المرأة البطيخية

المرأة البطيخية
ملصق الإصدار الترويجي
إخراجشيريل دوني
كتب بواسطةشيريل دوني
من إنتاج
بطولة
تصوير سينمائيميشيل كرينشو
حررت بواسطةشيريل دوني [1]
الموسيقى بواسطةبول شابيرو
موزع من قبلميزات التشغيل الأول
مواعيد الإصدار
  • فبراير 1996 (مهرجان برلين السينمائي الدولي) ( 1996-02 )
  • 5 مارس 1997 (الولايات المتحدة) ( 05/03/1997 )
وقت الركض
90 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية300,000 دولار [2]

The Watermelon Woman هو فيلم درامي كوميدي رومانسي أمريكي عام 1996 من تأليف وإخراج وتحرير شيريل دوني . أول فيلم روائي طويل من إخراج مثلية سوداء ، [ 3] [4] تقوم ببطولته دوني في دور شيريل، وهي شابة مثلية سوداء تعمل في وظيفة يومية في متجر فيديو أثناء محاولتها إنتاج فيلم عن فاي ريتشاردز، الممثلة السوداء من الثلاثينيات. اشتهرت بلعب أدوار " الأم " النمطية التي كانت تقتصر على الممثلات السود خلال هذه الفترة.

تم إنتاج "امرأة البطيخ" بميزانية قدرها 300 ألف دولار، بتمويل من منحة من الوقف الوطني للفنون (NEA)، بالإضافة إلى حملة لجمع التبرعات وتبرعات من أصدقاء دوني. الفيلم مستوحى جزئيًا ومخصص لذكرى الممثلات السود مثل لويز بيفرز ، هاتي مكدانيل ، وبترفلاي ماكوين . [5] [6] فاي ريتشاردز هي شخصية خيالية أنشأتها دوني للفيلم كاندماج وبديل للممثلات السود المهمشات أو المنسيات في تاريخ الفيلم، ونتيجة لعدم قدرة ميزانية الفيلم على تحمل تكاليف الأرشيف. لقطات لممثلات من الحياة الواقعية. [6]

تم عرض فيلم "امرأة البطيخ" لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 1996 . تلقى الفيلم تقييمات إيجابية بشكل عام ويعتبر علامة بارزة في New Queer Cinema . لقد أثار الجدل حول مشهد جنسي مثلي دفع كاتبًا في صحيفة واشنطن تايمز للتشكيك في تمويل NEA، مما أدى بدوره إلى إعادة هيكلة NEA لنظام المنح الخاص بها. في عام 2021، تم اختيار فيلم المرأة البطيخية للحفظ في السجل الوطني للسينما بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونجرس لكونه "ذو أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية". [8]

حبكة

شيريل تبلغ من العمر 25 عامًا أمريكية من أصل أفريقي مثلية تعمل في متجر لتأجير الفيديو في فيلادلفيا مع صديقتها تمارا. وهي مهتمة بأفلام ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين التي تظهر فيها ممثلات سود، مشيرة إلى أن الممثلات في هذه الأدوار غالبًا لا يُنسب إليه الفضل. بعد مشاهدة فيلم بعنوان ذكريات المزرعة الذي تلعب فيه ممثلة سوداء دور الأم يُنسب إليها لقب "المرأة البطيخية" فقط، قررت أن تصنع فيلمًا وثائقيًا تحاول فيه الكشف عن هوية امرأة البطيخ وهويتها.

تبدأ شيريل في إجراء مقابلات مع أشخاص من أجل فيلمها الوثائقي: والدتها، التي تتذكر رؤية امرأة البطيخ تغني في النوادي في فيلادلفيا؛ لي إدواردز، خبير محلي في السينما الأمريكية الأفريقية ؛ وصديقة والدتها شيرلي، وهي مثلية و"في العائلة". أخبرت شيرلي شيريل أن اسم امرأة البطيخ كان فاي ريتشاردز، وأن فاي كانت مثلية، وأنها كانت تغني في النوادي "لجميع الجزارين الحجريين ". تقترح أن فاي كان على علاقة مع مارثا بيج، المديرة البيضاء لذكريات بلانتيشن . بدأت شيريل لاحقًا بمواعدة ديانا، وهي مثلية بيضاء في متجر تأجير الفيديو.

