عشر حكايات المستدعي

عشر حكايات المستدعي
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه9 مارس 1993 [1]
مسجليونيو-ديسمبر 1992
استوديوليك هاوس ، ويلتشير، إنجلترا
النوع
طول52 : 31
ملصق
منتجستينج ، هيو بادغام
التسلسل الزمني لللدغة
أقفاص الروح
(1991)
حكايات المستدعي العشر
(1993)
حقول الذهب: أفضل ما في ستينج 1984-1994
(1994)
أغاني فردية من حكايات المستدعي العشرة
  1. " من المحتمل أن أكون أنا "
    تاريخ الإصدار: 23 يونيو 1992 [2]
  2. " إذا فقدت إيماني بك "
    تاريخ الإصدار: 1 فبراير 1993 [3]

  3. تاريخ الإصدار: 12 أبريل 1993 [4] "سبعة أيام"
  4. " حقول الذهب "
    تاريخ الإصدار: 7 يونيو 1993 [5]

  5. تاريخ الإصدار: 23 أغسطس 1993 [6] " شكل قلبي "
  6. "الحب أقوى من العدالة"
    تاريخ الإصدار: 24 سبتمبر 1993 [7]

  7. تاريخ الإصدار: 14 فبراير 1994 [8] "لا شيء يتعلق بي"
التقييمات المهنية
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[9]
أخبار الجاموس[10]
كالجاري هيرالدب+ [11]
شيكاغو تريبيون[12]
الترفيه الأسبوعيةأ [13]
مرات لوس انجليس[14]
أسبوع الموسيقى[15]
س[16]
صخره متدحرجه[17]
دليل ألبوم رولينج ستون[18]
نحلة سكرامنتو[19]
الولايات المتحدة الأمريكية اليوم[20]

Ten Summoner's Tales هو الألبوم المنفرد الرابع للموسيقي الإنجليزي Sting . العنوان عبارة عن تورية مجمعة لاسم عائلته، سومنر، وشخصية المستدعي فيحكايات كانتربري لجيفري تشوسر . تم إصداره في عام 1993، وهو يستكشف موضوعات الحب والأخلاق في مزاج متفائل بشكل ملحوظ مقارنة بإصداره السابق، وهو الإصدار الاستبطاني The Soul Cages الذي صدر في عام 1991 بعد فقدان والديه في الثمانينيات.

يحتوي هذا الألبوم على أغنيتين أمريكيتين. وصلت أغنية " إذا فقدت إيماني بك " إلى المركز 17 على قائمة Billboard Hot 100 بينما وصلت أغنية " Fields of Gold " إلى المركز 23 .

تم إدراج Ten Summoner's Tales في القائمة المختصرة لجائزة Mercury لعام 1993 . في عام 1994، تم ترشيحه لستة جوائز جرامي بما في ذلك ألبوم العام (خسر أمام ويتني هيوستن ذا بودي جارد )، وفاز بجائزة أفضل ألبوم هندسي، وغير كلاسيكي ، وأفضل أداء صوتي للذكور ("إذا فقدت إيماني بك" ") وأفضل فيديو موسيقي طويل ، بينما تم ترشيح أغنية "If I Ever Lose My Faith in You" أيضًا لجائزة التسجيل وأغنية العام .

تم إصدار قرص ليزر وVHS للألبوم يحتوي على عروض حية لجميع الأغاني الموجودة في الألبوم في Lake House .

تم عمل قرص ترويجي يناقش فيه Sting بعض الأغاني الموجودة في الألبوم. كان هناك أيضًا ألبوم مباشر غير رسمي تم إنتاجه خلال عصر Ten Summoner's Tales بعنوان Meadowlands of Gold ، والذي احتوى على 13 مسارًا تم أداؤها في Meadowlands Arena في 26 فبراير 1994، في إيست روثرفورد، نيو جيرسي. تتألف الأغاني من مقطوعات من الألبوم وبعض الأغاني لـ The Police بالإضافة إلى غلاف لفرقة البيتلز " يوم في الحياة ".

