سوبر بول الثامن عشر

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

سوبر بول الثامن عشر
سوبر بول XVIII.svg
1234 مجموع
كنت 0360 9
لوس أنجلوس 714143 38
تاريخ22 يناير 1984 (1984-01-22)
ملعباستاد تامبا ، تامبا ، فلوريدا
أفضل لاعبماركوس ألين ، يركض للخلف
مفضلRedskins بنسبة 3 [1] [2]
حكمجين بارث
حضور72،920 [3]
قاعة المشاهير
رد سكينز: بوبي بياتارد (المدير العام) ، جو جيبس ​​(المدير الفني) ، داريل جرين ، روس جريم ، آرت مونك ، جون ريجينز
ريدرز: آل ديفيس (المالك / المدير العام) ، توم فلوريس (المدرب الرئيسي) ، ماركوس ألين ، كليف برانش ، راي جاي ، مايك هاينز ، تيد هندريكس ، هاوي لونج
الاحتفالات
النشيد الوطنيباري مانيلو
إرم عملةبرونكو ناجورسكي
عرض نصف الوقت"تحية لنجوم الشاشة الفضية"
التلفزيون في الولايات المتحدة
شبكة الاتصالسي بي اس
المذيعونبات سمرال وجون مادن
تقييمات نيلسن46.4
(يقدر بـ 77.62 مليون مشاهد) [4]
الحصة السوقية71
تكلفة 30 ثانية تجارية368000 دولار
راديو في الولايات المتحدة
شبكة الاتصالراديو سي بي اس
المذيعونجاك باك وهانك سترام

Super Bowl XVIII كانت لعبة كرة قدم أمريكية لعبت في 22 يناير 1984 ، في ملعب تامبا بين بطل المؤتمر الوطني لكرة القدم (NFC) والمدافع عن بطل Super Bowl XVII Washington Redskins وبطل مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) Los Angeles Raiders لتحديد بطل الدوري الوطني لكرة القدم (NFL) لموسم 1983 . هزم المغيرين الهنود الحمر ، 38-9. سجل غزاة 38 نقطة وحطم هامش الفوز البالغ 29 نقطة سجلات Super Bowl ؛ لا يزال أكبر عدد من النقاط يسجله الاتحاد الآسيويفريق في سوبر بول. هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها مدينة تامبا بطولة Super Bowl وكانت آخر فوز لـ AFC حتى Super Bowl XXXII ، والتي فاز بها Denver Broncos .

دخل Redskins اللعبة كأبطال Super Bowl XVII المدافعين ، وأنهى موسم 1983 العادي مع أفضل رقم قياسي في الدوري 14-2 ، وقاد الدوري في أقل عدد من ساحات الاندفاع المسموح بها ، وسجل رقمًا قياسيًا في اتحاد كرة القدم الأميركي في ذلك الوقت بتسجيل 541 نقطة. سجل The Raiders رقماً قياسياً في الموسم العادي من 12 إلى 4 في عام 1983 ، وهو الثاني في لوس أنجلوس ، بعد أن انتقل إلى هناك من أوكلاند في مايو 1982.

تفوق الغزاة على Redskins في إجمالي الياردات ، 385 إلى 283. صنعت لوس أنجلوس تقدم 21-3 في نهاية الشوط الأول ، بمساعدة الهبوط على استرداد رمية Derrick Jensen المحظورة ، وعودة اعتراض Jack Squirek من 5 ياردات على تمريرة الشاشة باستخدام سبع ثوان من نهاية الشوط الأول. قام المهاجمون بالركض للخلف ماركوس ألين ، الذي أصبح ثالث فائز بجائزة Heisman Trophy ليتم تسميته بلقب Super Bowl MVP ، بحمل الكرة 20 مرة لإجمالي 191 ياردة وهبطتين ، بما في ذلك 74 ياردة قياسية في ذلك الوقت. الربع الثالث. لقد حصل أيضًا على تمريرين لمسافة 18 ياردة.

شوهد البث التلفزيوني للعبة على شبكة سي بي إس من قبل ما يقدر بـ 77.62 مليون مشاهد. [4] اشتهر البث ببث الإعلان التلفزيوني الشهير "1984" ، والذي يقدم Apple Macintosh . الفيلم الذي يسلط الضوء على NFL لهذه اللعبة هو العمل النهائي للتعليق الصوتي لراوي NFL الشهير John Facenda .

اعتبارًا من موسم 2022 ، هذه هي أحدث بطولة Super Bowl لـ Raiders ، وكانت أيضًا المرة الوحيدة التي فاز فيها فريق مقره لوس أنجلوس بلقب Super Bowl حتى فاز منافسهم عبر البلدة Los Angeles Rams في Super Bowl LVI في ملعب SoFi في إنجليوود ، كاليفورنيا . [5]

الخلفية

صوت مالكو اتحاد كرة القدم الأميركي لمنح Super Bowl XVIII إلى تامبا في 3 يونيو 1981 ، في اجتماع الدوري الذي عقد في ديترويت . هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها تامبا اللعبة ، مما يجعلها أول لعبة Super Bowl تُلعب في فلوريدا في مدينة أخرى غير ميامي .

واشنطن رد سكينز

دخل Redskins اللعبة ويبدو أنه أفضل من الموسم السابق عندما هزم Miami Dolphins 27-17 في Super Bowl XVII . أنهى فريق Redskins الموسم العادي بسجل 14-2 ، وهو الأفضل في دوري كرة القدم الأمريكية ، وكانت خسارتهم بفارق نقطة واحدة فقط لكل منهما. بالإضافة إلى ذلك ، وضع Redskins سجلات NFL جديدة مع 541 نقطة (منذ كسرها 1998 Minnesota Vikings و 2007 و 2012 New England Patriots و 2011 Green Bay Packers و 2011 New Orleans Saints و 2013 Denver Broncos و 2018 Kansas City Chiefs ) ، ولديها أيضًا هامش دوران قدره +43 ودفاع المدى الأعلى.

