أرض الصيد

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

أرض الصيد
ارض الصيد POSTER.jpg
ملصق الإصدار المسرحي
إخراجكيربي ديك
كتب بواسطةكيربي ديك
من إنتاجايمي زيرينج
تصوير سينمائيآرون كوب
ثاديوس وادلي
حررت بواسطةدوغلاس
بلاش ديريك بونسترا
كيم روبرتس
موسيقىميريام كاتلر
وزعت من خلالRADiUS-TWC
تواريخ الإصدار
  • 23 يناير 2015 (مهرجان صندانس السينمائي) (2015-01-23)
  • 27 فبراير 2015 (الولايات المتحدة) (2015-02-27)
وقت الركض
103 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
شباك التذاكر405.917 دولارًا أمريكيًا [1]

The Hunting Ground هو فيلم وثائقي أمريكي عام 2015 حول حوادث الاعتداء الجنسي في حرم الجامعات في الولايات المتحدة والفشل المبلغ عنه من قبل إدارات الجامعات في التعامل معه بشكل مناسب. من تأليف وإخراج كيربي ديك وإنتاج إيمي زيرينج ، تم عرضه لأول مرة في 2015 مهرجان صندانس السينمائي . تم إصدار الفيلم في 27 فبراير 2015 [2] نسخة منقحة تم بثها على شبكة سي إن إن في 22 نوفمبر 2015 [3] [4] وتم إصداره على قرص DVD في الأسبوع الذي يبدأ في 1 ديسمبر 2015. [5] تم إصداره على Netflix في مارس 2016. [6] ليدي غاغاسجلت أغنية أصلية بعنوان " Til It Happens to You " للفيلم الذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [7]

يركز الفيلم الوثائقي على آني إي كلارك وأندريا بينو ، [8] وهما طالبان سابقان في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل قاما بتقديم شكوى ضد القانون التاسع ضد UNC ردًا على اغتصابهما أثناء التسجيل. [9] أصبح استخدام الباب التاسع في قضايا الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي نموذجًا للجامعات في جميع أنحاء البلاد. [10] [11]

شكك نقاد الفيلم ، بمن فيهم الكاتبة إميلي يوفي وعدد من أساتذة كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، في دقة وموضوعية The Hunting Ground . (كانت جامعة هارفارد واحدة من المؤسسات التي تم انتقادها لتقليل قضية الاعتداء الجنسي وحماية الجاني المزعوم ) . الكشف عن أن الجامعة والشرطة وجدته غير مسئول عن الاعتداء الجنسي المزعوم ، [12] [13] وعن استخدام إحصائيات مثيرة للجدل. [15] دافع صانعو الفيلم عن الفيلم. [4] [16] [17][18]

الخلفية

وفقًا لزيرينج ، ألهمت ردود فعل النساء في حرم الجامعات على الفيلم الوثائقي The Invisible War لعام 2012 الذي أخرجه ديك وزيرينج ، والذي يركز على قضية الاعتداء الجنسي في الجيش الأمريكي ، على إنتاج فيلم وثائقي حول موضوع الاعتداء الجنسي في الكليات الأمريكية. [2]

المحتوى

تقدم The Hunting Ground العديد من الطلاب الذين تعرضوا لاعتداء جنسي في حرم جامعاتهم ، ويقولون إن مسؤولي الكلية إما تجاهلوهم أو طلبوا منهم التعامل مع بيروقراطية أكاديمية معقدة لمعالجة مطالباتهم. يُظهر الفيلم أن العديد من مسؤولي الجامعات كانوا مهتمين بتقليل إحصاءات الاغتصاب في جامعاتهم أكثر من اهتمامهم برفاهية الطلاب ، [3] ويحتوي على مقابلات مع مديري الجامعات الذين ذكروا أنهم تعرضوا لضغوط لقمع حالات الاغتصاب. [19] انتقد الفيلم بشكل رئيسي الإجراءات (أو عدم وجودها) من قبل إدارات الجامعات ، بما في ذلك جامعة هارفارد وجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، [2] Amherst College و Notre Dame ، لكنها تدرس أيضًا الأخويات مثل Sigma Alpha Epsilon ، والتي يشار إليها بالعامية من قبل البعض باسم "توقع الاعتداء الجنسي". [3] [20]

يتضمّن السرد أندريا بينو وآني كلارك ، [8] طالبتين في جامعة نورث كارولينا ، أصبحا ناشطين في الحرم الجامعي لمكافحة الاغتصاب بعد تعرضهما للاعتداء. ردًا على ما اعتبروه ردًا غير كافٍ من الجامعة ، قدموا شكوى بموجب الباب التاسع ضد جامعة نورث كارولينا في 16 يناير 2013 (مع ثلاثة طلاب آخرين) ، [21] وشاركوا في تأسيس مجموعة End Rape في الحرم الجامعي. [22]