في فبراير 2023، تم الإعلان عن إعادة إصدار Ten Summoner's Tales وتوسيعها رقميًا، مع أغانٍ متعددة لم يتم سماعها من قبل أو متاحة للتنزيل. [22]

خلفية

تم تسجيل الألبوم في Lake House ، ويلتشير، وتم مزجه في The Town House ، لندن وتم إتقانه في Masterdisk ، نيويورك. تم تصوير غلاف الألبوم في قلعة وردور في ويلتشير، ويظهر فيه Hrímnir، وهو حصان آيسلندي ستينج مملوك لفترة.

تم تصوير مقطع فيديو طويل "أداء" للألبوم بأكمله في ملكية Sting's Lake House. الصوت المستخدم مأخوذ جزئيًا من الألبوم، ولكنه مسجل جزئيًا كما تم تشغيله بواسطة الفرقة أثناء التصوير. تم إصدار هذا الفيلم بالتزامن مع الألبوم. فاز الفيديو بجائزة جرامي لأفضل فيديو طويل في عام 1994، وأخرجه دوج نيكول وأنتجته جولي فونج.

في 11 أغسطس 1994، أصبح القرص المضغوط الخاص بـ Ten Summoner's Tales أول عنصر يتم شراؤه بشكل آمن عبر الإنترنت، مقابل 12.48 دولارًا أمريكيًا بالإضافة إلى الشحن. تم أيضًا إصدار قرص مقابلة للألبوم يتحدث فيه Sting عن جميع الأغاني الموجودة في الألبوم .

الأغنية الثانية في الألبوم، "الحب أقوى من العدالة (السبعة الفضلاء)"، تم تسميتها تكريما لأفلام الساموراي السبعة والعظماء السبعة . وفقًا لقرص المقابلة، جاءت الفكرة إلى Sting عندما أراد كتابة أغنية بتوقيع 7/4 . أغنية "Seven Days" مشهورة أيضًا بالعزف المتطور لعازف الدرامز فيني كوليوتا في التوقيع الزمني 5/4 .

تم استبعاد الأغنية العالمية الحصرية "Everybody Laughed But You" من المطابع الكندية والأمريكية للألبوم. ومع ذلك، تضمنت الأغاني المنفردة الأمريكية من الألبوم الأغنية، بالإضافة إلى نسخة من الأغنية بكلمات مختلفة بعنوان "نجوم يناير".

تمنح الأغاني الفردية لـ Ten Summoner's Tales أيضًا الفضل في Fernandes Guitars ، حيث عزف دومينيك ميلر على جيتار Fernandes P-Project Acoustic Electric Nylon طوال الألبوم.

1998 إعادة الإصدار

تمت إعادة صياغة Ten Summoner's Tales وإعادة إصدارها في عام 1998. وتضمن إصدار القرص المضغوط الجديد مسار فيديو إضافي بعنوان "If I Ever Lose My Faith in You". كما ظهرت أغنية "ضحك الجميع لكنك" والتي تم استبعادها من الإصدار الأصلي لعام 1993 في الولايات المتحدة وكندا. ظهرت الأغنية في الإصدار الأصلي في المملكة المتحدة وأوروبا واليابان ومناطق أخرى، وفي الأغنية المنفردة "إذا فقدت إيماني بك". تم أيضًا استخدام المسار الآلي لأغنية "Everybody Laughed But You" مع قصيدة غنائية بديلة وتم إصدارها باسم "January Stars" في أغنيتي "Seven Days" و"If I Ever Lose My Faith in You".

قائمة التشغيل

جميع الأغاني كتبها ستينج ، باستثناء أغنية " من المحتمل أني " التي كتبها إريك كلابتون ومايكل كامين ، وأغنية " شكل قلبي " التي كتبها دومينيك ميلر .