بعد إجراء مقابلة مع الناقدة الثقافية كاميل باجليا ، زارت شيريل مركز المعلومات والتكنولوجيا السحاقية ("CLIT")، حيث وجدت صورة موقعة لفاي ريتشاردز موقعة من أجل "صديقتها الخاصة" جون ووكر. ساعدت ديانا لاحقًا شيريل في الاتصال بأخت مارثا بيج، التي تنفي أن مارثا كانت مثلية. تمارا تخبر شيريل أنها لا توافق على علاقتها مع ديانا. تتهم شيريل برغبتها في أن تكون بيضاء، وديانا بأنها تمتلك صنمًا للنساء السود.

عند الاتصال بجون ووكر، علمت شيريل أن فاي ماتت وأن يونيو هي امرأة سوداء كانت شريكة فاي لمدة 20 عامًا. قاموا بالترتيب للقاء، على الرغم من دخول يونيو إلى المستشفى قبل لقائهما وترك رسالة لشيريل. في الرسالة، تعرب جون عن غضبها من الشائعات المتكررة بأن فاي ومارثا كانا زوجين، وتحث شيريل على رواية القصة الحقيقية لعلاقتهما وحياة فاي ريتشاردز. بعد انفصالها عن ديانا وخلافها مع تمارا، أنهت شيريل فيلمها الوثائقي، ولم تتمكن أبدًا من إجراء المزيد من الاتصال مع يونيو.

يقذف

إنتاج

في عام 1993، كانت دوني تجري بحثًا لفصل دراسي عن تاريخ الأفلام السوداء، من خلال البحث عن معلومات عن الممثلات السود في الأفلام المبكرة. في كثير من الأحيان تم استبعاد الاعتمادات الخاصة بهؤلاء النساء من الفيلم. قررت دوني أنها ستستخدم عملها لتأليف قصة للنساء السود في الأفلام المبكرة، والتي أصبحت فيما بعد امرأة البطيخ . عند مواجهة دوني بشأن الإغفالات في تاريخ الفيلم، أجاب دوني: "سيستغرق تصحيح تلك الصورة أكثر من مجرد فيلمي". "يجب أن يكون هناك المزيد من العمل، ويجب أن يكون هناك المزيد من الأبطال السود. هناك الكثير من الممثلات الموهوبات اللاتي ليس لديهن ما يفعلنه سوى أدوار "الأم" مرارًا وتكرارًا، الأمهات في العصر الحديث. يجب أن يكون هناك تركيز يجذبهن. العمل، والحصول على بعض جوائز الأوسكار كما ينبغي." عنوان الفيلم عبارة عن مسرحية لفيلم ملفين فان بيبلز رجل البطيخ (1970). [11]

تم إنتاج "امرأة البطيخ" بميزانية قدرها 300 ألف دولار، بتمويل من منحة قدرها 31500 دولار من الوقف الوطني للفنون (NEA)، وجمع التبرعات، وتبرعات من أصدقاء دوني. [2] [12] [13] تم إنشاء أرشيف فاي ريتشاردز الفوتوغرافي، الذي يوثق حياة الممثلة الخيالية، بواسطة المصور المقيم في مدينة نيويورك زوي ليونارد . [14] تم عرض المجموعة المكونة من 78 صورة لاحقًا في صالات العرض وفي شكل كتاب. تم بيع بعض الصور بالمزاد العلني لجمع التبرعات لتمويل إنتاج الفيلم. [7]

لإنتاج الفيلم، أجرت دوني بحثها في أرشيف التاريخ السحاقي ومكتبة الكونغرس . ومع ذلك، سرعان ما اكتشفت أنه لم يكن لديها الموارد المحددة التي كانت تبحث عنها وأن الوصول إليها كان يتجاوز ميزانيتها للفيلم، مما دفعها إلى عرض 78 صورة أرشيفية ظهرت في الفيلم. [15] [7] قرر فريق الإنتاج عدم الذهاب إلى مكتبة الكونجرس للحصول على المواد وترخيصها بسبب التكاليف، لذلك بدلاً من ذلك، أنشأ دوني وزوي ليونارد لقطات جديدة تهدف إلى تشابه الفيديو من ثلاثينيات القرن الماضي، وكان الكاتب المسرحي إيرا جيفريز يأخذها. صور إضافية بنفس الأسلوب. [16]

