حزب المحافظين بورتش

حزب المحافظين بورتش | |
---|---|
![]() بورش في عام 2009 | |
وُلِدّ | توري روبنسون 17 يونيو 1966 فالي فورج، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة |
تعليم | جامعة بنسلفانيا ( بكالوريوس ) |
المهنة (المهن) | رئيس مجلس إدارة مصمم الأزياء والمدير الإبداعي لشركة Tory Burch LLC [1] |
الزوج (الأزواج) | ويليام ماكلو (1993؛ مطلق) ج. كريستوفر بورتش (1996–2006؛ مطلق) بيير إيف روسيل (2018 إلى الوقت الحاضر) |
توري بورش ( née Robinson ؛ من مواليد 17 يونيو 1966) هي مصممة أزياء أمريكية وسيدة أعمال ومحسنة. وهي الرئيس التنفيذي والمدير الإبداعي لعلامتها التجارية الخاصة، Tory Burch LLC . [ 1 ] أدرجتها مجلة فوربس في المرتبة 88 كأقوى امرأة في العالم في عام 2020.
الحياة المبكرة والتعليم
ولدت بورش في فالي فورج، بنسلفانيا ، [3] وهي ابنة ريفا (نيي شابيرا) وإيرا إيرل "بود" روبنسون (1923-2007). نشأت مع إخوتها الثلاثة في مزرعة جورجية عمرها 250 عامًا بالقرب من منتزه فالي فورج التاريخي الوطني . [5]
كان والدها مستثمرًا ثريًا ورث مقعدًا في البورصة وشركة أكواب ورقية . [5] بورش يهودية من جهة والدتها. [6] [7]
التحقت بورش بمدرسة أغنيس إيروين في روزمونت، بنسلفانيا، حيث كانت صديقة لمصممة المجوهرات كارا روس . كانت وظيفتها الأولى في بينيتون في مركز تسوق King of Prussia . [8] ثم التحقت بجامعة بنسلفانيا ، حيث تخصصت في تاريخ الفن، وتخرجت عام 1988. [5] بورش هي عضوة في نادي كابا ألفا ثيتا النسائي .
حياة مهنية
العمل في وقت مبكر
بعد تخرجها من الكلية، انتقلت توري إلى مدينة نيويورك ، حيث عملت لدى زوران ، وهو مصمم يوغوسلافي، [5] تليها مجلة هاربر بازار . انتقلت بعد ذلك إلى مناصب العلاقات العامة والإعلان في فيرا وانغ , [5] [9] بولو رالف لورين , ولوي عندما كان نارسيسو رودريغيز هناك. [10]
تسمية أزياء

بدأت بورتش علامتها التجارية للأزياء - "TRB by Tory Burch"، والتي عُرفت فيما بعد باسم Tory Burch - في فبراير 2004، حيث أطلقتها بمتجر بيع بالتجزئة في منطقة نوليتا في مانهاتن. [3] [11] [12]
اعتبارًا من عام 2020، نمت لتشمل أكثر من 350 متجرًا حول العالم؛ [13] يتوفر خط الأزياء أيضًا في أكثر من 3000 متجر متعدد الأقسام ومتخصص في جميع أنحاء العالم. [14] [15] [16] في عام 2015، قدمت Burch أيضًا خطًا منفصلاً للملابس الرياضية عالية الأداء، وهو Tory Sport. [17] [18] [19]
الجوائز والتقدير
في عام 2005، فاز بورتش بجائزة النجم الصاعد لأفضل مفهوم جديد للبيع بالتجزئة من مجموعة الأزياء الدولية . [3] في عام 2007، فازت بجائزة إطلاق العلامة التجارية للإكسسوارات لهذا العام في حفل توزيع جوائز التميز لمجلس الملحقات . [3] [20] في عام 2008، فاز بورش بجائزة مجلس مصممي الأزياء الأمريكية لأفضل مصمم إكسسوارات لهذا العام. [21] أدرجتها الأم العاملة في قائمتهم لأقوى 50 أمًا لعام 2015. [22] في عام 2015، حصلت على جائزة ساندرا تاوب الإنسانية من مؤسسة أبحاث سرطان الثدي . [23] [24]