كان لدى الهنود الحمر عدد من الأسلحة الهجومية الفعالة. فاز لاعب الوسط جو ثيسمان بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لكونه ثاني لاعب في الدوري خلف ستيف بارتكوفسكي ، حيث أكمل 276 من أصل 459 (60.1 بالمائة) من تمريراته لمسافة 3714 ياردة ، و 29 هبوطًا ، و 11 اعتراضًا فقط. هرع لمسافة 234 ياردة وهبوط آخر. كانت التهديدات العميقة الرئيسية لواشنطن هي أجهزة الاستقبال الواسعة تشارلي براون (78 حفل استقبال ، 1225 ياردة ، و 8 هبوط) وآرت مونك (47 حفل استقبال ، 746 ياردة ، و 5 هبوط) ، مع صحة كاملة بعد إصابة العام السابق التي تسببت في فقدانه. بوستسسن بأكمله. استقبال واسع ألفين جاريت، الذي حل محل مونك خلال ذلك الوقت ، ظهر كمساهم مهم من خلال التقاط 25 تمريرة لمسافة 332 ياردة. كان الظهير جون ريجينز مرة أخرى أفضل متسابق للفريق مع 1،347 ياردة ، وسجل رقمًا قياسيًا في اتحاد كرة القدم الأميركي آنذاك من خلال تسجيل أكثر اللحظات اندفاعًا في الموسم (24). سجل الركض متعدد المواهب جو واشنطن 772 ياردة متسارعة ، بينما حصل على 47 تمريرة لمسافة 454 ياردة و 6 هبوط. قاد Kicker Mark Moseley اتحاد كرة القدم الأميركي بتسجيل 161 نقطة ، بينما احتل Riggins المرتبة الثانية برصيد 144 نقطة ، مما جعلهم أول زملاء في الفريق ينهون موسمًا كأفضل هدافين في دوري كرة القدم الأمريكية منذ عام 1951. اثنان من Pro Bowlers ، يحرس Russ Grimm ويتعامل مع Joe Jacoby .

قاد دفاع الهنود الحمر الدوري في أقل ياردات اندفاع مسموح بها (1289). سجل التدخل الدفاعي لـ Pro Bowl Dave Butz 11.5 كيسًا وتعافيًا متعثرًا. على الجانب الآخر من الخط ، سجل الطرف الدفاعي دكستر مانلي 11 كيسًا واعتراضًا. قاد الظهير الدفاعي مارك مورفي اتحاد كرة القدم الأميركي مع 9 اعتراضات ، في حين أن المبتدئين الآخرين في المرحلة الثانوية ، فيرنون دين ، وأنتوني واشنطن وكين كوفي ، جنبًا إلى جنب مع لاعب الركن الصاعد داريل جرين ، اجتمعوا لـ 13 اعتراضًا. ملأت واشنطن وكوفي وغرين الفراغ الذي خلفه تعليق السلامة توني بيترز طوال الموسموالموسم الطويل من قبل الركن الخلفي جيريس وايت .

غزاة لوس أنجلوس

ماركوس ألين يندفع في لعبة Super Bowl XVIII.

وصل المغيرون إلى دوري السوبر بول للمرة الرابعة في تاريخ الفريق بعد أن سجلوا الرقم القياسي للموسم العادي 12-4. أكمل غزاة لاعب الوسط جيم بلونكيت 230 من أصل 379 (60.7 في المائة) تمريرة مما أدى إلى 2935 ياردة و 20 هبوطًا. كان هدفه المفضل هو النهاية الضيقة تود كريستنسن ، الذي قاد اتحاد كرة القدم الأميركي مع 92 حفل استقبال لمسافة 1،247 ياردة و 12 هبوطًا. تم دمج أجهزة الاستقبال الواسعة Cliff Branch و Malcolm Barnwell معًا في 74 حفل استقبال ، و 1،209 ياردة ، و 6 هبوط. لكن التأثير الأكبر على الهجوم كان التراجع عن ماركوس ألين. في موسمه الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية ، قاد ألين الفريق في ساحات الاندفاع (1014) وإجمالي ياردات من المشاجرة (1604) ، بينما احتل المرتبة الثانية على الفريق في حفلات الاستقبال (68) والهبوط (11). لكن ألين لم يكن المفتاح الوحيد الذي عاد إلى الفريق. تم الجمع بين كيني كينج وفرانك هوكينز في مجموع 1119 ياردة اندفاعًا واستلامًا ، و 10 هبوط. تعرضت لوس أنجلوس أيضًا لهجوم فرق خاص قوي بقيادة جريج برويت ، الذي قاد اتحاد كرة القدم الأميركي في عودة ركلات البنت (58) ، وساحات عودة بونت ، مسجلاً رقمًا قياسيًا جديدًا في اتحاد كرة القدم الأميركي مع 666. ساحات واثنين من العشرات.

