توني بينيت

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب للبحث

توني بينيت
توني بينيت. jpg
بينيت في عام 2018
ولد
أنتوني دومينيك بينيديتو

( 1926-08-03 )3 أغسطس 1926 (95 سنة)
كوينز ، مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
احتلال
  • مغني
  • دهان
سنوات النشاط1936-2021 (أداء) ، 1946-2020 (تسجيل)
الزوج / الزوجة
باتريشيا بيتش
( م.  1952؛ شعبة.  1971)
ساندرا جرانت
( م.  1971؛ شعبة.  1983)
سوزان كرو
( م.  2007)
أطفال4 ، بما في ذلك أنطونيا بينيت
مهنة موسيقية
الأنواع
ملصقات
الأفعال المرتبطة
موقع الكترونيwww .tonybennett .com
الخدمة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة الأمريكية
الخدمة / الفرع الولايات المتحدة الأمريكية جيش
سنوات من الخدمة1944-1946
وحدةفرقة المشاة 63
المعارك / الحروبالحرب العالمية الثانية

أنتوني دومينيك بينيديتو (من مواليد 3 أغسطس 1926) ، [1] المعروف باسم توني بينيت ، هو مغني أمريكي متقاعد من معايير البوب ​​التقليدية ، والفرقة الكبيرة ، والإيقاعات الموسيقية ، والجاز . بينيت هو أيضًا رسام ، حيث قام بإنشاء أعمال باسم ولادته معروضة بشكل دائم في العديد من المؤسسات. وهو مؤسس مدرسة فرانك سيناترا للفنون في أستوريا ، كوينز ، نيويورك . [2]

بدأ بينيت الغناء في سن مبكرة. حارب في المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية كجندي مشاة بالجيش الأمريكي في المسرح الأوروبي . بعد ذلك ، طور أسلوبه في الغناء ، ووقع عقدًا مع شركة كولومبيا للتسجيلات ، وحصل على أول أغنية شهيرة له مع أغنية " بسبب أنت " في عام 1951. وتبع ذلك العديد من المسارات مثل " Rags to Riches " في أوائل عام 1953. تشمل غناء الجاز . وصل إلى ذروة فنية في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي مع ألبومات مثل The Beat of My Heart و Basie Swings ، Bennett Sings . في عام 1962 ، سجل بينيت أغنيته المميزة ، "لقد تركت قلبي في سان فرانسيسكو ". شهدت حياته المهنية والشخصية انكماشًا ممتدًا خلال ذروة عصر موسيقى الروك . عاد بينيت في أواخر الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، وأصدر ألبومات تسجيل ذهبية مرة أخرى ووسع نطاق وصوله إلى MTV مع الحفاظ على أسلوبه الموسيقي كما هو. لا يزال فنان تسجيل وعازف موسيقي شهير ونقدي الثناء حتى الآن. يتضمن عمله تعاونًا مع ليدي غاغا ، بعد أن قام بجولة وتسجيل ألبومين معًا ، Cheek to Cheek (2014) و Love for بيع (2021).

وقد حصل على 20 جائزة جرامي (بما في ذلك جائزة الإنجاز مدى الحياة التي تم تقديمها في عام 2001) وجائزتي Primetime Emmy ، وحصل على جائزة NEA Jazz Master و Kennedy Center Honoree . باع بينيت أكثر من 50 مليون سجل في جميع أنحاء العالم.

في فبراير 2021 ، تم الكشف عن إصابة بينيت بمرض الزهايمر في عام 2016. [3] بسبب التقدم البطيء لمرضه ، استمر في التسجيل والجولة والأداء حتى تقاعده غير ذي صلة من العروض الموسيقية في أغسطس 2021. [3] 4]

الحياة والعمل

1926-1943: بدايات حياته

ولد أنتوني دومينيك بينيديتو في 3 أغسطس 1926 ، في مستشفى سانت جون الأسقفية في لونغ آيلاند سيتي ، كوينز . هو نجل البقال جون بينيديتو والخياطة آنا (سوراسي) ، وكان أول فرد من عائلته يولد في المستشفى. [5] [6] في عام 1906 ، هاجر جون من بودارجوني ، [7] وهي منطقة ريفية شرقية في مدينة ريجيو كالابريا الإيطالية الجنوبية . ولدت آنا في الولايات المتحدة بعد وقت قصير من هجرة والديها من منطقة كالابريا في عام 1899. [6] [7] جاء أقارب آخرون بالإضافة إلى جزء من الهجرة الجماعية للإيطاليين إلى أمريكا .[6] نشأ توني مع أخته الكبرى ماري وأخيه الأكبر جون جونيور. [7] [8] مع والد كان مريضًا وغير قادر على العمل ، نشأ الأطفال في فقر. [9] غرس جون الأب في ابنه حب الفن والأدب ، والتعاطف مع المعاناة الإنسانية ، [10] لكنه توفي عندما كان توني يبلغ من العمر 10 سنوات. [9] تجربة النشأة في فترة الكساد الكبير والنفور من آثار رئاسة هربرت هوفر ستجعل الطفل ديمقراطيًا مدى الحياة. [11]

نشأ بينيت وهو يستمع إلى Al Jolson و Eddie Cantor و Judy Garland و Bing Crosby بالإضافة إلى فناني موسيقى الجاز مثل Louis Armstrong و Jack Teagarden و Joe Venuti . كان عمه ديك راقصًا في الفودفيل ، مما أتاح له فرصة مبكرة في عرض الأعمال ، [12] وكان عمه فرانك هو مفوض مكتبة كوينز بورو. [13] في سن العاشرة كان يغني بالفعل ، ويؤدي في افتتاح جسر تريبورو ، [14] يقف بجوار العمدة فيوريلو لا غواردياالذي ربت على رأسه. [13] كان الرسم شغفًا آخر مبكرًا له ؛ [9] أصبح معروفًا باسم رسام الكاريكاتير للفصل في PS 141 وتوقع مهنة في الفن التجاري . [15] بدأ الغناء من أجل المال في سن 13 عامًا ، حيث كان يؤدي دور النادل في العديد من المطاعم الإيطالية حول موطنه الأصلي كوينز. [15] [16]

حضر نيويورك كلية الفنون الصناعية حيث درس الرسم و الموسيقى [17] ، وسوف نقدر في وقت لاحق التركيز على الأسلوب السليم. [18] لكنه ترك الدراسة في سن 16 للمساعدة في إعالة أسرته. [19] كان يعمل كصبي نسخ وعداء في وكالة أسوشيتيد برس في مانهاتن [20] وفي العديد من الوظائف الأخرى منخفضة المهارة وذات الأجور المنخفضة. [21] ومع ذلك ، فقد وضع نصب عينيه غالبًا مهنة احترافية في الغناء ، وعاد إلى الأداء كنادل غنائي ، ولعب وربح ليالي الهواة في جميع أنحاء المدينة ، وحصل على مشاركة ناجحة في باراموس ، نيوجيرسي ، ملهى ليلي.[16] [21]

1944–1950: الحرب العالمية الثانية وما بعدها

تم تجنيد بينيديتو في جيش الولايات المتحدة في نوفمبر 1944 ، خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية . [9] [22] وقام التدريب الأساسي في فورت ديكس و فورت روبنسون كجزء من أن تصبح الرامي المشاة . [23] صادف بينيديتو عريفًا من الجنوب كره الإيطالي من مدينة نيويورك. نتج عن جرعات كبيرة من واجب KP أو تنظيف BAR . [23] تمت معالجته من خلال مستودع استبدال لوهافر الضخم ، في يناير 1945 ، تم تعيينه كبديل للمشاة فيفوج المشاة 255 من فرقة المشاة 63 ، وحدة تملأ الخسائر الفادحة التي تكبدتها في معركة الانتفاخ . [24] انتقل عبر فرنسا ، ولاحقًا إلى ألمانيا. [9] مع بداية مارس 1945 ، انضم إلى الخط الأمامي وما وصفه لاحقًا بأنه "مقعد الصف الأمامي في الجحيم". [24]

عندما تم دفع الجيش الألماني إلى وطنه ، شهد بينيديتو وشركته قتالًا مريرًا في ظروف الشتاء الباردة ، وغالبًا ما كانوا يتحصنون في الخنادق بينما أطلقت بنادق ألمانية من عيار 88 ملم عليهم. [25] في نهاية شهر مارس ، عبروا نهر الراين ودخلوا ألمانيا ، واشتركوا في قتال خطير من منزل إلى منزل وبلدة بعد بلدة لتطهير الجنود الألمان. [25] خلال الأسبوع الأول من أبريل ، عبروا نهر كوتشير ، وبحلول نهاية الشهر وصلوا إلى نهر الدانوب . [26] خلال الفترة التي قضاها في القتال ، نجا بنديتو بأعجوبة من الموت عدة مرات. [9] التجربة جعلته أمسالم . [9] كتب لاحقًا ، "أي شخص يعتقد أن الحرب رومانسية ، من الواضح أنه لم يمر بواحدة" ، [24] ثم قال لاحقًا ، "لقد كان كابوسًا دائمًا. لقد قلت للتو ،" هذه ليست الحياة. هذه ليست حياة. " [27] وفي ختام الحرب كان متورطا في تحرير ل معسكر الاعتقال النازي قرب ندسبرغ ، [9] حيث كما تم عقد بعض السجناء الأمريكي للحرب من الفرقة 63. [26]