تم إدراج بورتش باستمرار في قائمة فوربس لأقوى 100 امرأة في العالم. [25] اعتبارًا من عام 2020 ، تم إدراجها في المرتبة 88 كأقوى امرأة في العالم من قبل فوربس . [2] في نوفمبر 2019، حصلت بورش على لقب امرأة العام الساحرة . في نوفمبر 2020، ظهرت في قصة غلاف في مجلة فوربس حول كيفية تعامل شركتها للأزياء مع جائحة كوفيد-19. في عام 2021، تم تعيينها كعضو أول في المجلس الاستشاري لمتحف سميثسونيان لتاريخ المرأة الأمريكية في واشنطن العاصمة. [28] في عام 2022،[update]قام مركز جاي إتش بيكر للبيع بالتجزئة ودائرة قادة البيع بالتجزئة في مدرسة وارتون بتكريمها بمنحها جائزة التميز في البيع بالتجزئة الافتتاحية تقديراً لقيادتها في الصناعة ودعمها لرائدات الأعمال. في عام 2022، حصلت أيضًا على جائزة بارسونز تابل من مدرسة بارسونز للتصميم ؛ [30] تُكرّم الجائزة "الأفراد الذين أحدثوا تأثيرًا ملحوظًا في صناعة التصميم وألهموا طلابنا". [31] بالإضافة إلى ذلك، حصلت على جائزة CARE Impact للقيادة النسائية الملهمة عام 2022 من منظمة CARE الدولية . [32]
الإحسان

يعمل بورش في مجالس إدارة مجلس مصممي الأزياء في أمريكا، [33] وجمعية مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان، [34] ومؤسسة أبحاث سرطان الثدي، [ 35] وشراكة ستارت أب أمريكا، [36] وبارنز مؤسسة . [37] وهي عضو في المجلس الاستشاري الصناعي لمركز جاي إتش بيكر لتجارة التجزئة في كلية وارتون للأعمال ، [38] وعضو في مجلس العلاقات الخارجية . [39] ترأست حفل ربيع 2007 لمسرح الباليه الأمريكي . [40]
وفي عام 2009، أسست بورتش مؤسسة توري بورتش، التي تدعم التمكين الاقتصادي للمرأة في الولايات المتحدة من خلال قروض الأعمال الصغيرة، والتوجيه، والتعليم في مجال ريادة الأعمال. [41] [42] [43] تبيع متاجر بورتش المنتجات التي تدعم عائداتها عمل المؤسسة. [44]
ومن بين مبادراتها، تقدم مؤسسة توري بورش برنامجًا تعليميًا لريادة الأعمال، بالتعاون مع مؤسسة جولدمان ساكس 10,000 شركة صغيرة وكلية بابسون. [45] تقدم المؤسسة أيضًا برنامج زملاء يزود سيدات الأعمال بمنح تعليم إدارة الأعمال، والتوجيه، وفرص التواصل. [46] [47]
في عام 2014، أطلقت المؤسسة مبادرة إليزابيث ستريت كابيتال مع بنك أوف أمريكا ، لتزويد رائدات الأعمال بإمكانية الوصول إلى قروض منخفضة التكلفة والدعم التوجيهي. [48] [49] [50] المبادرة، التي سُميت في الأصل على اسم موقع أول متجر لـ Tory Burch، تُعرف الآن باسم برنامج رأس مال مؤسسة Tory Burch. [51] بحلول نوفمبر 2017، خصص بنك أوف أمريكا ما مجموعه 50 مليون دولار للبرنامج، [52] وبحلول عام 2018، كان البرنامج يقدم مليون دولار من القروض كل شهر. [53] بحلول سبتمبر 2021، كان البرنامج قد وزع أكثر من 65 مليون دولار من القروض على أكثر من 3500 سيدة أعمال. [54]
في أبريل 2014، عينت إدارة أوباما بورش كعضو أول في مجموعة السفراء الرئاسيين لريادة الأعمال العالمية، وهي مجموعة من رجال الأعمال الأمريكيين الناجحين الملتزمين بتطوير الجيل القادم من رواد الأعمال في الولايات المتحدة وحول العالم. [55] [56]
