راقصة خاصة

راقصة خاصة
غلاف فني قياسي (نسخة القرص المضغوط الأصلية مصورة)
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه29 مايو 1984 ( 29/05/1984 )
مسجل1983-1984
استوديوفارم يارد، مايفير ، ويسيكس ، الأرض الطيبة ، طريق آبي ، سي بي إس (لندن، المملكة المتحدة)
النوع
طول44 : 02
ملصقالكابيتول
منتج
تينا تورنر التسلسل الزمني
انفجار الحب
(1979)
راقصة خاصة
(1984)
ماد ماكس بيوند ثندردوم
(1985)
الفردي من راقصة خاصة
  1. تاريخ الإصدار: " دعونا نبقى معًا "
    في 7 نوفمبر 1983 (المملكة المتحدة) [1]
  2. " مساعدة! "
    صدر: فبراير 1984
  3. " ما علاقة الحب به "
    صدر في 1 مايو 1984
  4. " من الأفضل أن تكون جيدًا معي "
    صدر في سبتمبر 1984
  5. " راقصة خاصة "
    صدر: نوفمبر 1984
  6. " لا أستطيع تحمل المطر "
    تاريخ الإصدار: فبراير 1985 (المملكة المتحدة)
  7. " إظهار بعض الاحترام "
    تاريخ الإصدار: أبريل 1985 (الولايات المتحدة)

راقصة خاصة هو الألبوم المنفرد الخامس لتينا تورنر . تم إصداره في 29 مايو 1984 من خلال Capitol Records وكان أول ألبوم لها تم إصداره من خلال الملصق. بعد عدة سنوات صعبة من العمل منفردًا بعد طلاق آيك تورنر ، دفعت برايفت دانسر تورنر إلى أن يصبح نجمًا منفردًا قابلاً للحياة، بالإضافة إلى كونه واحدًا من أكثر المطربين المتقاطعين تسويقًا في صناعة التسجيلات. لقد حقق نجاحًا تجاريًا عالميًا، وحصل على شهادات متعددة البلاتينية ، ويظل ألبومها الأكثر مبيعًا في أمريكا الشمالية حتى الآن.

في عام 2020، تم اختيار الألبوم من قبل مكتبة الكونجرس لحفظه في سجل التسجيل الوطني لكونه "ذو أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية". [2]

الخلفية والإنتاج

يعود الفضل لرجل A&R جون كارتر من شركة Capitol Records في إعادة إطلاق مسيرة تينا تورنر المهنية في الثمانينيات. في عام 1983، على الرغم من المعارضة من داخل الكابيتول، وقع عليها وأدار ألبومها الأول للعلامة التجارية Private Dancer . تم إجراء جلسات تسجيل الألبوم في عدة استوديوهات في إنجلترا وأشرف عليها أربعة فرق إنتاج مختلفة، بما في ذلك روبرت هاين ومارتين وير أوف هيفين 17 . خروج جذري عن صوت الإيقاع والبلوز الذي قدمته تيرنر مع زوجها السابق وشريكها في الأداء آيك تورنر ، المسارات الموجودة في الألبوم عبارة عن مزيج من uptempos والقصائد المستوحاة من أنواع البوب ​​​​والروك . كما أنه يتميز بعناصر موسيقى الجاز السلس و آر أند بي .

تم إنتاج فيلم " Let's Stay Together " بواسطة Martyn Ware من الفرقة البريطانية Heaven 17 . أنتج تيري بريتن أغنية الريغي " ما علاقة الحب بها ". أنتج روبرت هاين أغنية Better Be Good to Me التي كتبها هولي نايت ومايك تشابمان ونيكي تشين ومعظم الأغاني الأخرى. أنتج جون كارتر أغنية " Private Dancer " التي كتبها مارك نوبفلر ولها غيتار منفرد لجيف بيك . تم تسجيل " المساعدة! " مع الصليبيين .

