جوائز توني

جائزة توني
حالياً: جوائز توني الخامسة والسبعون
ميدالية جائزة توني ، صممها هيرمان روس ، 1949
منحت ل	التميز في مسرح برودواي
دولة	الولايات المتحدة
قدم بواسطة	جناح المسرح الأمريكي ورابطة برودواي
منحت لأول مرة	6 أبريل 1947 ؛ قبل 75 عاما ( 1947/04/06 )
موقع الكتروني	www .tonyawards .com

جائزة أنطوانيت بيري للتميز في مسرح برودواي ، ^[1] والمعروفة أكثر باسم جائزة توني ، تعترف بالتميز في مسرح برودواي الحي . يتم تقديم الجوائز من قبل American Theatre Wing و The Broadway League ^[2] في حفل سنوي في وسط مانهاتن .

تُمنح الجوائز لمنتجات وعروض برودواي. كما يتم إعطاء واحد للمسرح الإقليمي . يتم أيضًا تقديم العديد من الجوائز التقديرية غير التنافسية ، بما في ذلك جائزة توني الخاصة ، وجائزة توني للتميز في المسرح ، وجائزة إيزابيل ستيفنسون . ^[3]

أسس هذه الجوائز المنتج والمخرج المسرحي بروك بيمبرتون وسميت على اسم أنطوانيت "توني" بيري ، وهي ممثلة ومنتجة ومخرجة مسرحية شاركت في تأسيس وسكرتيرة جناح المسرح الأمريكي. تتكون الكأس من ميدالية ، وجوه تصور تكيفًا لأقنعة الكوميديا ​​والتراجيديا ، مثبتة على قاعدة سوداء مع قطب بيوتر.

تم تحديد قواعد جوائز توني في الوثيقة الرسمية "قواعد ولوائح جوائز توني لجناح المسرح الأمريكي" ، والتي تنطبق على هذا الموسم فقط. ^[4] تُعتبر جوائز توني أعلى تكريم مسرحي أمريكي ، وتعادل صناعة المسرح في نيويورك جوائز الأوسكار (أوسكار) للأفلام ، وجوائز إيمي للتلفزيون ، وجوائز جرامي للموسيقى. كما أنه يمثل المتحدث الرابع في EGOT ، أي شخص فاز بجميع جوائز الترفيه الأمريكية السنوية الأربع الكبرى. تعتبر جوائز توني أيضًا معادلة لجوائز Laurence Olivier في المملكة المتحدة وجوائز Molière في فرنسا.

أقيم الحفل السنوي الرابع والسبعون في 26 سبتمبر 2021 ، في مسرح وينتر جاردن في مدينة نيويورك وتم بثه مباشرة على شبكة سي بي إس ، بالإضافة إلى خدمة البث المباشر باراماونت + . خدم أودرا ماكدونالد وليزلي أودوم جونيور كمضيفين.

فئات الجائزة

أحدث الفائزين بجائزة توني

←  2019 2020 جوائز توني 2022  -

جائزة أفضل ممثل في مسرحية أفضل ممثلة في مسرحية الفائز أندرو بورناب ( الميراث ) ماري لويز باركر ( الصوت من الداخل )   جائزة أفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية أفضل ممثلة في فيلم موسيقي الفائز آرون تفيت ( مولان روج! ) أدريان وارين ( تينا )   جائزة أفضل إخراج لموسيقى أفضل إخراج للمسرحية الفائز أليكس تيمبرز ( مولان روج! ) ستيفن دالدري ( الميراث )

أفضل موسيقى سابقة Hadestown السابق أفضل مسرحية The Ferryman أفضل موسيقى مولان روج! أفضل مسرحية الميراث

اعتبارًا من عام 2014 ^[تحديث]، كان هناك 26 فئة من الجوائز ، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الخاصة. بدءًا من 11 جائزة في عام 1947 ، تغيرت الأسماء وعدد الفئات على مر السنين. بعض الأمثلة: كانت فئة أفضل كتاب موسيقي تسمى في الأصل "أفضل مؤلف (موسيقي)". كانت فئة أفضل تصميم أزياء من الجوائز الأصلية. لمدة عامين ، في عامي 1960 و 1961 ، تم تقسيم هذه الفئة إلى أفضل مصمم أزياء (درامي) وأفضل مصمم أزياء (موسيقي). ثم انتقل إلى فئة واحدة ، ولكن في عام 2005 تم تقسيمها مرة أخرى. بالنسبة لفئة أفضل مخرج مسرحية ، كانت هناك فئة واحدة لمديري المسرحيات والمسرحيات الموسيقية قبل عام 1960. ^[5]

تم منح جائزة غير تنافسية حديثة الإنشاء ، جائزة Isabelle Stevenson ، لأول مرة في حفل توزيع الجوائز في عام 2009. الجائزة مخصصة للفرد الذي قدم "مساهمة كبيرة من الوقت والجهد المتطوعين نيابة عن واحد أو أكثر المنظمات الإنسانية أو الخدمية الاجتماعية أو الخيرية ". ^[6]

تم إيقاف فئة أفضل عرض مسرحي خاص اعتبارًا من موسم 2009-2010. ^[7] تم استبعاد فئتي أفضل تصميم صوتي لمسرحية وأفضل تصميم صوتي لمسرح موسيقي اعتبارًا من موسم 2014-2015. ^[8] في 24 أبريل 2017 ، أعلنت لجنة إدارة جوائز توني أنه سيتم إعادة تقديم جائزة تصميم الصوت لموسم 2017-2018. ^[9]