في مارس 2017، وبالتزامن مع اليوم العالمي للمرأة وشهر تاريخ المرأة ، أطلقت مؤسسة توري بورش Embrace Ambition، وهي حملة عالمية لمعالجة المعايير المزدوجة الموجودة حول الطموح، والتي غالبًا ما يُنظر إليها على أنها سمة إيجابية لدى الرجال وسمة سلبية. في النساء. تتضمن الحملة فيديو PSA يضم مجموعة متنوعة من المشاهير، من النساء والرجال. [57] [58] [59] في سبتمبر 2017، كتبت بورتش مقال رأي في مجلة تايم حول المساواة في الأجور للنساء، مشيرة إلى كيف يفيد المساواة في الأجر المجتمع وقطاع الأعمال في جميع المجالات. [60]في أبريل 2018، استضافت بورتش ومؤسستها قمة Embrace Ambition الأولى، وهو حدث يستمر طوال اليوم يدعم طموح المرأة ويفحص الصور النمطية عن المرأة والطموح في مكان العمل، في مركز لينكولن في نيويورك ويمكن مشاهدته أيضًا على موقع مؤسسة توري بورش . [61] [62] [63] [64] [53] في مارس 2019، استضافت مبادرة Embrace Ambition سلسلة محاضرات متتالية مدتها خمسة أيام في خمس مدن: فيلادلفيا وشيكاغو ودالاس وسان فرانسيسكو ونيويورك. [65] استضافت المؤسسة قمة Embrace Ambition الثانية في مارس 2020 في نيويورك. [66] [67]
في يونيو 2020، صنفت مجلة نيوزويك شركة توري بورش كواحدة من "50 شركة أمريكية برزت خلال الوباء"، لتقديمها ملابس بقيمة 5 ملايين دولار، و3000 ياردة من القماش لأقنعة الوجه وأردية المستشفى، للعاملين في مجال الرعاية الصحية في الخطوط الأمامية. [68]
في عام 2021، أعلنت شركة Tory Burch ومدرسة الأزياء في مدرسة Parsons School للتصميم عن شراكة تعليمية متعددة التخصصات مدتها خمس سنوات، وأعلن Burch عن إنشاء صندوق للمنح الدراسية في Parsons مع هدية سيتم مطابقتها لإنشاء مؤسسة صندوق المساعدات المالية بقيمة 1,000,000 دولار. [69]
الجدل
في عام 2017، أشار مجتمع على فيسبوك يُدعى La Blouse Roumaine، والذي روج للحرفية التقليدية الرومانية، إلى أن معطفًا من تصميم بورتش، معروضًا في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك وتم تسويقه في البداية كملابس مستوحاة من أفريقيا، كان مطابقًا تقريبًا للملابس التقليدية. الزي الروماني. وأشاروا أيضًا إلى أن القطع الأخرى من نفس المجموعة بها العديد من أوجه التشابه مع الملابس الرومانية، بما في ذلك السترات التي يرتديها فريق اتحاد الرجبي الوطني الروماني في كأس العالم للرجبي 2015 . [70]اعترف بورش بالتشابه وأجاب: "في جهودنا لتلخيص المجموعة، فقد فاتنا الإشارة إلى المعطف الروماني الجميل الذي ألهم إحدى القطع. سواء كانت رومانيا أو أوغندا أو فرنسا، نحن علامة تجارية تسعى جاهدة للاحتفال والتكريم. وأن تشمل النساء من جميع البلدان والثقافات، على أوسع نطاق ممكن". [71]
في مارس 2021، نشأ الجدل حول سترة صممها بورش والتي تشبه إلى حد كبير ملابس الصيادين التقليدية المصنوعة في بوفوا دي فارزيم ، البرتغال . قام المصمم في البداية بتسويقها على أنها "سترة مستوحاة من ولاية باجا"، في إشارة إلى ولاية باجا كاليفورنيا ، وهي ولاية في المكسيك . وأثارت صور القطعة انتقادات من مستخدمي الإنترنت البرتغاليين وعمدة بوفوا دي فارزيم. أصدرت بورش اعتذارًا على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها وغيرت وصف القطعة إلى "سترة مستوحاة من Póvoa de Varzim". بعد ذلك بوقت قصير ، أعلنت الحكومة البرتغالية عزمها اتخاذ إجراءات قانونية والمطالبة بتعويض عن تراث بوفوا دي فارزيم، وبعد ذلك قامت بورش بإزالة السترة من موقعها على الإنترنت.[73] في نوفمبر 2021، أعلنت بلدية بوفوا دي فارزيم أنه تم التوصل إلى تسوية مع بورش خارج المحكمة. [74]
