عيد الشكر (الولايات المتحدة)

عيد الشكر
عيد الشكر الأول في بليموث ، زيت على قماش ، بقلم جيني أوغوستا براونزكومب ، 1914
احتفل بها	الولايات المتحدة
يكتب	وطني
احتفالات	الشكر ، والصلاة ، والولائم ، وقضاء الوقت مع العائلة ، والخدمات الدينية ، ومباريات كرة القدم ، والاستعراضات [1]
تاريخ	الخميس الرابع من شهر نوفمبر
2021 تاريخ	25 نوفمبر  ( 2021-11-25 )
2022 تاريخ	24 نوفمبر  (2022-11-24)
2023 تاريخ	23 نوفمبر  (2023-11-23)
2024 تاريخ	28 نوفمبر  (2024-11-28)
تكرر	سنوي
متعلق ب	عيد الشكر في كندا عيد الشكر في جزيرة نورفولك عيد الشكر في ليبيريا عيد الشكر في ليدن بهولندا عيد الشكر في سانت لوسيا

عيد الشكر هو يوم عطلة فيدرالية في الولايات المتحدة ، يتم الاحتفال به في رابع خميس من شهر نوفمبر. ^[2] يطلق عليه أحيانًا عيد الشكر الأمريكي (خارج الولايات المتحدة) لتمييزه عن العطلة الكندية التي تحمل الاسم نفسه والاحتفالات ذات الصلة في المناطق الأخرى . لقد نشأ في شكل يوم عيد الشكر والحصاد ، حيث يدور موضوع العطلة حول تقديم الشكر والجزء الرئيسي من احتفالات عيد الشكر يبقى عشاء عيد الشكر . ^[3] يتكون العشاء تقليديًا من الأطعمة والأطباق الأصلية للأمريكتينوهي الديك الرومي والبطاطا ( المهروسة أو الحلوة عادة ) والحشو والقرع والذرة والفاصوليا الخضراء والتوت البري ( عادة في شكل صلصة ) وفطيرة اليقطين . تشمل عادات عيد الشكر الأخرى المنظمات الخيرية التي تقدم عشاء عيد الشكر للفقراء ، وحضور الخدمات الدينية ، ومشاهدة المسيرات ، ومشاهدة مباريات كرة القدم . ^[1] في الثقافة الأمريكية ، يعتبر عيد الشكر بداية لموسم عطلة الخريف والشتاء ، والذي يشملعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة .

احتفل مستعمرو نيو إنجلاند وفيرجينيا في الأصل بأيام الصيام ، وكذلك أيام الشكر ، شاكرين الله على البركات مثل الحصاد ، وهبوط السفن ، والانتصارات العسكرية ، أو نهاية الجفاف. ^[4] لوحظت هذه من خلال خدمات الكنيسة ، مصحوبة بالأعياد والتجمعات الجماعية الأخرى. ^[3] احتفل الحجاج بالحدث الذي يطلق عليه الأمريكيون عادة "عيد الشكر الأول" بعد حصادهم الأول في العالم الجديد في أكتوبر 1621. ^[5] واستمر هذا العيد ثلاثة أيام وحضره 90 مواطنًا من الأمريكيين الأصليين وامبانواغ^[6] و 53 حاجا (ناجون من زهرة ماي فلاور ). ^[7] الأقل شهرة هو احتفال مبكر بعيد الشكر في فيرجينيا عام 1619 من قبل المستوطنين الإنجليز الذين هبطوا للتو في بيركلي هاندرد على متن السفينة مارغريت . ^[8]

يتم الاحتفال بعيد الشكر على المستوى الوطني بشكل متقطع منذ عام 1789 ، بإعلان من الرئيس جورج واشنطن بعد طلب من الكونجرس. ^[9] اختار الرئيس توماس جيفرسون عدم الاحتفال بالعطلة ، وكان الاحتفال بها متقطعًا إلى أن أعلن الرئيس أبراهام لنكولن ، في عام 1863 ، يومًا وطنيًا لـ "عيد الشكر والثناء لأبينا الكريم الذي يسكن في السماء" ، داعيًا الأمريكيين والناس أيضا "بالتوبة المتواضعة على انحرافنا الوطني وعصياننا .. يتضرعون بحرارة تدخل اليد القدير لمداواة جراح الأمة ...". أعلن لينكولن ذلك يوم الخميس الأخير في نوفمبر. ^{[10] [11]في 28} يونيو 1870 ، وقع الرئيس يوليسيس ^س . غرانت قانون الأعياد الذي جعل عيد الشكر عطلة فدرالية محددة سنويًا في واشنطن العاصمة ^. والعطلات الفيدرالية الأخرى ، عطلة مدفوعة الأجر لجميع العمال الفيدراليين في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^[15] في عهد الرئيس فرانكلين دي روزفلت ، تم نقل التاريخ إلى ما قبل أسبوع واحد ، لوحظ بين عامي 1939 و 1941 وسط جدل كبير. من عام 1942 فصاعدًا ، عيد الشكر ، بموجب قانون صادر عن الكونغرس، الذي وقعه روزفلت ليصبح قانونًا ، تلقى تاريخًا للمراقبة الدائمة ، الخميس الرابع من شهر نوفمبر ، ولم يعد وفقًا لتقدير الرئيس. ^{[16] [17]}

التاريخ

مراسم الشكر المبكرة

إن تخصيص وقت لشكر المرء على بركاته ، إلى جانب إقامة الأعياد للاحتفال بالحصاد ، كلاهما من الممارسات التي سبقت فترة طويلة الاستيطان الأوروبي في أمريكا الشمالية. احتفل المتشددون بأيام الصيام للصيام والصلاة من أجل نعمة الله ، وكذلك أيام الشكر لشكر الله على الحصاد الوفير والنصر والمناسبات السعيدة الأخرى. ^[3] تم تقديم خدمات الشكر الموثقة في الأراضي التي تنتمي حاليًا إلى الولايات المتحدة من قبل الإسبان ^{[18] [19]} والفرنسيين في القرن السادس عشر. ^[20] تم الاحتفال بأيام الشكر هذه من خلال خدمات الكنيسة والولائم. ^[3]

كانت خدمات عيد الشكر روتينية في ما أصبح الآن كومنولث فيرجينيا منذ عام 1607 ؛ ^[21] أول مستوطنة دائمة لجيمستاون ، فيرجينيا أقامت عيد الشكر في عام 1610. ^[18] في 4 ديسمبر 1619 ، احتفل 38 مستوطنًا إنجليزيًا بعيد الشكر فور هبوطهم في بيركلي هاندرد في مقاطعة تشارلز سيتي بولاية فيرجينيا . يشترط ميثاق شركة لندن للمجموعة على وجه التحديد ، "أن يكون يوم وصول سفننا إلى المكان المخصص للزراعة في أرض فيرجينيا مقدسًا سنويًا ودائمًا باعتباره يومًا لشكر الله تعالى". ^{[8] [22]}تم الاحتفال بهذا الاحتفال ، منذ منتصف القرن العشرين ، هناك سنويًا في مزرعة بيركلي الحالية ، موطن أسلاف عائلة هاريسون . ^[23]

فيديو خارجي
القصة الحقيقية لعيد الشكر الأول ، التجربة الأمريكية ، برنامج تلفزيوني ، 24 نوفمبر 2015 [24]

احتفل الحجاج بمهرجان الحصاد في بليموث

من أبرز أحداث عيد الشكر التاريخي في الثقافة الشعبية الأمريكية احتفال عام 1621 في مزرعة بليموث ، حيث أقام المستوطنون وليمة حصاد بعد موسم زراعة ناجح. استمرت أعياد الخريف أو أوائل الشتاء بشكل متقطع في السنوات اللاحقة ، أولاً كاحتفال ديني مرتجل وبعد ذلك كتقليد مدني. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان مستوطنو بليموث ، المعروفون باسم الحجاج ، قد استقروا في أرض مهجورة عندما مات جميع هنود باتوكسيت ما عدا واحدًا في تفشي المرض. بعد شتاء قاسٍ قتل نصف مستوطني بليموث ، جاء آخر باتوكسيت ، تيسكوانتوم ، المعروف بشكل أكثر شيوعًا من قبل البديل الضئيل Squanto (الذي تعلم اللغة الإنجليزية وتجنب الطاعون كعبد في أوروبا) ، بناءً على طلب Samoset ، أول مواطن أمريكي يلتقي الحجاج. قام Squanto بتعليم الحجاج كيفية اصطياد ثعبان البحر وزراعة الذرة وعمل كمترجم فوري لهم حتى استسلم للمرض بعد عام. زعيم وامبانواغ Massasoit _كما قدم الطعام للمستعمرين خلال الشتاء الأول عندما كانت الإمدادات التي تم إحضارها من إنجلترا غير كافية. كان ماساويت يأمل في إقامة تحالف بين وامبانواغ ، الذين أضعفهم إلى حد كبير نفس الطاعون الذي اجتث الباتوكسيت ، والإنجليز الأفضل تسليحًا في تنافسهم الطويل مع قبيلة ناراغانسيت التي نجت إلى حد كبير من الوباء ؛ استنتجت القبيلة أنه نظرًا لأن الحجاج قد جلبوا النساء والأطفال ، فإنهم لم يأتوا لشن حرب ضدهم. ^[25]

احتفل الحجاج في بليموث لمدة ثلاثة أيام بعد حصادهم الأول في عام 1621. الوقت المحدد غير معروف ، لكن جيمس بيكر ، نائب رئيس بلاموث بلانتيشن للأبحاث ، صرح في عام 1996 ، "وقع الحدث بين 21 سبتمبر و 11 نوفمبر ، عام 1621 ، والوقت الأكثر احتمالاً حول ميخائيلماس (29 سبتمبر) ، الوقت التقليدي ". ^[26] لا تعتبر روايات القرن السابع عشر هذا على أنه احتفال بعيد الشكر ، بل جاء بعد موسم الحصاد. كان من بينهم 50 شخصًا كانوا على متن سفينة Mayflower (جميع الذين بقوا من بين 100 شخص هبطوا) و 90 من الأمريكيين الأصليين. ^[26] تم طهي العيد من قبل أربع نساء حجاج بالغات نجين من أول شتاء لهن في العالم الجديد (إليانور بيلنجتون ، إليزابيث هوبكنز ،ماري بروستر ، وسوزانا وايت ) ، إلى جانب الفتيات الصغيرات والخدم والخادمات. ^{[26] [27]} وفقًا لروايات أحفاد وامبانواغ ، تم إعداد الحصاد في الأصل للحجاج وحدهم. وصل السكان الأصليون الناجون ، الذين سمعوا إطلاق النار الاحتفالي وخوفًا من الحرب ، لمشاهدة العيد وتم الترحيب بهم بحرارة للانضمام إلى الاحتفال ، حيث ساهموا بأطعمةهم الخاصة في الوجبة. ^[25]

قدم اثنان من المستعمرين روايات شخصية عن عيد 1621 في بليموث. لا ينبغي الخلط بين الحجاج ، ومعظمهم من الانفصاليين ( المنشقون الإنجليز ) ، وبين المتشددون ، الذين أسسوا مستعمرة خليج ماساتشوستس الخاصة بهم في شبه جزيرة شاوموت ( بوسطن حاليًا ) في عام 1630. ^{[28] [29]} كانت كلتا المجموعتين صارمتين الكالفينيون ، لكنهم اختلفوا في آرائهم فيما يتعلق بكنيسة إنجلترا . أراد المتشددون البقاء في الكنيسة الأنجليكانية وإصلاحه ، بينما أراد الحجاج الانفصال التام عن الكنيسة. ^[30]

كتب ويليام برادفورد ، في مزرعة بليموث :

