الشهرة
الشهرة | ||||
---|---|---|---|---|
![]() الغلاف الدولي [الملاحظة 1] | ||||
ألبوم استوديو بواسطة | ||||
صدر | 19 أغسطس 2008 | |||
مسجل | 2006-2008 | |||
ستوديو |
| |||
النوع | ||||
طول | 50:20 _ _ | |||
مُلصَق |
| |||
منتج | ||||
التسلسل الزمني ليدي غاغا | ||||
| ||||
الفردي من الشهرة | ||||
|
The Fame هو الألبوم الأول للمغنية الأمريكية ليدي غاغا . تم إصداره في 19 أغسطس 2008 ، بواسطة Interscope Records . بعد انضمامه إلى Kon Live Distribution و Cherrytree Records في عام 2008 ، بدأ Gaga العمل على الألبوم مع منتجين مختلفين ، في المقام الأول RedOne و Martin Kierszenbaum و Rob Fusari . من الناحية الموسيقية ، The Fame عبارة عن موسيقى كهربائية وبوب سينث وبوب رقصسجل يعرض التأثيرات من موسيقى الثمانينيات. غنائيًا ، يتخيل حب شهرة Gaga بشكل عام ، بينما يتعامل أيضًا مع مواضيع مثل الحب والجنس والمال والمخدرات والهوية الجنسية. تمت ترقية الألبوم بشكل أساسي من خلال The Fame Ball Tour وظهور تلفزيوني متعدد ، وأعيد إصداره كإصدار فاخر مع The Fame Monster في 18 نوفمبر 2009.
تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد ، الذين أشادوا بمحتواه الغنائي ، وموسيقى غاغا وقدرته الصوتية. لقد كان نجاحًا تجاريًا ، حيث تصدرت الرسوم البيانية في العديد من البلدان بما في ذلك المملكة المتحدة وكندا وألمانيا وأيرلندا وبولندا وسويسرا. في الولايات المتحدة ، بلغت ذروتها في المرتبة الثانية على Billboard 200 ، وتصدرت أيضًا مخطط الرقص / الألبومات الإلكترونية لمدة 175 أسبوعًا غير متتالي ، وهو أعلى وقت في التاريخ. أصبح ألبوم The Fame خامس أكثر الألبومات مبيعًا لعام 2009 ، وباعت منه أكثر من 4.9 مليون نسخة في الولايات المتحدة اعتبارًا من يناير 2019. وبالاقتران مع The Fame Monster ، باع الألبوم أكثر من 18 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من أغسطس 2019.
حقق أول أغنيتين منفردين من الألبوم ، " Just Dance " و " Poker Face " نجاحًا عالميًا ، حيث تصدرا المخططات في العديد من البلدان في جميع أنحاء العالم بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا. حققت الأغنيات الفردية التالية " LoveGame " و " Paparazzi " نجاحات تجارية أيضًا ، حيث احتلت المراكز العشرة الأولى من بين أكثر من عشرة بلدان في جميع أنحاء العالم. كان لأغنية " Eh، Eh (Nothing Else I can say) " إصدار واحد محدود ، في حين أن أغنية " Beautiful، Dirty، Rich " كانت بمثابة أغنية ترويجية .
فاز The Fame بالعديد من الجوائز منذ صدوره. في الولايات المتحدة ، تم ترشيح الألبوم لما مجموعه خمس جوائز جرامي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثاني والخمسين ، بما في ذلك جائزة جرامي لألبوم العام . فازت بجائزة جرامي لأفضل ألبوم إلكتروني / رقص وجائزة جرامي لأفضل تسجيل رقص لأغنية "Poker Face" ، كما فازت بجائزة أفضل ألبوم دولي في حفل جوائز بريت 2010 . في عامي 2013 و 2022 ، اختارت رولينج ستون The Fame باعتبارها واحدة من " أعظم 100 ألبوم لاول مرة في كل العصور". اعتبارًا من عام 2022 ، كان الألبوم الثاني عشر الأكبر على الإطلاق على Billboard200 في الولايات المتحدة.
الخلفية والتطوير
أثناء ترسيخ نفسها كفنانة وشق طريقها عبر مشهد النادي تحت الأرض في نيويورك ، أصدرت ليدي غاغا ألبومها الاستوديو الأول ، The Fame . [2] في حديثه عن عنوان الألبوم ومفهومه ، أوضح غاغا: " إن الشهرة تدور حول كيف يمكن لأي شخص أن يشعر بالشهرة. ... ثقافة البوب فن. لا تجعلك تكره ثقافة البوب أمرًا رائعًا ، لذلك اعتنقت هذا وأنت تسمعه في جميع أنحاء The Fame . لكنها شهرة يمكن مشاركتها. أريد أن أدعوكم جميعًا إلى الحفلة. أريد أن يشعر الناس بأنهم جزء من نمط الحياة هذا. " [3] صرح غاغا في مقابلة مع MTV UKأنها كانت تعمل على الألبوم لمدة عامين ونصف وأكملت نصفه خلال الأسبوع الأول من شهر يناير 2008. [4] بالإضافة إلى كتابة كلمات الأغاني ، عملت غاغا على الألحان والأعمال المركبة للألبوم ، مع منتج التسجيل RedOne . [3] وفقًا لغاغا ، فإن الأغنية الأولى " Just Dance " هي أغنية مبهجة ، مستوحاة من القلب ، تروق للأشخاص الذين يمرون بأوقات عصيبة في حياتهم. [5] " LoveGame " ، المسار الثاني ، مستوحى من إعجاب غاغا الجنسي بشخص غريب في ملهى ليلي قالت له ، "أريد ركوب عصا الديسكو الخاصة بك". تم كتابته في أربع دقائق بناءً على خطاف عصا الديسكو . [6] ""تم تفسيرها بمعاني مختلفة. لكن غاغا أوضحت في مقابلة مع موقع About.com أن الأغنية مستوحاة من كفاحها وتعطشها للشهرة والحب. وفي الأساس أغنية حب تناولت أغنية" Paparazzi "إغراء وسائل الإعلام وطلبت من سؤال ، ما إذا كان يمكن للمرء أن يكون له كل من الشهرة والحب. [7]
" Poker Face " مستوحى من أصدقاء Gaga الذين استمتعوا بالمقامرة ، وتعاملوا أيضًا مع تجربتها الشخصية في الازدواجية ؛ تخيلاتها عن النساء أثناء ممارسة الجنس مع الرجال ، وبالتالي تمثل " وجهها في لعبة البوكر " . أرادت نسخة أنثوية من الأغنية التي يحبها الروك أيضًا. [3] " جميلة ، قذرة ، غنية " لخصت وقتها في اكتشاف الذات ، حيث كانت تعيش في الجانب الشرقي الأدنى وتشتغل بالمخدرات ومشهد الحفلة. [3] ] " إيه ،كانت تدور حول الانفصال عن صديقها والعثور على شخص جديد. [3] "Brown Eyes" مستوحاة من فرقة الروك البريطانية Queen ، ووفقًا لغاغا ، كانت الأغنية الأكثر ضعفًا في الألبوم. [3]
أوضحت غاغا كذلك الأفكار وراء The Fame وإلهامها ورؤاها للألبوم. كانت تعتقد أن أهم شيء مفقود في موسيقى البوب المعاصرة هو الجمع بين الصورة المرئية للفنان والموسيقى. أدرجت غاغا المسرحيات في عروضها الحية للأغاني من الألبوم. ومن هنا كانت تأمل أن يلاحظ الناس فن الأداء الذي كانت تحاول استعادته مع الألبوم وموسيقاه ؛ حسب رأيها ، فإن الموسيقى تضع نمط الحياة أمامها. [10]
"أشعر فقط أن هذا السجل مختلف حقًا - لقد حصلت على فرق موسيقية في النادي لأكثر من سبعينيات القرن الماضي إلى المزيد من تسجيلات المغنيين وكتاب الأغاني لموسيقى الروك. ... لا تتعلق الشهرة بشخصيتك - إنها تتعلق بالطريقة التي يريدها الجميع لتعرف من أنت! قم بشرائها والاستماع إليها قبل أن تخرج أو في السيارة. ... أعتقد أنه عليك حقًا السماح لإبداع الفنانين بالتبخر. لقد استغرق الأمر بعض الوقت ، لكنني أتعمق في نفسي حقًا حصلت عليه أخيرًا. لا يمكن أن أكون فخوراً به أكثر. إنه ليس مجرد تسجيل [،] إنه حركة كاملة في فن البوب [.] الأمر لا يتعلق فقط بأغنية واحدة ". [4]
تكوين
من الناحية الموسيقية ، يجمع الألبوم بين إلكتروبوب ، [11] سينث بوب ، [12] وبوب دانس ، [13] بينما يرسم التأثيرات من موسيقى الثمانينيات . [14] [15] أغاني مثل " Poker Face " و " Just Dance " و " LoveGame " هي أغاني رقص uptempo ، حيث تحمل "Poker Face" صوتًا غامقًا مع غناء واضح على الجوقة وخطاف موسيقى البوب . [16] "Just Dance" هو موالفةتستند إلى بينما "LoveGame" لديها إيقاع أكثر توجهاً نحو الرقص ، و "Money Honey" لديها أخدود تكنو معتدل. [17] جميعهم جمعت بين إيقاعات السير المقطوعة وإلكترونيات النشر واحتوت على إيقاعات معتدلة من آر أند بي . [18] حمل " Paparazzi " إيقاعًا قائظًا بينما كان لـ "Summerboy" تأثيرات على موسيقى بلوندي . [19] " Eh، Eh (لا شيء آخر يمكنني قوله) " يُنسب إليه باعتباره أغنية مقارنة ببقية الأغاني التي يغذيها الرقص من The Fame . [13] الأغنية لها طابع موسيقى البوب في ثمانينيات القرن الماضي ،أغنية ريهانا المنفردة " Umbrella " (2007). [20]
