فيرنا أرديما
فيرنا نوربيرج أرديما فوجتيفين (6 يونيو 1911 - 11 مايو 2000)، والمعروفة باسم فيرنا أرديما ، كانت كاتبة أمريكية لكتب الأطفال .
ولدت فيرنا نوربيرج في نيو إيرا بولاية ميشيغان . تخرجت من جامعة ولاية ميشيغان بدرجة البكالوريوس في الصحافة عام 1934. عملت كمعلمة في المدرسة الابتدائية من عام 1934 إلى عام 1973 وأصبحت مراسلة لصحيفة موسكيجون كرونيكل في عام 1951، وهي الوظيفة التي استمرت حتى عام 1972، وهو العام الذي سبق تقاعدها من التدريس. .
في سنتها الأخيرة في ولاية ميشيغان، فازت نوربيرج بثلاث مسابقات كتابية. ورغم أنهما لم يكونا الأول لها، إلا أنهما كانا الأكثر تأثيرًا في قرارها بالسعي لتحقيق حلم الطفولة. فكرت في الكتابة للأطفال لأول مرة عندما رفضت ابنتها تناول الطعام حتى سمعت إحدى قصص والدتها. غالبًا ما يتم وضع هذه الرشاوى في الأماكن التي كانت تقرأ عنها مؤخرًا، ومع تزايد اهتمامها بإفريقيا، بدأ وضع هذه الرشاوى هناك بشكل متكرر.
في عام 1960، نشرت مجموعتها القصصية الأولى، Tales from the Story Hat والتي لاقت نجاحًا كبيرًا، ولذلك واصلت تكييف الحكايات التقليدية والفولكلور من الثقافات البعيدة (عادةً من إفريقيا والمكسيك) لتعريف الأطفال الصغار بالتنوع الهائل. من التعبير البشري.
حصل كتابها " لماذا طنين البعوض في آذان الناس" (1975)، الذي رسمه ليو وديان ديلون ، على وسام كالديكوت في عام 1976 وجائزة بروكلين للكتب الفنية للأطفال في عام 1977. من في بيت الأرانب؟ كان عام 1977 هو أفضل كتاب لعام 1977 في School Library Journal والفائز بجائزة Lewis Carroll Shelf في عام 1978. حصلت Aardema على جائزة المائدة المستديرة لقراءة الأطفال في عام 1981، وتم اختيار العديد من أعمالها ككتب بارزة من قبل جمعية المكتبات الأمريكية . لها يا كوجو! كيف استطعت! فاز بجائزة اختيار الآباء للأدب عام 1984.
الزيجات
تزوجت لأول مرة من ألبرت أرديما (1908-1974) ومن جويل فوجتيفين الثاني.
موت
توفيت في فورت مايرز ، فلوريدا ودُفنت في مقبرة نورتون ، نورتون شورز ، موسكيجون ، ميشيغان إلى جانب زوجها الأول.
يعمل
- أنانسي يفعل المستحيل!: حكاية أشانتي. يتضح من ليزا ديسيميني. الطبعة الأولى. نيويورك: كتب أثينيوم للقراء الشباب، 1997.
يتفوق أنانسي وزوجته على إله السماء ويستعيدان الحكايات الشعبية المحبوبة لشعبهما.
- أنانسي يجد أحمق: حكاية أشانتي صور برينا والدمان. الطبعة الأولى. نيويورك: ديال بوكس، 1992.
يسعى Lazy Anansi إلى خداع شخص ما للقيام بالعمل الشاق المتمثل في وضع مصيدة الأسماك الخاصة به، ولكن بدلاً من ذلك يتم خداعه للقيام بهذه المهمة بنفسه.
- خلف ظهر الجبل؛ الحكايات الشعبية السوداء من جنوب أفريقيا. صور ليو وديان ديلون. نيويورك: ديال برس ، 1973.
عشر أساطير شعبية من جنوب أفريقيا تشمل حكايات الهوتنتوت والزولو والبانتو.
- البيمويلي والزيموي: حكاية من زنجبار. صور سوزان ميدو. الطبعة الأولى. نيويورك: ديال بوكس، 1985.
يتم اختطاف فتاة سواحيلية من قبل زيموي ويطلب منها أن تكون الصوت داخل طبله الغنائي.
