تمرد ساتسوما
تمرد ساتسوما | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
جزء من تمردات شيزوكو | |||||||
![]() خريطة الحملة | |||||||
| |||||||
المتحاربون | |||||||
![]() |
![]() | ||||||
قادة وقادة | |||||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() | ||||||
قوة | |||||||
51800 من الجيش الإمبراطوري 5054 من الحرس الإمبراطوري 18 ألف شرطي |
12000 مشاة و 200 مدفعي 60 قطعة مدفعية | ||||||
الضحايا والخسائر | |||||||
15.000 قتيل وجريح [1] |
21.000 قتيل وجريح [2] [1] 4.000 أسير أو هارب |

تمرد ساتسوما ، المعروف أيضًا باسم حرب سينان ( اليابانية :西南戦争، هيبورن : سينان سينسو ، أشعل. "الحرب الجنوبية الغربية") ، كانت ثورة الساموراي الساخطين ضد الحكومة الإمبراطورية الجديدة لليابان ، بعد تسع سنوات من عصر ميجي . اسمها يأتي من منطقة ساتسوما ، والتي كان لها تأثير في عملية الاستعادةوأصبحت موطنًا للساموراي العاطلين عن العمل بعد أن أدت الإصلاحات العسكرية إلى إلغاء وضعهم. استمر التمرد من 29 يناير حتى 24 سبتمبر 1877، عندما تم سحقه بشكل حاسم، وأصيب زعيمه سايغو تاكاموري بالرصاص وأصيب بجروح قاتلة.
كان تمرد سايغو هو الأخير والأخطر في سلسلة من الانتفاضات المسلحة ضد الحكومة الجديدة لإمبراطورية اليابان ، الدولة السابقة لليابان الحديثة . كان التمرد مكلفًا للغاية بالنسبة للحكومة، مما أجبرها على إجراء العديد من الإصلاحات النقدية بما في ذلك ترك معيار الذهب . أنهى الصراع فعليًا طبقة الساموراي وأدى إلى حرب حديثة خاضها الجنود المجندون بدلاً من النبلاء العسكريين. وكانت أيضًا آخر حرب أهلية اندلعت في اليابان.
خلفية
على الرغم من أن ساتسوما كان أحد اللاعبين الرئيسيين في إصلاح ميجي وحرب بوشين ، وعلى الرغم من أن العديد من الرجال من ساتسوما قد ارتقوا إلى مناصب مؤثرة في حكومة ميجي الجديدة ، فقد كان هناك استياء متزايد من الاتجاه الذي كانت البلاد تسلكه. كان تحديث البلاد يعني إلغاء الوضع الاجتماعي المتميز لطبقة الساموراي، كما أدى إلى تقويض وضعهم المالي. بدت التغييرات السريعة والهائلة في الثقافة واللغة والملابس والمجتمع الياباني للعديد من الساموراي بمثابة خيانة لجزء jōi ( "طرد البربري") من Sonnō jōiتم استخدام التبرير للإطاحة بشوغون توكوغاوا السابق . [3]
سايغو تاكاموري ، أحد كبار قادة ساتسوما في حكومة ميجي الذين دعموا الإصلاحات في البداية، كان قلقًا بشكل خاص بشأن تزايد الفساد السياسي - صورت المطبوعات الشعبية جيش المتمردين بلافتات تحمل الكلمات شينسي-كوتوكو (新政厚徳، الحكومة الجديدة، عالية) الأخلاق) . كان سايغو مؤيدًا قويًا للحرب مع كوريا في مناظرة سيكانرون عام 1873. وفي مرحلة ما، عرض زيارة كوريا شخصيًا وتقديم سبب للحرب.بالنتيجة المحتملة لاغتياله على يد القوميين الكوريين. توقع سايغو أن تكون الحرب ناجحة في نهاية المطاف بالنسبة لليابان، وأن المراحل الأولى منها ستوفر وسيلة يمكن من خلالها للساموراي الذي دافع عن قضيته أن يجد موتًا مفيدًا ومفيدًا. عندما تم رفض الخطة، استقال سايغو من جميع مناصبه الحكومية احتجاجًا وعاد إلى مسقط رأسه في كاغوشيما ، كما فعل العديد من الساموراي السابقين في ساتسوما في قوات الجيش والشرطة. [3]