فئات الأداء

إظهار والفئات الفنية

الجوائز الخاصة

جوائز المتقاعدين

التاريخ

تأسست الجائزة في عام 1947 من قبل لجنة من جناح المسرح الأمريكي (ATW) برئاسة بروك بيمبرتون. سميت الجائزة على اسم أنطوانيت بيري ، الملقب بتوني ، الممثلة والمخرجة والمنتجة والمؤسس المشارك لجناح المسرح الأمريكي ، والتي توفيت عام 1946. ^[10] كما تنص سيرتها الذاتية الرسمية في موقع جوائز توني ، "في [ وارنر ] محرر قصة Bros. ] اقتراح جاكوب ويلك ، [بيمبرتون] اقترح جائزة تكريما لها لتميزها في التمثيل المسرحي والإنجاز الفني.في الحدث الأول في عام 1947 ، عندما سلم جائزة ، أطلق عليها اسم توني ، الاسم عالق. " ^[11] ومع ذلك ، كان يشار إلى الجوائز أحيانًا باسم "جوائز بيري" في سنواتها الأولى. ^{[12] [13]}

أقيم حفل توزيع جوائز توني الأول في 6 أبريل 1947 في فندق والدورف أستوريا في مدينة نيويورك. ^[14] كانت الجوائز الأولى عبارة عن "لفيفة وولاعة سجائر ومصنوعات من المجوهرات مثل مضغوط وأساور من الذهب عيار 14 قيراطًا للنساء ، ومشابك نقود للرجال". ^[15] لويز هايمز بيك ، أحد مؤسسي ATW ، كان مسؤولاً عن رؤية تنظيم الجوائز الأولى. ^[16] لم يتم تسليم أول ميدالية توني للفائزين حتى حفل توزيع الجوائز الثالث في عام 1949. ^[15]

منذ عام 1967 ، تم بث حفل توزيع الجوائز على التلفزيون الوطني الأمريكي ويتضمن أغانٍ من المسرحيات الموسيقية المرشحة ، وأحيانًا تضمنت مقاطع فيديو أو عروض تقديمية حول المسرحيات المرشحة. يقوم كل من جناح المسرح الأمريكي و The Broadway League بتقديم الجوائز وإدارتها بشكل مشترك. حجم الجمهور للبث التلفزيوني أقل بكثير من حجم عروض جوائز الأوسكار ، لكن البرنامج يصل إلى جمهور ثري ، والذي يقدره المعلنون. وفقًا لمقال نُشر في يونيو 2003 في صحيفة نيويورك تايمز: "ما يمتلكه بث توني ، كما يقول مسؤولو شبكة سي بي إس ، هو مجموعة ديموغرافية مهمة للغاية: غنية وذكية. قال جاك سوسمان ، نائب الرئيس الأول لشبكة سي بي إس والمسؤول عن العروض الخاصة ، إن برنامج توني باع تقريبًا جميع مواقعه الإعلانية بعد فترة وجيزة من إعلان شبكة سي بي إس سيقدم ثلاث ساعات. قال السيد سوسمان: "إنه يجذب مشاهدين متميزين رفيعي المستوى وجذابين للمعلنين المتميزين الراقيين ^{" .} على سبيل المثال ، كان عدد المشاهدين في عام 1974 20 مليونًا ؛ وفي عام 1999 ، 9.2 مليون) لكنه استقر بين ستة وثمانية ملايين مشاهد لمعظم عقد العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^[19] في المقابل ، حصل برنامج أوسكار التليفزيوني لعام 2009 على 36.3 مليون مشاهد. ^[20]

ميدالية

تم تصميم ميدالية جائزة توني من قبل المخرج الفني هيرمان روس وهي مزيج من النحاس في الغالب وقليل من البرونز ، مع طلاء من النيكل من الخارج ؛ قاعدة زجاجية من الأكريليك الأسود ، ودوران مطلي بالنيكل. ^[21] يصور وجه الميدالية تكيفًا لأقنعة الكوميديا ​​والتراجيديا. في الأصل ، كان للجانب العكسي صورة إغاثة لأنطوانيت بيري ؛ تم تغيير هذا لاحقًا لاحتواء اسم الفائز وفئة الجائزة والإنتاج والسنة. تم تثبيت الميدالية على قاعدة سوداء منذ عام 1967. ^{[22] [23]}

تم تقديم قاعدة أكبر في الوقت المناسب لحفل توزيع الجوائز عام 2010. القاعدة الجديدة أطول قليلاً - 5 بوصات (13 سم) من 3+1 ⁄ 4 بوصات (8.3 سم) - وأثقل - 3+1 ⁄ 2 رطل (1.6 كجم) ارتفاعًا من 1+1 2 رطل (680 جرام). تم تنفيذ هذا التغيير لجعل الجائزة "تبدو أكثر جوهرية" وأسهل في التعامل معها في اللحظة التي يتم فيها تقديم الجائزة إلى الفائزين. وفقًا لما قاله هوارد شيرمان ، المدير التنفيذي لجناح المسرح الأمريكي:

