مهرجان البندقية السينمائي
![]() | |
![]() قصر سينما فينيسيا بجزيرة ليدو | |
موقع | البندقية ، إيطاليا |
---|---|
تأسست | 6 أغسطس 1932 |
الجوائز | كأس الأسد الذهبي الفضي كأس فولبي وغيرها |
مدير فني | ألبرتو باربيرا (منذ 2011) |
عدد الأفلام | 92 في عام 2021 |
موقع إلكتروني | labiennale |
مهرجان البندقية السينمائي أو مهرجان البندقية السينمائي الدولي ( بالإيطالية : Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia ، "المعرض الدولي للفنون السينمائية لبينالي البندقية ") هو أقدم مهرجان سينمائي في العالم وواحد من " الثلاثة الكبار " المهرجانات ، إلى جانب مهرجان كان السينمائي ومهرجان برلين السينمائي الدولي . [1] [2] [3] [4] الثلاثة الكبار مشهود لهم دوليًا لمنحهم الحرية الفنية للتعبير عن أنفسهم من خلال الفيلم. [5] في عام 1951 ، FIAPFالمهرجان المعتمدة رسميا. [6]
تأسس المهرجان في البندقية ، إيطاليا في أغسطس 1932 ، وهو جزء من بينالي البندقية ، أحد أقدم المعارض الفنية في العالم ، أنشأه مجلس مدينة البندقية في 19 أبريل 1893. [7] نطاق الأعمال في بينالي البندقية الآن يغطي الفن الإيطالي والعالمي والعمارة والرقص والموسيقى والمسرح والسينما. [8] تتم تجربة هذه الأعمال في معارض منفصلة: المعرض الدولي للفنون ، والمهرجان الدولي للموسيقى المعاصرة ، ومهرجان المسرح الدولي ، والمعرض الدولي للهندسة المعمارية ، والمهرجان الدولي للرقص المعاصر ، وكرنفال الأطفال الدولي ، ومهرجان البندقية السنوي مهرجان الفيلم ، الذي يمكن القول أنه الأكثر شهرة من بين جميع الأحداث.
يقام المهرجان في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر في جزيرة ليدو في بحيرة فينيسيا . تقام العروض في Palazzo del Cinema التاريخي في Lungomare Marconi. لا يزال المهرجان واحدًا من أكثر المهرجانات شعبية والأسرع نموًا في العالم. [9]
أقيم مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعون في الفترة من 1 إلى 11 سبتمبر 2021. [10]
التاريخ
الثلاثينيات
خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، كانت الحكومة والمواطنون الإيطاليون مهتمين بشدة بالفيلم. من الأموال التي أنفقها الإيطاليون على الأحداث الثقافية أو الرياضية ، ذهب معظمها للأفلام. [11] كانت غالبية الأفلام المعروضة في إيطاليا أمريكية ، مما أدى إلى مشاركة الحكومة في صناعة السينما والتوق إلى الاحتفال بالثقافة الإيطالية بشكل عام. [12] مع أخذ ذلك في الاعتبار ، تم إنشاء مهرجان البندقية السينمائي الدولي من قبل جوزيبي فولبي ولوتشيانو دي فيو وأنطونيو ماريني في عام 1932. [13] [14] [12] فولبي ، رجل دولة ورجل أعمال ثري وفاشي متعطشًا كان بينيتو موسولينيوزير المالية ، عين رئيسا لبينالي البندقية في نفس العام. شغل ماريني منصب الأمين العام للمهرجان ، وترأس دي فيو لجنته التنفيذية. [14]
في ليلة 6 أغسطس 1932 ، افتتح المهرجان بعرض الفيلم الأمريكي الدكتور جيكل والسيد هايد على شرفة فندق إكسيلسيور بالاس. وشارك في المهرجان الذي اختتم أعماله في 21 أغسطس إجمالي تسع دول. [14]
لم تُمنح أي جوائز في المهرجان الأول ، ولكن تم إجراء استفتاء للجمهور لتحديد الأفلام والعروض التي تستحق الثناء. تم التصويت للفيلم الفرنسي À Nous la Liberté على أنه فيلم Più Divertente (أطرف فيلم). The Sin of Madelon Claudet تم اختيار فيلم Più Commovente (الفيلم الأكثر حركة) ونجمته ، هيلين هايز ، أفضل ممثلة. تم منح معظم الفيلم الأصلي (فيلم dalla fantasia più originale) للدكتور جيكل والسيد هايد ، وتم التصويت لرجلها الرائد فريدريك مارش كأفضل ممثل. [14]
