ريتشارد أتينبورو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب للبحث

المحترم الرايت

اللورد أتينبورو

Kt CBE FRSA
ريتشارد أتينبورو 07TIFF.jpg
أتنبورو في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي لعام 2007
عضو مجلس اللوردات
اللورد المؤقت
في المنصب
30 يوليو 1993 - 24 أغسطس 2014
Life peerage
تفاصيل شخصية
ولد( 1923/08/29 )29 أغسطس 1923
كامبريدج ، كامبريدجشير ، إنجلترا
مات24 أغسطس 2014 (2014-08-24)(90 سنة)
لندن ، إنجلترا
مكان للأستراحةكنيسة القديسة ماري المجدلية ، ريتشموند ، لندن ، إنجلترا
حزب سياسيطلق
الزوج / الزوجة
​
( م.  1945 )
أطفال
الآباء
الأقارب
احتلالسياسي ، ممثل ، صانع أفلام ، رجل أعمال
الخدمة العسكرية
الولاءالمملكة المتحدة
الفرع / الخدمةسلاح الجو الملكي
سنوات من الخدمة1940-1945
مرتبةشاويش
وحدةوحدة إنتاج أفلام سلاح الجو الملكي
المعارك / الحروبالحرب العالمية الثانية

ريتشارد أتينبورو صموئيل، البارون أتينبورو ، كيلوطن ، CBE ، FRSA ( / æ ر ən ب ər ə / ، 29 أغسطس 1923 - 24 أغسطس 2014) كان فاعل الإنجليزية، والمخرج، ومنظم. كان رئيسًا للأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA) والأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) ، وكذلك رئيس نادي تشيلسي مدى الحياة . انضم إلى سلاح الجو الملكي خلال الحرب العالمية الثانيةوخدم في وحدة الفيلم ، وقام بعدة غارات جوية على أوروبا وصوّر الحركة من موقع المدفعي الخلفي. كان الأخ الأكبر للمذيع السير ديفيد أتينبورو والمدير التنفيذي للسيارات جون أتينبورو . تزوج من الممثلة شيلا سيم من عام 1945 حتى وفاته.

لأول مرة في الإخراج ، 1969 أوه! يا لها من حرب جميلة ، تم ترشيح Attenborough لجائزة BAFTA لأفضل إخراج ، وتم ترشيحه لأفلامه Young Winston و A Bridge Too Far و Cry Freedom . فاز اثنين من جوائز الاوسكار ل غاندي في عام 1983: أفضل فيلم و أفضل مخرج . و BFI المرتبة غاندي في 34 أعظم فيلم بريطاني من القرن 20 . أتينبورو كما فاز أربعة جوائز BAFTA ، وأربع جوائز غولدن غلوب ، وعام 1983 BAFTA زمالةلإنجاز العمر. كممثل ، من الأفضل تذكره لأدواره في برايتون روك (1948) ، أنا بخير جاك (1959) ، الهروب العظيم (1963) ، الرمال Pebbles (1966) ، دكتور دوليتل (1967) ، 10 ريلينجتون Place (1971) ، Jurassic Park (1993) ، و Miracle on 34th Street (1994).

الحياة المبكرة

ولد أتنبورو في 29 أغسطس 1923 [1] في كامبريدج ، وهو الابن الأكبر لثلاثة أبناء لماري أتينبورو (ني كليج) ، وهو عضو مؤسس في مجلس إرشاد الزواج ، وفريدريك ليفي أتينبورو ، وهو باحث ومسؤول أكاديمي كان زميلًا في كلية إيمانويل ، كامبريدج ، وكتبت نصًا قياسيًا عن القانون الأنجلو ساكسوني . [2] [3] تلقى أتنبورو تعليمه في مدرسة ويجستون للقواعد للبنين في ليستر ودرس في RADA . [4]

في سبتمبر 1939، اتخذ Attenboroughs في اثنين من الألمانية للاجئين اليهود الفتيات، هيلغا وإرين بيياش (الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و 11 على التوالي)، الذي عاش معهم في كلية بيت واعتمدت من قبل الأسرة بعد الحرب عندما اكتشف أن والديهم زيارتها قُتل. [5] انتقلت الأختان إلى الولايات المتحدة في الخمسينيات من القرن الماضي وعاشتا مع عمهما ، حيث تزوجا وحصلتا على الجنسية الأمريكية. توفيت إيرين عام 1992 وهيلجا عام 2005. [6]

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم أتينبورو في سلاح الجو الملكي . بعد تدريب الطيار الأولي ، تم إعارته إلى وحدة إنتاج أفلام القوات الجوية الملكية التي تم تشكيلها حديثًا في استوديوهات باينوود ، تحت قيادة ملازم الطيران جون بولتينج (الذي أخرج شقيقه بيتر كوتس لاحقًا أتنبورو في مسرحية مصيدة الفئران ) حيث ظهر مع إدوارد ج. روبنسون في فيلم الدعاية رحلة معًا(1943). ثم تطوع للطيران مع وحدة الأفلام وبعد مزيد من التدريب ، حيث أصيب بضرر دائم في الأذن ، مؤهلًا ليكون رقيبًا ، وحلّق في عدة مهام فوق أوروبا للتصوير من موقع المدفعي الخلفي لتسجيل نتائج طلعات سلاح الجو الملكي البريطاني . [7]