تتحدث الأغاني في The Fame بشكل غنائي عن كونها مشهورة وتحقق شعبية ؛ "وجه البوكر" هو عبارة عن تلميحات جنسية وإثارة . [16] أوضح غاغا لصحيفة ديلي ستار أن الكلمات تحمل القليل من الارتباك حول الحب والجنس. [21] وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية ، فإن خطاف "Mum-mum-mum-mah" المستخدم في الأغنية مأخوذ من أغنية Boney M. عام 1977 " Ma Baker ". [22] يتحدث "Just Dance" عن كونه مخموراً في حفلة ، مع كلمات مثل "ما الذي يحدث على الأرض؟ / أنا أحب هذا التسجيل ، يا حبيبي ولكن لا يمكنني الرؤية بشكل مستقيم بعد الآن". [23]تصور لعبة LoveGame رسالة عن الحب والشهرة والجنس. يصور "Paparazzi" مطاردًا يتبع شخصًا ما وهو من أكبر المعجبين بهم. [24] كما تصور الكلمات الرغبة في جذب انتباه الكاميرا بالإضافة إلى تحقيق الشهرة. [25] أوضح غاغا أن ،
"هذه الفكرة عن The Fame تجري وتنتهي. في الأساس ، إذا لم يكن لديك أي شيء - لا مال ولا شهرة - فلا يزال بإمكانك الشعور بالجمال والثراء القذر. إنها تتعلق بالاختيارات ، وامتلاك المراجع - الأشياء التي تسحبها من حياتك نؤمن به. يتعلق الأمر باكتشاف الذات والإبداع. السجل مركّز قليلاً ، لكنه انتقائي أيضًا. ... تهدف الموسيقى إلى إلهام الناس للشعور بطريقة معينة عن أنفسهم ، حتى يتمكنوا من تضمين ، في حياتهم الخاصة ، والشعور بالشهرة الداخلية التي يمكنهم عرضها على العالم ، والطبيعة الخالية من الهم للألبوم هي انعكاس لتلك الهالة . أحب توجيه الأفكار الشيقة إلى بقية العالم من خلال عدسة البوب ". [10]
الترويج
الفردي

تم إصدار "Just Dance" كأغنية الألبوم الرئيسية تجاريًا في جميع أنحاء العالم في 17 يونيو 2008 ، من خلال التوزيع الرقمي. [26] لاقت الأغنية استحسان النقاد من قبل المراجعين الذين أكملوا طبيعتها التي تشبه نشيد النشيد الوطني والأغنية المصاحبة لها. [13] [20] حققت نجاحًا تجاريًا بتصدرها المخططات في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا وجمهورية أيرلندا وهولندا والمملكة المتحدة ، بالإضافة إلى الوصول إلى المراكز العشرة الأولى في 16 دولة أخرى. [27] [28] [29] [30] [31] تلقت الأغنية ترشيحًا لجائزة جرامي في فئة أفضل تسجيل رقص لكنها خسرت أمام الثنائي الإلكتروني Daft Punkلأغنيتهم " أصعب ، أفضل ، أسرع ، أقوى ". [32]
تم إصدار "Poker Face" باعتباره الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم. كما لقي استحسان النقاد ، وأشاد معظمهم بالخطاف الآلي والجوقة. [33] حققت الأغنية المنفردة نجاحًا أكبر من "Just Dance" بتصدرها المخططات في جميع البلدان التي تم إصدارها إليها تقريبًا. [34] أصبح "Poker Face" ثاني رقم واحد على التوالي لـ Gaga على Hot 100. [35] [36] في 2 ديسمبر 2009 ، تلقى "Poker Face" ثلاثة ترشيحات Grammy في فئات Song of the Year ، وهو رقم قياسي. العام ، وفازت بجائزة أفضل تسجيل رقص . [37]
"Eh، Eh (لا شيء آخر يمكنني قوله)" كانت الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم في أستراليا ونيوزيلندا والسويد والدنمارك والرابعة في فرنسا. تلقت الأغنية آراء متباينة. قارنه بعض النقاد بأوروبوب التسعينيات بينما انتقده الآخرون لأنه أوقف طبيعة الألبوم الشبيهة بالحفلات. [19] فشلت في مجاراة نجاح الفردي السابق في أستراليا ونيوزيلندا بالوصول إلى 15 و 9 على التوالي. بلغ ذروته عند الثانية في السويد والسابعة في فرنسا. [38]
تم إصدار أغنية LoveGame كأغنية ثالثة في الولايات المتحدة وكندا وبعض الدول الأوروبية. كانت رابع أغنية في أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة. حظيت الأغنية بتقدير نقدي لحنها الجذاب وخطاف "أريد أن أركب على عصا الديسكو" . [39] وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في دول مثل الولايات المتحدة وأستراليا وكندا والمرتبة العشرين الأولى في دول أخرى. [40] [41]
تم الإعلان عن "Paparazzi" كأغنية فردية ثالثة في المملكة المتحدة وأيرلندا بتاريخ 6 يوليو 2009 ، والأغنية الرابعة في الولايات المتحدة ، والخامس منفردة بشكل عام. [42] وصلت الأغنية إلى المراكز الخمسة الأولى في أستراليا وكندا وأيرلندا والمملكة المتحدة. [43] كما وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في الولايات المتحدة. تلقت الأغنية إشادة من النقاد لطبيعتها المليئة بالمرح والصديقة للنادي وتعتبر أكثر الأغاني التي لا تنسى ورواية من الألبوم. [25] تم تصوير الفيديو الموسيقي المرتبط بالأغنية كفيلم صغير مع غاغا من بطولة النجمة المنكوبة التي كادت أن تقتل على يد صديقها ، لكنها في النهاية تنتقم منها وتستعيد شهرتها وشعبيتها. [44]
العروض الحية وظهور وسائل الإعلام
للترويج للألبوم ، قام غاغا بالعديد من العروض في جميع أنحاء العالم. كان أول ظهور لها متلفزًا في حفل جوائز NewNowNext لوجو في 7 يونيو 2008. [45] كما غنت أيضًا على Michalsky StyleNite في أسبوع الموضة في برلين ، So You Think You Can Dance ، [46] Jimmy Kimmel Live! ، [47] عرض الليلة مع جاي لينو ، [48] وكذلك في فيتنام لمسابقة ملكة جمال الكون رقم 57 خلال مسابقة ملابس السباحة. [49] في 31 يناير 2009 ، قدمت عرضًا على شاشة التلفزيون في أيرلندا في برنامج RTÉ One توبريدي الليلة . [50] تم استخدام ثلاث أغنيات من The Fame في الموسم الثاني من سلسلة Gossip Girl من The CW : "Paparazzi" في حلقة " Summer، Kind of Wonderful "، [51] "Poker Face" في " The Serena As Rises " ، [52] و "Money Honey" في " Remains of the J ". [53] قدم غاغا أيضًا "Poker Face" على أمريكان أيدول في 1 أبريل 2009. [54] في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2009قام المغني بأداء "Paparazzi". اشتملت الحفلة على حركات رقص مصمّمة ، وعزف على البيانو ، ودماء مسرحية تتساقط من قفصها الصدري ، وانتهت بالمغنية معلّقة بلا حياة مع رفع يد واحدة فوق الراقصين والدم ملطخ على وجهها. [55] يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم عروض غاغا حتى الآن ، [56] ووفقًا لأشلي ليدر من بيلبورد ، "كان هذا الأداء هو الذي جعل ليدي غاغا حقًا. لقد أثبت أنها كانت أكثر من مجرد موسيقى بوب سطحية نجمة - كانت فنانة ". [57]
للاحتفال بإطلاق برنامج Dirty Sexy Money ، قامت ABC بإنشاء فيديو موسيقي لأغنية Gaga " Beautiful، Dirty، Rich " من إخراج ميلينا ماتسوكاس . تم الإعلان عنها في البداية على أنها الأغنية المنفردة الثانية لـ Gaga ، ولكن تم اختيار "Poker Face" بدلاً من ذلك ، مع إصدار "Beautiful، Dirty، Rich" كأغنية ترويجية . [58] تم إصدار مقطعي فيديو للأغنية - الأول مؤلف من مقاطع من Dirty Sexy Money ، والثاني هو الفيديو الموسيقي الفعلي. [59] تم رسم الأغنية على الرسم البياني الفردي في المملكة المتحدة بسبب التنزيلات الرقمية وبلغت ذروتها في المرتبة 83. [60]
جولة