نحن نعلم المقياس المادي لجوائز الأوسكار وإيمي وجرامي . بينما لا نحاول مواكبة الجيران ، شعرنا أن هذه جائزة مهمة ، ويمكن أن تشعر وتبدو أكثر أهمية قليلاً ... من خلال إضافة الارتفاع ، يمكن الآن لشخص ما أن يمسك توني ، ويرفعه فوق رؤوسهم في انتصار ولا تقلق بشأن الحفاظ على قبضتهم. صدقني ، يمكنك معرفة الفرق. ^[24]

بالنسبة لجوائز توني المحددة التي يتم تقديمها لإنتاج برودواي ، تُمنح الجوائز للمؤلف وما يصل إلى اثنين من المنتجين مجانًا. جميع الأعضاء الآخرين في الفريق المنتج أعلاه مؤهلون لشراء الجائزة المادية. تم تصميم المبالغ المجمعة للمساعدة في تحمل تكلفة حفل توزيع جوائز توني نفسه. تبلغ تكلفة الجائزة 400 دولار أمريكي على الأقل حتى عام 2000 ، و 750 دولارًا أمريكيًا اعتبارًا من عام 2009 على الأقل ، واعتبارًا من عام 2013 ، كانت تبلغ 2500 دولار أمريكي "لعدة سنوات" ، وفقًا لـ Tony Award Productions. ^[25]

تفاصيل جوائز توني

المصدر: Tony Awards Official Site، Rules ^[26]

قواعد مسرحية جديدة أو موسيقية

لأغراض الجائزة ، المسرحية أو المسرحية الموسيقية الجديدة هي مسرحية لم يتم إنتاجها سابقًا في برودواي ولم يتم "تحديدها ... على أنها" كلاسيكية "أو في الذخيرة التاريخية أو الشعبية" ، على النحو الذي تحدده لجنة الإدارة ( في القسم (2 ز) من القواعد واللوائح). ^[4] تم وضع القاعدة حول الإنتاج "الكلاسيكي" من قبل لجنة إدارة جائزة توني في عام 2002 ، ونصها (باختصار) "مسرحية أو موسيقية يتم تحديدها ... على أنها" كلاسيكية "أو في التاريخ أو الشعبية لن يكون المرجع مؤهلاً للحصول على جائزة في فئة أفضل مسرحية أو أفضل فئة موسيقية ، ولكن قد يكون مؤهلاً في فئة أفضل إحياء مناسبة ". ^[27] تم نقل العروض من Off-Broadway أو West Endمؤهلة على أنها "جديدة" ، وكذلك المنتجات التي تعتمد بشكل وثيق على الأفلام.

كانت هذه القاعدة موضع بعض الجدل ، حيث تم الحكم على بعض العروض ، مثل Hedwig و Angry Inch و Violet ، ^[28] بأنها غير مؤهلة للفئة "الجديدة" ، مما يعني أن مؤلفيها لم يحظوا بفرصة الفوز في جوائز مهمة لأفضل مسرحية أو أفضل موسيقى (أو أفضل نتيجة أو أفضل كتاب للمسرحيات الموسيقية). ومن ناحية أخرى ، فإن بعض الناس ^{[ من؟ ]} تشعر أن السماح للمسرحيات والمسرحيات الموسيقية التي تم إنتاجها بشكل متكرر بأن تكون مؤهلة باعتبارها "جديدة" يمنحها ميزة غير عادلة لأنها ستستفيد من وقت تطوير إضافي بالإضافة إلى معرفة إضافية بناخبي توني.

اللجان والناخبون

تضم لجنة إدارة جوائز توني أربعة وعشرين عضوًا: عشرة معينين من قبل جناح المسرح الأمريكي ، وعشرة من قبل رابطة برودواي ، وواحد من قبل نقابة الدرامايين ، ورابطة إنصاف الممثلين ، وفناني المناظر الطبيعية المتحدة ، وجمعية مديري المسرح ومصممي الرقصات. تحدد هذه اللجنة ، من بين واجبات أخرى ، الأهلية للترشيحات في جميع فئات الجوائز. ^[29]

تقوم لجنة الترشيح لجوائز توني بعمل الترشيحات لمختلف الفئات. يتم اختيار هذه المجموعة الدورية من المهنيين المسرحيين من قبل لجنة إدارة جوائز توني. يخدم المرشحون لفترات مدتها ثلاث سنوات ويطلب منهم رؤية كل إنتاج جديد في برودواي. ^[30] لجنة الترشيح لموسم 2012–13 برودواي (المسماة في يونيو 2012) ضمت 42 عضوًا. ^[31] لجنة الترشيح لموسم 2014-2015 تضم 50 عضوًا وتم تعيينها في يونيو 2014. ^[30]

هناك ما يقرب من 868 ناخبًا مؤهلاً لجائزة توني (اعتبارًا من 2014) ، ^[26] وهو رقم يتغير قليلاً من سنة إلى أخرى. انخفض العدد في عام 2009 عندما تم استبعاد منتقدي الليلة الأولى من التصويت. ^{[32] [33]} تم تغيير هذا القرار ، ودُعي أعضاء دائرة نقاد الدراما في نيويورك ليكونوا ناخبي توني بدءًا من موسم 2010-2011. ^[34]