على الرغم من نجاح المهرجان الأول ، إلا أنه لم يعد في عام 1933. وفي عام 1934 ، أُعلن أن المهرجان حدث سنوي ، وازدادت المشاركة من تسع دول إلى سبعة عشر دولة. في ذلك العام ، منح المهرجان أيضًا أول جوائز رسمية له ، وهي كأس موسوليني لأفضل فيلم إيطالي ، وكأس موسوليني لأفضل فيلم أجنبي ، وكأس وزارة الشركات. تم منح سبعة عشر جائزة: أربعة عشر للفيلم وثلاث للأفراد. حصلت خمسة أفلام على تنويهات مشرفة. [14]
ترأس الدفعة الثالثة من المهرجان في عام 1935 مديره الفني الأول ، أوتافيو كروز ، الذي حافظ على هذا المنصب حتى الحرب العالمية الثانية . في العام التالي ، تمت إضافة لجنة تحكيم إلى مجلس إدارة المهرجان ؛ لم يكن لديها أعضاء أجانب. [14] جاءت غالبية الأموال المخصصة للمهرجان من وزارة الثقافة الشعبية ، وأجزاء أخرى من البينالي ومدينة البندقية. [15]
شهد عام 1936 تطورًا مهمًا آخر في المهرجان. قانون صاغته وزارة الثقافة الشعبية جعل المهرجان كيانًا مستقلًا ، منفصلًا عن بينالي البندقية الرئيسي. سمح ذلك لمنظمات فاشية إضافية ، مثل وزارة السينما والاتحاد الوطني الفاشي للصناعات الترفيهية ، بالسيطرة على المهرجان. [15]
وشهد العام الخامس للمهرجان إنشاء مقره الدائم. تم تصميم واستكمال Palazzo del Cinema في عام 1937 ، وتم بناؤه على Lido . أصبح Palazzo منذ ذلك الحين موقعًا لكل مهرجان البندقية السينمائي ، باستثناء السنوات الثلاث من 1940 إلى 1942 ، عندما تم نقل المهرجان بعيدًا عن البندقية خوفًا من القصف. ومع ذلك ، لم تتلق البندقية أي ضرر تقريبًا خلال تلك الفترة. [13]
الأربعينيات
تمثل الأربعينيات من القرن الماضي إحدى أصعب اللحظات في المهرجان نفسه. تم تقديم فيلم الدعاية النازية Heimkehr عام 1941 وحاز على جائزة من وزارة الثقافة الشعبية الإيطالية . مع ظهور الصراع ، تدهور الوضع إلى درجة أن طبعات 1940 و 1941 و 1942 ، تعتبر فيما بعد كما لو أنها لم تحدث لأنها نُفذت في أماكن بعيدة عن ليدو. [16] بالإضافة إلى ذلك ، تم تغيير اسم المهرجان إلى مهرجان السينما الإيطالية الألمانية (Manifestazione Cinematografica Italo-Germanica) في عام 1940. حمل المهرجان هذا العنوان حتى عام 1942 عندما توقف المهرجان بسبب الحرب. [15]
استؤنف المهرجان بأقصى سرعة في عام 1946 ، بعد الحرب. لأول مرة ، عُقدت نسخة عام 1946 في شهر سبتمبر ، وفقًا لاتفاقية مع مهرجان كان السينمائي الذي ولد حديثًا ، والذي كان قد عقد للتو أول مراجعة له في ربيع ذلك العام. مع عودة الحياة الطبيعية ، أصبحت البندقية مرة أخرى رمزًا رائعًا لعالم السينما. [16]
في عام 1947 ، أقيم المهرجان في ساحة قصر دوجي ، وهو أروع خلفية لاستضافة 90 ألف مشارك. يعتبر مهرجان عام 1947 على نطاق واسع أحد أنجح الإصدارات في تاريخ المهرجان. [16]
التطوير والإغلاق

في عام 1963 هبت رياح التغيير بشدة أثناء إدارة لويجي كياريني للمهرجان (1963-1968). خلال سنوات إدارته ، كان كياريني يطمح إلى تجديد روح المهرجان وهياكله ، دافعًا إلى إعادة تنظيم كاملة للنظام بأكمله. لمدة ست سنوات ، اتبع المهرجان مسارًا ثابتًا ، وفقًا للمعايير الصارمة الموضوعة لاختيار الأعمال في المنافسة ، واتخذ موقفًا حازمًا ضد الضغوط السياسية وتدخل المزيد والمزيد من استوديوهات الأفلام الأكثر تطلبًا ، مفضلاً الجودة الفنية. أفلام للتسويق المتزايد لصناعة السينما.