- بوريجيتا والذئب: حكاية من أيوتلا، المكسيك. يتضح من بيترا ماذرز. نيويورك: كنوبف؛ توزيع راندوم هاوس، 1991.
يستخدم خروف صغير حيله الذكية لمنع الذئب من أكله.
- جلب المطر إلى خطة كابيتي: حكاية ناندي صور بياتريس فيدال. نيويورك: ديال برس، 1981.
قافية تراكمية تتعلق بكيفية جلب كي-بات المطر إلى سهل كابيتي المنكوب بالجفاف.
- نصف كرة من كينكي: حكاية أشانتي. مع صور ديان ستانلي زورومسكيس. نيويورك: ف. وارن، 1979.
ينقذ Half-a-Ball-of-Kenki Fly من Leopard، وفي المعركة التي تلت ذلك، يتلقى Leopard معطفًا مرقطًا إلى الأبد.
- كيف حصلت النعامة على رقبتها الطويلة؟ حكاية من أكامبا كينيا. يتضح من مارسيا براون. نيويورك: سكولاستيك، 1995.
حكاية من شعب أكامبا في كينيا تشرح سبب امتلاك النعامة لهذه الرقبة الطويلة.
- درس ابن آوى في الطيران: حكاية الخويخوي. يتضح من ديل جوتليب. نيويورك: كنوبف؛ توزيع راندوم هاوس، 1995.
بمساعدة طائر الكركي الأزرق، تنقذ الحمامة الأم صغارها من ابن آوى غير الذكي.
- جي-نونجو-نونجو تعني الألغاز. يتضح من جيري بينكني. نيويورك: مطبعة فور ويندز، 1978.
يقدم مجموعة من الألغاز من أفريقيا.
- كوي وجوز الكولا: حكاية من ليبيريا يتضح من جو سيبيدا. الطبعة الأولى. نيويورك: كتب أثينيوم للقراء الشباب، 1999.
حكاية شعبية أفريقية حيث يجب على ابن الزعيم أن يشق طريقه في العالم مع كيس مملوء فقط من جوز الكولا ومساعدة بعض المخلوقات التي يعاملها بلطف.
- اللبؤة الوحيدة وفراخ النعامة: حكاية ماساي. الرسوم التوضيحية بواسطة يومي هيو. نيويورك: أأ كنوبف؛ توزيع راندوم هاوس، 1996.
في هذه الرواية الجديدة لحكاية الماساي، يساعد النمس نعامة في استعادة فراخها من اللبؤة الوحيدة التي سرقتها.
- ميسوسو: حكايات ذات مرة من أفريقيا مصورة بواسطة رينولد روفينز. نيويورك: كنوبف؛ توزيع راندوم هاوس، 1994.
مجموعة من الحكايات الشعبية من مختلف أنحاء أفريقيا.
- المزيد من الحكايات من Story Hat. يتضح من التون فاكس . نيويورك: كوارد-ماكان، 1966.
يعرض أحد عشر حكاية شعبية من أفريقيا.
- نا وا. يتضح من التون فاكس . نيويورك: كوارد-ماكان، 1960.
- أوه، كوجو! كيف يمكنك!: حكاية أشانتي. صور مارك براون. الطبعة الأولى. نيويورك: طلب كتب للقراء الشباب، 1984.
يروي كيف تمكن شاب يُدعى كوجو أخيرًا من التغلب على أنانسي المخادع.
- أوتي. يتضح من التون فاكس . نيويورك: كوارد-ماكان، 1960.
- بيدرو وبادري: حكاية من خاليسكو، المكسيك . صور فريسو هينسترا . نيويورك: طلب كتب للقراء الشباب، 1991.
في هذه الحكاية الشعبية المكسيكية، يتعلم صبي كسول درسًا في الكذب.
- الأميرة غوريلا ونوع جديد من المياه: حكاية مبونغوي. صور فيكتوريا الشطرنج. الطبعة الأولى. نيويورك: طلب كتب للقراء الشباب، 1988.
أصدر الملك غوريلا مرسومًا بأنه لا يجوز لأحد أن يتزوج ابنته حتى يتم العثور على خاطب قوي بما يكفي لاستهلاك برميل من الماء الغريب المسكر.
- أرنب يصنع أسدًا قردًا: صور حكاية سواحيلية بقلم جيري بينكني. الطبعة الأولى. نيويورك: طلب كتب للقراء الشباب، 1989.