الإصدار والترويج

في عام 1997، أصدرت EMI ، الشركة الأم لـ Capitol Records ، نسخة مئوية مُعاد صياغتها رقميًا من ألبوم Private Dancer على قرص مضغوط. يتضمن هذا الإصدار أربعة مسارات تجريبية إضافية تم تسجيلها في أواخر عام 1983 وأوائل عام 1984 مع المنتج جون كارتر ، تم إصدارها لأول مرة كجوانب B لبعض أغاني الراقصين الخاصين ؛ يتضمن أيضًا ثلاثة ريمكسات ممتدة مقاس 12 بوصة. يظل الألبوم هو ألبوم استوديو Tina Turner الوحيد الذي أعيد إصداره في شكل مُعاد صياغته رقميًا.

في عام 2015، تم إصدار نسخة الذكرى الثلاثين لهذا الألبوم بواسطة وحدة Parlophone Records التابعة لمجموعة Warner Music Group التي تتحكم الآن في هذا الألبوم. [6]

ترقية

تم إجراء جولة 177 موعدًا للترويج للألبوم في الفترة من 8 فبراير 1985 إلى 28 ديسمبر 1985. تسمى جولة الراقصة الخاصة، وكان هناك 60 عرضًا في أوروبا، و105 في أمريكا الشمالية، و10 في أستراليا، و2 في اليابان. وشملت الأعمال الافتتاحية في أمريكا الشمالية جلين فراي والسيد السيد . بالإضافة إلى الأغاني من الألبوم، قامت تورنر بأداء أغانٍ ناجحة من وقتها مع Ike & Tina ، مثل " River Deep - Mountain High "، و" Nutbush City Limits "، و" Proud Mary ".

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
عشرات المراجعة
مصدرتقييم
كل الموسيقى[7]
كاتب الأغاني الأمريكي[8]
دليل سجل كريستجاوأ− [9]
منجم الذهب[10]
مرات لوس انجليس[11]
موجو[12]
س[13]
صخره متدحرجه[5]
دليل ألبوم رولينج ستون[14]
سيدني مورنينج هيرالد[15]

تلقى الألبوم استقبالا إيجابيا من النقاد. كتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن صوت تورنر "يذوب الفينيل". [16]

شعرت ديبي ميلر، في مراجعة رولينج ستون في يوليو 1984، أن الألبوم كان بمثابة عودة قوية، حيث كان صوت تورنر "خشنًا لكنه قويًا"، ومجموعة من الأغاني التي كانت جميعها جيدة في "إعدادات موسيقى الروك الحديثة" التي لم تكن "منفصلة". ولا متطلب للغاية". شعرت روبرت كريستجاو من The Village Voice بأنها احتضنت "قلق الطبقة المتوسطة من كتابة الأغاني الاحترافية المعاصرة". وقال إن "أربعة فرق إنتاج مختلفة" في المشروع كانت "علامة يأس"، على الرغم من "السيطرة السلسة" الناتجة عن الألبوم. [17]

إرث

تقول Alex Henderson، في مراجعة AllMusic بأثر رجعي ، إن الألبوم كان أكثر سلاسة من كلاسيكيات R & B المسجلة مع Ike & Tina ، لكنها كانت لا تزال قادرة على الغناء بشغف شديد لتقديم أفضل إنتاج منفرد لها. كتبت ستيفن هولدن في صحيفة نيويورك تايمز أنه من خلال استخدام منتجيها الإنجليز لتخفيف أسلوب روحها الجنوبية الخام ، والتخلص من "الأبواق الصاخبة والإيقاع المسعور ودعوات واستجابات الإنجيل"، أصبح الألبوم "معلمًا" في “تطور موسيقى البوب ​​الروح”. [4]