في الدفاع ، قاد فريقهم الدفاعي المكون من ثلاثة لاعبين هووي لونج (13 كيسًا ، 2 تعافي) و Lyle Alzado ، الذي كان لديه 7 أكياس ، جنبًا إلى جنب مع المبتدئ جريج تاونسند ، الذي سجل 10.5 كيسًا و 66 ياردة تخبط عودة الهبوط. كان فريق الدفاع بقيادة Pro Bowlers Rod Martin و Matt Millen ، جنبًا إلى جنب مع المخضرم Ted Hendricks لمدة 15 عامًا . كان لدى مارتن ستة أكياس وأربع اعتراضات. تم اعتبار Cornerbacks Mike Haynes (تم الحصول عليها في صفقة من New England ) و Lester Hayes على نطاق واسع أفضل ترادف في NFL. [6]تعافى Pro Bowl Safety Vann McElroy من تحسس 3 مرات واحتلت المرتبة الثانية في NFL مع 8 اعتراضات. كان مدرب فريق Raiders الرئيسي توم فلوريس .

التصفيات

سمح الغزاة بمجموع 24 نقطة فقط في انتصاراتهم في البلاي أوف على بيتسبرغ ستيلرز ، 38-10 ، وسياتل سي هوكس (الذين هزموا الغزاة مرتين خلال الموسم العادي) ، 30-14. كان Allen فعالًا بشكل خاص في التصفيات ، حيث حصل على إجمالي 375 ياردة مشتركة وسجل ثلاث نقاط هبوط. حد دفاع Raiders 'Seahawks من الركض للخلف Curt Warner ، الذي قاد الاتحاد الآسيوي في ياردة متسارعة (1449 ياردة) ، إلى 26 ياردة فقط على 11 عربة.

في هذه الأثناء ، سحق فريق Redskins فريق Los Angeles Rams 51-7 ، ثم هزم فريق San Francisco 49ers 24–21 بفارق ضئيل ، حيث سجل Mark Moseley الهدف الميداني الفائز في المباراة قبل 40 ثانية فقط. انعكاسًا لما بعد الموسم السابق ، كان Riggins مساهمًا رئيسيًا ، حيث اندفع للحصول على إجمالي مجموع فاصل إجمالي يبلغ 242 ياردة وخمسة هبوط في المباراتين. من خلال القيام بذلك ، وسع Riggins سجله في NFL من المباريات المتتالية مع ما لا يقل عن 100 ياردة إلى ستة. كان براون أيضًا مساهمًا رئيسيًا في كل من انتصارات التصفيات ، حيث سجل إجمالي 11 حفل استقبال لمسافة 308 ياردات وهبوط. كان دفاع واشنطن فعالاً في إيقاف هجوم خصم ما بعد الموسم المتسرع كما كان الحال خلال الموسم العادي ، مما حد من ظهور الركض.إريك ديكرسون وويندل تايلر إلى إجمالي 60 ياردة متسارعة. كان ديكرسون هو المتسابق الرائد في اتحاد كرة القدم الأميركي مع 1،808 ياردة و 18 هبوطًا خلال الموسم ، ولكن لم يتمكن من كسب سوى 16 ياردة في 10 حركات ضد دفاع Redskins.

البث

تم بث اللعبة في الولايات المتحدة من قبل شبكة سي بي إس وضمت فريق البث من مذيع اللعب عن طريق اللعب بات سمرال والمعلق الملون جون مادن . استضاف برنت موسبرغر تغطية ما قبل المباراة لـ Super Bowl Today . ايرف كروس فيليس جورج (مهمتها الأخيرة لشبكة سي بي إس) وجيمي سنايدر "اليوناني" . من بين المساهمين الآخرين في تغطية شبكة سي بي إس جيم هيل (الذي كان أيضًا المدير الرياضي لـ KNXT في لوس أنجلوس والذي بث اللعبة في ذلك السوق {غيرت KNXT رسائل الاتصال الخاصة بها إلى KCBS-TV الحاليةذلك أبريل} ؛ قامت WDVM ببث اللعبة في واشنطن العاصمة) ؛ تشارلي كانتي بات أوبراين ديك فيرميل توم بروكشير هانك سترام (الذي عمل أيضًا في اللعبة جنبًا إلى جنب مع جاك باك على راديو سي بي إس ) ؛ جون تيش ومراسل سي بي إس نيوز تشارلز أوسجود . سيكون ديك ستوكتون بمثابة مضيف ما قبل المباراة لتغطية راديو CBS ؛ بينما سيساهم Musburger أيضًا بتعليق الشوط الأول بالإضافة إلى استضافة تغطية تلفزيونية لشبكة CBS.تغطية كرة القدم الجامعية حتى تم استبدالها بموضوع كرة القدم الجامعية الحالي الذي تم تقديمه في Super Bowl XXI (تم بث Super Bowl CBS التالي في نهاية موسم 1986 ).

بالإضافة إلى King and Marotta ، اللذان استدعيا اللعبة على KRLA في لوس أنجلوس ، تم توفير تغطية إذاعية محلية إضافية لـ Super Bowl XVIII بواسطة WMAL-AM مع إعلان فرانك هيرزوغ وسام هوف وسوني يورجينسن . على الصعيد الوطني ، أعلن جاك باك وهانك سترام لراديو سي بي إس .

تم بثه متزامنًا في كندا على قناة CTV وفي المملكة المتحدة على القناة الرابعة .

عرض الإعلان التلفزيوني الشهير لشركة آبل "1984" ، والذي قدم حاسوب ماكنتوش وأخرجه ريدلي سكوت ، خلال فترة توقف في الربع الثالث. غيّر الإعلان كيفية استخدام Super Bowl كمنصة إعلان وسائط. [ بحث أصلي؟ ]

كما ذكرنا سابقًا ، كانت الحزمة المميزة لـ Super Bowl XVIII هي المشروع النهائي لفنان التعليق الصوتي John Facenda لـ NFL Films . مات فاسيندا بعد ثمانية أشهر من المباراة. ظهرت نسخة موسعة من Black Sunday (عنوان الفيلم المميز) في أعظم ألعاب NFL وتحتوي على ساعة إضافية من لقطات اللعبة بالإضافة إلى اللعب الصوتي من Bill King و Rich Marotta (Raiders) ، و Frank Herzog و Sonny Jurgensen ( Redskins) ، مع الاحتفاظ برواية Facenda.

