النهاية المرة
The Bitter End هو ملهى ليلي يتسع لـ 230 شخصًا ومقهى ومكان للموسيقى الشعبية في قرية غرينتش في مدينة نيويورك . تم افتتاحه في عام 1961 في 147 شارع بليكر تحت رعاية المالك فريد وينتراوب . قام النادي بتغيير اسمه إلى The Other End في يونيو 1975. ومع ذلك ، بعد بضع سنوات ، قام المالكون بتغيير اسم النادي مرة أخرى إلى The Bitter End الأكثر شهرة. يظل مفتوحًا تحت ملكية جديدة.
التاريخ
كان نادي سابق ، The Cock and Bull ، يعمل في نفس المبنى بنفس التنسيق ، في أواخر الخمسينيات. قرأ الشاعر والممثل الكوميدي هيو رومني (الذي عُرف فيما بعد باسم Wavy Gravy ) هناك.
كان The Bitter End في الأصل مقهى. [1] وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "The Bitter End ، الذي افتتح في عام 1961 ، يعتبر نفسه أقدم نادي روك في نيويورك وبنى سمعة أسطورية بعد عرض فنانين شباب مثل جوني ميتشل وجيمس تايلور وممثلين كوميديين مثل وودي آلن و. بيلي كريستال ". في النادي ، لعب بوب ديلان البلياردو ، وشاهد العروض ، وأدى أحيانًا [2] حوالي عام 1961. [3]
خلال أوائل الستينيات ، استضاف النادي الموسيقى الشعبية " hootenannies " كل ليلة ثلاثاء ، والتي تضم العديد من الفنانين الذين أصبحوا أسطوريين منذ ذلك الحين. خلال ذروتها ، عرض The Bitter End مجموعة واسعة من الموسيقيين الموهوبين والأسطوريين والكوميديين وفناني الأداء المسرحي. [4] [5]
في عام 1968 ، أصبح بول كولبي (1917-2014) ، الذي بدأ مسيرته المهنية كمساعد للأغاني في شركة نشر بيني جودمان ، وواصل العمل مع فرانك سيناترا ، وديوك إلينجتون ، وجاي لومباردو ، مديرًا ووكيل حجز في The نهاية المرة ، وفي عام 1974 اشتراها. [6] [7] اشتراها بعد حوالي عقد من بدء إدارته للنادي. توفي المالك بول كولبي في عام 2014. كان لديه شريكان في النادي ، بول ريزو وكين جوركا. [8] أقيم حفل تكريمي لكولبي بعد وفاته. [9] توفي كيني جوركا في عام 2015. [10] كان جوركا عضوًا أصليًا في فرقة نيو جيرسي The Critters.
وفقًا لكولبي ، قصف جيمس تايلور عندما لعب بالنادي في عام 1969 ، كما قصف نيل يونغ النادي أيضًا. [11] في منتصف السبعينيات ، أصبح النادي معروفًا بأنه مسقط رأس رولينج ثاندر Revue لبوب ديلان ، والذي تضمن أسماء مثل جوني ميتشل وروجر ماكجين ورامبلن جاك إليوت وجوان بايز وتي بون بورنيت وروني بلاكلي وميك رونسون والعديد من النجوم الضيوف الآخرين.
تم منح The Bitter End مكانة بارزة من قبل مدينة نيويورك في عام 1992. وفي عام 1992 أيضًا ، حاول مالك المكان إخلاء البار ، مع حفظ المكان من خلال عروض المزايا التي قدمها بيتر وبول وماري وكريس كريستوفرسون وجورج كارلين و الآخرين. [1]
قدمت ليدي غاغا عرضًا في الحانة في أكتوبر 2016 ، بعد أن أدّت هناك في السابق عملاً غير موقّع ، قبل إصدار ألبومها الأول. كان الأداء جزءًا من جولة غوص في بار غاغا . [12]
تم تسجيل ألبومات حية
تم تسجيل العديد من الألبومات الموسيقية في The Bitter End ، بما في ذلك ألبومات Biff Rose ("Half-live at the Bitter End") وبيتر وبول وماري وراندي نيومان وكيرتس مايفيلد ودوني هاثاوي وأرلو جوثري وبيت سيجر وتوم باكستون ، والإخوة إيسلي ، وتومي جيمس وشونديلز ، وتشاد ميتشيل تريو ، وبيل هالي ومذنباته . الألبومات الكوميدية المسجلة هناك تتضمن الألبوم الأول لبيل كوسبي ، بيل كوسبي زميل مضحك جدا ... صحيح! والكوميدي كريس راشالألبوم الثاني ، Beaming In .
الكوميديون
ظهر هؤلاء الممثلون الكوميديون في The Bitter End في وقت مبكر من حياتهم المهنية.