مايكل ليدون، في ألبوم روبرت ديميري 1001 ألبومات يجب أن تسمعها قبل أن تموت ، تقول إن موضوعات الألبوم الغنائية جسدت شخصيتها كـ "امرأة قوية ومثيرة تدرس في عالم قاسي"، وأن إيصالها الصوتي يتغلب على الإنتاج الرائع، معها. "الروح التي لا تقهر" توحد المنتجين المتعددين. في عام 1989، احتل الألبوم المرتبة 46 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 100 ألبوم في الثمانينيات. في عام 2001، VH1 أطلق على Private Dancer لقب أعظم ألبوم رقم 95 على الإطلاق. مجلة سلانت أدرجت الألبوم في المرتبة 63 في قائمة "أفضل ألبومات الثمانينيات" قائلة: "كل من التحرر الشخصي والخلاص الصوتي، أسست Private Dancer تيرنر ليس فقط كمغنية حقيقية، ولكن كقوة طبيعية حقيقية". . [19]

قائمة التشغيل

طبعة الولايات المتحدة

الجانب الثاني
لا.عنوانالكتاب)المنتجينطول
6." دعونا نبقى معا "
5:16
7." 1984 "ديفيد باوي
  • والش
  • وير
3:09
8."مخلب الصلب"بول براديكارتر3:48
9." راقصة خاصة "مارك نوبفلرجون كارتر7:11

الطبعة الدولية

لا.عنوانالكتاب)المنتجينطول
1."ربما كنت ملكة"
  • Obstoj
  • هاين
  • غرب أورام
هاين4:10
2."ما علاقة الحب بذلك"
  • بريتن
  • لايل
بريتن3:48
3."اظهر بعض الاحترام"
  • بريتن
  • شيفرين
بريتن3:18
4.""لا أستطيع تحمل المطر""
  • بيبلز
  • براينت
  • ميلر
بريتن3:41
5."راقصة خاصة"كنوبفلركارتر7:11
6."دعنا نبقى معا"
  • ميتشل
  • أخضر
  • جاكسون الابن.
  • والش
  • وير
5:16
7."من الأفضل أن تكون جيدًا معي"
  • فارس
  • تشين
  • تشابمان
هاين5:11
8."مخلب الصلب"براديكارتر3:48
9." مساعدة! "4:30
10."1984"باوي
  • والش
  • وير
3:09

طبعات ريمستر

مسارات إضافية لإصدار Centenary Edition لعام 1997
لا.عنوانالكتاب)المنتجينطول
11."قمت بكتابة رسالة"إنجا رامبفكارتر3:24
12."أرملة الروك أند رول"توم سنوكارتر4:45
13."لا تستعجل الأشياء الجيدة"نيل جاماككارتر3:46
14." عندما كنت صغيرا "كارتر3:11
15."ما علاقة الحب به" (ريمكس ممتد 12 بوصة)
  • بريتن
  • لايل
بريتن5:48
16."من الأفضل أن تكون جيدًا معي" (ريميكس ممتد 12 بوصة) (تحرير)
  • فارس
  • تشين
  • تشابمان
هاين7:03
17."لا أستطيع تحمل المطر" (ريمكس ممتد 12 بوصة)
  • بيبلز
  • براينت
  • ميلر
بريتن5:45
قرص إضافي لإصدار الذكرى الثلاثين لعام 2015
لا.عنوانالكتاب)المنتجينطول
1." كرة الارتباك (هذا ما هو عليه العالم اليوم) " (مع BEF )
  • والش
  • وير
4:13
2."قمت بكتابة رسالة"رامبفكارتر3:24
3."أرملة الروك أند رول"ثلجكارتر4:45
4."لا تستعجل الأشياء الجيدة"جاماككارتر3:46
5."عندما كنت صغيرا"
  • بوردون
  • بريجز
  • وايدر
  • مكولوتش
كارتر3:11
6."أبعد يديك عن طفلي"كارتر3:31
7." الليلة " (مباشر مع ديفيد باوي ) (مباشر في NEC ، برمنغهام )بريتن04:01
8." دعونا نتظاهر بأننا متزوجان " (مباشر)أميربريتن4:13
9."ما علاقة الحب به" (ريمكس ممتد 12 بوصة)
  • بريتن
  • لايل
بريتن5:45
10."من الأفضل أن تكون جيدًا معي" (ريميكس ممتد 12 بوصة) (تحرير)
  • فارس
  • تشين
  • تشابمان
هاين7:04
11."لا أستطيع تحمل المطر" (ريمكس ممتد 12 بوصة)
  • بيبلز
  • براينت
  • ميلر
بريتن5:43
12."إظهار بعض الاحترام" (مزيج موسع)
  • بريتن
  • شيفرين
بريتن5:45
13." لسنا بحاجة إلى بطل آخر (Thunderdome) " (تحرير فردي)بريتن
  • بريتن
  • لايل
4:16
14." واحد من الأحياء " (ريميكس واحد)فارسمايك تشابمان4:13
15." إنه الحب فقط " (مع بريان آدامز )
  • آدامز
  • فالانس
3:18