تلقى الألبوم مزيدًا من الترويج من أول جولة موسيقية لها ، The Fame Ball Tour ، والتي بدأت في 12 مارس 2009 ، في سان دييغو ، كاليفورنيا. كانت هذه أول جولة موسيقية لـ Gaga مع عروض أمريكا الشمالية في مارس ، تليها مواعيد في أوقيانوسيا ورحلة فردية عبر أوروبا. سرعان ما تبع ذلك مواعيد في آسيا ، بالإضافة إلى عرضين في مهرجان V في إنجلترا وعرضان في أمريكا الشمالية تم تأجيلهما من أبريل. وصف غاغا الجولة بأنها عرض متحفي متنقل يضم مفهوم فن أداء البوب للفنان آندي وارهول . [61]كما تم توزيع التذاكر للجمعيات الخيرية. خططت Gaga لإصدارات بديلة من العرض مع الحد الأدنى من الاختلافات لاستيعاب أماكن مختلفة. [62]
تألف العرض من أربعة أجزاء ، مع كل مقطع يتبعه مقطع فيديو فاصل للجزء التالي ، وانتهى بظهور. تتألف قائمة المجموعة من الأغاني من The Fame فقط. ظهرت غاغا على المسرح بأزياء جديدة بما في ذلك فستان مبتكر مصنوع بالكامل من الفقاعات البلاستيكية وعرض لأول مرة أغنية غير مطروحة بعنوان "Future Love". [63] [64] تم إجراء قائمة مجموعة بديلة مع تغييرات طفيفة للتواريخ الأوروبية. تلقى العرض تقديرًا نقديًا إيجابيًا من النقاد الذين أكملوا وضوح غاغا الصوتي وشعورها بالأزياء بالإضافة إلى قدرتها على أداء العروض المسرحية مثل الفنانة المحترفة. [65]
استقبال حرج
النتائج الإجمالية | |
---|---|
مصدر | تقييم |
AnyDecentMusic؟ | 6.1 / 10 [66] |
ميتاكريتيك | 71/100 [67] |
مراجعة الدرجات | |
مصدر | تقييم |
كل الموسيقى | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
نادي AV | ب [23] |
بوسطن فينيكس | ![]() ![]() ![]() ![]() |
انترتينمنت ويكلي | B− [69] |
الحارس | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
الأيرلندية تايمز | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PopMatters | 7/10 [19] |
دليل ألبوم رولينج ستون | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
أوقات أيام الأحد | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
URB | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
تلقى The Fame مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى . في Metacritic ، الذي يعين تصنيفًا طبيعيًا من أصل 100 للمراجعات من النقاد الرئيسيين ، حصل الألبوم على متوسط درجة 71 ، بناءً على 13 مراجعة. [67] أطلق محرر AllMusic ، ستيفن توماس إيرلوين ، على الألبوم اسم "الموسيقى التي تبدو مثيرة للغاية مع توليفاتها المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ وإيقاعات الديسكو الداكنة " ، وكتب أنها " سلة مهملات رائعة ومحاكاة ساخرة لها." [13] نيكول باورز من URBأثنى على "كلماته المليئة بالمفارقة ، والتي تم تسليمها بأسلوب يدين بشيء ما لجوين ستيفاني " ، بالإضافة إلى "ديتي ديلوكس" للألبوم. [73] وصفها ميكائيل وود من إنترتينمنت ويكلي بأنها "نقية بشكل ملحوظ (ومرهق) في رؤيتها لعالم لا يتفوق فيه شيء على كونه جميلًا وقذرًا وثريًا. في هذا الاقتصاد ، على الرغم من ذلك ، فإن هروبها من الواقع له سحره" . [69]
وجد Alexis Petridis من الحارس أنه "يحزم لحنًا شديد الإدمان أو خطافًا لا مفر منه ، كل شيء تقريبًا يبدو وكأنه أغنية واحدة" ، وتوقع أنه "يبدو بالتأكيد أنه قد يكون كبيرًا". [18] كتب دانيال بروكمان من بوسطن فينيكس أن "غاغا ترفع الرهان من حيث تأليف الأغاني الجذابة والتخلي عن الضربات العالية في النادي." [68] أشاد بن هوغوود من musicOMH " بمزيج غاغا من الموقف الجريء والإيقاعات المعدنية وكتابة الأغاني الحادة والثاقبة" ، وهي العناصر التي شعر أنها جزء لا يتجزأ من "إنشاء موسيقى البوب". [74]
على الرغم من أنه انتقد " Eh، Eh (لا شيء آخر يمكنني قوله) " و "Paper Gangsta" و "Brown Eyes" ، فقد وصف Evan Sawdey من PopMatters The Fame بأنه "ألبوم رقص قوي" وكتب أن "الكثير من نجاح الألبوم يمكن أن يُنسب إلى منتج النادي الصاعد RedOne ". [19] شعر جوي جويرا من هيوستن كرونيكل أنه على الرغم من أن الأغاني الموجودة في الألبوم ليست مبتكرة ، إلا أن غاغا تستحق التقدير لجلب موسيقى رقص حقيقية إلى الجماهير. [75] شعرت جينيفيف كوسكي من نادي AV أن "بيت القصيد" من الألبوم هو "الطاقة المتلألئة المحفزة للرقص والتي تبشر بالخير للعب النادي الممتد". رأى سال سينكويماني أن كلمات غاغا تنحرف بين "الرخيص" و "الهراء غير المنطقي" ، في حين أن غنائها "غير متكافئ في أحسن الأحوال". وأضاف أن العناصر البارزة مثل " Poker Face " و "Starstruck" و "Paper Gangsta" و "Summerboy" تعتمد "بشكل شبه كامل على إنتاجها السريع وخطافات الغناء". [76]
انتقدت Freedom du Lac من صحيفة The Washington Post الألبوم لافتقاره إلى الأصالة. [20] أعطى روبرت كريستغاو ، من إم إس إن ميوزيك ، الألبوم "إشارة مشرفة" وأشار إليه ساخرًا على أنه "السطحية في أبسط مبادئها". [77] حصل The Fame على خمسة ترشيحات لجوائز جرامي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثاني والخمسين في 2 ديسمبر 2009. تم ترشيح الألبوم نفسه لألبوم العام وفاز بجائزة أفضل ألبوم إلكتروني / رقص . [37] [78] كما فاز بجائزة أفضل ألبوم عالمي في حفل جوائز بريت 2010 . [79] في عامي 2013 و 2022 ، رولينج ستون أطلق عليه لقب The Fame كواحد من "أعظم 100 ألبوم لاول مرة في كل العصور". [80] [81]
الأداء التجاري
في الولايات المتحدة ، ظهر الألبوم في المركز 17 على بيلبورد 200 بمبيعات بلغت 24000 نسخة بتاريخ 15 نوفمبر 2008. [82] [83] بعد التقلب في المخططات ، وصل الألبوم إلى رقم 10 في الإصدار بتاريخ مارس 7، 2009. [84] [85] تصدر الألبوم أيضًا مخطط بيلبورد للرقص / الألبومات الإلكترونية . لقد بقي في المركز الأول لمدة 175 أسبوعًا غير متتالي ، اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 5 نوفمبر 2022 ، ويحمل الرقم القياسي لأكبر وقت في تاريخ الرسم البياني. [86] [87] في مارس 2020 ، حصل الألبوم على شهادة بلاتينية ست مراتلشحنات ستة ملايين نسخة ، من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [88] مع إصدار The Fame Monster ، والذي تم دمجه أيضًا مع The Fame كإصدار فاخر ، قفز الألبوم من 34 إلى 6 على Billboard 200 بمبيعات وصلت إلى 151000. [89] وصلت إلى أعلى مبيعات أسبوع في الإصدار بتاريخ 9 يناير 2010 مع بيع 169000 نسخة. في الإصدار المؤرخ في 16 يناير 2010 ، انتقل The Fame إلى ذروة جديدة تبلغ اثنين على Billboard 200 بعد أن ظل على المخططات لمدة 62 أسبوعًا. [90] بحلول نهاية عام 2009 ، أصبح The Fame خامس أكثر الألبومات مبيعًا لهذا العام.[91]
باعت The Fame 4.9 مليون نسخة في الولايات المتحدة اعتبارًا من مارس 2019 [92] وهو سابع ألبوم رقمي مبيعًا ، حيث بيع 1.086 مليون نسخة رقمية. [93] [94] بما في ذلك وحدات الألبوم المكافئة ، باعت The Fame 8.8 مليون في البلاد. [95] تم تصنيفها في المرتبة 12 على قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم في كل العصور. [96] بعد أداء عرض نصف الوقت في Super Bowl LI من Gaga ، عاد The Fame إلى Billboard 200 في المرتبة 6 ، حيث باع 17000 نسخة وإجمالي 38000 وحدة مكافئة للألبوم. [97] لقد أمضى ما مجموعه 295 أسبوعًا على الرسم البياني.[98]
في كندا ، وصل الألبوم إلى رقم واحد ، وحصل على شهادة بلاتينية سبع مرات من قبل Music Canada لشحن 560.000 نسخة. باعت 476000 نسخة اعتبارًا من مارس 2011. [99] [100] ظهر الألبوم في المرتبة السادسة ، [101] وبلغ ذروته في المرتبة الثانية في نيوزيلندا بالإضافة إلى كونه معتمدًا من البلاتين المزدوج. [102] في أستراليا ، ظهر الألبوم في المركز 12 [103] وبلغ ذروته في المركز الثالث. [104] الألبوم حصل على شهادة البلاتين السداسي في أستراليا ، من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) لشحنات 420.000 نسخة. [105]
