شيء لنتذكره

هذه مقالة جيدة  انقر هنا للمزيد من المعلومات.

شيء لنتذكره
الألبوم التجميعي بواسطة
مطلق سراحه3 نوفمبر 1995
مسجل1984-1995
النوعالبوب ​​[1]
طول71 : 08
ملصق
منتج
مادونا التسلسل الزمني
قصص ما قبل النوم
(1994)
شيء للتذكر
(1995)
إيفيتا
(1996)
الفردي من شيء لنتذكره
  1. " سترى "
    صدر في 23 أكتوبر 1995
  2. " يا أبتاه "
    تاريخ الإصدار: 21 ديسمبر 1995
  3. " فرصة أخرى "
    صدر في 7 مارس 1996
  4. " الحب لا يعيش هنا بعد الآن "
    صدر في 19 مارس 1996

شيء يجب تذكره هو ألبوم تجميعي للمغنية الأمريكية مادونا ، تم إصداره بواسطة Maverick Records في 3 نوفمبر 1995. تم إنشاء الألبوم بعد فترة مثيرة للجدل للغاية في مسيرة مادونا المهنية، حيث تكهن العديد من النقاد بأن حياتها المهنية كانت في تراجع. قدمت مجموعة القصص صورة أكثر نعومة للمغني وامتدت على مدى عقد من الزمن، بما في ذلك نسخة معدلة من أغنية " Love Don't Live Here Anymore " بالإضافة إلى ثلاث أغنيات جديدة: " You'll See "، و" One More Chance "وغلاف مارفن جاي'س " أريدك ". تم أيضًا تضمين الأغنيتين الفرديتين " سأتذكر " و" كان هذا ملعبي "، وهي المرة الأولى التي ظهرت فيها هذه الأغاني في ألبوم مادونا.

لإنتاج الأغاني الجديدة للألبوم، عملت مادونا مع ديفيد فوستر ونيلي هوبر . وذكرت أن مفهوم الألبوم هو جعل المعجبين والنقاد على حدٍ سواء يتذكرون موهبتها الموسيقية بدلاً من الجدل الإعلامي. شيء يجب تذكره لاقى استحسان نقاد الموسيقى الذين أعجبوا بغناء مادونا وتماسك الألبوم. لقد حقق أيضًا نجاحًا تجاريًا، حيث تصدر المخططات في أستراليا والنمسا وفنلندا وإيطاليا وسنغافورة، وبلغ ذروته ضمن العشرة الأوائل في أماكن أخرى. في الولايات المتحدة، وصلت إلى المركز السادس على قائمة بيلبورد 200 وحصلت على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحنات ثلاثة ملايين وحدة. في جميع أنحاء العالم، شيء لنتذكره باعت أكثر من عشرة ملايين نسخة.

تم إصدار أربع أغنيات فردية وأغنية ترويجية واحدة للترويج للألبوم. تم إصدار أغنية "I Want You" في الأصل لتكون الأغنية الرئيسية للألبوم ، كأغنية ترويجية تسبق الألبوم، مع فيديو موسيقي من إخراج إيرل سيباستيان. تم إصدار أغنية "سترى" كأول أغنية منفردة للألبوم في 23 أكتوبر 1995، مصحوبة بنسخة إسبانية بعنوان "فيراس" وفيديو موسيقي من إخراج مايكل هوسمان . بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة السادسة على قائمة Billboard Hot 100 ، بينما وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا وكندا وفنلندا وإيطاليا والمملكة المتحدة. تم إصدار "Oh Father" و"One More Chance" و"Love Don't Live Here Anymore" كأغاني متابعة فردية، لكنها لم تحظ باستجابة تجارية تذكر. تلقى الأخير فيديو موسيقي من إخراج جان بابتيست موندينو .

خلفية

ديفيد فوستر يتحدث أمام الميكروفون
تم اختيار David Foster للمشاركة في كتابة مادة جديدة للألبوم والمشاركة في إنتاجها.

بعد فترة مليئة بالجدل، بدأت حياة مادونا الشخصية تهيمن على مسيرتها الموسيقية. "لقد علمت أن الوقت قد حان لإجراء التغيير" كما قال أحد أعضاء فريق إدارتها الذي ادعى أنها تريد أن تثبت أن هناك ما هو أكثر من السيرك الإعلامي المستمر المحيط بها. راندي تارابوريلي ، مؤلف كتاب مادونا: سيرة ذاتية حميمة ، وثق أن مادونا ذكرت سابقًا أنه تم التغاضي عن العديد من أغانيها استجابةً للاتجاهات الحالية. في أغسطس 1995، تم التأكيد على أن مادونا كانت تعمل على ألبوم تجميعي للقصائد الكاملة ، بعنوان مبدئيًا أريدك ، والذي سيصدر في موسم عيد الميلاد تقريبًا . وفقًا لتارابوريللي، سواء أرادت مادونا إصدار مثل هذا الألبوم لأنها "كانت لديها وجهة نظر لإثباتها أو ببساطة للحفاظ على التزام تعاقدي، فقد أدلى [الألبوم] ببيان." وُصفت المجموعة بأنها "رسالة حب من مادونا إلى معجبيها وعشاق الموسيقى على حد سواء" ويبدو أنها تخطر معاصريها بموهبتها الموسيقية. في ملاحظة الألبوم، أوضحت مادونا أيضًا:

لقد دار الكثير من الجدل حول مسيرتي المهنية خلال العقد الماضي، لدرجة أنه لم يتم إيلاء سوى القليل من الاهتمام لموسيقاي. الأغاني كلها نسيت. على الرغم من أنني لست نادمًا على الاختيارات التي قمت بها فنيًا، إلا أنني تعلمت أن أقدر فكرة القيام بالأشياء بطريقة أبسط. لذلك، بدون الكثير من الضجة، وبدون أي تشتيت، أقدم لكم هذه المجموعة من القصص. بعضها قديم، وبعضها جديد. كلهم من قلبي [2]

شهدت المادة الجديدة للألبوم تعاونها مع منتج معروف ديفيد فوستر ، الذي عمل مع أمثال باربرا سترايساند , آل جارو و الأرض والرياح والنار . يتذكر فوستر المرة الأولى التي اتصلت به ليز روزنبرغ، وكيلة الدعاية لمادونا، لتناول العشاء مع المغنية: "عندما اتصلت مادونا لأول مرة، كنت متفاجئًا بعض الشيء - موسيقاي ليست حقًا مناسبة لها - ولكن أعتقد أن معسكرها كان يعتقد يجب أن نلتقي، وتلقيت مكالمة من ليز روزنبرغ، خبيرة العلاقات العامة التي كانت مع مادونا منذ البداية". بعد فترة وجيزة من العشاء، بدأت مادونا وفوستر جلسة التسجيل في استوديو ماليبو الخاص به. أثناء تصميم الألبوم، طلبت نيلي هوبر ، منتجة قصص ما قبل النوم، من مادونا أيضًا التعاون مع مجموعة تريب هوب البريطانية Massive Attack لألبوم تحية مارفن جاي . في السابق، عرضت الفرقة التعاون على العديد من الفنانين، ومن بينهم شاكا خان الذي رفضه. مادونا وهجوم هائل غطت أغنية جاي عام 1976 " أريدك "، والتي انتهت ضمن المواد الجديدة لـ شيء يجب تذكره وتم تضمينها أيضًا في Inner City Blues: The Music of Marvin Gaye الصادرة عن Motown Records . [9]