تم انتقاد القطع الفخارية التي أنشأها بورتش أيضًا باعتبارها متطابقة تقريبًا مع تصميمات سيراميك بوردالو بينهيرو ، مما أدى إلى احتجاج مالكي بوردالو بينهيرو فيستا أليغري . [75] [76]
لاحظ مستخدمو الإنترنت أيضًا أن شعار بورتش يشبه شعار المصمم البرتغالي نونو جاما، ووسام المسيح الصليب ، وهي شارة برتغالية تاريخية. [77]
الحياة الشخصية
في عام 1993 تزوجت من ويليام ماكلو، نجل قطب العقارات هاري بي ماكلو ، وتم الطلاق في غضون عام. [78] في عام 1996 تزوجت من كريستوفر بورتش ، [79] وهو مستثمر في مجموعة إنترنت كابيتال ، وهي شركة رأس مال استثماري أسسها والتر باكلي وكين فوكس . لديهم ثلاثة أبناء: هنري ونيكولاس "نيك" وسوير. لديها أيضًا ثلاث بنات من زواجه السابق. انفصلا في عام 2006. وتواصل استخدام اسمه الأخير، واستمرت لبعض الوقت في العيش مع أطفالها في شقتهم في مدينة نيويورك. [80]
واعدت لانس أرمسترونج في عام 2007. [81] [82] بعد ذلك كانت لبعض الوقت مرتبطة بليور كوهين . [83] في نوفمبر 2018، تزوج بورش من بيير إيف روسيل ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي السابق لشركة LVMH . أصبح الرئيس التنفيذي لشركة Burch في أوائل عام 2019 وأصبح Burch رئيسًا تنفيذيًا ومديرًا إبداعيًا. [84] [85] [1] كان الزوجان يتواعدان منذ عام 2014 وتمت خطبتهما في عام 2016. [86]
قدرت مجلة فوربس أنها مليارديرة بثروة صافية قدرها 1.0 مليار دولار في عام 2013. [87] تبلغ ثروتها حوالي 850 مليون دولار اعتبارًا من عام 2019. [88]
مراجع
- ^ اي بي سي “من نحن”. توري بورش.كوم . تم الاسترجاع في 22 يناير 2019 .
- ^ أ “أقوى 100 امرأة في العالم: #73 توري بورش”. فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
- ^ اي بي سي دي “حول توري بورش”. ToryBurch.com. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ لوتز ، اشلي (11 فبراير 2014). “كيف أصبح توري بورش ملياردير أزياء في أقل من عقد من الزمن”. الأعمال من الداخل .
- ^ مايكل شنايرسون (1 فبراير 2007). “إمبراطورية خاصة بها”. معرض الغرور . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2014 .
- ^ “مدينة نيويورك – فحص” الهالاتشا “إذا كان موغول الأزياء اليهودية يحتاج إلى الحصول على”‘“. فوس هو نياس. 2 نوفمبر 2008.
- ^ جريجورياديس ، فانيسا (ديسمبر 2012). “عامل توري بورش السابق”. معرض الغرور .
- ^ أب أوهالوران ، كارولين (18 مارس 2011). “نجم الروك الصاعد: صانع المجوهرات الرئيسي كارا روس”. أخبار وسائل الإعلام الرئيسية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2013 .
- ^ كرول ، بيتسي (21 سبتمبر 2007). “دور المحافظين”. الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2007 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ تومي فيتزباتريك (10 سبتمبر 2012). “الشخص الأول – توري بورش يقول اعمل بجد وفكر على المدى الطويل وكن صبورًا”. أعمال الموضة . تم الاسترجاع 3 يوليو، 2013 .
- ^ وهبة ، فيل (25 سبتمبر 2014). “توري بورش تتولى منصب رالف لورين المخضرم كرئيس تنفيذي مشارك”. الحظ . تم الاسترجاع 29 أكتوبر، 2014 .
- ^ أجينز ، تيري. “كيف وجدت توري بورش خطوتها”. وول ستريت جورنال . 1 فبراير 2008.
