات مخلوقة ، هلامية ، بلا عظم ، بلا أرجل ، شفافة ، خضراء تشبه جيل- O ). ذكر جيمس هيكس ، عالم فيزيولوجي ، لستانتون مفهوم الضمور وآثار انعدام الوزن المطول على البشر الذين يعيشون في الفضاء لفترة زمنية طويلة بشكل مفرط. [19] [33][34] لذلك ، كان هذا مصدر إلهام للبشر الذين يتحولون إلى الكائنات الهلامية الغريبة ، [35] وكان أسلافهم قد تم الكشف عنها في نهاية نمط كوكب القردة . [36] تحدث جيلز أيضًا بلغة رطانة مختلقة ، لكن ستانتون ألغى هذه الفكرة لأنه اعتقد أنه سيكون من الصعب جدًا على الجمهور فهمها ويمكن بسهولة طردهم من القصة. [37] كان لدى آل جيلز عائلة ملكية ، تستضيف رقصة في قلعة على بحيرة في الجزء الخلفي من السفينة ، وانعطف الأكسيوم على شكل كرة عند عودته إلى الأرض في هذا التجسيد للقصة. [37]قرر ستانتون أن هذا كان غريبًا جدًا وغير متفاعل ، وتصور الإنسانية على أنها "أطفال كبار". [36] طور ستانتون الفكرة المجازية لتعلم البشر الوقوف مرة أخرى و "النمو [في] النمو" ، [36] [38] الرغبة في أن تلهم علاقة WALL-E و EVE الإنسانية لأنه شعر أن القليل من الأفلام تستكشف كيف تأتي المجتمعات الطوباوية أن تكون موجود. [39] كانت عملية تصوير أحفاد البشرية بالطريقة التي يظهرون بها في الفيلم بطيئة. قرر ستانتون أولاً وضع أنفه وأذنيه على المواد الهلامية حتى يتمكن الجمهور من التعرف عليها. في النهاية ، تمت إضافة الأصابع والأرجل والملابس وغيرها من الخصائص حتى توصلوا إلى مفهوم أن يكونوا مثل الجنين للسماح للجمهور برؤية أنفسهم في الشخصيات.[37]

في إصدار لاحق من الفيلم ، يأتي Auto إلى منطقة الإرساء لاسترداد مصنع EVE. سيكون للفيلم أول فيلم قصير عن القبطان ، لكن ستانتون نقل ذلك لأنه وجد أنه من السابق لأوانه البدء في الابتعاد عن وجهة نظر وول إي. تكريمًا لـ Get Smart ، [40] يأخذ Auto النبات ويدخل إلى أحشاء السفينة إلى غرفة تشبه الدماغ حيث يشاهد مقاطع فيديو لمخطط Buy n Large لتنظيف الأرض تنهار على مر السنين. أزال ستانتون هذا للحفاظ على بعض الغموض حول سبب أخذ النبات من EVE. يبدو أن القبطان غير ذكي ، لكن ستانتون أراده أن يكون بلا منازع ؛ وإلا لما كان متعاطفا. [35]أحد الأمثلة على كيفية تصوير القبطان غير الذكي في البداية هو أنه شوهد وهو يرتدي قبعته رأسًا على عقب ، فقط لإصلاحها قبل أن يتحدى Auto. في الفيلم النهائي ، كان يرتديها بشكل عرضي فوق رأسه ، ويشدها عندما يتولى قيادة أكسيوم . [37]

انتقل ستانتون أيضًا إلى اللحظة التي كشف فيها وول-إي عن نباته (الذي انتزع من حجرة الهروب التي تدمر نفسه بنفسه) من إنتاجه من خزانة إلى ما بعد هروبه مباشرةً ، حيث جعل ذلك إيف أسعد ومنحهم دافعًا أقوى للرقص حوله. السفينة. في الأصل ، كان من الممكن أن يتم صعق EVE بالكهرباء بواسطة Auto ، ثم يتم إنقاذها بسرعة من الطرد على يد Waster Allocation Load Lifter: روبوتات فئة أكسيوم (WALL-A) ، بواسطة WALL-E. ثم أعاد إحياؤها من خلال استبدال وحدة الطاقة الخاصة بها بولاعة سجائر أحضرها من الأرض. عكس Stanton هذا بعد فحص اختبار عام 2007 ، حيث أراد أن يُظهر EVE تستبدل توجيهها بإحضار المصنع إلى القبطان بإصلاح WALL-E ، وجعل WALL-E أكثر بطولية إذا أبقى الكاشف المجسم مفتوحًا على الرغم من كونه أضر كثيرا.[35] شعر ستانتون أن نصف الجمهور في العرض يعتقد أن البشر لن يكونوا قادرين على التعامل مع العيش على الأرض وكانوا سيموتون بعد نهاية الفيلم. ابتكر جيم كابوبيانكو ، مخرج فيلم راتاتوي القصير Your Friend the Rat ، رسومًا متحركة للائتمانات النهائية استمرت في القصة - ومنمقة في حركات فنية مختلفة عبر التاريخ - لتوضيح نغمة متفائلة. [41]

تصميم

كان WALL-E أكثر إنتاجات Pixar تعقيدًا منذ Monsters، Inc. بسبب العالم والتاريخ الذي يجب نقله. [22] في حين أن معظم أفلام Pixar بها ما يصل إلى 75000 لوحة قصصية ، تطلب WALL-E 125000. [42] أراد مصمم الإنتاج رالف إيجلستون أن تكون إضاءة الفصل الأول على الأرض رومانسية ، وأن تكون إضاءة الفصل الثاني على أكسيوم باردة ومعقمة. خلال الفصل الثالث ، يتم إدخال الإضاءة الرومانسية ببطء إلى بيئة أكسيوم . [19] درس بيكسار تشيرنوبيل ومدينة صوفيالخلق العالم المدمر. كان المخرج الفني أنتوني كريستوف من بلغاريا وذكر أن صوفيا كانت تعاني من مشاكل في تخزين قمامتها. [43] [44] قام Eggleston بتبييض بياض البيض على الأرض ليجعل وول-إي يشعر بالضعف. يجعل الضوء المفرط التعرض للموقع يبدو أكثر اتساعًا. بسبب الضبابية ، يجب أن تكون المكعبات المكونة لأبراج القمامة كبيرة ، وإلا فقدوا شكلها (وهذا بدوره ساعد في توفير الوقت). تتحول درجات اللون الباهت للأرض إلى اللون الوردي الناعم والأزرق عند وصول EVE. عندما يعرض WALL-E على EVE جميع العناصر التي تم جمعها ، تضيء جميع الأضواء التي جمعها لإضفاء جو جذاب ، مثل شجرة عيد الميلاد. حاول Eggleston تجنب اللونين الأصفر والأخضر حتى لا يندمج WALL-E - الذي تم صنعه باللون الأصفر لمحاكاة الجرارات - في الأرض المهجورة ، ولجعل النبات أكثر بروزًا. [45]

WALL-E يحمل حمالة صدر
يجد WALL-E حمالة صدر. تمت استشارة روجر ديكنز ودينيس مورين بشأن الإضاءة الواقعية بما في ذلك الخلفيات الأقل تركيزًا من المقدمة.

أراد ستانتون أيضًا أن تبدو الإضاءة واقعية وتستحضر أفلام الخيال العلمي لشبابه. لقد اعتقد أن Pixar استحوذ على فيزياء التواجد تحت الماء مع Finding Nemo ولذا بالنسبة لـ WALL-E ، أراد دفع ذلك للحصول على الهواء. أثناء إعادة مشاهدة بعض أفلام الخيال العلمي المفضلة لديه ، أدرك أن أفلام Pixar الأخرى تفتقر إلى مظهر فيلم 70 مم وتشويه الأسطوانة وتوهج العدسة وتركيز الأرفف . [22] المنتج جيم موريس دعا روجر ديكنز ودينيس مورينلتقديم المشورة بشأن الإضاءة والجو. قضى Muren عدة أشهر مع Pixar ، بينما استضافت Deakins محادثة واحدة وطُلب منها البقاء لمدة أسبوعين آخرين. قال ستانتون إن تجربة Muren جاءت من دمج الرسوم المتحركة للكمبيوتر في إعدادات الحركة الحية ، بينما ساعدتهم Deakins على فهم عدم تعقيد عمل الكاميرا والإضاءة بشكل مفرط. [39] تم استخدام كاميرات Panavision في السبعينيات لمساعدة رسامي الرسوم المتحركة على فهم وتكرار العيوب المحمولة باليد مثل الخلفيات غير المركزة في البيئات الرقمية. [19] تضمن اختبار الإضاءة الأول بناء نسخة طبق الأصل ثلاثية الأبعاد لـ WALL-E ، وتصويرها بكاميرا 70 مم ، ثم محاولة تكرار ذلك في الكمبيوتر. [46] استشهد ستانتون بعمل العدسة الضحلة لـكانت أفلام جاس فان سانت ذات تأثير ، حيث أنها خلقت ألفة في كل لقطة عن قرب. اختار ستانتون زوايا الكاميرات الافتراضية التي سيختارها صانع أفلام الحركة الحية إذا كان يصور على مجموعة. [26]

أراد ستانتون أن يشبه التصميم الداخلي لأكسيوم شنغهاي ودبي . [22] درس إيجلستون لوحات ناسا في الستينيات ومفهوم الفن الأصلي لـ Tomorrowland من أجل Axiom ، لتعكس الشعور بالتفاؤل في تلك الحقبة. [19] لاحظ ستانتون "من المحتمل أننا جميعًا متشابهون جدًا في خلفياتنا هنا [في Pixar] من حيث أننا جميعًا نفتقد Tomorrowland التي وعدتنا بها من ذروة ديزني لاند " ، وأردنا إحساس " حزمة طائرة ". [22] درست بيكسار أيضًا خط ديزني كروز وزارت لاس فيجاس ، والتي كانت مفيدة في فهم الإضاءة الاصطناعية.[19] أسس إيغلستون تصميماته أكسيوم على الهندسة المعمارية المستقبلية لسانتياغو كالاترافا . قسم Eggleston داخل السفينة إلى ثلاثة أقسام ؛ تتميز الدرجة الاقتصادية في المؤخرة بنسيج خرساني رمادي أساسي مع رسومات تحافظ على اللون الأحمر والأزرق والأبيض لشعار BnL. تتميز فئة المدرب التي تحتوي على مساحات للمعيشة / التسوق بأشكال حرف "S" حيث يبحث الناس دائمًا عن "ما هو قاب قوسين أو أدنى". كان ستانتون ينوي أن يكون لديه العديد من العلامات الملونة ، لكنه أدرك أن هذا سوف يطغى على الجمهور وذهب مع فكرة Eggleston الأصلية عن عدد صغير من العلامات الأكبر. الدرجة الأولى عبارة عن منتجع صحي كبير يشبه Zen بألوان محدودة باللون الفيروزي والكريم والتان ، ويؤدي إلى القبطان.[45] تماشيًا مع أكسيوم الاصطناعي ، تم تصميم حركات الكاميرا على غرار حركات الكاميرا الثابتة . [47]