يشمل ناخبو توني المؤهلين مجلس الإدارة والأعضاء المعينين في اللجنة الاستشارية لجناح المسرح الأمريكي ، وأعضاء مجالس إدارة جمعية إنصاف الممثلين ، ونقابة الدرامايين ، وجمعية مديري المسرح ومصممي الرقصات ، وفناني المناظر الطبيعية المتحدة ، و رابطة وكلاء ومديري الصحافة المسرحية وأعضاء المجلس المسرحي لجمعية الممثلين الأمريكية والأعضاء المصوتين في رابطة برودواي (في عام 2000 ، غيّرت رابطة المسارح والمنتجين الأمريكية أهلية العضوية وحالة تصويت توني من تكريم مدى الحياة لجميع المنتجين فوق العنوان ، لأولئك الذين كانوا نشطين في السنوات العشر الماضية. أدى هذا الإجراء إلى حرمان عشرات من ناخبي توني ، بما في ذلك جيل بيرمان وهارف بروستن ،ديك بوتون ، توني لو بيانكو ، وريموند سيرا ).

تاريخ الأهلية (الموسم)

لكي تكون مؤهلاً للنظر في جائزة توني ، يجب أن يكون الإنتاج قد فتح رسميًا في برودواي بحلول تاريخ الأهلية الذي تحدده لجنة الإدارة كل عام. على سبيل المثال ، كان الموعد النهائي للتأهل لموسم 2013-2014 هو 24 أبريل 2014. ^[35] تم تحديد موسم أهلية جائزة توني في القواعد واللوائح.

في عام 2020 ، تم تأجيل حفل توزيع جوائز توني السنوي رقم 74 بسبب وباء COVID-19 . ^[36] في 21 أغسطس 2020 ، أُعلن أن حفل توزيع جوائز توني السنوي الرابع والسبعين سيعقد رقميًا في وقت لاحق من عام 2020. ^[37]

مسرح برودواي

يُعرَّف مسرح برودواي بأنه يحتوي على 500 مقعد أو أكثر ، من بين متطلبات أخرى. بينما تحدد القواعد مسرح برودواي من حيث حجمه ، وليس موقعه الجغرافي ، فإن قائمة مسارح برودواي تحددها لجنة إدارة جوائز توني فقط. اعتبارًا من موسم 2016-2017 ، تألفت القائمة فقط من 41 مسارح تقع بالقرب من تايمز سكوير في مدينة نيويورك ومسرح فيفيان بومونت التابع لمركز لينكولن . ^{[38] [39]}

نقد

في حين أن جمهور المسرح قد يعتبرون جوائز توني هي جوائز الأوسكار للمسرح الحي ، فقد اقترح النقاد أن جوائز توني هي في الأساس وسيلة ترويجية لعدد صغير من شركات الإنتاج الكبيرة وأصحاب المسارح في مدينة نيويورك . ^{[40] [41]} في مقال في Playbill عام 2014 ، كتب روبرت سيمونسون أن "من الذي سيقدم على بث جوائز توني ، وما الذي سيؤدونه ، وإلى متى ، كانت أسئلة مشحونة سياسيًا منذ فترة طويلة في مجتمع مسرح برودواي. .. "المنتجون" يقبلون الموقف ... لأنه بقدر ما يفوز في الواقع بتوني ، فإن الأداء الذي يحقق نجاحًا جيدًا مع الجمهور يمكن أن يترجم إلى شباك التذاكر الكبيرالمبيعات. "لاحظ المنتج روبين جودمان أنه إذا كان العرض التقديمي في الحفل يظهر بشكل جيد وفاز العرض بتوني ،" فإنك سترتفع في شباك التذاكر ". ^[42]

قوبلت الجوائز بمزيد من الانتقادات عندما ألغيت جوائز تصميم الصوت في عام 2014. ^[43] في عام 2014 ، تلقت عريضة تدعو إلى عودة فئات تصميم الصوت أكثر من 30000 توقيع. ^[44] استجابةً لمخاوفهم السابقة بشأن ناخبي توني ^[45] في هذه الفئة ، أُعلن أنه عند عودة الجوائز لموسم 2017-2018 ، سيتم تحديدها من قبل مجموعة فرعية من الناخبين بناءً على خبرتهم. ^{[9] [46] [47]}

انتقد بعض المدافعين عن المساواة بين الجنسين والأشخاص غير الثنائيين الفصل بين فئات التمثيل للذكور والإناث في جوائز توني وجوائز الأوسكار وجوائز إيمي. على الرغم من أن بعض المعلقين قلقون من أن التمييز بين الجنسين قد يتسبب في هيمنة الرجال على الفئات غير المعزولة ، إلا أن الفئات الأخرى غير منفصلة. أصبحت جوائز جرامي محايدة جنسانياً في عام 2012 ، في حين قدمت جوائز Daytime Emmy أداءً واحدًا متميزًا في فئة الدراما في عام 2019 ليحل محل فئتي الممثل والممثلات الأصغر سنًا. ^{[48] ​​[49]}

معالم الجائزة

تتضمن بعض السجلات والحقائق البارزة حول جوائز توني ما يلي: ^[50]