بدأوا الآن في التجمع في الحصاد الصغير الذي لديهم ، وتجهيز منازلهم ومساكنهم لمواجهة الشتاء ، حيث تعافوا جيدًا في الصحة والقوة وكان كل شيء في وفرة جيدة. فبما أن البعض كانوا يعملون في الشؤون الخارجية ، فإن آخرين يمارسون صيد الأسماك ، وسمك القد والباس والأسماك الأخرى ، التي كانوا يخزنونها جيدًا ، وكان لكل أسرة نصيبها. لم يكن هناك عوز طوال الصيف. والآن بدأوا يخزنون الطيور ، مع اقتراب فصل الشتاء ، والتي تكثر في هذا المكان عندما يمكن استخدامها (ولكن بعد ذلك تناقصت درجات). وإلى جانب الطيور المائية ، كان هناك مخزون كبير من الديوك الرومية البرية ، والتي أخذوا منها الكثير ، إلى جانب لحم الغزال ، وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، كان لديهم حوالي نقرة واحدة من وجبة في الأسبوع لشخص ما ، أو الآن منذ الحصاد ، الذرة الهندية بالنسبة لهذه النسبة.^[31]

كتب إدوارد وينسلو ، في كتاب "علاقة مورت" :

بعد أن دخلنا حصادنا ، أرسل حاكمنا أربعة رجال على الدواجن ، حتى نفرح معًا بعد أن نجمع ثمار عملنا. لقد قتل أربعة من الطيور في يوم واحد نفس القدر من الطيور ، مع القليل من المساعدة بجانبهم ، خدموا الشركة لمدة أسبوع تقريبًا. في ذلك الوقت ، من بين وسائل الترفيه الأخرى ، مارسنا أسلحتنا ، جاء العديد من الهنود بيننا ، ومن بين البقية ملكهم الأعظم ماساويت ، مع حوالي تسعين رجلاً ، قضيناهم لمدة ثلاثة أيام ، وخرجوا وقتلوا. وخمسة غزلان احضرناها الى المزرعة و منحناها للوالي والقبطان وغيره. وعلى الرغم من أنه لم يكن دائمًا وفيرًا كما كان معنا في هذا الوقت ، إلا أنه بفضل صلاح الله ، نحن بعيدون جدًا عن العوز لدرجة أننا نتمنى لك في كثير من الأحيان ، أن نكون شركاء في وفرتنا. ^[33]

أقام الحجاج احتفالًا حقيقيًا بعيد الشكر في عام 1623 ^{[34] [35]} بعد صيام ^[36] ومطر منعش لمدة 14 يومًا ، ^[37] مما أدى إلى حصاد أكبر. يحسب William DeLoss Love أن عيد الشكر هذا تم يوم الأربعاء ، 30 يوليو 1623 ، أي قبل يوم من وصول سفينة إمداد بالمزيد من المستعمرين ، ^[36] ولكن قبل حصاد الخريف. في رأي لوف ، كان عيد الشكر هذا عام 1623 مهمًا لأن أمر الاعتراف بالحدث كان من السلطة المدنية ^[38] (الحاكم برادفورد) ، وليس من الكنيسة ، مما يجعله على الأرجح أول اعتراف مدني بعيد الشكر في نيو إنجلاند . ^[36]

كتب برادفورد مشيرًا إلى حصاد عام 1623 بعد الجفاف الكارثي تقريبًا:

وبعد ذلك أرسل لهم الرب زخات موسمية من هذا القبيل ، مع تبادل الطقس الدافئ اللطيف ، حيث تسبب بمباركته في حصاد مثمر ومتحرر ، لراحة وفرح لا يستهان بهما. التي رحمة ، في الوقت المناسب ، خصصوا أيضًا يومًا للشكر  ... بحلول هذا الوقت جاء الحصاد ، وبدلاً من المجاعة الآن أعطاهم الله الكثير  ... وباركوا الله من أجله. وقد كان تأثير زراعتهم الخاص واضحًا ، لأن الجميع قد  ... حسنًا  ... لذا لم يكن هناك أي عوز أو مجاعة عامة بينهم منذ ذلك الحين حتى يومنا هذا. ^[39]

لا يبدو أن هذه الروايات المباشرة قد ساهمت في التطور المبكر للعطلة. لم يتم نشر كتاب برادفورد "أوف بليموث بلانتيشن" حتى خمسينيات القرن التاسع عشر. تم تلخيص كتيب "علاقة Mourt's Relation" في منشورات أخرى بدون قصة الشكر المألوفة الآن. بحلول القرن الثامن عشر ، بدا الكتيب الأصلي ضائعًا أو منسيًا ؛ تمت إعادة اكتشاف نسخة في فيلادلفيا في عام 1820 ، مع إعادة طبع أول نسخة كاملة في عام 1841. في حاشية سفلية ، كان المحرر ، ألكسندر يونغ ، أول شخص حدد عيد 1621 باعتباره أول عيد شكر. ^[40]

نيكوموه

مناقشة حول عيد الشكر الأول

وفقًا للمؤرخ جيمس بيكر ، فإن النقاشات حول المكان الذي حدث فيه "عيد الشكر الأول" على الأراضي الأمريكية الحديثة هي "عاصفة في وعاء الفول". ^[40] يرى جيريمي بانغ أن "المعززين المحليين في فيرجينيا وفلوريدا وتكساس يروجون لمستعمريهم ، الذين (مثل العديد من الأشخاص الذين ينزلون من القارب) يشكرونهم على وضع أقدامهم على أرض جافة مرة أخرى." ^[41] يدعي بيكر أن "الأصل الحقيقي للعطلة الأمريكية كان عيد الشكر الكالفيني لنيو إنجلاند . ولم يقترن أبدًا باجتماع السبت ، كانت الاحتفالات البيوريتانية أيامًا خاصة تم تخصيصها خلال الأسبوع لتقديم الشكر والثناء استجابة لعناية الله". ^[40]

ومع ذلك ، فإن تقنين عام 1619 والاحتفال بعيد الشكر السنوي وفقًا لميثاق بيركلي مائة في فرجينيا دفع الرئيس جون إف كينيدي إلى الاعتراف بادعاءات كل من ولاية ماساتشوستس وفيرجينيا بشأن الاحتفالات الأمريكية المبكرة. أصدر إعلان 3560 في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 1963 ، قائلاً: "منذ أكثر من ثلاثة قرون ، خصص أجدادنا في فرجينيا وماساتشوستس ، بعيدًا عن الوطن في برية منعزلة ، وقتًا للشكر. وفي اليوم المحدد ، قدموا الشكر الجزيل من أجل سلامتهم ، من أجل صحة أطفالهم ، من أجل خصوبة حقولهم ، من أجل المحبة التي تربطهم معًا ومن أجل الإيمان الذي وحدهم مع إلههم ". ^[42]

الحرب الثورية

أصدر الكونجرس القاري أول إعلان وطني لعيد الشكر في عام 1777 من موقعه المؤقت في يورك ، بنسلفانيا ، بينما احتل البريطانيون العاصمة الوطنية في فيلادلفيا. وضع المندوب صموئيل آدامز المسودة الأولى. ثم اعتمد الكونجرس النسخة النهائية:

بقدر ما هو واجب لا غنى عنه على جميع البشر أن يعبدوا العناية الفائقة لله القدير ؛ أن نعترف بامتنان بالتزامهم تجاهه فيما يتعلق بالمزايا التي حصلوا عليها ، وأن يطلبوا المزيد من البركات كما هم في حاجة إلى: وقد أسعده في كثرة رحمته ، ليس فقط لمواصلة الهبات التي لا حصر لها لعنايته المشتركة ؛ ولكن أيضًا أن نبتسم لنا في محاكمة عادلة وضرورية ، من أجل الدفاع عن حقوقنا وحرياتنا غير القابلة للتصرف وإقرارها ؛ لا سيما في أنه كان مسرورا ، في إجراء عظيم للغاية ، لازدهار الوسائل المستخدمة لدعم قواتنا ، ولتتويج أذرعنا بأكبر قدر من النجاح:

لذلك يوصى بالسلطات التشريعية أو التنفيذية لهذه الولايات المتحدة أن تفصل الخميس ، اليوم الثامن عشر من كانون الأول (ديسمبر) المقبل ، لعيد الشكر والثناء الرسمي: أنه في وقت واحد وبصوت واحد ، قد يعبر الأشخاص الطيبون عن مشاعر الامتنان التي يشعر بها هؤلاء الأشخاص. قلوبهم ، ويكرسون أنفسهم لخدمة المحسن الإلهي ؛ وأنهم ، جنبًا إلى جنب مع شكرهم الصادق وعروضهم ، قد ينضمون إلى الاعتراف التائب بخطاياهم المتعددة ، حيث فقدوا كل خدمة ؛ وتضرعهم المتواضع والصادق لكي يرضي الله بمزايا يسوع المسيح ، ويغفر لهم برحمة ويمحوها من الذكرى ؛ لعله يسعده بلطف أن يبارك حكومات هذه الدول على التوالي ، ويزدهر المجلس العام بكامله: لإلهام قادتنا ، عن طريق البر والبحر ، وكل من تحتهم ، بتلك الحكمة والثبات الذي قد يجعلهم أدوات مناسبة ، في ظل عناية الله القدير ، لتأمين الاستقلال لهذه الولايات المتحدة ، أعظم بركات الإنسان ، والسلام: أن يسعده ، أن تزدهر تجارة وتصنيع الناس ، وعمل الفلاح ، حتى تحقق أرضنا زيادتها: أن نأخذ المدارس والمعاهد التعليمية ، وهو أمر ضروري للغاية لتنمية مبادئ الحق. الحرية والفضيلة والتقوى تحت رعايته. ولتنمية وسائل الدين ، من أجل تعزيز وتوسيع تلك المملكة التي تتكون من "البر والسلام والفرح في الروح القدس. تحت رعاية الله القدير ، لتأمين هذه الولايات المتحدة ، أعظم البركات الإنسانية والاستقلال والسلام: حتى يرضيه ، ويزدهر تجارة وتصنيع الشعب ، وعمل الفلاح ، أن قد تحقق الأرض زيادتها: أخذ المدارس والمعاهد التعليمية الضرورية لتنمية مبادئ الحرية الحقيقية والفضيلة والتقوى تحت يده الراعية ؛ ولتنمية وسائل الدين ، من أجل تعزيز وتوسيع تلك المملكة التي تتكون من "البر والسلام والفرح في الروح القدس. تحت رعاية الله القدير ، لتأمين هذه الولايات المتحدة ، أعظم البركات الإنسانية والاستقلال والسلام: حتى يرضيه ، ويزدهر تجارة وتصنيع الشعب ، وعمل الفلاح ، أن قد تحقق الأرض زيادتها: أخذ المدارس والمعاهد التعليمية الضرورية لتنمية مبادئ الحرية الحقيقية والفضيلة والتقوى تحت يده الراعية ؛ ولتنمية وسائل الدين ، من أجل تعزيز وتوسيع تلك المملكة التي تتكون من "البر والسلام والفرح في الروح القدس. أن أرضنا قد تحقق مكاسبها: أن يأخذوا المدارس والمعاهد التعليمية الضرورية لتنمية مبادئ الحرية الحقيقية والفضيلة والتقوى تحت يده الراعية ؛ ولتنمية وسائل الدين ، من أجل تعزيز وتوسيع تلك المملكة التي تتكون من "البر والسلام والفرح في الروح القدس. أن أرضنا قد تحقق مكاسبها: أن يأخذوا المدارس والمعاهد التعليمية الضرورية لتنمية مبادئ الحرية الحقيقية والفضيلة والتقوى تحت يده الراعية ؛ ولتنمية وسائل الدين ، من أجل تعزيز وتوسيع تلك المملكة التي تتكون من "البر والسلام والفرح في الروح القدس.

ويوصى كذلك ، أن يتم حذف العمل الخسيس ، ومثل هذا الاستجمام ، على الرغم من أنه في أوقات أخرى بريء ، قد يكون غير لائق لغرض هذا التعيين ، في مناسبة رسمية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أعلن جورج واشنطن ، زعيم القوات الثورية في الحرب الثورية الأمريكية ، عيد الشكر في ديسمبر 1777 كاحتفال بالنصر تكريما لهزيمة البريطانيين في ساراتوجا . ^[43]

إعلانات عيد الشكر في أوائل الجمهورية

أصدر الكونجرس القاري ، وهو الهيئة التشريعية التي حكمت الولايات المتحدة من 1774 إلى 1789 ، عدة "أيام وطنية للصلاة والإذلال والشكر" ، ^[44] وهي ممارسة واصلها الرئيسان واشنطن وآدامز بموجب الدستور ، و تجلت في الاحتفالات الأمريكية الراسخة بعيد الشكر واليوم الوطني للصلاة اليوم. ^[45] نُشر هذا الإعلان في The Independent Gazetteer ، أو The Chronicle of Freedom ، في 5 نوفمبر 1782 ، وقد لوحظ الأول في 28 نوفمبر 1782:

من قبل الولايات المتحدة في الكونغرس جمعت ، PROCLAMATION.