بقي بينيديتو في ألمانيا كجزء من قوة الاحتلال ولكن تم تعيينه في وحدة فرقة خدمات خاصة غير رسمية من شأنها الترفيه عن القوات الأمريكية القريبة. [9] أدى تناول طعامه مع صديق أسود من المدرسة الثانوية - في وقت كان الجيش لا يزال فيه فصل عنصري - إلى خفض رتبته وإعادة تكليفه بمهام خدمة التسجيل في Graves . [28] وفي وقت لاحق، وقال انه غنى مع 314th جيش الخدمات الخاصة فرقة تحت اسم مرحلة جو باري [29] (اسم كان قد بدأ باستخدام قبل الحرب، الذي تم اختياره بعد مدينة و محافظة في إيطاليا وكما جزئي الجناس الناقص من عائلته أصولها في كالابريا). [30] لعب مع العديد من الموسيقيين الذين كانوا سيشغلون وظائف ما بعد الحرب. [29]

عند تسريحه من الجيش والعودة إلى الولايات المتحدة في عام 1946 ، درس بينيديتو في جناح المسرح الأمريكي على GI Bill . [14] تم تعليمه نظام الغناء بيل كانتو ، [31] والذي من شأنه أن يحافظ على صوته في حالة جيدة طوال حياته المهنية. استمر في الأداء حيثما استطاع ، بما في ذلك أثناء انتظار الطاولات. [9] بناءً على اقتراح من مدرس في American Theatre Wing ، طور أسلوبًا غير عادي يتضمن تقليد أسلوب وصياغة الموسيقيين الآخرين أثناء غنائه - مثل ساكسفون ستان جيتز وآرت تاتوم . بيانو - مساعدته على الارتجال وهو يفسر أغنية. [19][32] قام ببعض التسجيلات باسم Bari في عام 1949 لصالح Leslie Records الصغيرة ، لكنهم فشلوا في البيع. [33]

في عام 1949 ، تعرفت بيرل بيلي على موهبة بينيديتو وطلبت منه أن يفتح لها في قرية غرينتش . [16] كانت قد دعت بوب هوب إلى العرض. قرر هوب أن يأخذ بينيديتو معه على الطريق ، وبسط اسمه إلى توني بينيت. [33] في عام 1950 ، قطع بينيت عرضًا تجريبيًا لـ " بوليفارد أوف بروكين دريمز " ووقعه ميتش ميللر على علامة كولومبيا للتسجيلات الرئيسية . [14]

1951-1959: النجاحات الأولى

حذر ميلر عدم تقليد فرانك سيناترا [12] (الذي كان للتو ثم ترك كولومبيا)، بدأ بينيت مسيرته في عالم المغني من الإيقاعات البوب التجارية . كانت أول نجاحاته الكبيرة هي " بسببك " ، وهي أغنية من إنتاج ميلر بترتيب أوركسترالي خصب من بيرسي فيث . بدأت تكتسب شعبية على الصناديق الموسيقية ، ثم وصلت إلى المرتبة الأولى على قوائم موسيقى البوب ​​في عام 1951 وبقيت هناك لمدة عشرة أسابيع ، [34] بيعت أكثر من مليون نسخة. [33] تبع ذلك إلى أعلى المخططات في وقت لاحق من ذلك العام [34] من خلال عرض مماثل لأسلوب هانك ويليامز "الباردة، الباردة القلب "، مما ساعد على إدخال ويليامز والموسيقى البلاد بشكل عام إلى أوسع جمهور، أكثر وطنية. [35] وواصل ميلر والإيمان جنبا إلى جنب لعمل على جميع الزيارات بينيت في وقت مبكر. تسجيل بينيت من" الأزرق المخملية "كان أيضا تحظى بشعبية كبيرة وجذبت صراخ المعجبين المراهقين في الحفلات الموسيقية في مسرح باراماونت الشهير في نيويورك (قدم بينيت سبعة عروض يوميًا ، بدءًا من الساعة 10:30 صباحًا) [36] وفي أماكن أخرى.

بينيت (إلى اليمين) مع كاتب عمود في شيكاغو ومقدم البرامج الحوارية إيرف كوبسينيت ، خلال الخمسينيات من القرن الماضي

وجاء رقم واحد ثالث في عام 1953 مع فيلم "من الفقر إلى الثراء ". على عكس أغاني Bennett المبكرة الأخرى ، كان هذا رقم فرقة كبيرة بوتيرة عالية مع صوت نحاسي جريء وتانغو مزدوج في استراحة الآلات ؛ تصدرت الرسوم البيانية لمدة ثمانية أسابيع. [34] في وقت لاحق من ذلك العام ، حصل منتجو مسرحية برودواي الموسيقية القادمة كيسمت على سجل بينيت " غريب في الجنة " كطريقة للترويج للعرض خلال إضراب صحيفة نيويورك. [37] وصلت الأغنية إلى القمة ، وكان العرض ناجحًا ، وبدأ بينيت ممارسة طويلة في تسجيل ألحان العرض . [37]كما كان فيلم "Stranger in Paradise" هو الأكثر نجاحًا في المملكة المتحدة بعد عام ونصف [38] وبدأ مسيرته المهنية كفنان عالمي.

بمجرد أن بدأ عصر موسيقى الروك أند رول في عام 1955 ، تغيرت ديناميكية صناعة الموسيقى وأصبح من الصعب على مطربي البوب ​​الحاليين أداء أعمالهم بشكل تجاري جيدًا. [14] ومع ذلك ، استمر بينيت في الاستمتاع بالنجاح ، حيث وضع ثماني أغنيات في قائمة بيلبورد لأفضل 40 أغنية خلال الجزء الأخير من الخمسينيات ، مع بلوغ أغنية " In the Middle of an Island " (التي كرهها بشدة) أعلى مرتبة في المرتبة التاسعة في عام 1957 . [39]

لمدة شهر في أغسطس - سبتمبر 1956 ، استضاف بينيت برنامجًا متنوعًا تلفزيونيًا ليلي السبت على شبكة إن بي سي ، عرض توني بينيت ، كبديل صيفي لبرنامج بيري كومو شو . [40] باتي بيج و يوليوس لا روزا كان بدوره استضافت الشهرين السابقين، وأنهم جميعا المشتركة نفس المطربين والراقصين، والأوركسترا. [40] في عام 1959، فإن بينيت ملء مرة أخرى في ل وبيري كومو مشاهدة ، وهذه المرة إلى جانب تيريزا بروير و جاي P. مورغان لاستضافة البطولة للصيف طويل ويعرض بيري. [41]

1954-1965: فن متزايد

في عام 1954 ، أصبح عازف الجيتار تشاك واين المدير الموسيقي لبينيت . [42] أصدر بينيت أول ألبوم طويل التشغيل له في عام 1955 ، Cloud 7 . تم وصف الألبوم بأنه يضم واين وأظهر ميول بينيت نحو موسيقى الجاز. في عام 1957 ، أصبح رالف شارون عازف البيانو والمنسق والمخرج الموسيقي لبينيت ، [43] ليحل محل واين. أخبر شارون بينيت أن غناء "أغاني السكرين الحلوة مثل Blue Velvet" لن يستمر طويلاً ، وشجع بينيت على التركيز أكثر على ميوله في موسيقى الجاز. [12] [44]

وكانت النتيجة ألبوم 1957 The Beat of My Heart . وهي تستخدم موسيقى الجاز المعروفة مثل هيربي مان و نات أدرلي ، مع تركيز قوي على قرع من أمثال الفن بلاكي ، جو جونز ، نجم اللاتينية كانديدو كاميرو ، و شيكو هاملتون . كان الألبوم شائعًا وتمت الإشادة به. [12] [45] تبع بينيت ذلك من خلال العمل مع أوركسترا الكونت باسي ، ليصبح أول مطرب بوب ذكر يغني مع فرقة باسي. [12] ألبومات Basie Swings و Bennett Sings (1958) و In Person!(1959) كانت ثمار هذا التعاون المشهود لها ، حيث كانت " شيكاغو " واحدة من الأغاني البارزة. [12] [14]

بينيت (يمين) مع الملحن هارولد أرلين ، يتدرب على البرنامج التلفزيوني القرن العشرين في عام 1964

بنى بينيت أيضًا جودة ، وبالتالي سمعة عمله في ملهى ليلي ؛ في هذا كان يتبع مسار سيناترا وغيره من كبار مطربي الجاز والمعايير في هذا العصر. [14] وفي يونيو 1962، قام بينيت على أداء موسيقي يروج للغاية في قاعة كارنيجي ، وذلك باستخدام خط المتابعة ممتاز من الموسيقيين بما في ذلك آل كوهن ، كيني بوريل ، و كانديدو ، فضلا عن رالف شارون الثلاثي. لم تعرض قاعة كارنيجي مؤدي موسيقى البوب ​​الذكور حتى ذلك الحين (فقط جودي جارلاند قبل عام واحد من ذلك). [46] تضمنت الحفل 44 أغنية ، بما في ذلك الأغاني المفضلة مثل " لقد حصلت على العالم على سلسلة " و "أفضل لم يأت بعد ". وكان نجاحا كبيرا بما يعزز سمعة بينيت كنجم على حد سواء في الداخل والخارج. [12] [47] ظهر بينيت أيضا على شاشات التلفزيون، وفي أكتوبر 1962 كان يغني في البث الأولي عرض الليلة بطولة جوني كارسون . [48]

أيضًا في عام 1962 ، أصدر بينيت تسجيله لأغنية " I Left My Heart in San Francisco " ، وهي أغنية عمرها عشر سنوات ولكنها غير معروفة كتبت في الأصل لمغني أوبرا. [44] على الرغم من أن هذا وصل إلى المركز 19 فقط على بيلبورد هوت 100 ، [39] فقد أمضى ما يقرب من عام في العديد من الرسوم البيانية الأخرى وزاد من تعرض بينيت. [14] [47] كان الألبوم الذي يحمل نفس العنوان من أفضل 5 أغاني ناجحة وحقق كل من الأغنية الفردية والألبوم حالة الرقم القياسي الذهبي . [14] الأغنية فازت جوائز غرامي ل سجل من السنة و أفضل ذكر سولو أداء صوتيلبينيت. على مر السنين ، أصبح هذا معروفًا باسم أغنية بينيت المميزة . [17] [31] في عام 2001 ، احتلت المرتبة 23 في قائمة RIAA / NEA لأهم الأغاني تاريخياً في القرن العشرين .