شؤون الموظفين

إنتاج

الأداء التجاري

تم إصدار الألبوم في 29 مايو 1984 وحقق نجاحًا تجاريًا عالميًا متميزًا. [21] [22] [23] بلغ الألبوم ذروته في المرتبة الثالثة على مخطط Billboard 200 لمدة عشرة أسابيع متتالية [24] وظل في المراكز العشرة الأولى لمدة 39 أسبوعًا من أغسطس 1984 إلى مايو 1985. وفي الولايات المتحدة تم اعتماده 5 × بلاتينيوم. [25] في ألمانيا، حصل الألبوم على 5 مرات ذهبية ليصبح أحد الألبومات الأكثر مبيعًا في التاريخ . بلغ ذروته في المرتبة الثانية على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، حيث تم اعتمادها 3 × بلاتينيوم، والبقاء على المخططات لمدة 150 أسبوعًا إجماليًا. تم اعتمادها 7 × بلاتينيوم لشحن أكثر من 700000 نسخة في كندا من قبل جمعية صناعة التسجيلات الكندية . باع الألبوم أكثر من 12 مليون نسخة حول العالم. [26] [27] في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 1985 ، فاز فيلم Private Dancer بأربع من الجوائز الست التي تم ترشيحه لها.

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات للراقصة الخاصة
منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
أستراليا ( ARIA ) [70] البلاتين 200,000 [69]
النمسا ( IFPI النمسا) [71] 2 × بلاتينيوم 100,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [72] 7× بلاتينيوم 700000 ^
فنلندا ( موسيككيتوتاجات ) [73] ذهب 33,464 [73]
فرنسا ( سنيب ) [74] ذهب 100,000 *
ألمانيا ( بفمي ) [75] 5× ذهب 1,250,000 ^
هولندا ( NVPI ) [70] البلاتين 100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [76] البلاتين 15,000 ^
اسبانيا ( بروموسيكا ) [77] البلاتين 100,000 ^
السويد ( جلف ) [70] البلاتين 100,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [78] 3× بلاتينيوم 900000 ^
الولايات المتحدة ( ريا ) [79] 5 × بلاتينيوم 5,000,000 ^
ملخصات
أوروبا 4,000,000 [80]
في جميع أنحاء العالم 12,000,000 [26] [27]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

الأوسمة

جوائز جرامي

سنة الفائز فئة
1985 " من الأفضل أن تكون جيدًا معي " أفضل أداء صوتي لموسيقى الروك
1985 " ما علاقة الحب به " أفضل أداء صوتي لموسيقى البوب
1985 "ما علاقة الحب بذلك؟" سجل العام
1985 "ما علاقة الحب بذلك؟" أغنية السنه