كونه واجبًا لا غنى عنه لجميع الأمم ، ليس فقط تقديم دعواتهم إلى الله القدير ، واهب كل خير ، من أجل مساعدته الكريمة في وقت الضيق ، ولكن أيضًا بطريقة رسمية وعلنية ، لمنحه الثناء عليه. صلاحه بشكل عام ، وخاصة بالنسبة لمداخلات عنايته العظيمة والإشارة من أجلهم ؛ لذلك ، اجتمعت الولايات المتحدة في الكونجرس ، مع الأخذ في الاعتبار العديد من حالات الخير الإلهي لهذه الدول في سياق الصراع المهم ، الذي انخرطوا فيه لفترة طويلة ؛ الحالة الراهنة السعيدة والواعدة للشؤون العامة ، وأحداث الحرب خلال العام تقترب الآن من نهايتها ؛ ولا سيما انسجام المجالس العامة الضروري لنجاح القضية العامة ؛ الاتحاد التام والتفاهم الجيد الذي ظل قائماً حتى الآن بينهم وبين حلفائهم ، على الرغم من المحاولات الحاذقة والخطيرة للعدو المشترك لتقسيمهم ؛ نجاح أسلحة الولايات المتحدة وأسلحة حلفائها ؛ والاعتراف باستقلالهم من قبل قوة أوروبية أخرى ، يجب أن تكون صداقتها وتجارتها ذات فائدة كبيرة ودائمة لهذه الدول ؛ قم بالتوصية بهذا لسكان هذه الولايات بشكل عام ، لمراقبة وطلب العديد من الولايات للتدخل في سلطتها ، في تعيين وقيادة الاحتفال بيوم الخميس ، اليوم الثامن والعشرون من نوفمبر المقبل باعتباره يوم الشكر لله من أجل كل رحمته.

حرر في الكونغرس في فيلادلفيا ، في اليوم الحادي عشر من أكتوبر ، في سنة ربنا ألف وسبعمائة واثنان وثمانين ، وسيادتنا واستقلالنا السابع.

جون هانسون ، رئيس. تشارلز طومسون ، سكرتير. ^[44]

في يوم الخميس ، 24 سبتمبر 1789 ، صوت مجلس النواب الأول للتوصية بالتعديل الأول على مسودة الدستور الجديد للولايات للتصديق عليه. في اليوم التالي ، اقترح عضو الكونجرس إلياس بودينوت من نيوجيرسي أن يطلب مجلس النواب ومجلس الشيوخ بشكل مشترك من الرئيس واشنطن إعلان يوم الشكر على "نعمة الله القدير العديدة". وقال بودينوت إنه "لا يمكن أن يفكر في ترك الجلسة تمر دون إتاحة الفرصة لجميع مواطني الولايات المتحدة للانضمام بصوت واحد للعودة إلى الله تعالى بخالص الشكر على البركات العديدة التي ألقى عليهم بها. . " ^[46]

كرئيس ، في 3 أكتوبر 1789 ، أصدر جورج واشنطن الإعلان التالي وأعلن أول عيد الشكر الذي حددته الحكومة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية:

في حين أنه من واجب جميع الدول أن تقر بعطاء الله القدير ، وأن تطيع إرادته ، وأن تكون ممتنًا لمنافعه ، وأن تطلب بتواضع حمايته وتفضيله ، وبينما طلب مني مجلسا النواب والشيوخ من خلال لجنتهما المشتركة "أن نوصي شعب الولايات المتحدة بيوم من الشكر العام والصلاة للاحتفال به من خلال الاعتراف بقلوب ممتنة بالعديد من أفضليات الله القدير ، خاصة من خلال منحهم فرصة سلمية لتأسيس شكل من أشكال الحكومة من أجل سلامتهم وسعادتهم . "

لذلك أوصي الآن وأخصص يوم الخميس 26th من شهر نوفمبر المقبل لتكريسه من قبل شعوب هذه الولايات لخدمة هذا الكائن العظيم المجيد ، الذي هو المؤلف المستفيد لكل الخير الذي كان ، أي ، أو ذاك. سوف يكون. لكي نتحد جميعًا في تقديم شكرنا الصادق والمتواضع له ، على رعايته الكريمة وحمايته لشعب هذا البلد قبل أن يصبحوا أمة ، على الإشارات والمراحم المتعددة ، والتدخلات الإيجابية من عنايته ، التي عشناها في مسار واختتام الحرب المتأخرة ، من أجل الدرجة الكبيرة من الهدوء ، والاتحاد ، والوفرة ، التي تمتعنا بها منذ ذلك الحين ، من أجل الطريقة السلمية والعقلانية ، التي تمكنا من خلالها من إقامة دساتير للحكومة من أجل سلامتنا وسعادتنا ، ولا سيما القومية التي أُنشئت مؤخرًا ، من أجل الحرية المدنية والدينية التي أنعم علينا بها ؛ والوسائل التي لدينا لاكتساب ونشر المعرفة المفيدة ؛ وبوجه عام لجميع النعم العظيمة والمتنوعة التي كان مسروراً أن يقدمها إلينا.

ولكي نتوحد بعد ذلك في معظم التواضع في تقديم صلواتنا وتضرعاتنا إلى سيدنا العظيم وحاكم الأمم ونتوسل إليه العفو عن تجاوزاتنا الوطنية وغيرها ، حتى نتمكن جميعًا ، سواء في المحطات العامة أو الخاصة ، من أداء العديد من أعمالنا. والواجبات النسبية بشكل صحيح ودقيق ، لجعل حكومتنا الوطنية نعمة لجميع الناس ، من خلال كونها باستمرار حكومة حكيمة وعادلة ودستورية ، تنفذ وتطيع بحذر وإخلاص ، لحماية وتوجيه جميع السيادات والأمم (خاصة مثل الذين أظهروا لنا اللطف) وأن يباركهم بالحكم الصالح والسلام والوفاق. - تعزيز معرفة الدين الصادق والفضيلة وممارسته وزيادة العلم بينهم وبيننا ،

أعطيت تحت يدي في مدينة نيويورك في اليوم الثالث من أكتوبر سنة ربنا 1789. ^[47]

في 1 يناير 1795 ، أعلنت واشنطن يوم عيد الشكر للاحتفال به يوم الخميس ، 19 فبراير.

أعلن الرئيس جون آدامز عيد الشكر في عامي 1798 و 1799.

نظرًا لأن توماس جيفرسون كان ربوبيًا ومتشككًا في فكرة التدخل الإلهي ، فإنه لم يعلن عن أي أيام شكر خلال فترة رئاسته ، موضحًا أسبابه على النحو التالي:

السادة المحترمون،

إن المشاعر الحنونة من التقدير والاستحسان التي كنت جيدًا لدرجة أنك تعبر عنها تجاهي ، نيابة عن جمعية دانبري المعمدانية ، تمنحني أعلى درجات الرضا. تملي واجباتي السعي المخلص والمتحمس لمصالح ناخبي ، وبما يتناسب مع اقتناعهم بإخلاصي لتلك الواجبات ، يصبح أداء هذه المهام أكثر وأكثر إرضاءً.

إيمانا منك أن الدين هو أمر يقع بين الإنسان وربه فقط ، وأنه لا يدين بأي حساب لغيره بسبب إيمانه أو عبادته ، وأن السلطات الشرعية للحكومة تصل إلى الأفعال فقط ، وليس الآراء ، فأنا أفكر فيها باحترام مطلق. هذا الفعل الذي اتخذه الشعب الأمريكي كله والذي أعلن أنه يجب على تشريعاتهم "عدم إصدار أي قانون يحترم إنشاء ديانة أو يحظر ممارستها بحرية " ، وبالتالي بناء جدار فصل بين الكنيسة والدولة. بالتمسك بهذا التعبير عن الإرادة العليا للأمة نيابة عن حقوق الضمير ، سأرى بكل ارتياح تقدم تلك المشاعر التي تميل إلى استعادة الإنسان جميع حقوقه الطبيعية .، مقتنعًا أنه ليس له حق طبيعي في مقابل واجباته الاجتماعية.

إنني أبادل صلاتك الرقيقة من أجل حماية ومباركة الأب المشترك وخالق الإنسان ، وأقدم لكم أنفسكم وجمعيتكم الدينية ، أؤكد لكم فائق الاحترام والتقدير.

ث جيفرسون ، 1 يناير 1802 ^{[48] [49]}

جدد جيمس ماديسون التقليد في عام 1814 ، استجابة لقرارات الكونجرس ، في ختام حرب عام 1812. أعلن كاليب سترونج ، حاكم كومنولث ماساتشوستس ، عطلة عام 1813 ، "ليوم من الشكر والصلاة العام" ليوم الخميس 25 نوفمبر من ذلك العام. ^[50]

كما أعلن ماديسون العطلة مرتين في عام 1815 ؛ ومع ذلك ، لم يتم الاحتفال بأي من هذه في الخريف. في عام 1816 ، عين حاكم ولاية نيو هامبشاير بلومر يوم الخميس 14 نوفمبر ليكون يومًا للاحتفال بعيد الشكر العام وعين حاكم ولاية ماساتشوستس يوم الخميس 28 نوفمبر "يتم الاحتفال به في جميع أنحاء تلك الولاية باعتباره يومًا لعيد الشكر". ^[51]

تم تعيين يوم عيد الشكر سنويًا من قبل حاكم نيويورك ، دي ويت كلينتون ، في عام 1817. في عام 1830 ، أقر المجلس التشريعي لولاية نيويورك عيد الشكر رسميًا كعطلة ، مما جعل نيويورك أول ولاية خارج نيو إنجلاند تفعل ذلك. ^[52]

في عام 1846 ، بدأت سارة جوزيفا هيل حملة لجعل عيد الشكر عطلة وطنية تقام يوم الخميس الأخير من شهر نوفمبر. كتبت إلى الرؤساء وأعضاء الكونغرس وكل حاكم في كل ولاية وإقليم على مدى السبعة عشر عامًا القادمة للترويج للفكرة ، فضلاً عن الترويج لها في كتبها وافتتاحياتها. يأمل هيل في أن عيد الشكر ، باعتباره عطلة وطنية ، من شأنه أن يعزز "لم الشمل الأخلاقي والاجتماعي للأمريكيين". ^[53] كما اقترحت أن تحتفل الكنائس بالعيد من خلال جمع الأموال لشراء العبيد وتعليمهم وإعادتهم إلى إفريقيا. ^[53] بحلول عام 1860 ، صدرت إعلانات بتعيين يوم للشكر من قبل حكام ثلاثين ولاية وثلاثة أقاليم. ^[53]

لينكولن والحرب الأهلية

في منتصف الحرب الأهلية الأمريكية ، أعلن الرئيس أبراهام لينكولن ، مدفوعًا بسلسلة من الافتتاحيات التي كتبها سارة جوزيفا هيل ، ^[10] يومًا وطنيًا لعيد الشكر ، على أن يتم الاحتفال به في 26 ، الخميس الأخير من نوفمبر 1863. الوثيقة كتبه وزير الخارجية ويليام سيوارد ، نصه كما يلي:

امتلأ العام الذي يقترب من نهايته ببركات الحقول المثمرة والسماء العافية. إلى هذه النعم ، التي يتم الاستمتاع بها باستمرار لدرجة أننا نميل إلى نسيان المصدر الذي أتوا منه ، تمت إضافة أخرى ، وهي ذات طبيعة غير عادية للغاية ، بحيث لا يمكن أن تفشل في اختراق وتليين حتى القلب الذي عادة ما يكون غير مدرك له. العناية الدائمة بالله القدير. في خضم حرب أهلية لا مثيل لها من حيث الحجم والخطورة ، والتي بدت أحيانًا للدول الأجنبية أنها تدعو وتثير عدوانها ، تم الحفاظ على السلام مع جميع الدول ، وتم الحفاظ على النظام ، وتم احترام القوانين وطاعتها ، وساد الانسجام في كل مكان باستثناء مسرح الصراع العسكري. بينما تم التعاقد على هذا المسرح بشكل كبير من قبل الجيوش والبحرية المتقدمة للاتحاد. لم يؤد تحويل الثروة والقوة الضروري من مجالات الصناعة السلمية إلى الدفاع الوطني إلى إيقاف المحراث أو المكوك أو السفينة ؛ لقد وسعت الفأس حدود مستوطناتنا ، وأنتجت المناجم ، وكذلك الحديد والفحم والمعادن النفيسة ، أكثر مما كانت عليه حتى الآن. ازداد عدد السكان باطراد ، على الرغم من الهدر الذي حدث في المخيم والحصار وساحة القتال ؛ والبلاد ، التي تبتهج بوعي القوة والحيوية المتزايدة ، مسموح لها أن تتوقع استمرارًا لسنوات ، مع زيادة كبيرة في الحرية. لم يؤد تحويل الثروة والقوة الضروري من مجالات الصناعة السلمية إلى الدفاع الوطني إلى إيقاف المحراث أو المكوك أو السفينة ؛ لقد وسعت الفأس حدود مستوطناتنا ، وأنتجت المناجم ، وكذلك الحديد والفحم والمعادن النفيسة ، أكثر مما كانت عليه حتى الآن. ازداد عدد السكان باطراد ، على الرغم من الهدر الذي حدث في المخيم والحصار وساحة القتال ؛ والبلاد ، التي تبتهج بوعي القوة والحيوية المتزايدة ، مسموح لها أن تتوقع استمرارًا لسنوات ، مع زيادة كبيرة في الحرية. لم يؤد تحويل الثروة والقوة الضروري من مجالات الصناعة السلمية إلى الدفاع الوطني إلى إيقاف المحراث أو المكوك أو السفينة ؛ لقد وسعت الفأس حدود مستوطناتنا ، وأنتجت المناجم ، وكذلك الحديد والفحم والمعادن النفيسة ، أكثر مما كانت عليه حتى الآن. ازداد عدد السكان باطراد ، على الرغم من الهدر الذي حدث في المخيم والحصار وساحة القتال ؛ والبلاد ، التي تبتهج بوعي القوة والحيوية المتزايدة ، مسموح لها أن تتوقع استمرارًا لسنوات ، مع زيادة كبيرة في الحرية. على الرغم من الخراب الذي حدث في المخيم والحصار والميدان. والبلاد ، التي تبتهج بوعي القوة والحيوية المتزايدة ، مسموح لها أن تتوقع استمرارًا لسنوات ، مع زيادة كبيرة في الحرية. على الرغم من الخراب الذي حدث في المخيم والحصار والميدان. والبلاد ، التي تبتهج بوعي القوة والحيوية المتزايدة ، مسموح لها أن تتوقع استمرارًا لسنوات ، مع زيادة كبيرة في الحرية.

ما من مشورة بشرية لم تبتكر ولم تصنع هذه العظائم يد مميتة. إنها عطايا الله العلي الكريمة ، الذي بينما يتعامل معنا بغضب بسبب خطايانا ، إلا أنه تذكر الرحمة.

لقد بدا لي أنه من الملائم والمناسب أن يتم الاعتراف بهم رسميًا وبوقار وامتنان على أنهم بقلب واحد وصوت واحد من قبل الشعب الأمريكي بأسره. لذلك ، فإنني أدعو رفاقي المواطنين في كل جزء من الولايات المتحدة ، وكذلك أولئك الذين هم في البحر وأولئك الذين يقيمون في أراض أجنبية ، للتمييز والاحتفال بيوم الخميس الأخير من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) المقبل ، كيوم عيد الشكر و الحمد لأبينا المحترم الساكن في السموات. وأنا أوصيهم أنه بينما يقدمون النسب المستحقة له بعدل لمثل هذه الخلاصات والبركات الفريدة ، فإنهم أيضًا ، بتوبة متواضعة على انحرافنا الوطني وعصياننا ، يثنون على رعايته الرقيقة كل أولئك الذين أصبحوا أراملًا وأيتامًا ، المشيعون أو المتألمون في الصراع الأهلي المؤسف الذي نحن منخرطون فيه بشكل لا مفر منه ،

وإثباتًا لذلك ، فقد وضعت يدي فيما يلي ، وتسببت في وضع ختم الولايات المتحدة.

حرر في مدينة واشنطن في اليوم الثالث من شهر تشرين الأول (أكتوبر) سنة ربنا ألف وثمانمائة وثلاثة وستون سنة واستقلال الولايات المتحدة الثامن والثمانين.

إعلان الرئيس أبراهام لنكولن ، 3 أكتوبر ، 1863. ^{[10] [54]}

منذ عام 1863 ، يتم الاحتفال بعيد الشكر سنويًا في الولايات المتحدة. حلت العطلة محل يوم الإخلاء ، وهو يوم عطلة وطنية بحكم الأمر الواقع كان يقام في 25 نوفمبر من كل عام قبل الحرب الأهلية واحتفل بذكرى انسحاب البريطانيين من الولايات المتحدة بعد الثورة الأمريكية. ^[55]

حقبة ما بعد الحرب الأهلية

في 28 يونيو 1870 ، وقع الرئيس يوليسيس س. غرانت على قانون الإجازات الذي جعل عيد الشكر عطلة فيدرالية "محددة أو تذكر" في واشنطن العاصمة . لم يمتد القانون خارج واشنطن العاصمة ، في حين تُرك الموعد المحدد لعيد الشكر لتقدير الرئيس. ^{[12] [13] [14]} في يناير 1879 ، أضاف الكونجرس عيد ميلاد جورج واشنطن ، 22 فبراير ، إلى قائمة الأعياد الفيدرالية. ^[15] في 6 يناير 1885 ، صدر قانون للكونغرس بتوسيع قانون الإجازاتللتقدم إلى جميع الإدارات والموظفين الفيدراليين في جميع أنحاء البلاد. تلقى العمال الفيدراليون رواتبهم عن جميع الإجازات ، بما في ذلك عيد الشكر. ^[15]

خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، اختلفت تقاليد عيد الشكر في أمريكا من منطقة إلى أخرى. على سبيل المثال ، كان عيد الشكر التقليدي في نيو إنجلاند يتألف من يانصيب أقيم في ليلة عيد الشكر (حيث كانت الجوائز بشكل أساسي من الأوز أو الديوك الرومية) ، ومباراة إطلاق النار في صباح عيد الشكر (حيث تم استخدام الديك الرومي والدجاج كأهداف) ، وخدمات الكنيسة - ثم العيد التقليدي ، الذي يتكون من بعض المواد الغذائية المألوفة لعيد الشكر مثل الديك الرومي وفطيرة اليقطين ، وبعض الأطباق غير المألوفة مثل فطيرة الحمام . أقدم مدرسة ثانوية لكرة القدمتجذرت المنافسات في أواخر القرن التاسع عشر في ولاية ماساتشوستس ، والتي نشأت عن الألعاب التي تم لعبها في عيد الشكر. ترسخت كرة القدم الاحترافية باعتبارها عنصرًا أساسيًا في عيد الشكر خلال نشأة الرياضة في تسعينيات القرن التاسع عشر ، ولا يزال تقليد كرة القدم في عيد الشكر على مستوى المدرسة الثانوية والمستوى المهني مستمرًا حتى يومنا هذا. لطالما قاومت الولايات المتحدة الجنوبية اعتماد العطلة قبل قبولها إلى حد كبير مع زيادة تأثير كرة القدم في ذلك اليوم. ^[56]

في مدينة نيويورك ، كان الناس يرتدون أقنعة وأزياء خيالية ويتجولون في الشوارع في حشود مرحة. بحلول بداية القرن العشرين ، تحول هؤلاء الغوغاء ^{[ بحاجة لمصدر ]} إلى مسيرات راغاموفين تتكون في الغالب من أطفال يرتدون زي "راغاموفين" بأزياء من ملابس الكبار القديمة وغير متطابقة ووجوههم ملطخة بشكل متعمد ، ولكن بحلول أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، كان التقليد تقلصت بدرجة كافية لتتواجد فقط في شكلها الأصلي في عدد قليل من المجتمعات حول نيويورك ، مع إدراج العديد من تقاليدها في عادة الهالوين المتمثلة في الخدعة أو العلاج . ^[57]

من عام 1939 حتى عام 1941

اتبع خلفاء أبراهام لنكولن كرئيس مثاله للإعلان سنويًا أن الخميس الأخير في نوفمبر هو عيد الشكر. لكن في عام 1939 ، خالف الرئيس فرانكلين روزفلت هذا التقليد. ^[16] كان في شهر نوفمبر خمسة أيام خميس في ذلك العام (بدلاً من الأربعة الشائعة) ، أعلن روزفلت أن الخميس الرابع هو عيد الشكر وليس الخامس. على الرغم من أن العديد من التواريخ الشعبية تشير إلى خلاف ذلك ، فقد أوضح أن خطته كانت إقامة العطلة في يوم الخميس التالي إلى الأخير من الشهر بدلاً من اليوم الأخير. مع استمرار البلاد في خضم الكساد الكبير، اعتقد روزفلت أن عيد الشكر في وقت سابق من شأنه أن يمنح التجار فترة أطول لبيع البضائع قبل عيد الميلاد. كان روزفلت يأمل أن تساعد زيادة الأرباح والإنفاق خلال هذه الفترة على إخراج البلاد من الكساد. في ذلك الوقت ، كان الإعلان عن السلع لعيد الميلاد قبل عيد الشكر يعتبر غير مناسب . يعود الفضل إلى فريد لازاروس الابن ، مؤسس المتاجر الفيدرالية (لاحقًا مايسيز ) ، في إقناع روزفلت بدفع عيد الشكر إلى الأسبوع السابق لتوسيع موسم التسوق ، وفي غضون عامين ، تم تمرير التغيير من خلال الكونغرس ليصبح قانونًا. ^{[58] [59]}

استنكر الجمهوريون التغيير ، ووصفوه بأنه إهانة لذكرى لينكولن. بدأ الناس في الإشارة إلى 30 نوفمبر على أنه "عيد الشكر الجمهوري" و 23 نوفمبر "عيد الشكر الديمقراطي" أو "عيد فرانكس ". ^[60] بغض النظر عن السياسة ، قامت العديد من المناطق المحلية بتقليد الاحتفال يوم الخميس الماضي ، وكان لدى العديد من فرق كرة القدم تقليد لعب مبارياتهم الأخيرة في الموسم في عيد الشكر ؛ مع جداولهم المحددة مسبقًا ، لم يتمكنوا من التغيير. نظرًا لأن الإعلان الرئاسي لعيد الشكر لم يكن ملزمًا قانونًا ، فقد تم تجاهل تغيير روزفلت على نطاق واسع. ثلاث وعشرون ولاية اتفقت مع توصية روزفلت ، و 22 ولاية لم تفعل ، والبعض ، مثل تكساس ،^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عامي 1940 و 1941 ، اللذان كان فيهما شهر نوفمبر أربعة أيام خميس ، أعلن روزفلت أن اليوم الثالث هو عيد الشكر. كما في عام 1939 ، سارت بعض الولايات مع التغيير بينما احتفظت دول أخرى بتاريخ الخميس الماضي التقليدي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

1942 لتقديم

في 6 أكتوبر 1941 ، مر مجلسا الكونجرس الأمريكي قرارًا مشتركًا يحدد التاريخ التقليدي ليوم الخميس الماضي للعطلة التي تبدأ في عام 1942. ومع ذلك ، في ديسمبر من ذلك العام ، أقر مجلس الشيوخ تعديلًا للقرار يقسم الفرق بمقدار اشتراط الاحتفال بعيد الشكر سنويًا في يوم الخميس الرابع من شهر نوفمبر لمنع حدوث ارتباك في العام العرضي عندما يكون في شهر نوفمبر خمسة أيام خميس. ^{[61] [13]} أقر التعديل أيضًا مجلس النواب ، وفي 26 ديسمبر 1941 ، وقع الرئيس روزفلت على هذا القانون ، ولأول مرة جعل تاريخ عيد الشكر مسألة قانون اتحاديًا وحدد اليوم باعتباره الخميس الرابع من شهر نوفمبر. . ^[62]