للمساعدة في دعم وتوظيف هؤلاء الرجال، أنشأ سايغو في عام 1874 أكاديمية خاصة تعرف باسم شي غاكو في كاغوشيما. وسرعان ما تم إنشاء 132 فرعًا في جميع أنحاء المحافظة. لم يكن "التدريب" المقدم أكاديميًا بحتًا: على الرغم من تدريس الكلاسيكيات الصينية، كان مطلوبًا من جميع الطلاب المشاركة في التدريب على الأسلحة وتعليم التكتيكات. كما أنشأ سايغو مدرسة للمدفعية . وكانت المدارس تشبه المنظمات السياسية شبه العسكرية أكثر من أي شيء آخر، وكانت تتمتع بدعم حاكم ساتسوما، الذي قام بتعيين الساموراي الساخطين في المكاتب السياسية، حيث هيمنوا على حكومة كاجوشيما. كان الدعم لسايغو قويًا جدًا لدرجة أن ساتسوما انفصل فعليًا عن الحكومة المركزية بحلول نهاية عام 1876.[4]
وضع المقاتلين
العسكرية الإمبراطورية
وفقًا لقانون التجنيد لعام 1873، تم تقسيم اليابان إلى ست مناطق عسكرية يتم فيها سحب المجندين بالقرعة، مع خدمة سبع سنوات (ثلاث سنوات عاملة وأربعة احتياطية) للمجندين وخدمة لمدة 20 عامًا في الميليشيا الوطنية لأولئك الذين لم يتم اختيارهم للخدمة الفعلية .
كان سرب سلاح الفرسان يضم 150 فردًا في زمن الحرب. ومع ذلك، نظرًا للصعوبات في تأمين الخيول المناسبة للحرب الحديثة، لم يكن هناك سوى ثلاثة أسراب متاحة، بإجمالي 450 فارسًا (بما في ذلك سرب الحرس الإمبراطوري). كان فوج المشاة يتألف من ثلاث كتائب تضم كل منها 1088 رجلاً و16 موظفًا كتيبة. يوجد 14 فوجًا من هذا القبيل ليصبح المجموع 45920 مشاة. وكانت سرية مهندسين تضم 150 رجلا. كان للمهندسين 10 شركات، بإجمالي 1500 مهندس. كانت شركات القطارات تضم 80 رجلاً. كان هناك إجمالي ست شركات تقدم إجمالي 480 رجلاً. وكانت هناك أيضًا تسع كتائب مدفعية ساحلية قوامها 100 رجل، بإجمالي 900 رجل. [5]
تتكون المدفعية المتنقلة من 12 بطارية مدفع جبلي تضم 1920 رجلاً وست بطاريات مدافع ميدانية تضم 780 رجلاً، وتحتوي كل بطارية على 12 مدفعًا. كان هناك ما مجموعه 2700 رجل مع 108 بنادق في المدفعية المتنقلة. [5]
تم تنظيم الحرس الإمبراطوري، وهو قوة مستمدة من القوات الموالية للإمبراطورية في حرب بوشين، في فوجين من المشاة (4384)، وسرب فرسان واحد (150)، وكتيبة مدفعية واحدة (12 مدفعًا و290 رجلاً) وسرية مهندس واحدة ( 150) وشركة قطار (80 رجلاً) بإجمالي 5054 رجلاً. [5]
الشرطة الإمبراطورية
في عام 1871، نظمت الحكومة الإمبراطورية راسوتسو، التي توسعت بسرعة من عددها الأصلي 3000 إلى 18000 في عام 1877. تم عسكرة رجال الشرطة هؤلاء وشهدوا العمل طوال فترة التمرد. [5] خلال النزاع، أنفق الجانب الحكومي، في المتوسط، 322,000 طلقة ذخيرة و1,000 قذيفة مدفعية يوميًا. [6]
قوات المتمردين
تم تحديث قوات سايجو جزئيًا فقط، مع تنظيم مخصص تم إنشاؤه في عام 1877 يضم 6 كتائب مشاة تضم 2000 رجل، تضم كل منها 10 سرايا من 200 فرد لكل كتيبة. لم يكن هناك سوى القليل من سلاح الفرسان في جيش المتمردين و200 مدفعي فقط لـ 28 جبلًا و2 ميدانيًا و30 قطعة هاون قام المتمردون بتجميعها. [5]
مقدمة
