تيت

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث
رأس السنة الفيتنامية الجديدة
Thương xá TAX، Tết 2012.JPG
Tết في مركز Saigon Tax Trade Centre (2012)
اسم رسميتيت نجوين شان
وتسمى أيضا
السنة القمرية الجديدة Tết (كمصطلح جماعي بما في ذلك مهرجانات السنة القمرية الآسيوية الأخرى ، المستخدمة خارج آسيا.)
احتفل بهاالفيتنامية و الشعب هوا
نوعديني ، ثقافي ، قومي
الدلالةيصادف اليوم الأول من العام القمري الجديد
احتفالاترقصات الأسد ، ورقصات التنين ، والألعاب النارية ، والتجمع العائلي ، ووجبة الأسرة ، وزيارة منازل الأصدقاء في اليوم الأول من العام الجديد ( xông nhà ) ، وزيارة الأصدقاء والأقارب ، وعبادة الأسلاف ، وإعطاء المغلفات الحمراء للأطفال وكبار السن ، وفتح متجر.
2020 التاريخ25 يناير ، فأر
2021 تاريخ12 فبراير ، بوفالو
تكررسنوي
متعلق بالسنة الصينية الجديدة ، السنة الكورية الجديدة ، السنة اليابانية الجديدة ، السنة المنغولية الجديدة ، السنة التبتية الجديدة

تيت ([tet˧˥] ) ، وهو اختصار لـ Tết Nguyên an ) يُطلق عليه أيضًا العام القمري الفيتنامي الجديد وهو أهم احتفال في الثقافة الفيتنامية . المصطلح العامي "Tết" هو شكل مختصر من Tết Nguyên an ، معأصول صينية فيتنامية تعني "مهرجان الصباح الأول من اليوم الأول". تحتفل Tết بقدوم الربيع بناءً على التقويم الفيتنامي ، والذي عادةً ما يكون تاريخه في يناير أو فبراير في التقويم الغريغوري . [1]

لا ينبغي الخلط بين Tết Nguyên Đán (مهرجان الربيع أو السنة القمرية الجديدة) ، مع Tết Trung Thu (أو مهرجان منتصف الخريف ) ، والذي يُعرف أيضًا باسم مهرجان الأطفال في فيتنام. Tết نفسها تعني المهرجان فقط ، ولكنها غالبًا ما تستخدم اسميًا لـ "مهرجان السنة القمرية الجديدة" باللغة الفيتنامية ، حيث يُنظر إليها غالبًا على أنها أهم مهرجان بين الفيتناميين في الشتات ، وغالبًا ما يُعتبر مهرجان الأطفال ثاني أهم مهرجان .

يحتفل الفيتناميون بالعام القمري الجديد سنويًا ، والذي يعتمد على التقويم القمري (يحسب كل من حركة الأرض حول الشمس والقمر حول الأرض). يحتفل تيت عموما على نفس يوم السنة الصينية الجديدة (وتسمى أيضا مهرجان الربيع)، إلا عندما يكون فارق الوقت لمدة ساعتين بين فيتنام و الصين النتائج في القمر الجديد يحدث في أيام مختلفة. يحدث من اليوم الأول من الشهر الأول من التقويم الفيتنامي (حوالي أواخر يناير أو أوائل فبراير) حتى اليوم الثالث على الأقل. كثير الفيتنامية و هواالاستعداد لـ Tết عن طريق طهي طعام العطلة الخاص وتنظيف المنزل. تشمل هذه الأطعمة بانه تيت ، وبان تشونج ، وبانه داي ، وكان خو كوا ، وتوت خو هوت فات ، وحساء الخيزران الصغير المجفف ( كان مونج ) ، وجيو ، وشوي ( الأرز اللزج ). تتم ممارسة العديد من العادات والتقاليد خلال تيت ، مثل زيارة منزل الشخص في اليوم الأول من العام الجديد ( xông nhà ) ، وعبادة الأسلاف ، وتمنى تحيات رأس السنة الجديدة ، وإعطاء المال المحظوظ للأطفال وكبار السن ، وفتح متجر ، وزيارة الأقارب والأصدقاء والجيران.