- وودي آلن [13]
- فرانكلين أجاي
- ألبرت بروكس
- ليني بروس
- جورج كارلين [13]
- ديك كافيت [13]
- بيل كوسبي [13]
- بيلي كريستال
- Cheech & Chong
- كريس راش [14]
- ديفيد برينر
- ديفيد شتاينبرغ
- دون إيموس
- إلين بوزلر
- فليب ويلسون
- فريدي برينز
- جيلبرت جوتفريد [15]
- جريج برووبس
- هاري أندرسون
- هيني يونغمان
- هيو رومني الملقب Wavy Gravy
- جوان ريفرز [13]
- جون ستيوارت
- ليلي توملين
- مارتن مول
- مورت سهل
- بات بولسن
- راي رومانو
- ريتشارد بريور
- ريب تايلور
- روبرت كلاين
- ساندرا برنارد
- ستيف لانديسبيرج
- ستيفن رايت
- الاخوة كارامازوف الطائر
الموسيقيون
- أمريكا
- آندي جيب
- آن بيبلز
- أرلو جوثري
- باربرا سترايساند
- بيرت سومر
- بيت ميدلر
- بيل تشينوك
- بيل هالي
- بيل ويذرز
- بيلي جويل
- بيلي بريستون
- مشروع البلوز
- المسافر البلوز
- بو ديدلي
- بوب ديلان
- بوب نويرث
- بروير وشيبلي
- بروس سبرينغستين
- بافي سانت ماري
- بنكي وجيك
- من الخيش إلى الكشمير
- كارلي سيمون
- كارول كينج
- تشاد ميتشل
- تشارلز وإدي
- كتكوت كوريا
- تشاك بيري
- تشاك مانجيوني
- البلد جو ماكدونالد
- كورتيس مايفيلد
- كيرتس ستيغرز
- دان أفيدان
- ديفيد برومبرج
- ديفيد كروسبي
- دين فريدمان
- ديون
- تختفي الخوف
- دون ماكلين
- دوني هاثاواي
- دوري بريفين
- دوغ كيرشو
- دكتور جون
- إد مكوردي
- إريك ويسبرغ
- إليوت ميرفي
- إيتا جيمس
- فرانك زابا وأمهات الاختراع
- فرانكي فالي
- فريد نيل
- جي الحب والصلصة الخاصة
- جافين ديجرو
- جورج ثورجود والمدمرين
- جيل سكوت هيرون
- جلين بيرتنيك
- جوردون لايتفوت
- جرايسون هيو
- طريق جونهيل
- هول أند أوتس
- هاري شابين
- هيلين ريدي
- هيو ماسيكيلا
- جلين هيوز
- إيان وسيلفيا
- إيدينا مينزيل
- إيزابيلا منير
- بنات النيلي
- إنغريد مايكلسون
- جاكسون براون
- جاي جين
- جيك هولمز
- جيمس كوتون
- جيمس تايلور
- جانيس إيان
- جانيس جوبلين
- يان كلوزه
- جان لوك بونتي
- جيفري جاينز
- جيري جيف والكر
- جيسي كولين يونغ
- جيم كروس
- جيمي هندريكس
- جيمي جيمس واللهب الأزرق
- جيمي ويب
- جوان أرماتريدنج
- جوان بايز
- جو إيلي
- جو والش
- جون دنفر
- جون هارتفورد
- جون برين
- جون سيباستيان
- جوني ناش
- جوني ميتشل
- خوسيه فيليسيانو
- جوش وايت
- جودي كولينز
- كاني ويست
- كيني رانكين
- كيني روجرز والطبعة الأولى
- كيني فانس و The Planotones
- كريس كريستوفرسون
- لابيل
- لاسي ج دالتون
- ليدي غاغا (مثل فرقة ستيفاني جيرمانوتا ، ثم في جولة دايف بار )
- لانا ديل ري (تؤدي دور "ليزي جرانت")
- لاري كوريل
- لورا نيرو
- ليو كوتكي
- ليون بيب
- ليه بول
- ليلي روكلين
- ليندا رونشتات
- ليزا كيندريد
- ليزا لوب
- ليتل الفذ
- ليفينغستون تايلور
- ليزا مينيلي
- لوس لونلي بويز
- لو كريستي
- لوك سابيس
- لوثر أليسون
- ماريا مولدور
- مارك دودا
- مارك رونسون
- مارشال بريكمان
- مارشال تشابمان
- مارفن جاي
- ماري ويلز
- ماكسين اندروز
- ميلاني
- ميليسا مانشستر
- ميري كلايتون
- مايلز ديفيس
- ميمي فارينيا
- ميتش رايدر وعجلات ديترويت
- مونجو سانتاماريا
- مورجانا الملك
- موس أليسون
- نيل دايموند
- نيل يونغ
- فرقة نيويورك روك آند رول
- نيل لارا
- نينا سيمون
- فرقة Nitty Gritty Dirt Band
- نورا جونز
- أوديتا
- أوسكار براند
- أوتيس راش
- باتي روتبرج
- باتي سميث
- بول سيبل [16]
- بول ويليامز
- الخوخ والأعشاب
- بيت سيجر
- بيتر ستيوارت
- بيتر ألين
- بيتر هاميل
- بطرس وبولس ومريم
- فيل اوكس
- فيل ترينر أ / ك / أ فيل ستيل
- فيبي سنو
- رامبلين جاك إليوت
- راندي نيومان
- ريتشارد بارون
- ريتشي هافنز
- ريكي نيلسون
- روبرت هنتر
- رود ماكوين
- روني بلاكلي
- جذر صدئ
- ريان كاساتا
- سام وديف
- سارة مكلاشلن
- شون كولفين
- شون مولينز
- سيمون وغارفانكيل
- سكايهيل
- سوني تيري وبراوني ماكغي