لا.عنوانطول
1." المقدمة (إذا فقدت ثقتي فيك) "4:30
2."الحب أقوى من العدل (الكرماء السبعة)"5:12
3." حقول الذهب "3:42
4."سحابة كثيفة ولا مطر"3:39
5."إنها جيدة جدًا بالنسبة لي"2:30
6."سبعة أيام"4:40
7."القديس أوغسطينوس في الجحيم"5:05
8." إنه على الأرجح أنا "4:57
9."الجميع ضحك إلا أنت"3:53
10." شكل قلبي "4:38
11."شيء قاله الصبي"5:13
12."الخاتمة (لا شيء يخصني)"3:39
الطول الاجمالي:52:31

ملحوظات:

  • رواية عن "القديس أوغسطين في الجحيم" يؤديها ديفيد فوكس.
  • لا يظهر "الجميع ضحك لكنك" في معظم مكابس الفينيل أو في النسختين الأصليتين الأمريكية والكندية من الألبوم.
  • ضغطات الألبوم التي لا تتضمن "ضحك الجميع لكنك" (وبالتالي تحتوي على 11 أغنية فقط) تحذف "مقدمة" من عنوان "إذا فقدت إيماني بك".

شؤون الموظفين

إنتاج

  • ستينج – منتج
  • هيو بادغام – منتج، مهندس، خلط
  • أندرو برادفيلد – مهندس مساعد
  • بيت لويس – مهندس مساعد
  • سيمون أوزبورن – مهندس مساعد
  • روجر ليان – التحرير الرقمي
  • بوب لودفيج – اتقان
  • إتقان البوابة (بورتلاند، مين، الولايات المتحدة الأمريكية) – موقع الإتقان
  • داني كواتروشي – مساعد فني شخصي
  • ريتشارد فرانكل – الاتجاه الفني والتصميم
  • نورمان مور – الاتجاه الفني والتصميم
  • كيفن ويستنبرغ – تصوير فوتوغرافي

ظهور الموسيقى التصويرية

نسخة مختلفة من " ربما أنا "، تتميز إريك كلابتون ، ظهرت في العناوين الافتتاحية لـ سلاح فتاك 3 . (كان هذا الإصدار متاحًا كأغنية فردية.) ظهرت أغنية "Shape of My Heart" في الاعتمادات النهائية لفيلم الإثارة الفرنسي عام 1994 ليون: المحترف ، [26] لتحل محل أغنية "تجربة الحب" لإيريك سيرا (أ). المسار الذي استخدمه سيرا أخيرًا في الموسيقى التصويرية لعام 1995 لفيلم جيمس بوند GoldenEye ). في عام 2011، تم استخدام "شكل قلبي" لاختتام الحلقة الأخيرة من المسلسل السابع من الدراما التليفزيونية البريطانية صخب .

الأوسمة

جوائز جرامي

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1994 عشر حكايات المستدعي ألبوم العام [27] رشح
أفضل ألبوم هندسي، غير كلاسيكي [28] فاز
أفضل فيديو موسيقي، طويل [28] فاز
"إذا فقدت ثقتي بك" أفضل أداء صوتي بوب، ذكر [28] فاز
سجل العام [27] رشح
أغنية السنة [27] رشح

جوائز بريت

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1994
[29]
عشر حكايات المستدعي أفضل ألبوم بريطاني رشح
ستينج (ممثل) أفضل فنان بريطاني فاز
"حقول الذهب" أفضل فيديو بريطاني رشح

جائزة الزئبق

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1993 عشر حكايات المستدعي جائزة ميركوري للموسيقى [30] رشح

