SA (شركة)
| هذه المقالة جزء من سلسلة على |
| قانون الشركات |
|---|
 |
يعيّن الاختصار SA أو SA [a] نوعًا من الشركات المحدودة في بلدان معينة ، ومعظمها لها لغة رومانسية كلغتها الرسمية وتوظف القانون المدني . في الأصل ، يمكن أن يكون المساهمون مجهولي الهوية حرفيًا ويجمعون الأرباح عن طريق تسليم القسائم المرفقة بشهادات أسهمهم. ولذلك تم دفع أرباح الأسهم لمن يحمل الشهادة. يمكن نقل شهادات الأسهم بشكل خاص ، وبالتالي لن تعرف إدارة الشركة بالضرورة من يملك أسهمها.
كما هو الحال مع السندات لحاملها ، مكّنت ملكية الأسهم المجهولة غير المسجلة وتحصيل الأرباح من غسيل الأموال والتهرب الضريبي والمعاملات التجارية الخفية بشكل عام ، لذا أصدرت الحكومات قوانين لمراجعة هذه الممارسة. في الوقت الحاضر ، المساهمون في SAs ليسوا مجهولين ، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن الاحتفاظ بالأسهم من قبل شركة قابضة من أجل إخفاء المستفيد.
في بلدان مختلفة
يمكن أن يكون SA اختصارًا لـ:
- Sociedade Anónima باللغتين الجاليكية والبرتغالية الأوروبية (تُستخدمفي البرتغال وتيمور الشرقية وماكاو ولوسوفون إفريقيا )
- Sociedade Anônima باللغة البرتغالية البرازيلية (المستخدمة في البرازيل )
- يعادل Co.، Ltd. باللغة الصينية لماكاو [1]
- سوسييدا أنونيما في أستوريان وليونيز
- Societat Anónima في الكاتالونية
- Société anonyme (SA) بالفرنسية ( كما هو مستخدم في البلدان الناطقة بالفرنسية مثل فرنسا (بما في ذلك بولينيزيا الفرنسية وكاليدونيا الجديدة ) وموناكو ؛ أيضًا في البلدان الفرنكوفونية جزئيًا و / أو الدول التي تكون الفرنسية واحدة من لغاتها الرسمية مثل بلجيكا ( حيث أنه معادل لـ naamloze vennootschap ) ، لوكسمبورغ (يمكن التعرف عليه أيضًا في اللوكسمبورغ باسم Aktiegesellschaft ) ، هايتي ، سويسرا (حيث يعادل Aktiengesellschaft أو aSocietà Anonima ) ، وكذلك لبنان ومصر وتونس والمغرب [2 ] موريتانيا والسنغال وساحل العاج والجزائر ودول أفريقية أخرى
)
- Société par Actions باللغة الفرنسية الكندية
- Società Anonima باللغة الإيطالية السويسرية (تم استبداله في إيطاليا بـ Società per Azioni ، SpA ، منذ عام 1942)
- Sociedad Anónima أو Sociedad por Acciones بالإسبانية
- يأخذ القانون المكسيكي في الاعتبار أيضًا تنوع أسهم الشركات ، مما أدى إلى تحول معظم SA إلى Société Anónima de Anónima de Variable (SA de CV) أو Sociedad Anónima Anónima de Capital Bursátil de Variable (SAB de CV) للشركات المتداولة علنًا .
- المكسيك لديها أيضا Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable (S. de RL de CV) ، وهو مماثل للشركة ذات المسؤولية المحدودة .
- شركة مساهمة بولندية
- شركة مساهمة رومانية
عادةً ما يُترجم المصطلح اليوناني Anonymi Etaireia ( Anonymous Company ، AE) إلى SA باللغتين الإنجليزية والأجنبية.