في الفيلم، بطلة الرواية شيريل، التي يلعبها المخرج، هي مخرجة أفلام مثلية سوداء طموحة تحاول إدخال تاريخ المثليات السود في التاريخ السينمائي بينما تحاول إنتاج عملها الخاص، قائلة "قصصنا لم تُروى أبدًا". [17] يستكشف الفيلم الوثائقي الساخر صعوبة التنقل في المصادر الأرشيفية التي تستبعد أو تتجاهل المثليات السود العاملات في هوليوود، [15] ولا سيما الممثلة فاي ريتشاردز التي حملت شخصيتها الاسم الذي يوفر عنوان الفيلم. يتميز الفيلم أيضًا بعدد من المظاهر لشخصيات فنية مثلية مثل شيريل كلارك ، كميل باجليا ، ديفيد راكوف ، سارة شولمان وآخرين. [17]

قالت دوني إنها وجدت الإلهام من الأفلام إغماء (1992) و نورمان ... هل هذا أنت؟ (1976). [7]

يطلق

تم عرض فيلم The Watermelon Woman لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 1996 وتم عرضه في العديد من المهرجانات السينمائية الدولية الأخرى خلال عامي 1996 و1997، بما في ذلك مهرجان نيويورك لأفلام المثليين والسحاقيات ، وLA Outfest ، ومهرجان سان فرانسيسكو الدولي لأفلام المثليين والمثليين ، ومهرجان طوكيو الدولي. مهرجان أفلام المثليات والمثليين ، ومهرجان كريتيل الدولي لأفلام المرأة ، ومهرجان لندن لأفلام المثليين ، ومهرجان تورونتو السينمائي الدولي . [18] [19]

تم بث فيلم The Watermelon Woman على قناة Sundance في 12 أغسطس 1998. وكانت دوني هي المخرجة الوحيدة التي تم عرضها خلال ذلك الشهر. تم اختيار Dunye كواحدة من أفضل 10 نساء قويات في Showbiz لعام 2008 من POWER UP. [20]

تم عرض الفيلم في دور العرض في الولايات المتحدة في 5 مارس 1997، وتوزيعه بواسطة First Run Features . [18]

في عام 2016، للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للفيلم، عرض متروغراف في مدينة نيويورك الفيلم لمدة أسبوع واحد. [7]

الاستقبال والإرث

استجابة حرجة

كانت المراجعات النقدية للفيلم إيجابية بشكل عام. ستيفن هولدن من اوقات نيويورك وصف الفيلم بأنه "محفز ومضحك في نفس الوقت". وأشاد دوني على "موهبتها وانفتاح قلبها" واستمتع بلحظات الفيلم الكوميدية. قال إن الفيلم "يتيح لك العثور على طريقك الخاص لرسالته المركزية حول التاريخ الثقافي واختفاء أولئك الذين تم تحويلهم إلى الهوامش". الكتابة لـ سان فرانسيسكو كرونيكل ، كان لدى روثي ستاين رأي مماثل لهولدن، حيث كتبت أنه على الرغم من جدية موضوعات الفيلم، إلا أنه "لا يأخذ نفسه على محمل الجد أبدًا". وأثنت على "شخصية دوني الجذابة " وقالت إنها "أضفت على [الفيلم] خفة يبدو أنها تتناسب مع روحها". كتبت آن ستوكويل من The Advocate أن "هذا الفيلم المثير والمثير لا يصبح أبدًا ذا أهمية ذاتية". وأثنت على " لقطات" عمل فاي ريتشاردز وزوي ليونارد في أرشيف صور الممثلة الخيالية ووصفتها بأنها "إحدى متع الفيلم". [14]

صنف إيمانويل ليفي الفيلم على أنه "ب"، وكتب أن الأمر "كان مجرد مسألة وقت قبل أن تصنع امرأة ملونة فيلمًا مثليًا". قال إنه بينما "[p] يسخر من العديد من الأبقار المقدسة في الثقافة الأمريكية" ، فإنه "يدلي بتصريحات حول قوة السرد وملكية التاريخ". في مراجعة لـ أوستن كرونيكل ، وصفت مارجوري بومغارتن الفيلم بأنه "ذكي ومثير [...] مضحك ومدرك للتاريخ ومعاصر بشكل مذهل. " وصف كيفن توماس، الذي يكتب لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، الفيلم بأنه "كوميديا ​​ساخرة ومبهجة، ورومانسية وملتزمة بشدة في نفس الوقت". [25]

للاحتفال بالذكرى الثلاثين لجوائز تيدي ، تم اختيار الفيلم للعرض في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والستين في فبراير 2016 .