لعدة سنوات ، استمرت بعض الولايات في مراعاة تاريخ الخميس الأخير في السنوات مع خمسة من نوفمبر خميس (العام التالي هو عام 1944) ، مع قيام تكساس بذلك في وقت متأخر من عام 1956. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

الاحتفالات والمناسبات التقليدية

صدقة

غالبًا ما يتم تزويد الفقراء بالطعام في وقت عيد الشكر. تمتلك معظم المجتمعات حملات غذائية سنوية تجمع الأطعمة المعبأة والمعلبة غير القابلة للتلف ، وترعى الشركات التوزيعات الخيرية للأغذية الأساسية ووجبات عشاء عيد الشكر. ^[63] يجند جيش الخلاص المتطوعين لتقديم عشاء عيد الشكر لمئات الأشخاص في أماكن مختلفة. ^{[64] [65]} بالإضافة إلى ذلك ، يتم ربطها بعد خمسة أيام من عيد الشكر هو يوم الثلاثاء ، وهو احتفال بالعطاء الخيري. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أغذية الموسم

محور معظم احتفالات عيد الشكر هو عشاء عيد الشكر . ^[66]

عادة ما تكون تركيا ، عادة محمصة ومحشوة (ولكن في بعض الأحيان مقلية بدلاً من ذلك) ، هي العنصر المميز في معظم طاولات عيد الشكر. تم استهلاك 40 مليون ديك رومي في يوم عيد الشكر وحده في عام 2019. ^[67] مع مشاركة 85 في المائة من الأمريكيين في الوجبة ، يتناول ما يقدر بنحو 276 مليون أمريكي على الدواجن الاحتفالية ، وينفقون ما يقدر بـ 1.05 مليار دولار على الديوك الرومية في عيد الشكر في عام 2016. ^{[68] ] [69]}

تعد البطاطا المهروسة مع المرق والحشو والبطاطا الحلوة وصلصة التوت البري والذرة الحلوة وخضروات متنوعة والاسكواش وبراعم بروكسل وفطيرة اليقطين من بين الأطباق الجانبية التي ترتبط عادةً بعشاء عيد الشكر. ^[70] طاجن الفاصوليا الخضراء ، الذي اخترعه موظف في شركة كامبل سوب في عام 1955 ، هو "عنصر أساسي" في العشاء. ^[71] كل هؤلاء هم في الواقع موطنون للأمريكتين أو تم تقديمهم كمصدر غذاء جديد للأوروبيين عند وصولهم. قد تكون تركيا استثناء. ^{[ بحاجة لمصدر]} في كتابه Mayflower ، اقترح ناثانيال فيلبريك أن الحجاج ربما كانوا على دراية بالديك الرومي في إنجلترا ، على الرغم من أن الطيور موطنها الأصلي الأمريكتين. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أعاد الإسبان الديوك الرومية المستأنسة من أمريكا الوسطى في أوائل القرن السابع عشر ، وسرعان ما أصبحت الطيور طعامًا شائعًا في جميع أنحاء أوروبا ، بما في ذلك إنجلترا ، حيث أصبح الديك الرومي (كبديل للإوزة التقليدية) "عنصرًا أساسيًا في أعياد الميلاد الإنجليزية ". ^[72] لم يحتفل الحجاج بعيد الميلاد ، ^[73] حيث لم يتمكنوا من العثور على أي دليل في الكتاب المقدس حول موعد الاحتفال بهذه العطلة وشعروا أن جدول ديسمبر كان مزيفًا.اختراع الروم الكاثوليك . ^[56]

نتيجة لحجم عشاء عيد الشكر ، يأكل الأمريكيون طعامًا في عيد الشكر أكثر من أي يوم آخر من العام. ^[74]

تميل عشاء عيد الشكر إلى أن تكون أقصر عندما يكون للمشاركين اختلافات سياسية. ^[75]

في عام 2021 ، ضرب التضخم موسم عيد الشكر بشدة ، حيث كلف العديد من الأمريكيين 14٪ إضافية على عشاء عيد الشكر. ^[76]

تقديم الشكر

تأسس عيد الشكر كاحتفال ديني لجميع أفراد المجتمع لتقديم الشكر لله من أجل هدف مشترك. أقام المستكشف الإسباني فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو قداس الشكر عام 1541 ورحلته التي ضمت 1500 رجل في وادي بالو دورو في منطقة تكساس بانهاندل . ^{[18] [19]} تم الاحتفال بعيد الشكر بعد الانتصار في 1777 معركة ساراتوجا خلال الحرب الثورية . ^[18] في إعلان الشكر الوطني الذي أصدره عام 1789، قدم الرئيس واشنطن العديد من الأسباب النبيلة لعيد الشكر الوطني ، بما في ذلك "الحرية المدنية والدينية" ، و "المعرفة المفيدة" ، و "عناية الله الكريمة" و "عنايته". ^[77] بعد أن ألقى الرئيس واشنطن هذه الرسالة ، أعلنت " الكنيسة الأسقفية ، التي كان الرئيس واشنطن عضوًا فيها ، أن أول خميس من شهر نوفمبر سيكون يومها المعتاد لتقديم الشكر". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يستمر تقليد شكر الله اليوم في أشكال عديدة ، أبرزها حضور الخدمات الدينية ، فضلاً عن قول صلاة وقت الطعام قبل عشاء عيد الشكر. تقدم العديد من دور العبادة خدمات العبادة والأحداث المتعلقة بموضوعات عيد الشكر في عطلة نهاية الأسبوع السابقة أو في يوم أو عطلة نهاية الأسبوع التي تلي عيد الشكر. ^[78] في المنزل ، من تقاليد العطلات في العديد من العائلات أن تبدأ عشاء عيد الشكر بقول نعمة (صلاة قبل أو بعد الوجبة). ^[79]تظهر العادة في صورة "العائلة تمسك بأيديها وتصلّي قبل تناول وجبة عيد الشكر". قبل الصلاة ، من الممارسات الشائعة على مائدة الطعام "أن يخبر كل شخص سببًا محددًا لشكره لله في ذلك العام". ^[80] بينما يُقال عن النعمة ، تمسك بعض العائلات أيديهم حتى انتهاء الصلاة ، وغالبًا ما يشار إليها بعبارة " آمين ". ^{[81] [82]}

تقول جوي فيشر ، الكاتبة المعمدانية ، أن "هذه العطلة تأخذ تأكيدًا روحيًا وتتضمن الاعتراف بمصدر البركات التي يتمتعون بها على مدار السنة - إله محب". ^[83] وعلى نفس المنوال ، كتب العالم والطبيب الأمريكي المسلم هشام حسب الله أن عيد الشكر "يتوافق تمامًا مع المبادئ الإسلامية" وأن "القليل من الأشياء أكثر إسلامية من شكر الله على نعمه". ^[84] وبالمثل يحتفل العديد من الأمريكيين السيخ بالعطلة من خلال "الشكر لله سبحانه وتعالى". ^[85]

الندم والصلاة

يتم تضمين عيد الشكر في كتاب القراءات المشترك المنقح ، والذي يوفر كتبًا مقدسة لخدمات عيد الشكر. إنه آخر إدخال في التقويم الليتورجي قبل بدء زمن المجيء يوم الأحد التالي. ^[86]

المسيرات

منذ عام 1924 ، في مدينة نيويورك ، يقام موكب Macy's Thanksgiving Day سنويًا كل يوم عيد شكر من الجانب الغربي العلوي من مانهاتن إلى متجر Macy الرئيسي في Herald Square ، ويتم بثه على الصعيد الوطني بواسطة NBC . يتميز العرض بمسيرة عائمة بمواضيع محددة ، وعروض من مسرحيات برودواي الموسيقية ، وبالونات كبيرة من شخصيات كرتونية ، وشخصيات تلفزيونية ، وفرق مسيرة في المدرسة الثانوية. العوامة التي تنتهي تقليديًا موكب ميسي هي عوامة بابا نويل ، والتي يعد وصولها علامة غير رسمية لبداية موسم الكريسماس. يوصف بأنه أكبر عرض في العالم. ^[87]

أقدم موكب لعيد الشكر هو موكب عيد الشكر في فيلادلفيا ، الذي انطلق في عام 1920 ويقام في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. ارتبط موكب فيلادلفيا منذ فترة طويلة بـ Gimbels ، منافس Macy البارز ، حتى تم إغلاق هذا المتجر في عام 1986. ^[88] رعاته الحاليون هم WPVI-TV ، القناة  6 ABC التابعة في فيلادلفيا. وسلسلة دونات دانكن دوناتس .

تأسس في عام 1924 ، وهو نفس العام الذي أقيم فيه موكب ميسي ، يعد موكب عيد الشكر في أمريكا في ديترويت أحد أكبر المسيرات في البلاد. ^[89] يسير العرض من ميدتاون إلى وسط مدينة ديترويت ويسبق مباراة كرة القدم السنوية في ديترويت ليونز الشكر. ^[90] يشمل العرض بالونات كبيرة ، وفرق موسيقية ، والعديد من الضيوف المشاهير مثل موكب ميسي ويتم بثه على الصعيد الوطني على محطات فرعية مختلفة. ^[91] أغلق عمدة ديترويت العرض بإعطاء سانتا كلوز مفتاحًا للمدينة . ^[91]

تقام مسيرات عيد الشكر في العديد من المدن الأخرى ، بما في ذلك:

• موكب عيد الشكر لأميرين ميسوري ^{. [92]} ( سانت لويس ، ميزوري )
• موكب عيد الشكر في مسقط رأس أمريكا ( بليموث ، ماساتشوستس )
• موكب كاروسيل في بيلك كارولينا ( شارلوت ، نورث كارولينا )
• احتفل بالموسم Parade ( بيتسبرغ ، بنسلفانيا)
• FirstLight Federal Credit Union Sun Bowl Parade ^[93] ( إل باسو ، تكساس )
• [ 94 ^] ( هيوستن ، تكساس )
• موكب عيد الشكر في شيكاغو (شيكاغو ، إلينوي)
• موكب سانتا كلوز ( بيوريا ، إلينوي ) ، أقدم موكب في البلاد ، يعود تاريخه إلى عام 1887 وعقد في اليوم التالي لعيد الشكر ^[95]
• Parada de los Cerros Thanksgiving Day Parade ^[96] ( فاونتن هيلز ، أريزونا )
• UBS Parade Spectacular ^[97] ( ستامفورد ، كونيتيكت ) - أقيم يوم الأحد قبل عيد الشكر حتى لا يتنافس مباشرة مع موكب Macy على بعد 30 ميلاً (48 كم).

تُبث معظم هذه المسيرات على محطة تلفزيونية محلية ، وبعضها يحتوي على شبكات نقابية صغيرة ، إقليمية في العادة ؛ ينقل معظمهم أيضًا المسيرات عبر تلفزيون الإنترنت على مواقع محطات التلفزيون.

العديد من المسيرات الأخرى لها ارتباط فضفاض بعيد الشكر ، وذلك بفضل تغطية CBS التي توقفت الآن عن عرض All-American Thanksgiving Day Parade . المسيرات التي تمت تغطيتها خلال هذه الحقبة كانت موكب ألوها للزهور الذي أقيم في هونولولو ، هاواي كل سبتمبر ، ^[98] وسانت تورنتو سانتا كلوز باريد في تورنتو ، أونتاريو ، كندا ، ^[99] وأوبريلاند أكوا باريد (أقيم من 1996 إلى 2001 من قبل ومنتجع ومركز مؤتمرات جايلورد أوبريلاند في ناشفيل) ؛ ^[100] توقف موكب أوبريلاند واستبدل بعرض مسجّل في ميامي بيتش ، فلوريدا في عام 2002.