ظهرت The Fame لأول مرة في المملكة المتحدة في المرتبة الثالثة بمبيعات الأسبوع الأول من 25228 نسخة. [106] [107] بعد قضاء 10 أسابيع في المراكز العشرة الأولى ، حل محل أغاني رونان كيتنغ لأمي في المركز الأول. [108] منذ ذلك الحين ، أمضى الألبوم أربعة أسابيع متتالية في المركز الأول. [109] تم اعتماده منذ ذلك الحين عشر مرات بلاتينيوم من قبل صناعة الفونوغرافيك البريطانية (BPI) ، [110] وباعت 3 ملايين نسخة اعتبارًا من أكتوبر 2018. [111] كما أصبح أول ألبوم يحصل على الشهادة البلاتينية. على المبيعات الرقمية بعد بيع 300000 وحدة في المملكة المتحدة. [112]الألبوم هو تاسع أكثر الألبومات مبيعًا في المملكة المتحدة في القرن الحادي والعشرين ، [113] والألبوم الحادي والثلاثين الأكثر مبيعًا في تاريخ الرسم البياني في المملكة المتحدة . [114]
في فرنسا ، ظهر The Fame في المركز 73 وبلغ ذروته في المركز الثاني لمدة خمسة أسابيع. وقد حصلت على شهادة وضع الألماس من قبل النقابة الوطنية للفونوغراف ، واعتبارًا من فبراير 2012 ، باعت 630.000 نسخة. [115] [116] في أيرلندا ، دخل الألبوم في المرتبة الثامنة ، [117] وفي الأسبوع الخامس صعد إلى المركز الأول لمدة أسبوعين متتاليين. [118] في أوروبا القارية ، احتل الألبوم المرتبة الأولى في قائمة أفضل 100 ألبوم في أوروبا ، [119] في مخطط الألبومات النمساوية ومخطط الألبوم الألماني . [120]في ألمانيا ، أصبح الألبوم رابع أكثر الألبومات تنزيلًا على الإطلاق. [121] كما وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في المكسيك وبلجيكا وجمهورية التشيك والدنمارك وفنلندا واليونان والمجر وإيطاليا وهولندا والنرويج وبولندا وروسيا وسويسرا. [120] مع إعادة إصداره ، The Fame Monster ، باع الألبوم أكثر من 18 مليون نسخة حول العالم. [122]
الإرث والتأثير
مع إصدار The Fame ، كان لـ Gaga الفضل في إحياء موسيقى الرقص الإلكترونية خلال أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين على الراديو. صرح جوناثان بوجارت من The Atlantic أن "موسيقى الرقص الإلكترونية جاءت بدون باب خلفي ولكن من البوابة الأمامية مباشرةً ، مع أغنية Just Dance" لليدي غاغا في عام 2008 "وأن" الصوت لم يستغرق وقتًا طويلاً للانتشار ". [123] قال DJ Tommie Sunshine لـ MTV أنه "لن يكون هناك أفضل 10 أغاني لـ David Guetta ... لن يكون هناك سجل Black Eyed Peas هذا ، لولا The Fame . تأثير هذا السجل هو ملحمي،[124] يقر الصحفي كيفن س. جونسون في سانت لويس بوست ديسباتش بمقاله " ليدي غاغا تساعد في جلب موسيقى الرقص الإلكترونية إلى الجماهير" ، بهذا التأثير. في المقال ، قال روب ليمون إن غاغا "كان لها تأثير بالتأكيد" وأنها "تعرّض الناس للموسيقى ، وأي شخص يعرّض الناس لها هو جزء من الآلة". [125] شخصية الراديو زين لوي ومنتج التسجيل / DJ Calvin Harris ، تحدثا عن تأثير الألبوم فيمقابلة إذاعية Beats 1 . قال لوي: "أخبرني مايك سكينر بهذا ، لأننا كنا نجري نقاشًا حول ليدي غاغا وكان مثل" شيء واحد يجب أن تتذكره عن ليدي غاغا ، لقد وضعت أربعة على الأرضمرة أخرى على الراديو الأمريكي "وذلك" حتى تلك اللحظة لم يكن هناك شيء يشبه أربعة على الأرض في موسيقى البوب. "وأضاف هاريس:" 100٪. حتى أن لديهم نسخة من موسيقى الهيب هوب من 'Poker Face' للراديو "وأن هذه النسخة 4/4 هي التي ضربت ، وبعد ذلك أصبح الأمر سخيفًا." [126] في عام 2020 ، صرح ستيفن داو من بيلبورد بأن " لم يغير The Fame مسار مسيرة غاغا المهنية فحسب ، بل صحح مسار موسيقى البوب الحديثة للأجيال القادمة. [127]
وحش الشهرة
The Fame Monster هو إعادة إصدار The Fame ، الذي تم إصداره في 18 نوفمبر 2009. تم التخطيط في البداية فقط كجزء من الإصدار الفاخر من The Fame ، قرر Interscope لاحقًا إصدار الأغاني الثمانية الجديدة باعتبارها EP مستقل في مناطق محددة. كان القرار أيضًا بسبب اعتقاد Gaga أن إعادة الإصدار كانت باهظة الثمن وأن الألبومات كانت مختلفة من الناحية المفاهيمية ، ووصفها بأنها yin و yang . يحتوي الإصدار الفاخر من الألبوم على The Fame بالكامل مع The Fame Monster . [128] يتعامل الألبوم مع الجانب المظلم للشهرة، كما اختبرها غاغا على مدار عامي 2008-2009 أثناء سفره حول العالم ، ويتم التعبير عنها من خلال استعارة وحش . تم عمل الغلاف الفني بواسطة Hedi Slimane وله مظهر قوطي كان على Gaga إقناع شركة التسجيلات الخاصة بها للسماح لها بالتصوير. التكوين مستوحى من الموسيقى وعروض الأزياء القوطية. [129] أعطى النقاد المعاصرون مراجعات إيجابية للألبوم ، وأثنى معظمهم على أغاني " الرومانسية السيئة " و " الهاتف " و " الرقص في الظلام " و " الوحش ". [130] في بعض البلدان ، تم رسم مخطط الألبوم معًاThe Fame بينما في دول أخرى مثل الولايات المتحدة وكندا واليابان ، تم رسمها كألبوم منفصل. لقد وصلت إلى أعلى 10 في معظم الأسواق الرئيسية. أعلنت عن The Monster Ball Tour دعم الألبوم ، الذي بدأ في 27 نوفمبر 2009 ، في مونتريال ، كندا ، وانتهى في 6 مايو 2011 ، في مكسيكو سيتي ، المكسيك. [131] [132]
قائمة المسار
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
1. | " Just Dance " ( بطولة كولبي أودونيس ) | RedOne | 4:02 | |
2. | " لعبة الحب " |
| RedOne | 3:36 |
3. | " المصورون " |
|
| 3:28 |
4. | " وجه البوكر " |
| RedOne | 3:57 |
5. | " إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) " |
| كيرسنباوم | 2:55 |
6. | " جميلة ، قذرة ، غنية " |
| فوساري | 2:52 |
7. | "الشهرة" |
| كيرسنباوم | 3:42 |
8. | "عسل المال" |
| RedOne | 2:50 |
9. | "Starstruck" (يضم Space Cowboy و Flo Rida ) |
|
| 3:37 |
10. | "فتيان فتيان فتيان" |
| RedOne | 3:20 |
11. | "Paper Gangsta" |
| RedOne | 4:23 |
12. | "اعين بنية" |
|
| 4:03 |
13. | "أنا أحب ذلك الخام" |
| كيرسنباوم | 3:22 |
14. | "صبي الصيف" |
| بريان وجوش | 4:13 |
الطول الاجمالي: | 50:20 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
15. | "ديسكو هيفين" |
| فوساري | 3:41 |
الطول الاجمالي: | 54:01 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
4. | " جميلة ، قذرة ، غنية " |
| فوساري | 2:53 |
5. | " إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) " |
| كيرسنباوم | 2:57 |
6. | " وجه البوكر " |
| RedOne | 3:59 |
7. | "الشهرة" |
| كيرسنباوم | 3:43 |
8. | "عسل المال" |
| RedOne | 3:06 |
9. | "مرة أخرى" |
| فوساري | 3:05 |
10. | "فتيان فتيان فتيان" |
| RedOne | 3:22 |
11. | "اعين بنية" |
|
| 4:05 |
12. | "صبي الصيف" |
| بريان وجوش | 4:14 |
الطول الاجمالي: | 42:21 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
13. | "أنا أحب ذلك الخام" |
| كيرسنباوم | 3:22 |
الطول الاجمالي: | 57:43 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
5. | "أنا أحب ذلك الخام" |
| كيرسنباوم | 3:24 |
6. | " إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) " |
| كيرسنباوم | 2:57 |
7. | "Starstruck" (يضم Space Cowboy و Flo Rida ) |
|
| 3:39 |
8. | " جميلة ، قذرة ، غنية " |
| فوساري | 2:53 |
9. | "الشهرة" |