- ^ بيلوسو ، أوليفيا (26 سبتمبر 2022). “إميلي راتاجكوسكي وتوري بورش حول موازنة 30 مليون متابع وسنتهما”. فوربس . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
- ^ كليفورد ، كاثرين (12 مايو 2017). “لماذا فوت أحد المسؤولين التنفيذيين فرصة أن يصبح رئيسًا لهذه الشركة التي تبلغ قيمتها 127 مليار دولار”. سي ان بي سي . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ^ بورتيلو ، كارولين ماكميلان (23 يوليو 2014). “حصرياً: توري بورش عن الحياة “دائماً” خارج منطقة الراحة الخاصة بها ولماذا تدفع المخاطر الكبيرة أرباحاً كبيرة”. كولومبوس بيزنس فيرست . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2014 .
- ^ زينكو ، كارولين (25 يناير 2013). “التمكين في الموضة لتوري بورش”. سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع 29 يناير، 2013 .
- ^ توري سبورت – الموقع الرسمي. توري سبورت.كوم . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015.
- ^ شيرمان ، لورين (17 سبتمبر 2015). “ما فعله توري بورش بعد ذلك”. أعمال الموضة . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
- ^ هاسكل ، روب (23 يوليو 2015). “Tory Burch على خطها الرياضي الجديد، العثور على الحب، وإعادة تعريف النجاح”. رواج . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
- ^ “توري بورش وكيري واشنطن”. إن ستايل . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
- ^ “رسالة إلى مجتمع الموضة 25 أغسطس 2008”. مجلس مصممي الأزياء في أمريكا.
- ^ استنزاف ، كيلسي (5 مايو 2015). “تم تسمية فيكتوريا بيكهام وتوري بورش وجينا ليونز في قائمة أقوى 50 أمًا لعام 2015”. أوقات الموضة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
- ^ “ندوة وحفل غداء 29 أكتوبر 2015”. BCRFcure.org . مؤسسة أبحاث سرطان الثدي . 21 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2015 .
- ^ مؤسسة أبحاث سرطان الثدي (2 نوفمبر 2015). “مؤسسة أبحاث سرطان الثدي تحتفل بالتزامها بمبلغ 48.5 مليون دولار لأبحاث سرطان الثدي”. العلاقات العامة نيوزواير . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2015 .
- ^ “أقوى 100 امرأة في العالم 28 مايو 2014”. فوربس .
- ^ “لدى Tory Burch رسالة للنساء في كل مكان: ‘احتضن طموحك‘؛ بريق؛ 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019.
- ^ كام ، دنيز (30 نوفمبر 2020). “داخل كراسة الرسم الخاصة بـ Covid Survival من Tory Burch”. فوربس . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
- ^ ماكجلون ، بيجي (20 أغسطس 2021). “تعيين بيلي جين كينغ وتوري بورش في مجلس إدارة متحف تاريخ المرأة المقترح”. واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
- ^ لوكوود ، ليزا (1 مارس 2022). “توري بورش تحصل على جائزة التميز في مجال البيع بالتجزئة من مركز بيكر لتجارة التجزئة في وارتون ودائرة قادة البيع بالتجزئة”. يوم المياه العالمي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ بروشوك ، إليزيه (24 مايو 2022). “عودة منفعة بارسونز لتكريم توري بورش ولورين سانتو دومينغو ودارين ووكر وكيهيند وايلي”. رواج . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
- ^ “منفعة بارسونز”. المدرسة الجديدة . 23 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
- ^ “جوائز التأثير السنوي الخامس لـ CARE تكرم توري بورش، وكريستي تورلينجتون بيرنز، ود. مارغريت أ. هامبورغ، وتشانغ ك. بارك، والرئيسة سامية سولوهو حسن”. كير الدولية . 9 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ “منظمة CFDA”. CFDA.com . 2014.
- ^ “المجلس الإداري”. جمعية مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان . 2014. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014.
- ^ “مؤسسة أبحاث سرطان الثدي تضيف إلى المجلس”. ملابس نسائية يوميا . 13 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
- ^ “رجال الأعمال جميع النجوم ينضمون إلى شراكة Startup America”. Whitehouse.gov . 23 أغسطس 2011 – عن طريق الأرشيف الوطني .
- ^ “انتخاب أمناء جدد لمجلس إدارة مؤسسة بارنز”. الفن الأسود في أمريكا . 17 يناير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 20 آذار (مارس) 2013 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
- ^ مركز جاي إتش بيكر للبيع بالتجزئة – المجلس الاستشاري للصناعة أرشفة 15 مارس 2015 في آلة Wayback .. كلية وارتون للأعمال ، جامعة بنسلفانيا . Wharton.UPenn.edu . تم الاسترجاع 8 أبريل، 2015.