تطوير

"كانت تتمتع بأخلاقيات عمل مذهلة. وكانت تلتزم بالمواعيد كل يوم وكانت تشاركني في إنتاج الأغاني. ويرغب الكثير من الفنانين في الإنتاج لمجرد أنهم يستطيعون ذلك، وهم لا يفعلون شيئًا من أجل الحصول على الفضل، وهو ما "أنا أكره حقًا. لكن مادونا عملت بجد مثل أي منتج أعرفه ... لقد أحببت تجربة العمل معها بأكملها - الالتزام بالمواعيد، والاحترافية، والإثارة."

—ديفيد فوستر، عن العمل مع مادونا. [7]

المسار الأول الذي تم اختياره للاستخدام في الألبوم المجمع كان " Love Don't Live Here Anymore " من Like a Virgin (1984). تمت إعادة صياغة المسار بواسطة المنتج David Reitzas ويتميز بتكوين مختلف عن إصدار 1984. قامت مادونا أيضًا بتضمين أغنيتين منفردتين للموسيقى التصويرية لم يتم عرضهما مطلقًا في أي من ألبوماتها الخاصة، "كان هذا يستخدم ليكون ملعبي " من فيلم عام 1992 عصبة خاصة بهم و" سأتذكر " من فيلم 1994 مع مرتبة الشرف . المواد الأخرى التي تم إصدارها مسبقًا والتي تم اختيارها للتجميع كانت " مجنون من أجلك " من Vision Quest (1985)، " عش لتخبر " من True Blue (1986)، " يا أبتاه " من مثل الصلاة (1989)، "شيء يجب تذكره". من أنا لاهث (1990)، " مطر " من الشبقية (1992)، وكذلك " خذ القوس " و"الحب الممنوع"، وكلاهما من قصص ما قبل النوم (1994). كان مقطعان من المجموعة، "Crazy for You" و"Live to Tell"، متداخلين مع ألبومها الأول الأكثر نجاحًا ، The Immaculate Collection (1990). وفقًا لريكي روكسبي، مؤلف الدليل الكامل لموسيقى مادونا ، فإن اختيار الأغنية يخلق جوًا ناعمًا، والموسيقى متشائمة و"منطوية عاطفيًا" مع مشاعر هادئة طوال الوقت. [11]

أدت جلسة تسجيل مادونا مع ديفيد فوستر إلى المساهمة بأغنيتين جديدتين في قائمة الأغاني النهائية، " سترى " و" فرصة أخرى ". علق فوستر قائلاً: "في نهاية اليوم، لم تكن الأغاني التي قمنا بها مثيرة للإعجاب بشكل خاص، على الرغم من أن إحداها، "سترى"، كانت رائعة حقًا. كتبت مادونا قصيدة غنائية رائعة (تعتقد أنني لا أستطيع العيش بدون حبك / سترى ) واعتقدت أن موسيقاي كانت رائعة." [12] "سترى" هو مسار منخفض الجهير يتميز بأجراس الرياح وجيتار إسباني . يتغير تقدم الوتر طوال الوقت ليمنح غناء مادونا السيطرة على الأغنية، وبعد دقيقة يبدأ الإيقاع بإضافة جيتار اهتزاز لاحقًا. تتحدث الأغنية بشكل غنائي عن الاستقلال بعد انتهاء علاقة حب قائلة إن مادونا ستذهب إلى أشياء أعظم. سُئلت مادونا عما إذا كانت الأغنية تدور حول الانتقام فأجابت "لا، إنها تتعلق بتمكين نفسك". سجلت مادونا لاحقًا النسخة الإسبانية من أغنية "You'll See" في استوديو Gloria و Emilio Estefan في ميامي. الأغنية التي تحمل عنوان "Verás" تم تعديلها إلى اللغة الإسبانية بواسطة باز مارتينيز. [15] الأغنية الأصلية التالية، "فرصة أخرى"، هي أغنية صوتية ، تدور كلماتها حول محاولة استعادة الحبيب المفقود. الأغنية مستوحاة من تجربة الحياة الحقيقية لمادونا لكنها كتبتها من وجهة النظر المعاكسة. [17] تكوينها له ترتيب عضوي، خالي من أي تركيبات وتسلسل، ويعتمد فقط على القيثارات مع الكثير من التغييرات في الوتر والأوتار الخافتة. [16]

أنتجت Nellee Hooper إضافة جديدة أخرى إلى المجموعة، وهي نسخة الغلاف لأغنية "I Want You" لمارفن جاي. بعد أن قبلت مادونا اقتراح هوبر بالتعاون مع Massive Attack، أرسلت الفرقة إلى مادونا موسيقى الأغنية أولاً. روبرت "3D" ديل ناجا ، أحد أعضاء الفرقة، ذهب بعد ذلك إلى نيويورك مع هوبر وعمل في الاستوديو لمدة يومين. قال ديل ناجا: "أعتقد أن الشيء الرائع حقًا في الأمر هو حقيقة أن [مادونا] غنتها بشكل جميل للغاية. لم تكن هناك مؤثرات خاصة، ولم يكن هناك عبث - لقد كانت تغنيها هناك فقط مع الكثير من العاطفة والروح. " يبدأ المسار الافتتاحي للمجموعة "I Want You" بمقدمة طويلة تتميز بإيقاع طبل الهيب هوب مع التركيز على قسم الجهير للآلة جنبًا إلى جنب مع شكل سلسلة شبه نغمة . [11] تحتوي الآية الثانية على قيثارة وحلقة طبلة متكررة مصحوبة بصوت صفير على طراز الهاتف. يكون غناء مادونا في بعض الأحيان مصحوبًا بمقاطع منطوقة حيث يهيمن غناءها العام على المسار، حيث تناقش الكلمات الرجل الذي لم يعد يريدها، بينما هي مصممة على تغيير رأيه. يتم إغلاق التجميع بالنسخة الأوركسترالية من "I Want You" حيث تتم إزالة مسار الطبل الأصلي والباس والإيقاع. يبدأ الإصدار بشكل أبطأ مع دخول غناء مادونا بخط جهير منخفض فقط، وتتم إضافة المزيد من ترتيبات الأوتار تدريجيًا مع ظهور القيثارة والنحاس في خلفية المزيج. [16] بعد دقيقة من نهاية المسار، يتم سماع صوتها بدون مرافقة مما يخلق موضوعًا "دراميًا"، وبشكل عام يتميز الإصدار بحوالي 20 ثانية أقل من الإصدار الأصلي. [16]

العمل الفني والافراج

قام ماريو تيستينو ( في الصورة ) بتصوير العمل الفني للألبوم.