بمساعدة أصدقائه بوش الفئران والسلحفاة، يخدع الأرنب الذكي والذكي ملك الغابة العظيم ولكن بطيء الذكاء.
- سيبجوجو النهم: حكاية البانتو من رواندا. يتضح من نانسي ل. كلوز. غراند رابيدز، ميشيغان: دبليو بي إيردمانز؛ ترينتون، نيوجيرسي: مطبعة أفريقيا العالمية، 1993.
يختبر رجل فقير جشع صبر إيمانا، سيد رواندا، حتى يخسر كل شيء.
- لغز الطبل: حكاية من تيزابان، المكسيك. يتضح من توني تشين. نيويورك: مطبعة فور ويندز، 1979.
حرصًا على منع ابنته من الزواج، أعلن الملك أنه لا يجوز لأي رجل أن يتزوج ابنته إلا إذا خمن نوع الجلد المستخدم في الطبل الذي صنعه الساحر. سيبجوجو النهم: حكاية البانتو من رواندا. يتضح من نانسي ل. كلوز. المنحدرات الكبرى،
- ميشيغان : دبليو بي إيردمانز؛ ترينتون، نيوجيرسي: مطبعة أفريقيا العالمية، 1993.
يختبر رجل فقير جشع صبر إيمانا، سيد رواندا، حتى يخسر كل شيء.
- قصص إله السماء. يتضح من التون فاكس . نيويورك: كوارد-ماكان، 1960.
- حكايات من قصة القبعة. يتضح من التون فاكس . نيويورك: كوارد-ماكان، 1960.
مجموعة من تسع حكايات شعبية من أفريقيا.
- هذا من أجل ذلك: حكاية تونغا. صور فيكتوريا الشطرنج. الطبعة الأولى. نيويورك: طلب كتب للقراء الشباب، 1997.
- حكايات من الأذن الثالثة، من أفريقيا الاستوائية. رسومات إب أولسون. الطبعة الأولى. نيويورك: داتون، 1969.
تسع حكايات شعبية أفريقية تروي مغامرات لبؤة وحيدة، وعنكبوت ماكر، وضبع كاذب، وغيرهم.
- السفر إلى توندو: حكاية كنوندو زائير. يتضح من ويل هيلنبرادن. نيويورك: كنوبف؛ توزيع راندوم هاوس، 1991.
- الفينجاني والضفدع الشجري: حكاية ليبيرية. مع الرسوم التوضيحية لإلين فايس. نيويورك: كتب Puffin، 1988؛ نيويورك: وارن، 1983.
يقوم حيوان غريب يُدعى Vingananee بضرب جميع الحيوانات الأخرى ويأكل حساءها حتى يعرض Tree Toad الصغير قتاله.
- ما هو المضحك جدا، كيتو؟: حكاية النوير. صور مارك براون. نيويورك: ديال برس، 1982.
لإنقاذ حياة ثعبان، يُكافأ Ketu بالسماح له بسماع تفكير الحيوانات.
- من في بيت الأرنب؟: حكاية ماساي. صور ليو وديان ديلون. نيويورك: ديال برس، 1977.
تواجه الأرنب مشكلة - هناك شخص ما داخل منزلها ولن يسمح لها بالدخول.
- لماذا طنين البعوض في آذان الناس : حكاية غرب أفريقيا. صور ليو وديان ديلون. نيويورك: ديال برس، 1975.
إعادة سرد حكاية تقليدية من غرب أفريقيا تكشف كيف طور البعوض عادته المزعجة.
أنظر أيضا
مصادر
- فيرنا أرديما ببليوغرافيا من جامعة جيمس ماديسون
- المؤلفون المعاصرون ، سلسلة مراجعة جديدة، المجلد. 18، ص 471-472.
- الكتاب الخامس للمؤلفين والرسامين الصغار ، 1983، ص 1-2.
روابط خارجية
- فيرنا أرديما في قائمة كتب الإنترنت
- أوراق فيرنا أرديما في مجموعة أدب الأطفال لدي جروموند - مع رسم تخطيطي للسيرة الذاتية
- فيرنا أرديما [ رابط ميت دائم ] في سلطات مكتبة الكونجرس - مع 39 سجلًا كتالوجًا