"بالنسبة لأموالي ، فإن توني بينيت هو أفضل مغني في هذا المجال. إنه يثيرني عندما أشاهده. يحركني. إنه المغني الذي يتخطى ما يفكر فيه الملحن ، وربما أكثر من ذلك بقليل."

- فرانك سيناترا ، في مقابلة مع مجلة Life عام 1965 [31]

الألبوم التالي بينيت، أنا أريد أن يكون حوالي ... (1963)، وكان أيضا من بين أعلى 5 النجاح، [14] مع عنوان المسار و " الحياة الجيدة " كل الوصول إلى أفضل 20 لسباق الاغاني البوب [39] على طول مع أعلى 10 من الرسم البياني المعاصر للبالغين . [49]

وفي العام التالي أحضر البيتلز و الغزو البريطاني ، ومعها لا يزال المزيد من الاهتمام الموسيقي والثقافي لموسيقى الروك وأقل لموسيقى البوب، والمعايير، وموسيقى الجاز. على مدى العامين المقبلين ، حقق بينيت نجاحات طفيفة مع العديد من الألبومات والأغاني الفردية على أساس الألحان الاستعراضية . كانت آخر أغنية فردية له من بين أفضل 40 أغنية رقم 34 " إذا حكمت العالم " من بيكويك في عام 1965 ، [39] ولكن من الواضح أن ثروته التجارية بدأت في الانخفاض. محاولة لاقتحام التمثيل بدور في فيلم عام 1966 الذي تم استلامه بشكل سيئ ، التقى أوسكار بمراجعات متوسطة لـ بينيت ؛ لم يستمتع بالتجربة ولم يبحث عن أدوار أخرى. [50][51]

كان بينيت من أشد المؤمنين بحركة الحقوق المدنية ، [31] وقد شارك في مسيرات سلمى إلى مونتغمري عام 1965 . [52] بعد سنوات استمر في التزامه برفضه أداء نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا . [17]

1965-1979: سنوات من النضال

افترقنا رالف شارون وبينيت الطرق في عام 1965. [43] كان هناك ضغط كبير على المطربين مثل لينا هورن و باربرا سترايسند لتسجيل أغاني الروك "المعاصرة"، وفي هذا السياق، كولومبيا للتسجيلات " كلايف ديفيس اقترح أن بينيت أن تفعل الشيء نفسه. [14] كان بينيت مترددًا جدًا ، وعندما حاول ، لم تسر النتائج أحداً. وقد تجسد ذلك من خلال توني يغني أعظم الفعاليات اليوم! (1970) ، [14] قبل ذلك أصيب بينيت بمرض جسدي عند التفكير في التسجيل. [53] ظهرت أغلفة البيتلز وأغاني حالية أخرى وغطاء فني مخدر. [53] [54]

بعد سنوات ، يتذكر بينيت استيائه من مطالبته بعمل مواد معاصرة ، ومقارنتها بالوقت الذي أجبرت والدته على إنتاج فستان رخيص. [55] بحلول عام 1972 ، كان قد غادر كولومبيا لقسم Verve التابع لشركة MGM Records ( Philips في المملكة المتحدة) وانتقل للعمل في لندن ، حيث استضاف برنامجًا تلفزيونيًا من ملهى Talk of the Town الليلي بالاشتراك مع Thames Television ، توني بينيت في حديث المدينة . [56] [57] [58]مع علامته الجديدة ، جرب مجموعة متنوعة من الأساليب ، بما في ذلك بعض مواد البيتلز الأخرى ، لكنه لم يجد نجاحًا تجاريًا متجددًا ، وفي غضون عامين آخرين كان بدون عقد تسجيل. [14] [59]

أخذ الأمور بين يديه ، أسس بينيت شركة التسجيلات الخاصة به ، الارتجال. [14] سجل بعض الأغاني التي أصبحت فيما بعد مفضلة ، مثل "What is This Thing Called Love؟" ، وقام بعمل ألبومين مرموقين مع عازف البيانو الجاز بيل إيفانز ، ألبوم توني بينيت / بيل إيفانز (1975) ومعا مرة أخرى (1976) ، [47] لكن ارتجال كان يفتقر إلى ترتيب توزيع بعلامة رئيسية وبحلول عام 1977 ، أصبح خارج نطاق العمل. [14] [60]

مع اقتراب العقد من نهايته ، لم يكن لدى بينيت عقد تسجيل ولا مدير ولم يكن يؤدي العديد من الحفلات الموسيقية خارج لاس فيجاس . [19] لقد طور إدمان المخدرات ، وكان يعيش بما يتجاوز إمكانياته ، وحاول دائرة الإيرادات الداخلية الاستيلاء على منزله في لوس أنجلوس. [19] [60]

1979-1989: تحول

بعد جرعة زائدة من الكوكايين شبه مميتة في عام 1979 ، اتصل بينيت بابنيه داني وداي للمساعدة. قال لهم "انظروا ، أنا ضائع هنا". "يبدو أن الناس لا يريدون سماع الموسيقى التي أصنعها." [19]

داني بينيت ، الموسيقي الطموح نفسه ، توصل إلى إدراك. كانت الفرقة التي بدأها داني وشقيقه ، Quacky Duck و Barnyard Friends ، قد تعثرت وكانت قدرات داني الموسيقية محدودة. ومع ذلك ، اكتشف خلال هذا الوقت أنه كان لديه رأس للعمل. من ناحية أخرى ، كان لدى والده موهبة موسيقية هائلة ، لكنه كان يواجه مشكلة في الحفاظ على مهنة منه ولم يكن لديه سوى القليل من الحس المالي. وقع داني كمدير لوالده. [60]

وضع داني نفقات والده تحت السيطرة ، وأعاده إلى نيويورك ، وبدأ حجزه في الكليات والمسارح الصغيرة لإبعاده عن صورة "فيجاس". [19] [60] بعد بذل بعض الجهد ، تم وضع خطة ناجحة لسداد ديون مصلحة الضرائب. [60] كما اجتمع المغني مع رالف شارون كعازف بيانو ومدير موسيقي له [43] (وظل معه حتى تقاعد شارون في عام 2002). [44] بحلول عام 1986 ، أعيد توقيع توني بينيت إلى شركة كولومبيا للتسجيلات ، وهذه المرة بتحكم إبداعي ، وأصدر The Art of Excellence . أصبح هذا أول ألبوم له يصل إلى المخططات منذ عام 1972. [14]

1990-1995: جمهور غير متوقع

شعر داني بينيت أن الجماهير الأصغر سنًا التي لم تكن على دراية بوالده ستستجيب لموسيقاه إذا أتيحت لها الفرصة. [61] لم تكن هناك تغييرات في المظهر الرسمي لتوني ، أو أسلوب الغناء ، أو المرافقة الموسيقية (ثلاثية رالف شارون أو الأوركسترا) ، أو اختيار الأغنية (بشكل عام كتاب الأغاني الأمريكي العظيم ) كانت ضرورية أو مرغوبة. [14] [62] وبناءً على ذلك ، بدأ داني بانتظام في حجز عرض لوالده في وقت متأخر من الليل مع ديفيد ليترمان ، وهو عرض مع جمهور أصغر سناً. [61] تبع ذلك ظهور في وقت متأخر من الليل مع كونان أوبراين ، عائلة سمبسون ، موبيتس الليلة ، ومختلف إم تي فيالبرامج. [17] [19] في عام 1993 ، لعب بينيت سلسلة من الحفلات الموسيقية المفيدة التي نظمتها محطات راديو روك بديلة في جميع أنحاء البلاد. [61] عملت الخطة. كما تذكر توني لاحقًا ، "أدركت أن الشباب لم يسمعوا أبدًا هذه الأغاني. كول بورتر ، غيرشوين - كانوا مثل ،" من كتب ذلك؟ " بالنسبة لهم ، كان الأمر مختلفًا. إذا كنت مختلفًا ، فأنت متميز ". [19]

خلال هذا الوقت ، واصل بينيت التسجيل ، حيث قام أولاً بإصدار نظرة إلى الوراء Astoria: Portrait of the Artist (1990) ، ثم أكد على الألبومات ذات الطابع الخاص مثل Sinatra تحية Perfectly Frank (1992) و Fred Astaire تحية Steppin 'Out ( 1993). حصل الاثنان الأخيران على المركز الذهبي وفازا بجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب تقليدي (أول جرامي بينيت منذ عام 1962) وأثبتا أيضًا بينيت باعتباره وريثًا لعباءة عظيم أمريكي كلاسيكي. [61]

كما شوهد بينيت في عروض MTV Video Music Awards جنبًا إلى جنب مع أمثال Red Hot Chili Peppers و Flavour Flav ، وحيث أن مقطع الفيديو الخاص به " Steppin 'Out with My Baby " تلقى بث MTV ، [61] كان من الواضح ، كما قالت صحيفة نيويورك تايمز ، "لم يقم توني بينيت بسد الفجوة بين الأجيال فحسب ، بل هدمها. لقد ارتبط ارتباطًا وثيقًا بحشد أصغر سناً مفطومًا على موسيقى الروك. ولم تكن هناك تنازلات." [63]