بالإضافة إلى التحدث إلى النساء اللواتي شاركن كيف كن ضحايا للمغتصبين والمسؤولين الجامعيين غير المتعاطفين ، أجرى صانعو الأفلام مقابلات مع الطلاب وأولياء الأمور والإداريين. يتضمن The Hunting Ground أيضًا محادثة مع ضابط شرطة سابق في نوتردام انتقد كيفية التعامل مع قضايا الاغتصاب في تلك المؤسسة. [2] تحدث الضابط عن قضية لم يُسمح فيها له باستجواب طالب متهم بالاغتصاب ، لاعب كرة قدم في نوتردام ، في أي وقت كان هذا الطالب في ممتلكات قسم الألعاب الرياضية. [19] أرض الصيدكما تشمل شهادات ضحايا اعتداء جنسي ذكور. صرحت المنتجة آمي زيرينج أن صانعي الأفلام "شعروا أنه من المهم إظهار النساء والرجال. بالنسبة للرجال يكون من الصعب التحدث بصوت عالٍ لأن هناك وصمة عار اجتماعية مرتبطة بالاغتصاب. كان العديد من الضحايا الذكور يشعرون بالخجل". [8]

يركز جزء من الفيلم على جاميس وينستون ، نجم الوسط السابق لفريق كرة القدم بولاية فلوريدا سيمينولز ، ولاعب الوسط السابق لفريق تامبا باي بوكانيرز ، ولاعب الوسط لفريق نيو أورلينز ساينتس ، واتهامه بالاعتداء الجنسي عليه أثناء وجوده في فلوريدا . دولة . تناقش المتهمة ، إيريكا كينسمان ، الحادث علنًا لأول مرة بعد أن رفض جميس ونستون التحدث عن الحادث. [3] [23]

يقدم صانعو الأفلام خبراء يقولون إن معظم حالات الاغتصاب يرتكبها عدد صغير من مرتكبي الجرائم المتكررة. صرح المخرج كيربي ديك أن أقل من ثمانية في المائة من السكان مسؤولون عن أكثر من تسعين في المائة من جميع الاعتداءات الجنسية. [24] قالت المنتجة آمي زيرينغ إن "فشلنا كمجتمع في القبض على الجناة يترك المجرمين طليقين يتمتعون بالذكاء والخبرة ، وقادرين على الاستمرار في ارتكاب هذه الجرائم مع الإفلات من العقاب". [8]

السناتور Kirsten Gillibrand (D-NY) يظهر لفترة وجيزة في الفيلم. [25]

مسار صوتي

يعرض الفيلم مقطعين صوتيين لليدي غاغا : " الخنازير " [26] وأغنية أصلية من تأليف ديان وارن وليدي غاغا [27] بعنوان Til It Happens to You . حازت الأغنية على جائزة أفضل أغنية في فيلم وثائقي في حفل توزيع جوائز هوليوود للموسيقى في وسائل الإعلام لعام 2015 [28] وتم ترشيحها لجائزة جرامي لعام 2016 في فئة أفضل أغنية مكتوبة عن فئة الوسائط المرئية . [29] تم ترشيح "Til It Happens to You" لاحقًا لجائزة الأوسكار لعام 2016 لأفضل أغنية أصلية ، حيث خسر أمام أغنية " Writing's on the Wall ". [30] أغنية أخرى تم تشغيلها في الفيلم الوثائقي هي " Stay Gold " بواسطة First Aid Kit.

الاستقبال

حرج

تلقت The Hunting Ground إشادة نقاد السينما. [31] أشارت Rotten Tomatoes إلى أن 93٪ من النقاد قدّموا تقييمات إيجابية للفيلم بناءً على 73 مراجعة ، بمتوسط ​​درجات 7.80 من 10. تقرأ إجماع الفيلم: " The Hunting Ground ليس أقوى عمل للمخرج كيربي ديك كمخرج ، لكن رسالة الفيلم القوية تتفوق أكثر من أي نقاط ضعف فنية ". [32] في Metacritic ، الذي يعين متوسط ​​تقييم مرجح من 100 للمراجعات من النقاد الرئيسيين ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجة 77 ، يُعتبر "مفضلًا بشكل عام" بناءً على 29 مراجعة. [33] تم إصداره من قبل مهرجان صندانس السينمائيباعتباره " عرضًا ثاقبًا وضخمًا لثقافة الاغتصاب في الجامعات". [3] تلقى الفيلم ترحيبا حارا في عرضه الأول. [25] إريك كون ، على إنديفير ، أعطى الفيلم درجة B + ، واصفًا إياه بأنه "دعوة مثيرة للعمل". [34] انترتينمنت ويكلي أشادت بالفيلم لتأثيره العاطفي القوي. [35] كتب ديفيد إدلشتاين في نيويورك ، ونصح الآباء بمشاهدته قبل إرسال أطفالهم إلى الكلية. [36] كاتب عمود في مجلة Philanthropy Journalتوقع أنه ، أكثر من أي فيلم آخر من أفلام Sundance في عام 2015 ، كان للفيلم القدرة على التأثير على النشاط والسياسة الاجتماعية. [37] بينما كانت معظم المراجعات إيجابية ، اتهمت إيلا تايلور ، الناقدة السينمائية المتنوعة ، موقع The Hunting Ground بـ "الصحافة الرديئة" ووصفتها بأنها "قطعة من الدعاية المثيرة التي تتلاعب بسرعة وفضفاضة بالإحصائيات وتعاطفنا مع ضحايا الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي" [38]