إنتاجات

• الترشيحات: كانت معظم ترشيحات توني التي تلقاها إنتاج واحد على الإطلاق هي مسرحية هاملتون الموسيقية (2016) مع 16 ترشيحًا في 13 فئة ، متجاوزة بذلك الحائزين السابقين لهذا السجل ، The Producers (2001 ؛ 15 ترشيحًا في 12 فئة) و ​​Billy Elliot ( 2009 ؛ 15 ترشيحًا في 13 فئة). كانت أكثر ترشيحات توني للمسرحية غير الموسيقية هي Slave Play (2020 ؛ 12 ترشيحًا في 10 فئات).
• الانتصارات: كانت أكثر جوائز توني التي تلقاها إنتاج واحد على الإطلاق هي المسرحية الموسيقية The Producers (2001) مع 12 جائزة ، بما في ذلك جائزة Best Musical.
• الانتصارات غير الموسيقية: كان أكثر ما تلقته مسرحية غير موسيقية Tonys على الإطلاق هو The Coast of Utopia (2007) بحصوله على 7 جوائز ، بما في ذلك Best Play.
• معظم الترشيحات مع أقل عدد من الانتصارات: Musicals Mean Girls (2018) و The Scottsboro Boys (2011) ، بالإضافة إلى المسرحية غير الموسيقية Slave Play (2020) مرتبطة: تم ترشيح الثلاثة جميعًا لـ 12 جائزة Tony Awards لكنهم لم يفزوا بأي منها. ^[51]
• حازت أربع مسرحيات موسيقية على جميع جوائز "Big six" للمسرحيات الموسيقية الأصلية: South Pacific (جوائز 1950) ، Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (جوائز 1979) ، مثبتات الشعر (جوائز 2003) ^[52] و The Band's Visit (جوائز 2018 ) ؛ فاز كل منهم بجائزة أفضل فيلم موسيقي ، وأفضل نتيجة ، وأفضل كتاب ، وأفضل أداء لممثل رائد ، وأفضل أداء لممثلة رائدة ، وجوائز أفضل إخراج .
  • فازت مسرحيتان بجميع جوائز "الأربعة الكبار" عن المسرحيات الأصلية: من يخاف من فيرجينيا وولف؟ (جوائز 1963) و The Real Thing (جائزة 1984) ؛ فاز كلاهما بجائزة أفضل مسرحية ، وأفضل أداء لممثل رائد ، وأفضل أداء لممثلة رائدة ، وجائزة أفضل إخراج .
• جوائز التمثيل: فاز إنتاج واحد فقط ، جنوب المحيط الهادئ (جوائز 1950) ، بجميع جوائز التمثيل الأربعة في عام واحد.
• الكلمات والموسيقى: فازت ست مسرحيات موسيقية فقط بجائزة توني لأفضل موسيقى عندما كتب شخص (شارك) الكتاب (حوار وقصة بدون غناء) والنتيجة (موسيقى وكلمات): الفائز عام 1958 The Music Man ( ميريديث ) Willson - جائزة الكتاب والنتيجة لم تكن موجودة في ذلك العام) ، الحائز على جائزة 1986 The Mystery of Edwin Drood ( روبرت هولمز - الذي فاز أيضًا عن Book and Score) ، الفائز عام 1996 Rent ( جوناثان لارسون بعد وفاته - الذي فاز أيضًا بجائزة Book and Score) ، الحائز على جائزة The Book of Mormon لعام 2011 ( تري باركر وروبرت لوبيز ومات ستونفاز أيضًا بجائزة Book and Score) ، الفائز بجائزة 2016 هاميلتون ( فاز لين مانويل ميراندا أيضًا بجائزة Book and Score) ، والفائز 2019 Hadestown ( فازت Anaïs Mitchell أيضًا بجائزة Score).
• جوائز التصميم: اجتاز أحد عشر عرضًا جوائز التصميم (3 من أفضل تصميمات المناظر الطبيعية الخلابة ، وأفضل تصميم أزياء ، وأفضل تصميم إضاءة - انضم إليها أفضل تصميم صوت بدءًا من عام 2008): Follies (1972) ، The Phantom of the Opera (1986) ، The Lion King (1998) ، The Producers (2001) ، The Light in the Piazza (2005) ، The Coast of Utopia (2007) ، إحياء جنوب المحيط الهادئ لعام 2008 (أول من اكتسح الجوائز الأربع الموسعة للفنون الإبداعية) ، بيتر و Starcatcher (أول مسرحية مباشرة لاكتساح الجوائز الأربع الموسعة للفنون الإبداعية) (2012) ، Harry Potter and the Cursed Child (2018) ، A Christmas Carolومولان روج! (كلاهما 2020).
• الإحياء: أصبح Death of a Salesman بواسطة Arthur Miller في عام 2012 أول عرض (مسرحي أو موسيقي) يفوز بجائزة أفضل إنتاج في أربع سنوات مختلفة ، أفضل مسرحية في جوائز عام 1949 ، أفضل إحياء في جوائز 1984 (قبل جائزة أفضل إحياء. انقسمت إلى فئتين للعب والموسيقى في عام 1994) ، وأفضل إحياء مسرحية في جائزتي 1999 و 2012. صنعت La Cage aux Folles التاريخ كأول مسرحية تفوز بجائزة أفضل إنتاج في ثلاث سنوات مختلفة ، وأفضل موسيقى في جوائز 1984 وأفضل إحياء لموسيقى موسيقية في كل من جوائز 2005 و 2010. لقد حصلت أنا والملك أيضًا على 3 جوائز توني ، واحدة لكل مرة تم إنتاجها في برودواي ، أولاً كأفضل موسيقى ثم مرتين كأفضل إحياء لموسيقى.