وصل الجمهور الجديد إلى ذروته مع ظهور بينيت في عام 1994 على MTV Unplugged . [60] (وساخرا على العرض، وقال "لقد كان موصول مسيرتي بأكملها.") وتتميز الظهور كضيفة شرف من الصخور وبلد النجوم إلفيس كوستيلو و دينار كويتي لانج (وكلاهما كان هناك تقارب لمعايير النوع)، وتظهر اجتذبت جمهورًا كبيرًا واهتمامًا إعلاميًا كبيرًا. [61] نتيجة MTV Unplugged: ذهب ألبوم Tony Bennett إلى البلاتين ، بالإضافة إلى حصوله على جائزة Grammy لأفضل أداء صوتي Pop تقليدي للسنة الثالثة على التوالي ، كما فاز بجائزة Grammy لألبوم العام . [12] [64]

1996-2006: في السبعينيات من عمره

منذ عودته ، ازدهر بينيت مالياً. بحلول عام 1999 ، كانت أصوله تساوي 15 إلى 20 مليون دولار. لم يكن لديه نية للتقاعد ، قائلاً في إشارة إلى أساتذة مثل بابلو بيكاسو ، وجاك بيني ، وفريد ​​أستير : "حتى يوم وفاتهم ، كانوا يؤدون عروضهم. إذا كنت مبدعًا ، فستصبح أكثر انشغالًا مع تقدمك في السن. " واصل بينيت التسجيل والتجول بثبات ، حيث قدم مائة عرض سنويًا بحلول نهاية التسعينيات. [60] في الحفل الموسيقي ، غالبًا ما يركز بينيت على غناء أغنية واحدة (عادةً " Fly Me to the Moon ") بدون أي ميكروفون أو تضخيم ، مما يدل على مهاراته في الإسقاط الصوتي . [62] [65] [66] عرض واحد ،عالم توني بينيت الرائع: العيش من سان فرانسيسكو ، تم تحويله إلى برنامج تلفزيوني خاص. ابتكر بينيت أيضًا الفكرة وراء سلسلة Live by Request الشهيرة على شبكة A&E ، وقام ببطولتها في الحلقة الأولى ، والتي فاز عنها بجائزة إيمي . [60] [64] بالإضافة إلى العديد من عروض الضيوف التلفزيونية ، ظهر بينيت في أفلام مثل The Scout و Analyze This و Bruce Almighty .

في عام 1998 ، ظهر بشكل غير متوقع ولكنه ناجح للغاية في اليوم الأخير من Glastonbury غارقة في الطين في بدلة وربطة عنق نظيفة ، [67] مجموعته الكاملة في هذه المناسبة تتكون من أغانٍ عن الطقس. كما نشر بينيت كتابه The Good Life: The Autobiography of Tony Bennett في عام 1998. وقد قوبلت سلسلة من الألبومات ، التي غالبًا ما تستند إلى موضوعات (مثل Duke Ellington أو Louis Armstrong أو Billie Holiday أو blues أو duets) ، بمراجعات إيجابية إلى حد كبير ؛ فاز Bennett بأحد عشر أفضل أداء صوتي تقليدي أو أفضل ألبوم صوتي تقليديGrammys في السنوات اللاحقة ، وآخرها لعام 2018. باع بينيت أكثر من 50 مليون سجل في جميع أنحاء العالم خلال حياته المهنية. [64]

الرئيس جورج دبليو بوش و السيدة الأولى لورا بوش تشكل مع المكرمين مركز كينيدي : الممثلة جولي هاريس ، والممثل روبرت ريدفورد والمغني تينا تيرنر ، راقصة الباليه سوزان فاريل وتوني بينيت. 4 ديسمبر 2005 ، في حفل استقبال في الغرفة الزرقاء في البيت الأبيض .
بينيت يحيي ستيفي وندر في البيت الأبيض في 25 فبراير 2009.

جاءت الجوائز إلى بينيت. لمساهمته في صناعة التسجيلات ، حصل توني بينيت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 1560 شارع فاين . [68] انضم بينيت إلى Big Band و Jazz Hall of Fame في عام 1997 ، وحصل على جائزة Grammy Lifetime Achievement في عام 2001 ، وحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) في عام 2002. [69] في عام 2002 ، قامت مجلة كيو بتسمية توني بينيت في قائمتها لـ "50 فرقة تراه قبل أن تموت". [70] في 4 ديسمبر 2005 ، حصل بينيت على وسام شرف مركز كينيدي .[64] في وقت لاحق ، تم إنشاء مسرحية موسيقية مسرحية لأغانيه ، بعنوان I Left My Heart: A Salute to the Music of Tony Bennett ، وتضمنت بعضًا من أشهر أغانيه مثل "I Left My Heart in San Francisco" ، "بسببك" و "رائع". [71] في العام التالي ، انضم بينيت إلى قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند . [72]

يتبرع بينيت بوقته في كثير من الأحيان لأسباب خيرية ، لدرجة أنه يلقب أحيانًا بـ "توني بنفت". [73] في أبريل 2002، التحق مايكل جاكسون ، كريس تاكر والرئيس السابق بيل كلينتون في حملة لجمع التبرعات لل جنة الوطنية الديمقراطية في نيويورك الصورة مسرح أبولو . [74] وقد سجلت أيضا إعلانات الخدمة العامة ل Civitan الدولية . [75]

لا يزال داني بينيت مديرًا لتوني بينما داي بينيت هو مهندس تسجيل عمل في عدد من مشاريع توني وافتتح استوديوهات بينيت في إنجليوود ، نيو جيرسي في عام 2001 ، وقد أغلقت الآن بسبب تراجع ميزانيات العلامات التجارية الكبرى جنبًا إلى جنب مع النفقات العامة المرتفعة. . أنتونيا ابنة توني الصغرى هي مغنية جاز طموحة تفتتح العروض لوالدها. [19]

2006-2021: يواصل بينيت أداءه

في أغسطس 2006 ، بلغ بينيت الثمانين من عمره. كان عيد الميلاد بحد ذاته مناسبة للدعاية ، امتدت بعد ذلك خلال الفترة المتبقية من العام التالي. Duets: وصل ألبوم أمريكي كلاسيكي إلى أعلى مرتبة على الإطلاق في مخطط الألبومات لألبوم بينيت [14] وحصل على جائزتي جرامي ؛ أقيمت حفلات موسيقية ، بما في ذلك حفل رفيع المستوى لمحطة إذاعة نيويورك WLTW-FM ؛ تم إجراء عرض مع كريستينا أغيليرا وتم عمل رسم كوميدي مع الفنان الانطباعي الحنون بينيت أليك بالدوين في Saturday Night Live ؛ و الشكر متفرغا، روب مارشال -directed تلفزيون خاصتوني بينيت: فيلم أمريكي كلاسيكي على شبكة إن بي سي ، والذي سيفوز بعدة جوائز إيمي ؛ [36] استلام جائزة بيلبورد سينشري . [64] وتوجيه الضيف في أمريكان أيدول الموسم 6 وكذلك الأداء خلال ختامه. حصل على الجائزة الإنسانية لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين . حصل بينيت على جائزة National Endowment for the Arts Jazz Masters Award في عام 2006 ، [64] وهو أعلى وسام تمنحه الولايات المتحدة لموسيقي الجاز.

في عام 2008 ، ظهر بينيت مرتين في " New York State of Mind " مع بيلي جويل في الحفلات النهائية التي أقيمت في ملعب Shea ، وفي أكتوبر أصدر ألبوم A Swingin 'Christmas مع The Count Basie Big Band ، والذي صنع عددًا له من المظاهر الترويجية في وقت العطلة. في عام 2009 ، غنى بينيت في ختام مؤتمر ومعرض ماك وورلد الأخير لشركة آبل ، حيث غنى "الأفضل لم يأت بعد" و "تركت قلبي في سان فرانسيسكو" بحفاوة بالغة ، [76] [77] وبعد ذلك ظهر لأول مرة في مهرجان الجاز في نيو أورلينز . [78]في فبراير 2010 ، كان بينيت واحدًا من أكثر من 70 فنانًا غنوا في أغنية " We Are the World 25 for Haiti " ، وهي أغنية خيرية تساعد في زلزال هايتي عام 2010 . [79] في أكتوبر ، غنى " I Left My Heart in San Francisco " في AT&T Park قبل الشوط الثالث من اللعبة 1 من بطولة العالم 2010 وغنى " God Bless America " خلال فترة الشوط السابع . بعد أيام غنى أغنية " America the Beautiful " في التجمع لاستعادة العقل و / أو الخوف في واشنطن العاصمة ، والذي أعاد تمثيله بعد عشر سنوات في مقطع عن "العرض المتأخر مع ستيفن كولبير".