تم ترشيح The Hunting Ground لجائزة "المنتج المتميز للصور المسرحية الوثائقية" من قبل Producers Guild of America ، [39] لكنها خسرت أمام إيمي . [40] في 1 ديسمبر 2015 ، أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة أن The Hunting Ground كان واحدًا من خمسة عشر فيلمًا وثائقيًا تم ترشيحهم لجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم وثائقي ، [41] لكنها فشلت في جعل تم الإعلان عن القائمة النهائية لخمسة مرشحين في 14 يناير 2016. [42] في ديسمبر 2015 ، فاز الفيلم بجائزة ستانلي كرامر لعام 2016تُمنح إلى "منتج أو منتج أو فرد آخر يضيء إنجازه أو مساهمته ويزيد من وعي الجمهور بقضايا اجتماعية مهمة". [43] كان The Hunting Ground أحد الأفلام الخمسة التي تم ترشيحها في فئة الأفلام الوثائقية لعام 2016 من جوائز MTV للأفلام . [44]

سياسي

في 26 فبراير 2015 ، قبل يوم واحد من الإصدار المسرحي للفيلم ، أعادت مجموعة مؤلفة من 12 عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من الحزبين ، برفقة موضوعات الفيلم الرئيسية ، آني كلارك وأندريا بينو ، تقديم قانون المساءلة والسلامة في الحرم الجامعي . القانون ، الذي تم تقديمه في الأصل في يوليو 2014 ، [45] يتطلب من الجامعات اعتماد ممارسات معيارية لوزن تهم الاعتداء الجنسي ، ومسح الطلاب حول مدى انتشار الاعتداء. قدم حاكم نيويورك أندرو كومو الفيلم في مركز لينكولن للفنون المسرحيةفي 2 يونيو 2015 ، للترويج والمساعدة في تمرير تشريع جديد للتصدي للاعتداء الجنسي في مؤسسات التعليم العالي في نيويورك. أثناء العرض ، وصف كومو الفيلم بأنه "فيلم وثائقي استثنائي نشر حقًا هذه القضية ... ويظهر كيف كانت المؤسسات بطيئة في الاستجابة." [46] [47] ردت عضوة مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا باربرا بوكسر على الفيلم بقولها "القوة على جانب الوضع الراهن ، ستشاهده ردًا على هذا الفيلم. صدقني ، ستكون هناك تداعيات." [3]

طعنت إميلي يوفي من Slate في دقة الفيلم الوثائقي ، بناءً على تقييمها للشهادة ضد براندون وينستون من قبل الشاهدة كاميلا ويلينجهام ، التي قالت إن ونستون اعتدى جنسياً على زميل في الفصل. [12] انتقدت هارفارد كريمسون الفيلم بسبب تحريف إحصائيات الاعتداء الجنسي وتفاصيل أخرى. كما اتهم مقال Crimson أيضًا أن صانعي الفيلم قاموا بتضمين مقتطفات من مقطع فيديو مزيف - تم إنشاؤه كمزحة لمجموعة الكوميديا ​​الطلابية On Harvard Time - يُظهر متقدّمة من جامعة هارفارد تتقيأ عند علمها بقبولها في الجامعة. [48] ​​الكتابة لمجلة نيويورك، انتقد جيسي سينغال استخدام الفيلم للإحصاءات من ورقة بحثية مثيرة للجدل للدكتور ديفيد ليزاك ، مشيرًا إلى أن مزاعم الورقة غير دقيقة ولا تحظى بدعم كبير من الأكاديميين الآخرين. [15]

أثير جدل إضافي حول رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها المنتج آمي هيردي في محاولة لطلب المقابلات الخاصة بالفيلم ، حيث ذكر هيردي أن The Hunting Ground كان "في زاوية مناصرة الضحايا ، لذلك لن تكون هناك أسئلة غير حساسة أو حاجة للحصول عليها. جانب الجاني ". ورد في رسالة البريد الإلكتروني التي أرسلها هيردي أن صانعي الأفلام أرادوا أن "يشعر الجاني المزعوم بالرضا لأننا سننصب كمينًا له". [14] [49] رداً على ذلك ، ذكر صانعو الفيلم أن الاستفراد بهذه الرسائل الإلكترونية كان بمثابة تكتيك تحويلي لإبعاد الانتباه عن إخفاقات مديري الكلية وتشويه سمعة صانعي الأفلام. [4]

الردود حسب موضوعات الفيلم

كلية الحقوق بجامعة هارفارد

في خطاب مفتوح صدر في نوفمبر 2015 ، تسعة عشر أستاذًا بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ( إليزابيث بارثوليت ، سكوت بروير ، تشارلز دوناهو جونيور ، نانسي جيرتنر ، جانيت هالي ، بروس إل هاي ، فيليب ب. هيمان ، ديفيد دبليو كينيدي ، دنكان إم. كينيدي ، راندال إل كينيدي ، تشارلز جيه أوجليتري جونيور ، ريتشارد دي باركر ، جيه مارك رامسير ، ديفيد روزنبرغ ، لويس د. قبيلة) انتقد أرض الصيد . كتبوا ، "هذا الفيلم الوثائقي المزعوم يقدم صورة خاطئة بشكل خطير لكل من ظاهرة الاعتداء الجنسي العامة في الجامعات وطالبنا براندون وينستون" ، مستشهدين ، من بين مصادر أخرى ، بمقال إميلي يوفي في Slate . [13] [50] [51] [52]نشر المنتجون ردًا عبر الإنترنت على هذا النقد. [53]