مهنة التمثيل

بدأت مهنة أتنبورو في التمثيل على خشبة المسرح وظهر في العروض في مسرح ليستر الصغير ، شارع دوفر ، قبل ذهابه إلى RADA ، حيث ظل راعًا حتى وفاته. تم تقديم أول دور رئيسي لأتينبورو في فيلم Brian Desmond Hurst 's The Hundred Pound Window (1944) الذي لعب دور Tommy Draper الذي يساعد في إنقاذ والده المحاسب الذي اتخذ منعطفًا خاطئًا في الحياة. قد أتينبورو فيلم الوظيفي بدأ في عام 1942، ومع ذلك، في دور نكروديتيد كبحار الفرار منصبه تحت النار في نويل كوارد / ديفيد لين إنتاج في أي نخدم(تم حذف اسمه وشخصيته من الاعتمادات المطبوعة الأصلية) ، وهو الدور الذي ساعد في اختياره لسنوات عديدة باعتباره spiv في أفلام مثل London Belongs to Me (1948) ، Morning Departure (1950) ودوره الرائع. مثل بينكي براون في فيلم جون بولتينج المقتبس عن رواية برايتون روك للكاتب غراهام جرين (1947) ، وهو الدور الذي لعبه سابقًا لاقى استحسانًا كبيرًا في مسرح جاريك في عام 1942. لعب دور البطولة في سن 22 كطالب في سلاح الجو الملكي البريطاني طيار في رحلة معًا (1945) ، حيث لعب إدوارد ج .

في عام 1949 ، اختاره العارضون سادس أشهر ممثل بريطاني في شباك التذاكر. [8]

في كتابه مرحلة مهنة في وقت مبكر، تألق أتينبورو في ويست إند إنتاج أجاثا كريستي الصورة المصيدة ، الذي ذهب الى ان يصبح أطول مرحلة الإنتاج في العالم. كان هو وزوجته من بين أعضاء فريق التمثيل الأصليين للإنتاج ، الذي افتتح في عام 1952 في مسرح السفراء ، وانتقل إلى مسرح سانت مارتن في عام 1974 ؛ استمر الإنتاج بشكل مستمر لما يقرب من سبعة عقود ، حتى تم إغلاقه بسبب وباء COVID-19في عام 2020. حصل فريق Attenboroughs على نسبة 10 في المائة من الأرباح في الإنتاج ، والتي تم دفعها من راتبهما الأسبوعي المشترك ؛ كتب أتنبورو لاحقًا في سيرته الذاتية ، "لقد ثبت أنه القرار التجاري الأكثر حكمة الذي اتخذته على الإطلاق ... ولكن بحماقة قمت ببيع بعض حصتي لافتتاح مطعم Mayfair قصير العمر يسمى" The Little Elephant "وبعد ذلك ، التخلص من الباقي من أجل إبقاء غاندي واقفًا على قدميّ ". [9]

في بداية الخمسينيات من القرن الماضي ، ظهر أتنبورو على الراديو في برنامج بي بي سي لايت لتقديم التسجيلات. [10]

في رحلة العنقاء (1965)

عمل أتنبورو بكثافة في الأفلام البريطانية على مدار الثلاثين عامًا التالية ، بما في ذلك في الخمسينيات من القرن الماضي ، حيث ظهر في العديد من الأفلام الكوميدية الناجحة لجون وروي بولتينج ، مثل برايفت بروجرس (1956) وأنا على ما يرام جاك (1959). [11]

في عام 1963، وبدا أنه جنبا إلى جنب مع ستيف ماكوين و جيمس غارنر في الهروب الكبير كما RAF قائد السرب روجر بارتليت ( "بيغ X")، ورئيس لجنة الهروب، استنادا إلى واقع الحياة يستغل من روجر بوشل . كان هذا أول ظهور له في فيلم ضخم في هوليوود وكان أنجح فيلم له حتى الآن. [11] خلال الستينيات ، قام بتوسيع نطاق أدوار الشخصيات في أفلام مثل Séance on a Wet Af بعد الظهر (1964) و Guns at Batasi (1964) ، والتي فاز عنها بجائزة BAFTA لأفضل ممثل عن تجسيده للفوج رقيب أول (RSM). في عام 1965 لعب دور لو موران في المقابلجيمس ستيوارت في رحلة العنقاء . في عامي 1967 و 1968 ، فاز بجوائز غولدن غلوب متتالية في فئة أفضل ممثل مساعد ، وهي المرة الأولى لفيلم The Sand Pebbles ، ومرة ​​أخرى شارك في البطولة ستيف ماكوين ، والمرة الثانية للطبيب دوليتل من بطولة ريكس هاريسون . [11]

حصل تصويره للقاتل المتسلسل جون كريستي في 10 Rillington Place (1971) على تقييمات ممتازة. في عام 1977 ، لعب دور الجنرال أوترام الذي لا يرحم ، مرة أخرى ، في قطعة لاعبي الشطرنج للمخرج الهندي ساتياجيت راي . [11]

انه لم يتخذ أي الأدوار التي تعمل بعد ظهوره في أوتو بريمنغر "نسخة الصورة من العامل البشري (1979) حتى ظهور له على النحو جون هاموند في ستيفن سبيلبرغ الصورة الحديقة الجوراسية (1993) وتتمة للفيلم، العالم المفقود: الحديقة الجوراسية (1997 ). قام ببطولة فيلم Miracle on 34th Street (1994) في دور Kris Kringle . في وقت لاحق ظهر من حين لآخر في الأدوار الداعمة ، بما في ذلك السير ويليام سيسيل في الدراما التاريخية إليزابيث (1998) ، ويعقوب في جوزيف و Amazing Technicolor Dreamcoat و "الراوي" في الفيلم المقتبس منكتاب الكوميديا سبايك ميليغان Puckoon (2002). [12]

وقدم ظهوره الوحيد في فيلم التكيف من شكسبير عندما لعب السفير الإنجليزي الذي يعلن أن Rosencrantz و Guildenstern لقوا حتفهم في نهاية كينيث براناه الصورة هاملت (1996). [11]

منتج ومخرج

في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، شكل أتنبورو شركة إنتاج ، بيفر فيلمز ، مع براين فوربس وبدأت في بناء ملف شخصي كمنتج في مشاريع بما في ذلك عصبة السادة (1959) ، والغاضب الصمت (1960) وصافرة أسفل الريح (1961) ) ، الذي ظهر في فريق التمثيل في أول فيلمين. [11] أكسبه أدائه في The Angry Silence ترشيحه الأول لجائزة BAFTA. فاز Seance On A Wet Af بعد الظهر بأول جائزة BAFTA له.