الأفراد

• الانتصارات: فاز هارولد برنس بـ 21 جائزة توني ، أكثر من أي شخص آخر ، بما في ذلك ثمانية لأفضل إخراج موسيقي ، وثمانية لأفضل موسيقى ، واثنان لأفضل منتج لموسيقى ، وثلاث جوائز توني الخاصة. فاز Tommy Tune بعشر جوائز توني ، بما في ذلك ثلاث جوائز للإخراج ، وأربعة للرقص ، واثنتان للأداء ، وجائزة توني الخاصة. فاز ستيفن سوندهايم بجوائز توني الموسيقية أكثر من أي فرد آخر ، مع ثماني جوائز (ستة لأفضل النقاط الأصلية ، وواحدة لأفضل مؤلف ، وواحدة لأفضل كاتب غنائي). فاز بوب فوس بأكبر عدد من جوائز Tonys في تصميم الرقصات ، كما فاز بثمانية. فاز أوليفر سميث بثماني جوائز توني للتصميم ذي المناظر الخلابة. جول فيشرحاز على أكبر عدد من جوائز تصميم الإضاءة ، بتسع جوائز. حصلت أودرا ماكدونالد على أكثر جوائز توني أداءً بستة جوائز. يعتبر كل من تيرينس ماكنالي وتوم ستوبارد أكثر الكتّاب جوائز ، حيث حصل كل منهما على أربعة جوائز توني ؛ فاز ماكنالي بجائزة Best Play مرتين وأفضل كتاب موسيقي مرتين ، بينما فاز Stoppard بجائزة Best Play أربع مرات.
• معظم الترشيحات: تم ترشيح جولي هاريس وتشيتا ريفيرا أكثر من أي فنان آخر ، عشرة لكل منهما . ^{[53] [54]}
• المؤدون في فئتين: تم ترشيح ستة فنانين في فئتين من التمثيل في نفس العام: أماندا بلامر ، ودانا آيفي ، وكيت بيرتون ، وجان ماكسويل ، ومارك ريلانس ، وجيريمي بوب . تم ترشيح بلامر في عام 1982 لأفضل ممثلة في مسرحية من أجل طعم العسل وأفضل ممثلة مميزة في مسرحية لـ Agnes of God ، والتي فازت بها. تم ترشيح آيفي عام 1984 كأفضل ممثلة موسيقية ليوم الأحد في المتنزه مع جورج وأفضل ممثلة مميزة في مسرحية من أجل Heartbreak House . في عام 2002 ، تم ترشيح بيرتون لأفضل ممثلة في مسرحيةهدا جابلر وأفضل ممثلة في مسرحية The Elephant Man . تم ترشيح ماكسويل في عام 2010 لأفضل ممثلة في مسرحية للعائلة الملكية وأفضل ممثلة مميزة في مسرحية من أجل Lend Me a Tenor . تم ترشيح Rylance في عام 2014 لأفضل ممثل في مسرحية لـ Richard III وأفضل ممثل متميز في مسرحية Twelfth Night ، والتي فاز بها. تم ترشيح بوب في عام 2019 لأفضل ممثل في مسرحية لـ Choir Boy وأفضل ممثل مميز في مسرحية موسيقية عن فيلم Ain't Too Proud .
• المؤدون في جميع الفئات: تم ترشيح خمسة فنانين لجميع جوائز الأداء الأربع التي يكون المؤدي مؤهلاً لها.
  • كان Boyd Gaines أول فنان يتم ترشيحه لكل من أفضل ممثل مميز في مسرحية في The Heidi Chronicles (1989) ، وأفضل ممثل في مسرحية موسيقية لـ She Loves Me (1994) ، وأفضل ممثل متميز في فيلم Musical for Contact (2000) and Gypsy (2008) وأفضل ممثل في مسرحية لنهاية الرحلة (2007). فاز Gaines في ثلاث فئات (وأربعة من الترشيحات الخمسة) ، ولم يغب إلا عن الأداء في Journey's End .
  • كان راؤول إسبارزا هو ثاني فنان يتم ترشيحه في جميع الفئات الأربع (بدون فوز) ، وحقق ذلك خلال ستة مواسم فقط: أفضل ممثل مميز في فيلم موسيقي للمحرمات (2004) ، أفضل ممثل في فيلم موسيقي للشركة (2007) ، الأفضل ممثل مميز في مسرحية لـ The Homecoming (2008) ، وأفضل ممثل في مسرحية لـ Speed-the-Plow (2009).
  • كانت أنجيلا لانسبري هي الفنانة الثالثة التي يتم ترشيحها لجميع جوائز الأداء الأربع. فازت بجائزة أفضل ممثلة في مسرحية موسيقية لمامي (1966) ، عزيزي وورلد (1969) ، غجري (1975) ، وسويني تود (1979). تم ترشيحها لأفضل ممثلة في مسرحية للديوس (2007). فازت بجائزة أفضل ممثلة في مسرحية عن فيلم Blithe Spirit عام 2009. تم ترشيحها لممثلة مميزة في مسرحية موسيقية لـ A Little Night Music (2010).
  • أصبح جان ماكسويل رابع مؤدي يحقق هذا التميز من خلال ترشيحه (بلا فوز) لأفضل ممثلة مميزة في مسرحية موسيقية لـ Chitty Chitty Bang Bang (2005) ، وأفضل ممثلة مميزة في مسرحية لـ Coram Boy (2007) و Lend Me a Tenor (2010) ، أفضل ممثلة في مسرحية للعائلة الملكية (2010) ، وأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية للحماقات (2012).