لسنوات عديدة ، أقيم موكب سانتا كلوز لين (الآن Hollywood Christmas Parade ) في لوس أنجلوس مساء الأربعاء قبل عيد الشكر. في عام 1978 تم تحويل هذا إلى يوم الأحد التالي للعطلة. ^[101]

الرياضة

كرة القدم الأمريكية

تعد كرة القدم الأمريكية جزءًا مهمًا من العديد من احتفالات عيد الشكر في الولايات المتحدة ، وهو تقليد يعود تاريخه إلى الحقبة الأولى للرياضة في أواخر القرن التاسع عشر. ^[102] تقام مباريات كرة القدم الاحترافية غالبًا في يوم عيد الشكر. حتى وقت قريب ، كانت هذه هي الألعاب الوحيدة التي يتم لعبها خلال الأسبوع باستثناء ليلة الأحد أو الاثنين. لعبت الرابطة الوطنية لكرة القدم مباريات في عيد الشكر كل عام منذ إنشائها باستثناء الحرب العالمية الثانية . استضافت ديترويت ليونز لعبة كل يوم عيد شكر من عام 1934 إلى عام 1938 ومرة ​​أخرى كل عام منذ عام 1945. ^[103] في عام 1966 ، فريق دالاس كاوبويز، التي تأسست قبل ست سنوات ، اعتمدت ممارسة استضافة ألعاب عيد الشكر. ^[104] أضاف الدوري مباراة ثالثة في الذروة عام 2006. على عكس لعبة الرأس المزدوجة التقليدية بعد الظهر ، لا تحتوي هذه اللعبة على مضيف ثابت. ^[105]

بالنسبة لفرق كرة القدم بالكلية التي تشارك في أعلى مستوى (جميع الفرق في قسم كرة القدم الجزئي ، بالإضافة إلى ثلاثة فرق في المؤتمر الأسود الجنوبي الغربي التاريخي للبطولة ) ، ينتهي الموسم العادي في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر ، والمباراة النهائية للفريق غالبًا ما يكون ضد منافس إقليمي أو تاريخي ، مثل Iron Bowl بين ألاباما وأوبورن ، والتنافس في كرة القدم في ولاية أوريغون وولاية أوريغون بين ولاية أوريغون وولاية أوريغون ، وكأس آبل بين واشنطن وتلعب ولاية واشنطن وميتشيغان وأوهايو في لعبة التنافس بينهما . ^[106] تُلعب معظم هذه الألعاب الجامعية يوم الجمعة أو السبت بعد عيد الشكر ، ولكن عادةً ما تُلعب مباراة واحدة أو اثنتين في الكلية في عيد الشكر نفسه. الأقسام السفلية من اللعبة ، بما في ذلك كل الأقسام 2 و 3 ، NAIA ، كرة القدم للأندية وبقية تقسيم البطولة (باستثناء Ivy League ، الذي ينتهي موسمه قبل عيد الشكر ، ^{[ بحاجة لمصدر ]} ) في خضم المباراة الفاصلة البطولات خلال عطلة نهاية الأسبوع عيد الشكر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تُقام بعض مباريات كرة القدم في المدرسة الثانوية (والتي تشمل بعض مباريات بطولة الولاية) ومسابقات "تركيا باول" غير الرسمية التي تلعبها مجموعات ومنظمات الهواة ، بشكل متكرر في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر. ^[107] ألعاب كرة القدم قبل أو بعد الوجبة في الفناء الخلفي أو في ملعب قريب شائعة أيضًا خلال العديد من التجمعات العائلية. عادةً ما تتبع ألعاب الهواة قواعد أقل تنظيماً في الفناء الخلفي أو اللمس باليدين أو أنماط كرة القدم . ^[108]

رياضات أخرى

تقيم كرة السلة للكلية العديد من بطولات الإقصاء في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر ، قبل موسم المؤتمرات. وتشمل هذه الألعاب الخشبية التي تتخذ من أنهايم مقراً لها ، ^[109] AdvoCare Invitational ومقرها أورلاندو ، ^[110] ومقرها جزر الباهاما Battle 4 Atlantis ، ^[111] والتي يتم بثها جميعًا على ESPN2 و ESPNU في شكل ماراثون . انتقلت أيضًا NIT Season Tip-Off التي تملكها وتديرها NCAA إلى أسبوع عيد الشكر. ^[112] هذه ظاهرة جديدة نسبيًا ، يرجع تاريخها إلى عام 2006 فقطكما لعبت الرابطة الوطنية لكرة السلة لفترة وجيزة في عيد الشكر ، وإن كان ذلك في المساء ، مع بث مزدوج الرأس ليلة عيد الشكر على TNT ، وهي ممارسة استمرت من 2009 إلى 2011 ؛ استضاف أتلانتا هوكس المباراة المبكرة كل عام ، بينما استضاف لوس أنجلوس كليبرز المباراة المتأخرة في كل من 2010 و 2011 (تم إلغاء كل من مباراتي NBA Thanksgiving 2011 بسبب نزاع عمالي ). لم تحدد الرابطة الوطنية لكرة السلة أي ألعاب لعيد الشكر منذ ذلك الحين ، ويرجع ذلك أساسًا إلى انتقال لعبة عيد الشكر في وقت الذروة في اتحاد كرة القدم الأميركي إلى إن بي سي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الرغم من أن لعبة الجولف وسباق السيارات في غير مواسمها في عيد الشكر ، إلا أن هناك أحداثًا في تلك الرياضات تقام في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر. The Turkey Night Grand Prix هو سباق سيارات سنوي يقام في أماكن مختلفة في جنوب كاليفورنيا في ليلة عيد الشكر ؛ ^[113] ويرجع ذلك جزئيًا إلى حقيقة أن هذا بعد أن أنهت سلسلة كأس Monster Energy NASCAR وسلسلة IndyCar مواسمها ، فهي تسمح لبعض كبار المتسابقين في الولايات المتحدة بالمشاركة. في لعبة الجولف ، كانت عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر هي الوقت التقليدي للعبة Skins Gameمن 1983 إلى 2008 ؛ تم إلغاء الحدث في عام 2009 بسبب نقص الرعاية وصعوبة رسم المواهب النجمة. ^[114] في عام 2018 ، عاد الجولف إلى عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر مع The Match ، وهي مباراة لعب من جولة واحدة بين تايجر وودز وفيل ميكلسون يتم لعبها بنظام الدفع مقابل المشاهدة . ^[115] أقامت المباراة مسابقة أخرى في عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر في عام 2020 ، بالإضافة إلى مسابقتين أخريين تحت العلامة التجارية خارج موسم عيد الشكر ، وعادت إلى عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر في عام 2021 بمباراة بين بريسون ديشامبو وبروكس كوبكا . ^[116]

أقيمت مسابقة تقطيع اليقطين لبطولة العالم في أوائل نوفمبر في ولاية ديلاوير وبثت كل عيد شكر على قناة العلوم ، لكن الحدث كان غارقًا في نزاعات بشأن المسؤولية بعد الإصابات في الأحداث في 2010 ؛ تم عقدها مرة واحدة فقط منذ عام 2016 ، ^[117] مسابقة 2019 في إلينوي التي كان لديها عدد أقل بكثير من المنافسين وتعرضت لخسارة مالية. ^{[118] [119]}

في هوكي الجليد ، أعلن دوري الهوكي الوطني ، كجزء من امتداده لمدة عشر سنوات مع NBC ، أنهم سيبدأون بث مباراة بعد ظهر يوم الجمعة بعد عيد الشكر الذي يبدأ موسم 2011-12 NHL ؛ ومنذ ذلك الحين ، تم تصنيف اللعبة على أنها "عرض عيد الشكر". (لعبت بوسطن بروينز مباريات يوم الجمعة الأسود منذ عام 1990 على الأقل ، ولكن عام 2011 كانت المرة الأولى التي تُبث فيها اللعبة على الصعيد الوطني.) ^[120]كان NHL قد لعب مباريات في عيد الشكر نفسه ، وعادةً ما يقوم بجدولة المباريات التي تشارك فيها فرق كندية (ولكن ليس دائمًا ، كما كان الحال في عام 2016 ، عندما كان الدوري يحدد مباراة وطنية متلفزة في ليلة عيد الشكر بين فريقين أمريكيين على الساحل الغربي). ^{[ بحاجة لمصدر ]} في كندا ، يكون عيد الشكر في أكتوبر ، على الرغم من عدم جدولة أي ألعاب في عام 2011 وكان من المقرر إجراء مباراة واحدة فقط في عام 2012 (تم إلغاء كل من مباراة عيد الشكر واللعبة الكندية الوحيدة في عيد الشكر بالولايات المتحدة نتيجة نزاع عمالي في عام 2012 ) ؛ نتيجة ليوم العطلة الفعلي ، تلعب جميع فرق الدوري تقريبًا في اليوم التالي لعيد الشكر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عادة ما تقام عروض المصارعة المحترفة الترويجية أحداث الدفع لكل عرض في وقت عيد الشكر أو في وقت قريب منه. بدأ هذا الاتجاه في عام 1983 عندما قدم Jim Crockett Promotions ، أكبر مروج في National Wrestling Alliance ، Starrcade . Starrcade ، التي تم دمجها لاحقًا في بطولة العالم للمصارعة ، انتقلت من عيد الشكر في عام 1988 ؛ ^[121] في العام السابق ، قدم اتحاد المصارعة العالمي المنافس سلسلة Survivor ، وهو الحدث الذي يستمر استضافته في نوفمبر حتى يومنا هذا. ^[122]

تنظم العديد من المدن الأمريكية فعاليات الجري على الطرق ، والمعروفة باسم " الهرولة الديك الرومي " ، في صباح عيد الشكر ، لدرجة أنه اعتبارًا من عام 2018 ^[update]، يعد عيد الشكر هو يوم السباق الأكثر شعبية في الولايات المتحدة ^[123] اعتمادًا على المنظمات المشاركة ، يمكن أن تتراوح من يمتد لمسافة ميل واحد (1.6 كم) إلى سباقات الماراثون الكاملة (على الرغم من عدم وجود سباقات تستخدم هذا الأخير حاليًا ؛ توقف ماراثون أتلانتا عن الجري في عيد الشكر في عام 2010). ^[124] تتراوح معظم هرولات الديك الرومي بين ثلاثة إلى عشرة أميال (5-16 كم). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في كرة القدم ، أعلن الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2021 أن مباراة فاصلة في كأس MLS ستقام في عيد الشكر لأول مرة ، مع مباراة الدور نصف النهائي من تصفيات 2021 بين كولورادو رابيدز وبورتلاند تيمبرز التي أقيمت في ذلك اليوم. في حين أن تصفيات كأس MLS كانت تقام عادةً من أكتوبر إلى ديسمبر ، لم يتم عقد مباراة MLS في يوم عيد الشكر قبل عام 2021. ^[125] لن يكون هناك مباراة فاصلة لكأس MLS من المتوقع أن تقام في عيد الشكر في عام 2022 لتجنب النزاعات مع 2022 كأس العالم FIFA التي تبدأ أيضًا قبل أيام من عيد الشكر. ^[126]مباراة كأس MLS التي ستبث على قناة Fox سيتم تحديدها بحلول العام الذي سيقام فيه Fox في وقت مبكر من مباراة NFL أو مباراة NFL المتأخرة بتنسيق "Football-Futbol Doubleheader".