تم الترحيب بأخبار أكاديميات سايغو بقلق كبير في طوكيو. كانت الحكومة قد تعاملت للتو مع العديد من ثورات الساموراي الصغيرة ولكن العنيفة في كيوشو ، ووجدت احتمالية التمرد من قبل ساتسوما الساموراي العديدة والشرسة، بقيادة سايغو الشهير والشعبي، أمرًا مثيرًا للقلق. في ديسمبر 1876، أرسلت حكومة ميجي ضابط شرطة يُدعى ناكاهارا هيساو و57 رجلاً آخر للتحقيق في التقارير المتعلقة بالأنشطة التخريبية والاضطرابات. تم القبض على الرجال وتعرضوا للتعذيباعترفوا بأنهم جواسيس تم إرسالهم لاغتيال سايغو. على الرغم من أن ناكاهارا أنكر الاعتراف لاحقًا، إلا أنه كان يُعتقد على نطاق واسع في ساتسوما واستخدمه الساموراي الساخطون كمبرر لضرورة التمرد من أجل "حماية سايغو". خوفًا من التمرد، أرسلت حكومة ميجي سفينة حربية إلى كاجوشيما لإزالة الأسلحة المخزنة في ترسانة كاجوشيما في الثلاثين من يناير عام 1877. وكان هذا، مصحوبًا بإلغاء رواتب أرز الساموراي في عام 1877، سببًا في إثارة صراع مفتوح. بسبب غضبهم من تكتيكات الحكومة، هاجم 50 طالبًا من أكاديمية سايغو ترسانة سوموتا وحملوا الأسلحة. خلال الأيام الثلاثة التالية، قام أكثر من 1000 طالب بمداهمة الساحات البحرية والترسانات الأخرى. [3]
بعد تقديم هذا النجاح المفاجئ، تم إقناع سايغو المفزع بشدة على مضض بالخروج من شبه تقاعده لقيادة التمرد ضد الحكومة المركزية.

في فبراير 1877، أرسلت حكومة ميجي هاياشي تومويوكي، مسؤول بوزارة الداخلية مع الأدميرال كاوامورا سوميوشي في السفينة الحربية تاكاو للتأكد من الوضع. أوضح حاكم ساتسوما، أوياما تسونايوشي، أن الانتفاضة كانت ردًا على محاولة اغتيال الحكومة لسايغو، وطلب من الأدميرال كاوامورا (ابن عم سايغو) القدوم إلى الشاطئ للمساعدة في تهدئة الوضع. بعد رحيل أوياما، حاول أسطول من السفن الصغيرة المليئة بالرجال المسلحين الصعود إلى تاكاو بالقوة، لكن تم صدهم. في اليوم التالي، أعلن هاياشي لأوياما أنه لا يستطيع السماح لكوامورا بالذهاب إلى الشاطئ عندما كان الوضع غير مستقر للغاية، وأن الهجوم على تاكاو يشكل عملاً من أعمال العيب في الذات الملكية..

عند عودته إلى كوبي في 12 فبراير، التقى هاياشي بالجنرال ياماغاتا أريتومو وإيتو هيروبومي ، وتقرر إرسال الجيش الإمبراطوري الياباني إلى كاجوشيما لمنع انتشار التمرد إلى مناطق أخرى من البلاد متعاطفة مع سايغو. . في نفس اليوم، التقى سايغو بمساعديه كيرينو توشياكي وشينوهارا كونيموتووأعلن نيته السير إلى طوكيو لطرح أسئلة على الحكومة. رفض أعدادًا كبيرة من المتطوعين، ولم يحاول الاتصال بأي من المناطق الأخرى للحصول على الدعم، ولم يبق أي قوات في كاجوشيما لتأمين قاعدته ضد أي هجوم. للمساعدة في إضفاء الشرعية، ارتدى سايغو زيه العسكري. أثناء تقدم جيشه شمالًا، واجه جيشه تساقطًا للثلوج هو الأكبر الذي شهده ساتسوما منذ أكثر من 50 عامًا، والذي فسره البعض، بسبب التشابه مع الطقس الذي استقبل أولئك الذين كانوا يستعدون لتفعيل إصلاحات ميجي قبل تسع سنوات، على أنه علامة الدعم الإلهي. [3]
الحرب الجنوبية الغربية
حصار قلعة كوماموتو
عبرت طليعة ساتسوما الحدود إلى محافظة كوماموتو في 14 فبراير. قائد قلعة كوماموتو ، اللواء تاني تاتيكيكان تحت تصرفه 3800 جندي و600 شرطي. ومع ذلك، كانت معظم الحامية من كيوشو، في حين كان عدد كبير من الضباط من سكان كاجوشيما الأصليين. وكان ولاءاتهم مفتوحة للتساؤل. وبدلاً من المخاطرة بالهروب أو الانشقاق، قرر تاني الوقوف في موقف دفاعي. في 19 فبراير، تم إطلاق الطلقات الأولى للحرب عندما فتح المدافعون عن قلعة كوماموتو النار على وحدات ساتسوما التي كانت تحاول اقتحام القلعة. كانت قلعة كوماموتو، التي تم بناؤها في عام 1598، من بين أقوى القلاع في اليابان، لكن سايغو كان واثقًا من أن قواته ستكون أكثر من مجرد ند لمجندي تاني، الذين ما زالوا محبطين بسبب تمرد شينبورين الأخير .