- ^ قائمة العضوية – الرسالة ب. مجلس العلاقات الخارجية . CFR.org . تم الاسترجاع 8 أبريل، 2015.
- ^ “عازف البيانو لانج لانج يؤدي حفل افتتاح مسرح الباليه الأمريكي”. مسرح الباليه الأمريكي . 23 أبريل 2007. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2008 .
- ^ موقع مؤسسة توري بورش
- ^ هيل ، كاتي (15 أبريل 2013). “العرض المثالي ليس ممكنًا – ولكن انهض على أي حال”. حجر الطحن . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
- ^ بورتش ، توري (17 سبتمبر 2009). “مشاركة الضيف: Tory Burch حول مساعدة الشركات الصغيرة”. الحظ . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2010 .
- ^ “تحدي الانكماش”. سي ان بي سي .
- ^ لورانس ، فانيسا (24 مايو 2017). “داخل حاضنة توري بورش لرائدات الأعمال”. دبليو . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ ستيتش ، آن (23 مايو 2019). “مؤسسة Tory Burch توسع نطاق الزمالة لتشمل 50 من رواد الأعمال”. بيزومين . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ ويسول ، كيمبرلي (7 مارس 2019). “كيف تعمل مؤسسة توري بورش على توفير المزيد من المال والثقة لرائدات الأعمال”. شركة. تم الاسترجاع في 15 مايو، 2020 .
- ^ ديفيس ، شوشانا (28 يناير 2014). “تنضم Tory Burch إلى Bank of America لمساعدة رائدات الأعمال”. أخبار سي بي إس . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ بورتيلو ، كارولين ماكميلان (18 يوليو 2014). “يقول المصمم الملياردير توري بورش إنه من المفيد أن تكون كريمًا ومتشككًا وعنيدًا بعض الشيء”. بيزومين . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ فيرفير ، ميلاني (7 مايو 2014). “الفجوة الأخرى بين الجنسين: كيف يتم إخراج رائدات الأعمال من التمويل”. شركة سريعة . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ “مؤسسة توري بورش وبنك أوف أمريكا يضاعفان الاستثمار في برنامج رأس المال لدعم أصحاب الأعمال من النساء”. أسبوع الاقتصاد . 29 أبريل 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الأول 2016.
- ^ “تمويل بنك أمريكا لمؤسسة توري بورش يفيد رائدات الأعمال”. ريادة الأعمال الأمريكية اليوم . 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2018 .
- ^ أب فيلد ، شيفون (30 أبريل 2018). “امتلك طموحك: توري بورش حول التفكير الكبير والقيادة في عام 2018”. فوربس . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2018 .
- ^ لوكوود ، ليزا (28 سبتمبر 2021). “Tory Burch يفتح باب التقديم لزمالة الأعمال الصغيرة السنوية”. ياهو! . ملابس نسائية يوميا . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
- ^ “الإعلان عن سفراء الرئيس أوباما الجدد لريادة الأعمال العالمية”. Whitehouse.gov . 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 3 يونيو، 2020 – عبر الأرشيف الوطني .
- ^ روبيمد ، ناتالي. “أوباما يعين توري بورش وريد هوفمان سفيرين لريادة الأعمال العالمية”. فوربس . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
- ^ بيرنشتاين ، جاكوب (1 مارس 2017). “متى أصبح” الطموح “كلمة قذرة؟”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
- ^ أوكونور ، كلير (8 مارس 2017). “Fashion Mogul Tory Burch تتحدث عن المرأة الطموحة والمساواة في الأجر”. فوربس . تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
- ^ “احتضان الطموح”. ToryBurchFoundation.org . تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
- ^ بورش ، توري (22 سبتمبر 2017). “حزب المحافظين بورش: لماذا يعتبر المساواة في الأجر عملاً جيدًا”. الوقت . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2017 .
- ^ ساندبرج ، إميلي (23 أبريل 2018). “كيف أنجز ذلك: توري بورش”. القطع . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2018 .
- ^ ميهتا ، ستيفاني (23 أبريل 2018). “حزب المحافظين بورش يريد من النساء أن يعرفن أنه من المقبول أن تكون طموحات”. شركة سريعة . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2018 .