كان أول ظهور له في الإخراج السينمائي هو نسخة الشاشة من الفيلم الموسيقي الشهير أوه! يا لها من حرب جميلة (1969) ، وبعد ذلك أصبح تمثيله متقطعًا حيث ركز أكثر على الإخراج والإنتاج. أخرج لاحقًا فيلمين ملحمين: يونغ ونستون (1972) ، استنادًا إلى الحياة المبكرة لنستون تشرشل ، و A Bridge Too Far (1977) ، وهو حساب كل النجوم لـ War World Operation Market Garden . [11]

حصل على جائزة الأوسكار لعام 1982 لأفضل مخرج عن ملحمته التاريخية غاندي ، وكمنتج الفيلم ، جائزة الأوسكار لأفضل فيلم ؛ نفس الفيلم حصل اثنين من جوائز غولدن غلوب ، وهذه المرة ل أفضل مخرج و أفضل فيلم أجنبي ، في عام 1983. وكان قد محاولة للحصول على المشروع الذي تقدم لمدة 18 عاما. [11] أخرج نسخة الشاشة من المسرحية الموسيقية A Chorus Line (1985) والدراما المناهضة للفصل العنصري Cry Freedom (1987). تم ترشيحه لجائزة جولدن جلوب لأفضل مخرج لكلا الفيلمين. [11]

وتشمل أفلامه في وقت لاحق منصب مدير ومنتج شابلن (1992) من بطولة روبرت داوني جونيور ، و تشارلي شابلن و Shadowlands (1993)، على أساس العلاقة بين CS لويس و الفرح جريشام ( CS لويس كان يصور من قبل أنتوني هوبكنز ، الذي كان قد ظهر في أربعة أفلام سابقة لـ Attenborough: Young Winston ، A Bridge Too Far ، Magic and Chaplin ).

بين عامي 2006 و 2007، وقال انه قضى وقتا في بلفاست ، والعمل على الماضي فيلمه المخرج والمنتج، إغلاق حلقة ، مجموعة قصة حب في بلفاست خلال الحرب العالمية الثانية، وبطولة شيرلي ماكلين ، كريستوفر بلامر و بيت بوستليثوايت . [13]

على الرغم من الحفاظ على مهنة التمثيل إلى جانب أدواره في الإخراج ، لم يوجه أتنبورو نفسه أبدًا (باستثناء الظهور غير المعتمد في فيلم A Bridge Too Far ). [14]

مشاريع لاحقة

أتنبورو عام 1975

بعد 33 عامًا من الخدمة المتفانية كرئيس لحملة ضمور العضلات ، أصبح أتينبورو الرئيس الفخري للحياة الخيرية في عام 2004. وفي عام 2012 ، أنشأت المؤسسة الخيرية ، التي تقود الكفاح ضد ظروف هزال العضلات في المملكة المتحدة ، صندوق زمالة ريتشارد أتينبورو من أجل تكريم التزامه مدى الحياة تجاه المؤسسة الخيرية ، ولضمان مستقبل البحث السريري والتدريب في مراكز المملكة المتحدة العصبية والعضلية الرائدة. [15]

كان أتنبورو أيضًا راعيًا لحركة كليات العالم المتحد ، حيث ساهم في الكليات التي تعد جزءًا من المنظمة. كان زائرًا متكررًا لكلية ووترفورد كامهلابا المتحدة العالمية بجنوب إفريقيا (UWCSA). أسسوا مع زوجته مركز ريتشارد وشيلا أتينبورو للفنون البصرية. أسس مركز جين هولاند الإبداعي للتعلم في ووترفورد كامهلابا في سوازيلاند تخليداً لذكرى ابنته التي ماتت في تسونامي في 26 ديسمبر 2004 . [16]

لقد كان مدافعًا قديمًا عن التعليم الذي لا يحكم على اللون أو العرق أو العقيدة أو الدين. كان ارتباطه بوترفورد هو شغفه بالتعليم غير العنصري ، والتي كانت هي الأسس التي تأسست عليها ووترفورد كامهلابا. كان ووترفورد أحد مصادر إلهامه لإخراج فيلم Cry Freedom ، الذي يستند إلى حياة ستيف بيكو . [16] [17] [ بحاجة لمصدر ]

أسس مركز ريتشارد أتينبورو للفنون في حرم جامعة ليستر في عام 1997 ، وهو مصمم خصيصًا لتوفير الوصول للمعاقين ، ولا سيما كممارسين. [18] [19] [ بحاجة لمصدر ]

انتخب لمنصب المستشار في جامعة ساسكس في 20 مارس 1998، لتحل محل دوق ريتشموند وغوردون . استقال من منصب مدير الجامعة بعد تخرجه في يوليو 2008. [20]