في 22 فبراير، وصل جيش ساتسوما الرئيسي وهاجم قلعة كوماموتو بحركة الكماشة . واستمر القتال حتى الليل. تراجعت القوات الإمبراطورية، وقام الرائد نوغي ماريسوكي بالإنابةمن فوج كوكورا الرابع عشر فقد ألوان الفوج في قتال شرس. ومع ذلك، على الرغم من نجاحاتهم، فشل جيش ساتسوما في الاستيلاء على القلعة وبدأ يدرك أن جيش المجندين لم يكن غير فعال كما كان يعتقد في البداية. بعد يومين من الهجوم غير المثمر، قامت قوات ساتسوما بالحفر في الأرض الجليدية الصخرية حول القلعة وحاولت تجويع الحامية في الحصار. كان الوضع يائسًا بشكل خاص بالنسبة للمدافعين حيث تم استنفاد مخزونهم من الطعام والذخيرة بسبب حريق في أحد المستودعات قبل وقت قصير من بدء التمرد. أثناء الحصار، توافد العديد من الساموراي السابقين في كوماموتو على راية سايغو، مما أدى إلى تضخم قواته إلى حوالي 20.000 رجل. في هذه الأثناء، في 9 مارس، تم تجريد سايغو وكيرينو وشينوهارا من رتبهم وألقابهم في المحكمة. [3]
في ليلة 8 أبريل، قامت قوة من قلعة كوماموتو بطلعة جوية، مما أدى إلى فتح فجوة في خطوط ساتسوما وتمكين الإمدادات التي كانت في أمس الحاجة إليها من الوصول إلى الحامية. وصل الجيش الإمبراطوري الرئيسي، بقيادة الجنرال كورودا كيوتاكا بمساعدة الجنرال ياماكاوا هيروشي ، إلى كوماموتو في 12 أبريل، مما أدى إلى فرار قوات ساتسوما التي يفوق عددها عددًا كبيرًا.
معركة طبروزاكا
في 4 مارس، أمر جنرال الجيش الإمبراطوري ياماغاتا بشن هجوم مباشر على تاباروزاكا، وحراسة المداخل المؤدية إلى كوماموتو، والتي تطورت إلى معركة استمرت ثمانية أيام. تم احتجاز تاباروزاكا من قبل حوالي 15000 من الساموراي من ساتسوما وكوماموتو وهيتويوشي ضد لواء المشاة التاسع التابع للجيش الإمبراطوري (حوالي 9000 رجل). في ذروة المعركة، كتب سايغو رسالة خاصة إلى الأمير أريسوجاوا، يكرر فيها أسباب ذهابه إلى طوكيو. وأشارت رسالته إلى أنه غير ملتزم بالتمرد ويسعى إلى تسوية سلمية. لكن الحكومة رفضت التفاوض.
من أجل عزل سايغو عن قاعدته، هبطت قوة إمبراطورية مكونة من ثلاث سفن حربية و500 شرطي وعدة سرايا من المشاة في كاجوشيما في 8 مارس، واستولت على الترسانات واحتجزت حاكم ساتسوما.