كان استخدام الحركة الحية نقطة انطلاق لشركة Pixar ، حيث كان Stanton يخطط لجعل John Carter of Mars مشروعه التالي. [22] أشار مصمم القصة المصورة ديريك طومسون إلى أن تقديم الحركة الحية يعني أنها ستجعل بقية الفيلم تبدو أكثر واقعية. [48] ​​أضاف إيجلستون أنه إذا تم تحريك البشر التاريخيين وتحويلهم إلى صورة كاريكاتورية إلى حد ما ، فلن يتمكن الجمهور عندئذٍ من إدراك مدى جدية انتقالهم. [45] اختار ستانتون فريد ويلارد كمدير تنفيذي تاريخي لشركة Buy n Large لأن "[h] e هو بائع السيارات الأكثر ودية وغير مخلص الذي يمكن أن أفكر فيه." [36] يقول الرئيس التنفيذي " استمر في المسار"، والتي استخدمها ستانتون لأنه كان يعتقد أنها مضحكة. [49] أدى الضوء الصناعي والسحر إلى التأثيرات المرئية لهذه اللقطات. [19]

الرسوم المتحركة

لم يتم تطوير WALL-E خلال التسعينيات ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن Stanton و Pixar لم يكونوا واثقين بدرجة كافية حتى الآن من الحصول على فيلم طويل مع شخصية رئيسية تصرفت مثل Luxo Jr. أو مصباح Pixar أو R2-D2 . [23] أوضح ستانتون أن هناك نوعين من الروبوتات في السينما: "الإنسان (البشر) ذو الجلد المعدني" ، مثل Tin Man ، أو "الآلة (الآلات) ذات الوظيفة" مثل Luxo و R2. وجد الفكرة الأخيرة "قوية" لأنها سمحت للجمهور بإبراز الشخصيات على الشخصيات ، كما يفعلون مع الأطفال والحيوانات الأليفة: "أنت مجبر ... لا يمكنك منع نفسك تقريبًا من إنهاء الجملة" أوه ، أعتقد أنه يحبني! أعتقد أنه جائع! أعتقد أنه يريد الذهاب في نزهة!وأضاف: "أردنا أن يصدق الجمهور أنهم يشهدون آلة عادت للحياة". [19] زار رسامو الرسوم المتحركة محطات إعادة التدوير لدراسة الآلات ، كما التقوا بمصممي الروبوتات ، وزاروا مختبر الدفع النفاث التابع لناسا لدراسة الروبوتات ، وشاهدوا تسجيلًا لمركبة المريخ ، [30] واستعاروا روبوتًا لاكتشاف القنابل من سان فرانسيسكو قسم الشرطة . كانت البساطة مفضلة في أدائهم لأن منحهم الكثير من الحركات سيجعلهم يشعرون بأنهم بشر. [19]

أراد Stanton أن يكون WALL-E صندوقًا وأن تكون EVE مثل البيضة. [51] كانت عيون وول-إي مستوحاة من زوج من المناظير التي أُعطي لها ستانتون عند مشاهدة أوكلاند لألعاب القوى وهي تلعب ضد فريق بوسطن ريد سوكس . لقد "فاته الشوط كله" لأنهم كانوا مشتتين منهم. [52] تم تذكير المخرج باستر كيتون وقرر أن الروبوت لن يحتاج إلى أنف أو فم. [53] أضاف ستانتون عدسة تكبير لجعل وول-إي أكثر تعاطفًا. [53] أشار رالف إيجلستون إلى أن هذه الميزة منحت رسامي الرسوم المتحركة المزيد من العمل معهم ومنحت الروبوت جودة طفولية. [45]ألهمت دراسات بيكسار لضاغطات القمامة أثناء زياراتهم لمحطات إعادة التدوير جسده. [19] استلهمت دواسات خزانته من كرسي متحرك طوره شخص ما والذي يستخدم الدرجات بدلاً من العجلات. [51] أراد رسامو الرسوم المتحركة أن يكون لديه أكواع ، لكنهم أدركوا أن هذا كان غير واقعي لأنه مصمم فقط لسحب القمامة في جسده. [19] بدت ذراعيه أيضًا واهيتين عندما أجروا اختبارًا له وهو يلوح. [51] اقترح مدير الرسوم المتحركة أنجوس ماكلين إرفاق ذراعيه بمسار على جانبي جسده لتحريكهما ، بناءً على طابعات نفث الحبرصمم والده. ساهم تصميم الذراع هذا في خلق وضعية الشخصية ، لذا إذا أرادوا أن يكون متوترًا ، فسيخفضونها. [54]

أراد ستانتون أن تكون EVE في أحدث التقنيات ، وطلب من مصمم iPod جوناثان إيف فحص تصميمها. لقد تأثر كثيرا. [22] تم تصميم عينيها على غرار ألعاب Lite-Brite ، [53] ولكن اختارت Pixar عدم الإفراط في التعبير عنها لأنه سيكون من السهل جدًا أن تتحول عيناها إلى قلوب للتعبير عن الحب أو شيء مشابه. [51] تصميمها المحدود يعني أن على رسامي الرسوم المتحركة معاملتها كأنها رسمة ، معتمدين على وضع جسدها للتعبير عن المشاعر. [19] ووجدوها أيضًا شبيهة بخروف البحر أو الكركدن لأن جسدها العائم يشبه مخلوقًا تحت الماء. [51]كان Auto بمثابة تكريم واعٍ لـ HAL 9000 من عام 2001: A Space Odyssey ، [23] واستخدام أيضًا sprach Zarathustra في المواجهة بين Captain McCrea و Auto يعزز ذلك. [55] الطريقة التي يتدلى بها من الحائط أو السقف تعطيه إحساسًا بالتهديد ، مثل العنكبوت. [56] في الأصل ، تم تصميم Auto بشكل مختلف تمامًا ، يشبه EVE ، ولكنه ذكوري وموثوق ، وكان SECUR-T أيضًا روبوتًا أكثر عدوانية مع مضيف الدوريات. [35] تم تشكيل غالبية طاقم الروبوت باستخدام برنامج Build-a-bot ، حيث تم دمج الرؤوس والأذرع والأسطح المختلفة في أكثر من مائة نوع مختلف. [19]تم تشكيل البشر على غرار أسود البحر بسبب أجسامهم الدهنية ، [45] وكذلك الأطفال. لاحظ صانعو الفيلم أن دهون الأطفال أكثر إحكاما من دهون البالغين وقلدوا هذا النسيج لبشر الفيلم. [57]

لتحريك الروبوتات الخاصة بهم ، شاهد طاقم قصة الفيلم وطاقم الرسوم المتحركة فيلم Keaton و Charlie Chaplin كل يوم لمدة عام تقريبًا ، وأحيانًا صورة Harold Lloyd . [23] بعد ذلك ، عرف صانعو الفيلم أنه يمكن نقل جميع المشاعر بصمت. استشهد ستانتون بـ "الوجه الحجري العظيم" لكيتون على أنه منحهم المثابرة في تحريك شخصية بتعبير لا يتغير. [53] أثناء إعادة مشاهدته ، شعر ستانتون أن صانعي الأفلام - منذ ظهور الصوت - اعتمدوا على الحوار كثيرًا لنقل العرض. [23] أطلق صانعو الأفلام على الصرصور وول-إي لقب "هال" ، في إشارة إلى منتج الأفلام الصامت هال روتش (بالإضافة إلى كونه مرجعًا إضافيًا لـ HAL 9000).[19] كما شاهدوا عام 2001: A Space Odyssey و The Black Stallion و Never Cry Wolf ، وهي أفلام ذات صوت لكنها لا تعتمد على الحوار. [48] ​​اعترف ستانتون بأن الجري الصامت كان له تأثير لأن الروبوتات الصامتة كانت سابقة لأمثال R2-D2 ، [39] وأن Woody Allen "الرومانسية اليائسة" ألهمت WALL-E أيضًا. [27]

صوت

أوصى المنتج جيم موريس بن بيرت كمصمم صوت لـ WALL-E لأن Stanton استمر في استخدام R2-D2 كمعيار للروبوتات. [40] أكمل بيرت Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith وأخبر زوجته أنه لن يعمل بعد الآن في الأفلام باستخدام الروبوتات ، لكنه وجد وول-إي واستبدالها للأصوات بصوت "منعش ومثير". [19] سجل 2500 صوت للفيلم ، وهو ضعف العدد المتوسط ​​لفيلم حرب النجوم ، [30] ورقم قياسي في حياته المهنية. [19] بدأ بيرت عمله في عام 2005 ، [58]وجربت تصفية صوته لمدة عامين. [59] وصف بيرت أصوات الروبوت بأنها "مثل طفل صغير ... لغة عالمية للتنغيم ." أوه "،" هم؟ "،" هاه! "، هل تعلم؟" [60]

أثناء الإنتاج ، أتيحت الفرصة لبيرت لإلقاء نظرة على العناصر التي استخدمها جيمي ماكدونالد ، مصمم الصوت الداخلي لشركة ديزني في العديد من أفلامهم الكلاسيكية. استخدم بيرت العديد من عناصر ماكدونالدز على WALL-E . نظرًا لأن Burtt لم يكن يضيف مؤثرات صوتية في مرحلة ما بعد الإنتاج فحسب ، فقد كان رسامو الرسوم المتحركة دائمًا يقيّمون إبداعاته وأفكاره الجديدة ، والتي وجدها Burtt تجربة غير عادية. [61] عمل بالتزامن مع رسامي الرسوم المتحركة ، وأعاد الرسوم المتحركة بعد إضافة الأصوات لمنحهم المزيد من الأفكار. [19] سيختار بيرت أصواتًا دقيقة علميًا لكل شخصية ، ولكن إذا لم يتمكن من العثور على صوت ناجح ، فسيختار ضوضاء مثيرة وغير واقعية. [61]سيجد بيرت المئات من الأصوات من خلال النظر إلى مفهوم فن الشخصيات ، قبل أن يختصرها هو وستانتون إلى عدد قليل مميز لكل روبوت. [22]