بعد المباراة ، بثت CBS الحلقة التجريبية من Airwolf .

ترفيه

تضمنت الاحتفالات التمهيدية ، التي أشادت بجورج هالاس ، فرقة مسيرة التمساح في جامعة فلوريدا القتالية وجامعة ولاية فلوريدا . بعد دقيقة من الصمت على هالاس ، أدى المطرب باري مانيلو النشيد الوطني. شهد حفل قرعة العملات المعدنية ظهير Pro Hall of Fame وتدخل دفاعي برونكو ناجورسكي .

كان عرض نهاية الشوط الأول بمثابة "تحية لنجوم الشاشة الفضية".

ملخص اللعبة

الربع الأول

خلال الشوط الأول ، سجل Raiders في الهجوم والدفاع والفرق الخاصة ، ليصبح أول فريق يسجل هدفين غير هجوميين في Super Bowl. بعد أقل من خمس دقائق من المباراة ، صد ديريك جنسن لاعب لوس أنجلوس ركلة جيف هايز في عمق منطقة واشنطن واستعاد الكرة في منطقة النهاية ليمنح فريق ريدرز التقدم 7-0. في رحلتهم التي تلت ذلك ، أُجبرت واشنطن على رمي الكرة ، لكن عائد ركلة لوس أنجلوس تيد واتس أخفق في المصيد ، واستعاد غريغ ويليامز ، سلامة واشنطن ، الكرة في خط غزاة 42 ياردة. ومع ذلك ، تقدم Redskins فقط إلى خط Raiders 27-yard وخرج بدون أي نقاط بعد أن أضاع اللاعب Mark Moseley محاولة هدف ميداني من 44 ياردة.

الربع الثاني

في وقت مبكر من الربع الثاني ، منع غزاة رايدرز راي جاي وقوع كارثة عندما قفز ليسحب في لقطة عالية بيد واحدة ، قبل أن يتخطى منطقة النهاية للحصول على لمسة. بعد أن أُجبرت واشنطن على الرمي ، أكمل لاعب الوسط في فريق ريدرز جيم بلونكيت تمريرة من 50 ياردة إلى المتلقي العريض كليف برانش ، وتقدم الكرة إلى خط رد سكينز الذي يبلغ طوله 15 ياردة. قال برانش أن المغيرين استغلوا الرياح الخلفية بعد أن غيرت الفرق جانبها. [8] بعد لعبتين ، ألقى بلونكيت تمريرة هبوط من 12 ياردة إلى برانش ، مما أدى إلى زيادة التقدم إلى 14-0. كان أحد المساهمين الرئيسيين في لعبة الهبوط هو Dave Dalby. بعد التقاط الكرة ، لم يكن لدى دالبي أي شخص أمامه ليمنعه ، لذا تراجع إلى الخلف في الملعب ورأى لاعب خط الوسط ريتش ميلوت قادمًا في بلونكيت من الجانب الأيسر ، وتمكن من رمي كتلة ضده في الوقت المناسب تمامًا لمنع كيس و تمكن بلونكيت من رمي الكرة. أصبح كليف برانش اللاعب الرابع فقط الذي يلحق هبطًا في مجموعتين مختلفتين من سوبر باولز (بعد لين سوان ، وجون ستالورث ، وبوتش جونسون).

في قيادتهم التالية ، نقل Redskins الكرة 73 ياردة في 12 تمريرة إلى خط Raiders 7 ياردة ، حيث أكمل Joe Theismann تمريرة 17 ياردة إلى المستلم ألفين جاريت وثلاث تمريرات لإنهاء ضيق كلينت ديدييه لمسافة 50 ياردة. ومع ذلك ، كسر الظهير رود مارتن محاولة ثيسمان الثالثة لأسفل ، مما أجبر واشنطن على الاستقرار في 24 ياردة من هدف موسلي. أخذت لوس أنجلوس البداية التي تلت ذلك وقادت 41 ياردة إلى خط Redskins 39 ياردة. توقفت القيادة عندما سقطت تمريرة Plunkett الثالثة لأسفل غير مكتملة ، لكن ركلة راي غاي التي تبلغ مساحتها 27 ياردة أعادت واشنطن إلى خط 12 ياردة قبل 12 ثانية من نهاية الشوط. من هناك ، المدير الفني جو جيبسقام Theismann بتشغيل مسرحية على الشاشة تسمى "Rocket Screen" ، لكن لاعب خط Raiders Jack Squirek اعترض التمريرة وأعادها للهبوط ليمنح الغزاة تقدم 21-3 في نهاية الشوط الأول. تم إعداد الدفاع للمسرحية ، حيث أكمل Theismann بنجاح تمريرة شاشة متطابقة إلى Joe Washington لكسب 67 ياردة في فوزهم 37-35 على Raiders في 2 أكتوبر. في الواقع ، أرسل تشارلي سومنر مدرب وسط لوس أنجلوس. سكويرك على أرض الملعب كبديل في الثانية الأخيرة لتغطية واشنطن على وجه التحديد. قال الظهير مات ميلين : "لقد كنت مجنونًا"، الذي اضطر إلى الهروب من الملعب لتجنب ركلة جزاء. "لقد اتصلت بالهجوم الخاطف ، وقد استعدت لذلك ، لكنه طلب من جاك أن يلعب الشاشة وأرسله. أعتقد أن تشارلي يعرف ما يفعله ، أليس كذلك؟" [9]