قام ياماغاتا أيضًا بإنزال مفرزة مكونة من لواءين مشاة و1200 شرطي خلف خطوط المتمردين، ليسقطوا عليهم من الخلف من خليج ياتسوشيرو . هبطت القوات الإمبراطورية بخسائر قليلة، ثم تقدمت شمالًا لتستولي على مدينة ميانوهارا في 19 مارس. وبعد تلقي التعزيزات، هاجمت القوة الإمبراطورية، التي يبلغ مجموعها الآن 4000 رجل، العناصر الخلفية لجيش ساتسوما وأجبرتهم على التراجع.
كانت طبروزاكا واحدة من أكثر الحملات كثافة في الحرب. خرجت القوات الإمبراطورية منتصرة، ولكن مع خسائر فادحة في كلا الجانبين. وقد عانى كل جانب من أكثر من 4000 قتيل وجريح.
التراجع عن كوماموتو
بعد فشله في الاستيلاء على كوماموتو، قاد سايغو أتباعه في مسيرة استمرت سبعة أيام إلى هيتويوشي. كانت الروح المعنوية منخفضة للغاية، وتفتقر إلى أي استراتيجية، وتحصنت قوات ساتسوما لانتظار هجوم الجيش الإمبراطوري التالي. ومع ذلك، كان الجيش الإمبراطوري مستنزفًا بالمثل، وتم تعليق القتال لعدة أسابيع للسماح بالتعزيزات. عندما تم استئناف الهجوم، انسحب سايغو إلى ميازاكي ، تاركًا وراءه جيوبًا عديدة من الساموراي في التلال لشن هجمات حرب العصابات .
في 24 يوليو، أجبر الجيش الإمبراطوري سايغو على الخروج من مياكونوجو ، ثم نوبيوكا . تم إنزال القوات في أويتا وسايكي شمال جيش سايغو، وتم القبض على سايغو في هجوم كماشة . ومع ذلك، تمكن جيش ساتسوما من شق طريقه خاليًا من الحصار. بحلول 17 أغسطس، تم تخفيض جيش ساتسوما إلى 3000 مقاتل، وفقد معظم أسلحته النارية الحديثة وجميع مدفعيته.
اتخذ المتمردون الناجون موقفًا على سفوح جبل إينوداكي، وسرعان ما تم تطويقهم. مصممًا على عدم السماح للمتمردين بالهروب مرة أخرى، أرسل ياماغاتا قوة كبيرة فاق عدد جيش ساتسوما بنسبة 7:1. استسلمت معظم قوات سايغو المتبقية أو ارتكبت جريمة سيبوكو . ومع ذلك، أحرق سايغو أوراقه الخاصة وزيه العسكري في 19 أغسطس، وهرب نحو كاغوشيما مع رجاله الأصحاء المتبقين. على الرغم من جهود ياماغاتا خلال الأيام القليلة التالية، وصل سايغو ورجاله الـ500 الباقون إلى كاغوشيما في الأول من سبتمبر واستولوا على شيروياما المطلة على المدينة.
-
كاجوشيما بوتو شوتسوجينزو بواسطة يوشيتوشي
-
قلعة كوماموتو
-
Saigō Takamori Gunmusho (軍務所)، ورقة نقدية، صدرت عام 1877 لتمويل مجهوده الحربي. متحف العملات اليابانية .
-
معركة تاباروزاكا: القوات الإمبراطورية على اليسار، وقوات الساموراي المتمردة على اليمين
-
معركة طبروزاكا
-
يشتبك جيش سايجو مع القوات الحكومية
معركة شيروياما

تم دفع سايغو ومن تبقى من الساموراي إلى كاجوشيما حيث، في المعركة النهائية ، معركة شيروياما ، فاق عدد قوات الجيش الإمبراطوري تحت قيادة الجنرال ياماغاتا أريتومو ومشاة البحرية تحت قيادة الأدميرال كاوامورا سوميوشي عدد سايغو بنسبة 60 إلى 1. ومع ذلك، كان ياماغاتا مصممًا على عدم ترك أي شيء للصدفة. أمضت القوات الإمبراطورية عدة أيام في بناء نظام متطور من الخنادق والجدران والعقبات لمنع حدوث اختراق آخر. أضافت السفن الحربية الحكومية الخمس في ميناء كاجوشيما قوتها النارية إلى مدفعية ياماغاتا ، وبدأت في تقليص مواقع المتمردين بشكل منهجي.