تم التقاط العمل الفني من جلسة تصوير في يوليو 1995 مع المصور البيروفي ماريو تيستينو في ميلانو ، إيطاليا . قامت مادونا بتصميم ملابس فيرساتشي لحملتها القادمة لخريف وشتاء 1995. ستظهر صور أخرى من جلسة التصوير في مجلات مثل Vanity Fair و NME و Vogue Italia . أظهرت العبوة المتضمنة مع الإصدار أن مادونا تبدو "عالمية لذيذة" حيث كانت ترتدي ملابس كوكتيل بيضاء ضيقة، في حين أن العمل الفني على الغلاف الخلفي أكثر مرحًا في الغالب . أظهر العمل الفني للغلاف الأمامي مادونا وهي تتكئ على الحائط مع تعبير عن "الخسارة أو الامتصاص الرومانسي" . تم تصميم الكتيب ليكون ألبوم مادونا والذي سيجذب جمهورًا أكبر على عكس تسجيلاتها السابقة، قصص ما قبل النوم و الشبقية ، وظهر الكتيب ورودًا حمراء بالداخل وزهرة صفراء ذهبية على الغلاف الخلفي. وفقًا لكاتبة صحيفة الغارديان كارولين سوليفان التي اعتقدت أن مادونا أزالت حلقة أنفها من أجل لقطة الغلاف أشارت إلى أنها "تريد أن يتم أخذ الألبوم على أساس مزاياه الخاصة" . في عام 2013، أُطلق على هذا العمل الفني لقب واحد من "أكثر 20 غلاف ألبوم عصريًا على الإطلاق" من قبل النسخة الهولندية من مجلة Elle . عنوان الألبوم مشتق من أغنيتها التي تحمل نفس الاسم عام 1990 لأنها لم تحظ باهتمام كبير أثناء إصدار ألبومها الأصلي، أنا لاهث . [6]

شيء لنتذكره تم إصداره في بعض الدول الأوروبية في 3 نوفمبر 1995. [21] [22] [23] في موطن مادونا الأصلي، تم إصدار الألبوم في 7 نوفمبر 1995. [24] في اليابان، تم إصدار الألبوم تحت عنوان "شيء يجب تذكره". العنوان أفضل ما في مادونا: مجموعة القصص في 10 نوفمبر 1995، والتي تحتوي على أغنيتها عام 1986 " La Isla Bonita " كمسار إضافي. تم إعادة إصدار "La Isla Bonita" قبل ثلاثة أشهر من التجميع كسجل مزدوج من الجانب A مع " Human Nature "، الأغنية المنفردة الأخيرة من Bedtime Stories . بعد حصولها على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ)، تمت إضافة الأغنية إلى قائمة الأغاني "شيء يجب تذكره" على أمل زيادة مبيعات الألبوم في المنطقة. في أمريكا اللاتينية ، تضمن الألبوم الأغنية الإضافية "Verás"، النسخة الإسبانية من "You'll See". في عام 2001، أصدرت WEA Records مجموعة صناديق من شيء يجب تذكره والمجموعة النقية لتتزامن مع إصدار ثاني أعظم حزمة لمادونا، GHV2 . [28]

الفردي

" أريدك "تم إصداره كأغنية ترويجية من الألبوم في 2 أكتوبر 1995. كان من المفترض في الأصل أن تكون الأغنية المنفردة الأولى للألبوم، ولكن تم إلغاؤها بسبب مشاكل العقد بين شركة مادونا وشركة موتاون للتسجيلات ، مالك حقوق الطبع والنشر للأغنية. تم إخراج الفيديو الموسيقي للأغنية بواسطة إيرل سيباستيان وتم ترشيحه لفئة MTV Amour في حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards 1996 . [29]

" سترى "تم إصداره كأغنية الألبوم الرئيسية في 23 أكتوبر 1995. وصلت الأغنية إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا وكندا وفنلندا وإيطاليا والمملكة المتحدة. تمكنت الأغنية من الوصول إلى ذروتها في المركز السادس على Billboard Hot 100 ، مما جعل مادونا ثالث عمل في التاريخ (بعد أريثا فرانكلين ومارفن جاي ) يصل إلى ذروة النجاح في كل موضع من واحد إلى عشرة على الرسم البياني. تم إخراج فيديو موسيقي مصاحب بواسطة مايكل هوسمان كتتمة للفيديو الموسيقي السابق لمادونا لأغنية "Take a Bow" . [33]

تم إصدار أغنية " يا أب " باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية للسوق الأوروبية في 21 ديسمبر 1995. وقد أصبحت من بين العشرة الأوائل في فنلندا وحققت أعلى 20 مرتبة في المملكة المتحدة، ولكن تم رسمها بشكل ضعيف في بقية القارة، مما أدى إلى انخفاض ذروة الرقم 62 على مخطط European Hot 100 Singles . [34]

حصلت أغنية " One More Chance " على إصدار فردي محدود في أستراليا والعديد من الدول الأوروبية في 7 مارس 1996. بلغت الأغنية ذروتها ضمن أفضل 40 أغنية في أستراليا وفنلندا والسويد والمملكة المتحدة.

" الحب لا تعيش هنا بعد الآن "تم إصداره باعتباره الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم في 19 مارس 1996. تلقت الأغنية استقبالًا تجاريًا سيئًا، وبلغت ذروتها في المرتبة 78 على Billboard Hot 100، بينما وصلت إلى المراكز الأربعين الأولى في أستراليا وكندا. . [35] [36] تم إخراج الفيديو الموسيقي المصاحب له بواسطة جان بابتيست موندينو في Confitería El Molino في بوينس آيرس ، الأرجنتين، خلال يوم إجازة مادونا من تصوير فيلم Evita . تم تصويره في إطار واحد لتصوير مادونا في جناح فارغ بفندق مهجور. [33]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[1]
دليل المستهلك في كريستجاو(الفاشل)[37]
موسوعة الموسيقى الشعبية[38]
الترفيه الأسبوعيةا [39]
مربى![40]
البريد والبريد السريع[41]
صخره متدحرجه[42]
سان بيدرو أخبار الطيار[43]
توم هال – على الويبب [44]
الولايات المتحدة الأمريكية اليوم[45]