كان أتنبره مؤيدًا طوال حياته لنادي تشيلسي لكرة القدم ، وعمل مديرًا للنادي من 1969 إلى 1982 وبين عامي 1993 و 2008 شغل منصب نائب رئيس لايف. في 30 نوفمبر 2008 تم تكريمه بلقب رئيس الحياة في ملعب النادي ، ستامفورد بريدج . كما كان رئيسًا لاتحاد Dragon International Film Studios ، الذي كان ينشئ مجمع استوديوهات الأفلام والتلفزيون في Llanilid ، ويلز ، الملقب بـ "Valleywood". في مارس 2008 ، تم وضع المشروع تحت الإدارة بديون قدرها 15 مليون جنيه إسترليني وتم النظر في بيع الأصول في عام 2011. [21]

سقط عقد إيجار طويل الأجل تم طرحه لصالح Fox 21 في عام 2015 ، على الرغم من استمرار استخدام المرافق في صناعة الأفلام. [22]

كان لديه طموح مدى الحياة في صنع فيلم عن بطله المنظر السياسي والثوري توماس باين ، الذي وصفه بأنه "أحد أفضل الرجال الذين عاشوا على الإطلاق". قال في مقابلة في عام 2006 "أستطيع أن أفهمه. لقد كتب بلغة إنجليزية بسيطة. وجدت كل تطلعاته - حقوق المرأة ، الخدمة الصحية ، التعليم الشامل ... كل ما يمكن أن تفكر فيه نريده موجود في حقوق الإنسان أو عصر العقل أو الحس السليم ". [23] [24] [25] لم يستطع تأمين التمويل للقيام بذلك. [26]تم إطلاق موقع "A Gift for Dickie" من قبل اثنين من صانعي الأفلام من لوتون في يونيو 2008 بهدف جمع 40 مليون جنيه إسترليني في 400 يوم لمساعدته في صنع الفيلم ، ولكن لم يتم تحقيق الهدف وتم رد الأموال التي تم جمعها . [27] [28]

الحياة الشخصية

اللورد أتينبورو خلال فترة عمله مستشارًا لجامعة ساسكس ، فبراير 2006

كان والد أتنبورو مديرًا للكلية الجامعية ، ليستر ، التي أصبحت الآن جامعة المدينة. نتج عن ذلك ارتباط طويل مع الجامعة ، حيث أصبح أتينبورو راعياً. تم تسمية جامعة Embrace Arts في مركز RA ، [29] الذي افتتح في عام 1997 على شرفه. كان لديه شقيقان أصغر منه: عالم الطبيعة والمذيع ديفيد والمدير التنفيذي لتجارة السيارات جون .

تزوج أتنبورو من الممثلة شيلا سيم في كنسينغتون في 22 يناير 1945. [30] [31] من عام 1949 حتى أكتوبر 2012 ، عاشوا في أولد فريارز في ريتشموند جرين في لندن.

في الأربعينيات من القرن الماضي ، طُلب منه "تحسين حالته البدنية" لدوره في شخصية Pinkie في Brighton Rock . تدرب مع نادي تشيلسي لكرة القدم لمدة أسبوعين ، وأصبح فيما بعد صديقًا جيدًا لمن هم في النادي. أصبح مديرًا خلال السبعينيات ، مما ساعد على منع النادي من خسارة أرضه من خلال التمسك بأسهم النادي والتبرع بها ، بقيمة تزيد عن 950 ألف جنيه إسترليني ، إلى تشيلسي. في عام 2008 ، تم تعيين أتنبورو كرئيس مدى الحياة لنادي تشيلسي لكرة القدم . [32]

في 26 ديسمبر 2004 ، قُتلت الابنة الكبرى للزوجين ، جين هولاند (30 سبتمبر 1955 - 26 ديسمبر 2004 ) ، مع حماتها ، أودري هولاند ، وحفيدة أتينبورو البالغة من العمر 15 عامًا ، لوسي ، عندما تسونامي الذي تسبب فيه زلزال المحيط الهندي الذي ضرب مدينة خاو لاك في تايلاند ، حيث كانوا يقضون عطلة. [33] [34] [35]

أقيمت خدمة في 8 مارس 2005 وقرأ أتينبورو درسًا في حفل التأبين الوطني في 11 مايو 2005. قرأ أيضًا حفيده صموئيل هولاند ، الذي نجا من تسونامي دون أن يصاب بأذى ، وحفيدته أليس هولاند ، التي عانت من إصابات خطيرة في الساق ، . [ بحاجة لمصدر ] تم وضع لوحة تذكارية في أرضية كنيسة أبرشية القديسة مريم المجدلية في ريتشموند . وصف أتنبورو فيما بعد يوم الملاكمة لعام 2004 بأنه "أسوأ يوم في حياتي". كان لأتينبورو طفلان آخران ، مايكل (من مواليد 13 فبراير 1950) وشارلوت (من مواليد 29 يونيو 1959). مايكل هو مدير مسرحي سابقًا نائب المدير الفني لـ RSC والمدير الفني لـمسرح الميدا بلندن ومتزوج من الممثلة كارين لويس منذ 1984. لديهم ولدان ، توم وويل . شارلوت ممثلة تزوجت من جراهام سنكلير عام 1993 ولديها طفلان. [33]

أيد علنًا حزب العمل في الانتخابات العامة لعام 2005 ، على الرغم من معارضته لحرب العراق . [36]

جمع أتنبورو سيراميك بيكاسو من الخمسينيات. تم عرض أكثر من 100 عنصر في متحف New Walk ومعرض الفنون في ليستر في عام 2007 ، في معرض مخصص لأفراد الأسرة الذين فقدوا في كارثة تسونامي. [37]

في عام 2008 ، نشر سيرة ذاتية غير رسمية بعنوان Entirely Up to You ، Darling بالاشتراك مع زميلته ديانا هوكينز. [ بحاجة لمصدر ] [38]