بسبب الوباء والمواقف ذات الصلة بالأولمبياد ، تم تمديد سلسلة اليابان 2021 من Nippon Professional Baseball إلى أواخر نوفمبر. في عطلة عيد الشكر الأمريكية ، مع مشاركة اثنين من الأمريكيين في الشوط النهائي الدرامي ، حقق آدم جونز ، مواطن سان دييغو ، من فريق أوريكس بافالوز ، فوزًا على أرضه في الشوط التاسع من بيتسبرغ سكوت ماكغو من ياكولت سوالوز ليفوز بالمباراة الخامسة ، 6-5 ، وتجنب الإقصاء (سيفوز ياكولت في المباراة السادسة يوم السبت) ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تلفزيون

على الرغم من أنها ليست غزيرة مثل عروض عيد الميلاد الخاصة ، والتي تبدأ عادةً بعد عيد الشكر مباشرة ، إلا أن هناك العديد من البرامج التلفزيونية الخاصة التي يتم بثها في عيد الشكر أو بالقرب منه ، مثل A Charlie Brown Thanksgiving ، بالإضافة إلى المسيرات الحية وألعاب كرة القدم المذكورة أعلاه. في بعض الحالات ، يبدأ المذيعون التلفزيونيون في برمجة أفلام الكريسماس والعروض الخاصة لعرضها في يوم عيد الشكر ، مع اعتبار اليوم إشارة لبداية موسم الكريسماس. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

راديو

" Alice's Restaurant " ، وهو مونولوج مدته 18 دقيقة من تأليف Arlo Guthrie والذي يستند جزئيًا إلى حادثة وقعت في عيد الشكر في عام 1965 ، تم إصداره لأول مرة في عام 1967. ومنذ ذلك الحين أصبح تقليدًا في العديد من محطات الراديو الكلاسيكية لموسيقى الروك والأغاني الناجحة . التسجيل الكامل غير المنقطع وسط ضجة كبيرة في كل يوم عيد شكر ، وهو تقليد يبدو أنه نشأ مع مضيف إذاعي ذو ثقافة مضادة ، بوب فاس ، الذي قدم الأغنية للجمهور في برنامجه الإذاعي. ^[127] هناك أغنية أخرى يتم تشغيلها تقليديًا على العديد من المحطات الإذاعية (من العديد من التنسيقات المختلفة) وهي " أغنية عيد الشكر " ، وهي أغنية عام 1992 لآدم ساندلر. ^[128]

كان للمذيع الإذاعي البارز راش ليمبو تقليد سنوي يُعرف باسم القصة الحقيقية لعيد الشكر ، حيث قدم تفسيره لقصة عيد الشكر في برنامجه في اليوم السابق لعيد الشكر. ^[129] تبث سلسلة الإذاعة العامة Science Friday تغطية احتفالات جائزة Ig Nobel في اليوم التالي لعيد الشكر. ^[130]

لعبة كرة القدم باللعب متاحة أيضًا على الراديو ، حيث تنقل محطات الراديو المحلية مباريات كرة القدم في المدارس الثانوية ، كما أن اتحاد كرة القدم الأميركي على Westwood One Sports الذي يحمل الألعاب الاحترافية.

عفو تركيا

يتلقى رئيس الولايات المتحدة ديك رومي عيد الشكر كل عام منذ عام 1873 ؛ على مدى السنوات الـ 41 الأولى ، تم توفير الديك الرومي من قبل شركة Westerly ، ولاية رود آيلاند تركيا ، هوراس فوز. في عام 1947 ، في ما بدأ كحيلة ضغط لحمل الرئيس هاري ترومان على وقف تقنين تركيا للمساعدات الخارجية ، قدم الاتحاد الوطني التركي لرئيس الولايات المتحدة ديكًا روميًا حيًا وديك روميين يرتديان ملابس في حفل يُعرف باسم National . عرض تقديم تركيا الشكر . جون ف. كينيديكان أول رئيس يُبلغ عن قطع الديك الرومي الممنوح له (قال إنه لم يكن يخطط لأكل الطائر) ؛ بحلول أواخر سبعينيات القرن الماضي ، تم إرسال معظم الديوك الرومية إلى حدائق الحيوانات الأليفة ، بينما يتم إرسال الديوك الرومية الملبسة عادة إلى مؤسسة خيرية مثل Martha's Table .

تؤرخ بعض الأساطير أصول العفو عن الديك الرومي لإدارة هاري ترومان أو حتى لإبراهام لينكولن الذي أصدر عفواً عن الديك الرومي لابنه في عيد الميلاد ؛ ^[131] تم الاستشهاد بكلتا القصتين في خطابات رئاسية حديثة ، لكن لا يوجد أي دليل في السجل الرئاسي. ^[132] في السنوات الأخيرة ، تم العفو عن ديك روميين ، في حالة عدم توفر الديك الرومي الأصلي للعفو الرئاسي. ^{[133] [134]}

جورج بوش الأب جعل العفو عن الديك الرومي تقليدًا سنويًا دائمًا عند توليه الرئاسة في عام 1989 ، وهو تقليد ربما كان مستوحى جزئيًا من مزحة أطلقها سلفه رونالد ريغان خلال العرض التقديمي عام 1987 وما فتئ يتابعه كل رئيس كل عام منذ ذلك الحين . ^{[135] [136]} بعد فترات عمل في Frying Pan Farm Park في هيرندون ، فيرجينيا (1989 إلى 2004) ، ^[137] منتجعات ديزني ( 2005 إلى 2009) ، ^[136] ماونت فيرنون (ملكية جورج واشنطن ، 2010 إلى 2012 ) ، ومورفن بارك (ملكية ويستمورلاند ديفيس، 2013 إلى 2015) ، فقد عاشت الديوك الرومية بقية حياتها في رعاية الأقسام الزراعية في الجامعات الكبرى. نادرًا ما عاشت الديوك الرومية لترى عيد الشكر التالي نظرًا لتكاثرها بالحجم الكبير ؛ ^[131] تحسن هذا تدريجيًا على مدار عام 2010 حيث كان مورفن بارك والجامعات أكثر صرامة في الحفاظ على صحة الديوك الرومية. ^[138]

الاجازة والسفر

في يوم عيد الشكر ، عادة ما تجتمع العائلات والأصدقاء لتناول وجبة كبيرة أو عشاء. ^[139] وبالتالي ، فإن عطلة نهاية الأسبوع في عطلة عيد الشكر هي واحدة من أكثر فترات السفر ازدحامًا خلال العام. ^[140] عيد الشكر هو إجازة نهاية الأسبوع لمدة أربعة أو خمسة أيام للمدارس والكليات. يتم منح معظم العاملين في قطاع الأعمال والحكومة (78٪ اعتبارًا من عام 2007) عيد الشكر واليوم التالي كإجازة مدفوعة الأجر. ^[141] عشية عيد الشكر (المعروفة أيضًا باسم الأربعاء الأسود ) ، الليلة التي تسبق عيد الشكر ، هي واحدة من أكثر ليالي العام ازدحامًا بالنسبة للحانات والنوادي حيث يعود العديد من طلاب الجامعات وغيرهم إلى مسقط رأسهم للالتقاء بالأصدقاء والعائلة. ^[142]

النقد والجدل

يشبه إلى حد كبير يوم كولومبوس ، يحتفل البعض بعيد الشكر على أنه " يوم حداد وطني " ، اعترافًا بالإبادة الجماعية وغزو الأمريكيين الأصليين من قبل المستعمرين. ^{[143] [144] [145]} لطالما حمل عيد الشكر صدى مميزًا للأمريكيين الأصليين ، الذين يرون أن العطلة هي قصة منمقة لـ "الحجاج والسكان الأصليون يتخطون اختلافاتهم" لكسر الخبز. ^[146] البروفيسور روبرت جنسن من جامعة تكساس في أوستنأكثر قسوة إلى حد ما: "أحد المؤشرات على التقدم الأخلاقي في الولايات المتحدة هو استبدال يوم عيد الشكر ووليمة الأسرة المتسامحة مع الذات بيوم التكفير الوطني مصحوبًا بصيام جماعي للتأمل الذاتي." ^[147] تم استخدام بعض الجدل بشأن عيد الشكر لتبرير زحف الكريسماس (فعل وضع زينة عيد الميلاد قبل عيد الشكر). أولئك الذين يتعاطفون مع هذا الرأي يعترفون به باعتباره وجهة نظر أقلية صغيرة. أشار المؤلف والعالم الإنساني جون جي رودوان ، الذي لا يحتفل بعيد الشكر ، "إذا قدمت تفسيرًا (...) يلامس المعاملة المخزية للسكان الأصليين الذين عاشوا في ما أصبح الولايات المتحدة ، فمن المحتمل أن أن يتم رفضه باعتباره نوعًا من أنواع الكرنك (.) "^[55]

تقدم السيرة الذاتية لمارك توين ، التي نُشرت لأول مرة في عام 1924 ، الرأي الساخر لمارك توين على النحو التالي: ^[148]

عيد الشكر ، وهي الوظيفة التي نشأت في نيو إنجلاند منذ قرنين أو ثلاثة قرون عندما أدرك هؤلاء الناس أن لديهم حقًا ما يشكرون له - سنويًا ، وليس في كثير من الأحيان - إذا نجحوا في إبادة جيرانهم ، الهنود ، خلال الاثني عشر الماضية أشهر ، بدلاً من إبادتهم من قبل جيرانهم ، الهنود. أصبح عيد الشكر عادة ، لأنه بمرور الوقت ، ومع مرور السنين ، تم إدراك أن الإبادة لم تعد متبادلة وكانت كلها من جانب الرجل الأبيض ، وبالتالي إلى جانب الرب ؛ لذلك كان من اللائق أن نشكر الرب على ذلك ونقدم له الإطراءات المعتادة.

منذ عام 1970 ، اتهم الهنود الأمريكيون في نيو إنجلاند ، وهي مجموعة احتجاجية بقيادة فرانك "وامسوتا" جيمس ، الولايات المتحدة والمستوطنين الأوروبيين بتلفيق قصة عيد الشكر وتبييض الإبادة الجماعية والظلم ضد الأمريكيين الأصليين ، وقادت احتجاج يوم الحداد الوطني على عيد الشكر في بليموث روك في بليموث ، ماساتشوستس باسم المساواة الاجتماعية وتكريمًا للسجناء السياسيين . ^[149]

في 27 نوفمبر 1969 ، كمثال بارز آخر على المشاعر المعادية لعيد الشكر ، سافر مئات من المؤيدين إلى الكاتراز في يوم عيد الشكر للاحتفال باحتلال الكاتراز (الذي بدأ قبل أسبوع واستمر حتى عام 1971) من قبل الأمريكيين الأصليين من جميع القبائل . لدى كل من حركة الهنود الأمريكيين والكنيسة الأمريكية الأصلية ( ديانة البيوت ) وجهة نظر سلبية عن عيد الشكر ؛ استخدمتها AIM كمنصة للاحتجاج ، وعلى الأخص عندما استولوا على تعويم Mayflower في موكب عيد الشكر. ^{[ بحاجة لمصدر ]} يقيم بعض الأمريكيين الأصليين " يوم عيد الشكر"الاحتفالات التي ينعون فيها وفاة أجدادهم ، يصومون ويرقصون ويصلون. ^[150] هذا التقليد يحدث منذ عام 1975 ^.

ومع ذلك ، فإن تصور عيد الشكر بين الأمريكيين الأصليين ليس سلبيًا على مستوى العالم. يسعى تيم جياغو ، مؤسس منظمة الصحفيين الأمريكيين الأصليين ، إلى التوفيق بين عيد الشكر وتقاليد الأمريكيين الأصليين. يقارن عيد الشكر بـ "ووبيلا" ، وهو احتفال لتقديم الشكر يمارسه الهنود الحمر في السهول الكبرى . كتب في هافينغتون بوست : "فكرة يوم عيد الشكر كانت جزءًا من المشهد الأمريكي الأصلي لقرون. حقيقة أنه أيضًا عطلة وطنية لجميع الأمريكيين تنسجم تمامًا مع تقاليد الأمريكيين الأصليين." كما أنه يشارك الحكايات الشخصية لعائلات الأمريكيين الأصليين الذين اجتمعوا معًا للاحتفال بعيد الشكر. ^[152] أعضاءسارت Oneida Indian Nation في موكب عيد الشكر لعام 2010 في Macy مع عوامة تسمى "الروح الحقيقية لعيد الشكر" وقد فعلت ذلك كل عام منذ ذلك الحين. ^[153]

في الجزء الأول من القرن العشرين ، عارضت الجمعية الأمريكية لتقدم الإلحاد (4 أ) الاحتفال بيوم الشكر ، وقدمت احتفالًا بديلاً يسمى يوم إعطاء اللوم ، والذي كان في نظرهم "احتجاجًا على الإهمال الإلهي ، ليكون يتم الاحتفال به كل عام في يوم عيد الشكر ، على افتراض ، لليوم فقط ، أن الله موجود ". ^[154] نقلاً عن وجهة نظرهم حول الفصل بين الكنيسة والدولة ، انتقد بعض الملحدين في الآونة الأخيرة بشكل خاص التلاوة السنوية لإعلانات عيد الشكر من قبل رئيس الولايات المتحدة ، لأن هذه التصريحات غالبًا ما تدور حول موضوع شكر الله. ^[155]