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
أستراليا ( ARIA ) [58] البلاتين 70,000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [59] البلاتين 100,000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [60] ذهب 28,537 [60]
فرنسا ( سنيب ) [61] 2× ذهب 200,000 *
ألمانيا ( بفمي ) [62] ذهب 250,000 ^
إيطاليا ( فيمي ) [63] البلاتين 300,000 [63]
اليابان ( رياج ) [64] ذهب 178,870 [52]
هولندا ( NVPI ) [65] ذهب 50,000 ^
اسبانيا ( بروموسيكا ) [66] البلاتين 100,000 ^
سويسرا ( IFPI سويسرا) [67] البلاتين 50,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [68] 2 × بلاتينيوم 600,000 ^
الولايات المتحدة ( ريا ) [69] 3× بلاتينيوم 3,000,000 ^
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [70] البلاتين 1,000,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ “الشهادات البريطانية لـ Sting”.
  2. ^ “ستينج مع إريك كلابتون – ربما أنا”. Hitparade.ch . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  3. ^ “الإصدارات الجديدة: الفردي”. أسبوع الموسيقى . 30 يناير 1993. ص. 23.
  4. ^ “الإصدارات الجديدة: الفردي”. أسبوع الموسيقى . 10 أبريل 1993. ص. 21.
  5. ^ “الإصدارات الجديدة: الفردي”. أسبوع الموسيقى . 5 يونيو 1993. ص. 19.
  6. ^ “الإصدارات الفردية”. أسبوع الموسيقى . 21 أغسطس 1993. ص. 23.
  7. ^ “اللدغة – الحب أقوى من العدالة (السخاء السبعة)”. Hitparade.ch . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  8. ^ “الإصدارات الفردية”. أسبوع الموسيقى . 12 فبراير 1994. ص. 21.
  9. ^ إرلوين، ستيفن توماس . “حكايات المستدعي العشرة – ستينج”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  10. ^ أنتوني فيولانتي (15 آذار / مارس 1993). “إنها اللدغة الغامضة، تلعب موقفًا جديدًا”. أخبار الجاموس . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
  11. ^ تريمبلاي ، مارك (7 آذار / مارس 1993). “الإصدارات الأخيرة”. كالجاري هيرالد .
  12. ^ جريج كوت (7 مارس 1993). "الشعور باللدغة". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  13. ^ مون ، توم (12 آذار / مارس 1993). “حكايات المستدعي العشرة”. الترفيه الأسبوعية . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  14. ^ ويلمان ، كريس (7 آذار / مارس 1993). “Sting ‘Ten Summoner’s Tales’ A&M”. لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  15. ^ آلان جونز (6 مارس 1993). "معاينة السوق: الألبومات السائدة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . ص. 20 . تم الاسترجاع 29 يناير 2023 .
  16. ^ دو نوير ، بول (أبريل 1993). "مبتهج". س . رقم 79.
  17. ^ أنتوني ديكرتيس (18 آذار / مارس 1993). “اللدغة: حكايات المستدعي العشرة”. رولينج ستون . رقم 652. ص. 38.
  18. ^ كونسيدين، دينار (2004). "العقرب". في براكيت, ناثان ; هورد ، كريستيان (محرران). دليل ألبوم رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). سيمون اند شوستر . ص 783-784. رقم ISBN 0-7432-0169-8.
  19. ^ ماسياس، كريس؛ بارتون ، ديفيد (30 يوليو 2000). “على فوز ستينج: الشرطة وما بعدها”. نحلة سكرامنتو .
  20. ^ جوندرسن ، إدنا (24 آذار / مارس 1993). ""حكايات" ستينج المبهجة"". الولايات المتحدة الأمريكية اليوم .
  21. ^ كل الموسيقى
  22. ^ "Sting | أخبار | Sting تحتفل بالذكرى الثلاثين لحكايات المستدعي العشرة بإصدار رقمي موسع فقط..." Sting.com . تم الاسترجاع 26 فبراير 2023 .
  23. ^ “معلومات الألبوم”. Discogs.com. 26 سبتمبر 1993 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2011 .
  24. ^ لويس ، بيتر هـ. (12 أغسطس 1994). “انتباه للمتسوقين: الإنترنت مفتوح”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2014 .
  25. ^ “ديفيد فوكس”. شجونه . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2015 .
  26. ^ “شكل قلبي بواسطة ستينج”. Songfacts.com . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  27. ^ قاعدة اي بي سي، شيلا (7 يناير 1994). “تم ترشيح ستينج لتلقي 6 جرامي”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2011 .
  28. ^ اي بي سي “بحث الفائزين السابقين”. جرامي.كوم . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  29. ^ “البريطانيون 1994”. brits.co.uk . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  30. ^ “البريطانيون 1994”. brits.co.uk . صناعة الفونوغرافيك البريطانية. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2012 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  31. ^ “Australiancharts.com – Sting – حكايات المستدعي العشرة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  32. ^ “Austriancharts.at – ستينج – حكايات المستدعي العشرة” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  33. ^ المكتبة والمحفوظات كندا. أرشفة 29 نوفمبر 2014 في آلة Wayback. تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2011
  34. ^ “Dutchcharts.nl – Sting – حكايات المستدعي العشرة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  35. ^ “اللدغة: حكايات المستدعي العشرة” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021.