رأى بيرت مولدًا كهربائيًا يدويًا أثناء مشاهدة Island in the Sky ، واشترى جهازًا متطابقًا غير معبأ من عام 1950 على eBay لاستخدامه في WALL-E وهو يتحرك. [62] استخدم بيرت أيضًا محركًا ذاتيًا للسيارات عندما يتحرك WALL-E سريعًا ، [61] وصوت السيارات التي يتم تحطيمها في دربي الهدم يوفر ل WALL-E يضغط القمامة في جسده. [63] تم استخدام رنين كمبيوتر Macintosh للإشارة إلى وقت قيام WALL-E بإعادة شحن بطاريته بالكامل. بالنسبة لـ EVE ، أرادت بيرت أن يكون لطنينها جودة موسيقية. [61]كان بيرت قادرًا فقط على توفير أصوات محايدة أو ذكورية ، لذلك طُلب من إليسا نايت ، موظفة بيكسار ، توفير صوتها لبيرت لتعديله إلكترونيًا. اعتبرت ستانتون أن المؤثرات الصوتية جيدة بما يكفي لتلعب دورها بشكل صحيح. [49] سجل بيرت طائرة نفاثة بطول 10 أقدام (3.0 م) يتم التحكم فيها عن طريق الراديو لتحلق إيف ، [19] وبالنسبة لمدفع البلازما الخاص بها ، اصطدمت بيرت بمسدس خشن معلق من سلم بعصا تيمباني . ووصفه بأنه "ابن عم" للضوضاء المتفجرة من حرب النجوم . [64]

تم استخدام MacInTalk لأن Stanton "أراد أن يكون Auto مثالًا للروبوت ، بارد ، أصفار وآحاد ، حساب ، بلا روح [و] صوت ستيفن هوكينج الذي اعتقدت أنه مثالي." [39] كان المقصود من الأصوات الإضافية للشخصية أن تمنحه إحساسًا بالساعة ، لإظهار أنه يفكر دائمًا ويحسب. [61]

زار بيرت شلالات نياجرا في عام 1987 واستخدم تسجيلاته من رحلته لأصوات الرياح ، [63] وركض حول القاعة بحقيبة قماشية لتسجيل العاصفة الرملية. [19] بالنسبة إلى المشهد الذي فر فيه وول-إي من عربات التسوق المتساقطة ، ذهب بيرت وابنته إلى سوبر ماركت ووضعوا جهاز تسجيل في عربتهم. لقد اصطدموا بها حول موقف السيارات ثم تركوها تسقط على تلة. [65] لإنشاء انزلاق هال (صرصور وول-إي الأليف) ، سجل النقر الناتج عن تفكيك وإعادة تجميع الأصفاد . [19]

موسيقى

أعاد توماس نيومان التعاون مع Stanton على WALL-E منذ أن حصل الاثنان بشكل جيد على Finding Nemo ، والتي منحت Newman جائزة Annie لأفضل موسيقى في ميزة الرسوم المتحركة. بدأ في كتابة النتيجة في عام 2005 ، على أمل أن يؤدي بدء هذه المهمة مبكرًا إلى جعله أكثر انخراطًا في الفيلم النهائي. لكن ، لاحظ نيومان أن الرسوم المتحركة تعتمد بشكل كبير على الجدولة ، وكان يجب أن يبدأ العمل في وقت سابق عندما كان ستانتون وريردون يكتبان السيناريو. تم ترتيب موضوع EVE لأول مرة في أكتوبر 2007. عندما تم لعب موضوعها عندما كانت تطير حول الأرض لأول مرة ، استخدم في الأصل المزيد من العناصر الأوركسترالية ، وتم تشجيع نيومان على جعلها تبدو أكثر أنوثة. [66]قال نيومان إن ستانتون قد فكر في العديد من الأفكار حول كيفية رغبته في إصدار الموسيقى ، وتبعها بشكل عام حيث وجد صعوبة في تسجيل فيلم صامت جزئيًا. أراد ستانتون أن تكون النتيجة كلها أوركسترا ، لكن نيومان شعر بأن هذه الفكرة محدودة خاصة في المشاهد على متن أكسيوم ، واستخدمت الإلكترونيات أيضًا. [67]

WALL-E يشاهد مقطعًا من Hello، Dolly!
مقطع واقعي لأغنية "It Only Takes a Moment" من Hello، Dolly! ، الأمر الذي يلهم وول-إي أن يمسك يدي إيف

أراد ستانتون في الأصل وضع اللقطات الافتتاحية للفضاء جنبًا إلى جنب مع موسيقى السوينغ الفرنسية في الثلاثينيات ، لكنه رأى The Triplets of Belleville (2003) ولم يرغب في الظهور كما لو كان ينسخها. [68] ثم فكر ستانتون في أغنية "ضع ملابسك يوم الأحد" من Hello، Dolly! ، منذ أن صور الصديق بارنابي تاكر في إنتاج المدرسة الثانوية عام 1980. [69] وجد ستانتون أن الأغنية كانت تدور حول شابين ساذجين يبحثان عن الحب ، وهو ما يشبه أمل وول-إي في الرفقة. جيم ريردون، المشرف على القصة المصورة للفيلم ، اقترح WALL-E العثور على الفيلم على الفيديو ، وقام Stanton بتضمين "It Only Takes a Moment" ومقطع الممثلين الذين يمسكون بأيديهم ، لأنه أراد طريقة مرئية لإظهار كيف يفهم WALL-E الحب وينقلها إلى EVE. مرحبا دوللي! سمح الملحن جيري هيرمان باستخدام الأغاني دون معرفة سبب ذلك ؛ عندما شاهد الفيلم وجد اندماجه في القصة "عبقري". [68] بالصدفة ، عمل ليونيل عم نيومان على Hello، Dolly! [19]

سافر نيومان إلى لندن ليؤلف أغنية " Down to Earth " مع بيتر جابرييل ، الذي كان أحد الموسيقيين المفضلين في ستانتون. بعد ذلك ، أنقذ نيومان بعضًا من الفيلم ليشمل تركيبة الأغنية ، لذلك لن يبدو تدخليًا عند تشغيله. [19] تم استخدام ترجمة لويس أرمسترونج لأغنية La Vie en rose في مونتاج حيث حاول وول-إي إثارة إعجاب إيف على الأرض. تم تحديد النص أيضًا باستخدام " Stardust " لـ Bing Crosby عندما يرقص الروبوتان حول Axiom ، [21]لكن نيومان سأل عما إذا كان يمكنه تسجيل المشهد بنفسه. حدث تبديل مشابه للتسلسل الذي يحاول فيه WALL-E إيقاظ EVE من خلال وسائل مختلفة ؛ في الأصل ، كان المونتاج يلعب مع النسخة الآلية من " Raindrops Keep Fallin 'on My Head " ، لكن نيومان أراد تحدي نفسه وسجل قطعة أصلية للتسلسل. [70]

ثيمات

يُعرف الفيلم بأنه نقد اجتماعي . تؤكد كاثرين إليسون أن "الأمريكيين ينتجون ما يقرب من 400 مليون طن من النفايات الصلبة سنويًا ، لكنهم يعيدون تدوير أقل من ثلثها ، وفقًا لدراسة حديثة في جامعة كولومبيا". كانت مكبات النفايات تمتلئ بسرعة كبيرة لدرجة أنه تم عمل تنبؤات بأن المملكة المتحدة قد تنفد من مكب النفايات بحلول عام 2017. [71]

البيئة والنفايات والحنين إلى الماضي

في تعليق على قرص DVD ، قال ستانتون إنه سُئل عما إذا كان ينوي صنع فيلم عن النزعة الاستهلاكية. كانت إجابته لا. كانت طريقة للإجابة على السؤال حول كيفية وصول الأرض إلى الحالة التي سيترك فيها روبوت واحد لمواصلة التنظيف بنفسه. ومع ذلك ، فقد لاحظ بعض النقاد وجود تناقض بين الرسائل المتصورة المؤيدة للبيئة والمناهضة للمستهلكين للفيلم ، والتأثيرات البيئية في إنتاج الفيلم وتسويقه. [72]

في "وول إي: من التكيف البيئي إلى الحنين العاطفي " ، يشرح روبن موراي وجوزيف هيومان موضوع الحنين المهم في هذا الفيلم. يتم تمثيل الحنين بوضوح من خلال القطع الأثرية البشرية ، التي تُركت وراءها ، والتي تجمعها وول-إي وتعتز بها ، على سبيل المثال Zippoالولاعات وأغطية الوصل والشرآات البلاستيكية. هذه العناصر الحديثة التي يتم استخدامها بدافع الضرورة أصبحت عاطفية من خلال عدسة المستقبل الكئيب للأرض. يتم التعبير أيضًا عن الحنين إلى الماضي من خلال المقطوعة الموسيقية ، حيث يبدأ الفيلم بلقطة كاميرا للفضاء الخارجي يتم تقريبها ببطء إلى الأرض المليئة بالنفايات أثناء لعب "ارتدي ملابسك يوم الأحد" ، مما يعكس أوقاتًا أبسط وأكثر سعادة في تاريخ البشرية. يعبر هذا الفيلم أيضًا عن الحنين إلى الماضي من خلال اشتياق الطبيعة والعالم الطبيعي ، حيث إنه مشهد وشعور التربة ، والنبات الذي أعادته EVE إلى سفينة الفضاء ، هو ما جعل القبطان يقرر أن الوقت قد حان لبشر البشر للعودة إلى الوراء. الى الارض. يعبر WALL-E أيضًا عن الحنين إلى الماضي ، من خلال التفكير في الموضوعات الرومانسية لأفلام ديزني القديمة والأفلام الصامتة. [5]

يصف ستانتون موضوع الفيلم بأنه "الحب غير العقلاني يهزم برمجة الحياة": [36]

أدركت أن النقطة التي كنت أحاول دفعها باستخدام هذين الروبوتين المبرمجين هي الرغبة في محاولة اكتشاف الهدف من العيش ... استغرق الأمر هذه الأفعال غير المنطقية من الحب لاكتشافها نوعًا ما على عكس ما كانت عليه. بنيت ... أدركت أن هذا تشبيه مثالي للحياة الحقيقية. كلنا نقع في عاداتنا وروتيننا وفسادنا ، بوعي أو بغير وعي لتجنب العيش. لتجنب الاضطرار إلى القيام بالجزء الفوضوي. لتجنب إقامة علاقات مع أشخاص آخرين أو التعامل مع الشخص المجاور لنا. لهذا السبب يمكننا جميعًا استخدام هواتفنا المحمولة دون الحاجة إلى التعامل مع بعضنا البعض. فكرت ، "هذا تضخيم مثالي لفكرة الفيلم بأكملها." أردت أن أجري مع العلم بطريقة من شأنها نوعًا من تصور ذلك منطقيًا. [36]