كان للاضطرابات الاجتماعية والسياسية عام 1968 تداعيات قوية على بينالي البندقية. من عام 1969 إلى عام 1979 ، لم يتم منح أي جوائز وعاد المهرجان إلى عدم القدرة على المنافسة في الإصدار الأول بسبب سنوات الرصاص . في أعوام 1973 و 1977 و 1978 ، لم يُقام المهرجان حتى. لم يعود الأسد الذهبي حتى عام 1980. [16]
ولادة جديدة
مصطلح | مخرج |
---|---|
1979-1983 | كارلو ليزاني |
1983-1987 | جيان لويجي روندي |
1987-1992 | غولييلمو بيراغي |
1992-1996 | جيلو بونتيكورفو |
1996-1998 | فيليس لاوداديو |
1998-2002 | ألبرتو باربيرا |
2002-2004 | موريتز دي هادلن |
2004-2011 | ماركو مولر |
منذ عام 2011 | ألبرتو باربيرا |
جاءت الولادة الجديدة التي طال انتظارها في عام 1979 ، بفضل المخرج الجديد كارلو ليزاني (1979-1983) ، الذي قرر استعادة الصورة والقيمة التي فقدها المهرجان على مدار العقد الماضي. وضعت طبعة 1979 الأساس لاستعادة المكانة الدولية. في محاولة لخلق صورة أكثر حداثة للمهرجان ، أنشأ المدير الجديد لجنة من الخبراء للمساعدة في اختيار الأعمال وزيادة تنوع الطلبات المقدمة إلى المهرجان.
في عام 2004 ، تم إنشاء مهرجان سينمائي مستقل ومتوازي أيام البندقية (Le Giornate degli Autori) بالتعاون مع المهرجان.
للاحتفال بالنسخة السبعين للمهرجان ، في عام 2013 ، تم إنشاء القسم الجديد "فينيسيا 70 - المستقبل المعاد تحميله".
خلال السنوات الأخيرة ، وتحت إشراف ألبرتو باربيرا ، رسخ المهرجان نفسه كمنصة انطلاق لجوائز الأوسكار ، [17] مما أدى إلى زيادة حضور الأفلام الأمريكية واستضافة العروض العالمية الأولى للأفلام الحائزة على جوائز الأوسكار مثل Gravity (2013) و Birdman ( 2014) و Spotlight (2015) و La La Land (2016) و The Shape of Water (2017) و The Favourite (2018) و Roma (2018) و Joker (2019) و Nomadland (2020).
في عام 2017 ، تم تقديم قسم جديد لأفلام الواقع الافتراضي (VR).
في عام 2018 ، فاز فيلم روما للمخرج ألفونسو كوارون بجائزة الأسد الذهبي وأصبح أول فيلم تنتجه Netflix على الإطلاق يُمنح في مهرجان سينمائي كبير. [18]
الاتجاه
يمثل رئيس بينالي البندقية المهرجان أمام شريكه المالي والسلطات العامة ووسائل الإعلام. يتم اختياره من قبل وزارة التراث الثقافي الإيطالية كل 4 سنوات. الرئيس الحالي هو روبرتو سيكوتو ، الذي تم تعيينه في 27 يناير 2020. [19] شغل هذا المنصب سابقًا لمدة 12 عامًا من قبل باولو باراتا (2008-2020).