الربع الثالث

قاد Allen ( في الوسط ) فريق Raiders إلى بطولة Super Bowl XVIII وحصل على تكريم MVP أثناء اندفاعه لتسجيل رقم قياسي يبلغ 191 ياردة ، بما في ذلك مسافة 74 ياردة لا تنسى. [10]

أعاد فريق Redskins تجميع صفوفه في الشوط الثاني وسجلوا في حملتهم الافتتاحية من خلال مسيرة 70 ياردة في تسع مسرحيات. أولاً ، أعاد غاريت البداية الافتتاحية على بعد 35 ياردة من عمق 5 ياردات في منطقة النهاية إلى خط واشنطن 30 ياردة. بعد ذلك ، أكمل Theismann تمريرة من 23 ياردة إلى المتلقي تشارلي براون إلى خط Raiders 47 ياردة. بعد ثمانية مسرحيات ، أنهى الظهير John Riggins محرك الأقراص بمسافة 1 ياردة. (أصبح Riggins ثاني لاعب يركض من أجل الهبوط في Super Bowls المتتاليين ؛ كان لديه واحد في Super Bowl XVII في طريقه للفوز بجائزة Super Bowl MVP لتلك اللعبة.) تم حظر محاولة Moseley الإضافية من خلال الاحتياطي الضيق دون هاسيلبيك ، لكن Redskins خفضوا النتيجة إلى 21-9 وكانوا على بعد هدفين فقط من أخذ الصدارة.

ومع ذلك ، استحوذ Raiders بالكامل على بقية اللعبة ، مما منع أي فرصة لعودة واشنطن. في الحملة التي تلت ذلك ، تم استدعاء الظهير الدفاعي لواشنطن ، داريل جرين ، لركلة تدخل من مسافة 38 ياردة أثناء محاولته تغطية متلقي غزاة مالكولم بارنويل ، وأعد الركض الخلفي لماركوس ألين لمسافة 5 ياردات ، سبع مرات في وقت لاحق لجعل النتيجة 28 –9. في أواخر الربع الثالث ، أتيحت الفرصة لفريق Redskins للتسجيل بعد الظهير الدفاعي أنتوني واشنطناضطر واستعاد تلمس من فرع في خط Raiders 35 ياردة. قاموا بتحريك الكرة تسعة ياردات في مسرحياتهم الثلاث التالية ، ثم واجهوا رابعًا لأسفل وواحد. حاول واشنطن تحويل المركز الرابع إلى أسفل مع تشغيل Riggins ، تمامًا مثل تحويلهم الناجح إلى المركز الرابع ضد Miami Dolphins في Super Bowl السابق. لكن هذه المرة ، تعامل مارتن مع ريجينز دون أي مكسب.

في المسرحية التالية ، المسرحية الأخيرة في الربع الثالث ، سلم بلونكيت الكرة إلى ألين ، الذي بدأ في الجري يسارًا حيث تم تصميم المسرحية. ولكن بعد أن أخذ منعطفًا واسعًا بشكل غير عادي في هذا الاتجاه (اعترف لاحقًا ، "لقد أخطأت. " سجل Bowl سجل 74 ياردة ، مما أدى إلى زيادة تقدم لوس أنجلوس إلى 35-9 (كسر تشغيل Allen الرقم القياسي السابق البالغ 58 ياردة الذي سجله Tom Matte في Super Bowl III ). سيتم تخليد هذه المسرحية لاحقًا بواسطة أحد آخر السطور العظيمة للراوي جون فاسيندا ، الذي قال ، "بينما تلاشت آمال واشنطن في وضح النهار المحتضر ، جاء ماركوس ألين ، ركض مع الليل."

الربع الرابع

في الربع الرابع ، أقال المغيرون ثيسمان ثلاث مرات ، مما أجبره على التعثر مرة واحدة ، واعتراض تمريرة. في هذه الأثناء ، أعدت مسيرة 39 ياردة من Allen هدفًا ميدانيًا من 21 ياردة من الركل Chris Bahr ليحقق النتيجة النهائية للعبة 38-9.

أنهى بلونكيت اللعبة بـ16 من 25 تمريرة مكتملة لمسافة 172 ياردة وهبوط. رمى ثيسمان لمسافة تزيد على ياردات أكثر من بلونكيت (243) ، لكنه كان يبلغ 16 من أصل 35 فقط وتم اعتراضه مرتين. كما تم فصله ست مرات. كان الفرع هو المتلقي الأول للعبة بستة حفلات استقبال لمسافة 94 ياردة وهبوط. قام الرجل بالقفز سبع مرات لمسافة 299 ياردة (متوسط ​​42.7) ، مع 244 ياردة (متوسط ​​34.8) وزرع خمسة من قواطعه السبعة داخل 20. سجل مارتن كيسًا ، وانحرافًا بالتمرير ، وانتعاشًا متعثرًا. Riggins ، الذي كان قد اندفع لأكثر من 100 ياردة في آخر ست مباريات لما بعد الموسم ، تم احتجازه على بعد 64 ياردة وهبوط على 26 حملًا ، حيث كان أطول مكاسب له 8 ياردات فقط. كان براون هو المتلقي الأول لديهم بثلاث حفلات استقبال لمسافة 93 ياردة. ضيق نهاية كلينت ديدييهاشتعلت خمس تمريرات لمسافة 65 ياردة. سجل غاريت 100 ياردة عند انطلاق المباراة ، واستقبال واحد لمسافة 17 ياردة. كان جزء من كل من عمليات الهبوط التي قام بها ألين عبارة عن تخفيضات ، والتي ، وفقًا لكاتب صحيفة نيويورك ديلي نيوز لاري فوكس ، أحرقت دفاعًا عنيفًا من الهنود الحمر. [8]