التكنولوجيا

لاحظ ستانتون أن العديد من المعلقين ركزوا على الجانب البيئي لرضا البشرية في الفيلم ، لأن "هذا الانفصال سيكون سببًا ، بشكل غير مباشر ، لأي شيء يحدث في الحياة يكون ضارًا بالبشرية أو للكوكب". [73] قال ستانتون إنه من خلال التخلص من الجهد المبذول في العمل ، فإن الروبوتات تقضي أيضًا على حاجة البشرية لبذل الجهد في العلاقات. [56] رأى الصحفي المسيحي رود دريهر أن التكنولوجيا هي الشرير المعقد للفيلم. أسلوب حياة الإنسان الاصطناعي على أكسيومفصلهم عن الطبيعة ، جاعلاً منهم "عبيداً للتكنولوجيا وشهواتهم الأساسية ، وفقدوا ما يجعلهم بشراً". قارن Dreher بين WALL-E المجتهد والمغطى بالأوساخ مع الروبوتات النظيفة الأنيقة على متن السفينة. ومع ذلك ، فإن البشر وليس الروبوتات هم من يجعلون أنفسهم زائدين عن الحاجة. لقد أفرط البشر على متن السفينة وعلى الأرض في استخدام الروبوتات والتكنولوجيا الحديثة للغاية. خلال الاعتمادات النهائية ، يظهر البشر والروبوتات وهم يعملون جنبًا إلى جنب لتجديد الأرض. وول · إي ليس فيلمًا من أفلام Luddite ، قال "إنه لا يشيطن التكنولوجيا. إنها تجادل فقط في أن التكنولوجيا تُستخدم بشكل صحيح لمساعدة البشر على تنمية طبيعتهم الحقيقية - وأنه يجب أن تكون تابعة لازدهار الإنسان ، وتساعد على المضي قدمًا في ذلك. "

الدين

تمت مقارنة الأكسيوم وحواء بأسطورة سفينة نوح والحمامة التي وضعها نوح من الفلك.

ستانتون ، وهو مسيحي ، [24] سمي EVE على اسم شخصية الكتاب المقدس لأن وحدة وول-إي تذكره بآدم ، قبل أن يخلق الله زوجته. [75] لاحظ دريهر أن اسم إيف في الكتاب المقدس يحمل الاسم نفسه ورأى أن توجيهاتها انعكاس لتلك القصة. تستخدم EVE النبات لتطلب من البشرية العودة إلى الأرض والابتعاد عن " الإله الزائف"BnL ونمط الحياة الكسول الذي يقدمه. تماسكًا مع وجهة النظر المسيحية الكلاسيكية ، يُظهر WALL-E أن العمل هو ما يجعل الإنسان بشريًا. في حين أن مصادر أخرى تقول أن الكسل والمتعة هي الجنة. يحاول WALL-E إظهار ذلك ليس صحيحًا. شدد درير على أن الإله الزائف يوازي BnL في مشهد حيث يعلم الروبوت الأطفال "B هو Buy n Large ، أفضل صديق لك" ، والذي قارنه بالشركات الحديثة مثل McDonald's التي تخلق الولاء للعلامة التجارية لدى الأطفال. [ 74] شعرت ميغان باشام من مجلة وورلد أن الفيلم ينتقد السعي وراء الترفيه ، بينما يتعلم وول-إي في قيادته أن يقدر حقًا خلق الله .

أثناء الكتابة ، لاحظ موظف في Pixar لجيم ريردون أن EVE تذكرنا بالحمامة مع غصن الزيتون من قصة سفينة نوح ، وتم إعادة صياغة القصة مع العثور على EVE نباتًا لإعادة البشرية من رحلتها. [76] تمت مقارنة وول-إي نفسه مع بروميثيوس ، [40] سيزيف ، [74] وبوتاديس : في مقال يناقش وول-إي كممثل للنضال الفني لبيكسار نفسها ، قارن هراج فارتانيان وول-إي ببوتاديس في مشهد يعبر فيه الروبوت عن حبه لـ EVE من خلال صنع تمثال لها من قطع الغيار. "اليربط التقليد اليوناني القديم بين ولادة الفن والعاهرة الكورنثية التي تتوق إلى الحفاظ على ظل عشيقها يتتبعه على الحائط قبل مغادرته للحرب. تذكرنا الأسطورة بأن الفن ولد من الشوق وغالبًا ما يعني للمبدع أكثر من الإلهام. وبنفس الطريقة أخبرنا ستانتون وفريقه Pixar قصة شخصية عميقة عن حبهم للسينما ورؤيتهم للرسوم المتحركة من خلال منظور جميع أنواع العلاقات " .

تحرير

عرض WALL-E لأول مرة في المسرح اليوناني في لوس أنجلوس في 23 يونيو 2008. [78] استمرارًا لتقليد بيكسار ، تم إقران الفيلم بفيلم قصير لإصداره المسرحي ، Presto . الفيلم مخصص لجوستين رايت (1981-2008) ، رسام الرسوم المتحركة بيكسار الذي عمل في راتاتوي وتوفي بنوبة قلبية قبل إطلاق وول-إي . [19]

قام والت ديزني إيماجينيرنج (WDI) ببناء الرسوم المتحركة WALL-Es للترويج للصورة ، والتي ظهرت في منتجع ديزني لاند ، [79] معهد فرانكلين ، ومتحف ميامي للعلوم ، ومركز سياتل ، ومهرجان طوكيو السينمائي الدولي . [80] نظرًا لمخاوف تتعلق بالسلامة ، كانت الروبوتات التي يبلغ وزنها 318 كجم دائمًا تخضع لرقابة صارمة وكان WDI دائمًا بحاجة إلى معرفة بالضبط ما هو مطلوب للتفاعل معه. لهذا السبب ، رفضوا عمومًا أن تلتقي دمىهم وتحيي الأطفال في المتنزهات الترفيهية في حال داس WALL-E على قدم الطفل. أولئك الذين أرادوا التقاط صورة مع الشخصية كان عليهم الاكتفاء بقطع من الورق المقوى.[81]

تم رفض عرض الفيلم في دور العرض في الصين . [82]

في عام 2016 ، أشار Jim Morris إلى أن الاستوديو ليس لديه خطط لتكملة ، لأنهم يعتبرون WALL-E قصة منتهية دون الحاجة إلى استمرارها. [83]

البضائع

تم بيع كميات صغيرة من البضائع لـ WALL-E ، حيث كانت عناصر السيارات لا تزال شائعة ، وكان العديد من الشركات المصنعة أكثر اهتمامًا بـ Speed ​​Racer ، الذي كان خط إنتاج ناجحًا على الرغم من فشل الفيلم في شباك التذاكر. كانت Thinkway ، التي ابتكرت ألعاب WALL-E ، قد صنعت في السابق دمى Toy Story عندما لم يظهر منتجو الألعاب الآخرون اهتمامًا. [80] من بين عناصر Thinkway ، WALL-E الذي يرقص عند توصيله بمشغل موسيقى ، ولعبة يمكن تفكيكها وإعادة تجميعها ، ولعبة تحكم عن بعد رائدة له ولعبة EVE التي تحتوي على مستشعرات حركة تسمح لهما بالتفاعل معها اللاعبين. [84] كان هناك حتى أفخم. [85]لم تكن أرقام "Ultimate WALL-E" في المتاجر حتى طرح الفيلم في المنزل في نوفمبر 2008 ، [80] بسعر تجزئة يبلغ 200 دولار تقريبًا ، مما دفع The Patriot-News إلى اعتباره عنصرًا من أجل "المعجبين الجامعين والمقتنيات المتشددة فقط". [84] في 4 فبراير 2015 ، أعلنت شركة Lego أن تصميم WALL-E الذي صممه رائد الرسوم المتحركة Angus MacLane كان أحدث تصميم تمت الموافقة عليه للإنتاج الضخم والإصدار كجزء من Lego Ideas . [86]

وسائل الإعلام الرئيسية

تم إصدار الفيلم على قرص Blu-ray و DVD بواسطة Walt Disney Studios Home Entertainment في 18 نوفمبر 2008. تشمل الإصدارات المختلفة الفيلم القصير Presto وفيلم قصير آخر BURN-E وفيلم Leslie Iwerks الوثائقي The Pixar Story ، شورتات حول تاريخ شراء n كبير ، ميزات خاصة من وراء الكواليس ، ونسخة رقمية من الفيلم يمكن تشغيلها من خلال الأجهزة المتوافقة مع iTunes أو Windows Media Player . [87]باع هذا الإصدار 9،042،054 وحدة DVD (142،633،974 دولارًا أمريكيًا) في المجموع ليصبح ثاني أفضل أقراص DVD المتحركة مبيعًا من بين تلك التي تم إصدارها في عام 2008 في الوحدات المباعة (خلف Kung Fu Panda ) ، وهي ميزة الرسوم المتحركة الأكثر مبيعًا في إيرادات المبيعات ، وثالث أفضل -البيع بين جميع أقراص DVD لعام 2008. [88]

تم إصدار WALL-E على 4K Blu-ray في 3 مارس 2020. [89]

الاستقبال

شباك التذاكر

حقق WALL-E 223.8 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و 297.5 مليون دولار في الخارج ، بإجمالي 521.3 مليون دولار عالميًا ، [3] مما يجعله تاسع أعلى فيلم في عام 2008. [90]

في الولايات المتحدة وكندا ، افتتح WALL-E في 3،992 مسارح في 27 يونيو 2008. [91] حقق الفيلم 23.1 مليون دولار في يوم افتتاحه ، وهو أعلى مستوى من جميع ألقاب بيكسار التسعة حتى الآن. [92] خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ، تصدرت شباك التذاكر بمبلغ 63.087.526 دولار. [91] كانت هذه ثالث أفضل عطلة نهاية أسبوع افتتاحية لفيلم بيكسار ، وثاني أفضل افتتاح عطلة نهاية أسبوع بين الأفلام التي تم إصدارها في يونيو. [92] حقق الفيلم 38 مليون دولار في نهاية الأسبوع التالي ، وخسر المركز الأول أمام هانكوك . [93] تجاوز وول-إي حاجز 200 مليون دولار بحلول 3 أغسطس ، خلال عطلة نهاية الأسبوع السادسة. [94]