بعد أن رفض سايغو رسالة مؤرخة في 1 سبتمبر من ياماغاتا صاغها الشاب سويماتسو كينشو يطلب منه الاستسلام، أمر ياماغاتا بشن هجوم أمامي كامل في 24 سبتمبر 1877. وبحلول الساعة 6 صباحًا، لم يكن هناك سوى 40 متمردًا على قيد الحياة. أصيب سايغو بجروح بالغة. تقول الأسطورة أن أحد أتباعه، بيبو شينسوكي ، كان بمثابة كايشاكونين وساعد سايغو في ارتكاب جريمة سيبوكو قبل أن يتم القبض عليه. ومع ذلك، هناك أدلة أخرى تتناقض مع هذا، حيث تشير إلى أن سايغو مات في الواقع متأثراً بجراحه ثم قام بيبو بإزالة رأسه من أجل الحفاظ على كرامته.
بعد وفاة سايجو، قام بيبو وآخر "الساموراي السابقين" بسحب سيوفهم واندفعوا نحو المواقع الإمبراطورية حتى وفاتهم. ومع هذه الوفيات، انتهى تمرد ساتسوما.

ما بعد الكارثة

ماليًا، كلف سحق تمرد ساتسوما الحكومة ما مجموعه 420,000,000 ين (8,400,000 جنيه إسترليني)، [7] مما أجبر اليابان على الخروج من معيار الذهب ودفع الحكومة إلى طباعة العملة الورقية . أدت الآثار الاقتصادية لتمرد ساتسوما إلى إقرار قانون 4 فبراير 1877، الذي خفض ضريبة الأراضي من 3% إلى 2.5%. خفض التمرد الإنفاق السنوي لليابان من 13.700.000 جنيه إسترليني إلى 10.250.000 جنيه إسترليني، ورفع الدين الوطني لليابان من 28.000.000 جنيه إسترليني إلى 70.000.000 جنيه إسترليني. [8]أدت تكاليف تهدئة الساموراي السابق إلى إفلاس حكومة ميجي فعليًا. اضطرت الحكومة إلى بيع الشركات المملوكة للدولة مثل المصانع والمناجم للتجار ذوي العلاقات السياسية والمسؤولين السابقين بأسعار منخفضة، مما أدى إلى التشكيل الفوري للشركات الصناعية الكبيرة أو زايباتسو . في هذه الأثناء، تطورت بقايا الفصيل العسكري الذي دعم اقتراح غزو سايغو إلى مجموعات يمينية يابانية مثل جينيوشا وكوكوريوكاي . [9]كانت هذه الصناعات المملوكة للدولة تعمل بخسارة، وقرر وزير المالية ماتسوكاتا ماسايوشي بيع كل هذه الصناعات إلى الرأسماليين المرتبطين سياسيًا بخسارة، باستثناء السكك الحديدية والتلغراف والصناعات العسكرية. كما ألغى المنح الدراسية للطلاب اليابانيين في الخارج وطرد الخبراء الأجانب. [10]
كما أنهى التمرد طبقة الساموراي بشكل فعال، حيث أثبت الجيش الإمبراطوري الياباني الجديد المبني على مجندين من الهايمين نفسه في المعركة. والأهم من ذلك، أن هزيمة الساموراي أظهرت قوة المدفعية والبنادق الحديثة، والتي لم يكن لهجوم بانزاي أي تأثير ملموس عليها. [11] في 22 فبراير 1889، أصدر الإمبراطور ميجي عفوًا عن سايغو بعد وفاته. [12] تقف التماثيل في أوينو بارك بطوكيو وبالقرب من أنقاض قلعة كاجوشيما تخليدًا لذكراه. تم تصنيف سايغو تاكاموري على أنه بطل مأساوي من قبل الناس، واعتبرت أفعاله مثالًا مشرفًا على بوشيدو و ياماتو داماشي .
اسم
في اللغة الإنجليزية، الاسم الأكثر شيوعًا للحرب هو "تمرد ساتسوما". قال مارك رافينا، مؤلف كتاب الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايجو تاكاموري ، إن "تمرد ساتسوما" ليس الاسم الأفضل للحرب لأن الاسم الإنجليزي لا يمثل الحرب واسمها الياباني بشكل جيد. قال رافينا إن نطاق الحرب كان أبعد بكثير من نطاق ساتسوما، ووصف الحدث بأنه أقرب إلى الحرب الأهلية منه إلى التمرد. تفضل رافينا الاسم الإنجليزي "حرب الجنوب الغربي". [13]
أنظر أيضا
ملحوظات
- ^ أب هاني ميكيسو اليابان الحديثة مسح تاريخي ص. 115
- ^ كالي شتشيبانسكي. “تمرد ساتسوما”. Thoughtco.com . تم الاسترجاع في 16 مارس، 2019 .