بعد المباراة ، قال المدير العام لـ Redskins ، بوبي بياتارد ، إن ليستر هايز ومايك هاينز كانا الفارق في اللعبة. كان هاينز قد لعب عقده مع باتريوتس بعد موسم 1982 ، وجلس معظم الجزء الأول من موسم 1983 أثناء مفاوضات العقد. وقع في نهاية المطاف مع Raiders ، الذين أجبروا على منح مسودة Patriots في التعويض. لعب المباريات الخمس الأخيرة من الموسم العادي ؛ أعطت إضافته غزاة زاويتين للإغلاق. وفقًا لبيتارد ، فإن Hayes و Haynes "غيرا خطة لعبتنا بالكامل." لم يكن لدى Hayes سوى تدخل واحد ، ولكن تمت تغطية الجانب الأيسر من الملعب بشكل فعال لدرجة أن Theismann لم يكلف نفسه عناء رمي الكرة هناك. كان لدى هاينز تدخلان ، واعتراض واحد ، وفصلان عن طريق التمرير. [6]على الرغم من أن متوسط ​​عمر براون 31 ياردة في ثلاث حفلات استقبال له ، إلا أن أجهزة استقبال Redskin العريضة جمعت 5 مرات فقط ، ولم يكن أي منها في النصف الأول. [8] عامل آخر كان جاي؛ قام بالقفز سبع مرات بمتوسط ​​42.7 ياردة و 34.8 ياردة. خمسة من تلك الكرات ثبتت الهنود الحمر داخل 20 الخاصة بهم.

كانت هذه هي المباراة الأخيرة في مهنة Hall of Fame لظهير Raiders Ted Hendricks ، الذي تقاعد عند ربح حلقة Super Bowl الرابعة (ثلاثة مع Raiders وواحدة مع Baltimore Colts).

كان فريق Raiders أول فريق يسجل فرقًا هجومية ودفاعية وخاصة في نفس Super Bowl. أصبح Redskins ثاني بطل يدافع عن لقب Super Bowl (كان منافسهم في القسم ، دالاس كاوبويز ، أول من خسر Super Bowl XIII بعد فوزه في Super Bowl XII ). سينضم إلى Redskins من قبل Green Bay Packers في 1998 (فاز Super Bowl XXXI ، خسر Super Bowl XXXII ) ، سياتل Seahawks في 2015 (فاز Super Bowl XLVIII ، خسر Super Bowl XLIX ) ، New England Patriots في 2018 (فاز سوبر فقدت السلطانية LISuper Bowl LII ) ، وكانساس سيتي تشيفز في عام 2021 (فاز بسوبر بول ليف ، خسر سوبر بول إل في ).

نقاط الصندوق

Super Bowl XVIII: Los Angeles Raiders 38 ، Washington Redskins 9
فترة 1 2 34مجموع
Redskins (NFC) 0 3 609
غزاة (AFC) 7 14 14338

في ملعب تامبا ، تامبا ، فلوريدا

ملخص التهديف
ربع وقت قيادة فريق معلومات التهديف نتيجة
يلعب ساحات أعلى كنت لوس أنجلوس
1 10:08 - - - لوس أنجلوس Derrick Jensen تعافى من ركلة جزاء محظورة في منطقة النهاية ، كريس بحر ركلة جيدة 0 7
2 9:14 3 65 1:34 لوس أنجلوس كليف برانش استقبال هبوط 12 ياردة من Jim Plunkett ، Bahr ركلة جيدة 0 14
2 3:05 13 73 6:09 كنت هدف ميداني 24 ياردة بواسطة مارك موسلي 3 14
2 0:07 - - - لوس أنجلوس عاد الاعتراض 5 ياردات للهبوط من قبل جاك سكويرك ، ركلة بحر جيدة 3 21
3 10:52 9 70 4:08 كنت جون ريجينز 1 ياردة تشغيل الهبوط ، ركلة Moseley ليست جيدة (محظورة) 9 21
3 7:06 8 70 3:46 لوس أنجلوس ركض ماركوس ألين لمسافة 5 ياردات ، ركلة بحر جيدة 9 28
3 0:00 1 74 0:12 لوس أنجلوس ركض ألن لمسافة 74 ياردة ، ركلة بحر جيدة 9 35
4 2:24 8 55 3:55 لوس أنجلوس 21 ياردة مرمى من بحر 9 38
"TOP" = وقت الاستحواذ . للحصول على مصطلحات كرة القدم الأمريكية الأخرى ، انظر معجم كرة القدم الأمريكية . 9 38

الإحصائيات النهائية

المصادر: NFL.com Super Bowl XVIII و Super Bowl XVIII Play Finder LA و Super Bowl XVIII Play Finder Was