في بيان أرسل بالبريد الإلكتروني إلى هارفارد كريمسون ، انتقد المخرج والمنتج كيربي ديك وإيمي زيرينج خطاب أساتذة القانون ، قائلين إنه "غير مسؤول ويثير سؤالًا مهمًا حول ما إذا كان التحيز العلني الذي أظهره هؤلاء الأساتذة لصالح من مهاجم يساهم في مناخ معادي في قانون هارفارد ". [16]

أخبرت جيني سوك ، إحدى أساتذة القانون التسعة عشر في جامعة هارفارد الذين وقعوا الرسالة ، مؤسسة الحقوق الفردية في التعليم أن تعليق المخرج "يجسد الطريقة المتهورة التي يستخدم بها بعض الناس مفهوم البيئة المعادية هذه الأيام" ، ثم غرد لاحقًا "إذا اتهموا فعلاً" بانتهاك الباب التاسع بسبب انتقاداتنا لـ @ thehuntinground لن يُسمح لنا بالتحدث عن ذلك ". [54] كتب سوك لاحقًا أنه كانت هناك عدة استفسارات حول تقديم شكوى بموجب الباب التاسع وشبه إساءة استخدام الباب التاسع بتجربة لورا كيبنيس . [49] صرح أستاذ آخر ، جانيت إي هالي ، "ما يعنيه [تصريح المخرج] حقًا هو أنهم لا يريدون النقاش".

في 5 كانون الثاني (يناير) 2016 ، في مقال افتتاحي في هافينغتون بوست ، كرر المخرجان ديك وزيرينغ اتهاماتهما ضد تسعة عشر أستاذًا في القانون بجامعة هارفارد وقعوا الرسالة ، قائلين إن هؤلاء الأساتذة "أطلقوا حملة عامة لتشويه سمعة أحد الناجين من الاعتداء" وأنهم "ترسل الأعمال العدوانية رسالة مخيفة جدًا لجميع الطلاب الحاليين والمستقبليين في Harvard and Harvard Law: إذا أبلغت عن اعتداء جنسي ، فقد يلاحقك أساتذتك علنًا". [55] عارض البروفيسور جانيت إي هالي ، الموقع على الرسالة الأصلية ، تصريح ديك وزيرينغ ، قائلاً " أرض الصيد ضلل الجمهور بعمق بشأن العمليات التي تلت ذلك والتي خرجت بشكل حاسم ضد هذه الادعاءات". [56]

جامعة ولاية فلوريدا

قال رئيس جامعة ولاية فلوريدا (FSU) جون ثراشر إن The Hunting Ground "تحتوي على تشوهات رئيسية وإغفالات صارخة لدعم روايتها المبسطة القائلة بأن الكليات والجامعات هي المسؤولة عن أزمة الاعتداء الجنسي الوطنية". [57] [58] رد صانعو الفيلم على أن ثراشر "لم يرغب في مشاهدة الفيلم لأنه ينتقد FSU بسبب تعاملهم مع قضية اعتداء جنسي." [4] بالإضافة إلى ذلك ، في 21 نوفمبر 2015 رسالة مفتوحة إلى Thrasher (نُشرت في Huffington Post) ، The Hunting Groundصرح المخرج كيربي ديك والمنتج آمي زيرينج أن "الفيلم دقيق تمامًا في تصويره لرواية السيدة كينسمان ، وتصويره لكيفية تعامل جامعة ولاية فلوريدا مع قضيتها". [17]

في 20 نوفمبر 2015 ، أرسل محامو جميس ونستون رسالة إلى رئيس سي إن إن جيف زوكر يهددون فيها باتخاذ إجراء قانوني ضد الشبكة ، في حال بث الفيلم. [59] على الرغم من تحذيرات محامي وينستون ، عرضت سي إن إن الفيلم الوثائقي في 22 نوفمبر ، [60] جنبًا إلى جنب مع برنامج متابعة ، استضافته أليسين كاميروتا ، لمناقشة الفيلم والقضايا التي أثارها. [61] حقق بث قناة سي إن إن أرض الصيد نجاحًا متوسطًا ، حيث بلغ عدد المشاهدين 457000 مشاهد. احتلت CNN المرتبة الأولى بين شبكات الأخبار الكبلية خلال الفترة الزمنية لـ The Hunting Ground في الفئة السكانية 25-54 ، واحتلت المرتبة الثانية من حيث إجمالي عدد المشاهدين.[62]