بينيت في حفل موسيقي في سانتا ينز ، كاليفورنيا ، 2005

في سبتمبر 2011 ، ظهر بينيت في برنامج The Howard Stern Show ووصف العمليات العسكرية الأمريكية في الشرق الأوسط بأنها السبب الجذري لهجمات 11 سبتمبر . [27] ادعى بينيت أيضًا أن الرئيس السابق جورج دبليو بوش أخبره شخصيًا في مركز كينيدي في ديسمبر 2005 أنه شعر أنه ارتكب خطأً في غزو العراق ، ورد عليه متحدث باسم بوش ، "هذه الرواية خاطئة تمامًا". [80] بعد الصحافة السيئة الناتجة عن تصريحاته ، أوضح بينيت موقفه ، فكتب: "ببساطة لا يوجد عذر للإرهاب وقتل ما يقرب من 3000 من الضحايا الأبرياء لهجمات 11 سبتمبر على بلادنا. تجارب حياتي ، التي تتراوح بين من معركة الانتفاخ إلى السير معلقد جعلني مارتن لوثر كينج مناصرًا للإنسانية ومسالمًا مدى الحياة ، وعزز إيماني بأن العنف يولد العنف وأن الحرب هي أدنى أشكال السلوك البشري ". [81]

في سبتمبر 2011 ، أصدر بينيت Duets II ، وهو متابعة لألبوم تعاونه الأول ، بالتزامن مع عيد ميلاده الخامس والثمانين. يغني دويتو مع سبعة عشر المطربين البارزين من تقنيات مختلفة، بما في ذلك أريثا فرانكلين ، ويلي نيلسون ، كوين لطيفة ، و ليدي غاغا . [82] ظهر بينيت في العرض الأول للموسم الثاني من العرض التلفزيوني الإجرائي Blue Bloods وهو يؤدي "It Had To Be You" مع كاري أندروود . [83] دويتو مع إيمي واينهاوس عن " الجسد والروح " - يُقال أنه آخر تسجيل قامت به قبل وفاتها [84]- رسم على الروافد السفلية من Billboard Hot 100 ، مما يجعل بينيت أقدم فنان على قيد الحياة يظهر هناك ، بالإضافة إلى الفنان الذي يتمتع بأكبر عدد من المظاهر. [85] حققت الأغنية المنفردة أداءً جيدًا في أوروبا ، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة عشر الأولى في العديد من البلدان . ثم ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الأول على Billboard 200 ، مما جعل بينيت أقدم فنان على قيد الحياة يصل إلى هذا المركز الأول ، بالإضافة إلى أول مرة وصل فيها بنفسه. [86] نموذج لسماعات رأس كوس ، إصدار توني بينيت المميز (TBSE1) ، تم إنشاؤه لهذا المعلم [87](كان بينيت أحد أوائل المتبنين لمنتج Koss في الستينيات). [88] في نوفمبر 2011 ، أصدرت كولومبيا توني بينيت - المجموعة الكاملة ، مجموعة 73 قرص مضغوط بالإضافة إلى 3 أقراص DVD ، والتي على الرغم من أنها ليست "كاملة" تمامًا ، إلا أنها قدمت أخيرًا العديد من الألبومات التي لم يكن لها إصدار سابق على قرص مضغوط ، وكذلك مثل بعض المواد والنوادر النادرة. [57] [89] في ديسمبر 2011 ، ظهر بينيت في رويال فارايتي بيرفورمانس في سالفورد بحضور الأميرة آن . [90]

توني بينيت في مركز نيل إس بليسديل ، هونولولو في 23 سبتمبر 2013

في أعقاب وفاة مبكرة من اينهاوس و يتني هيوستن ، ودعا بينيت ل تقنين المخدرات في فبراير 2012. [91] في أكتوبر 2012، أصدرت بينيت فيفا ديو ، وهو ألبوم الموسيقى الأمريكية اللاتينية ثنائيات، ويضم فيسنتي فرنانديز ، خوان لويس Guerra و Vicentico من بين آخرين. [92] تم تسجيل وتصوير المشروع في فورت لودرديل برعاية مشتركة من المدينة. [93] في 31 أكتوبر 2012 ، أدى بينيت أغنية "تركت قلبي في سان فرانسيسكو" أمام أكثر من 100000 معجب في احتفال قاعة المدينة لإحياء ذكرى2012 فوز بطولة العالم لسان فرانسيسكو جاينتس . [94] نشر مذكرات أخرى بعنوان Life is a Gift: The Zen of Bennett ، وتم إصدار فيلم وثائقي من إنتاج ابنه داني بعنوان The Zen of Bennett . [95]

In September 2014, Bennett performed for the first time in Israel, with his jazz quartet at the Charles Bronfman Auditorium in Tel Aviv, receiving a standing ovation. He also made a surprise cameo appearance on stage with Lady Gaga at Hayarkon Park, Tel Aviv, the previous evening.[96] The performance took place days before the release that month of the two stars' much-delayed collaborative effort and resultant Grammy-winning album, Cheek to Cheek, which debuted at number one on the Billboard charts, extending the 88-year-old Bennett's record for the oldest artist to do so,[97] which earned him the موسوعة جينيس للأرقام القياسية لـ "أكبر شخص معمر يصل إلى رقم 1 على مخطط ألبوم الولايات المتحدة بألبوم مسجل حديثًا" ، بعمر 88 عامًا و 69 يومًا. [98] في نهاية عام 2014 ، بدأ بينيت وليدي غاغا في بطولة Cheek to Cheek Tour . [99] ظهر الثنائي أيضًا في إعلان بارنز أند نوبل .

في 25 سبتمبر 2015 ، أصدر ألبومًا من الأغاني من تأليف جيروم كيرن ، يضم بيل تشارلاب على البيانو ، بعنوان The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern . [100] في 1 نوفمبر 2015، بينيت، وانضم من قبل جوقة من مدرسة فرانك سيناترا، غنى " أمريكا الجميلة " قبل لعبة 5 من لاعب البيسبول بطولة العالم بين كانساس سيتي رويالز و نيويورك ميتس في سيتي الميدان .

في 19 أغسطس 2016 ، بعد فترة وجيزة من عيد ميلاده التسعين ، تم تكريم بينيت بإزاحة الستار عن تمثال يبلغ ارتفاعه 8 أقدام على شكله أمام فندق فيرمونت في سان فرانسيسكو . مع السناتور ديان فاينشتاين ، وزعيمة الأقلية في مجلس النواب نانسي بيلوسي والعديد من رؤساء بلديات سان فرانسيسكو في الحضور ، غنى بينيت من قبل جوقة شباب بالغناء "تركت قلبي في سان فرانسيسكو". غنى بينيت الأغنية لأول مرة في الفندق في عام 1961. وفي نفس العام ، غنى في Macy's Thanksgiving Day Parade في 24 نوفمبر وفي مركز روكفلرإضاءة الشجرة في 30 نوفمبر. في 20 ديسمبر 2016 ، بثت قناة إن بي سي حفلًا موسيقيًا خاصًا على شرف عيد ميلاده التسعين. في سبتمبر 2018 ، أعاد بينيت تسجيل أغنية جورج غيرشوين " الإيقاع الرائع " ، بعد 68 عامًا و 342 يومًا ، وفقًا لمحكم موسوعة غينيس للأرقام القياسية ، وحصل على لقب "أطول وقت بين إصدار التسجيل الأصلي وإعادة التسجيل". تسجيل نفس الأغنية للفنان نفسه ". [101] [102] ظهرت الأغنية في الألبوم التعاوني Love Is Here to Stay with Diana Krall الذي صدر في 14 سبتمبر. [103]

2021 إلى الوقت الحاضر: الألبوم النهائي والتقاعد

في 12 أغسطس 2021 ، بعد أسبوع من عيد ميلاده الخامس والتسعين وأداءه في Radio City Music Hall في مدينة نيويورك ، أعلن ابنه ومديره داني بينيت عن اعتزال الحفلات الموسيقية. صرح داني أنه على الرغم من أن والده ظل مغنيًا قادرًا ، إلا أنه أصبح ضعيفًا جسديًا ويخاطر بسقوط كبير إذا استمر في التجول. سيصدر ألبومه الأخير Love for Sale ، وهو رقم قياسي تعاوني آخر مع Lady Gaga ، في 1 أكتوبر 2021. [104]

الفن

الرسم

حقق بينيت أيضًا نجاحًا كرسام ، تم القيام به تحت اسمه الحقيقي أنتوني بينيديتو أو فقط بينيديتو. [105] تابع اهتمامات طفولته بالتدريب المهني والعمل وزيارات المتحف طوال حياته. إنه يرسم أو يرسم كل يوم ، غالبًا من مناظر من نوافذ الفندق عندما يكون في جولة. [64]

عرض أعماله في العديد من المعارض الفنية حول العالم. [64] تم اختياره كفنان رسمي لبطولة كنتاكي ديربي 2001 ، وكلفته الأمم المتحدة بعمل لوحتين ، إحداهما في الذكرى الخمسين لتأسيسها. [64] لوحاته تحية إلى هوكني (لصديقه ديفيد هوكني ، تم رسمها بعد أن رسمه هوكني) معروضة بشكل دائم في معهد بتلر للفنون الأمريكية في يونجستاون ، أوهايو . [105] ولده على مركب شراعي ، خليج سيدني موجود في المجموعة الدائمة في نادي الفنون الوطني في حديقة جراميرسيفي نيويورك ، وكذلك سنترال بارك في متحف سميثسونيان الأمريكي للفنون في واشنطن العاصمة. [64] تم عرض لوحاته ورسوماته في ARTnews ومجلات أخرى ، وبيعت بما يصل إلى 80 ألف دولار للقطعة الواحدة. [17] [60] تم نشر العديد من أعماله في الكتاب الفني توني بينيت: ما شاهده قلبي في عام 1996. في عام 2007 ، أصبح كتابًا آخر يتضمن لوحاته ، توني بينيت في الاستوديو: حياة الفن والموسيقى ، من أكثر الكتب مبيعًا بين كتب الفن. [36]

النمط الموسيقي

فيما يتعلق باختياراته في الموسيقى ، كرر بينيت موقفه الفني في مقابلة عام 2010:

أنا لا أبقى معاصرًا لشركات التسجيلات الكبيرة ، ولا أتابع أحدث الموضات. أنا لا أغني أبدًا أغنية مكتوبة بشكل سيء. في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، كانت هناك نهضة في الموسيقى كانت مكافئة لعصر النهضة الفني. ابتكر كول بورتر وجوني ميرسر وآخرون أفضل الأغاني التي تمت كتابتها على الإطلاق. هذه كلاسيكيات ، وأخيرًا لا يتم التعامل معها على أنها ترفيه خفيف. هذه موسيقى كلاسيكية. [106]

الجوائز والاعترافات

عرض Tony Bennett الموسيقي كما يراه الجمهور ، بدون مسرح أو مؤثرات بصرية أو مخططات إضاءة متقدمة. مركز كيميل ، فيلادلفيا ، سبتمبر 2005.