أنظر أيضا

مراجع

  1. ^ قوي ، مارتن تشارلز (1995). ديسكغرفي روك العظيم. مطبعة كانونجيت. ص. 847. ردمك 9780862415419.
  2. ^ “فئة التسجيل الوطنية تنتج قائمة التشغيل النهائية” البقاء في المنزل “”. مكتبة الكونجرس . 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  3. ^ “المرور: بيل سمرز، جون س. كارتر، روث سي كول”. لوس أنجلوس تايمز 24 مايو 2011. تم استرجاعه في 25 فبراير 2012.
  4. ^ أ ب ستيفن هولدن (2012). “أخبار تينا تورنر”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  5. ^ اي بي سي ميلر ، ديبي (5 يوليو 1984). "راقصة خاصة". رولينج ستون . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 10 أبريل، 2014 .
  6. ^ “راقصة خاصة [طبعة الذكرى الثلاثين] – تينا تورنر | معلومات الإصدار”. كل الموسيقى .
  7. ^ أب هندرسون ، أليكس. “راقصة خاصة – تينا تورنر”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  8. ^ جليسون ، هولي (1 مايو 2008). “تينا تورنر> راقصة خاصة”. كاتب الأغاني الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  9. ^ كريستجاو، روبرت (1990). “تينا تورنر: راقصة خاصة”. دليل سجل كريستجاو: الثمانينات . كتب البانثيون . ص. 414. ردمك 0-679-73015-X. تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  10. ^ جار ، جيليان ج. (7 أكتوبر 2015). “مراجعة الألبوم: إعادة إصدار تينا تورنر ، راقصة خاصة”. منجم ذهب . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  11. ^ هيلبورن، روبرت ؛ هانت، دينيس؛ كروملين، ريتشارد؛ فيذر, ليونارد ; أتكينسون، تيري. جونسون، كوني. بركة ، ستيف. دامسكر، مات؛ غرين، بول. والر, دون ; ويلمان، كريس. جورزا، أوغستين؛ ماتسوموتو، جون؛ بيكر، كريس؛ شابيرو، مارك؛ ريفز ، جيم (16 ديسمبر 1984). “توجيه المبتدئين من خلال أفضل 40”. لوس أنجلوس تايمز .
  12. ^ براون ، جيف (سبتمبر 2015). “تينا تورنر: راقصة خاصة”. موجو . رقم 262. ص. 109.
  13. ^ “تينا تورنر: راقصة خاصة”. س . العدد 109 أكتوبر 1995. ص. 150.
  14. ^ ماكجي ، ديفيد (2004). "تينا تيرنر". في براكيت, ناثان ; هورد ، كريستيان (محرران). دليل ألبوم رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). سيمون اند شوستر . ص 827-828. رقم ISBN 0-7432-0169-8.
  15. ^ أبتر ، جيف (24 يوليو 2015). “تينا تورنر: طبعة الذكرى الثلاثين للراقصة الخاصة (الكابيتول)”. سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  16. ^ تينا تورنر ، كيرت لودر (1 سبتمبر 1986). أنا، تينا . الغد. ص. 219 . تم الاسترجاع في 16 حزيران (يونيو) 2012 .
  17. ^ كريستجاو ، روبرت (24 يوليو 1984). “دليل المستهلك في كريستجاو”. صوت القرية . تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  18. ^ مايكل ليدون (5 ديسمبر 2011). 1001 ألبوم: يجب أن تسمع قبل أن تموت. هاشيت المملكة المتحدة. رقم ISBN 9781844037148. تم الاسترجاع 16 يونيو، 2012 .
  19. ^ “أفضل 100 ألبوم في الثمانينات”. مجلة سلانت . 5 مارس 2012 . تم الاسترجاع 22 مايو، 2014 .
  20. ^ abcdefghi بوسكين ، ريتشارد. “المسارات الكلاسيكية: تينا تورنر ما علاقة الحب به؟‘“. ساوند أون ساوند . الصوت على الصوت.
  21. ^ مراجعة، كلاسيك روك (17 أكتوبر 2014). “راقصة خاصة لتينا تورنر – مراجعة موسيقى الروك الكلاسيكية”.
  22. ^ لوبيز ، كورينا. “صيف 84: لقد أحببنا هذه الألبومات الثلاثة تمامًا”. الولايات المتحدة الأمريكية اليوم .
  23. ^ “متوفر الآن: تينا تورنر: راقصة خاصة – إصدار الذكرى الثلاثين | وحيد القرن”. www.rhino.com .
  24. ^ “تاريخ مخطط راقصة تينا تورنر الخاص”. لوحة .
  25. ^ “الذهب والبلاتين”. ريا .