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة منظمة فئة نتيجة
2015 أفضل فيلم وثائقي مهرجان ستوكهولم السينمائي أفضل فيلم وثائقي رشح [63]
جائزة لجنة التحكيم الكبرى مهرجان شيفيلد الدولي للأفلام الوثائقية أفضل فيلم وثائقي رشح [64]
جائزة SLFCA جمعية سانت لويس لنقاد السينما أفضل فيلم وثائقي رشح [65]
أفضل أغنية (عن " Til It Happens to You ") رشح [65]
جائزة الجمهور مهرجان ترافيرس سيتي السينمائي أفضل فيلم وثائقي الوصيف [66]
نقاط تفتيش مهرجان بيرغن السينمائي الدولي جائزة حقوق الإنسان فاز [64]
جائزة WIN جوائز شبكة صورة المرأة فيلم وثائقي رائع فاز [67]
جائزة UFCA جوائز جمعية يوتا لنقاد السينما أفضل فيلم وثائقي طويل فاز [68]
جائزة CFCA جوائز جمعية شيكاغو لنقاد السينما أفضل فيلم وثائقي رشح [69]
جائزة DFWFCA جوائز جمعية دالاس فورت وورث لنقاد السينما أفضل فيلم وثائقي المركز الخامس [70]
جائزة HMMA جوائز هوليوود ميوزيك إن ميديا ​​(HMMA) أفضل موسيقى تصويرية - وثائقي فاز [71]
2016 أوسكار جوائز الاوسكار أفضل أغنية أصلية عن " Til It Happens to You ") رشح [72]
جرامي جوائز جرامي أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية (عن " Til It Happens to You ") رشح [73]
جائزة إيمي الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التليفزيونية جدارة استثنائية في صناعة الأفلام الوثائقية رشح [74]
موسيقى وكلمات أصلية رائعة (عن " Til It Happens to You ") فاز [74]
جائزة اختيار النقاد جوائز جمعية نقاد البث السينمائي أفضل أغنية (عن " Til It Happens to You ") رشح [75]
جائزة MTV Movie جوائز MTV للأفلام والتلفزيون فيلم وثائقي رشح [44]
جائزة سياتل لنقاد السينما جائزة سياتل لنقاد السينما أفضل موسيقى ، أغنية أصلية (عن " Til It Happens to You ") رشح [76]
جائزة DFCS جمعية دنفر لنقاد السينما أفضل أغنية أصلية عن " Til It Happens to You ") رشح [77]
جائزة GAFCA جمعية جورجيا لنقاد السينما (GAFCA) أفضل أغنية أصلية عن " Til It Happens to You ") رشح [78]
جوائز ديربي الذهبية جوائز ديربي الذهبية أفضل أغنية أصلية عن " Til It Happens to You ") رشح [79]
جائزة GMS جوائز نقابة المشرفين على الموسيقى أفضل إشراف موسيقي لفيلم وثائقي رشح [80]
جائزة اختيار جمهور عين السينما جوائز سينما العين جائزة اختيار الجمهور رشح [81]
جائزة ستانلي كرامار جوائز PGA جائزة PGA فاز [43]
جائزة PGA منتج متميز للصور المسرحية الوثائقية رشح [39]
جائزة EDA تحالف الصحفيات السينمائيات أفضل فيلم وثائقي طويل رشح [82]
جائزة OFTA جمعية السينما والتلفزيون على الإنترنت أفضل موسيقى ، أغنية أصلية (عن " Til It Happens to You ") رشح [83]
جائزة الحرفي مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي أفضل أغنية أصلية عن " Til It Happens to You ") فاز [84]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "أرض الصيد" . بوكس أوفيس موجو . 18 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2015 .
  2. ^ أ ب ج د ستوده ، رامين (1 مايو 2015). "عرض فيلم Campus Rape Doc" The Hunting Ground "في صندانس" . متنوعة . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  3. ^ أ ب ج د هـ و بارنز ، بروكس (25 يناير 2015). "نظرة غير مطمئنة على الاعتداءات الجنسية في الحرم الجامعي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  4. ^ a b c d Daunt ، Tina (17 تشرين الثاني 2015). "سي إن إن تدافع عن فيلم عن الاغتصاب في الحرم الجامعي يصفه منتقدوها بأنه" غير دقيق "و" مضلل "هوليوود ريبورتر تم استرجاعه في 20 تشرين الثاني 2015 .
  5. ^ "جديد على DVD: أسبوع 1 ديسمبر" . فيساليا تايمز دلتا . شركة جانيت . 30 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2015 .
  6. ^ بريج مات (28 آذار 2016). " جديد على Netflix: وثيقة اغتصاب الحرم الجامعي" The Hunting Ground " . مترو الولايات المتحدة تم استرجاعه في 28 فبراير 2018.
  7. ^ مورفي ، شونا (26 يناير 2015). "إليكم كيف انتهى المطاف بأغنية ليدي غاغا عن الاعتداء الجنسي في صندانس" . MTV . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2015 .
  8. ^ أ ب ج د كيسلاسي ، إلسا (8 يناير 2016). "المنتجة إيمي زيرينغ تتحدث عن التحقيق في اغتصاب الكلية في 'أرض الصيد'متنوعة . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2016 .
  9. ^ ريتشارد بيريز بينيا (7 مارس 2013). "الطلاب يبدؤون التحقيق في تقارير التحرش" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 4 مايو ، 2013 .
  10. ^ جونسون ، ريبيكا (9 أكتوبر 2016). "الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي: آني إي كلارك وأندريا بينو يقاومان - ويشكلان النقاش الوطني" . فوغ . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2016 .