المرض والموت

سانت ماري المجدلية ، ريتشموند

في أغسطس 2008 ، دخل أتنبورو المستشفى بسبب مشاكل في القلب وتم تزويده بجهاز لتنظيم ضربات القلب . في ديسمبر 2008 ، تعرض لسقوط في منزله بعد إصابته بسكتة دماغية [39] وتم إدخاله إلى مستشفى سانت جورج ، توتينغ ، جنوب غرب لندن. في نوفمبر 2009، أتينبورو، في ما أسماه "تنظيف منازل" بيع، باعت جزءا من مجموعته الفنية واسعة النطاق، والتي تضمنت أعمال LS لوري ، كريستوفر RW Nevinson و غراهام ساذرلاند ، توليد 4.6 مليون £ في دار سوثبي للمزادات . [40]

في يناير 2011 ، باع عقار Rhubodach في جزيرة بوت الاسكتلندية مقابل 1.48 مليون جنيه إسترليني. [41] في مايو 2011 ، قال ديفيد أتينبورو إن شقيقه كان مقيدًا على كرسي متحرك منذ إصابته بسكتة دماغية في عام 2008 ، [39] لكنه لا يزال قادرًا على إجراء محادثة. وأضاف أنه "لن يصنع المزيد من الأفلام". [42]

في يونيو 2012 ، قبل فترة وجيزة من عيد ميلادها التسعين ، دخلت شيلا سيم دار تقاعد الممثلين المحترفين في دنفيل هول ، والتي ساعدت هي وأتينبورو في جمع الأموال من أجلها. في أكتوبر 2012 ، أُعلن أن Attenborough كان يعرض منزل العائلة ، Old Friars ، بمكاتبه الملحقة ، Beaver Lodge ، والتي جاءت كاملة مع سينما عازلة للصوت في الحديقة ، في السوق مقابل 11.5 مليون جنيه إسترليني. صرح شقيقه ديفيد: "لقد أحب هو وزوجته المنزل ، لكنهما الآن بحاجة إلى رعاية بدوام كامل. [43] ببساطة لم يعد من العملي الحفاظ على المنزل بعد الآن." [44] في ديسمبر 2012 ، في ضوء تدهور صحته ، انتقل أتينبورو إلى نفس دار رعاية المسنين في لندن ليكون مع زوجته ، كما أكد ذلك ابنهما مايكل.[39]

توفي أتنبورو في 24 أغسطس 2014 ، قبل خمسة أيام من عيد ميلاده الحادي والتسعين. [45] [46] طلب دفن رماده في قبو في كنيسة القديسة مريم المجدلية في ريتشموند بجانب ابنته جين هولاند وحفيدته لوسي ، وكلاهما ماتا في تسونامي يوم الملاكمة عام 2004 . [47] [48] نجا من زوجته البالغة من العمر 69 عامًا ، وأولاده الأكبر والأصغر سناً وستة أحفاد واثنين من أحفاده وشقيقه الأصغر ديفيد . توفيت أرملته الفنانة شيلا سيم ، يوم 19 يناير 2016 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. [49]

يكرم

في الاحتفال بعيد ميلاده عام 1967 ، تم تعيينه قائدًا على وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE). [50] حصل على بكالوريوس الفارس في عام 1976 مع مرتبة الشرف للعام الجديد ، [51] وقد تم تكريمه في 10 فبراير 1976 [52] وفي 30 يوليو 1993 تم إنشاء نظير للحياة باسم بارون أتينبورو ، من ريتشموند على نهر التايمز في منطقة ريتشموند في لندن على نهر التايمز . [53] [54]

على الرغم من أن التعيين من قبل جون ميجور كان "غير سياسي" (تم منحه للخدمات للسينما) وكان من الممكن أن يكون متقاطعًا ، اختار أتينبورو أن يأخذ سوط حزب العمال وهكذا جلس على مقاعد حزب العمال. في عام 1992 ، عرض عليه نيل كينوك ، زعيم حزب العمل آنذاك ، رتبة النبل ، لكنه رفض ذلك لأنه شعر بأنه غير قادر على الالتزام بالوقت اللازم "للقيام بما هو مطلوب منه في الغرفة العليا ، كما قال دائمًا صناعة الفيلم أولا ". [55]

كان أتنبورو موضوع This Is Your Life في ديسمبر 1962 عندما فاجأه إيمون أندروز في فندق سافوي ، خلال مأدبة عشاء أقيمت للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لمسرحية أجاثا كريستي The Mousetrap ، والتي كان فيها عضوًا أصليًا في فريق التمثيل. . [11]

في عام 1983 ، مُنح أتنبورو جائزة بادما بوشان ، ثالث أعلى جائزة مدنية في الهند ، [56] وجائزة مارتن لوثر كينج الابن للسلام اللاعنف من قبل مركز مارتن لوثر كينج الابن للتغيير الاجتماعي اللاعنفي . [57] وحصل أيضا على جائزة فرنسا الأكثر تميزا، و سام جوقة الشرف من رتبة فارس و سام صحابة أو آر تامبو من قبل الحكومة في جنوب أفريقيا "لمساهمته في النضال ضد الفصل العنصري".