تعد Tết Nguyên án مناسبة أيضًا للحجاج ولم شمل العائلات. يبدأون في نسيان مشاكل العام الماضي ويأملون في عام قادم أفضل وأكثر سعادة. يمكن أيضًا الإشارة إلى هذا المهرجان باسم Hội xuân باللغة الفيتنامية العامية ، (مهرجان - lễ hội ، الربيع - mùa xuân).

الجمارك [ عدل ]

عرض تيت نين
مذبح عائلي في فيتنام
مذبح الأجداد مزين بالزهور والفواكه وعروض الطعام

عادة ما يعود الفيتناميون إلى عائلاتهم خلال تيت. يعود البعض للعبادة في مذبح الأسرة أو زيارة قبور أجدادهم في وطنهم. كما يقومون بإزالة قبور عائلاتهم كعلامة على الاحترام. على الرغم من أن Tết هي عطلة وطنية بين جميع الفيتناميين ، إلا أن لكل منطقة ودين عاداتها الخاصة.

يمكن تقسيم Tết إلى ثلاث فترات ، تُعرف باسم Tất Niên (عشية رأس السنة الجديدة قبل الأخيرة) ، و Giao Thừa (ليلة رأس السنة الجديدة) ، و Tân Niên (رأس السنة الجديدة) ، والتي تمثل الإعداد قبل Tết ، عشية Tết ، والأيام. من واتباع Tết ، على التوالي.

العام الجديد في تيت [ عدل ]

زخارف مغلف أحمر.

اليوم الأول من Tết محجوز للعائلة النواة . يتلقى الأطفال مظاريف حمراء تحتوي على أموال من كبار السن. هذا التقليد يسمى mừng tuổi (عصر جديد سعيد) [2] في المنطقة الشمالية و lì xì في المنطقة الجنوبية. عادة ، يرتدي الأطفال ملابسهم الجديدة ويقدمون لكبار السن تحيات Tết التقليدية قبل تلقي المال. نظرًا لأن الفيتناميين يعتقدون أن أول زائر تستقبله عائلة في العام يحدد ثروته طوال العام ، لا يدخل الناس أي منزل أبدًا في اليوم الأول دون دعوتهم أولاً. يُطلق على فعل كونك أول شخص يدخل منزلًا في Tết xông đất أو xông nhà أوđạp đất ، وهي واحدة من أهم الطقوس خلال Tết. وفقًا للتقاليد الفيتنامية ، إذا جاءت الأشياء الجيدة للعائلة في اليوم الأول من العام القمري الجديد ، فسيكون العام التالي بأكمله مليئًا بالبركات. عادةً ما يكون الشخص ذو المزاج الجيد والأخلاق والنجاح علامة محظوظة للعائلة المضيفة وستتم دعوته أولاً إلى منزله. ومع ذلك ، فقط من أجل الحفاظ على سلامتك ، سيغادر صاحب المنزل المنزل قبل منتصف الليل ببضع دقائق ويعود تمامًا كما تدق الساعة منتصف الليل لمنع أي شخص آخر من دخول المنزل أولاً والذي قد يجلب أي أحداث مؤسفة في العام الجديد ، في المنزل.

يعتبر الكنس أثناء Tết من المحرمات ، أو xui (سيئ الحظ) ، لأنه يرمز إلى تجتاح الحظ بعيدًا ؛ لهذا السبب يقومون بالتنظيف قبل حلول العام الجديد. من المحظور أيضًا على أي شخص عانى من فقدان أحد أفراد الأسرة مؤخرًا زيارة أي شخص آخر خلال Tết.