شيء لنتذكره قوبل بإشادة من النقاد. كتب ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic أن "مادونا أثبتت طوال الألبوم أنها مغنية رائعة وتحسن صوتها على مر السنين. " وأضاف: "ليس هناك أي مقطوعة موسيقية من الدرجة الثانية، وأفضل الأغاني في شيء يجب تذكره تُصنف من بين أفضل موسيقى البوب ​​في الثمانينيات والتسعينيات". شعر نيل شتراوس من صحيفة نيويورك تايمز أن جميع الأغاني الموجودة في الألبوم "متماسكة بشكل أفضل من مجموعة الأغاني الناجحة" و"تروي قصة خاصة بهم، عن صوت وموقف تصلب خلال اثنتي عشرة سنة". التي انقضت بين البراءة المذهلة لأغنية Crazy for You عام 1983 وغناء الشعلة المعذبة لأغنية You'll See الجديدة. [47] علق كين تاكر من Entertainment Weekly قائلاً: "من خلال وضع أغانيها الأكثر نجاحًا ("عش لتخبر"، و"Crazy for You"، و"Take a Bow"، وما إلى ذلك) في سياق جديد - أي منفصل عن موسيقى الرقص التي تجذب الانتباه أكثر - مادونا تعيد تنشيطها، وهو بالضبط ما يفترض أن تفعله أفضل مجموعة جيدة. الأغاني الثلاث الجديدة "سوف ترى"، "فرصة أخرى"، ونسخة مخيفة رائعة من إن أغنية "I Want You" لمارفن غاي عبارة عن إغراءات للمستهلكين تضيف إلى الجاذبية." الكتابة لـ About.com ، وصفها بيل لامب بأنها "مجموعة رائعة أخرى من أعظم الأغاني" من ديسكغرافيا مادونا . [48]

وفقًا لجريج فورمان من The Post and Courier ، يُظهر الألبوم أن "هناك فرقًا مهمًا بين امتلاك صوت رائع وكونك مغنيًا رائعًا. يمكن لويتني هيوستن أو ماريا كاري غناء دوائر (وأوكتافات) حول أشهر امرأة على هذا الكوكب." "، لكن مادونا، من خلال قوة شخصيتها المطلقة، تبيع أغانيها البطيئة بمهارة لا يمكن أن يضاهيها إلا القليل من المطربين المعاصرين." قال جون ويرت من The Advocate إن الألبوم يُظهر أن مادونا "تستطيع صياغة الأغاني البطيئة بنفس الفعالية التي تتفوق بها على أرقام الرقص " ووجدت "بساطة وإخلاصًا غير متأثرين" في غنائها القصصي. الكتابة لـ بالتيمور صن ، يعتقد JD Considine أنه من خلال الألبوم "مادونا لا تذكرنا فقط بأن موسيقاها تحتوي على ما هو أكثر من نغمات الرقص، ولكنها توضح أيضًا أن صوتها ليس قريبًا من النحافة والمرح كما يتخيل منتقدوها. " وأوضح كذلك: "أحد أكثر الأشياء المدهشة في الألبوم هو مدى صوتها المثير والواثق ... لا تتمتع مادونا المعروضة هنا بصوت أكثر ثراءً وأعمق مما تخيلت فحسب، بل تتمتع أيضًا برؤية تفسيرية أكثر." [50]

ذكرت Alwyn W. Turner في كتاب The Rough Guide to Rock أن الألبوم يضم "أفضل مقطوعاتها البطيئة" موضحًا أن "مادونا تطورت على مر السنين لتصبح مغنية قصائد ممتازة". قالت إدنا جوندرسن من USA Today إن الألبوم "يتباهى بأبرز معالم حياتها المهنية الأقل إثارة ، على الرغم من أنها مثيرة بنفس القدر". لقد تأثرت في الغالب بقوة مادونا الصوتية والعاطفية على المسار "سترى" والذي أصبح "أوضح دليل على أن الشقراء الطموحة مغنية أكثر من كونها مشهورة". راندي تارابوريلي في كتابه مادونا: سيرة ذاتية حميمة اختار المقطوعات الموسيقية التي أنتجها ديفيد فوستر كأغاني مميزة، قائلاً "كان من المثير للاهتمام أنه، مع كل قدرته الموسيقية المثيرة [ديفيد فوستر] التي يمكن الاستفادة منها، هو ومادونا "ستأتي بأغنيتين من أكثر الأغاني الكئيبة التي سجلتها على الإطلاق - ولكن هذه هي إثارة التعاون؛ لا أحد يعرف أبدًا ما الذي سيأتي منه." قالت تيرزا أغاسي من صحيفة جيروزاليم بوست إن الترتيبات الخاصة بالأغاني الجديدة "تظهر قفزة كبيرة في التطور" وشعرت أن مادونا "استثمرت الكثير في تحسين أسلوبها الصوتي". [52] رفض الناقد روبرت كريستجاو من The Village Voice الألبوم بتصنيف "فاشل"، [37] مما يشير إلى "سجل سيء نادرًا ما تستحق تفاصيله مزيدًا من التفكير". [53]

الأداء التجاري

مادونا تؤدي أغنية "شيء لنتذكره " الأخيرة، " الحب لا تعيش هنا بعد الآن "، في جولة القلب المتمرد

في الولايات المتحدة، شيء يجب تذكره ظهر لأول مرة وبلغ ذروته في المركز السادس على مخطط بيلبورد 200 في تاريخ الإصدار في 25 نوفمبر 1995، مع 113000 نسخة. [54] [55] بقيت على الرسم البياني لمدة 34 أسبوعًا وحصلت على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحنات ثلاثة ملايين وحدة. [56] وفقًا لـ Nielsen SoundScan ، باع الألبوم 2102000 نسخة اعتبارًا من ديسمبر 2016. [57] هذا الرقم لا يشمل المبيعات من الأندية، مثل BMG Music Club حيث باع الألبوم 179000 نسخة إضافية. في كندا ، دخل الألبوم إلى مخطط ألبومات RPM في المركز الثاني في 20 نوفمبر 1995. احتل الألبوم المركز العشرة الأوائل لمدة ثمانية أسابيع متتالية قبل أن ينزل إلى المركز 12 في 29 يناير 1996 . بقيت على الرسم البياني لمدة 26 أسبوعًا، وحصلت على شهادة البلاتين المزدوج من Music Canada (MC) لشحنات 200000 نسخة. [61]

في المملكة المتحدة، شيء يجب تذكره ظهر لأول مرة في المركز الثالث على مخطط ألبومات المملكة المتحدة في 18 نوفمبر 1995. وانخفض إلى المركز الرابع في أسبوعه الثاني والثالث، وقضى اثني عشر أسبوعًا متتاليًا في المراكز العشرة الأولى قبل أن يهبط إلى المركز 11 في فبراير. 2، 1996. حصل الألبوم على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل صناعة الفونوغرافيك البريطانية (BPI) لشحنات 900000 نسخة. في ألمانيا ، وصل الألبوم إلى المركز الثاني في مخططات التحكم في الوسائط لمدة أسبوعين وحصل على شهادة البلاتينية من Bundesverband Musikindustrie (BVMI) لشحن 500000 نسخة. [64] [65] وصل الألبوم أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى في المخططات في دول أوروبية أخرى وبلغ ذروته في المرتبة الأولى في النمسا وفنلندا وإيطاليا، حيث تم شحن أكثر من 500000 نسخة وفقًا لـ Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI ) . [66] [67] سمح نجاحه التجاري في القارة للألبوم بالوصول إلى المرتبة الثالثة في قائمة أفضل 100 ألبوم في أوروبا . حصلت على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية ( IFPI) لبيع أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في جميع أنحاء أوروبا. [69]