  36. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2013 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2011 .
  37. ^ “Offiziellecharts.de – Sting – حكايات المستدعي العشرة” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  38. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1993. 19.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021.
  39. ^ “أعلى مركز وأسابيع من حكايات المستدعي العشرة بواسطة ستينج”. oricon.co.jp (باللغة اليابانية). أسلوب أوريكون . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2011 .
  40. ^ “Charts.nz – Sting – حكايات المستدعي العشرة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  41. ^ “Norwegiancharts.com – Sting – حكايات المستدعي العشرة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  42. ^ “أعلى 100 ألبومات اسكتلندية رسمية”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021.
  43. ^ “Swedishcharts.com – ستينج – حكايات المستدعي العشرة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  44. ^ “Swissscharts.com – Sting – حكايات المستدعي العشرة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  45. ^ “مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021.
  46. ^ “تاريخ مخطط ستينج (بيلبورد 200)”. لوحة . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021.
  47. ^ “Austriancharts.at – Jahreshitparade 1993”. هونغ مدين . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  48. ^ “أفضل 100 ألبوم في دورة في الدقيقة لعام 1993”. دورة في الدقيقة . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  49. ^ “ياروفرزيتشتن – ألبوم 1993”. dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  50. ^ "Les Albums (CD) de 1993 par InfoDisc" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشفة من الأصلي (PHP) في 23 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 يناير 2012 .
  51. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  52. ^ كتاب مخطط ألبوم Oricon: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونجي ، طوكيو: Oricon Entertainment. 2006. ردمك 4-87131-077-9.
  53. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1993 – الرسم البياني الرسمي للموسيقى النيوزيلندية”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  54. ^ “LOS 50 TÍTULOS CON MAYORES VENTAS EN LAS LISTAS DE VENTAS DE AFYVE EN 1993” (PDF) (بالإسبانية). أنواريوس سجاي. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
  55. ^ “Hitparade.ch – Schweizer Jahreshitparade 1993”. هونغ مدين . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  56. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 1993" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 15 يناير 1994. ص. 25 . تم الاسترجاع 21 مايو 2022 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  57. ^ “Billboard.BIZ – مخططات نهاية العام – Billboard 200 – 1993”. Billboard.biz. مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
  58. ^ “مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 1994” (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  59. ^ “شهادات الألبوم الكندي – ستينج – حكايات المستدعي العشرة”. موسيقى كندا .
  60. ^ أ ب “ستينج” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  61. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – ستينج – حكايات المستدعي العشرة” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  62. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Sting؛ ‘Ten Summoner's Tales‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie .
  63. ^ ab "الذهب الإيطالي لـ Sting" (PDF) . الموسيقى والوسائط . 23 أكتوبر 1993. ص. 6 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
  64. ^ “شهادات الألبوم الياباني – スティング – テン・サマナーズ・テイルズ” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . حدد 1993年3月في القائمة المنسدلة
  65. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – ستينج – حكايات المستدعي العشرة” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . أدخل حكايات المستدعي العشرة في مربع "Artiest of titel".
  66. ^ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1991–1995. Solo Exitos 1959-2002 آنو آنو. 2005. ردمك 8480486392.
  67. ^ “المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز (Sting؛ ‘Ten Summoner's Tales‘)”. IFPI سويسرا. هونغ مدين.
  68. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – ستينج – حكايات المستدعي العشرة”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  69. ^ “شهادات الألبوم الأمريكية – ستينج – حكايات المستدعي العشرة”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  70. ^ “أفضل 100 ألبوم في أوروبا” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 23 أبريل 1994. ص. 31 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .

روابط خارجية

  • Stingoop.com تفاصيل إصدار حكايات المستدعي العشرة
  • تفاصيل إصدار Sting.com Ten Summoner’s Tales على موقع Sting الرسمي