بورتلاند ، مين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب الى البحث

بورتلاند ، مين
مدينة بورتلاند
Clockwise: Portland waterfront, the Portland Observatory on Munjoy Hill, the corner of Middle and Exchange Street in the Old Port, Congress Street, the Civil War Memorial in Monument Square, and winter light sculptures in Congress Square Plaza.
في اتجاه عقارب الساعة: واجهة بورتلاند البحرية ، ومرصد بورتلاند في مونجوي هيل ، وركن شارع Middle and Exchange في الميناء القديم ، وشارع الكونجرس ، ونصب الحرب الأهلية التذكاري في ساحة النصب التذكاري ، ومنحوتات الإضاءة الشتوية في ساحة الكونغرس.
Flag of Portland, Maine
Official seal of Portland, Maine
اسماء مستعارة): 
مدينة الغابة
الشعار (الشعارات): 
Resurgam   ( لاتيني )
"I Will Rise Again"
خريطة تفاعلية لبورتلاند
الإحداثيات: 43 ° 40'N 70 ° 16'W / 43.667°N 70.267°W / 43.667; -70.267الإحداثيات : 43 ° 40'N 70 ° 16'W  / 43.667°N 70.267°W / 43.667; -70.267
دولة الولايات المتحدة الأمريكية
ولاية مين
مقاطعةكمبرلاند
تسويةمنذ 1632 ، 389 عامًا
الاشتقاق4 يوليو 1786 ، منذ 235 عامًا
اسمه لجزيرة بورتلاند [1]
حكومة
 • نوعمجلس المدينة ومدير المدينة
 •  مدير المدينةدانييل ويست (التمثيل)
 •  رئيس البلديةكيت سنايدر
 • الجسمبورتلاند ، مجلس مدينة مين
منطقة
 •  المدينة69.44 ميل مربع (179.85 كم 2 )
 • الأرض21.57 ميل مربع (55.86 كم 2 )
 • ماء47.87 ميل مربع (123.99 كم 2 )
 • الحضاري
135.91 ميل مربع (352.0 كم 2 )
ارتفاع
62 قدم (19 م)
تعداد السكان
 ( 2020 ) [3]
 •  المدينة68408
 • مرتبةالولايات المتحدة: 519
 • كثافة990 / ميل مربع (380 / كم 2 )
 •  حضري
243.537 (الولايات المتحدة: 177 )
 • الكثافة الحضرية1،791 / ميل مربع (692 / كم 2 )
 •  المترو
514،098 (الولايات المتحدة: المرتبة 104 )
وحدة زمنيةالتوقيت العالمي المتفق عليه − 5 ( EST )
 • الصيف ( DST )التوقيت العالمي المتفق عليه − 4 ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة )
الرمز البريدي
04101–04104، 04108–04109، 04112، 04116، 04122–04124
رمز (رموز) المنطقة207
كود FIPS23-60545
معرف ميزة GNIS573692
موقع الكترونيwww .portlandmaine .gov Edit this at Wikidata

بورتلاند هي أكبر مدينة في ولاية أمريكية من ولاية ماين و مقعد من مقاطعة كمبرلاند . كان عدد سكان بورتلاند 68408 نسمة في أبريل 2020. [4] تعد منطقة بورتلاند الكبرى الحضرية موطنًا لأكثر من نصف مليون شخص ، وهي المنطقة 105 الأكبر في الولايات المتحدة. يعتمد اقتصاد بورتلاند في الغالب على قطاع الخدمات والسياحة. و الميناء القديم هو معروف منطقة للهندسة المعمارية الحياة الليلية والذي يعود إلى القرن 19 ه. لا تزال الصناعة البحرية تلعب دورًا مهمًا في اقتصاد المدينة ، مع وجود واجهة مائية نشطة تدعم صيد الأسماك والشحن التجاري. في ميناء بورتلاندهو ثاني أكبر ميناء بحري حمولة في نيو إنجلاند . [5]

يصور ختم المدينة طائر الفينيق وهو يتصاعد من الرماد ، في إشارة إلى التعافي من أربعة حرائق مدمرة. [6] سُميت بورتلاند على اسم جزيرة بورتلاند الإنجليزية ، دورست . وبدورها سميت مدينة بورتلاند بولاية أوريغون باسم بورتلاند بولاية مين. [7] كلمة بورتلاند مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة بورتلاند ، والتي تعني "الأرض المحيطة بالميناء". [8] برزت منطقة بورتلاند الكبرى كمركز مهم للاقتصاد الإبداعي ، [9] والذي يجلب أيضًا التحديث . [10]