لاقى الألبوم أيضًا استقبالًا تجاريًا جيدًا في مناطق آسيا والمحيط الهادئ. في اليابان، بلغ الألبوم ذروته في المرتبة التاسعة على مخطط ألبومات Oricon وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من قبل جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) لشحن 400000 نسخة. [25] [70] في أستراليا، ظهر الألبوم في المركز الثاني في 19 نوفمبر 1995، وتصدر قائمة التسجيلات في الأسبوع التالي. بقيت ضمن أفضل 50 أغنية لمدة 19 أسبوعًا وحصلت على الجائزة البلاتينية الرباعية من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) لشحنات 280 ألف نسخة. أصبح أيضًا من أفضل الألبومات العشرة في نيوزيلندا، وبلغ ذروته في المرتبة الثامنة، وحصل على شهادة البلاتين من قبل الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا (RMNZ) لشحنات 15000 نسخة. [72] بشكل عام، باع الألبوم أكثر من عشرة ملايين نسخة حول العالم. [73]

تأثير

وفقًا لـ Billboard ، كان شيء يجب تذكره مثالًا رائدًا ومسبقًا في اتجاه إصدار مجموعات من القصص. كان تأثيرها واضحًا في الألبومات اللاحقة مثل If We Fall in Love Tonight لرود ستيوارت . الكتابة لـ مترو سيليكون فالي ، اعتبرت الناقدة جينا أرنولد الإصدار بمثابة "انتصار"، ووصفته بأنه "مجموعة نادرة تحتوي على موضوع - القصص الشعبية - وقدر من الإلهام". كما أشادت بإدارتها المتماسكة للإصدارات المجمعة حتى تلك اللحظة، قائلة إن مادونا "ليست الفنانة التي ستجمع ببساطة مجموعة من الأغاني معًا". كما أشاد المؤلف مارك بيجو بموضوعه قائلاً "إنه ألبوم جميل، يتميز بإحساس موحد قوي في عالم القصص". [76]

تيموثي وايت من لوحة صنف شيء يجب تذكره على أنه خامس أفضل ألبوم لعام 1995. في استطلاع أجرته جورنال دو برازيل ، انتهى كأفضل ألبوم أجنبي لعام 1996 ومادونا كأفضل فنانة أجنبية . أدرجت المجلة الأمريكية Hits المجموعة في قائمة "أفضل 50 ألبومًا لهذا العام" لعام 1996. [79] بحلول فبراير 1996، كانت "شيء يجب تذكره" هي الورقة الثالثة الأكثر مبيعًا من منشورات Warner Bros. [80]

قائمة التشغيل

شيء يجب تذكره – الإصدار القياسي [24]
لا.عنوانالكتاب)الألبوم الأصليطول
1." أريدك " (مع هجوم هائل )أغنية جديدة من إنتاج نيلي هوبر6:23
2." سأتذكر " (موضوع من الفيلم السينمائي مع مرتبة الشرف )مع مرتبة الشرف (1994)4:22
3." خذ القوس "
قصص ما قبل النوم (1994)5:21
4." سترى "أغنية جديدة من إنتاج مادونا وفوستر4:38
5." مجنون لأجلك "فيجن كويست (1985)04:02
6." كان هذا بمثابة ملعبي "1992 منفردة5:08
7." عش لتخبر "
  • مادونا
  • ليونارد
ترو بلو (1986)5:51
8." الحب لا يعيش هنا بعد الآن " (ريميكس)مايلز جريجوريمثل العذراء (1984)4:53
9."شيء يجب تذكره"
  • مادونا
  • ليونارد
أنا لاهث (1990)5:02
10."الحب الممنوع"
  • بيبي فيس
  • مادونا
قصص ما قبل النوم (1994)4:08
11."" فرصة أخرى ""
  • مادونا
  • عزز
أغنية جديدة من إنتاج مادونا وفوستر4:27
12." المطر "
  • مادونا
  • بيتيبون
الشبقية (1992)5:24
13." يا أبتاه "
  • مادونا
  • ليونارد
مثل الصلاة (1989)4:57
14."أريدك" ( أوركسترا (مع هجوم هائل))
  • وير
  • روس
أغنية جديدة من إنتاج هوبر6:04
الطول الاجمالي:1:11:08
شيء يجب تذكره - المسار الإضافي لإصدار أمريكا اللاتينية [27]
لا.عنوانالكتاب)الألبوم الأصليطول
15." فيراس " (النسخة الإسبانية من "سترى")
  • مادونا
  • عزز
  • باز مارتينيز
أغنية جديدة من إنتاج مادونا وفوستر4:21
الطول الاجمالي:1:15:29
شيء يجب تذكره - مسار إضافي للطبعة اليابانية [25]
لا.عنوانالكتاب)الألبوم الأصليطول
15." لا إيسلا بونيتا "
ترو بلو (1986)04:02
الطول الاجمالي:1:15:10

شؤون الموظفين

الاعتمادات مقتبسة من الملاحظات الخطية للألبوم. [81]

  • مادونا  – منتج، منظم، غناء
  • دين تشامبرلين  – التصوير الفوتوغرافي
  • فيليبي الغيتا – مساعد، مساعد مهندس، مساعد خلط
  • ديفيد فوستر  – منتج، منظم، لوحة مفاتيح
  • سيمون فرانجلين – البرمجة، Synclavier
  • نيلي هوبر  - منتجة
  • سوزي كاتاياما – التشيلو
  • هجوم هائل  – الفنان الضيف
  • روب مونسي  – منظم
  • جان مولاني – لوحات المفاتيح
  • دين باركس  - غيتار صوتي
  • ديف ريتساس – منتج ريمكس، مهندس، خلط
  • روني ريفيرا – مساعد، مساعد مهندس، مساعد خلط
  • جريج روس – الاتجاه الفني والتصميم
  • ماريو تيستينو  – تصوير فوتوغرافي
  • مايكل طومسون  – غيتار كهربائي
  • مايكل هارت طومسون – غيتار كهربائي