| كيرسنباوم | 3:43 |
10. | "عسل المال" |
| RedOne | 2:52 |
11. | "فتيان فتيان فتيان" |
| RedOne | 3:22 |
12. | "Paper Gangsta" |
| RedOne | 4:25 |
13. | "اعين بنية" |
|
| 4:05 |
14. | "صبي الصيف" |
| بريان وجوش | 4:14 |
15. | "ديسكو هيفين" |
| فوساري | 3:41 |
16. | "مرة أخرى" |
| فوساري | 3:05 |
الطول الاجمالي: | 57:23 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
17. | "نزوة الرقص الرجعية" |
| فوساري | 3:23 |
الطول الاجمالي: | 60:45 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
16. | "وجه البوكر" (إصدار البيانو والصوت) |
| RedOne | 3:38 |
17. | "Just Dance" (نسخة مجردة ؛ يضم Colby O'Donis) |
| RedOne | 2:05 |
18. | "إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله)" (بيانو كهربائي وإصدار صندوق إيقاع بشري) |
| كيرسنباوم | 3:03 |
19. | "مرة أخرى" |
| فوساري | 3:05 |
الطول الاجمالي: | 66:09 |
رقم. | لقب | طول |
---|---|---|
1. | " Just Dance " (فيديو موسيقي ، يضم كولبي أودونيس ) | 4:06 |
2. | " Poker Face " (فيديو موسيقي) | 3:35 |
3. | " إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) " (فيديو موسيقي) | 2:56 |
4. | " LoveGame " (فيديو موسيقي) | 3:37 |
5. | " Paparazzi " (فيديو موسيقي) | 7:37 |
الطول الاجمالي: | 21:52 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
1. | " Just Dance " ( بطولة كولبي أودونيس ) |
| RedOne | 4:02 |
2. | " لعبة الحب " |
| RedOne | 3:39 |
3. | " المصورون " |
|
| 3:30 |
4. | " وجه البوكر " |
| RedOne | 3:59 |
5. | "أنا أحب ذلك الخام" |
| كيرسنباوم | 3:24 |
6. | " إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) " |
| كيرسنباوم | 2:57 |
7. | "Starstruck" (يضم Space Cowboy و Flo Rida ) |
|
| 3:39 |
8. | " جميلة ، قذرة ، غنية " |
| فوساري | 2:53 |
9. | "الشهرة" |
| كيرسنباوم | 3:43 |
10. | "عسل المال" |
| RedOne | 2:52 |
11. | "فتيان فتيان فتيان" |
| RedOne | 3:22 |
12. | "Paper Gangsta" |
| RedOne | 4:25 |
13. | "اعين بنية" |
|
| 4:05 |
14. | "صبي الصيف" |
| بريان وجوش | 4:14 |
15. | "ديسكو هيفين" |
| فوساري | 3:41 |
16. | "مرة أخرى" |
| فوساري | 3:05 |
17. | "Poker Face" (بيانو ونسخة صوتية مباشرة في Cherrytree House) |
| كيرسنباوم | 3:38 |
18. | "Eh، Eh (ما من شيء آخر يمكنني قوله)" (موسع Pet Shop Boys الموسعة) |
|
| 6:30 |
19. | "Just Dance" (ريمكس Space Cowboy ؛ يضم كولبي أودونيس) |
|
| 5:04 |
20. | "LoveGame" (Robots to Mars remix) |
|
| 3:12 |
21. | "Paparazzi" (تعديل إذاعي Stuart Price remix) |
| 3:19 | |
22. | "The Fame" (Glam as You remix) |
|
| 3:57 |
23. | " شجرة الكريسماس " (تظهر لعبة Space Cowboy) |
|
| 2:22 |
24. | "نزوة الرقص الرجعية" |
| فوساري | 3:22 |
25. | "Just Dance" (فيديو موسيقي ، يضم كولبي أودونيس) | 4:08 | ||
26. | "Poker Face" (فيديو موسيقي) | 3:39 | ||
27. | "LoveGame" (فيديو موسيقي) | 3:43 | ||
28. | "إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله)" (فيديو موسيقي) | 3:02 | ||
الطول الاجمالي: | 103: 26 |
رقم. | لقب | الكتاب) | المنتج (ق) | طول |
---|---|---|---|---|
17. | "نزوة الرقص الرجعية" |
| فوساري | 3:22 |
18. | " الرومانسية السيئة " |
|
| 4:54 |
19. | " اليخاندرو " |
|
| 4:34 |
20. | " الوحش " |
|
| 4:10 |
21. | " صامت " | جيرمانوتا | 4:31 | |
22. | " الرقص في الظلام " |
|
| 4:49 |
23. | " هاتف " (يضم بيونسيه ) |
|
| 3:41 |
24. | " سعيدة جدا يمكن أن أموت " |
|
| 3:55 |
25. | " الأسنان " |
|
| 3:41 |
26. | "Just Dance" (فيديو موسيقي ، يضم كولبي أودونيس) | 4:08 | ||
27. | "Poker Face" (فيديو موسيقي) | 3:39 | ||
28. | "LoveGame" (فيديو موسيقي) | 3:43 | ||
29. | "إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله)" (فيديو موسيقي) | 3:02 | ||
30. | "جميلة ، قذرة ، غنية" (فيديو موسيقي) | 2:48 | ||
31. | "الرومانسية السيئة" (فيديو موسيقي) | 5:08 | ||
32. | "اليخاندرو" (فيديو موسيقي) | 8:44 | ||
33. | "هاتف" (فيديو موسيقي ؛ يضم بيونسيه ) | 9:31 | ||
الطول الاجمالي: | 135: 50 |
ملاحظات
الأفراد
أفراد مقتبسون من ملاحظات The Fame Liner. [141]
- أيكون - غناء الخلفية
- فيكتور بيلي - جيتار باس
- فيكي بويد - منسق A&R
- تروي كارتر - الإدارة
- ليزا أينهورن جيلدر - منسقة الإنتاج
- فلو رضا - راب
- روب فوساري - إنتاج ، منتج تنفيذي مشارك
- Calvin "Sci-Fidelty" Gaines - برمجة ، جيتار باس
- جين جريمالدي - إتقان
- فنسنت هربرت - منتج تنفيذي ، A&R
- بيتر Henket - تصوير
- توم كفافيان - جيتار
- ديانا كاس - مديرة التسويق
- Martin Kierszenbaum - الإنتاج ، A&R
- بريان كيرولف - إنتاج وترتيب
- ليدي غاغا - غناء رئيسي وخلفية ، إنتاج ، بيانو ، آلات توليف ، مفاتيح
- ليا لاندون - الإدارة
- كانديس لولر - تصوير
- ديف مورجا - طبول
- كولبي أودونيس - غناء ، غناء في الخلفية
- روبرت أورتن - خلط
- جينيفر باولا - مشرف A&R
- RedOne - الإنتاج ، الآلات ، البرمجة ، التسجيل ، غناء الخلفية ، منتج تنفيذي مشارك
- أندريا روفالو - منسق A&R
- ديف راسل - الهندسة
- وارويك سانت - تصوير فوتوغرافي
- جوشوا إم شوارتز - إنتاج ، ترتيب
- Space Cowboy - إنتاج ، غناء
- جو تومينو - الطبول
- توني اوجفال - الهندسة
- ليام ورد - تصميم
الرسوم البيانية
المخططات الأسبوعية
مخططات نهاية العقد
مخططات جميع الأوقات
|
مخططات نهاية العام
|
الشهادات والمبيعات
منطقة | شهادة | الوحدات / المبيعات المعتمدة |
---|---|---|
أستراليا ( ARIA ) [105] | 6 × بلاتينيوم | 420.000![]() |
النمسا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات بالنمسا) [261] | 7 × بلاتينيوم | 140،000 * |
بلجيكا ( BEA ) [262] | 2 × بلاتينيوم | 60،000 * |
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [263] | 2 × بلاتينيوم | 120،000 * |
كندا ( موسيقى كندا ) [264] | 7 × بلاتينيوم | 560.000 ^ |
أمريكا الوسطى [ 265 ] | ذهب | 5000 [265] |
شيلي ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات ، شيلي) [266] | 2 × بلاتينيوم | |
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [267] | 2 × بلاتينيوم | 60000 ^ |
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [268] | البلاتين | 25358 [268] |
فرنسا ( SNEP ) [115] | الماس | 700000 [269] |
دول مجلس التعاون الخليجي ( IFPI الشرق الأوسط) [270] | البلاتين | 6000 * |
ألمانيا ( BVMI ) [271] | 9 × ذهب | 900000 ^ |
اليونان ( IFPI Greece ) [153] | البلاتين | 15000 ^ |
المجر ( MAHASZ ) [272] | 2 × بلاتينيوم | 12000 ^ |
أيرلندا ( IRMA ) [273] | 9 × بلاتينيوم | 135000 ^ |
إيطاليا ( FIMI ) [274] | 4 × بلاتينيوم | 240،000 * |
اليابان ( RIAJ ) [275] | مليون | 1،000،000 ^ |
لبنان ( IFPI الشرق الأوسط) [270] | ذهب | 1000 [276] |
المكسيك ( AMPROFON ) [277] | 2 × بلاتينيوم | 160.000 ^ |
هولندا ( NVPI ) [278] | ذهب | 30000 ^ |
نيوزيلندا ( RMNZ ) [279] | 5 × بلاتينيوم | 75000 ^ |
النرويج ( IFPI Norway) [280] | البلاتين | 20000 * |
الفلبين ( باري ) [281] بما في ذلك وحش الشهرة |