مدير المهرجان هو المسؤول عن تنسيق الأحداث ويختاره رئيس بينالي البندقية والمندوبين. تم تعيين المدير الحالي ألبرتو باربيرا في 27 ديسمبر 2011. في 27 أكتوبر 2020 تم تجديد ولاية باربيرا لمدة 4 سنوات أخرى حتى عام 2024. [20] شغل هذا المنصب سابقًا من 1998 إلى 2002.
برنامج المهرجان
يتم تنظيم مهرجان البندقية السينمائي في أقسام مختلفة: [21]
- الاختيار الرسمي - الحدث الرئيسي للمهرجان.
- في المنافسة - حوالي 21 فيلمًا يتنافسون على الأسد الذهبي .
- خارج المسابقة - سيتم تقديم 18 عملاً هامًا كحد أقصى لهذا العام ولكن لا تنافس على الجائزة الرئيسية.
- Orizzonti - سيتم تقديم الأفلام التي تمثل أحدث الاتجاهات في السينما العالمية من قبل المواهب الشابة.
- كلاسيكيات البندقية - سيتم عرض مجموعة مختارة من أفضل الأفلام الكلاسيكية التي تم ترميمها.
- Sconfini - سيتم عرض 10 أعمال كحد أقصى تشتمل عادةً على أفلام فنية وأفلام من النوع والأعمال التجريبية والمسلسلات التلفزيونية والإنتاج عبر الوسائط.
- الواقع الافتراضي في فينيسيا - سيتم تقديم 30 عملاً كحد أقصى في المنافسة وخارج المنافسة.
- الأقسام المستقلة والمتوازية - هي برامج بديلة مخصصة لاكتشاف جوانب أخرى من السينما.
- أسبوع النقاد الدولي - لن يتم عرض أكثر من 8 أفلام لأول مرة وفقًا للوائحها الخاصة.
- أيام البندقية - لن يتم الترويج لأكثر من 12 فيلمًا بواسطة ANAC و 100 Autori Association.
الجوائز
جوائز مهرجان الأفلام الحالية هي:
الاختيار الرسمي: في المنافسة
- جائزة الأسد الذهبي (ليون دورو) لأفضل فيلم تم عرضه في المهرجان
- شاهد قائمة الفائزين في Golden Lion
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى ، وتمنح لثاني أفضل فيلم يتم عرضه في المنافسة في المهرجان
- انظر قائمة الفائزين في Grand Jury Prize (مهرجان البندقية السينمائي)
- جائزة الأسد الفضي (ليون دي أرجينتو) ، لأفضل مخرج في القسم التنافسي
- شاهد قائمة الفائزين في Silver Lion
- جائزة لجنة التحكيم الخاصة ، وتمنح لثالث أفضل فيلم يتم عرضه في المنافسة في المهرجان
- شاهد قائمة الفائزين بجائزة لجنة التحكيم الخاصة (مهرجان البندقية السينمائي)
- كأس فولبي (Coppa Volpi) ، وتمنح لأفضل ممثل / ممثلة
- انظر - كأس فولبي لأفضل ممثل
- انظر - كأس فولبي لأفضل ممثلة
- Golden Osella ، مُنحت لأفضل سيناريو و / أو لأفضل مساهمة فنية (تصوير سينمائي ، موسيقى ، إلخ.)
- شاهد قائمة الفائزين في Golden Osella
- هناك جوائز أخرى تعترف أيضًا بالأداء التمثيلي:
- جائزة Marcello Mastroianni ، التي أُنشئت عام 1998 تكريماً للممثل الإيطالي الكبير Marcello Mastroianni الذي توفي عام 1996. تم إنشاء هذه الجائزة لتكريم ممثل أو ممثلة ناشئة [22]
- شاهد قائمة الفائزين في جائزة Marcello Mastroianni
- Special Lion ، تُمنح عن عمل شامل لمخرج أو ممثل لفيلم مقدم في قسم المسابقة الرئيسي.