حصل بينيت على 20 جائزة جرامي بما في ذلك جائزة Grammy Lifetime Achievement ، [107] [108] على النحو التالي (السنوات الموضحة هي السنة التي أقيم فيها الحفل وتم منح الجائزة ، وليس العام الذي تم فيه إصدار التسجيل):

عمل بينيت لحركة الحقوق المدنية ، بما في ذلك مشاركته في مسيرات سلمى إلى مونتغومري عام 1965 ، أكسبه لاحقًا دخوله في مسيرة الحقوق المدنية الدولية للشهرة في أتلانتا.

حصل بينيت على جائزتي إيمي ، [109] على النحو التالي (السنوات الموضحة هي العام الذي أقيم فيه الحفل وتم منح الجائزة ، وليس العام الذي تم فيه بث البرنامج):

اكتسب بينيت اعترافًا آخر:

يعمل

ديسكغرفي

أصدر بينيت أكثر من 70 ألبومًا خلال مسيرته المهنية ، كلها تقريبًا لصالح شركة كولومبيا للتسجيلات . كان أكبر بيع لهذه المنتجات في الولايات المتحدة هو I Left My Heart في سان فرانسيسكو ، و MTV Unplugged: Tony Bennett ، و Duets: An American Classic ، وكلها ذهبت إلى البلاتين لشحن مليون نسخة. [120] وذهبت ثمانية ألبومات أخرى له إلى الذهب في الولايات المتحدة ، بما في ذلك العديد من المجموعات. [120] رسم بينيت أيضًا أكثر من 30 أغنية فردية خلال مسيرته المهنية ، حيث حدثت أكبر أغانيه في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ولم يتم رسم أي مخطط بين عامي 1968 و 2010.

كتب

  • بينيت ، توني (1996). توني بينيت: ما رآه قلبي . ريزولي . رقم ISBN 0-8478-1972-8.
  • بينيت ، توني. فريدوالد ، ويل (1998). الحياة الجيدة: السيرة الذاتية لتوني بينيت . كتب الجيب . رقم ISBN 0-671-02469-8.
  • بينيت ، توني. سوليفان ، روبرت (2007). توني بينيت في الاستوديو: حياة الفن والموسيقى . الجنيه الاسترليني للنشر . رقم ISBN 978-1-4027-4767-0.
  • بينيت ، توني (2012). الحياة هدية: زين بينيت . هاربر كولينز . رقم ISBN 978-0-06-220706-7.
  • بينيت ، توني. سيمون ، سكوت (2016). لقد بدأت للتو . هاربر كولينز . رقم ISBN 978-0-06-247677-7.

الحياة الشخصية

بينيت وزوجته سوزان كرو في افتتاح متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس عام 2008

في 12 فبراير عام 1952، [121] بينيت متزوج ولاية أوهايو طالب الفن ومروحة الجاز باتريشيا الزان، الذي كان قد التقى في العام الماضي بعد أداء ملهى ليلي في كليفلاند . [33] تجمعت ألفي من المعجبات اللواتي يرتدين الزي الأسود خارج الحفل في كاتدرائية القديس باتريك في مانهاتن ، نيويورك ، في حداد وهمي. [17] كان للزوجين ولدان ، د أندريا (داني ، مواليد 1954) وديغال (داي ، مواليد 1955). [122] انفصل بينيت وزوجته باتريشيا في عام 1965 ، وكان زواجهما ضحية لقضاء بينيت الكثير من الوقت على الطريق ، من بين عوامل أخرى. [17] في عام 1969 ، رفعته باتريشيا دعوى قضائية للطلاق على أساس الزنا. [123] في عام 1971 ، أصبح طلاقهما رسميًا.

انخرط بينيت مع الممثلة الطموحة ساندرا جرانت أثناء تصوير فيلم الأوسكار عام 1965 ؛ عاش الزوجان معًا لعدة سنوات ، وفي 29 ديسمبر 1971 ، تزوجا بهدوء في نيويورك. [124] كان لديهم ابنتان ، جوانا (مواليد 1970) وأنطونيا (مواليد 1974) ، [125] وانتقلا إلى لوس أنجلوس . [126] كان الاثنان متزوجين حتى عام 1983. [127]

في أواخر الثمانينيات ، دخل بينيت في علاقة رومانسية طويلة الأمد مع سوزان كرو ، وهي معلمة سابقة في مدينة نيويورك. [128] سوزان ماريون كرو ، المولودة في 9 سبتمبر 1966 ، تصغر توني بـ 40 عامًا ونشأت في عائلة من معجبي بينيت ، وكما حدث ، كانت المغنية قد التقطت صورة مع والدة كرو ، ماريون ، أثناء حملها. لها. [129] عندما كان مراهقًا ، كان كرو رئيسًا لنادي المعجبين في منطقة الخليج لبينيت. [129]

أسس بينيت وكرو Exploring the Arts ، وهي منظمة خيرية مكرسة لإنشاء وتعزيز ودعم تعليم الفنون. في الوقت نفسه أسسوا (وسميت على اسم صديق بينيت) مدرسة فرانك سيناترا للفنون في كوينز ، وهي مدرسة ثانوية عامة مكرسة لتعليم فنون الأداء ، والتي افتتحت في عام 2001 وسيكون لها معدل تخرج مرتفع للغاية. [9] في 21 يونيو 2007 ، تزوج بينيت من كرو في حفل مدني خاص في نيويورك شهده الحاكم السابق ماريو كومو . [130] [131]