إنه مكافئ بالمعنى الحرفي والوظيفة لـ:
- شركة عامة محدودة (NV) باللغةالهولندية
- شركة عامة محدودة (PT Tbk.) في إندونيسيا
- بيرهاد (Bhd.) في ماليزيا
- شركة مساهمة (A.Ş.) أو شركة مساهمة (AO) في تركيا
- شركة Anonymous Corporation (CA) في الإكوادور وفنزويلا
إنه مكافئ في وظيفته لـ: [ بحاجة لمصدر ]
- شركة مساهمة (Sh.a.) في الألبانية
- شركة مساهمة عامة ذات مسؤولية محدودة ش.ذ.م.م, Sharikah musāhamah ʿāmmah dhāt mas'ūliyyah maḥdūdah (lit. 'Public share company with limited liability') in Arabic
- شركة مساهمة بالكرواتيةوالبوسنية _
- شركة مساهمة ، Aktsionerno druzhestvo (AD) باللغة البلغارية
- Aktionersko drushtvo(AD) باللغة المقدونية
- شركة مساهمة (ع) في التشيك
- Aktieselskab (A / S) باللغةالدنماركية
- Société anonyme égyptienne (S.A.E.) or شركة مساهمة مصرية (Sherka mosahama Maṣreyya, lit. 'Egyptian share company', abbreviated ش.م.م) in Egypt
- شركة محدودة (Oy)بالفنلندية
- شركة مساهمة (AS) في إستونيا
- Aktiengesellschaft (AG) باللغةالألمانية [3]
- شركة مساهمة مجرية (Rt)
- Hlutafélag (Hf) في الأيسلندية
- برايفت ليمتد (Pvt. Ltd.) في الهند
- شركة عامة محدودة (plc) في المملكة المتحدة وأيرلندا والعديد من دول الكومنولث
- Kabushiki gaisha (KK )أوفي اليابان
- Jusighoesa (J) or Co.، Ltd. في كوريا [ التوضيح مطلوب ]
- شركة Laotian Limited (SAL) في لاوس
- شركة مساهمة (AB) في ليتوانيا
- شركة مساهمة (AS) فيلاتفيا
- Akjeselskap (AS)بالنرويجية
- شركة مساهمة ، Aktsionernoye obshchestvo (AO) باللغة الروسية
- Deonica društvo أو Deonica društvo (dd) أو Akcionarsko društvo أو Akcionarsko društvo (ad) باللغة الصربية
- Private Limited (Pte. Ltd.) في سنغافورة
- Akciová spoločnost (مثل) باللغة السلوفاكية
- Delniška družba (اليوم) باللغة السلوفينية [ بحاجة لمصدر ]
- Aktiebolag (AB) باللغةالسويدية
- شركة مساهمة ، Aktsionerne tovarystvo (AT) باللغة الأوكرانية
- شركة متداولة علنًا أو Incorporated (Inc.) في الولايات المتحدة ، على الرغم من أن المصطلح السابق لا يظهر في أسماء الكيانات التجارية
- شركة محدودة (كاليفورنيا) في أندورا
- ក. អ (ក្រុមហ៊ុន مجهول) أو Société anonyme cambodgienne (SAC ؛ مضاءة "شركة مساهمة كمبودية") في كمبوديا
- شركة مساهمة في فيتنام
- محدودة بواسطة Share Ltd باللغة الصينية [1]
انظر أيضا
المراجع
- ^ أ ب "أنواع الشركات ومسؤوليات المساهمين" (باللغة الصينية) ، مركز حضانة ريادة الأعمال الشبابية في ماكاو.
- ^ "موجز مختصر - كيف تعمل SA" . 6 يناير 2021.
- ^ "26 CFR 301.7701-2 - الكيانات التجارية ؛ التعريفات. | قانون الولايات المتحدة | LII / معهد المعلومات القانونية" . معهد المعلومات القانونية .
(5) البلدان متعددة اللغات.
يجب تجاهل التصورات اللغوية المختلفة لاسم الكيان المذكور في الفقرة (ب) (8) (ط) من هذا القسم.
على سبيل المثال ، الكيان الذي تم تشكيله بموجب قوانين سويسرا باعتباره
Societe Anonyme
سيكون شركة ويتم التعامل معه بنفس الطريقة التي تعامل بها
Aktiengesellschaft
.
- ^ اعتمادًا على اللغة ، يمكن أن تعني SA شركة مجهولة أو شراكة مجهولة أو شركة مساهمة أو شركة مساهمة . انظر § في بلدان مختلفة .