  • أصبحت أودرا ماكدونالد خامس أداء يحقق هذا الإنجاز وأول من يفوز في جميع الفئات الأربع ، حيث فاز بجائزة أفضل أداء لممثلة مميزة في مسرحية موسيقية للعبة Carousel (1994) و Ragtime (1998) ، وأفضل أداء لممثلة مميزة في مسرحية. لجائزة Master Class (1996) و A Raisin in the Sun (2004) ، وأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية موسيقية لـ Porgy and Bess (2012) ، وأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية ليدي داي في Emerson's Bar and جريل (2014). تم ترشيحها لأفضل أداء من قبل الممثلة الرائدة في مسرحية موسيقية لماري كريستين (2000) و 110 في الظل(2007) ولأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية لـ Frankie and Johnny in the Clair de Lune (2020/21).
• المؤدون الذين يلعبون مقابل الجنس: في حين أن العديد من الفنانين قد فازوا بتونيز لأدوار تضمنت ارتداء الملابس المتقاطعة ، فقد فاز أربعة فقط للعب شخصية من الجنس الآخر: ماري مارتن في دور بيتر بان (1955) ، هارفي فييرشتاين في دور إدنا Turnblad in Hairspray (2003) ، و Mark Rylance في دور Olivia in Twelfth Night (2014) ، و Lena Hall في دور يتسحاق في Hedwig and the Angry Inch (2014). في عام 2000 ، فاز الممثل الأسترالي باري همفريز بجائزة توني الخاصة لحدث مسرحي مباشر في حفل توزيع جوائز توني السنوي الخامس والخمسين للسيدة إدنا: الجولة الملكية .
• العروض المشتركة: جميع الممثلين الشباب الثلاثة الذين شاركوا واجبات أداء الشخصية الرئيسية في Billy Elliot the Musical (جوائز 2009) - David Alvarez و Trent Kowalik و Kiril Kulish  - شاركوا أيضًا في ترشيح واحد ، ثم تقاسموا الفوز ، لجائزة Best ممثل في مسرحية موسيقية . في السابق ، كان الفائزان الوحيدان السابقان هما جون كاني ووينستون نتشونا ، اللذان شاركا في جائزة أفضل ممثل في مسرحية عام 1975 عن فيلم Sizwe Banzi is Dead and The Island ، وهما مسرحيتان شاركا في كتابتهما وشاركا في بطولتهما.
• كلا الجنسين في دور واحد: فاز كل من بن فيرين وباتينا ميلر ، على التوالي ، بجائزة أفضل ممثل في مسرحية موسيقية في عام 1972 وأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية في عام 2013 عن دور اللاعب الرئيسي في بيبين ، وهي المرة الأولى التي يتم فيها نفس الدور. فاز بها ذكر وأنثى في إنتاج برودواي.
• الكتابة والأداء: فاز شخصان بتوني كمؤلف وكفنان. فاز هارفي فيرستين بجائزة أفضل مسرحية وأفضل ممثل رئيسي في مسرحية لـ Torch Song Trilogy (1983) ، وأفضل كتاب موسيقي لـ La Cage aux Folles ، وأفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية لمثبتات الشعر . فازت تريسي ليتس ، مؤلفة أفضل مسرحية في أغسطس: مقاطعة أوسيدج لعام 2008 ، بجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسرحية لمن يخاف من فيرجينيا وولف؟ (2013).
• أصغر وأكبر الملحنين الذين فازوا بالجائزة: لين مانويل ميراندا هو أصغر شخص يفوز بالجائزة ؛ كان عمره 28 عامًا عندما فاز في إن ذا هايتس . إذا كان TS Eliot على قيد الحياة عندما فاز في Cats ، لكان عمره 94 عامًا. إليوت هو واحد من شخصين حصلوا على الجائزة بعد وفاته ، والآخر هو جوناثان لارسون ، الذي فاز بجائزة رينت . كان سيبلغ 36 عامًا.
• أصغر وأكبر الممثلين الذين فازوا: ديك لاتيسا هو أكبر ممثل فاز بجائزة توني عن أدائه في مثبتات الشعر وعمره 72 عامًا ، في حين أن لويس سميث تحمل الرقم القياسي لأكبر ممثلة عن أدائها في فيلم The Inheritance ، والذي فازت به في سن 90. الأصغر كان الممثل الذي فاز بجائزة توني لأفضل ممثل مساعد ، في سن 11 عامًا ، هو فرانكي مايكلز ، في عام 1966 ، عن أدائه في مامي ، وهو رقم قياسي لا يزال قائماً حتى اليوم. بعد خمسة وعشرين عامًا ، في عمر 11 عامًا ونصف ، حصلت ديزي إيجان على جائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية لأدائها في الحديقة السرية.، مما عزز مكانتها في تاريخ توني كأصغر امرأة تفوز بالجائزة.
• في عام 2013 ، فازت الفتيات الأربع اللائي تناوبن على دور البطولة في ماتيلدا الموسيقية ( صوفيا جينوزا ، 9 سنوات ؛ بيلي ريون ، 10 أعوام ؛ أونا لورانس ، 10 أعوام ؛ ميلي شابيرو ، 10 أعوام) بجائزة توني أونورز المشتركة ، مما جعل Gennusa أصغر من يفوز على الإطلاق بسباق طوني ، وإن لم يكن منافسًا.