مقارنة إحصائية

واشنطن رد سكينز لوس انجليس رايدرز
الهزائم الأولى 19 18
أول هبوطات التسرع 7 8
أول هبوط يمر 10 9
أول ضربة جزاء 2 1
ثالث لأسفل الكفاءة 6/17 5/13
الرابعة لأسفل الكفاءة 0/1 0/0
صافي ياردة الاندفاع 90 231
محاولات التسرع 32 33
ياردة لكل اندفاع 2.8 7.0
التمرير - الإكمال / المحاولات 16/35 16/25
مرات نهب مجموع ياردات 6-50 2-18
تم إلقاء الاعتراضات 2 0
صافي متر يمر 193 154
إجمالي الياردات الصافية 283 385
إجمالي الياردات المرتجعة من ركلة الجزاء 2 - 35 2-8
ركلة البداية - إجمالي الياردات 7-132 1-17
اعتراضات - إجمالي ساحات العودة 0–0 2-5
متوسط ​​مقدار الياردات 8 - 32.4 7–42.7
خسر التحسس 1–1 3-2
ضربات الجزاء - إجمالي الياردات 4-62 7-56
وقت الحيازة 30:38 29:22
تحولات 3 2

إحصائيات فردية

تمريرة الهنود الحمر
ج / ATT 1 ياردة TD ذكاء تقييم
جو ثيسمان 16/35 243 0 2 45.3
الهنود الحمر التسرع
سيارة 2 ياردة TD إل جي 3 ياردة / سيارة
جون ريجينز 26 64 1 8 2.46
جو ثيسمان 3 18 0 8 6.00
جو واشنطن 3 8 0 5 2.67
تلقي الهنود الحمر
Rec 4 ياردة TD إل جي 3 الهدف 5
كلينت ديدييه 5 65 0 20 7
تشارلي براون 3 93 0 60 7
جو واشنطن 3 20 0 10 6
نيك جياكوينتو 2 21 0 14 3
فن الراهب 1 26 0 26 10
ألفين جاريت 1 17 0 17 1
جون ريجينز 1 1 0 1 1
المغيرين يمرون
ج / ATT 1 ياردة TD ذكاء تقييم
جيم بلونكيت 16/25 172 1 0 97.4
المغيرين التسرع
سيارة 2 ياردة TD إل جي 3 ياردة / سيارة
ماركوس ألين 20 191 2 74 9.55
جريج برويت 5 17 0 11 3.40
كيني كينج 3 12 0 10 4.00
تشيستر ويليس 1 7 0 7 7.00
فرانك هوكينز 3 6 0 3 2.00
جيم بلونكيت 1 –2 0 –2 -2.00
استقبال المغيرين
Rec 4 ياردة TD إل جي 3 الهدف 5
فرع كليف 6 94 1 50 7
تود كريستنسن 4 32 0 14 9
فرانك هوكينز 2 20 0 14 3
ماركوس ألين 2 18 0 12 2
كيني كينج 2 8 0 7 2
مالكولم بارنويل 0 0 0 0 1

1 عمليات الإكمال / المحاولات 2 حمل 3 مكاسب طويلة 4 حفلات استقبال 5 مرات مستهدفة

مجموعة السجلات

تم تعيين السجلات التالية في Super Bowl XVIII ، وفقًا لـ NFL.com boxscore الرسمي ، [12] سجل وحقائق NFL 2016 [13] وملخص لعبة ProFootball reference.com. [14]
يجب أن تفي بعض السجلات بالحد الأدنى لعدد محاولات NFL للاعتراف بها. [13] تظهر القيم الدنيا (بين قوسين).

مجموعة سجلات اللاعب [14]
سجلات المرور
أعلى معدل تمرير ،
مهنة ، (40 محاولة)
122 . 8 جيم بلونكيت
أعلى نسبة إنجاز
، مهنة ، (40 محاولة)
63 .
(29-46)
أقل نسبة ، تم اعتراض التمريرات
، مهنة (40 محاولة)

(0-46)
سجلات التسرع
معظم ياردات ، لعبة 191 ياردة ماركوس ألين
أطول مسافة هبوط 74 ياردة
أطول مسافة من المشاجرة 74 ياردة
أعلى متوسط ​​ربح ، مهنة (20 محاولة) 9.6 ياردة
(191-20)
سجلات مقدار الياردات المجمعة
اكتسبت معظم الساحات ، لعبة 209 ياردة ماركوس ألين
فرق خاصة
أطول ركلة عودة 34 ياردة داريل جرين 0 0 0 (واشنطن)
السجلات مرتبطة
معظم الهبوط ، لعبة 2 ماركوس ألين
معظم الهبوط السريع ، لعبة 2
معظم الهبوط المتلقي ، مهنة 3 فرع كليف
عادت معظم الاعتراضات ل td ، game 1 جاك سكويرك 0 0 0 (لوس أنجلوس)
يعود معظم ركلة البداية ، اللعبة 5 ألفين جاريت 0 0 0 (واشنطن)
معظم (نقطة واحدة) نقاط إضافية ، لعبة 5 كريس بار 0 0 0 (لوس أنجلوس)
معظم النقاط الإضافية (نقطة واحدة) ، مهنة 8
معظم المصيد العادل ، لعبة 3 جريج برويت 0 0 0 (لوس أنجلوس)
  • † تتضمن هذه الفئة التسرع ، والاستلام ، وعودة الاعتراض ، وإرجاع الكرة ، وعودة ركلة البداية ، والعودة المتقطعة. [15]
مجموعة سجلات الفريق [14]
نقاط
معظم النقاط ، لعبة 38 قرشاً غزاة
أكبر هامش انتصار 29 نقطة
أكبر تقدم في نهاية الربع الثالث 26 نقطة
التسرع
أعلى متوسط ​​ربح
لكل محاولة اندفاع
7 . 0
(231-33)
غزاة
عودة ركلة البداية
تم ربح أقل ياردات ، لعبة 17 ياردة غزاة
السجلات مرتبطة
تم تسجيل معظم النقاط ، الشوط الأول 21 نقطة غزاة
معظم النقاط في الربع الثالث 14 قرش
معظم الهبوط ، لعبة 5
معظم (نقطة واحدة) باتس 5
سجل معظم الهبوط عن طريق
اعتراض العودة
1
أقل عدد من ركلات البداية ، لعبة 1
أقل عدد تمريرات الهبوط 0 الهنود الحمر
يعود معظم ركلة البداية ، اللعبة 7
مجموعة السجلات ، كلا الفريقين [14]
مجموع غزاة الهنود الحمر
النقاط ، كلا الفريقين
معظم النقاط في الربع الثالث 20 قرش 14 6
تسديد الكرة ، كلا الفريقين
معظم الركلات ، لعبة 14 7 7