9 × بلاتينيوم | 135000 * |
بولندا ( ZPAV ) [282] | 3 × بلاتينيوم | 60،000 * |
البرتغال ( أ ف ب ) [283] | البلاتين | 20000 ^ |
سنغافورة ( RIAS ) [284] | البلاتين | 10000 * |
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [285] | البلاتين | 80000 ^ |
السويد ( GLF ) [286] | البلاتين | 40000![]() |
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات ، سويسرا) [287] | 4 × بلاتينيوم | 120000 ^ |
المملكة المتحدة ( BPI ) [289] | 10 × بلاتينيوم | 3074496 [288] |
الولايات المتحدة ( RIAA ) [88] | 6 × بلاتينيوم | 6،000،000![]() |
الملخصات | ||
أوروبا ( IFPI ) [290] | 4 × بلاتينيوم | 4،000،000 * |
في جميع أنحاء العالم | - | 18.000.000 [122] |
* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادة وحدها. |
تاريخ الإصدار
منطقة | تاريخ | شكل (ق) | الإصدار | مُلصَق | المرجع. |
---|---|---|---|---|---|
كندا | 19 أغسطس 2008 | كندي | يونيفرسال ميوزيك | [291] | |
أستراليا | 5 سبتمبر 2008 |
|
اساسي | [292] | |
28 أكتوبر 2008 |
|
دولي | [293] | ||
الولايات المتحدة |
|
اساسي |
|
[294] | |
إيطاليا | 31 أكتوبر 2008 |
|
يونيفرسال ميوزيك | [295] | |
ألمانيا | 2 ديسمبر 2008 |
|
[296] | ||
المملكة المتحدة | 12 يناير 2009 | بوليدور | [297] [298] | ||
إيطاليا | 30 يناير 2009 |
|
دولي | يونيفرسال ميوزيك | [299] |
الأرجنتين | 16 فبراير 2009 | قرص مضغوط | اساسي | [300] | |
إسبانيا | 24 فبراير 2009 |
|
[301] | ||
البرازيل | 31 مارس 2009 | قرص مضغوط | [302] | ||
الصين | 4 مايو 2009 | [303] | |||
اليابان | 20 مايو 2009 | اليابانية | [304] | ||
22 يوليو 2009 |
|
[305] [306] [307] | |||
الولايات المتحدة | 14 ديسمبر 2018 | محرك أقراص USB | الذكرى العاشرة محدودة |
|
[140] |
ملاحظات
انظر أيضا
- قائمة ألبومات النساء الأكثر مبيعًا
- قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في النمسا
- قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في الفلبين
- قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة
- قائمة مخطط ألبومات المملكة المتحدة رقم واحد في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- قائمة مخطط ألبومات المملكة المتحدة رقم واحد في 2010
- قائمة الأغاني الأوروبية رقم واحد لعام 2009
- قائمة الأغاني الأوروبية رقم واحد لعام 2010
- قائمة الألبومات رقم واحد لعام 2009 (كندا)
- قائمة الألبومات رقم واحد لعام 2009 (أيرلندا)
- قائمة الألبومات رقم واحد لعام 2010 (أيرلندا)
- قائمة الألبومات رقم واحد لعام 2011 (بولندا)
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2008
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2009
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2010
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2011
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2017
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2018
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2020
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2021
- قائمة ألبومات بيلبورد الإلكترونية رقم واحد لعام 2022
- قائمة الأغاني الأولى لعام 2009 (النمسا)
- قائمة الأغاني الأولى لعام 2010 (ألمانيا)
- قائمة الأغاني الأولى لعام 2010 (سويسرا)
المراجع
- ^ "The Fame by Lady GaGa" . متجر iTunes . 28 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر ، 2020 .
- ^ شارون ، كيم (14 ديسمبر 2008). "ليدي غاغا: مستقبل البوب؟" . الأوقات . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2009 .
- ^ أ ب ج د هـ و "ليدي غاغا: سيرة ذاتية" . LadyGaga.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2009 . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2009 .
- ^ أ ب هاريس ، كريس (15 يناير 2009). "Shes في المرتبة الأولى وهي في قائمة Spanking New لـ 09 لذا أجرينا حديثًا بسيطًا مع السيدة" . MTV . مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2009.
- ^ "مقابلة: ليدي جاجا" . الفنان المباشر . 30 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2009 .
- ^ سكاجز ، أوستن (19 فبراير 2009). "ليدي غاغا تعبد الملكة وترفض ارتداء السراويل" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2018 .
- ^ سلوموفيتش ، رون (10 يونيو 2008). "مقابلة ليدي غاغا" . About.com . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2009 .
- ^ هولي ماكاي (22 مايو 2009). "ليدي غاغا تنفتح على تفضيلها للأولاد الذين يشبهون الفتيات" . قناة فوكس نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2009 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ "ليدي جاجا يسلي الآلاف في حفلة بالم سبرينغز البيضاء" . منطقة خليج ان بي سي . 14 أبريل 2009. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2009 .
- ^ أ ب هاريس ، كريس ؛ ^ ستولز ، كيم (9 يونيو 2008). "ليدي جاجا تنقل رؤيتها الفنية لموسيقى البوب إلى ألبوم جديد - وأغنية أطفال جديدة" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ بلاجينهوف ، سكوت (13 يناير 2010). "ليدي غاغا: وحش الشهرة" . مذراة . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2016 .
- ^ ماثيو ، جيني (11 نوفمبر 2013). "ليدي غاغا تطلق ألبوم Artpop الجديد مع حفلة VIP" . الديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 11 يوليو ، 2017 .
- ^ أ ب ج د إي إيرلوين ، ستيفن توماس . "ذا فيم - ليدي غاغا" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 4 نوفمبر ، 2022 .
- ^ كرينز ، تاليا. "استعراض ليدي جاجا - الشهرة" . بي بي سي ميوزيك . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 5 يوليو ، 2017 .
- ^ بيتريديس ، أليكسيس (8 يناير 2009). "ليدي غاغا: الشهرة" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 5 يوليو ، 2017 .
- ^ أ ب لامب ، بيل (12 نوفمبر 2008). "Lady GaGa -" Poker Face "About.com مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2009. تم استرجاعه في 18 مارس 2009 .
- ^ "ليدي غاغا - عسل المال - ورقة الموسيقى الرقمية" . Musicnotes.com. 10 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2018 .
- ^ أ ب ج بتريديس ، أليكسيس (9 يناير 2009). "ليدي غاغا: الشهرة" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ أ ب ج د إي ساودي ، إيفان (12 يناير 2009). "ليدي جاجا: الشهرة" . PopMatters . مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2009 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2009 .
- ^ أ ب ج دو لاك ، الحرية (18 أكتوبر 2008). ""الشهرة" لا تستحق الحصول على GaGa أكثر " واشنطن بوست مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 8 مايو 2009 .
- ^ "ليدي جاجا في حيرة من أمرك حول الجنس؟" . Stuff.co.nz . 27 أبريل 2009. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير ، 2021 .
- ^ McAlpine ، Fraser (11 آذار 2009). "ليدي جاجا -" وجه البوكر "بي بي سي نيوز مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2009. تم استرجاعه في 17 مارس 2009 .