  11. ^ سنيد ، تيرني (27 فبراير 2014). "موضوعات 'The Hunting Ground' تدافع عن حملة العنوان التاسع " . US News & World Report . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2016 .
  12. ^ أ ب ج يوفي ، إميلي (1 يونيو 2015). "كيف يطمس The Hunting Ground الحقيقة: الفيلم الوثائقي يشكل النقاش العام حول الاغتصاب في الحرم الجامعي. لكن نظرة فاحصة على إحدى القضايا المركزية تشير إلى أن صانعي الفيلم يضعون الدعوة قبل الدقة" . سليت . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  13. ^ أ ب ج شو ، آش (11 نوفمبر 2015). "19 من أساتذة القانون بجامعة هارفارد بخطاب بقلم جاف يدينون فيه" أرض الصيد "واشنطن ممتحن تم استرجاعه في 20 تشرين الثاني 2015 .
  14. ^ أ ب تايلور ، ستيوارت جونيور (16 نوفمبر 2015). "بريد إلكتروني مدخن يكشف تحيز أرض الصيد" . المراجعة الوطنية . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  15. ^ أ ب سينغال ، جيسي (23 نوفمبر 2015). " أرض الصيد تستخدم إحصائية مذهلة حول الاغتصاب في الحرم الجامعي وهذا بالتأكيد خاطئ" . نيويورك .
  16. ^ أ ب ج دوهرين ، أندرو م. (4 ديسمبر 2015). "الموقع يواصل تحدي فيلم" أرض الصيد " . هارفارد كريمسون . تم الاسترجاع 5 ديسمبر ، 2015 .
  17. ^ أ ب ديك ، كيربي ؛ Ziering ، Amy (22 تشرين الثاني 2015). "رسالة مفتوحة إلى رئيس جامعة ولاية فلوريدا ثراشر" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2015 .
  18. ^ "التحقق من الحقائق: The Hunting Ground و Wikipedia" . فيلم أرض الصيد. 25 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2015 .
  19. ^ أ ب لومان ، روب (25 فبراير 2015). "متهمة جميس ونستون تتحدث في الفيلم الوثائقي عن اغتصاب الحرم الجامعي" أرض الصيد "لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم استرجاعه في 16 كانون الأول 2015 .
  20. ^ "SAE: توقع اعتداء جنسي - DU Clarion" . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2019 .
  21. ^ أندريا بينو (19 يناير 2013). "لماذا تقديم شكوى إلى مكتب الحقوق المدنية ضد UNC أكبر مني" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2013 .
  22. ^ جونسون ، ريبيكا (9 أكتوبر 2014). "الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي: آني إي كلارك وأندريا بينو يقاومان - ويشكلان النقاش الوطني" . فوغ .
  23. ^ Breech ، John (21 تشرين الثاني 2015). "جاميس ونستون يهدد بدعوى قضائية ضد سي إن إن بسبب فيلم وثائقي" . CBSSports.com . تم الاسترجاع 21 نوفمبر ، 2015 .
  24. ^ شير ، روبرت (26 ديسمبر 2015). "شير إنتليجنس: مناقشة" أرض الصيد "مع المخرج كيربي ديك والمنتج إيمي زيرينج" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2016 .
  25. ^ أ ب ستيرن ، مارلو (24 يناير 2015). "المتهم بالاغتصاب جاميس ونستون يروي فيلم صندانس الوثائقي" أرض الصيد "The Daily Beast . تم استرجاعه في 1 مايو 2015 .
  26. ^ " The Hunting Ground (2015) Soundtracks" . شجونه . تم الاسترجاع 3 مايو ، 2015 .
  27. ^ جالو ، فيل (27 يناير 2015). "ديان وارن عن تعاونها مع ليدي غاغا من أجل فيلم وثائقي جديد" أرض الصيد "بيلبورد . تم استرجاعه في 4 مايو 2015 .
  28. ^ Feinberg ، Scott (12 تشرين الثاني 2015). "جوائز هوليوود للموسيقى في وسائل الإعلام:" Hunting Ground "،" Furious 7 "،" 50 Shades of Grey "تطالب بأعلى الجوائز" . لوحة . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2015 .
  29. ^ "Grammy Nominations 2016: See the Full List of Nominees" . لوحة . 7 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر ، 2015 .
  30. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار: أفضل المرشحين لأغنية أصلية ، 2016" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 14 من كانون الثاني 2016.
  31. ^ "Campus Rape Doc The Hunting Ground Screens Tonight" . فيلادلفيا . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  32. ^ " أرض الصيد (2015)" . طماطم فاسدة . تم الاسترجاع 2 مارس ، 2021 .
  33. ^ "The Hunting Ground الاستعراضات" . ميتاكريتيك . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  34. ^ كوهن ، إريك (24 يناير 2015). "استعراض صندانس:" أرض الصيد "لكيربي ديك نظرة مقلقة على الاغتصاب في الحرم الجامعي" . إنديفير . تم الاسترجاع 1 مايو ، 2015 .