تشكيلات البداية

المصدر: [16]

قاعة الشهرة‡

واشنطن موضع موضع لوس أنجلوس
جريمة
تشارلي براون WR فرع كليف
جو جاكوبي LT بروس ديفيس
روس جريم ال جي تشارلي هانا
جيف بوستيك ج ديف دالبي
مارك ماي RG ميكي مارفن
جورج ستارك RT هنري لورانس
دون وارن TE تود كريستنسن
فن الراهب WR مالكولم بارنويل
جو ثيسمان QB جيم بلونكيت
جون ريجينز RB كيني كينج
ريك والكر TE RB ماركوس ألين
دفاع
تود ليبنشتاين جنيه هاوي لونج
ديف بوتز LT NT ريجي كينلو
داريل جرانت RT يكرر لايل الزادو
دكستر مانلي يكرر ليسانس الحقوق تيد هندريكس
ميل كوفمان ILB مات ميلين
نيل أولكويكز MLB ILB بوب نيلسون
ريتش ميلوت RLB رود مارتن
داريل جرين LCB ليستر هايز
أنتوني واشنطن RCB مايك هاينز
كين كوفي SS مايك ديفيس
مارك مورفي FS فان ماكيلروي

المسؤولون

  • الحكم: جين بارث # 14 أول سوبر بول
  • الحكم: جوردون ويلز # 89 أول سوبر بول
  • رئيس خط: جيري بيرغمان # 17 الثالثة سوبر بول (الثالث عشر ، السادس عشر)
  • القاضي الخط: بوب بيكس # 59 ثالث سوبر بول (الرابع عشر ، السادس عشر)
  • القاضي الخلفي: بن تومبكينز # 52 ثانية سوبر بول (الرابع عشر)
  • القاضي الجانبي: جيل ميس # 90 أول سوبر بول
  • القاضي الميداني: فريتز غراف # 34 رابع سوبر بول (الخامس ، الثامن ، الخامس عشر)
  • الحكم البديل: Jim Tunney # 32 عمل Super Bowls VI و XI و XII في الملعب
  • حكم بديل: إد فيفيك # 57 لم يعمل سوبر بول في الملعب

المراجع

  1. ^ دينيتو ، ماركوس (25 يناير 2015). "تاريخ المراهنة على Super Bowl - المستضعفون في الرمية الأخيرة" . صانعو الخطوط . أخبار رياضية. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2015 .
  2. ^ "تاريخ سوبر بول" . فيغاس إنسايدر . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2015 .
  3. ^ "الفائزون في سوبر بول" . NFL.com . تم الاسترجاع 4 فبراير ، 2015 .
  4. ^ أ ب "تقييمات تلفزيون سوبر بول" . tvbythenumbers.com . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2010 .
  5. ^ "رامز يتأخر في هزيمة سينسيناتي بنغلس في سوبر بول إل في آي" . مرات لوس انجليس . فبراير 2022 . تم الاسترجاع 13 فبراير ، 2022 .
  6. ^ أ ب ماكجين ، بوب (2009). كتاب Ultimate Super Bowl . مينيابوليس : كتب MVP. رقم ISBN 978-0-7603-3651-9.
  7. ^ "مجموعة Super Bowl للأرقام الفائقة" (PDF) . تاريخ الراديو الأمريكي . مجلة البث. ص 102 ، 108 . تم الاسترجاع 15 مارس ، 2017 .
  8. ^ أ ب ج د فوكس ، لاري. "هارب غزاة!" جلود مقيد ، 38-9 " . نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع 4 يناير ، 2014 .
  9. ^ زيمرمان ، بول (30 يناير 1984). "هارب للغزاة" . sportsillustrated.cnn.com . تم الاسترجاع 20 فبراير ، 2010 .
  10. ^ هارفي ، هارفي (2002). أكثر المطلوبين في Super Bowl: أفضل 10 كتاب لأبطال اللعبة الكبيرة وأصفار Pigskin و Championship Oddities (الطبعة الأولى). براسيز ، إنك ص. 123. ISBN 9781612340289.
  11. ^ "Super Bowl Game-Time Temperature" . قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2018 .
  12. ^ "سوبر بول XVIII boxscore" . NFL.com . تم الاسترجاع 7 نوفمبر ، 2016 .
  13. ^ أ ب "2016 NFL Factbook" (PDF) . اتحاد كرة القدم الأميركي. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر ، 2016 .
  14. ^ a b c d "إحصائيات Super Bowl XVIII" . Pro Football reference.com . تم الاسترجاع 6 نوفمبر ، 2016 .
  15. ^ "تعريفات سوبر بول" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر ، 2016 .
  16. ^ "Super Bowl XVIII - ملخص لعبة الدوري الوطني لكرة القدم" (PDF) . NFLGSIS.com . NFL Enterprises، LLC. 22 يناير 1984 . تم الاسترجاع 7 مارس ، 2017 .

روابط خارجية