حقق WALL-E أكثر من 10 ملايين دولار في اليابان (44،005،222 دولارًا) والمملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا (41،215،600 دولارًا) وفرنسا ومنطقة المغرب العربي (27،984،103 دولارًا) ، ألمانيا (24،130،400 دولارًا) ، المكسيك (17،679،805 دولارًا) ، إسبانيا (14،973،097 دولارًا) ، أستراليا (14،390 دولارًا) وإيطاليا (12.210.993 دولارًا) وروسيا ورابطة الدول المستقلة (11.694.482 دولارًا). [95]

استجابة حرجة

صنفت مؤسسة American Film Institute WALL-E كأحد أفضل أفلام عام 2008 ؛ [96] ينص الأساس المنطقي لهيئة المحلفين على ما يلي:

يثبت WALL • E لهذا الجيل وما بعده أن الحدود الحقيقية الوحيدة لوسيلة الفيلم هي الخيال البشري. ابتكر الكاتب / المخرج أندرو ستانتون وفريقه شخصية شاشة كلاسيكية من ضاغط قمامة معدني يركب لإنقاذ كوكب مدفون في الحطام يجسد الوعد المكسور للحياة الأمريكية. لم يتم نقل الكثير من القصص - الكثير من المشاعر - منذ فيلم " الصعلوك الصغير " لشابلن دون كلمات. عندما يأتي الأمل في شكل نبتة ، يتحول الفيلم إلى واحدة من أعظم رومانسيات الشاشة حيث يذكّر روبوتان الجمهور بالقلب النابض فينا جميعًا الذي يتوق للإنسانية - والحب - في أحلك المناظر الطبيعية.

على Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 95٪ بناءً على 260 مراجعة ، بمتوسط ​​درجات 8.6 / 10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع ، " المرئيات النجمية لـ Wall-E تشهد مرة أخرى على براعة Pixar ، في حين أن نجمها الساحر سوف يأسر المشاهدين الأصغر سنًا - وتقدم قصته في الوقت المناسب نصًا فرعيًا مثيرًا للتفكير." [97] في Metacritic ، الذي يمنح تصنيفًا طبيعيًا للمراجعات من النقاد الرئيسيين ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات 95 من أصل 100 بناءً على 39 مراجعة ، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [98] أعطى الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم تقييمًا متوسطًا لـ "A" على مقياس A + إلى F. [99]

عين IndieWire WALL-E ثالث أفضل فيلم لهذا العام بناءً على استطلاعهم السنوي لـ 100 نقاد سينمائي ، بينما أظهر Movie City News أن WALL-E ظهر في 162 قائمة مختلفة من أفضل 10 قوائم ، من بين 286 نقاد مختلفين شملهم الاستطلاع ، الأكثر يذكر على قائمة العشرة الأوائل من أي فيلم صدر في عام 2008. [100]

سمى ريتشارد كورليس من تايم وول-إي فيلمه المفضل لعام 2008 (وفي وقت لاحق من العقد) ، مشيرًا إلى أن الفيلم نجح في "التواصل مع جمهور كبير" على الرغم من افتقار الشخصيات الرئيسية إلى الكلام و "الدلالات العاطفية مثل الفم والحواجب والكتف [و] المرفقين ". إنه "يستحضر روعة الفيلم الماضي" كما قارن علاقة WALL-E و EVE بكيمياء سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن . [101] من بين النقاد الآخرين الذين أطلقوا على وول-إي فيلمهم المفضل لعام 2008 توم تشاريتي من سي إن إن ، [102] مايكل فيليبس من شيكاغو تريبيون ، ليزا شوارزباوم منانترتينمنت ويكلي ، إيه أو سكوت من نيويورك تايمز ، وكريستوفر أور من ذا نيو ريبابليك ، وتي بور وويسلي موريس من بوسطن غلوب ، وجو مورجينسترن من صحيفة وول ستريت جورنال ، وأنتوني لين من نيويوركر . [103]

وصف تود مكارثي من Variety الفيلم بأنه "عجيبة بيكسار التاسعة على التوالي" ، قائلاً إنه كان خياليًا ولكنه مباشر. قال إنها دفعت حدود الرسوم المتحركة من خلال موازنة الأفكار الباطنية مع الأفكار التي يمكن الوصول إليها على الفور ، وأن الاختلاف الرئيسي بين الفيلم ومشاريع الخيال العلمي الأخرى المتجذرة في نهاية العالم هو تفاؤلها. [104] أعلن كيرك هانيكوت من هوليوود ريبورتر أن وول-إي قد تجاوز إنجازات بيكسار الثمانية السابقة وربما الفيلم الأكثر أصالة حتى الآن. قال إنه يحتوي على "القلب والروح والروح والرومانسية" من أفضل الأفلام الصامتة. قال هانيكوت إن السكتة الدماغية الحاسمة للفيلم كانت في استخدام مزيج من لقطات الفيلم الأرشيفية ورسومات الكمبيوتر لإثارة الميول الرومانسية لـ WALL-E. وأشاد بتصميم صوت بيرت ، قائلاً "إذا كان هناك شيء مثل خفة اليد السمعية ، فهذا هو." [105]

روجر إيبرت من Chicago Sun-Times وصف وول-إي بأنه "فيلم رسوم متحركة آسر ، وإعجاب بصري ، وقصة خيال علمي لائقة" وقال إن ندرة الحوار ستسمح له "بتجاوز حواجز اللغة" بطريقة مناسبة الموضوع العالمي ، ولاحظ أنه سيروق للكبار والأطفال. وأشاد بالرسوم المتحركة ، واصفًا لوحة الألوان بأنها "مشرقة ومبهجة ... وواقعية بعض الشيء" ، وأن Pixar تمكنت من إثارة اهتمام "فضولي" لـ WALL-E ، بمقارنة "الصدأ والعمل الجاد و التصميم الشجاع بشكل مفضل للمحاولات الأكثر وضوحًا لإنشاء شخصيات رئيسية "محبوبة". قال WALL-Eكان مهتمًا بالأفكار بدلاً من المشهد ، قائلاً إنه من شأنه أن يثير "أفكارًا صغيرة محفزة للمشاهدين الأصغر سنًا". [106] أطلق عليه اسم أحد أفلامه العشرين المفضلة لعام 2008 وقال إنه "أفضل فيلم خيال علمي منذ سنوات". [107]

تم تفسير الفيلم على أنه يتناول أجندة موضوعية وذات طبيعة بيئية ، [97] على الرغم من أن مكارثي قال إنه فعل ذلك بلمسة خفيفة منحت المشاهد القدرة على قبول الرسالة أو تجاهلها. [104] كتب كايل سميث من صحيفة نيويورك بوست أنه من خلال تصوير البشر في المستقبل على أنهم "كتلة مترهلة من الحمقى العقلاء الذين هم حرفيًا بدينين جدًا بحيث لا يمكنهم المشي" ، كان وول-إي أكثر قتامة وسخرية من أي فيلم روائي طويل من إنتاج شركة ديزني. اعد الاتصال. قارن البشر برعاة المنتزهات والمنتجعات الترفيهية في ديزني ، مضيفًا: "أنا أيضًا لست متأكدًا من أنني رأيت شركة كبرى تنفق الكثير من المال لإهانة عملائها." [108]تساءلت ماورا جودكيس من يو إس نيوز آند وورلد ريبورت عما إذا كان تصوير "البشر البدينين المخيفين" سيتردد صداها لدى الأطفال ويجعلهم يفضلون "اللعب في الخارج بدلاً من أمام الكمبيوتر ، لتجنب مصير مماثل". [109] أدى التفسير إلى انتقاد الفيلم من قبل المعلقين المحافظين مثل جلين بيك ، والمساهمين في National Review Online بما في ذلك Shannen W. . [110] [ فشل التحقق ]

جادل عدد قليل من النقاد البارزين بأن الفيلم مبالغ فيه إلى حد كبير ، [111] زاعمين أنه فشل في "الارتقاء إلى مستوى هذا الحماس المسبب للعمى والقوة الكهربائية العالية" ، [112] وأنه كان هناك "شقوق من الملل أثناء مشاهدته" ، على وجه الخصوص "الأفعال الثانية والثالثة تصاعدت إلى المتوقع". [113] اشتملت التسميات الأخرى على "الوعظ" [111] و "طويل جدًا". [112] كانت تقييمات الأطفال المرسلة إلى CBBC مختلطة ، حيث أشار بعضها إلى الملل وقصة غير كافية. [114]

وقال باتريك جيه فورد من صحيفة "أميركان كونسيرفتيف " إن منتقدي وول-إي المحافظين فوتوا دروسًا في الفيلم شعرت بأنهم منجذبون إلى التيار المحافظ التقليدي. وجادل بأن النزعة الاستهلاكية الجماهيرية في الفيلم لم تظهر على أنها نتاج أعمال تجارية كبيرة ، بل كانت نتاجًا لرابط وثيق جدًا بين الشركات الكبرى والحكومة الكبيرة: "قدمت الحكومة من جانب واحد لمواطنيها كل ما يحتاجون إليه ، وأدى هذا النقص في التنوع إلى سقوط الأرض". ردًا على ادعاء Coffin بأن الفيلم يشير إلى شرور البشرية ، جادل فورد بأن الشرور الوحيدة التي تم تصويرها هي تلك التي نتجت عن فقدان الاتصال بإنسانيتنا وأن التمثيلات المحافظة الأساسية مثل المزرعة ووحدة الأسرة والترفيه النافع كانت موجودة. النهاية مرفوعة من قبل الشخصيات البشرية. وختم قائلاً: "من خلال توجيه العائلات المحافظة بعيدًا عن وول إي ، فإن هؤلاء المعلقين يتسببون في إلحاق ضرر كبير بقرائهم". [115]

أشاد المخرج تيري جيليام بالفيلم ووصفه بأنه "عمل مذهل. المشاهد على ما تبقى من كوكب الأرض جميلة جدًا: أحد أعظم الأفلام الصامتة. والعمل الفني الأكثر روعة! إنه يتحدث عن البيئة والمجتمع أكثر من أي شيء آخر. فيلم حركة حية - كل الأشخاص على مقاعدهم يتجولون في الأرجاء ، أشياء رائعة. كان تعليقهم الاجتماعي ذكيًا جدًا وعلى الزر الصحيح. " [116]

علق علماء الآثار على موضوعات التطور البشري التي يستكشفها الفيلم. [117] كتب بن مارويك كيف تشبه شخصية وول-إي عالم آثار بمجموعته المنهجية وتصنيفه للمصنوعات البشرية اليومية. يظهر وهو يواجه معضلة نمطية تتمثل في تصنيف spork إما شوكة أو ملعقة ، كما يتضح اهتمامه بالحنين إلى الماضي البشري من خلال ارتباطه بالمشاهدات المتكررة لفيلم 1969 Hello، Dolly!. يلاحظ مارويك أن الفيلم يعرض التحولات التطورية البشرية الرئيسية مثل المشي على قدمين (قبطان سفينة الفضاء يكافح مع الطيار الآلي للسيطرة على السفينة) واختراع الزراعة ، كجزء من لحظات فاصلة في قصة الفيلم. ووفقًا لمارويك ، فإن إحدى الرسائل البارزة للفيلم "تبدو وكأنها مغلفة بالتكنولوجيا التي يعيشها البشر في وول-إي بشكل متناقض تؤدي إلى انتقال مادي وثقافي". ناقش العلماء مثل إيان تاترسال وستيف جونز السيناريوهات التي ربما تسببت فيها عناصر التكنولوجيا الحديثة (مثل الطب) في إبطاء التطور البشري أو توقفه.