المرض

في فبراير 2021 ، كشف مقال في مجلة AARP أن بينيت قد تم تشخيصه بمرض الزهايمر في عام 2016 ، على الرغم من أنه استمر في الأداء والتسجيل حتى وباء COVID-19 في أوائل عام 2020 (استأنف الأداء لفترة وجيزة في عام 2021 من خلال عرض MTV Unplugged واثنين. عروض راديو سيتي ميوزيك هول ). يُعتقد أن ممارساته الغنائية مرتين أسبوعيًا تحافظ على نشاط دماغه وتجنيبه من أعراض مثل الارتباك والاكتئاب والانفصال عن الواقع. قال طبيب أعصابه لـ AARPأنه قبل الوباء ، كان جدول جولات بينيت "يبقيه على أصابع قدميه ويحفز دماغه بشكل كبير". بدأ بينيت فقط في إظهار أعراض التراجع في العامين اللذين سبقا المقال واستمر في تسجيل الأغاني من عام 2018 إلى أوائل عام 2020 مع ليدي غاغا لألبومهم 2021 Love for Sale ، على الرغم من أنه في بعض الأحيان كان "ضائعًا ومربكًا" أثناء التسجيل الجلسات. [132] في إعلانه عن اعتزال بينيت في أغسطس 2021 ، صرح داني بينيت أن مرض الزهايمر كان يؤثر بشكل أساسي على ذاكرته قصيرة المدى وأنه غالبًا ما ينسى أنه كان قد غنى للتو بعد حفل موسيقي. ظلت ذاكرته طويلة المدى سليمة ولا يزال بإمكانه تذكر جميع كلمات الأغاني في مجموعته عند الأداء. [104]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "سيرة توني بينيت" . Biography.com. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع 12 مارس ، 2018 .
  2. ^ كوري كيلجانون (26 يونيو 2009). "لم يترك أستوريا خلفه أبدًا" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2018.
  3. ^ أسود ، جيم (1 فبراير 2021). "توني بينيت يكشف عن معركة مع مرض الزهايمر" . متنوعة . تم الاسترجاع 1 فبراير ، 2021 .
  4. ^ "توني بينيت: مغني أسطوري يتقاعد عن المسرح بعمر 95" . بي بي سي نيوز . 13 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2021 .
  5. ^ بينيت ، توني (7 ديسمبر 2010). الحياة الجيدة: السيرة الذاتية لتوني بينيت . سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-4516-3499-0.
  6. ^ أ ب ج إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 19 - 23.
  7. ^ أ ب ج إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص. 29- "نشأ جد توني بينيت لأبيه ، جيوفاني بينيديتو ، في قرية بودارجوني ، فوق ريجيو كالابريا. كانت الأسرة من المزارعين الفقراء ، وتنتج التين وزيت الزيتون وعنب النبيذ. وكانت عائلة والدته ، سوراسيس ، تزرع أيضًا في كالابريا . لا يستطيع أي من طرفي الأسرة القراءة أو الكتابة ".
  8. ^ بينيت ، الحياة الجيدة ، ص. 27.
  9. ^ a b c d e f g h i j k روبرت سوليفان (24 سبتمبر 2007). "توني بينيت: الموسيقي والفنان" . Today.com . تم الاسترجاع 13 مايو ، 2008 .
  10. ^ إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 24-25.
  11. ^ برادي ، جيمس (10 يوليو 2008). " " لماذا أنا من الحزب الديمقراطي ' " . فوربس . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2011 .
  12. ^ a b c d e f g h جريج فيتزجيرالد (منتج) (ج .2001). "توني بينيت" . ملامح الجاز . NPR . تم الاسترجاع 16 يونيو ، 2021 .
  13. ^ أ ب إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص. 27.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q William Ruhlmann. "توني بينيت: السيرة الذاتية" . كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 يونيو ، 2005 .
  15. ^ أ ب إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 33 - 34.
  16. ^ أ ب ج ديبوراه أبتون (27 سبتمبر 2007). "قائمة تشغيل Nightline: توني بينيت" . أخبار ABC . مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 13 مايو ، 2008 .
  17. ^ a b c d e f g "إنه يعود باستمرار كأغنية" . التدبير المنزلي الجيد . أبريل 1995. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2005 . تم الاسترجاع 15 يونيو ، 2005 .
  18. ^ إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 35 - 36.
  19. ^ a b c d e f g h i John Lewis (يوليو-أغسطس 2003). "توني بينيت" . مجلة AARP . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2007 .
  20. ^ "حلبة المشاهير: الخريج" . أخبار سي بي اس . 8 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع 15 فبراير ، 2009 .
  21. ^ أ ب إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 39-40.
  22. ^ بينيت ، الحياة الجيدة ، ص. 51.
  23. ^ أ ب بينيت ، الحياة الجيدة ، ص 52-53.
  24. ^ أ ب ج بينيت ، الحياة الجيدة ، ص.54-56.
  25. ^ أ ب بينيت ، الحياة الجيدة ، ص 57-59.
  26. ^ أ ب بينيت ، الحياة الجيدة ، ص 60-61.
  27. ^ أ ب كانوفا ، بريان (19 سبتمبر 2011). "توني بينيت في هجمات 11 سبتمبر: لقد طاروا الطائرة ، لكننا تسببنا في ذلك " " . أخبار ABC . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2011 .
  28. ^ "توني بينيت" . تافيس سمايلي . برنامج تلفزيوني . 29 سبتمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 6 يناير ، 2008 .
  29. ^ أ ب بينيت ، الحياة الجيدة ، ص 71 ، 74 ، 77.
  30. ^ بينيت ، الحياة الجيدة ، ص. 48.
  31. ^ أ ب ج د لين إلبر (5 سبتمبر 2007). "كلينت ايستوود يروي قصة توني بينيت لـ 'American Masters ' " . اسوشيتد برس . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2008 .
  32. ^ "العرض الواحد: 2011/07/04" . العرض الواحد . بي بي سي. 4 يوليو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2011.
  33. ^ أ ب ج د جو موسبروك (28 نوفمبر 2001). "اتصالات كليفلاند توني بينيت" . جازيد في كليفلاند . WMV Web News كليفلاند. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2005 . تم الاسترجاع 15 يونيو ، 2005 .
  34. ^ أ ب ج الأساسي توني بينيت (قرص مضغوط مطوي). توني بينيت. سجلات كولومبيا / التسجيلات القديمة . 2002. C2K 86634.صيانة CS1: يستشهد آخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( link )
  35. ^ إيرلوين ، ستيفن توماس . "هانك ويليامز: سيرة ذاتية" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 17 ديسمبر ، 2008 .
  36. ^ أ ب ج تود ليوبولد (18 أكتوبر 2007). "يظل توني بينيت وفيا للمعايير" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2007 .
  37. ^ أ ب بينيت ، الحياة الجيدة ، ص 124 - 125.
  38. ^ كوسار ، نيل (2005). هذا اليوم في الموسيقى: سجل يومي يضم 10000 حقيقة موسيقية . الجنيه الاسترليني للنشر . رقم ISBN 1-84340-298-X. 8 مايو الصفحة.
  39. ^ أ ب ج د ويتبورن ، كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ، ص. 35.
  40. ^ أ ب بروكس ومارش ، الدليل الكامل لشبكة برايم تايم وبرامج تلفزيون الكابل ، ص. 1407.
  41. ^ ماكنيل ، أليكس (1996). Total Television: دليل شامل للبرمجة من عام 1948 إلى الوقت الحاضر (ed ed.). كتب البطريق . رقم ISBN 0-14-024916-8.ص. 653.
  42. ^ "تشاك واين" . billcrowbass.com. 1997. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 26 يوليو ، 2007 .
  43. ^ أ ب ج ويليام روهلمان. "رالف شارون: سيرة ذاتية" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2005 .
  44. ^ أ ب ج فوكس ، مارغاليت (10 أبريل 2015). "رالف شارون ، 91 ، عازف البيانو لتوني بينيت" . نيويورك تايمز . ص. ب 19. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2015.
  45. ^ روهلمان ، وليام. "نبض قلبي: مراجعة" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2008 .
  46. ^ بينيت وفريدوالد ، ص 167
  47. ^ أ ب ج جيدينز ، غاري (18 نوفمبر 2001). "أسطورة المسافات الطويلة الذي ليد الميدان" . نيويورك تايمز .
  48. ^ سيمون ، رون (22 ديسمبر 2008). "تحت الشجرة: هدية استحوذت على التاريخ" . مركز بالي للإعلام . مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2008 .
  49. ^ "توني بينيت: الرسوم البيانية والجوائز: بيلبورد الفردي" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 15 يناير ، 2008 .
  50. ^ كروثر ، بوسلي (5 مارس 1966). "وصول شاشة" أوسكار " . نيويورك تايمز .
  51. ^ بينيت ، الحياة الجيدة ، ص. 186.
  52. ^ "مسيرة حقوق التصويت من سلمى إلى مونتغمري عام 1965" . لحظات ألاباما في التاريخ الأمريكي . قسم المحفوظات والتاريخ في ألاباما. مؤرشفة من الأصلي في 29 من تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2016 .
  53. ^ أ ب فريدوالد ، غناء الجاز ، ص. 397.
  54. ^ "توني يغني أفضل أعمال اليوم" . متحف فرانك فينيل. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 11 يونيو ، 2005 .
  55. ^ بينيت ، الحياة الجيدة ، ص. 33.
  56. ^ "توني بينيت في حديث المدينة" . BFI Film & TV Database . مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 22 يونيو ، 2012 .
  57. ^ أ ب تاماركين ، جيف (31 أغسطس 2011). "كولومبيا / تراث الإفراج عن 'توني بينيت - التجميع كامل " " . جاز تايم . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 مارس ، 2012 .
  58. ^ إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص.194–195.
  59. ^ إيفانير ، كل الأشياء التي أنت عليها ، ص. 200.
  60. ^ a b c d e f g h i فابريكانت ، جيرالدين (2 مايو 1999). "الحديث مع المال: توني بينيت: قلبه في سان فرانسيسكو ، ماله في يدي ابنه" . نيويورك تايمز .
  61. ^ أ ب ج د إي و مارشيز ، جون (1 مايو 1994). "عندما ينذر ، يستمع المتهربون" . نيويورك تايمز .
  62. ^ أ ب هولدن ، ستيفن (21 أكتوبر 1993). "سيد البوب ​​يقدم عرضًا من أفضل العروض من قبل موسيقى الروك" . نيويورك تايمز .
  63. ^ جون جيه أوكونور (1 يونيو 1994). "توني بينيت و MTV: تحدث عن الرفقاء" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 14 يونيو ، 2005 .
  64. ^ a b c d e f g h i j k l "توني بينيت: الموسيقى لا تنتهي أبدًا" . الماجستير الأمريكية . برنامج تلفزيوني . 12 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر ، 2008 .
  65. ^ ماكدونالد ، باتريك (2 سبتمبر 1991). "لمسة من الرقي من توني بينيت" . سياتل تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2012.
  66. ^ سنكلير ، ديفيد (1 مايو 2007). "توني بينيت" . الأوقات . لندن. مؤرشفة من الأصلي في 15 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر ، 2008 .
  67. ^ "التاريخ - 1998" . مهرجان جلاستونبري . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر ، 2015 .
  68. ^ أ ب "أيقونات هوليود: توني بينيت" . غرفة تجارة هوليوود . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2009 .