  26. ^ مايكل كريستوفر (25 مارس 2021). “قائمة موسيقى الروك: الفيلم الوثائقي تينا تورنر سيظهر لأول مرة على HBO”. مقاطعة ديلاوير ديلي تايمز . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  27. ^ أ ب “ملاحظات في حفل تكريم مركز كينيدي”. المجلد. 41، لا. 49. مكتب النشر الحكومي الأمريكي . 4 ديسمبر 2005. ص 1812-18151 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  28. ^ “أفضل الفعاليات في العالم” (PDF) . لوحة . المجلد. 96، لا. 38. 15 سبتمبر 1984. ص. 56. ISSN  0006-2510 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  29. ^ “Austriancharts.at – تينا تورنر – راقصة خاصة” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  30. ^ “أفضل ألبومات RPM: العدد 8572”. دورة في الدقيقة . المكتبة والمحفوظات كندا . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021.
  31. ^ “أفضل الفعاليات في العالم” (PDF) . لوحة . المجلد. 96، لا. 50. 15 ديسمبر 1984. ص. 59. ISSN  0006-2510 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  32. ^ “Dutchcharts.nl – تينا تورنر – راقصة خاصة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  33. ^ “أفضل 100 ألبوم في أوروبا” (PDF) . ورقة معلومات أوروبية . المجلد. 1، لا. 34. 19 نوفمبر 1984. ص. 16. OCLC  29800226 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  34. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (بالفنلندية) (الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN 978-951-1-21053-5.
  35. ^ “Ofiziellecharts.de – تينا تورنر – راقصة خاصة” (في المانيا). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  36. ^ “Charts.nz – تينا تورنر – راقصة خاصة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  37. ^ “Norwegiancharts.com – تينا تورنر – راقصة خاصة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  38. ^ “Swedishcharts.com – تينا تورنر – راقصة خاصة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  39. ^ “Swissscharts.com – تينا تورنر – راقصة خاصة”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  40. ^ “مخطط الألبومات الرسمية أعلى 100”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021.
  41. ^ “تاريخ مخطط تينا تورنر (بيلبورد 200)”. لوحة . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  42. ^ “تاريخ مخطط تينا تورنر (أفضل ألبومات R & B / Hip-Hop)”. لوحة . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  43. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2015. 27.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015.
  44. ^ “ظهور مزدوج في قائمة العشرة الأوائل في أستراليا”. اريا . 2 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  45. ^ “Ultratop.be – تينا تورنر – راقصة خاصة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023.
  46. ^ “Ultratop.be – تينا تورنر – راقصة خاصة” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023.
  47. ^ كينت 1993، ص. 436
  48. ^ “أفضل 100 ألبوم لعام 1984”. دورة في الدقيقة . المجلد. 41، لا. 17. 5 يناير 1985. ص. 8. ISSN  0033-7064 . تم الاسترجاع 6 أغسطس، 2018 – عبر مكتبة وأرشيف كندا.
  49. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 1984” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  50. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 1984” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  51. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1984”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندي . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  52. ^ “Topp 40 Album Høst 1984” (باللغة النرويجية). قائمة VG . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  53. ^ “شفايتزر ياهريشيتباراد 1984”. hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  54. ^ "أفضل 100 ألبوم (من 3 يناير إلى 29 ديسمبر 1984)" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 26 يناير 1985. ص. 42. ISSN  0265-1548 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  55. ^ “أفضل ألبومات البوب ​​لعام 1984”. لوحة . 31 ديسمبر 1984. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  56. ^ “تقويم المواهب 1985 – أفضل الألبومات السوداء”. لوحة . المجلد. 96، لا. 51. 22 ديسمبر 1984. ص. تا-22. ISSN  0006-2510 – عبر كتب جوجل .