في عام 2021 ، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [118]

الجوائز

فاز WALL-E بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة وتم ترشيحه لأفضل سيناريو أصلي وأفضل موسيقى أصلية وأفضل أغنية أصلية وتحرير الصوت ومزج الأصوات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين ، والذي خسره أمام Slumdog Millionaire (Original Score ، Original Score ، Original Score ، Original Score ، Original Song، sound mixing)، The Dark Knight (Sound Editing)، and Milk (السيناريو الأصلي). [119] [120] دفعت والت ديزني بيكتشرز أيضًا من أجل ترشيح جائزة الأوسكار لأفضل فيلم ، [121]لكن لم يتم ترشيحه ، مما أثار جدلاً حول ما إذا كانت الأكاديمية قد قامت عمدًا بتقييد WALL-E في فئة أفضل فيلم رسوم متحركة. [122] لاحظ الناقد السينمائي بيتر ترافرز ، "إذا كان هناك وقت يستحق فيه فيلم رسوم متحركة الترشيح لأفضل صورة فهو Wall-E." [123] ثلاثة أفلام رسوم متحركة فقط ، الجميلة والوحش لعام 1991 وفيلم بيكسار التاليين ، فيلم Up و 2010 Toy Story 3، تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم. صرح ستانتون العاكس بأنه لم يشعر بخيبة أمل لأن الفيلم اقتصر على ترشيح أفضل فيلم رسوم متحركة لأنه غمره الاستقبال الإيجابي للفيلم ، وفي النهاية "أصبح الخط [بين الحركة الحية والرسوم المتحركة] ضبابيًا للغاية لدرجة أنني أعتقد في كل عام ، سيكون من الأصعب والأصعب قول ما هو فيلم الرسوم المتحركة وما هو ليس فيلم الرسوم المتحركة. " [29]

قدم WALL-E مظهرًا صحيًا في مختلف دوائر جوائز نهاية العام 2008 ، لا سيما في فئة أفضل صورة ، حيث غالبًا ما يتم التغاضي عن أفلام الرسوم المتحركة. وقد فاز بالجائزة ، أو ما يعادلها ، من جمعية بوسطن لنقاد السينما (مرتبطة بـ Slumdog Millionaire ) ، [124] جمعية نقاد السينما في شيكاغو ، [125] جوائز سنترال أوهايو لنقاد السينما ، [126] عبر الإنترنت جمعية نقاد السينما ، [127] وأبرزها جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس ، حيث أصبحت أول فيلم رسوم متحركة يفوز بالجائزة المرموقة. [128]تم اختياره كواحد من أفضل عشرة أفلام لعام 2008 من قبل American Film Institute و National Board of Review of Motion Pictures . [129] [130]

فاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب رقم 66 وجوائز الأوسكار رقم 81 وجوائز جمعية نقاد بث الأفلام لعام 2008 . [131] [132] تم ترشيحه للعديد من الجوائز في حفل توزيع جوائز آني لعام 2009 ، بما في ذلك أفضل فيلم روائي طويل ، وتأثيرات متحركة ، ورسوم متحركة للشخصيات ، وإخراج ، وتصميم إنتاج ، وصياغة القصص المصورة والتمثيل الصوتي (لبين بيرت) ؛ [ بحاجة لمصدر ] لكنه تعرض للضرب من قبل كونغ فو باندا في كل فئة. [133] حاز الفيلم على جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام في دورته الثانية والستين ، كما تم ترشيحه هناك أيضًا لأفضل موسيقى وصوت. [134] فاز توماس نيومان وبيتر غابرييل بجائزتي جرامي عن " داون تو إيرث " و "تعريف الرقص". [135] فاز بالجوائز الثلاث التي رشح لها من قبل جمعية المؤثرات البصرية : أفضل رسوم متحركة ، أفضل رسوم متحركة للشخصية (لـ WALL-E و EVE في الشاحنة) وأفضل مؤثرات في فئات الرسوم المتحركة للصور المتحركة. [136] أصبح أول فيلم رسوم متحركة يفوز بجائزة أفضل مونتاج لفيلم كوميدي أو موسيقي من محرري السينما الأمريكية . [137] في عام 2009 ، فاز ستانتون وريردون ودوكتر بجائزة نيبولا بفوزهما على فارس الظلام وستارغيت أتلانتسحلقة " الضريح ". [138] [139] حاز الفيلم على جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة ، كما تم ترشيحه لأفضل مخرج في حفل توزيع جوائز Saturn Awards . [140]

في حفل توزيع جوائز الفيلم البريطاني الوطني ، الذي صوت له الجمهور ، فاز بجائزة أفضل فيلم عائلي. [141] تم التصويت عليه أيضًا كأفضل فيلم روائي طويل في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأطفال . [142] تم إدراج وول-إي في المركز 63 في استطلاع إمباير عبر الإنترنت لأعظم 100 شخصية سينمائية ، والذي تم إجراؤه في عام 2008. [143] في أوائل عام 2010 ، صنفت مجلة تايم وول إي رقم 1 في "أفضل أفلام العقد" . [15] في استطلاع عام 2012 الذي أجرته مجلة Sight & Sound لأعظم الأفلام على الإطلاق ، يعتبر WALL-E ثاني أعلى فيلم رسوم متحركة في التصنيف بعد My Neighbor Totoro(1988) ، أثناء ارتباطه بفيلم Spirited Away (2001) في المرتبة 202 بشكل عام. [144] في استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية عام 2016 للنقاد الدوليين ، تم التصويت عليه كأفضل فيلم 29 منذ عام 2000. [16]

الاستجمام الروبوتي

في عام 2012 ، بدأ مايك ماكماستر ، [145] وهو هاوٍ أمريكي في مجال الروبوتات ، العمل على نموذجه الخاص من WALL-E. تم بناء المنتج النهائي بأجزاء متحركة أكثر من WALL-E الذي يتجول في ديزني لاند . ظهر روبوت McMaster الذي يبلغ طوله أربعة أقدام في متحف عائلة والت ديزني وظهر خلال أسبوع افتتاح Tested.com [146] وهو مشروع برئاسة جيمي هاينمان وآدم سافاج من MythBusters . منذ إنشاء WALL-E ، ظهر مايك والروبوت الشهير عشرات المظاهر في أحداث مختلفة. [147]