في عام 1992 ، منحت مؤسسة ألفريد توبفر ومقرها هامبورغ لأتينبورو جائزة شكسبير السنوية تقديراً لعمله في الحياة. في العام التالي ، تم تعيينه زميلًا في King's College London . [58]

في 13 يوليو 2006 ، تم منح أتينبورو وشقيقه ديفيد ألقاب الزملاء الفخريين المتميزين في جامعة ليستر "تقديراً لسجل استمرار الخدمة المتميزة للجامعة". [59]

في 20 نوفمبر 2008 ، حصل أتنبورو على دكتوراه فخرية في الدراما من الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما (RSAMD) في غلاسكو . [60]

كان أتنبورو زميلًا فخريًا في جامعة بانجور لمساهماته في صناعة الأفلام. [61]

أشادت استوديوهات باينوود بجسده من خلال تسمية مسرح صوتي بمساحة 30 ألف قدم مربع (2800 م 2 ) بعده. في غيابه بسبب المرض ، كشف اللورد بوتنام ورئيس مجلس إدارة شركة باينوود لورد جريد رسميًا عن المسرح في 23 أبريل 2012. [62]

كرمت اللجنة الخيرية للفنون من أجل الهند أتينبورو بعد وفاته في 19 أكتوبر 2016 في حدث أقيم في منزل بافتا. [63]

فيلموغرافيا

فيلم

عام عنوان منتج مخرج الممثل دور ملحوظات
1942 التي نقدمها نعم وقاد صغير غير معتمد
1943 مغامرات شفايك الجديدة نعم عامل سكة الحديد
1944 نافذة المائة جنيه نعم تومي دريبر
1945 رحلة معا نعم ديفيد ويلتون
1946 مسئلة حياة و موت نعم طيار إنجليزي
1946 مدرسة الأسرار نعم جاك أرنولد
1947 الرجل في الداخل نعم فرانسيس أندروز
1947 الرقص مع الجريمة نعم تيد بيترز
1948 برايتون روك نعم بينكي براون
1948 لندن ملك لي نعم بيرسي بون
1948 خنزير غينيا نعم جاك ريد
1949 الناس الضائعون نعم يناير
1949 الأولاد في براون نعم جاكي نولز
1950 رحيل الصباح نعم ستوكر سنايب
1951 تم بيع الجحيم نعم بيير بونيه
1951 الصندوق السحري نعم جاك كارتر
1952 هدية الحصان نعم المنقط دانيلز
1952 الأب بخير نعم دوجال
1954 ثمانية المشي على مدار الساعة نعم توماس "توم" ليزلي مانينغ
1955 السفينة التي ماتت من العار نعم جورج هوسكينز
1956 تقدم الخاص نعم الجندي. بيرسيفال هنري كوكس
1956 الطفل والسفينة الحربية نعم مطرقة بيضاء
1957 الإخوة في القانون نعم هنري مارشال
1957 الشقي نعم ستيفن لي
1958 دونكيرك نعم جون هولدن
1958 الرجل في الطابق العلوي نعم بيتر واتسون
1958 بحر الرمل نعم برودي
1959 خطر في الداخل نعم النقيب "بونتر" فيليبس
1959 أنا بخير جاك نعم سيدني دي فير كوكس
1959 جيت ستورم نعم إرنست تيلر
1959 اس او اس باسيفيك نعم ويتني مولين
1960 الصمت الغاضب نعم نعم توم كيرتس
1961 صافرة أسفل الريح نعم
1960 عصبة السادة المحترمين نعم ليكسي
1960 ترقية - وفي 'Em نعم
1962 اثنان فقط من يستطيعان اللعب نعم جاريث ل.بروبرت
1962 غرفة على شكل حرف L نعم
1962 طوال الليل نعم رود هاميلتون
1962 موجز قفص الاتهام المعروف أيضا باسم المحاكمة والخطأ نعم هربرت فاول
1963 الهروب الكبير نعم سقن. Ldr. روجر بارتليت "Big X"
1964 السر الثالث نعم ألفريد برايس جورهام
1964 جلسة جلوس في فترة ما بعد الظهيرة الرطبة نعم نعم بيلي سافاج
1964 البنادق في باتاسي نعم رقيب فوج. الرائد لودرديل
1965 رحلة العنقاء نعم لو موران
1966 حصى الرمل نعم فرنشي بورغوين
1967 دكتور دوليتل نعم ألبرت بلوسوم
1968 فقط عندما ارف نعم سيلاس
1968 نعيم السيدة بلوسوم نعم روبرت بلوسوم
1969 السحر المسيحي نعم مدرب أكسفورد
1969 أوه! يا لها من حرب جميلة نعم نعم
1970 القنبلة الأخيرة نعم الجنرال تشارلز وايتلي
1970 نهب نعم المفتش تروسكوت
1970 رأس مقطوع نعم بالمر أندرسون
1971 10 ريلينجتون بليس نعم جون كريستي
1972 كأس المجد نعم راوي
1972 يونغ وينستون نعم نعم
1974 ثم لم يبق أحد نعم القاضي آرثر كانون
1975 برانيجان نعم مدير. السير تشارلز سوان
1975 زهرة الورد نعم إدوارد سلوت
1975 سلوك غير لائق نعم الرائد ليونيل إي روتش
1977 شاترنج كه خيلاري نعم اللفتنانت جنرال أوترام
1977 جسر بعيد جدا نعم نعم ارتداء النظارات الجنونية غير معتمد
1978 سحر نعم
1979 العامل البشري نعم العقيد جون دينتري
1982 غاندي نعم نعم
1985 خط جوقة نعم
1987 صرخة الحرية نعم نعم
1992 شابلن نعم نعم
1993 حديقة جراسيك نعم جون هاموند
1993 شادولاندز نعم نعم
1994 معجزة في شارع 34 نعم كريس كرينجل
1996 E = mc2 نعم الزائر
1996 قرية نعم سفير اللغة الإنجليزية في الدنمارك
1996 في الحب والحرب نعم نعم
1997 العالم المفقود: الحديقة الجوراسية نعم جون هاموند
1998 إليزابيث نعم السير وليام سيسيل
1999 البومة الرمادية نعم نعم
1999 جوزيف والمذهل تكنيكولور دريم كوت نعم يعقوب
2002 بوكون نعم راوي (دور الفيلم النهائي)
2007 إغلاق الخاتم نعم نعم
2015 العالم الجوراسي نعم جون هاموند (المظهر بعد الوفاة - أرشيف الصوت فقط)

ألعاب الفيديو

عام عنوان دور صوتي
1998 المتعدي جون هاموند

صور

في أوائل عام 1973 ، تم تصويره على أنه "ديكي أتينبورو" في رسم جوائز شوبيز البريطانية في وقت متأخر من السلسلة الثالثة من سيرك مونتي بايثون الطائر . يصور إريك إيدل أتنبورو على أنه منفر ومنفعل. يمكن رؤية صورة مشابهة لتلك التي شوهدت في Monty Python في السلسلة المبكرة من Spitting Image ، عندما ظهر كاريكاتير أتنبورو بانتظام ليشكر الآخرين على جائزة خيالية.