في الأيام اللاحقة ، يقوم الناس بزيارة الأقارب والأصدقاء. تقليديا ولكن ليس بشكل صارم ، عادة ما يكون اليوم الثاني من Tết مخصصًا للأصدقاء ، بينما اليوم الثالث مخصص للمعلمين ، الذين يحظون بالاحترام في فيتنام. المعابد البوذية المحلية هي أماكن شهيرة لأن الناس يحبون التبرع والحصول على ثرواتهم خلال تيت. يتمتع الأطفال بحرية إنفاق أموالهم الجديدة على الألعاب أو ألعاب المقامرة مثل bầu cua cá cọp ، والتي يمكن العثور عليها في الشوارع. يمكن للعائلات المزدهرة أن تدفع مقابل أداء راقصي التنين في منازلهم. أيضًا ، يتم تقديم عروض عامة ليراها الجميع.

الاحتفالات التقليدية [ عدل ]

الترابط على المال المحظوظ

يمكن أن تستمر هذه الاحتفالات من يوم حتى الأسبوع بأكمله ، والعام الجديد مليء بالناس في الشوارع الذين يحاولون إحداث أكبر قدر ممكن من الضوضاء باستخدام المفرقعات النارية ، والطبول ، والأجراس ، والصنوج ، وأي شيء يخطر ببالهم لدرئه. أرواح شريرة. سيشمل هذا العرض أيضًا أقنعة وراقصات مختلفة مخبأة تحت ستار ما يعرف باسم Mua Lan أو Lion Dancing . ذا لانهو حيوان بين أسد وتنين وهو رمز القوة في الثقافة الفيتنامية التي تستخدم لإخافة الأرواح الشريرة. بعد العرض ، تجتمع العائلات والأصدقاء معًا لتناول وليمة من الأطباق الفيتنامية التقليدية ومشاركة السعادة والفرح بالعام الجديد مع بعضهم البعض. وهذا أيضًا هو الوقت الذي يوزع فيه كبار السن مظاريفًا حمراء بها نقود على الأطفال لحسن الحظ مقابل تحيات تيت.

من التقاليد أيضًا سداد ديونك قبل السنة القمرية الجديدة لبعض العائلات الفيتنامية. [3]

الزينة [ عدل ]

زخرفة شارع تكريما بعام التنين (2012)
زخرفة السنة الجديدة في مدينة هوشي منه
عرض Tết في شوارع مدينة هوشي منه

تقليديا ، تعرض كل عائلة cây nêu ، وهي شجرة رأس السنة الاصطناعية تتكون من عمود من الخيزران بطول 5-6 أمتار (16-20 قدمًا). عادةً ما يتم تزيين الطرف العلوي بالعديد من الأشياء ، اعتمادًا على المنطقة المحلية ، بما في ذلك سحر الحظ ، وأسماك الأوريغامي ، وفروع الصبار ، وما إلى ذلك.

في Tết ، عادة ما يتم تزيين كل منزل بأزهار المشمش الأصفر ( hoa mai ) في الأجزاء الوسطى والجنوبية من فيتنام ، أو أزهار الخوخ ( hoa đào ) في الجزء الشمالي من فيتنام ، أو نبتة سانت جون ( hoa ban ) في الجبل المناطق. في الشمال ، بعض الناس (خاصة النخبة في الماضي [ بحاجة لمصدر ] ) يزينون منازلهم أيضًا بأزهار البرقوق (تسمى أيضًا hoa mơ باللغة الفيتنامية ولكنها تشير إلى نوع مختلف تمامًا عن أزهار ميكي ماوس [ بحاجة لمصدر ] ). في الشمال أو الوسط ، برتقال ذهبيالشجرة هي زخرفة شائعة لغرفة المعيشة خلال تيت. ترمز ثمارها العديدة إلى الخصوبة والإثمار التي تأملها الأسرة في العام المقبل.

الشعب الفيتنامي أيضا تزيين منازلهم مع بونساي والزهور مثل الأقحوان ( هوا الفلاحينالقطيفة ( فان ثو ) يرمز طول العمر، cockscombs ( ماو GA ) في جنوب فيتنام، و paperwhites ( ثوي تين ) و الثالوث ( هوا الشبكة المحلية ) في شمال فيتنام . في الماضي ، كان هناك تقليد يحاول فيه الناس جعل أوراقهم البيضاء تتفتح في يوم الاحتفال.