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

المبيعات والشهادات لشيء يجب تذكره
منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
الأرجنتين ( كابيف ) [121] 2 × بلاتينيوم 120,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [71] 4× بلاتينيوم 280,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [122] البلاتين 50,000 *
بلجيكا ( بيا ) [123] ذهب 25,000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [125] 2× ذهب 350,000 [124]
كندا ( موسيقى كندا ) [61] 2 × بلاتينيوم 200,000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [126] 2 × بلاتينيوم 93,043 [126]
فرنسا ( سنيب ) [127] 2× ذهب 200,000 *
ألمانيا ( بفمي ) [65] البلاتين 500,000 ^
إسرائيل 70,000 [128]
إيطاليا 560,000 [129]
اليابان ( رياج ) [130] 2 × بلاتينيوم 400,000 ^
هولندا ( NVPI ) [131] البلاتين 100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [72] البلاتين 15,000 ^
بولندا ( زد باف ) [132] ذهب 50,000 *
جنوب أفريقيا ( ريسا ) [133] ذهب 25,000 [133]
اسبانيا ( بروموسيكا ) [100] ذهب 50,000 ^
السويد ( جلف ) [134] البلاتين 100,000 ^
سويسرا ( IFPI سويسرا) [135] البلاتين 50,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [63] 3× بلاتينيوم 900000 ^
الولايات المتحدة ( ريا ) [56] 3× بلاتينيوم 2,281,000 [57] [58]
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [69] 3× بلاتينيوم 3,000,000 *
في جميع أنحاء العالم 10,000,000 [73]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار شيء يجب تذكره
دولة تاريخ شكل ملصق
فرنسا [21] [136] 3 نوفمبر 1995 سي دي ، كاسيت تسجيلات مافريك، تسجيلات وارنر براذرز
ألمانيا [22] [137]
إيطاليا [23] قرص مضغوط
المملكة المتحدة [138] 6 نوفمبر 1995
الولايات المتحدة [24] [139] 7 نوفمبر 1995 سي دي، كاسيت
اليابان [25] 10 نوفمبر 1995 قرص مضغوط
ألمانيا [140] 27 سبتمبر 2013 ليرة لبنانية وحيد القرن للترفيه ، سجلات وارنر براذرز
المملكة المتحدة [141] 30 سبتمبر 2013

أنظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ اي بي سي إيرلوين ، ستيفن توماس . "شيء يجب تذكره> مراجعة". كل الموسيقى . مؤرشفة من الأصلي في 15 أيار (مايو) 2011 . تم الاسترجاع 8 أغسطس، 2011 .
  2. ^ اي بي سي تارابوريلي 2002، ص. 251
  3. ^ القاهرة ، راؤول (19 أغسطس 1995). "مقاطع قصيرة" (PDF) . الموسيقى والوسائط . ص. 15. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  4. ^ أب تارابوريلي 2002، ص. 252
  5. ^ تارابوريلي 2002، ص. 254
  6. ^ اي بي سي دي تارابوريلي 2002، ص. 253
  7. ^ أ ب فوستر 2009، ص. 130
  8. ^ أب ميلدروم ، مولي (يونيو 1998). “مقابلة مع هجوم هائل”. القناة الخامسة أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2008 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .{{cite news}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  9. ^ أب ماكلين ، كريج (نوفمبر 1995). "فريدة من نوعها 3". الوجه . إيماب إنترناشيونال المحدودة . مؤرشفة من الأصلي في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2008 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .{{cite news}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  10. ^ روكسبي 2004، ص. 84
  11. ^ ايه بي سي ديف روكسبي 2004، ص. 85
  12. ^ فوستر 2009، ص. 131
  13. ^ روكسبي 2004، ص. 86
  14. ^ روكسبي 2004، ص. 87
  15. ^ فوستر 2009، ص. 132
  16. ^ اي بي سي دي روكسبي 2004، ص. 88
  17. ^ جوتشيوني جونيور ، بوب (يناير 1996). "عش لتخبر". تدور . سبين ميديا ​​​​ذ.م.م. 11 (10): 94. ISSN  0886-3032 . تم الاسترجاع 2 أبريل، 2014 .
  18. ^ “فوجوبيديا: ماريو تيستينو”. رواج . مؤرشفة من الأصلي في 23 شباط (فبراير) 2012 . تم الاسترجاع 8 مارس، 2014 .
  19. ^ سوليفان ، كارولين (10 نوفمبر 1995). “إصدارات أقراص البوب: مادونا” شيء يجب تذكره “(مافريك)”. الجارديان . ص. T.016. ISSN  0261-3077.
  20. ^ “Zien! De 20 meest mödische ألبومات على الإطلاق”. ايل . مؤرشفة من الأصلي في 11 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  21. ^ أ ب “شيء يجب تذكره (قرص مضغوط)” (بالفرنسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  22. ^ أ ب “شيء يجب تذكره (قرص مضغوط)”. أمازون ألمانيا (باللغة الألمانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  23. ^ أ ب “شيء يجب تذكره (قرص مضغوط)” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  24. ^ اي بي سي “شيء يجب تذكره”. أمازون . مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2014 .
  25. ^ abcde ベ ス ト ・ オ ブ ・ マ ド ン ナ ~ バ ラ ー ド ・ コ レ ク シ ョ ン~ (باللغة اليابانية). أوريكون . 10 نوفمبر 1995. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2014 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2010 .{{cite web}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  26. ^ “السجل – ラ・イスラ・ボニタ” (PDF) (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . ديسمبر 1995. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .{{cite web}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  27. ^ أ ب “CD مادونا – شيء يجب تذكره”. Submarino.com.br. مؤرشفة من الأصلي في 19 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2013 .
  28. ^ “مجموعة نقية / شيء يجب تذكره”. كل الموسيقى. شركة روفي. مؤرشفة من الأصلي في 30 آذار (مارس) 2013 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2013 .
  29. ^ “الفائزون بجوائز MTV Europe Music Awards 1994-2000”. لوحة . المجلد. 113، لا. 45. 10 نوفمبر 2001. ص. 50. ISSN  0006-2510.
  30. ^ “الإصدارات الجديدة: الفردي”. أسبوع الموسيقى . 21 أكتوبر 1995. ص. 35.
  31. ^ “ultratop.be – مادونا – سترى” (باللغة الهولندية). Ultratop 50. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 4 مايو، 2011 .
  32. ^ ويتبورن 2010، ص. 264
  33. ^ أ ب مورتون 2002، ص. 332
  34. ^ " يوروشارت هوت 100 ". الموسيقى والوسائط . 11 (3). 20 يناير 1996. أو سي إل سي  29800226.
  35. ^ فريد برونسون (25 أكتوبر 2003). “مادونا تضرب 50 أغنية”. لوحة . المجلد. 115، لا. 43. ISSN  0006-2510. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر، 2010 .
  36. ^ “مادونا – الحب لا يعيش هنا بعد الآن (ريميكس) (أغنية)”. Ultratop 50. هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر، 2010 .
  37. ^ أب كريستجاو ، روبرت (2000). "م". دليل المستهلك لكريستجاو: ألبومات التسعينات . سانت مارتن غريفين . رقم ISBN 0-312-24560-2. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 – عبر موقع robertchristgau.com.
  38. ^ لاركن ، كولن (2006). موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الرابعة). موزي . ص. 427. ردمك 0-19-531373-9.
  39. ^ آب تاكر ، كين (24 نوفمبر 1995). “شيء يجب تذكره”. الترفيه الأسبوعية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 8 أغسطس، 2011 .
  40. ^ ستيفنسون، جين. “مادونا: شيء لنتذكره مراجعة”. مربى! . مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  41. ^ أب فورمان ، جريج (23 نوفمبر 1995). “هل هناك حياة بعد الثلاثين لنجمات البوب ​​​​اليوم؟”. البريد والبريد السريع . المجلد. 2482، لا. 38. ص. 31.
  42. ^ “مادونا: دليل الألبوم”. رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 يناير، 2012 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  43. ^ "مادونا تكشف عن جانبها من الفتاة العاملة" . سان بيدرو نيوز بايلوت . ص. 41 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
  44. ^ هال ، توم (2022). “قائمة الدرجات: مادونا”. الموقع الرسمي لتوم هال. مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  45. ^ أب جوندرسن ، إدنا (17 أكتوبر 1996). “مراجعة ألبوم البوب ​​/ الروك: شيء يجب تذكره”. الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2014 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2014 .
  46. ^ اودير 1997، ص. 43
  47. ^ شتراوس ، نيل (5 نوفمبر 1995). “مادونا؛ شيء لنتذكره” مافريك / وارنر براذرز “. نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 25 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2014 .
  48. ^ لامب ، بيل (7 مايو 2019). “مادونا ديسكغرافيا”. حول.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2022 .
  49. ^ ويرت ، جون (24 نوفمبر 1995). “مسرح موسيقى الروك في ميت لوف لا يزال في حيه”. المحامي . ص. 7. ISSN  0001-8996.
  50. ^ كونسيدين، دينار أردني (7 نوفمبر 1995). “مراجعة الألبوم: أغنيات” شيء يجب تذكره “تذكرنا بأن هناك صوتًا وصورة أيضًا”. بالتيمور صن . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2014 .
  51. ^ باكلي ، بيتر (2003). الدليل الخام لموسيقى الروك. أدلة الخام . ص. 627. ردمك 978-1-84353-105-0.
  52. ^ أغاسي ، تيرزه (28 نوفمبر 1995). “مادونا تتمتع بمظهر جديد وجديد”. جيروزاليم بوست . ص. 07. ISSN  0021-597X.
  53. ^ “CG 90s: مفتاح الأيقونات”. روبرت كريستجاو. مؤرشفة من الأصلي في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  54. ^ “لوحة 200: الأسبوع المنتهي في 25 نوفمبر 1995”. لوحة . المجلد. 107، لا. 47. 25 نوفمبر 1995. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  55. ^ مايفيلد ، جيف (1 ديسمبر 2001). "بدون وصفة طبية: وارد" (PDF) . لوحة . ص. 87. ISSN  0006-2510. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  56. ^ ab “شهادات الألبوم الأمريكية – مادونا – شيء يجب تذكره”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 31 مايو 2018 .
  57. ^ أب ترست ، غاري (12 كانون الأول (ديسمبر) 2016). “اسأل بيلبورد: مبيعات ألبومات مادونا المهنية”. لوحة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
  58. ^ أب ديفيد ، باري (18 فبراير 2003). “شانيا وباك ستريت وبريتني وإيمينيم وجانيت من أفضل البائعين على الإطلاق”. شبكة أخبار صناعة الموسيقى. مؤرشفة من الأصلي في 17 آب (أغسطس) 2009 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  59. ^ أ ب “أفضل ألبومات RPM: العدد 2812”. دورة في الدقيقة . المكتبة والمحفوظات كندا . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  60. ^ “أفضل ألبومات RPM: العدد 2871”. دورة في الدقيقة . 29 يناير 1996. مؤرشفة من الأصلي في 11 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  61. ^ ab “شهادات الألبوم الكندي – مادونا – شيء يجب تذكره”. موسيقى كندا . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2014 .
  62. ^ أب “مادونا | فنان | الرسوم البيانية الرسمية”. مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  63. ^ ab “شهادات الألبوم البريطاني – مادونا – شيء يجب تذكره”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2014 .
  64. ^ ab “Offiziellecharts.de – مادونا – شيء يجب تذكره” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  65. ^ ab “Gold-/Platin-Datenbank (مادونا؛ ‘شيء يجب تذكره’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2014 .
  66. ^ اي بي سي “Australiancharts.com – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  67. ^ “إيطاليا: أضواء لوحة الإعلانات”. لوحة . المجلد. 109، لا. 24. 14 يونيو 1997. ص. 57. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  68. ^ أب “أفضل الفعاليات في العالم”. لوحة . المجلد. 108، لا. 10. 9 مارس 1996. ISSN  0006-2510. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  69. ^ أ “جوائز IFPI البلاتينية الأوروبية – 1997”. الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2014 .
  70. ^ "السجل – ベスト・オブ・マドンナ~バラード・コレクション" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . يوليو 1997. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .{{cite web}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  71. ^ أ “مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 1999” (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2014 .
  72. ^ أب سكابولو ، دين (2007). المخططات الموسيقية النيوزيلندية الكاملة 1966-2006 (الطبعة المصورة). بيت موريان. رقم ISBN 978-1-877443-00-8.
  73. ^ أ ب “Elrinado de Madonna a través de sus Discos”. Univision (بالإسبانية). اتصالات يونيفيجن . ص. 11. مؤرشفة من الأصلي في 6 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع 6 فبراير، 2013 .{{cite web}}: صيانة CS1: عنوان URL غير صالح ( حلقة الوصل )