- ^ اي بي سي دي باك، 1973.
- ^ جوردون ، أندرو. التاريخ الحديث لليابان من توكوغاوا تايمز إلى الوقت الحاضر، الطبعة الثانية (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2009)، 84.
- ^ abcde اسبوزيتو ، غابرييل (2020). الجيوش اليابانية 1868-1877: حرب بوشين وتمرد ساتسوما. جوزيبي رافا. أكسفورد. ص 57-67. رقم ISBN 978-1-4728-3706-6. أو سي إل سي 1130012340.
{{cite book}}
: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( حلقة الوصل ) - ^ بيرين، ص 76
- ^ مونسي ، أغسطس. تمرد ساتسوما: حلقة من التاريخ الياباني الحديث . ص. 235.
- ^ مونسي ، أغسطس. تمرد ساتسوما: حلقة من التاريخ الياباني الحديث . ص 238-239.
- ^ ميتشيو موريشيما (1982). لماذا نجحت اليابان؟: التكنولوجيا الغربية والروح اليابانية . صحافة جامعة كامبرج. ص 93-95. رقم ISBN 9780521269032.
- ^ إيبري ، باتريشيا باكلي. والثال، آن؛ قصر ، جيمس ب (2006). شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . هوتون ميفلين. ص 356-357. رقم ISBN 978-0-618-13384-0. أو سي إل سي 607716664.
- ^ ستيفن تيرنبول (2003). الساموراي: عالم المحارب . اوسبري للنشر. ص. 202.
- ^ بيركنز ، دوروثي. اليابان تذهب إلى الحرب: تسلسل زمني للتوسع العسكري الياباني . ديان للنشر.
- ^ رافينا ، مارك. الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايجو تاكاموري . جون وايلي وأولاده ، 2011. الأسماء والحروف اللاتينية والتهجئة (صفحة 2 من 2). تم الاسترجاع من كتب جوجل في 7 أغسطس 2011. ISBN 1-118-04556-4 ، ISBN 978-1-118-04556-5 .
فهرس
- أوغسطس هنري مونسي (1879). تمرد ساتسوما، حلقة من التاريخ الياباني الحديث. جي موراي.
- بيسلي، وليام ج. (1972). استعادة ميجي . مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 0-8047-0815-0.
- باك، جيمس هـ. “تمرد ساتسوما عام 1877. من كاجوشيما عبر حصار قلعة كوماموتو” Monumenta Nipponica 28#4 (1973)، الصفحات من 427 إلى 446 DOI: 10.2307/2383560 عبر الإنترنت
- كريج، ت. (1999). تذكر أيزو: شهادة شيبا غورو . مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 0-8248-2157-2.
- دريا، إدوارد ج. (2009). الجيش الإمبراطوري الياباني: صعوده وسقوطه، 1853-1945 . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس . رقم ISBN 978-0-8032-1708-9.
- جوردون، أندرو (2003). تاريخ اليابان الحديث: من عصر توكوغاوا إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-511061-7.
- هينشال، ك. (2001). تاريخ اليابان: من العصر الحجري إلى القوة العظمى. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. رقم ISBN 0-312-23370-1.
- يانسن، ماريوس ب. (2002). صنع اليابان الحديثة. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 0-6740-0334-9.
- كين دونالد (2005). إمبراطور اليابان: ميجي وعالمه، 1852-1912 . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 0-231-12341-8.
- بيرين، نويل (1979). التخلي عن البندقية . بوسطن: ديفيد ر. جودين. رقم ISBN 0-87923-773-2.
- رافينا، مارك (2004). الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايغو تاكاموري . وايلي. رقم ISBN 0-471-08970-2.
- سيمز، ريتشارد (2001). التاريخ السياسي الياباني منذ تجديد ميجي، 1868-2000 . بالجريف . رقم ISBN 0-312-23914-9.
روابط خارجية
- تمرد ساتسوما: عشيرة ساتسوما الساموراي ضد الجيش الإمبراطوري الياباني
- تنظيم القوات الإمبراطورية وقوات ساتسوما