أنها علقت أيضا لوحات دونغ هو و خميس pháp الخط الصور.

مام نغو غنى عنه (خمسة الفواكه صينية) مصنوعة لتيت، وهنا هو نغو رابعة تتألف من الموز، البرتقال، اليوسفي، وهو فروت ، والأناناس
أزهار الخوخ ( هوا ào )
أزهار المشمش الأصفر ( هوا ماي )
يترجم Chúc mừng năm mới إلى "Happy New Year"

تحياتي [ عدل ]

كاتب خط يكتب في هان نوم استعدادًا لـ Tết ، في معبد الأدب ، هانوي

التحيات التقليدية هي " Chúc Mừng Năm Mới " (祝 𢜏 𢆥 𡤓 ، سنة جديدة سعيدة) و " Cung Chúc Tân Xuân " ، (恭祝 新春 ، تمنيات كريمة للربيع الجديد). كما يتمنى الناس لبعضهم البعض الازدهار والحظ. تشمل الرغبات المشتركة لـ Tết ما يلي:

  • Sống lâu trăm tuổi (عمر طويل يصل إلى 100 عام | 長命 百歲): يستخدمه الأطفال لكبار السن. تقليديا ، كل شخص أكبر بسنة واحدة في Tết ، لذلك يتمنى الأطفال لأجدادهم الصحة وطول العمر في مقابل mừng tuổi أو lì xì .
  • An khang thịnh vượng (安康 興旺، الأمن ، الصحة الجيدة ، والازدهار)
  • Vạn sự như ý (萬事如意، أتمنى أن تسير الأمور وفقًا لإرادتك )
  • يمث khỏe دوي داو (身強力壯، الكثير من الصحة)
  • لام أون تي : كن ناجحًا في الأعمال
  • Tiền vô như nước (財源廣進، قد يتدفق المال في مثل الماء): يستخدم بشكل غير رسمي
  • Cung hỉ Phát tài (恭喜 發財، تهانينا وكن مزدهرًا)
  • Năm mới thắng lợi mi : عام جديد ، انتصارات جديدة (غالبًا ما تُسمع في الخطاب السياسي)
  • Chúc hay ăn chóng lớn : تناول المزيد ، وانمو بسرعة (للأطفال)
  • Năm mới thăng quan tiến chức : أتمنى أن تتم ترقيتك في العام الجديد
  • Năm mới Toàn gia Bình : أتمنى أن يجلب العام الجديد الصحة والسلام لعائلتك
"عام جديد سعيد" في كتابة مخطوطة

طعام [ تحرير ]

عروض الطعام للأسلاف
يتجمع الناس حول التفاف بانه تشونج
بانه تشونج (أسفل) وبانه تيت (أعلى ، لا يزال قيد الإعداد)
xôi gấc هو أرز دبق مطبوخ بفاكهة gac ، ويعتبر لونه الأحمر ميمون
Mứt Tết عبارة عن فواكه مسكرة وبذور تؤكل خلال Tết

في اللغة الفيتنامية ، يكون الاحتفال بـ Tết هو ăn Tết ، وهو ما يعني حرفيًا "أكل Tết" ، مما يدل على أهمية الطعام في الاحتفال به. يتم أيضًا تناول بعض الأطعمة على مدار العام ، بينما يتم تناول الأطباق الأخرى فقط أثناء تناول الطعام في تيت. أيضًا ، بعض الأطعمة نباتية حيث يُعتقد أنه من حسن الحظ تناول نباتي على Tết. تشمل بعض الأطعمة التقليدية في Tết ما يلي:

  • Bánh chưng and bánh tét : الأرز اللزج المعبأ بإحكاممع اللحم أو حشوات الفاصوليا ملفوف بأوراق الدونغ ( Phrynium placentarium ). عندما تكون هذه الأوراق غير متوفرة ، يمكن استخدام أوراق الموز كبديل. الفرق الوحيد بينهما هو شكلها. Bánh chưng هو الشكل المربع الذي يمثل الأرض ، بينما bánh tét أسطواني الشكل لتمثيل القمر. أيضا، تيا بانه تشونغ هو أكثر شعبية في الأجزاء الشمالية من فيتنام، وذلك تيت تيا بانهأكثر شعبية في الجنوب. يمكن أن يستغرق التحضير أيامًا. بعد تشكيلها في أشكالها الخاصة (يتم تحقيق الشكل المربع باستخدام إطار خشبي) ، يتم غليها لعدة ساعات لطهيها. غالبًا ما يتم سرد قصة أصولهم وعلاقتهم بـ Tết للأطفال أثناء طهيهم بين عشية وضحاها.
  • Hạt dưa : بذور البطيخ المحمص ، تؤكل أيضًا أثناء Tết
  • ضياء هانه : مخلل بصل وملفوف مخلل
  • Củ kiệu : مخلل الكراث الصغير
  • ميت : نادرا ما تؤكل هذه الفاكهة المجففة المسكرة في أي وقت إلى جانب Tết.
  • كو دا : حلوى جوز الهند
  • كو مي شونغ : فول سوداني هش مع بذور السمسم أو الفول السوداني
  • كاو سونغ دوا DJU xoài : في جنوب فيتنام، والفواكه شعبية تستخدم لتقديم القرابين على مذبح الأسرة في الفاكهة ترتيب الفن هي كاسترد التفاح / السكر التفاح / قشطة شائكة ( مانغ كاوجوز الهند ( الدعاءالتين goolar ( سونغالبابايا ( đu đủ ) ، والمانجو ( xoài ) ، نظرًا لأنها تبدو مثل " cầu sung vừa đủ xài " ([نحن] نصلي من أجل ما يكفي من [المال / الموارد / الأموال / السلع / إلخ] لاستخدامها) في اللهجة الجنوبية فيتنامي.
  • Thịt kho nước dừa تعني "لحم مطهي في عصير جوز الهند" ، إنه طبق تقليدي من لحم بطن الخنزير والبيض المسلوق متوسط ​​الحجم مطهي في صلصة تشبه المرق مصنوعة طوال الليل من عصير جوز الهند الصغير و nuoc mam . غالبًا ما يتم تناوله مع براعم الفاصوليا المخللة والثوم المعمر والأرز الأبيض.
  • Xôi gấc : أرز أحمر لزج مصنوع من فاكهة gac ، يقترن عادةً بـ chả lụa (أكثر أنواع النقانق شيوعًا في المطبخ الفيتنامي ، مصنوع من لحم الخنزير وملفوف تقليديًا بأوراق الموز ). [4]
عادة ما يتم تعليق لوحات Đông Hồ كزخرفة من Tết

الألعاب والترفيه [ عدل ]

Bầu cua tôm cá هي لعبة مقامرة فيتنامية تتضمن استخدام ثلاثة أحجار نرد. يتم لعبها تقليديا خلال Tết.

الناس من التمتع الألعاب التقليدية خلال تيت، بما في ذلك جامعة البلقاء التطبيقية كوا Cá شرطي ، CO تونغ ، NEM CON ، TRAU تشوي ، و دجا GA . كما أنهم يشاركون في بعض المسابقات لعرض معرفتهم وقوتهم وجماليتهم ، مثل مسابقة الطيور ومسابقة نجام هذا .