  35. ^ جرينبلات ، ليا (25 فبراير 2015). "أرض الصيد: مراجعة الحرب الإلكترونية" . انترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  36. ^ إدلشتاين ، ديفيد (23 فبراير 2015). "فيلم وثائقي عن اغتصاب الكلية أرض الصيد يلعب مثل فيلم رعب" . مجلة نيويورك . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  37. ^ Stehle ، Vincent (4 شباط 2015). "فيلم عن الاغتصاب في الحرم الجامعي يمكن أن يأخذ النشاط الخيري إلى مستوى جديد" . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  38. ^ طاقم عمل متنوع (31 ديسمبر 2015). "نقاد متنوعون يختارون أقل أفلامهم المفضلة لعام 2015" . متنوعة . تم الاسترجاع 28 فبراير ، 2016 .
  39. ^ أ ب كيلداي ، جريج (23 نوفمبر 2015). ""The Hunting Ground" بين مرشحي الأفلام الوثائقية PGA " . هوليوود ريبورتر أرشفة 11 ديسمبر 2016 في آلة Wayback .
  40. ^ أولسن ، مارك (23 يناير 2016). ""The Big Short ،" Inside Out ، "Amy" تفوز بجوائز فيلم في Producers Guild Awards " ، مرات لوس أنجلوس ، تم الاسترجاع 24 يناير ، 2016 .
  41. ^ ناتالي كوجين (1 ديسمبر 2015). "15 فيلمًا وثائقيًا يتقدم في سباق الأوسكار 2015" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاسترجاع 5 ديسمبر ، 2015 .
  42. ^ "ترشيحات الأوسكار: القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . 14 من كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2016 .
  43. ^ أ ب بيدرسن ، إريك (16 ديسمبر 2015). "جائزة ستانلي كرامر لأكياس "The Hunting Ground" PGA " . الموعد النهائي في هوليوود . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2015 .
  44. ^ أ ب أوديامار ، دانييل (10 أبريل 2016). "جوائز MTV Movie Awards 2016: قائمة كاملة بالمرشحين والفائزين" . إيل . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2016 .
  45. ^ سانشيز ، حنا (7 مارس 2015). "مشروع قانون من الحزبين لتنظيم كيفية تعامل الكليات والجامعات مع قضايا الاعتداء الجنسي" . iSchoolGuide . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  46. ^ "فيديو ، صور ونسخة: الحاكم كومو يوقع" كفى كافي "تشريع" . مكتب الحاكم في نيويورك . 7 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  47. ^ كيرني ، ليلى (8 يوليو 2015). "تتبنى جميع كليات نيويورك سياسة الاعتداء الجنسي" نعم يعني نعم " . رويترز . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  48. ^ Levingston ، Ivan BK (26 آذار 2015). "فيلم 'The Hunting Ground' يسيء تمثيل إحصاءات الاعتداء الجنسي في جامعة هارفارد" . هارفارد كريمسون . تم الاسترجاع 11 نوفمبر ، 2015 .
  49. ^ أ ب سوك ، جيني (11 ديسمبر 2015). "اغلاق المحادثات حول الاغتصاب في قانون هارفارد" . مجلة نيويورك . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2015 .
  50. ^ بارثوليت ، إليزابيث ؛ بروير ، سكوت ؛ دوناهو ، تشارلز جونيور ؛ جيرتنر ، نانسي ؛ وآخرون. (15 نوفمبر 2015). "Re: The Hunting Ground (رسالة من 19 أستاذ قانون)" (PDF) . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  51. ^ "أساتذة هارفارد:" ساحة صيد "غير عادلة للطالب" . داخل التعليم العالي . 12 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  52. ^ باكلي ، كارا (13 نوفمبر 2015). "ينازع الأساتذة تصوير قضية هارفارد في فيلم وثائقي عن الاغتصاب" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  53. ^ "رد على بيان 19 من أساتذة القانون بجامعة هارفارد" . فيلم أرض الصيد. 14 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  54. ^ سامانثا هاريس (4 ديسمبر 2015). "صانعو أفلام "أرض الصيد" لأساتذة القانون بجامعة هارفارد: انتقاد فيلمنا يمكن أن يخلق "مناخًا معاديًا"مؤسسة الحقوق الفردية في التعليم . تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2015 .
  55. ^ ديك ، كيربي. Ziering ، Amy (5 كانون الثاني 2016). "كيف انتقم أساتذة القانون بجامعة هارفارد من أحد الناجين من الاعتداء" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 5 يناير ، 2016 .
  56. ^ دوهرين ، أندرو م. ^ باركر ، كلير إي (6 يناير 2016). ""Hunting Ground" صانعو الأفلام ينتقدون أساتذة القانون " ، جامعة هارفارد كريمسون ، تم الاسترجاع 6 يناير ، 2016 .
  57. ^ ثراشر ، جون (16 نوفمبر 2015). "رئيس ولاية فلوريدا:" من غير المبرر أن تتظاهر سي إن إن بأن موقع الصيد هو فيلم وثائقي أكثر من كونه دعاية " . أخبار الأمة توماهوك . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  58. ^ شولتز ، إيدان ؛ مونتانارو ، جولي (19 نوفمبر 2015). "رئيس الاتحاد الفيدرالي يرد على قرار سي إن إن ببث" أرض الصيد "WCTV . تم استرجاعه في 20 تشرين الثاني 2015 .