- ^ أ ب ج كوسكي ، جينيفيف (10 نوفمبر 2008). "ليدي غاغا: الشهرة" . نادي AV . مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ نورمان بن (2 أكتوبر 2008). ليدي غاغا - The FameAbout.com مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2009. تم استرجاعه في 17 أبريل 2009 .
- ^ أ ب هوبارت ، إريكا (31 مارس 2009). "البعض يحبها البوب" . نيو تايمز بروارد بالم بيتش . مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2009 .
- ^ "إصدار iTunes من Just Dance" . متجر iTunes . 17 يونيو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ كوهين ، جوناثان (8 يناير 2009). "ليدي جاجا ترقص على قمة هوت 100" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2014 . تم الاسترجاع 9 يناير ، 2009 .
- ^ "مخطط ARIA الفردي الأسترالي" . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . aCharts.us. 15 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ "Canadian Hot 100" . لوحة . aCharts.us. 23 أغسطس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ "مخطط الفردي في المملكة المتحدة" . شركة الرسوم البيانية الرسمية. 11 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2009 . تم الاسترجاع 28 أبريل ، 2009 .
- ^ "ليدي غاغا -" Just Dance "على المخططات العالمية" . aCharts.us. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ هاريس ، كريس (4 ديسمبر 2008). "ليل واين ، يؤدي ترشيحات جرامي في كولدبلاي" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2009 . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2009 .
- ^ وليامز ، كريس (28 فبراير 2009). "التعليقات الفردية: لعبة البوكر الوجه" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 28 فبراير ، 2009 .
- ^ Pietroluongo ، Silvio (1 أبريل 2009). "ليدي جاجا ترسم زوجًا من رقم 1" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2009 .
- ^ بن يهودا ، أيالا ؛ ^ بيترولونجو ، سيلفيو (2 أبريل 2009). "ليدي جاجا تسجل 100 نقطة فارقة مع" وجه البوكر "بيلبورد مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2013. تم استرجاعه في 2 أبريل 2009 .
- ^ "ليدي غاغا -" وجه البوكر "على المخططات العالمية" . aCharts.us. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ أ ب "الترشيحات 52 لجوائز جرامي" . الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2009 .
- ^ "ليدي غاغا -" إيه ، إيه (لا شيء آخر يمكنني قوله) "على المخططات العالمية" . aCharts.us. مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ كرينز ، تاليا (9 يناير 2009). "ليدي جاجا ذا فيم ريفيو" . بي بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2009 .
- ^ بن يهودا ، أيالا ؛ ^ بيترولونجو ، سيلفيو (4 يونيو 2009). "Lady GaGa تأخذ اثنين من أفضل 10 نقاط على Billboard's Hot 100" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2014.
- ^ "ليدي غاغا -" LoveGame "على المخططات العالمية" . aCharts.us. مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ سيكستون ، بول (28 مايو 2009). "اليوم الأخضر يرتفع إلى قمة الرسم البياني الأوروبية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 29 مايو ، 2009 .
- ^ "ليدي غاغا -" Paparazzi "في الخرائط العالمية" . aCharts.us. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ كوفمان ، جيل (29 مايو 2009). "ليدي غاغا غاضبة من تسريب فيديو" المصورون " . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 1 يونيو ، 2009 .
- ^ "ليدي غاغا" Just Dance "جوائز NewNowNext . 7 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2010. تم استرجاعه في 17 يونيو 2009 .
- ^ "ليدي غاغا تؤدي جست دانس " . لذلك تعتقد أنك تستطيع الرقص . سجلات Interscope . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ "Jummy Kimmel Live: Lady Gaga" . بوب كرنش . جيمي كيميل لايف! . 23 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ "The Tonight Show: Lady Gaga" . عرض الليلة مع جاي لينو . 8 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ كروفت ، ريان (14 يونيو 2008). "أغلق فمك: إنها ليست مزحة. ليدي غاغا تتفوق على ملكة جمال الكون!" . MTV. مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ "Tubridy Tonight - السبت 31 يناير 2009" . توبريدي الليلة . مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ "Gossip Girl Music | الموسم 2 - الحلقة 1" . سي دبليو . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو ، 2011 .
- ^ "Gossip Girl Music | الموسم 2 - الحلقة 5" . سي دبليو. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو ، 2011 .
- ^ "Gossip Girl Music | الموسم 2 - الحلقة 20" . سي دبليو. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو ، 2011 .
- ^ كوفمان ، جيل (1 فبراير 2009). "ليدي غاغا تُظهر" وجهها اللامع في البوكر "على" أمريكان أيدول "MTV News مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2009. تم استرجاعه في 6 أبريل 2009 .
- ^ كوفمان ، جيل (13 سبتمبر 2009). "ليدي غاغا تدعها تنزف أثناء أداء VMA المذهل" . MTV. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2009 .
- ^ داو ، ستيفن (21 أغسطس 2019). "لا تنس: أداء VMAs لليدي غاغا '09 كان يجب أن يكون لحظة اندلاع الليل" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير ، 2019 .
{{cite magazine}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ليدر ، آشلي (28 مارس ، 2018). "أفضل 32 عرضًا مباشرًا لليدي غاغا في عيد ميلادها الثاني والثلاثين: اختيارات النقاد" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 26 فبراير ، 2019 .
{{cite magazine}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "فيديو موسيقي جميل ، قذر ، غني" . LadyGaga.com. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2009 .
- ^ "موسيقى فيديو جميلة ، قذرة ، غنية" . MSN . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو ، 2009 .
- ^ "جميلة ، قذرة ، غنية على مخطط الفردي في المملكة المتحدة" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2009 .
- ^ مونتغمري ، جيمس (4 فبراير 2009). "ليدي غاغا تعد بتجربة تغيير الحياة" مع جولة كرة الشهرة " . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 22 فبراير ، 2009 .
- ^ جراف ، غاري (3 مارس 2009). "ليدي جاجا جاهزة للذهاب في جولة حول العناوين" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2009 . تم الاسترجاع 4 مارس ، 2009 .
- ^ بيكولي ، شون (9 أبريل 2009). "عرض ليدي غاغا المسرحي الأكبر من الحياة يتقلص بدون فرقة موسيقية" . جنوب فلوريدا صن سنتينل . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2009 .
- ^ جريجوري ، جايسون (13 مارس 2009). "سيدة جاجا ملفوفة في فقاعات في جولة الولايات المتحدة" . Gigwise.com . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2009 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2009 .
- ^ باستوريك ، ويتني (14 مارس 2009). "ليدي جاجا تعيش في لوس أنجلوس" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2009 .
- ^ "The Fame by Lady Gaga يستعرض" . AnyDecentMusic؟ . مؤرشفة من الأصلي في 10 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر ، 2016 .
- ^ أ ب "مراجعات لـ The Fame بقلم ليدي غاغا" . ميتاكريتيك . مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2017 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر ، 2016 .
- ^ أ ب بروكمان ، دانيال (22 أكتوبر 2008). "ليدي غاغا | الشهرة" . بوسطن فينيكس . مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر ، 2009 .
- ^ أ ب وود ، ميكائيل (22 أكتوبر 2008). "الشهرة" . انترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2010 . تم الاسترجاع 7 مايو ، 2010 .
- ^ كارول ، جيم (23 يناير 2009). "ليدي غاغا: الشهرة (إنترسكوب)" . الأيرلندية تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 15 مايو ، 2019 .
- ^ "ليدي غاغا: دليل الألبوم" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 مايو ، 2019 .
- ^ إدواردز ، مارك (18 يناير 2009). "ليدي غاغا: الشهرة" . صنداي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 16 حزيران 2011 . تم الاسترجاع 15 مايو ، 2019 .
- ^ أ ب باورز ، نيكول (23 يوليو 2008). "ليدي غاغا: الشهرة" . URB . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2009 . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2011 .
- ^ هوجوود ، بن (12 يناير 2009). "ليدي غاغا - الشهرة" . موسيقى _ مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 فبراير ، 2013 .
- ^ جويرا ، جوي (7 نوفمبر 2008). "جلب موسيقى الرقص الحقيقية إلى الجماهير" . هيوستن كرونيكل . مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ سينكويماني ، سال (25 أكتوبر 2008). "ليدي غاغا: الشهرة" . مجلة سلانت . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2010 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ كريستجاو ، روبرت (مايو 2009). "دليل المستهلك" . موسيقى ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 17 فبراير ، 2013 .
- ^ يهودا ، أيالا بن (31 يناير 2010). "تايلور سويفت وليدي غاغا يفوزان في وقت مبكر بجوائز جرامي" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2013 . تم الاسترجاع 9 فبراير ، 2010 .
- ^ يونغ ، إيان (17 فبراير 2010). "الفائزون والخاسرون بجوائز البريطانيين الحقيقيين" . بي بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 17 فبراير ، 2010 .