أصبحت عروض الألعاب النارية أيضًا جزءًا تقليديًا من احتفال تيت في فيتنام. خلال ليلة رأس السنة الجديدة ، يتم بث الألعاب النارية في المدن الكبرى ، مثل Hà Nội و Ho Chi Minh City و Da Nang ، من خلال قنوات تلفزيونية وطنية ومحلية متعددة ، مصحوبة برغبات رأس السنة الجديدة للرئيس الحالي . في عام 2017 فقط ، تم حظر عرض الألعاب النارية لأسباب سياسية ومالية. في عام 2021 ، بسبب وباء COVID-19 ، ألغت معظم المقاطعات والمدن عروض الألعاب النارية ؛ بدلاً من ذلك ، أقيمت العروض فقط في Hà Nội وعدة مقاطعات مع حظر التجمعات العامة. في أستراليا ، كندا والولايات المتحدة ، هناك عروض للألعاب النارية في العديد من مهرجاناتها ، على الرغم من أنها إما أقيمت افتراضيًا أو تم إلغاؤها في عام 2021.

Gặp nhau cuối năm ( تجمع نهاية العام ) هو عرض كوميدي مفضل على المستوى الوطني يتم بثه في الليلة التي تسبق ليلة رأس السنة الجديدة.

التواريخ في التقويم القمري [ عدل ]

من عام 1996 إلى عام 2067.

الأبراج الفلكية التاريخ الميلادي
Tý (فأر) 19 فبراير 1996 7 فبراير 2008 25 يناير 2020 11 فبراير 2032 30 يناير 2044 15 فبراير 2056
سو (جاموس) 7 فبراير 1997 26 يناير 2009 12 فبراير 2021 31 يناير 2033 17 فبراير 2045 4 فبراير 2057
Dần (النمر) 28 يناير 1998 14 فبراير 2010 1 فبراير 2022 19 فبراير 2034 6 فبراير 2046 24 يناير 2058
موو ، ماو (كات) 16 فبراير 1999 3 فبراير 2011 22 يناير 2023 8 فبراير 2035 26 يناير 2047 12 فبراير 2059
ثين (التنين) 5 فبراير 2000 23 يناير 2012 10 فبراير 2024 28 يناير 2036 14 فبراير 2048 2 فبراير 2060
ثعبان 24 يناير 2001 10 فبراير 2013 29 يناير 2025 15 فبراير 2037 2 فبراير 2049 21 يناير 2061
نجو (حصان) 12 فبراير 2002 31 يناير 2014 17 فبراير 2026 4 فبراير 2038 23 يناير 2050 9 فبراير 2062
Mùi (الماعز) 1 فبراير 2003 19 فبراير 2015 6 فبراير 2027 24 يناير 2039 11 فبراير 2051 29 يناير 2063
ثان (قرد) 22 يناير 2004 8 فبراير 2016 26 يناير 2028 12 فبراير 2040 1 فبراير 2052 17 فبراير 2064
دو (الديك) 9 فبراير 2005 28 يناير 2017 13 فبراير 2029 1 فبراير 2041 18 فبراير 2053 5 فبراير 2065
توت (كلب) 29 يناير 2006 16 فبراير 2018 2 فبراير 2030 22 يناير 2042 8 فبراير 2054 26 يناير 2066
هوي (خنزير) 17 فبراير 2007 5 فبراير 2019 23 يناير 2031 10 فبراير 2043 28 يناير 2055 14 فبراير 2067

انظر أيضا [ تحرير ]

المراجع [ عدل ]

  1. ^ “Tết Nguyên án رأس السنة الفيتنامية الجديدة” . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2013 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2013 .
  2. ^ "السنة الجديدة الفيتنامية - تعرف على تقاليد وعادات Tet Holiday" . اذهب واستكشف فيتنام . 7 يناير 2021 . تم الاسترجاع 5 أغسطس ، 2021 .
  3. ^ Do ، Anh (28 يناير 2017). "الفيتناميون يستعدون للسنة القمرية الجديدة من خلال سداد الديون ، وهو تقليد يمكن أن يسبب التوتر في كثير من الأحيان" . مرات لوس انجليس . تم الاسترجاع 2017/01/28 .
  4. ^ "الأرز اللزج Xoi gac-gac ، الأحمر المحظوظ لفيتنام - معلومات السفر لفيتنام من الخبراء المحليين" . معلومات السفر لفيتنام من الخبراء المحليين . تم الاسترجاع 2018/02/11 .

روابط خارجية [ عدل ]