في نفس العام ، أكمل مايك سينا ​​تصميم WALL-E الخاص به. [148] كما أنه خلق عشية. كانوا حاضرين في التقاط الصور في معرض ديزني دي 23 إكسبو 2015. [149]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "وول- إي" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 مارس ، 2019 .
  2. ^ بروكس بارنز (1 يونيو 2008). "ديزني وبيكسار: قوة Prenup" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  3. ^ أ ب "WALL-E (2008)" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2020 .
  4. ^ "Wall-E Review: واحد من أفضل أفلام الخيال العلمي منذ سنوات ، متنكر في هيئة رسوم متحركة" . موقع gizmodo.com . 27 يونيو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2020 .
  5. ^ أ ب موراي ، روبن إل ؛ هيومان ، جوزيف ك. (ربيع 2009). "وول إي: من التكيف البيئي إلى الحنين العاطفي" . Jump Cut: مراجعة لوسائل الإعلام المعاصرة . رقم 51. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر ، 2012 .
  6. ^ "WALL-E: أفضل 15 فيلمًا رومانسيًا على الإطلاق" . الجارديان . 16 أكتوبر 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2020 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2020 .
  7. ^ هودجسون ، كلير (27 أبريل 2014). "لماذا تعد Pixar's WALL-E أعظم قصة حب على الإطلاق في 11 صورة GIF دافئة للقلب" . المرآة . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر ، 2020 .
  8. ^ "جوائز هوغو 2009" . جوائز هوغو. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2011 . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2010 .
  9. ^ "الإعلان عن الفائزين بجائزة نيبولا لعام 2008" . موقع. مؤرشفة من الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر ، 2012 .
  10. ^ "أفضل ما في عام 2008" . Criticstop10.com . مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2018 .
  11. ^ "أفضل 100 فيلم رسوم متحركة - Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2020 .
  12. ^ "40 من أفضل أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق" . رولينج ستون . 13 أكتوبر 2019.
  13. ^ "أفضل 25 فيلم رسوم متحركة طوال الوقت" .
  14. ^ "أفضل أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق حسب النقاد" .
  15. ^ أ ب كورليس ، ريتشارد (29 ديسمبر 2009). " WALL-E (2008) - أفضل الأفلام والتلفزيون والكتب والمسرح في العقد" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2017 .
  16. ^ أ ب "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . بي بي سي. 23 أغسطس 2016. مؤرشفة من الأصلي في 31 من كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر ، 2017 .
  17. ^ تارتجليوني ، نانسي (14 ديسمبر 2021). "National Film Registry يضيف عودة Jedi ، زمالة الحلقة ، الغرباء في قطار ، Sounder ، WALL-E والمزيد" . الموعد النهائي هوليوود . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2021 .
  18. ^ أ ب كورليس ، ريتشارد (12 يونيو 2008). "وول إي: أكبر مقامرة لبيكسار" . الوقت . ISSN 0040-781X . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر ، 2017 . 
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "ملاحظات الإنتاج" (PDF) . صور والت ديزني . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2008 .
  20. ^ أ ب دي في دي. المشهد 16. "القبطان على سطح السفينة". تعليق صوتي للمخرج أندرو ستانتون. 52: 01-52: 09.
  21. ^ أ ب "سيناريو WALL-E" (PDF) . ديزني. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 مارس 2009 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
  22. ^ a b c d e f g h Bill Desowitz (7 أبريل 2008). "Stanton Powers Up WALL • E" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2008 .
  23. ^ أ ب ج د إي و تاشا روبنسون (26 يونيو 2008). "أندرو ستانتون" . نادي AV . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2008 .
  24. ^ أ ب ج ميغان باشام (28 يونيو 2008). "عالم WALL-E" . العالم . مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 19 فبراير ، 2009 .
  25. ^ جيمي بورتمان (25 يونيو 2008). "آخر روبوت متبقٍ عليه أن يطفئ القمامة" . فانكوفر صن . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 21 يوليو ، 2008 .
  26. ^ أ ب ج د "أندرو ستانتون: Wall-E Q&A" (صوت كويك تايم) . كتابة السيناريو الإبداعي . 16 ديسمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2009 .
  27. ^ أ ب جيمس وايت (أبريل 2008). "كيف صنعنا WALL-E". إجمالي الفيلم . ص 113 - 116.
  28. ^ هاوزر ، ص. 11.
  29. ^ أ ب سارة بول (23 يناير 2009). "السيد أوسكار ، هدم هذا الجدار! أندرو ستانتون حول كيف يتم تصنيف أفلام الرسوم المتحركة - وكيف أن Wall-E هو كل رجل" . نيوزويك . مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 26 يناير ، 2009 .
  30. ^ أ ب ج ماركو آر ديلا كافا (24 يونيو 2008). "يركز "WALL-E" على قلب بطلها " . USA Today . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2011. تم استرجاعه في 21 يوليو 2008 .
  31. ^ أليكس بيلينجتون (23 يونيو 2008). "مقابلة: كاتب ومخرج Wall-E's Andrew Stanton" . FirstShowing.net. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2010 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2008 .
  32. ^ اختبار رسوم متحركة العنوان ، دي في دي 2008 ، استوديوهات والت ديزني للترفيه المنزلي
  33. ^ جيمس هيكس (9 ديسمبر 2008). "علم" Wall-E "مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2015. تم استرجاعه في 7 فبراير 2015 .
  34. ^ "جيمس هيكس ، أستاذ علم البيئة وعلم الأحياء التطوري" . اليوم @ UCI. 23 يوليو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2009 .
  35. ^ أ ب ج د المشاهد المحذوفة مع مقدمات أندرو ستانتون ، دي في دي 2008 ، والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت
  36. ^ أ ب ج د هـ و ستيف فريتز (4 يوليو 2008). "كيف قام أندرو ستانتون وبيكسار بإنشاء الجدار * E  - الجزء الثاني" . نيوساراما . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2008 .
  37. ^ أ ب ج د سجل الكابتن: تطور البشر ، ميزة دي في دي لعام 2008 ، استوديوهات والت ديزني للترفيه المنزلي
  38. ^ دي في دي. المشهد 16. "القبطان على سطح السفينة". تعليق صوتي للمخرج أندرو ستانتون. 48: 56-50: 37.
  39. ^ أ ب ج د ستيف "كابوني" بروكوبي (24 يونيو 2008). "أندرو ستانتون يتخلى عن البضائع في وول إي وجون كارتر لكابوني!" . أليس من أخبار رائعة . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2008 .
  40. ^ أ ب ج جوشوا ستارنز (13 يونيو 2008). "وول • كاتب / مخرج أندرو ستانتون" . ComingSoon.net. مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2008 .
  41. ^ جوانا كوهين (17 سبتمبر 2008). "أندرو ستانتون وبن بيرت حديث وول إي" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2009 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2008 .
  42. ^ ديريك طومسون (17 يوليو 2008). "القصص المصورة من WALL-E " . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2008 .
  43. ^ هاوزر ، ص. 39.
  44. ^ هاوزر ، ص. 71.
  45. ^ أ ب ج د إي رون بارباغالو (يناير 2009). "تصميم لغرض: مقابلة مع رالف إجليستون" . حفظ فن الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 12 فبراير ، 2009 .
  46. ^ ستيفن هورن وإريك مورو (7 أبريل 2008). "معاينة الحائط • E" . IGN . مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2008 .
  47. ^ بيل ديسويتز (27 يونيو 2008). "مرحبًا ، وول • إي!: بيكسار تصل إلى النجوم" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصلي (نسخة قابلة للطباعة) في 20 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2009 .
  48. ^ أ ب جو أوتيشي (16 يوليو 2008). "عالم WALL-E" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2008 .
  49. ^ أ ب شيلا روبرتس. "مقابلة أندرو ستانتون ، وول إي" . MoviesOnline . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2008 .
  50. ^ ستيف فريتز (1 يوليو 2008). "كيف قام أندرو ستانتون وبيكسار بإنشاء WALL * E  - الجزء الأول" . نيوساراما . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2008 .
  51. ^ a b c d e WALL-E and EVE ، 2008 DVD ، Walt Disney Studios Home Entertainment
  52. ^ بيتر هارتلوب (25 يونيو 2008). "Planet WALL-E" . سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصلي في 15 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2008 .
  53. ^ أ ب ج د جو سترايك (22 يونيو 2008). ""WALL-E" شخصية حقيقية " . Daily News . New York. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2010. تم استرجاعه في 19 يوليو 2008 .
  54. ^ بيتر ديبروج (18 يونيو 2008). "كيفية بناء روبوت أفضل" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2015.
  55. ^ ريتشارد نيوبي (27 يونيو 2018). "مراجع 'Wall-E' التي تحتاج إلى إعادة النظر " . هوليوود ريبورتر مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021. تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2020 .
  56. ^ أ ب روبو-كل شيء ، دي في دي عام 2008 ، والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت
  57. ^ هاوزر ، ص. 132.
  58. ^ توم روسو (30 يونيو 2008). "بن بيرت: الرجل الذي يقف وراء صافرات R2-D2 و Wall-E" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2008 .
  59. ^ بوب طومسون (3 يوليو 2008). "راهن على بيرت للحصول على أصوات Wall-E الصحيحة" . البريد الوطني . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2008 .
  60. ^ "صوت 'WALL-E': يبدو الروبوت مستوحى من الأطفال الصغار" . جمهورية اريزونا . اسوشيتد برس . 28 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر ، 2008 .
  61. ^ a b c d e Animation Sound Design: Building Worlds From The Sound Up Feature ، 2008 DVD الميزات ، Walt Disney Studios Home Entertainment
  62. ^ "سؤال وجواب مع الجدار • إي بن بيرت" . كوكب بيكسار. 13 نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  63. ^ a b List of a Shot: Deconstructing the Pixar Process ، 2008 DVD featurette، Walt Disney Studios Home Entertainment
  64. ^ بن بيرت (18 يوليو 2008). "WALL-E Sound Masterclass" . طماطم فاسدة . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2009 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر ، 2008 .
  65. ^ بيتر هارتلوب (29 يونيو 2008). "كل الآذان على" WALL-E "سان فرانسيسكو كرونيكل مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2012. تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2008 .
  66. ^ "ScoreKeeper دردشات مع الملحن توماس نيومان !!" . أليس من أخبار رائعة . 16 سبتمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر ، 2008 .
  67. ^ دانييل شفايجر (19 يناير 2009). "الملاحظات الإلكترونية: يقدم توماس نيومان تمرينًا رائعًا في 'Revolutionary Road' وبعض النبضات الآلية في 'WALL-E'مجلة iF . مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2010. تم استرجاعه في 20 يناير 2009 .
  68. ^ أ ب كريس ويلمان (10 يوليو 2008). "WALL-E يلتقي Dolly!" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2018 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2018 .
  69. ^ "أفضل خطاب قبول فيلم رسوم متحركة طويل" . Oscar.com. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2018 .
  70. ^ تعليق Andrew Stanton الصوتي Blu-ray و DVD ، 2008 ، Walt Disney Home Entertainment
  71. ^ إليسون ، كاثرين (أكتوبر 2008). "الحديث القمامة". الحدود في علم البيئة والبيئة . 6 (8): 456. doi : 10.1890 / 1540-9295 (2008) 6 [456: TT] 2.0.CO ؛ 2 . JSTOR 20440969 . 
  72. ^ "Wall-E (2008) والبصمة البيئية لإنتاج الرسوم المتحركة" . مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2019 . تم الاسترجاع 29 يناير ، 2019 .
  73. ^ جوناثان ليكويير (23 فبراير 2009). "صيحة أوسكار" . جلوستر ديلي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2009 .
  74. ^ أ ب ج رود دريهر (5 يوليو 2008). ""Wall-E": Aristotelian، crunchy con " Beliefnet . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2008. تم استرجاعه في 15 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  75. ^ مارك مورينج (24 يونيو 2008). "الروبوت الصغير الذي يمكن" . المسيحية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2008 .
  76. ^ هاوزر ، ص. 83.
  77. ^ هراج فارتانيان (21 أكتوبر 2008). ""Wall-E" كعودة للوعد بالرسوم المتحركة " مدونته مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2011. تم استرجاعه في 19 فبراير 2009 .