في عام 2012 ، تم تصوير أتنبورو من قبل سيمون كالو في فيلم بي بي سي فور السيرة الذاتية أفضل طعم ممكن ، عن كيني إيفريت .

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "ريتشارد أتينبورو" . Encyclopædia Britannica . 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  2. ^ "ملف تعريف ريتشارد أتينبورو في" . Filmreference.com . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  3. ^ "سيرة ريتشارد أتينبورو" . ياهو !. مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع 8 مايو 2014 .
  4. ^ "Attenborough ، Baron cr 1993 (Life Peer) ، of Richmond on Thames ، in the London Borough of Richmond on Thames ، (Richard Samuel Attenborough) (29 أغسطس 1923 - 24 أغسطس 2014)" . من كان ومن كان . 2007. دوى : 10.1093 / رطب / 9780199540884.013.U5972 . رقم ISBN 978-0-19-954089-1. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2021 .
  5. ^ Elgott ، Jessica (2 أبريل 2009). "الأطفال الذين أخذتهم بريطانيا في قلبها" . السجل اليهودي . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2020 .
  6. ^ متروك لك تمامًا ، حبيبي بقلم ديانا هوكينز وريتشارد أتينبورو ؛ ص 29 - 30 ؛ غلاف ورقي. كتب السهم نشرت عام 2009 ؛ ردمك 978-0-099-50304-0 
  7. ^ متروك لك تمامًا ، حبيبي بقلم ديانا هوكينز وريتشارد أتينبورو ؛ ص 88-95 ؛ غلاف ورقي. كتب السهم نشرت عام 2009 ؛ ردمك 978-0-099-50304-0 
  8. ^ "بوب هوب يأخذ زمام المبادرة من بينج في الشعبية" . كانبرا تايمز (ACT: 1926–1954) . ACT: مكتبة أستراليا الوطنية. 31 ديسمبر 1949. ص. 2 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2012 .
  9. ^ متروك لك تمامًا ، حبيبي بقلم ديانا هوكينز وريتشارد أتينبورو ؛ الصفحة 180 ؛ غلاف ورقي. كتب السهم نشرت عام 2009 ؛ ردمك 978-0-099-50304-0 
  10. ^ "RECORD RECORD RENDEZVOUS لريتشارد أتينبورو" . راديو تايمز (1380): 41. 1 أبريل 1950 - عبر بي بي سي جينوم.
  11. ^ a b c d e f g h i j Richard Attenborough at IMDb
  12. ^ فلين ، بوب (2 أغسطس 2002). "الفنون: تصوير Spike Milligan's Puckoon" . الجارديان . لندن، المملكة المتحدة.
  13. ^ يعمل يعمل على الإمساك بحقوق المملكة المتحدة في إغلاق الحلقة من هوليوود ريبورتر
  14. ^ "جسر بعيد جدًا - طاقم الممثلين وطاقم العمل بالكامل" . شجونه. 1977.
  15. ^ "صندوق زمالة ريتشارد أتينبورو" . Muscular-dystrophy.org. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  16. ^ أ ب "ريتشارد أتينبورو. سيرة ذاتية" . شجونه . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2019 .
  17. ^ "Cry Freedom (1987). Trivia" . شجونه . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2019 .
  18. ^ "رؤيتنا" . جامعة ليستر. مركز أتينبورو للفنون . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2019 .
  19. ^ "مركز أتينبورو للفنون" . فنون الإعاقة عبر الإنترنت / . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2019 .
  20. ^ جورنر ، ريتشارد. "اللورد أتينبورو يتنحى عن منصب مستشار جامعة ساسكس" . أرجوس . برايتون ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  21. ^ "استوديوهات أفلام Valleywood تواجه عمليات بيع محتملة" . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2011.
  22. ^ دانيلز ، نيا. يتوجه ويليام شكسبير إلى ويلز على theknowledgeonline.com ، 13 يوليو 2016.
  23. ^ هاتنستون ، سيمون (6 سبتمبر 2008). "ريتشارد أتينبورو عن الضحك والضحك وفقدان ابنته" . الجارديان . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  24. ^ آن تالبوت (18 سبتمبر 2009). "عالم جديد: حياة توماس باين من تأليف تريفور جريفيثس" . موقع الاشتراكي العالمي . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  25. ^ بيتر ت.شاتواي (11 يونيو 2008). "اللقطات الماضية: السير ريتشارد أتينبورو ، مقابلة جراي أول" . باثيوس . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  26. ^ "المصلح قد يتم تصويره في الفيلم" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2003 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  27. ^ "ديكي أتينبورو يحصل على مساعدة من صانعي أفلام لوتون" . بيدفورد اليوم . 10 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  28. ^ "هدية لديكي" . ملاحظات المديرين . 5 May 2008 مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  29. ^ "فهرس - جامعة ليستر" . Embracearts.co.uk . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  30. ^ "إدخال الفهرس" . FreeBMD . ONS . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
  31. ^ "سيدة أتينبورو - نعي" . الديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. 21 يناير 2016 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