- أطباء سبين
- ستان جيتز
- ستيفان جرابيلي
- ستيفن بيشوب
- ستيف فوربرت
- ستيف جودمان
- ستيفي ووندر
- بونيز الحجر
- سوزان فيجا
- تاج محل
- تايلور سويفت
- الكبير 3
- قمم الصندوق
- براندوس
- الاخوة تشامبرز
- فرقة تشارلي دانيلز
- المخلوقات
- الاخوة ايفرلي
- الموتى الممتنون [17]
- الأحداث
- الاخوة ايسلي
- الإقناع
- الباحثين
- مطربو الصدفة [13]
- القذائف
- المطربين ستابل
- ذا ستون بوني
- القطارات
- الثلاثة توائم
- النساء [18]
- تيم هاردن
- تيم روز
- توم باكستون
- توم راش
- تومي جيمس وشونديلز
- توري اموس
- تريسي تشابمان
- فان موريسون
- فانيسا كارلتون
- ويندي وول
- إيفون إليمان
انظر أيضا
المراجع
- ^ أ ب ريشلينج ، بيلي (18 فبراير 2014). "وداعا بول كولبي: المالك الشهير لـ The Bitter End Passes Away" . مراقب . تم الاسترجاع 28 سبتمبر ، 2017 .
- ^ "استكشاف نيويورك بوب ديلان" . نيويورك تايمز . 18 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر ، 2017 .
- ^ "منذ خمسين عامًا اليوم: وصل بوب ديلان إلى نيويورك" . رولينج ستون . 24 يناير 2011 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر ، 2011 .
- ^ سانتورو ، جين (8 يونيو 2003). "مراجعة جين سانتورو ، نيويورك تايمز ، البداية في النهاية المرة .: مضحك للغاية الكوميديون المتمردون في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. بقلم جيرالد ناشمان" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
- ^ ناخمان ، جيرالد (2003). مضحك للغاية: الكوميديون المتمردين في الخمسينيات والستينيات . نيويورك: كتب بانثيون . ص. 659. ردمك 9780375410307. OCLC 50339527 .
- ^ "لا نهاية للنهاية المرة" . nyc-plus.com . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
- ^ "معلق جامعة يشيفا - المجلد 62 ، العدد 11" . commie.droryikra.com. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
- ^ مارتن ، دوغلاس (20 فبراير 2014) ، "بول كولبي ، الذي ساعد ناديه في صعود قرية جرينتش ، يموت عند 96" ، نيويورك تايمز ، استرجاعها 24 سبتمبر ، 2017
- ^ تحية موسيقية لبول كولبي The Bitter End ، أكواريان ، 23 يونيو 2014 ، استرجاعها 28 سبتمبر ، 2017
- ^ فالنتينو ، سيلاس (26 مارس 2015). "The Bitter End تشيد بإرث المالك كيني جوركا" . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "بول كولبي - نعي" ، تلغراف ، 18 مارس 2014 ، تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2017
- ^ عادت ليدي غاغا إلى حانة نيويورك حيث أطلقت حياتها المهنية ، إن بي سي نيويورك ، 21 أكتوبر 2016 ، استرجاعها 28 سبتمبر ، 2017
- ^ أ ب ج د ه و ريفرز ، جوان ؛ ميريمان ، ريتشارد (1986). أدخل الحديث . نيويورك: Delacorte Press. ص 325 - 333 . رقم ISBN 0-385-29440-9.
- ^ ساذرلاند ، سام (23 يونيو 1973). "المواهب في العمل". مجلة بيلبورد . ص. 20.
- ^ Ghomeshi ، جيان. "جيلبرت جوتفريد على Q" . راديو سي بي سي . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2012 .
- ^ أرشيفات نيويورك تايمز. https://www.nytimes.com/1970/02/14/archives/paul-siebel-singing-his-folk-songs-here.html
- ^ "لا تصدق كلمة أقولها مع بوب سيجاريني | fyimusic.ca" . fyimusic.ca . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
- ^ كولبي ، ب. فيتزباتريك ، م. (2002). النهاية المرة: التسكع في ملهى أمريكا الليلي . كوبر سكوير برس. ص. 92. رقم ISBN 9780815412069. تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- لقد لعبنا جميعًا في النهاية المرة
- شين ، كين ، "لا نهاية للنهاية المرة" ، 9/06
- مالر ، سينيا ، "The Bitter End"
40°43′42″N 73°59′57″W / 40.7283 ° شمالًا 73.9992 درجة غربًاالإحداثيات : 40.7283 ° شمالاً 73.9992 درجة غرباً40°43′42″N 73°59′57″W /