- ^ "أكبر 100 ألبوم لاول مرة في كل العصور: الشهرة" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 مارس ، 2013 .
- ^ شاختمان ، نوح ؛ براون ، ديفيد ؛ دولان ، جون ؛ فريمان ، جون ؛ هيرميس ، ويل ؛ الكنز ، كريستيان ؛ لوبيز ، جوليسا ؛ موسي ريفز ؛ روزين ، جودي ؛ شيفيلد ، روب (1 يوليو 2022). "أفضل 100 ألبوم لاول مرة في كل العصور" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 1 يوليو ، 2022 .
- ^ "The Billboard 200: Week المنتهية في 15 نوفمبر 2008" . لوحة . 15 نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ كوفمان ، جيل (29 يناير 2010). "أخذت ليدي غاغا مسارًا سريعًا نحو الشهرة وغرامي" . أخبار MTV . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 9 يوليو ، 2010 .
- ^ هيستي ، كاتي (15 فبراير 2009). "تايلور سويفت لا يزال على قمة بيلبورد 200" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ هيستي ، كاتي (11 مارس 2009). "U2 يسجل المركز السابع رقم 1 على Billboard 200" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 12 مارس ، 2009 .
- ^ "تاريخ مخطط ليدي غاغا (أفضل ألبومات رقص / إلكترونية)" . لوحة . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2022 .
- ^ موراي ، جوردون (14 سبتمبر 2021). "مخطط ليدي غاغا 'Dawn of Chromatica' لأعلى تيجان الرقص / الألبومات الإلكترونية في أسبوع التسجيل" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر ، 2021 .
- ^ أ ب "شهادات الألبوم الأمريكية - ليدي غاغا - الشهرة" . جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع 9 أغسطس ، 2021 .
- ^ غرين ، بول (2 ديسمبر 2009). "الأسبوع المنتهي في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009: المرأة تتولى المسؤولية" . ياهو !. مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2009 .
- ^ كولفيلد ، كيث (6 يناير 2010). "سوزان بويل تمدد الجري على قمة بيلبورد 200" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2013 . تم الاسترجاع 7 يناير ، 2010 .
- ^ "Boyle، Jackson يتصدران مبيعات الألبومات في جميع أنحاء العالم" . أخبار سي بي سي . 30 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2010 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2012 .
- ^ كولفيلد ، كيث (29 مارس 2019). "أغنية ليدي غاغا وبرادلي كوبر" A Star Is Born "تتجاوز المليون في المبيعات الأمريكية" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2019 .
- ^ "تقرير صناعة الموسيقى لشركة Nielsen & Billboard لعام 2010" . بزنيس واير . 6 يناير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2011 .
- ^ "تقرير الموسيقى الأمريكية لعام 2013 لشركة Nielsen & Billboard" (PDF) . لوحة . 1 يناير 2014. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 8 يناير ، 2014 .
- ^ "Going Gaga On The Gridiron" . موسيقى نيلسن. 2 فبراير 2017 مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع 17 مارس ، 2018 .
- ^ a b "Greatest of All Time Billboard 200 ألبوم" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر ، 2022 .
- ^ Trust ، Gary (13 شباط 2017). "قمة" شكل إد شيران "Hot 100 ، عودة" أسباب "ليدي غاغا في المركز الرابع" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2017 .
- ^ أ ب "تاريخ مخطط ليدي غاغا ( بيلبورد 200)" . لوحة . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2023.
- ^ أ ب ويليامز ، جون (14 يناير 2009). "شهرة" ليدي جاجا ترتفع إلى رقم 1 " . مربى! . مؤرشفة من الأصلي في 29 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2009 .
- ^ إجمالي المبيعات في كندا لـ The Fame :
- "شركة Nielsen وتقرير الصناعة الكندية لعام 2009 الصادر عن Billboard" . بزنيس واير . Nielsen SoundScan. 4 فبراير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 19 يوليو ، 2010 .
- "شركة نيلسن وتقرير الصناعة الكندية لعام 2010 لشركة بيلبورد" . Nielsen SoundScan. 5 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2011 . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2011 .
- ^ "أفضل 40 ألبومات نيوزيلندا" . رابطة صناعة التسجيل في نيوزيلندا . acharts.us. 6 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ "أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا (الرسم البياني رقم 1668)" (PDF) . رابطة صناعة التسجيل في نيوزيلندا . RIANZ.org.nz. 16 مايو 2009. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 12 مايو ، 2009 .
- ^ "ألبومات أستراليا أفضل 50" . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . acharts.us. 15 سبتمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ "ألبومات أستراليا أفضل 50" . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . acharts.us. 26 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 9 يونيو ، 2009 .
- ^ أ ب "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2020" (PDF) . جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع 25 يونيو ، 2020 .
- ^ جونز ، آلان (18 نوفمبر 2013). "تحليل الرسوم البيانية الرسمية: ليدي غاغا تصل إلى رقم 1 بمبيعات 65 ألف" . أسبوع الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر ، 2013 .
- ^ "مخطط ألبومات المملكة المتحدة" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 18 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ "مخطط ألبومات المملكة المتحدة" . شركة الرسوم البيانية الرسمية. 5 أبريل 2009. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ "مخطط ألبومات المملكة المتحدة" . شركة الرسوم البيانية الرسمية. 3 مايو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ "جوائز معتمدة" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . 7 يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2010 .
- ^ كوبسي ، روب (13 أكتوبر ، 2018). "أكبر ألبومات الاستوديو في المملكة المتحدة على الإطلاق" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2019 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر ، 2018 .
- ^ "ليدي غاغا تسجل رقماً قياسياً بلاتينياً للرقم الرقمي" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 1 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 1 مارس ، 2011 .
- ^ موس ، ليف. "تم الكشف عن أكبر ألبومات الألفية مبيعًا رسميًا حتى الآن!" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2015 .
- ^ كوبسي ، روب (4 يوليو 2016). "تم الكشف عن أكبر 60 ألبومًا رسميًا مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشفة من الأصلي في 9 من تموز 2016 . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2018 .
- ^ أ ب "شهادات الألبوم الفرنسي - ليدي غاغا - الشهرة" (بالفرنسية). InfoDisc . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2013 . حدد LADY GAGA وانقر فوق موافق .
- ^ "ليدي جاجا - الشهرة" . الرسوم البيانية الخالصة بواسطة الرسوم البيانية في فرنسا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع 11 فبراير ، 2012 .
- ^ "مخطط الألبومات الأيرلندية" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . acharts.us. 15 يناير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2009 .
- ^ أ ب "ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 07 ، 2009" . مخطط المسار . IRMA . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2014.
- ^ أ ب سيكستون ، بول (23 أبريل 2009). "مخطط ليدي GaGa مضاعف لمخطط اليورو" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2009 .
- ^ أ ب "ليدي غاغا - الشهرة" . Ultratop . هونغ ميدين. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر ، 2014 .
- ^ "GfK Entertainment - Adele stellt Download-Rekord auf" . gfk-entertainment.com . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 5 يوليو ، 2017 .
- ^ a b "On This Day - في عام 2008 ، أصدرت ليدي غاغا ألبومها الأول ، The Fame ، لتطلق مسيرة مهنية ناجحة للغاية" . اسوشيتد برس . 19 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2021 .
- ^ بوغارت ، جوناثان (10 يوليو 2012). "اشترِ الدعاية: لماذا يمكن أن تكون موسيقى الرقص الإلكترونية حقًا موسيقى الروك الجديدة" . المحيط الأطلسي . مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "ليدي غاغا صنعت موسيقى الرقص السائدة ، يقول DJ Tommie Sunshine" . MTV . مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 23 يناير 2018 .
- ^ جونسون ، كيفن سي. "ليدي غاغا تساعد في جلب موسيقى الرقص الإلكترونية إلى الجماهير" . سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 23 يناير 2018 .
- ^ كالفن هاريس وزين على Beats 1 [مقابلة كاملة] . يدق 1 راديو . 27 أغسطس 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 23 يناير ، 2018 - عبر موقع YouTube.
- ^ داو ، ستيفن. "كيف جعلتها ليدي غاغا" The Fame "معيارًا صناعيًا جديدًا لنجوم البوب" . لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر ، 2022 .
- ^ فينا ، جوسلين (12 نوفمبر 2009). "ليدي غاغا" تكرم "المعجبين بأرخص شهرة وحش الشهرة" . أخبار MTV. مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر ، 2009 .
- ^ بيان صحفي (8 أكتوبر 2009). عودة ليدي غاغا بـ 8 أغانٍ جديدة في The Fame Monsterياهو المالية مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2009. تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009 .
- ^ برايس ، سيمون (22 نوفمبر 2009). "الألبوم: ليدي غاغا ، وحش الشهرة (بوليدور)" . المستقل . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2009 .
- ^ هيريرا ، مونيكا (15 أكتوبر 2009). ليدي غاغا تعلن عن 'The Monster Ball'بيلبورد مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2016. تم استرجاعه