  69. ^ أ ب "سيتم تقديم توني بينيت مع جائزة ASCAP Pied Piper في حفل توزيع جوائز موسيقى البوب ​​السنوي التاسع عشر ASCAP" . سلك السوق . أبريل 2002 مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  70. ^ "مجموعة مختارة من القوائم من Q Magazine" . rocklistmusic.co.uk. سبتمبر 2002 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  71. ^ "تركت قلبي ، تحية لموسيقى توني بينيت" . إنتاج الرياح الصيفية. مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2008 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  72. ^ أ ب "المجندون" . قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2009 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  73. ^ "SIF to Honor Bennett & Giancamilli" . ترتيب أبناء إيطاليا في أمريكا . 13 مايو 1999. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2005 . تم الاسترجاع 15 يونيو ، 2005 .
  74. ^ ريد ، شهيم (25 أبريل 2002). "مايكل جاكسون يغني لبيل كلينتون في هارلم" . أخبار MTV . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  75. ^ "إعلانات الخدمة العامة للراديو والتلفزيون" . سيفيتان انترناشيونال . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2008 .
  76. ^ هاترسلي ، مارك (6 يناير 2009). "آبل:" الأفضل لم يأت بعد " " . مكوورلد . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2009 .
  77. ^ فليشمان ، جلين (7 يناير 2009). "ظهور أبل الأخير في مهرجان Macworld no Jobs" . سياتل تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2009 .
  78. ^ ويكوف ، جيرالدين (27 أبريل 2009). "مهرجان الجاز - عطلة نهاية الأسبوع الثانية" . لويزيانا ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 2 مايو ، 2009 .
  79. ^ دوق ، آلان (2 فبراير 2010). "النجوم يجتمعون لتسجيل 'We Are the World'" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2010 .
  80. ^ كينيلي ، تيم (21 سبتمبر 2011). "توني بينيت 'خطأ فاضح' حول ادعاء حرب العراق ، يقول المتحدث باسم بوش '' . رويترز . التفاف . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر ، 2011 .
  81. ^ شنايدر ، مارك (21 سبتمبر 2011). "توني بينيت يذهب في جولة اعتذار عن تعليقات 11 سبتمبر" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2013 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر ، 2011 .
  82. ^ Talese ، Gay (19 سبتمبر 2011). "ملاحظات عالية: توني بينيت في الاستوديو - مع ليدي غاغا" . نيويوركر . ص 62 - 68. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 7 يوليو ، 2013 .
  83. ^ "كاري أندروود ، توني بينيت يصنع فيلم Cameos on Blue Bloods Premiere" . tvguide.com . 21 يوليو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 7 مايو ، 2018 .
  84. ^ برجر ، ديفيد (25 سبتمبر 2011). "ايمي واينهاوس تسليط الضوء على" ديو II توني بينيت " " . سالت ليك تريبيون . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر ، 2011 .
  85. ^ Trust ، Gary (21 أيلول 2011). "توني بينيت أقدم فنان حي على الإطلاق في Hot 100" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر ، 2011 .
  86. ^ كولفيلد ، كيث (28 سبتمبر 2011). "توني بينيت ، 85 عامًا ، يحقق أول ألبوم رقم 1 على Billboard 200" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2013 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2011 .
  87. ^ "Koss TBSE1" . شركة كوس . مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2012 . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2012 .
  88. ^ تشيلسن ، جيم (21 يونيو 1998). "كوس يجد النجاح" . سجل-مجلة . ميريديان ، كونيتيكت. اسوشيتد برس . ص. ه 1.
  89. ^ فريدوالد ، ويل . "توني بينيت - المجموعة الكاملة [حصريًا لشركة B&N]" . بارنز أند نوبل . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2012 . تم الاسترجاع 24 مارس ، 2012 .
  90. ^ "Salford's Lowry يستضيف Royal Variety Performance" . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2011.
  91. ^ بيث هاريس (14 فبراير 2012). "تقنين المخدرات ، يقترح بينيت" . كرونيكل هيرالد . هاليفاكس. اسوشيتد برس . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2012 .
  92. ^ جاردنر ، إليسا (22 أكتوبر 2012). "فيلم" Viva Duets "لتوني بينيت يأخذ طابعًا لاتينيًا" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2012 .
  93. ^ هيملوك ، دورين (20 مايو 2012). "نتيجة السياحة في لودرديل: تسجيلات توني بينيت ، أفلام ثنائية لاتينية" . الشمس الحارس . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2013 . تم الاسترجاع 24 يونيو ، 2012 .
  94. ^ بافلوفيتش ، أليكس (31 أكتوبر 2012). "بطولة العالم: سان فرانسيسكو جاينتس تحصل على الشكر المطلق" . سان خوسيه ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2013.
  95. ^ هولدن ، ستيفن (23 أكتوبر 2012). "شخصية الأب في ثقافة البوب ​​، كما لو كانت هادئة كنغمة له" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2012 .
  96. ^ كوتلر ، أميت (14 سبتمبر 2014). "ليدي غاغا تترك الجمهور الإسرائيلي متعطشًا للمزيد" . Ynetnews . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2014.
  97. ^ لويس ، راندي (1 أكتوبر 2014). "الخد إلى الخد لتوني بينيت ليدي غاغا يصل إلى رقم 1" . مرات لوس انجليس . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2014.
  98. ^ أ ب "أكبر شخص يصل إلى رقم 1 في مخطط ألبوم الولايات المتحدة بألبوم مسجل حديثًا" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاسترجاع 26 مارس ، 2021 .
  99. ^ "ليدي غاغا تؤدي مع توني بينيت ليلة رأس السنة" . معيار الأعمال . 8 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2015 .
  100. ^ ريد ، ريان (21 أغسطس 2015). "توني بينيت فرق مع عازف البيانو الجاز بيل تشارلاب في نيو إل بي" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 22 أغسطس ، 2015 .
  101. ^ "بعد أن أصدر القاضي قراره" ، Statutory Adjudication ، Blackwell Publishing Ltd ، 2003 ، ص 108-113 ، دوى : 10.1002 / 9780470759196.ch18 ، ISBN 9780470759196
  102. ^ أ ب برونر ، ريسا. "توني بينيت أغلق للتو رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس" . الوقت . تم الاسترجاع 19 سبتمبر ، 2018 .
  103. ^ هارت ، رون (14 سبتمبر ، 2018). "توني بينيت وديانا كرال على ألبوم جيرشوين دويتس" الحب هنا للبقاء "وإعجابهما المتبادل" . لوحة . تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2018 .
  104. ^ أ ب أموروسي ، ميلادي (12 أغسطس 2021). "ابن توني بينيت ، داني ، عن سبب عرض قاعة الموسيقى في راديو المدينة الأسطورية على ما يرام - ولماذا لن يكون هناك المزيد" . متنوعة . تم الاسترجاع 13 أغسطس ، 2021 .
  105. ^ أ ب "سيرة توني بينيت" . مركز جون ف.كينيدي للفنون المسرحية . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 16 فبراير ، 2009 .
  106. ^ كلودفيلتر ، تيم (5 سبتمبر 2010). "توني بينيت يقول إن مفتاح نجاحه المستمر هو أن يكون صادقًا مع الجمهور". ونستون سالم جورنال .
  107. ^ "الفائزون بجائزة جرامي" . الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 19 فبراير ، 2009 . ابحث في قاعدة البيانات عن "توني بينيت".
  108. ^ "جائزة الإنجاز مدى الحياة" . الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 19 فبراير ، 2009 . يمنح جائزة Lifetime Achievement Award ، غير المدرجة في قاعدة البيانات القابلة للبحث.
  109. ^ "بحث متقدم عن جوائز Primetime" . أكاديمية الفنون والعلوم التليفزيونية . مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 19 فبراير ، 2009 . ابحث في قاعدة البيانات عن "توني بينيت".
  110. ^ "جائزة Ella Award Special Events" . 12 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2015 . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2015 .
  111. ^ “Golden Plate Award of the American Academy of Achievement” . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  112. ^ هتشينز ، ريان (6 يونيو 2011). "توني بينيت ، الملكة لطيفة بين مجندو قاعة المشاهير 2011 في نيوجيرسي" . نيوارك ستار ليدجر . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2012 .
  113. ^ "دكتوراه لباسي" . الأفرو أمريكان . بالتيمور. 26 ديسمبر 1981 ص. 6.
  114. ^ "كليات المنطقة تمنح درجات للطلاب" . بوسطن غلوب . 22 مايو 1994. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2012 .
  115. ^ زويكر ، بيل (27 فبراير 1995). "بينيت حصلت على العلاج" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2012 .
  116. ^ جروف ، لويد (10 مايو 2001). "المصدر الموثوق" . واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2012 .
  117. ^ أ ب دونالد روزنبرغ (14 مايو 2010). "توني بينيت يحتفل بالدكتوراه الفخرية من معهد كليفلاند للموسيقى" . التاجر العادي . كليفلاند. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2013.
  118. ^ "ثمانية من الأعيان يحصلون على درجات فخرية من فوردهام" . خدمة أخبار الولايات. 2 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2012 .
  119. ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2016 .صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  120. ^ أ ب "الذهب والبلاتين: نتائج البحث" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 23 فبراير ، 2009 .
  121. ^ إيفانير ، كل الأشياء التي أنت عليها ، ص. 92.
  122. ^ إيفانير ، كل الأشياء التي أنت عليها ، ص. 97.
  123. ^ "زوجة توني بينيت المبعثرة تطلب الطلاق" . قراءة النسر . يونايتد برس انترناشيونال . 3 أكتوبر 1969. ص. 31.
  124. ^ "توني بينيت يتزوج" . أخبار ميامي . رويترز . 5 يناير 1972. ص. 4 ب. مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2013.
  125. ^ إيفانير ، كل الأشياء أنت ، ص 182 ، 225.
  126. ^ هيليجار ، جيريمي (23 نوفمبر 1998). "توني بينيت" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر ، 2008 .
  127. ^ أورفانيدس ، إيفي (13 يناير ، 2018). "سوزان بينيديتو ، زوجة توني بينيت: 5 حقائق سريعة تحتاج إلى معرفتها" . ثقيل . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2021 .
  128. ^ نيل ماكورميك (2 سبتمبر 2011). "الشباب في القلب: توني بينيت في 85" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 8 حزيران 2016.
  129. ^ أ ب هود ، بريان (15 من تشرين الثاني 2016). "علاقة توني بينيت بزوجته تسبق ولادتها" . نيويورك بوست . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2017.
  130. ^ هوفر ، سكوت (29 يونيو 2007). "توني بينيت ، زوجة خطة شهر العسل الإيطالي" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2010 .
  131. ^ Ulrica Wihlborg (22 يونيو 2007). "توني بينيت يتزوج (جدا) حبه الطويل" . الناس . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 23 يونيو ، 2007 .
  132. ^ سافاج ، مارك (1 فبراير 2020). "توني بينيت يكشف عن إصابته بمرض الزهايمر" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 2 فبراير ، 2020 .

ببليوغرافيا

قراءات إضافية

روابط خارجية

0.28359293937683