  32. ^ أخبار: Chelsea Football Club ، Chelsea FC، August 2014.
  33. ^ أ ب بورن مات (29 ديسمبر 2004). "المأساة الثلاثية تضرب عائلة أتينبورو" . الديلي تلغراف . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 13 يونيو 2016 .
  34. ^ "قرار تسونامي القاتل لعائلة أتنبورو" . بي بي سي نيوز . 18 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2016 .
  35. ^ "نعي: جين أتينبورو" . الجارديان . 8 أبريل 2005 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2016 .
  36. ^ ريتشارد أتينبورو يؤيد العمل في الانتخابات العامة لعام 2005 ، الحارس 26 أبريل 2005.
  37. ^ هيرست ، جريج. "سيراميك بيكاسو لريتشارد أتينبورو" . الأوقات . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2011 .
  38. ^ هوكينز ، ديانا (2009). الأمر متروك لك تمامًا ، حبيبي . لندن: السهم. ص. 336- رقم ISBN 978-0099503040.
  39. ^ أ ب ج هول ، ميلاني (26 مارس 2013). "انتقل المخرج السينمائي ريتشارد أتينبورو إلى دار الرعاية" . الديلي تلغراف . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 21 أبريل 2013 .
  40. ^ آدامز ، ستيفن (11 نوفمبر 2009). "بيع صورة اللورد أتينبورو يربح 4.6 مليون جنيه إسترليني في دار سوذبيز" . الديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة.
  41. ^ جونسون ، سيمون (23 يناير 2011). "يطلب ريتشارد أتينبورو تعويضاً بعد أن أجبر على بيع عقار اسكتلندي بسعر زهيد" . الديلي تلغراف . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
  42. ^ ووكر ، تيم (12 مايو 2011). "اللورد أتينبورو يأخذ القوس الأخير" . الديلي تلغراف . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  43. ^ "جولة تجمع عائلة اللورد أتينبورو بينما أصيبت شيلا سيم بالمرض" . الديلي تلغراف . 27 يوليو 2012.
  44. ^ ووكر ، تيم. "اللورد أتينبورو يتخلى عن علاقة حب بقيمة 11.5 مليون جنيه إسترليني" ، الديلي تلغراف (لندن) ، 29 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2012.
  45. ^ "وفاة الممثل ريتشارد أتينبورو عند 90" . بي بي سي نيوز . 24 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  46. ^ جونستون ، كريس (24 أغسطس 2014). "ريتشارد أتينبورو يموت عن عمر يناهز 90" . الجارديان . لندن ، المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  47. ^ "آخر طلب لريتشارد أتينبورو: ضع رمادي مع ابنتي وحفيدتي" . الديلي تلغراف . 4 أكتوبر 2015.
  48. ^ "رماد ريتشارد أتينبورو يتم دفنه مع ابنته" . اوقات الهند .
  49. ^ دغان ، كرمل (20 يناير 2016). "شيلا سيمز ، الممثلة التي كانت أرملة ريتشارد أتينبورو ، توفيت عن عمر يناهز 93 عامًا" . متنوعة . تم الاسترجاع 8 يوليو 2018 .
  50. ^ "رقم 44326" . لندن جازيت (ملحق). 10 يونيو 1967. ص. 6278.
  51. ^ "رقم 46777" . لندن جازيت (ملحق). 1 يناير 1976. ص. 1.
  52. ^ "رقم 46828" . لندن جازيت . 17 فبراير 1976. ص. 2435.
  53. ^ "Burke's Peerage - معاينة سجل العائلة" . Burkes-peerage.net. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  54. ^ "رقم 53397" . لندن جازيت . 10 أغسطس 1993. ص. 13291.
  55. ^ متروك لك تمامًا ، حبيبي بقلم ديانا هوكينز وريتشارد أتينبورو ؛ ص 245 - 50 ؛ كتب السهم نشرت عام 2009 ؛ ردمك 978-0-099-50304-0 
  56. ^ "جوائز بادما" (PDF) . وزارة الشؤون الداخلية ، حكومة الهند. 2015 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
  57. ^ "الخدمات التذكارية: مارتن لوثر كينج جونيور" . Thekingcenter.org . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2011 .
  58. ^ الزملاء: كينجز كوليدج لندن ، كينجز كوليدج لندن. تم الاسترجاع 2 يونيو 2016.
  59. ^ "الدرجات الفخرية والزمالات الفخرية المتميزة التي أعلنتها جامعة ليستر" . جامعة ليستر. 9 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  60. ^ "تكريم ممثلين من أكاديمية الفنون" . بي بي سي نيوز . 5 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 8 مايو 2014 .
  61. ^ "لورد أتينبورو ، زميل فخري ، جامعة بانجور" . Bangor.ac.uk. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2011 .
  62. ^ "افتتاح مسرح ريتشارد أتينبورو للعمل في استوديوهات باينوود" . pinewoodgroup.com. 23 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2012 .
  63. ^ "فنون للهند تكريمًا للسير ريتشارد أتينبورو بعد وفاته" . 16 سبتمبر 2016.

روابط خارجية

مكاتب إعلامية
يسبقه
- 		زمالة NFTS الفخرية خلفه
ديفيد لين ، البنك المركزي المصري
سبقتها
الأميرة الملكية 		رئيس الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون
2001-2010 		خلفه
الأمير ويليام دوق كامبريدج
يسبقه
غير معروف 		رئيس الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية
2003-2014 		خلفه
السير كينيث براناغ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Attenborough&oldid=1042848577"
0.04828405380249