  59. ^ غاردنر ، عريق (20 نوفمبر 2015). "نجم اتحاد كرة القدم الأميركي يرسل تهديدًا قانونيًا إلى سي إن إن بسبب فيلم اغتصاب" أرض الصيد (خاص) " . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
  60. ^ كوبلين ، جون (22 نوفمبر 2015). "سي إن إن تعرض فيلم اعتداء جنسي على الرغم من التهديد القانوني" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2015 .
  61. ^ "النص: حلقة نقاش كاملة مسجلة لبرنامج CNN" الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي "سي إن إن 24 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2015 .
  62. ^ ساندومير ، ريتشارد (23 نوفمبر 2015). "فيلم وثائقي عن الاغتصاب في الكليات يجتذب المشاهدين في الخصائص الديمغرافية الرئيسية" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2016 .
  63. ^ “مسابقة مهرجان ستوكهولم السينمائي الوثائقي” . تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2018.
  64. ^ أ ب "أرض الصيد". مهرجان فيلم المحارب الأسود. تم الاسترجاع 1 مارس 2018.
  65. ^ أ ب "الفائزون بجائزة StLFCA السنوية لعام 2015" . 21 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 1 مارس ، 2018.
  66. ^ “الفائزون بجائزة مهرجان ترافيرس سيتي السينمائي لعام 2015” . تم الاسترجاع 15 يناير 2018.
  67. ^ “17th السنوي لجوائز صورة المرأة”. تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2017.
  68. ^ يعني ، شون (21 ديسمبر 2015). "نقاد يوتا يختارون فيلم Mad Max: Fury Road كأفضل فيلم لعام 2015" . سالت ليك تريبيون . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2016.
  69. ^ ديفيس ، كلايتون (14 ديسمبر 2015). "ترشيحات شيكاغو لنقاد السينما - خيارات شجاعة كثيرة لسام إليوت و" يتبع "للحصول على نقاط" . تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2017.
  70. ^ ويل ، تشيس (14 ديسمبر 2015). " Dallas-Fort Worth Film Critics Name" Spotlight "أفضل صورة لعام 2015 تم استرجاعه في 1 مارس 2018.
  71. ^ "2015 Music in Visual Media Nominees" . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2018 .
  72. ^ بير ، مولي (14 يناير 2016). "ليدي غاغا وديان وارين يحصلان على ترشيح أفضل أغنية أصلية لجوائز الأوسكار 2016" . Oscar.go.com . تم الاسترجاع 14 أبريل ، 2016 .
  73. ^ "كندريك لامار يتصدر ترشيحات جرامي ؛ قائمة كاملة" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  74. ^ أ ب "أرض الصيد" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  75. ^ هيبس ، باتريك (14 ديسمبر 2015). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد: فيلم Mad Max" ؛ ABC و HBO و FX Networks و "Fargo" Top TV " . الموعد النهائي هوليوود . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  76. ^ ديفيس ، كلايتون (4 يناير 2016). "استقصاء سياتل لنقاد السينما -" ماد ماكس "يقود إيماءات الإيماءات بحب" كارول "القوي" . AwardsCircuit.com - بقلم كلايتون ديفيس . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  77. ^ "ترشيحات جمعية Denver Film Critics في" . trashwire.com . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  78. ^ "جمعية نقاد السينما في جورجيا تعلن عن أسماء المرشحين لعام 2015" . georgiaentertainmentnews.com . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  79. ^ مونتغمري ، دانيال (26 يناير 2016). "ترشيحات جوائز Gold Derby Film Awards:" Mad Max "يتصدر بـ 12 ، و" كارول "يحصل على 10 ، و" The Revenant "9" . جولد ديربي . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  80. ^ "جوائز نقابة المشرفين الموسيقية السنوية الثامنة" . جوائز نقابة المشرفين الموسيقية السنوية الثامنة . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2018 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  81. ^ "فيلم أمريكي يحصل على جائزة ليجاسي لعام 2016 ؛ يستضيف المخرج الحائز على جائزة ستيف جيمس - جائزة عين السينما لعام 2017 عن صناعة الأفلام الواقعية" . تكرم عين السينما لعام 2017 عن صناعة الأفلام الواقعية . 9 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  82. ^ " المرشحات لجائزة EDA لعام 2015" . تحالف الصحافيات السينمائيات. تم الاسترجاع 10 فبراير ، 2018.
  83. ^ "جوائز الأفلام السنوية العشرون (2015) - جمعية السينما والتلفزيون على الإنترنت" . www.oftaawards.com . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .
  84. ^ طاقم عمل متنوع (5 فبراير 2016). "الإعلان عن الفائزين بجائزة فناني فارايتي في مهرجان سانتا باربرا السينمائي" . متنوعة . تم الاسترجاع 3 مارس ، 2018 .

روابط خارجية