الأوائل

• أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل أداء لممثلة مميزة في فيلم موسيكا : قاعة خوانيتا لجنوب المحيط الهادئ في عام 1950.
• أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل أداء لممثل مميز في مسرحية موسيقية : هاري بيلافونتي عن فيلم John Murray Anderson's Almanac في عام 1954.
• أول مؤلفة تفوز بجائزة أفضل مسرحية : فرانسيس جودريتش مع شريكها (وزوجها) ألبرت هاكيت في يوميات آن فرانك في عام 1956.
• أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية موسيقية : دياهان كارول عن فيلم No Strings في عام 1962.
• أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل أداء لممثل رائد في مسرحية : جيمس إيرل جونز عن فيلم The Great White Hope في عام 1969.
• أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل أداء من قبل ممثل رائد في مسرحية موسيقية : Cleavon Little لـ Purlie في عام 1970.
• أول مؤلف أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل مسرحية : جوزيف أ. ووكر عن فيلم نهر النيجر عام 1974.
• أول ملحن أمريكي من أصل أفريقي يفوز فقط بجائزة توني لأفضل نتيجة : تشارلي سمولز عن The Wiz في عام 1975.
• أول امرأة تفوز بجائزة توني لأفضل نتيجة : بيتي كومدن عن فيلم On the Twentieth Century في عام 1978. (في عام 1968 ، أصبحت أول امرأة تفوز بالنسخة السابقة من جائزة أفضل نتيجة ، وجائزة توني لأفضل ملحن وكاتب غنائي عن فيلم Hallelujah ، طفل!
• أول كاتب أمريكي من أصل آسيوي يفوز بجائزة أفضل مسرحية : ديفيد هنري هوانج عن فيلم M Butterfly في عام 1988.
• أول أمريكي من أصل آسيوي يفوز بأفضل أداء لممثل مميز في مسرحية : BD Wong عن M Butterfly في عام 1988.
• أول مؤلفة تفوز فقط بجائزة أفضل مسرحية : ويندي واسرشتاين عن The Heidi Chronicles عام 1989.
• أول آسيوي يفوز بأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية موسيقية : ليا سالونجا لملكة جمال سايجون في عام 1991.
• أول امرأة تفوز بجائزة أفضل إخراج موسيقي : جولي تيمور عن فيلم The Lion King في عام 1998.
• أول امرأة تفوز بجائزة أفضل إخراج مسرحية : غاري هاينز لملكة جمال لينان في عام 1998.
• أول أميركية من أصل أفريقي تفوز بجائزة أفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية : فيليسيا رشاد عن فيلم A Raisin in the Sun عام 2004.
• أول برازيلي يفوز بأفضل أداء من قبل ممثل بارز في مسرحية موسيقية : باولو سزوت لجنوب المحيط الهادئ في عام 2008.
• أول امرأة تفوز بمفردها بجائزة توني لأفضل نتيجة : سيندي لاوبر عن فيلم Kinky Boots في عام 2013.
• أول أمريكي من أصل آسيوي يفوز بجائزة أفضل أداء لممثلة مميزة في مسرحية موسيقية : روثي آن مايلز عن فيلم The King and I في عام 2015.
• أول فريق نسائي يفوز بجائزة توني لأفضل نتيجة وجائزة توني لأفضل كتاب : جينين تيسوري وليزا كرون عن فيلم Fun Home في عام 2015.
• أول كاتب مسرحي لاتيني يفوز بجائزة توني لأفضل مسرحية : ماثيو لوبيز عن فيلم The Inheritance في عام 2020.
• أول لبناني أمريكي يفوز بجائزة توني لأفضل أداء لممثل بارز في مسرحية موسيقية : طوني شلهوب عن زيارة الفرقة الموسيقية عام 2018.
• أول يمني أمريكي يفوز بجائزة توني لأفضل أداء لممثل مميز في مسرحية موسيقية : أريئيل ستاشيل عن زيارة الفرقة الموسيقية عام 2018.
• أول شخص يستخدم كرسيًا متحركًا ليتم ترشيحه والحصول على جائزة توني للتمثيل: علي ستروكر مع جائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية لأوكلاهوما ! في 2019. ^{[55] [56]}
• أول امرأة يتم ترشيحها للفوز بجائزة أفضل تصميم صوتي لموسيقى : جيسيكا باز عن فيلم Hadestown في عام 2019. ^[57]

انظر أيضا

المراجع

روابط خارجية

• الموقع الرسمي
• جوائز توني على تويتر
• جوائز توني على الفيسبوك
• جوائز توني على Instagram
• الموقع الإذاعي الرسمي لجائزة توني
• الموقع الرسمي لجناح المسرح الأمريكي
• الموقع الرسمي لرابطة برودواي