- ^ روز مينوتاجليو (4 مايو 2018). “حزب المحافظين بورش يتحدث عن الطموح والمساواة في الأجور وحركة #MeToo”. هاربر بازار . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2018 .
- ^ كيم ، لينا (26 أبريل 2018). “داخل قمة طموحات توري بورش”. تاون آند كانتري . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2018 .
- ^ ماير ، آنا (4 مارس 2019). “توري بورش تنشر الحب والطموح للنساء”. شركة سريعة . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2019 .
- ^ بوث ، باربرا (5 مارس 2020). “تتحدث Tory Burch عن النساء في جميع أنحاء العالم – وتريد مشاركة الرجال في المحادثة”. سي ان بي سي . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
- ^ كيم ، ويزي (9 مارس 2020). “كانت قمة مؤسسة توري بورش لعام 2020 مليئة بالأسماء الكبيرة واللحظات الملهمة”. مصفاة 29 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
- ^ “في شركة جيدة: 50 شركة أمريكية برزت خلال الوباء”. نيوزويك . 29 يونيو 2020.
- ^ جينيفر براون (26 أكتوبر 2021). “شريك توري بورش وبارسونز في صندوق المنح الدراسية الجديد”. أزياء شبكة.كوم . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
- ^ ستيرلنج ، فيفيان (12 يونيو 2017). “هل مجموعة منتجع Tory Burch’s 2018 عبارة عن سرقة أدبية؟”. بيوتيبس . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ ألينا غريجوراس (13 يونيو 2017). "المعطف الروماني التقليدي، منقول من قبل المصممة توري بورش". مجلة رومانيا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ بيتر ، أوليفيا (26 مارس 2021). “توري بورش” يعترف بالخطأ “على القافز المسمى بالمكسيكي:” نحن نحتفل بجميع الثقافات‘“. المستقل . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ دون ، ناتاشا (26 مارس 2021). “الدولة البرتغالية تتعامل مع مصمم الأزياء الأمريكي بسبب” الاستيلاء التعسفي “على سترة الصياد”. مقيم بالبرتغال . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ “Câmara da Póvoa do Varzim aceita acordo com estilista norte-americana que copiou camisola poveira”. سول. 10 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ “Tory Burch: Há mais produtos com “inspiração” em Portugal to além das camisolas poveiras”. م80 . 26 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ سوزا ، توماسيا (26 مارس 2021). "بوردالو بينهيرو يتفاعل مع توري بورش". ثقافة آو مينوتو . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ “Tory Burch يسافر الآن إلى البرتغال للبحث عن صورة من علامته التجارية (واحدة من ضحايا Nuno Gama)”. أحمق. 27 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ^ ديفي ، أورجا (2008). "حزب المحافظين بورتش". مؤرشفة من الأصلي في 30 كانون الثاني (يناير) 2010 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2010 .
- ^ أماندا فيتزسيمونز (1 أغسطس 2008). “فيلادلفيا توري بورش”. WWDLifestyle . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ “توري بورش”. نيويورك . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ سيلفرمان ، ستيفن م. (3 أكتوبر 2007). “انفصال لانس أرمسترونج وتوري بورش”. الناس . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ سالكين ، ألين (22 يونيو 2008). “الأمر لا يتعلق بالدراجة”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
- ^ أبرافانيل ، ليزلي (5 أبريل 2009). “مشهد في المناطق الاستوائية: The Hoff يتجاوز الخمر، ولكن ليس الصورة الفوتوغرافية”. ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2009 .
- ^ شيرمان ، لورين (11 ديسمبر 2018). “حزب المحافظين بورش يعين بيير إيف روسيل الرئيس التنفيذي”. أعمال الموضة . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
- ^ فريدمان ، فانيسا (11 ديسمبر 2018). “عندما يكون مديرك التنفيذي الجديد هو زوجك الجديد أيضًا”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
- ^ فريدمان ، فانيسا (4 يناير 2016). “توري بورش وبيير إيف روسيل يصبحان أحدث زوجين في الموضة”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 4 يناير، 2016 .
- ^ أوكونور ، كلير (3 يناير 2013). “أصبح قطب الأزياء توري بورش مليارديرًا (شكرًا جزئيًا لشقق الباليه بقيمة 200 دولار)”. فوربس . تم الاسترجاع 7 يناير، 2013 .
- ^ “الملف الشخصي | توري بورش”. فوربس . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- موقع مؤسسة توري بورش