قسم أوريزونتي (آفاق)
هذا القسم مفتوح لجميع أعمال "التنسيق المخصص" ، مع رؤية أوسع للاتجاهات الجديدة في اللغات التعبيرية التي تتقارب في الفيلم.
ابتداء من النسخة 67 للمهرجان ، تم إنشاء أربع جوائز من قسم أوريزونتي: [23]
- جائزة أوريزونتي للأفلام الطويلة
- جائزة لجنة التحكيم الخاصة في أوريزونتي (للأفلام الطويلة)
- جائزة أوريزونتي للفيلم القصير
- جائزة أوريزونتي للفيلم المتوسط الطول
تم إضافة المزيد من الجوائز في السنوات التالية: [21]
- جائزة أوريزونتي لأفضل مخرج
- جائزة أوريزونتي لأفضل ممثل
- جائزة أوريزونتي لأفضل ممثلة
- جائزة أوريزونتي لأفضل سيناريو
أيام البندقية (Le Giornate degli Autori)
أيام البندقية هو قسم مستقل ومتوازي تأسس عام 2004 بالاشتراك مع مهرجان البندقية السينمائي. تم تصميمه على غرار أسبوعين للمخرجين في مهرجان كان السينمائي . تشارك Anac و 100autori وهما جمعيتان لمخرجي ومؤلفي الأفلام الإيطاليين في دعم أيام البندقية والترويج لها.
الجوائز في هذا القسم هي: [24]
- جائزة Giornate Degli Autori (GDA)
- جائزة Label Europa Cinema
- جائزة اختيار الجمهور من بنك بي إن بي باريبا
أسد المستقبل (لويجي دي لورينتيس)
جميع الأفلام الروائية الأولى في مختلف الأقسام التنافسية في مهرجان البندقية السينمائي ، سواء في الاختيار الرسمي أو الأقسام المستقلة والموازية ، مؤهلة للحصول على هذه الجائزة. سيحصل الفائز على جائزة قدرها 100000 دولار أمريكي ، تقسم بالتساوي بين المخرج والمنتج. [21]
المجد لجائزة المخرج
Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker Award ، التي تنظم بالتعاون مع Jaeger-LeCoultre منذ عام 2006. وهي مخصصة للشخصيات التي قدمت مساهمة كبيرة في السينما المعاصرة. [25]
هذه قائمة الفائزين:
سنة | مخرج | جنسية |
---|---|---|
2006 | كيتانو تاكيشي | اليابان |
2007 | عباس كياروستامي | إيران |
2008 | أنييس فاردا | فرنسا |
2009 | سيلفستر ستالون | الولايات المتحدة الأمريكية |
2010 | ماني راتنام | الهند |
2011 | آل باتشينو | الولايات المتحدة الأمريكية |
2012 | سبايك لي | الولايات المتحدة الأمريكية |
2013 | إيتوري سكولا | إيطاليا |
2014 | جون فورد | الولايات المتحدة الأمريكية |
2015 | بريان دي بالما | الولايات المتحدة الأمريكية |
2016 | أمير نادري | إيران |
2017 | ستيفن فريرز | المملكة المتحدة |
2018 | تشانغ ييمو | الصين |
2019 | كوستا جافراس | اليونان |
2020 | هابيل فيرارا | الولايات المتحدة الأمريكية |
2021 | ريدلي سكوت | المملكة المتحدة |
الجوائز السابقة
كأس موسوليني (كوبا موسوليني)
كانت كأس موسوليني هي الجائزة الأولى من عام 1934 إلى عام 1942 لأفضل فيلم إيطالي وأفضل فيلم أجنبي. سميت على اسم ديكتاتور إيطاليا بينيتو موسوليني ، وتم التخلي عنها عند الإطاحة به في عام 1943. [26] [27]
كأس موسوليني لأفضل فيلم إيطالي
سنة | فيلم | العنوان الأصلي | مخرج (ق) |
---|---|---|---|
1934 | ولاء الحب | تيريزا كونفالونيري | جيدو برينيوني |
1935 | كاستا ديفا | كارمين جالون | |
1936 | لو سربوني بيانكو | أوغوستو جينينا | |
1937 | سكيبيو أفريكانوس: هزيمة حنبعل | سكيبيون لافريكانو | كارمين جالون |