تم انتقاد تحرك تجار التجزئة لبدء مبيعات العطلات خلال يوم عيد الشكر (على عكس اليوم التقليدي الذي يليه) باعتباره إجبارًا (تحت تهديد الطرد) عمال التجزئة ذوي المستوى المنخفض ، الذين يشكلون نسبة متزايدة من القوى العاملة في البلاد ، على العمل ساعات فردية وللتعامل مع الحشود غير المعتادة الجامحة في يوم مخصص للراحة. ^[156] ردًا على هذا الجدل ، ذكرت شركة Macy's و Best Buy (وكلاهما خطط لافتتاحهما في عيد الشكر ، حتى في وقت أبكر مما كانا في العام السابق) في عام 2014 أن معظم نوبات عيد الشكر تم شغلها طواعية من قبل الموظفين الذين يفضلون احصل على اليوم التالي لعيد الشكر بدلاً من عيد الشكر نفسه. ^{[157] [158]}بحلول عام 2021 ، تخلى تجار التجزئة إلى حد كبير عن جهودهم لعقد أبواب عيد الشكر وأعادوا تركيزهم إلى الجمعة السوداء المناسبة. ^[159] تمنع القوانين الزرقاء في العديد من ولايات الشمال الشرقي تجار التجزئة في تلك الولايات من فتح أبوابها في عيد الشكر. عادة ما يفتح تجار التجزئة هؤلاء في منتصف ليل اليوم التالي لعيد الشكر. ^[158]

اختار الصحفي إدوارد ر.مورو والمنتج ديفيد لوي عمداً عيد الشكر نهاية الأسبوع 1960 لنشر قصة مورو الأخيرة لشبكة سي بي إس نيوز . بعنوان حصاد العار ، تم تصميم الفيلم الوثائقي لمدة ساعة "لصدمة الأمريكيين إلى العمل" فيما يتعلق بمعاملة العمال المهاجرين الفقراء في البلاد ، على أمل المقارنة بين عشاء عيد الشكر وتجاوزاته مع فقر أولئك الذين يقطفون الخضار. ^[160] أقر مورو بأن الفيلم الوثائقي يصور الولايات المتحدة من منظور عدائي ، وعندما غادر شبكة سي بي إس للانضمام إلى وكالة المعلومات الأمريكية في عام 1961 ، حاول دون جدوى إيقاف عرض الفيلم الخاص في المملكة المتحدة.^{[161] [162]}

التاريخ

منذ أن تم تحديد يوم الخميس الرابع من شهر نوفمبر بموجب القانون في عام 1941 ، ^[62] يمكن أن تحدث العطلة في الولايات المتحدة في أي تاريخ من 22 إلى 28 نوفمبر. وعندما تصادف يوم 22 أو 23 نوفمبر ، فهي ليست يوم الخميس الأخير ، لكن الخميس قبل الأخير من شهر نوفمبر. بغض النظر ، إنه الخميس الذي يسبق السبت الأخير من شهر نوفمبر.

نظرًا لأن عيد الشكر هو يوم عطلة فيدرالية ، فإن جميع مكاتب حكومة الولايات المتحدة مغلقة ويتم دفع رواتب جميع الموظفين عن ذلك اليوم. وهي أيضًا عطلة لبورصة نيويورك ومعظم الأسواق المالية وشركات الخدمات المالية الأخرى. ^[163]

جدول التواريخ (1946-2057)

يتبع تاريخ عيد الشكر دورة مدتها 28 عامًا ، مقطوعة بسنوات قرن فقط والتي لا تعد أيضًا من مضاعفات 400 (2100 ، 2200 ، 2300 ، 2500  ...). فاصل الدورة هو أحد آثار خوارزمية السنة الكبيسة ، والتي تنص على أن هذه السنوات هي سنوات شائعة كتعديل لمحاذاة موسم التقويم الذي توفره السنوات الكبيسة. تشمل تواريخ الاحتفال الماضية والمستقبلية: ^[164]

22 نوفمبر	23 نوفمبر	24 نوفمبر	25 نوفمبر	26 نوفمبر	27 نوفمبر	28 نوفمبر
الأسبوع 47	الأسبوع 47	الأسبوع 47	أسبوع السنة العادية 47 ، السنة الكبيسة الأسبوع 48	الأسبوع 48	الأسبوع 48	الأسبوع 48
1951	1950	1949	1948		1947	1946
1956		1955	1954	1953	1952
1962	1961	1960		1959	1958	1957
	1967	1966	1965	1964		1963
1973	1972		1971	1970	1969	1968
1979	1978	1977	1976		1975	1974
1984		1983	1982	1981	1980
1990	1989	1988		1987	1986	1985
	1995	1994	1993	1992		1991
2001	2000		1999	1998	1997	1996
2007	2006	2005	2004		2003	2002
2012		2011	2010	2009	2008
2018	2017	2016		2015	2014	2013
	2023	2022	2021	2020		2019
2029	2028		2027	2026	2025	2024
2035	2034	2033	2032		2031	2030
2040		2039	2038	2037	2036
2046	2045	2044		2043	2042	2041
	2051	2050	2049	2048		2047
2057	2056		2055	2054	2053	2052

بعد أيام من عيد الشكر

اليوم التالي لعيد الشكر هو يوم عطلة لبعض الشركات ومعظم المدارس. في العقدين الأخيرين من القرن العشرين ، أصبحت تُعرف باسم الجمعة السوداء ، وهي بداية موسم التسوق في الكريسماس ويوم للمبيعات الفوضوية في الصباح الباكر لدى كبار تجار التجزئة الذين تم إغلاقهم في عيد الشكر. ^[١٦٥] نشأت حركة متناقضة تُعرف باسم Buy Nothing Day في كندا في عام 1992. ^[166] اليوم التالي لعيد الشكر هو أيضًا يوم التراث الأمريكي الأصلي ، وهو يوم لتكريم الأمريكيين الأصليين لمساهماتهم العديدة في الولايات المتحدة. ^[167]

تُقام حركة Small Business Saturday ، وهي حركة تروج للتسوق في المؤسسات المحلية الأصغر ، في يوم السبت الأخير من شهر نوفمبر ، بعد يومين من عيد الشكر. ^[168] إثنين الإنترنت هو لقب يُطلق على يوم الإثنين التالي لعيد الشكر ؛ تطور اليوم في الأيام الأولى للإنترنت ، عندما استفاد المستهلكون العائدون إلى العمل من اتصالات الإنترنت ذات النطاق العريض لأصحاب العمل للقيام بالتسوق عبر الإنترنت وبدأ تجار التجزئة في عرض المبيعات لتلبية الطلب. ^[169] يتم إعطاء يوم الثلاثاء بعد عيد الشكر. ^[170]

الأدب

الشعر

• "عيد الشكر" (1909) ، بقلم فلورنس إيرل كواتس .
• " فوق النهر وعبر الغابة " (1844) ، بقلم ليديا ماريا تشايلد
• "عيد الشكر ، 28 نوفمبر 1986" ، بقلم ويليام س. بوروز في زقاق تورنادو .

موسيقى

• "ترنيمة عيد الشكر" (1899) ، من تأليف وكتابة فاني جيه كروسبي وإيرا دي سانكي .
• " Alice's Restaurant " ، أغنية لأرلو جوثري في ألبومه Alice's Restaurant عام 1967 ، تستند إلى حادثة حقيقية في حياته بدأت في عيد الشكر ، 1965.
• " Bless This House " (1927) ، أغنية من تأليف وكتابة ماي براهي وهيلين تايلور.
• " تعال ، أيها الناس الشاكرين ، تعال " (1844) ، ترنيمة إنجليزية كتبها هنري ألفورد .
• " من أجل جمال الأرض " (1864) ، ترنيمة إنجليزية كتبها فوليوت ساندفورد بيربوينت .
• " Hold My Mule " بقلم شيرلي قيصر (حوالي 1980) ، أعيد مزجها لاحقًا باسم "You Name It" ("U Name It") ^[171]
• " الآن نشكر كل إلهنا " (حوالي 1636) ، ترنيمة من أصل ألماني كتبها مارتن رينكارت .
• " هدايا بسيطة " (1848) ، ترنيمة شاكر منسوبة إلى جوزيف براكيت .
• "عيد الشكر" ، أغنية لجورج وينستون في ألبومه ديسمبر (1982).
• " The Thanksgiving Song " ، أغنية لآدم ساندلر في ألبومه إنهم جميعًا يضحكون عليك! (1994).
• "موكب عيد الشكر" ، أغنية دان برن في ألبومه New American Language (2001).
• "عيد الشكر" ، أغنية لراي ديفيز في ألبومه "حياة الناس الأخرى" (2006).
• " نجتمع معًا " (1597) ، ترنيمة من أصل هولندي كتبها أدريانوس فاليريوس .
• " نحرث الحقول ونشتت " (1782) ، ترنيمة من أصل ألماني كتبها ماتياس كلوديوس .

المراجع

ببليوغرافيا

• ^ بيلز ، بول هـ. (25 ديسمبر 2017). "كيف بدأ عيد الميلاد في بدايته" . هارتفورت كورانت.
• برادفورد ، ويليام (1856) [1620–1647]. تشارلز دين ، أد. تاريخ مزرعة بليموث . بوسطن: ليتل ، براون وشركاه OCLC  45416485 .
• وليام برادفورد (1952) [1620–1647]. صموئيل إليوت موريسون ، محرر. مزرعة بليموث ، 1620-1647 . نيويورك: ألفريد أ.كنوبف. رقم ISBN 978-0-394-43895-5.
• هيلستروم ، لوري كولير (2007). كتاب عيد الشكر: رفيق العطلة التي تغطي تاريخها ، وتقاليدها ، ... Omnigraphics. ص. 328. ردمك 978-0780804036.
• الحب ، ويليام ديلوس (1895). أيام العيد والشكر في نيو إنجلاند . بوسطن: هوتون وميفلين وشركاه OCLC  277223356 .
• ستاثيس ، ستيفن دبليو (8 فبراير 1999). "العطل الفيدرالية: التطور والتطبيق" (PDF) . www.senate.gov . واشنطن العاصمة: خدمة أبحاث الكونغرس ، مكتبة الكونغرس.
• التشريع العام قانون يجعل اليوم الأول من شهر يناير ، واليوم الخامس والعشرين من ديسمبر ، واليوم الرابع من يوليو ، وعيد الشكر ، والعطلات ، داخل مقاطعة كولومبيا . المجلد. السادس عشر. بوسطن : ليتل وبراون وشركاه. 1871. ص. 168.
• ^ ستراوس ، جاكوب ر. (9 مايو 2014). "الإجازات الفيدرالية: التطور والممارسات الحالية" (PDF) . خدمة أبحاث الكونغرس.

قراءات إضافية

• "أمريكي مثل فطيرة اليقطين: تاريخ من الشكر" . BackStory مع رجال التاريخ الأمريكيين . مؤسسة فرجينيا للعلوم الإنسانية . 16 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .برنامج إذاعي عام مدته ساعة يدرس جذور طقوس عيد الشكر في أمريكا
• أرمسترونج ، إليزابيث (27 نوفمبر 2002). "عيد الشكر الأول" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2008 .
• "الحصاد ، والصلاة ، وكرة القدم: تاريخ من الشكر" . RandomHistory.com . 23 أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .
• "الشكر" . FreeAudio.org. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .قراءات صوتية مجانية لإعلانات عيد الشكر بقلم ويليام برادفورد وجورج واشنطن وأبراهام لنكولن
• "الخلفية المؤدية إلى وقصة عيد الشكر الأول" . مجلس السبعة / البيت الملكي لبوكانوكيت / قبيلة بوكنوكيت / أمة وامبانواغ . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .منظور تاريخي من قبيلة Pokanoket
• "الشكر الأول" . بليموث ، ماساتشوستس: متحف قاعة الحج . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر ، 2010 .
• تي كيه بايرون ، دكتوراه. "جورج واشنطن وتاريخ عيد الشكر" . جورج واشنطن ماونت فيرنون.

روابط خارجية

• "التراكب اللزج للحلاوة على الإبادة الجماعية: أسطورة" عيد الشكر الأول ""

• الشكر في Curlie