  78. ^ "العرض العالمي الأول لفيلم WALL-E من Disney-Pixar يوم السبت ، 21 يونيو في المسرح اليوناني" . رويترز . 20 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2009 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  79. ^ بيتر شيريتا (14 مايو 2008). "رصدت متحرك WALL-E في لوس أنجلوس" . / فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2008 .
  80. ^ أ ب ج جيم هيل (18 يونيو 2008). "عندما يتعلق الأمر بعالم البيع بالتجزئة ، Speed ​​Racer whops WALL-E" . جيم هيل ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2009 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2008 .
  81. ^ جيم هيل (6 فبراير 2009). "لماذا: أليس WALL • E يتجول في حدائق ديزني الترفيهية بعد؟" . جيم هيل ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2009 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2009 .
  82. ^ تشو ، تشاو (27 يونيو 2008). "《机器人 总动员》 无缘 内地 《木乃伊》 档期 待定 (لا يُسمح بعرض Wall-E في الصين. إصدار مسرحي لـ" Mummy "لم يتم تأكيده بعد)" . Sina.com (عبر Xinwen Wubao) . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2017 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2017 .
  83. ^ "لماذا لن يحدث WALL-E 2 ، حسب Pixar" . سينمابلند . 2 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2019 .
  84. ^ أ ب كيرا إل شليتر (22 يونيو 2008). "الحيل غير المعلقة بالحائط تبقي Wall-E مرئيًا" . باتريوت نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2008 .
  85. ^ بيتر شيريتا (24 مايو 2008). "أشياء رائعة: ألعاب WALL-E من Thinkway" . / فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2009 .
  86. ^ أفكار ليغو (4 فبراير 2015). "نتائج مراجعة LEGO Ideas الثانية لعام 2014: الإعلان عن أفكار LEGO # 011 و # 012" . مؤرشفة من الأصلي في 4 حزيران 2016 . تم الاسترجاع 2 يوليو ، 2015 .
  87. ^ بيتر شيريتا (31 أكتوبر 2008). "3-Disc Special Edition of WALL-E" . / فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2009 .
  88. ^ "وول- إي" . الأعداد . مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 أبريل ، 2011 .
  89. ^ هيلر ، إميلي (3 مارس 2020). "مجموعة من أفلام Pixar ، بما في ذلك Up and A Bug's Life ، تأتي إلى 4K Blu-ray" . مضلع . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2020 . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2021 .
  90. ^ "2008 Worldwide Box Office" . بوكس أوفيس موجو. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2020 .
  91. ^ أ ب " WALL-E (2008) - نتائج شباك نهاية الأسبوع في شباك التذاكر" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2008 .
  92. ^ أ ب نيكي فينك (27 يونيو 2008). "Filmgoers Wild لـ 'Wall-E' و 'Wanted': أفضل منشورات Angelina Jolie على الإطلاق ؛ ظهور Lonely Droid لأول مرة هو ثالث أكبر عرض لـ Pixar" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2020 .
  93. ^ نيكي فينك (2 يوليو 2008). "ويل سميث 'هانكوك' يرفع سرعته السريعة: سرعات الدراميدي تصل إلى 60.1 مليون دولار في 3.5 أيام ؛ توقع ارتفاع 105 مليون دولار ليوم 4 يوليو / تموز" . الموعد النهائي هوليوود . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2020 .
  94. ^ مكلينتوك ، باميلا (3 أغسطس 2008). "فارس الظلام" يقتل "التنين" بأعجوبة . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر ، 2008 .
  95. ^ " WALL-E (2008) - نتائج شباك التذاكر الدولية" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 13 فبراير ، 2011 .
  96. ^ "جوائز AFI 2008" . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2015 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر ، 2015 .
  97. ^ أ ب "وول-إي" . طماطم فاسدة . فاندانغو . مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر ، 2021 . قم بتحرير هذا في ويكي بيانات
  98. ^ "WALL-E: مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2017 .
  99. ^ "الصفحة الرئيسية" . CinemaScore . تم الاسترجاع 5 فبراير ، 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  100. ^ ديفيد بولاند (2008). "جوائز أفضل عشر جوائز لمدينة الأفلام لعام 2008" . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2009 .
  101. ^ ريتشارد كورليس (9 ديسمبر 2008). "أفضل 10 أفلام" . الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 28 يوليو ، 2017 .
  102. ^ توم تشاريتي (31 ديسمبر 2008). "أفضل (وأسوأ) أفلام عام 2008" . سي إن إن. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2009 . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2009 .
  103. ^ "ميتاكريتيك: قوائم ناقد فيلم 2008 العشرة الأوائل" . ميتاكريتيك. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2008 .
  104. ^ أ ب تود مكارثي (26 يونيو 2008). "مراجعة WALL-E" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 26 يونيو ، 2008 .
  105. ^ كيرك هانيكوت (25 يونيو 2008). "وول إي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 26 يونيو ، 2008 .
  106. ^ روجر ايبرت (26 يونيو 2008). "مراجعة WALL-E" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 30 يونيو ، 2008 .
  107. ^ روجر ايبرت (5 ديسمبر 2008). "أفضل أفلام عام 2008 .. وكان هناك الكثير منهم" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2008 .
  108. ^ كايل سميث (26 يونيو 2008). "ديزني" وول إي ": فيلم فني بقيمة 170 مليون دولار" . kylesmithonline.com. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2008 .
  109. ^ ماورا جودكيس (30 يونيو 2008). "هل ستجعلنا لعبة WALL-E أكثر خضرة؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 2 يوليو ، 2008 .
  110. ^ علي فريك (1 يوليو 2008). "سكتات الجناح الأيمن فوق جدار Pixar's WALL-E:" Malthusian Fear Mongering، "Fascistic Elements"فكر في التقدم . مركز التقدم الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2010. تم استرجاعه في 1 يوليو 2008 .
  111. ^ أ ب دانيال تريمان (10 يوليو 2008). "ممتاز لـ 'Wall-E'؟ معارض Ed Kooch" . اليهودي ديلي فوروارد . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2009 .
  112. ^ أ ب "الحكاية اليومية للروبوت يلتقي بالمسبار" . فاينانشيال تايمز . 17 يوليو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2010 .
  113. ^ ماثيو أودام (25 يوليو 2008). "هل 'Wall-E' مبالغا فيه؟" . مدونات أوستن الأمريكية ستيتسمان . مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2011 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2009 .
  114. ^ "استعراض الفيلم: WALL-E" . CBBC. 1 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر ، 2009 .
  115. ^ باتريك جيه فورد (30 يونيو 2008). "نقاد وول إي المحافظون" . المحافظ الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو ، 2008 .
  116. ^ أعظم 50 فيلم رسوم متحركة لـ Time Out: الجزء 2 أرشفة 11 أكتوبر 2009 ، في آلة Wayback ... تايم آوت لندن .
  117. ^ بن مارويك (2010). "الصورة الذاتية ، الرؤية الطويلة والتفاعل الأثري مع الفيلم: دراسة حالة متحركة" (PDF) . علم الآثار العالمي . 42 (3): 394-404. دوى : 10.1080 / 00438243.2010.497386 . S2CID 8949124 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2016 .  
  118. ^ تارتجليوني ، نانسي (14 ديسمبر 2021). "National Film Registry يضيف عودة Jedi ، زمالة الحلقة ، الغرباء في قطار ، Sounder ، WALL-E والمزيد" . الموعد النهائي هوليوود . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2021 .
  119. ^ "المرشحون والفائزون في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين (2009)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2011 .
  120. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2009: المرشحون" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2009 .
  121. ^ مايكل سيبلي. بروكس بارنز (27 أكتوبر 2008). "الاستوديوهات تدفع الفائزين في شباك التذاكر كمنافسين أوسكار" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2011 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر ، 2008 .
  122. ^ بانديك ، ماثيو (22 يناير 2009). الجدل حول جوائز الأوسكار: حجب وول إي لأفضل فيلم أوسكار . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2009 .
  123. ^ اتهمت الأكاديمية بتجاهل Dark Knight و Wall-E . أخبار ABC . 22 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2010 . تم الاسترجاع 22 يناير ، 2009 .
  124. ^ بيتر شيريتا (14 ديسمبر 2008). "أفضل 10 أفلام من AFI لعام 2008 ؛ نقاد بوسطن يطلقون اسم WALL-E و SlumDog على أفضل صورة" . / فيلم . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر ، 2008 .
  125. ^ جمعية شيكاغو لنقاد السينما (18 ديسمبر 2008). "WALL-E Cleans Up Chicago Film Critics Awards" . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2011 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر ، 2008 .
  126. ^ فرانك جابرينا (10 يناير 2009). "'WALL-E' يفوز بأعلى مرتبة " كولومبوس ديسباتش .
  127. ^ "نقاد السينما عبر الإنترنت يدعمون Wall-E" . بي بي سي نيوز . 20 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2009 .
  128. ^ جاستن تشانغ (9 ديسمبر 2008). "نقاد لوس أنجلوس تم ربطهم بـ 'WALL-E'متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2009. تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2008 .
  129. ^ هايز ، داد (14 ديسمبر 2008). "NBR تسمي 'Slumdog' أفضل العام" . متنوعة . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2009 .
  130. ^ "جوائز AFI 2008" . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  131. ^ "HFPA - الترشيحات والفائزون" . Goldenglobes.org. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2009 . تم الاسترجاع 13 يناير ، 2009 .
  132. ^ ديد هايز (9 ديسمبر 2008). "اختيار النقاد يفضل" حليب "،" زر "متنوعة مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2008 .
  133. ^ بيت ديبروج (30 يناير 2009). ""Kung Fu Panda" يحكم جوائز آني " . متنوعة ، تم استرجاعه في 31 يناير 2009 .
  134. ^ إميلي فيليبس (8 فبراير 2009). "أكياس Slumdog The BAFTAs" . إمبراطورية . مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 8 فبراير ، 2009 .
  135. ^ "جائزة جرامي 51" . الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2009 .
  136. ^ توماس ج.ماكلين (22 فبراير 2009). "Button، WALL • E Dominate VES Awards" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2009 .
  137. ^ "جوائز إيدي السنوية التاسعة والخمسين" . محررو السينما الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2009 .
  138. ^ "اقتراع جائزة سديم 2008" . جائزة نيبولا . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2009 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2009 .
  139. ^ سيلفر ، ستيفن إتش (26 أبريل 2009). "الفائزون بالسديم" . أخبار موقع SF . موقع SF. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2011 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2009 .
  140. ^ "الترشيحات لجوائز ساتورن السنوية الخامسة والثلاثين" . أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفنتازيا والرعب. مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2009 .
  141. ^ "جوائز السينما الوطنية" . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  142. ^ "الفائزون بجوائز الأطفال - الأطفال - الجوائز - موقع BAFTA" . Bafta.org. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2009 .
  143. ^ "أعظم 100 شخصية سينمائية" . إمبراطورية . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2009 .
  144. ^ "Sight & Sound 2012 نقاد يتصدرون 250 فيلمًا" . BFI . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 1 يناير ، 2016 .
  145. ^ هيرنانديز ، باتريشيا (5 أغسطس 2013). "لا أستطيع أن أصدق كيف يبدو إنسان هذا الروبوت Wall-E" . كوتاكو . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2013 .
  146. ^ باليرمو ، إليزابيث (2 سبتمبر 2013). "Pixar's Wall-E جلبت للحياة من قبل California Farmer" . دليل توم . مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2013 .
  147. ^ "مشروع Wall-E مايك سينا" . منطقة المحرك . 17 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2013 .
  148. ^ بوسيس ، هيلاري (3 أغسطس 2012). "مقابلة مع مايك سينا ​​، باني Wall-E الواقعي" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2016 .
  149. ^ "D23 EXPO: WALL-E و EVE Interactive Photo-Op Sneak Peek" . المملكة غرزة . 12 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 19 مايو ، 2016 .

قراءات إضافية

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=WALL-E&oldid=1090127840"
0.23825192451477