1938 | لوتشيانو سيرا ، طيار | لوسيانو سيرا بيلوتا | جوفريدو أليساندريني |
1939 | الكاردينال ميسياس | أبونا ميسياس | جوفريدو أليساندريني |
1940 | حصار الكازار | لاسيديو ديل الكازار | أوغوستو جينينا |
1941 | التاج الحديدي | لا كورونا دي فيرو | أليساندرو بلاسيتي |
1942 | بنغازي | أوغوستو جينينا |
كأس موسوليني لأفضل فيلم أجنبي
سنة | فيلم | العنوان الأصلي | مخرج (ق) | دولة |
---|---|---|---|---|
1934 | رجل اران | روبرت جيه فلاهيرتي | ![]() ![]() | |
1935 | انا كارينينا | كلارنس براون | ![]() | |
1936 | دير كايزر فون كاليفورنين | لويس ترينكر | ![]() | |
1937 | الحياة ترقص | الأمم المتحدة دفتر بال | جوليان دوفيفير | ![]() |
1938 | أولمبيا | ليني ريفنستال | ![]() | |
1939 | ||||
1940 | دير بوستميستر | جوستاف أوسكي | ![]() ![]() | |
1941 | اوم كروجر | هانز ستينهوف | ![]() | |
1942 | الملك العظيم | دير غروس كونيغ | فيت هارلان | ![]() |
الميداليات الذهبية الكبرى للجمعية الفاشية الوطنية للترفيه
"Le Grandi Medaglie d'Oro dell'Associazione Nazionale Fascista dello Spettacolo" بالإيطالية.
حصل على جائزة أفضل ممثل وأفضل ممثلة. تم استبداله لاحقًا بكأس فولبي للممثلين والممثلات. [26]
في المرة الأولى التي مُنحت فيها هذه الجائزة لكاثرين هيبورن عن دورها في فيلم Little Women لجورج كوكور . [26]
استفتاء الجمهور
في النسخة الأولى للمهرجان عام 1932 ، وبسبب عدم وجود لجنة تحكيم ومنح الجوائز الرسمية ، تم تحديد قائمة شكر وتقدير بالتصويت الشعبي ، وهي حصيلة تحددها عدد الأشخاص الذين يتدفقون على الأفلام ، وأعلن عنها بواسطة اللجنة المنظمة. من هذا المنطلق ، تم الإعلان عن أفضل مخرج - الروسي نيكولاي إيك عن فيلم Road to Life ، بينما تم التصويت لفيلم René Clair À Nous la Liberté كأفضل فيلم.
جائزة أفضل مخرج
سنة | مخرج (ق) | فيلم | العنوان الأصلي |
---|---|---|---|
1935 | الملك فيدور | ليلة الزفاف | |
1936 | جاك فيدر | كرنفال في فلاندرز | لا كيرميسي هيرويك |
1937 | روبرت جيه فلاهيرتي وزولتان كوردا | ولد الفيل | |
1938 | كارل فروليتش | هيمات |
انظر أيضا
المراجع
- ^ أندرسون ، اريستون. "البندقية: فيلم Manglehorn لديفيد جوردون جرين ، تشكيلة Abel Ferrara's Pasolini في المنافسة" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ فالك ، ماريجكي دي ؛ كريدل ، بريندان ؛ Loist ، Skadi (26 فبراير 2016). مهرجانات الأفلام: التاريخ ، النظرية ، الطريقة ، الممارسة . رقم ISBN 9781317267218.
- ^ "أديو ، ليدو: آخر بطاقات بريدية من مهرجان البندقية السينمائي" . الوقت . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ "50 مهرجان سينمائي لا يفوت" . متنوعة . 8 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2020 .
- ^ تشان ، ف. (1 يونيو 2011). "المهرجان السينمائي الدولي وصناعة السينما الوطنية". الشاشة . 52 (2): 253-260. دوى : 10.1093 / شاشة / hjr012 .
- ^ ميران ، بريان ؛ جيسبر ، ستراندجارد بيدرسن (2011). القيم التفاوضية في الصناعات الإبداعية: المعارض والمهرجانات والفعاليات التنافسية . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 173. ISBN 978-1-107-00450-4.