  57. ^ كينت 1993، ص. 437
  58. ^ “Jahreshitparade ألبين 1985”. austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  59. ^ “أفضل 100 ألبوم لـ RPM لعام 1985”. دورة في الدقيقة . المجلد. 43، لا. 16. 25 ديسمبر 1985. ص. 14. ISSN  0033-7064 – عبر مكتبة وأرشيف كندا.
  60. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 1985” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  61. ^ باكر ، ماكغيل. إنجليس ، كاثي (23 ديسمبر 1985). “جوائز عموم أوروبا 1985” (PDF) . ورقة معلومات أوروبية . المجلد. 2، لا. 51/52. ص. 7. OCLC  29800226 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  62. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 1985” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  63. ^ “الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1985”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندي . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  64. ^ “شفايتزر ياهريشيتباراد 1985”. hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  65. ^ "أفضل 100 ألبوم (من 5 يناير إلى 28 ديسمبر 1985)" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 18 يناير 1986. ص. 11. ISSN  0265-1548 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  66. ^ “ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 1985”. لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  67. ^ “أفضل ألبومات R & B / Hip-Hop – نهاية العام 1985”. لوحة . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021 .
  68. ^ "أفضل 100 ألبوم (من يناير إلى ديسمبر 1986)" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 24 يناير 1987. ص. 25. ISSN  0265-1548 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  69. ^ باركر ، جلين أ. (15 نوفمبر 1986). “تسريع التخصصات: تحاول التسميات تحقيق التوازن بين الإيجابيات والسلبيات في سنة الانتقال”. لوحة . المجلد. 98، لا. 46. ​​ص. أ-6. ISSN  0006-2510 – عبر كتب جوجل.
  70. ^ اي بي سي “تينا تورنر” (PDF) . صندوق النقد . 29 ديسمبر 1984. ص. 2 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  71. ^ "الجوائز الذهبية والبلاتينية لعام 1987" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد. 4، لا. 51/52. 26 ديسمبر 1987. ص. 44. OCLC  29800226 – عبر تاريخ الراديو العالمي.
  72. ^ “شهادات الألبوم الكندي – تينا تورنر – راقصة خاصة”. موسيقى كندا .
  73. ^ أ ب “تينا تورنر” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  74. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – تينا تورنر – راقصة خاصة” (بالفرنسية). قرص معلومات. حدد TINA TURNER ثم انقر فوق OK (موافق) . 
  75. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (تينا تورنر؛ ‘راقصة خاصة‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .
  76. ^ “شهادات الألبوم النيوزيلندية – تينا تورنر – صندوق الموسيقى”. الموسيقى المسجلة نيوزيلندي .
  77. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
  78. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – تينا تورنر – راقصة خاصة”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية .
  79. ^ “شهادات الألبوم الأمريكية – تينا تورنر – راقصة خاصة”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  80. ^ “الكابيتول / EMI – آفاق مثيرة ‘86” (PDF) . الموسيقى والوسائط . 23 ديسمبر 1985. ص. 4 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2023 .

فهرس

  • كينت، ديفيد (1993). كتاب الرسم البياني الأسترالي 1970-1992 (الطبعة المصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الرسم البياني الأسترالي. رقم ISBN 0-646-11917-6.

روابط خارجية

  • راقصة خاصة ( Adobe Flash ) في Radio3Net (نسخة متدفقة حيثما تم ترخيصها)