في عام 2016، حصل متحف الفن الحديث (MoMA) على نسخة من لوحة المرأة البطيخية كجزء من مجموعة أفلامه. [27] [28] حصل الفيلم على موقع تجميع التعليقات Rotten Tomatoes على نسبة 92% من 63 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10. ينص إجماع الموقع على أن " The Watermelon Woman هي بداية ميمونة للكاتبة والمخرجة شيريل دوني، وهي تحكي قصة جديدة بأسلوب بارع غير محترم." في ميتاكريتيك ، حصل الفيلم على متوسط ​​مرجح 74 من أصل 100 بناءً على 11 مراجعة، مما يشير إلى "المراجعات الإيجابية بشكل عام" . [30]

الأوسمة

في عام 1996، فاز فيلم The Watermelon Woman بجائزة تيدي لأفضل فيلم روائي طويل في مهرجان برلين السينمائي الدولي ، [31] وجائزة الجمهور لأفضل فيلم روائي في مهرجان لوس أنجلوس . [32]

تم الاعتراف بأهمية الفيلم من خلال جائزة Cinema Eye Honors Legacy لعام 2021. [33]

انتقاد تمويل NEA

في 3 مارس 1996، راجعت جينين ديلومبارد فيلم The Watermelon Woman لـ Philadelphia City Paper ، واصفة المشهد الجنسي بين شيريل وديانا بأنه "أكثر مشهد جنسي مثير تم تسجيله على شريط سينمائي على الإطلاق". في 14 يونيو، كتبت جوليا دوين مقالًا لصحيفة واشنطن تايمز ، نقلًا عن مراجعة ديلومبارد وشكك في المنحة البالغة 31500 دولار التي قدمتها وكالة الطاقة النووية إلى دوني. [13] [35]

الممثل بيتر هوكسترا ، رئيس لجنة التعليم والقوى العاملة بمجلس النواب ( اللجنة الفرعية للتعليم في مجلس النواب الأمريكي للرقابة والتحقيقات)، قرأ أيضًا مراجعة ديلومبارد. كتب هوكسترا رسالة إلى رئيسة NEA، جين ألكسندر ، ذكر فيها أن The Watermelon Woman "هو واحد من العديد من الأعمال التي تتناول موضوع المثليين والمثليات والتي استشهد بها الجمهوري من ميشيغان كدليل على" الاحتمال الجدي لاستخدام أموال دافعي الضرائب لتمويل إنتاج وتوزيع أفلام مسيئة بشكل واضح وربما إباحية. " قال متحدث باسم Hoekstra إنه ليس لديه مشكلة مع محتوى المثليين، فقط تلك التي تحتوي على جنس صريح. [36] وبسبب هذا الجدل، أعادت وكالة الطاقة النووية هيكلة نفسها من خلال منح المنح لمشاريع محددة بدلاً من تقديم التمويل مباشرة إلى المجموعات الفنية لصرفه. [36]

وسائل الإعلام المنزلية

تم إصدار The Watermelon Woman على قرص DVD في 5 سبتمبر 2000، ومرة ​​أخرى في عام 2018 .

تمت استعادة الفيلم بدقة 2K وتم إصداره على Blu-ray بواسطة The Criterion Collection في 11 يوليو 2023. [38] [39] [40]

أنظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ “المرأة البطيخية (1996): الطاقم”. أول موفي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  2. ^ أب هاسليت، ت.؛ ن. أبياكا (12 أبريل 1997). “شيريل دوني – مقابلة”. موقع الدراسات الثقافية السوداء الجماعي. مؤرشفة من الأصلي في 22 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .
  3. ^ سوليفان ، لورا ل. (2000). "مطاردة فاي: "المرأة البطيخية" وإمكانية المثلية السوداء" (PDF) . كالالو . 23 (1): 448-460. دوى :10.1353/كال.2000.0070. S2CID  161364954 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  4. ^ كيو ، بيتر (8 مايو 1997) ، “شريحة من الحياة – تنعش امرأة البطيخ”، العنقاء ، أرشفة من النسخة الأصلية في 5 ديسمبر 1998 ، استرجاعها 29 أبريل، 2008
  5. ^ ريتش ، فرانك (13 مارس 1997) ، “Lesbian Lookout”، اوقات نيويورك ، استرجاعها 29 أبريل، 2008
  6. ^ أب أولوكوي ، كريستل (27 فبراير 2021). “المرأة البطيخية في الخامسة والعشرين من عمرها: الكلاسيكية السحاقية السوداء التي ترتدي تألقها بخفة”. BFI.org.uk. _ معهد الفيلم البريطاني . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  7. ^ abcde كيلسي ، كولين (11 نوفمبر 2016). “تاريخ شيريل دوني البديل”. مجلة المقابلة . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
  8. ^ تارتاجليون ، نانسي (14 ديسمبر 2021). “السجل الوطني للسينما يضيف عودة الجيداي، زمالة الخاتم، غرباء على القطار، أسلم، WALL-E والمزيد”. الموعد النهائي هوليوود . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  9. ^ “The Watermelon Woman – Cast”، قسم الأفلام والتلفزيون، اوقات نيويورك ، 2009، أرشفة من النسخة الأصلية في 4 يونيو 2009 ، استرجاعها 6 يونيو، 2008
  10. ^ ترودي ، بيركنز (يونيو 1997) ، “الحذر: سوف تجعلك تفكر!”، أخبار مثليه ، 22 (11)
  11. ^ أب ريتشاردسون مات (2011). “لم يتم سرد قصصنا أبدًا: أفكار أولية حول الإنتاج الثقافي السحاقي الأسود كتأريخ في امرأة البطيخ”. كاميرا سوداء . 2 (2): 100-113. دوى :10.2979/blackcamera.2.2.100. جيستور  10.2979/كاميرا سوداء.2.2.100. S2CID  144355769.
  12. ^ ماكهيو، ص 275.
  13. ^ ab Warner، David (17 October 1996)، “Dunye، Denzel and more”، ورقة مدينة فيلادلفيا ، أرشفة من النسخة الأصلية في 14 كانون الثاني (يناير) 2002 ، استرجاعها 28 أبريل، 2008
  14. ^ اي بي سي ستوكويل ، آن (4 مارس 1997) ، “فيلم مصحح بالألوان”، المحامي ، LPI Media ، ص. 53 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2010
  15. ^ أب بريان ويلسون، جوليا، وشيريل دوني. "المحفوظات الخيالية: حوار". مجلة الفن ، المجلد. 72، لا. 2، 2013، ص 82-89.، JSTOR  43188602.
  16. ^ أندرسون ، تريفيل (27/11/2016). “المخرجة شيريل دوني في فيلمها الرائد LGBTQ” The Watermelon Woman “، بعد 20 عامًا”. مرات لوس انجليس .
  17. ^ أب ميشيل ، فران (صيف 2007). “أكل (M) الآخر: أفلام شيريل دوني الطويلة و Black Matrilineage”. الجذور: الدراسات الثقافية في المعرفة الناشئة . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2016 .
  18. ^ أ “امرأة البطيخ”، تشكيلة ، أرشفة من النسخة الأصلية في 5 مايو 2008 ، استرجاعها 27 أبريل، 2008
  19. ^ “الموقع الرسمي”. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .
  20. ^ “شيريل دوني – كلية كاليفورنيا للفنون”. www.cca.edu . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 2012/05/02 .
  21. ^ اي بي سي هولدن ، ستيفن (5 مارس 1997) ، “On Black Films and Breezy Lesbians”، اوقات نيويورك ، استرجاعها 13 مايو، 2010
  22. ^ أب شتاين ، روث (25 يوليو 1997) ، “‘امرأة البطيخ تحفر بشكل مثمر في الماضي الزائف، سان فرانسيسكو كرونيكل ، شركة هيرست ، استرجاعها 13 مايو، 2010
  23. ^ أب ليفي ، إيمانويل (14 أبريل 2009). “امرأة البطيخ، (1996): فيلم شيريل دوني السحاقي الكبير (LGBTQ)”. ايمانويل ليفي.كوم . تم الاسترجاع 13 مايو، 2010 .
  24. ^ بومغارتن ، مارجوري (18 يوليو 1997) ، “قوائم الأفلام: امرأة البطيخ”، أوستن كرونيكل ، شركة أوستن كرونيكل ، استرجاعها 13 مايو، 2010
  25. ^ توماس ، كيفن (28 آذار / مارس 1997). ““Wry ‘Woman’ تستكشف العرق والجنس““. لوس انجليس تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  26. ^ “برلينالي 2016: بانوراما تحتفل بالذكرى الثلاثين لجائزة تيدي وتعلن عن أول ألقابها في البرنامج”. برلينالة . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2015 .
  27. ^ “المرأة البطيخية. 1996. إخراج شيريل دوني”. متحف الفن الحديث .
  28. ^ “AFI Movie Club: The Watermelon Woman”. AFI.com . معهد الفيلم الأمريكي . 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  29. ^ أ ب “المرأة البطيخية”. طماطم فاسدة . 5 مارس 1996 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2008 .
  30. ^ “مراجعات امرأة البطيخ”. ميتاكريتيك . Fandom، Inc. تم الاسترجاع في 14 حزيران (يونيو) 2023 .
  31. ^ والبر ، دانيال (2014-02-06). “The Out Take: 10 أفلام LGBT رائعة حائزة على جائزة تيدي لمشاهدتها الآن”. MTV.com . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
  32. ^ سوارتز ، شونا (2006-03-15). “استعراض امرأة البطيخ”. AfterEllen.com . مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 2008-04-27 .
  33. ^ جيفري ، أندرو (20 أكتوبر 2021). ““City So Real و”American Utopia” يسلطان الضوء على الترشيحات الخامسة عشرة لجائزة Cinema Eye Honors. Realscreen.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-01 .
  34. ^ DeLombard، Jeannine (3 مارس 1996)، “The Watermelon Woman Review”، ورقة مدينة فيلادلفيا ، أرشفة من النسخة الأصلية في 25 سبتمبر 2022 ، استرجاعها 25 سبتمبر، 2022
  35. ^ والاس، ص.457.
  36. ^ ab Moss، J. Jennings (1 أبريل 1997)، “إن NEA تتعرض للهجوم على المثليين – الوقف الوطني للفنون”، المحامي ، LPI Media، ص. 55 ، تم استرجاعه في 13 مايو 2010
  37. ^ “المرأة البطيخية (نسخة الذكرى العشرين المستعادة)”. أمازون.كوم .
  38. ^ “المرأة البطيخية (1996)”. مجموعة المعيار . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  39. ^ همفري ، جوليا (14 أبريل 2023). “‘“بعد ساعات العمل”، “المرأة البطيخية”، والمزيد قادم إلى المعيار في يوليو “. مصادم . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  40. ^ كويس ، دان (11 يوليو 2023). “الكلاسيكية الراديكالية التي وصلت أخيرًا إلى مجموعة المعايير”. مجلة سليت . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .

فهرس

  • ماكهيو ، كاثلين (2002)، “السيرة الذاتية”، في جون لويس (محرر)، نهاية السينما كما نعرفها، مطبعة بلوتو ، ISBN 0-7453-1879-7
  • سوليفان، لورا إل. (2004)، “مطاردة فاي: امرأة البطيخ وإمكانية السحاقيات السوداء”، في بوبو، جاكلين؛ هدلي، سينثيا. ميشيل ، كلودين (محرران)، قارئ الدراسات السوداء، روتليدج ، ISBN 0-415-94553-4، جستور  3299571
  • والاس ، ميشيل (2004)، التصاميم المظلمة والثقافة البصرية، مطبعة جامعة ديوك ، الصفحات من 457 إلى 459، ISBN 0-8223-3413-5
  • مات ريتشاردسون (ربيع 2011). “لم يتم سرد قصصنا أبدًا: أفكار أولية حول الإنتاج الثقافي السحاقي الأسود كتأريخ في امرأة البطيخ ”. كاميرا سوداء . مطبعة جامعة إنديانا . 2 (عدد خاص 2: ما وراء المعيارية: الحياة الجنسية والإثارة الجنسية في الأفلام السوداء والسينما والفيديو): 100-113. دوى :10.2979/blackcamera.2.2.100. جستور  10.2979. S2CID  144355769.

قراءة متعمقة

روابط خارجية

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Watermelon_Woman&oldid=1206392167"