- ^ "لا بينالي دي فينيسيا - الأصل" . 7 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ بيرجامين بارباتو ، ماريا ؛ ميو ، كيارا (1 مارس 2007). "المحاسبة وتطوير الرقابة الإدارية في المجال الثقافي: حالة بينالي البندقية". المحاسبة والأعمال والتاريخ المالي . 17 (1): 187-208. دوى : 10.1080 / 09585200601127871 . S2CID 154228824 .
- ^ إيفانز ، أوين (1 أبريل 2007). "التبادلات الحدودية: دور مهرجان السينما الأوروبية". مجلة الدراسات الأوروبية المعاصرة . 15 (1): 23–33. دوى : 10.1080 / 14782800701273318 . S2CID 143590320 .
- ^ "موقع بينالي البندقية" .
- ^ بن غيات ، روث (2015). سينما الإمبراطورية للفاشية الإيطالية . مطبعة جامعة إنديانا. ص.4-5.
- ^ أ ب تايليبرت ، كريستل ؛ Wäfler ، John (2 يناير 2016). "الأساس لتاريخ (ما قبل) لمهرجانات الأفلام" (PDF) . مراجعة جديدة لدراسات السينما والتلفزيون . 14 (1): 5-21. دوى : 10.1080 / 17400309.2015.1106688 . ISSN 1740-0309 . S2CID 190859918 .
- ^ أ ب هيبرت ، كريستوفر (1989). البندقية: سيرة المدينة . WW Norton & Company، Inc. الصفحات من 315 إلى 320 . رقم ISBN 978-0-393-02676-4.
- ^ أ ب ج د هـ و "بيانات ASAC" . asac.labiennale.org (بالإيطالية) . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2018 .
- ^ أ ب ج ستون ، مارلا (2002) ، "مهرجان الفيلم الأخير" ، إعادة عرض الفاشية ، مطبعة جامعة إنديانا ، ص 293-314 ، دوى : 10.2307 / j.ctt2005t72.15 ، ISBN 9780253109149
- ^ أ ب ج د "تاريخ مهرجان البندقية السينمائي" . 7 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ شورد ، كاترين (25 يوليو 2018). "أفضل برنامج على الإطلاق: Mike Leigh و Coens و Cuaron يستعدون لمهرجان البندقية السينمائي" . الجارديان . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ "قائمة الفائزين بمهرجان البندقية السينمائي" . متنوعة . 8 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ (بالإيطالية) Biennale di Venezia ، Roberto Cicutto nominato Presidente ، لا ريبوبليكا ، 28 يناير 2020
- ^ يمدد مهرجان البندقية السينمائي ألبرتو باربيرا كمدير فني حتى عام 2024 ، Screendaily.com ، 28 أكتوبر 2020
- ^ أ ب ج "بينالي سينما 2019 | اللوائح" . لا بينالي دي فينيسيا . 8 يناير 2019 . تم الاسترجاع 18 يناير 2021 .
- ^ "كرنفال البندقية ، جائزة مارسيلو ماستروياني" . كرنفال البندقية . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ "أربع جوائز" أوريزونتي الجديدة " . labiennale.org . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2010 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2018 .
- ^ "بينالي سينما 2019 | جائزة جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود (HFPA) . لا بينالي دي فينيسيا . 22 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 18 يناير 2021 .
- ^ "كرنفال البندقية ، بورتال دي فينيسيا - الثلاثينيات" . كرنفال البندقية . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ أ ب ج "لا بينالي دي فينيسيا - الثلاثينيات" . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ "جولدن ليونز والجوائز الكبرى لمهرجان البندقية السينمائي" . labiennale.org . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2004 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2018 .
روابط خارجية
- La Biennale di Venezia - الموقع الرسمي (باللغتين الإنجليزية والإيطالية)
- تاريخ مهرجان البندقية السينمائي الدولي في موقع لا بينالي دي فينيسيا
- مهرجان البندقية السينمائي في شجونه
إحداثيات : 45.405975 ° شمالًا 12.367290 ° شرقًا45°24′22″N 12°22′02″E /