  74. ^ سبراج ، ديفيد (23 نوفمبر 1996). “المجموعات الجديدة تقدم أعظم الأغاني‘“. لوحة . ص. 15. ISSN  0006-2510. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 شباط 2017 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  75. ^ أرنولد ، جينا (4 يناير 1996). “التفكير الفردي: مادونا الإعلامية هي نموذج يحتذى به في العمل الدؤوب”. مترو وادي السيليكون . مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  76. ^ بيجو 2000، ص. 298
  77. ^ “اختيار النقاد” (PDF) . لوحة . 23 ديسمبر 1995. ص. 36. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  78. ^ “ديسكو استرانجيرو”. جورنال دو برازيل (باللغة البرتغالية). 1996. ص 98، 103-104 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
  79. ^ "أفضل 50 ألبومًا لهذا العام" (PDF) . الزيارات . 1996. ص. 92. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  80. ^ “الطباعة على الطباعة”. لوحة . المجلد. 108، لا. 7. 17 فبراير 1996. ص. 50 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  81. ^ شيء يجب تذكره (ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة). مادونا . تسجيلات مافريك، تسجيلات وارنر براذرز . 1996. 9 46100-2.{{cite AV media notes}}: صيانة CS1: يستشهد الآخرون بوسائط AV (ملاحظات) ( حلقة الوصل )
  82. ^ “المراقص الشعبية في أمريكا اللاتينية”. El Siglo de Torreón (بالإسبانية): 29. 26 يناير 1996. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  83. ^ “Austriancharts.at – مادونا – شيء يجب تذكره” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  84. ^ “Ultratop.be – مادونا – شيء يجب تذكره” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  85. ^ “Ultratop.be – مادونا – شيء يجب تذكره” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  86. ^ “أقراص مضغوطة/أقراص ميس فينديدوس”. جورنال دو برازيل (بالبرتغالية): 4. 12 ديسمبر 1995. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  87. ^ أب “أفضل الفعاليات في العالم”. لوحة . المجلد. 108، لا. 8. 24 فبراير 1996. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  88. ^ أب “أفضل الفعاليات في العالم”. لوحة . المجلد. 108، لا. 5. 3 فبراير 1996. ص 56-57. ISSN  0006-2510. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  89. ^ “Dutchcharts.nl – مادونا – شيء يجب تذكره” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  90. ^ “Kassetid ja CD-d: EESTI TOP 10”. Sõnumileht (باللغة الإستونية). 17 يناير 1996. ص. 17. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  91. ^ “مادونا: شيء يجب تذكره” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  92. ^ “Lescharts.com – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  93. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1996. 5.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  94. ^ “فعاليات العالم”. لوحة . المجلد. 107، لا. 50. 16 ديسمبر 1995. ISSN  0006-2510. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  95. ^ “Charts.nz – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  96. ^ “Norwegiancharts.com – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  97. ^ 18، 1995/40/ “أعلى 100 ألبومات اسكتلندية رسمية”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 1995/11/18.
  98. ^ “أفضل 10 ألبومات للأسبوع”. ذا ستريتس تايمز . 18 نوفمبر 1995. ص. 20. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  99. ^ “أعلى شهادات المغنيات الموسيقية وفرق الروك في جنوب إفريقيا”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  100. ^ أب سالافيري 2005، ص. 89
  101. ^ “Swedishcharts.com – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  102. ^ “Swissscharts.com – مادونا – شيء يجب تذكره”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  103. ^ “تاريخ مخطط مادونا (بيلبورد 200)”. لوحة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016.
  104. ^ “مخططات ARIA – مخططات نهاية العام – أفضل 100 ألبوم لعام 1995”. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2004 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  105. ^ “Jaaroverzichten 1995” (باللغة الهولندية). التراتوب. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2011 .
  106. ^ “التقارير السنوية 1995” (بالفرنسية). التراتوب. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر، 2011 .
  107. ^ “أفضل 100 ألبوم في الدقيقة (أقراص مضغوطة وأشرطة كاسيت) لعام 1995”. دورة في الدقيقة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  108. ^ "ألبوم Årslista (inkl samlingar)، 1995" (بالسويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  109. ^ أ ب “مخطط ألبوم نهاية العام 1996”. شركة الرسوم البيانية الرسمية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تموز 2017 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  110. ^ “مخططات ARIA – مخططات نهاية العام – أفضل 100 ألبوم لعام 1996”. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  111. ^ “Jahreshitparade 1996” (في المانيا). Ö3 النمسا أعلى 40. هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  112. ^ “أفضل الألبومات/الأقراص المضغوطة – المجلد 64، العدد 18، 16 ديسمبر 1996”. دورة في الدقيقة . 16 ديسمبر 1996. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  113. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 1996” (باللغة الهولندية). MegaCharts 100. هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول (سبتمبر) 2015 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  114. ^ “مخططات مبيعات نهاية العام” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 13 (51/52): 12. 21 ديسمبر 1996. أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
  115. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  116. ^ “1996年 アルバム年間TOP100” [مخطط ألبومات نهاية العام لـ Oricon لعام 1996] (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 كانون الثاني (يناير) 2008 . تم الاسترجاع 1 يناير، 2011 .
  117. ^ “VG-Lista – Topp 40 Album Vinter 1996” (باللغة النرويجية). قائمة VG . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيلول (سبتمبر) 2017 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
  118. ^ "ألبوم Årslista (inkl samlingar)، 1996" (بالسويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  119. ^ “Schweizer Jahreshitparade 1996” (في المانيا). مخططات الموسيقى السويسرية. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2001 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  120. ^ “1996 العام في الموسيقى: أفضل 200 ألبوم في Billboard”. لوحة . المجلد. 108، لا. 52. 28 ديسمبر 1996. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2014 .
  121. ^ “شهادات الألبوم الأرجنتيني – مادونا – شيء يجب تذكره” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2008.
  122. ^ “شهادات الألبوم النمساوية – مادونا – شيء يجب تذكره” (في المانيا). IFPI النمسا . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  123. ^ “Ultratop – Goud en Platina – ألبومات 1996”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 31 مايو 2018 .
  124. ^ “الرماح والأبوستاس”. كارتا كابيتال (باللغة البرتغالية). 1997. ص. 54. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 . لا يوجد شيء لتذكره 350 مليون نسخة
  125. ^ “شهادات الألبوم البرازيلي – مادونا – شيء يجب تذكره” (بالبرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  126. ^ أ ب “مادونا” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  127. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – مادونا – شيء يجب تذكره” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  128. ^ "ألبومات ومبيعات في إسرائيل" [الألبومات والمبيعات في إسرائيل]. لايشا (باللغة العبرية). 13 أغسطس 2001. ص. 56 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  129. ^ المبيعات المُطالب بها لـ شيء يجب تذكره في إيطاليا (أكثر من 500000 نسخة):
    • "موسيقى: EROS RAMAZZOTTI TRIONFA NELLE VENDITE DEL '96 (2)" (باللغة الإيطالية). أدنكرونوس . 8 يناير 1997. مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 . مادونا مع "شيء لنتذكره" لديها 560 ميلا.
    • مارك ديزاني (14 يونيو 1997). “إيطاليا في الأخبار” (PDF) . لوحة . ص. 57. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  130. ^ “شهادات الألبوم الياباني – مادونا – شيء يجب تذكره” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 . حدد 1997年5月في القائمة المنسدلة
  131. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – مادونا – شيء يجب تذكره” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2018 . أدخل شيئًا لتتذكره في مربع "Artiest of title".  حدد 2000 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  132. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 1996 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 17 ديسمبر 1996 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  133. ^ ab “Mi2N: أعلى شهادات موسيقى المغنيات وفرق الروك في جنوب إفريقيا”. شبكة أخبار صناعة الموسيقى. 2 مايو 2002. مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  134. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  135. ^ “المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز (مادونا؛ شيء يجب تذكره‘)”. IFPI سويسرا. هونغ مدين . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  136. ^ “شيء يجب تذكره (كاسيت)” (بالفرنسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  137. ^ “شيء يجب تذكره (كاسيت)”. أمازون ألمانيا (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  138. ^ “شيء يجب تذكره (قرص مضغوط)”. أمازون المملكة المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  139. ^ “شيء يجب تذكره (كاسيت)”. أمازون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  140. ^ “شيء يجب تذكره (فينيل إل بي)”. أمازون ألمانيا (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .
  141. ^ “شيء يجب تذكره (الفينيل)”. أمازون المملكة المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 11 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2014 .

مراجع

روابط خارجية

  • شيء يجب تذكره على Discogs (قائمة الإصدارات)
  • قائمة تشغيل شيء يجب تذكره على YouTube