التاريخ

حصن كاسكو ، بورتلاند ، مين ، بناه ولفغانغ ويليام رومر ؛ خريطة سيبريان سوثاك

أطلق الأمريكيون الأصليون في الأصل على شبه جزيرة بورتلاند ماتشيغون ("العنق العظيم"). [11] سُميت بورتلاند على اسم جزيرة بورتلاند الإنجليزية ، وسُميت مدينة بورتلاند بولاية أوريغون على اسم بورتلاند بولاية مين. [12] أول مستوطن أوروبي كان النقيب كريستوفر ليفيت ، قبطان بحري إنجليزي منح 6000 فدان (2400 هكتار) في عام 1623 لتأسيس مستوطنة في خليج كاسكو . عضو مجلس نيو إنجلاند ووكيل فرديناندو جورجس، بنى ليفيت منزلاً حجريًا حيث ترك مجموعة من عشرة رجال ، ثم عاد إلى إنجلترا لكتابة كتاب عن رحلته لتعزيز الدعم للمستوطنة. [13] في النهاية ، كانت المستوطنة فاشلة ومصير مستعمري ليفيت غير معروف. أبحر المستكشف من إنجلترا إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس لمقابلة جون وينثروب في عام 1630 ، لكنه لم يعد إلى مين. تم تسمية Fort Levett في الميناء باسمه.

في شبه الجزيرة واستقر في 1632 كقرية صيد الأسماك والتجارة اسمه كاسكو . [11] عندما استولت مستعمرة خليج ماساتشوستس على خليج كاسكو عام 1658 ، تغير اسم المدينة مرة أخرى إلى فالماوث . في عام 1676 ، دمر الأبيناكي القرية خلال حرب الملك فيليب . أعيد بناؤه. خلال حرب الملك ويليام ، هاجمت مجموعة مهاجمة من الفرنسيين وحلفائهم الأصليين ودمرتها مرة أخرى في معركة فورت لويال (1690).

ميدان لونجفيلو (ج 1906)

في 18 أكتوبر 1775 ، تم حرق فالماوث في الثورة من قبل البحرية الملكية تحت قيادة النقيب هنري موات . [14] بعد الحرب ، تطور قسم من فالماوث يسمى The Neck كميناء تجاري وبدأ في النمو بسرعة كمركز للشحن. في عام 1786 ، شكل مواطنو فالماوث بلدة منفصلة في فالماوث نيك وأطلقوا عليها اسم بورتلاند ، على اسم جزيرة قبالة ساحل دورست بإنجلترا. [1] تم التأكيد بشكل كبير على اقتصاد بورتلاند من خلال قانون الحظر لعام 1807 (حظر التجارة مع البريطانيين) ، والذي انتهى عام 1809 ، وحرب عام 1812الذي انتهى عام 1815.

في عام 1820 ، تم إنشاء ولاية ماين كدولة عاصمتها بورتلاند. في عام 1832 ، تم نقل العاصمة شمالًا وشرقًا إلى أوغوستا . في عام 1851 ، قادت ولاية ماين الأمة من خلال تمرير أول قانون للولاية يحظر بيع الكحول باستثناء "الأغراض الطبية أو الميكانيكية أو التصنيعية". أصبح القانون فيما بعد معروفًا باسم قانون مين ، حيث اتبعت 18 ولاية بسرعة. في 2 يونيو 1855 ، وقعت أعمال شغب بورتلاند رم .

في عام 1853 ، عند الانتهاء من سكة حديد جراند ترانك إلى مونتريال ، أصبحت بورتلاند الميناء الشتوي الرئيسي الخالي من الجليد للصادرات الكندية. و شركة بورتلاند المصنعة، وتقع على شارع الصدارة، وأكثر من 600 البخار في القرن 19 قاطرات ، وكذلك محركات القطارات والقوارب وسيارات الاطفاء وغيرها من معدات النقل السكك الحديدية. كانت شركة بورتلاند ، لبعض الوقت ، أكبر رب عمل في المدينة وكان العديد من موظفيها مهاجرين من كندا وأيرلندا وإيطاليا. أصبحت بورتلاند مركزًا للسكك الحديدية في القرن العشرين حيث اندمجت خمسة خطوط سكة حديد إضافية في شركة بورتلاند تيرمينالفي عام 1911. سهلت خطوط السكك الحديدية هذه أيضًا حركة القوات الكندية العائدة من الحرب العالمية الأولى في عام 1919. بعد تأميم نظام Grand Trunk في عام 1923 ، تم تحويل حركة الصادرات الكندية من بورتلاند إلى هاليفاكس ، نوفا سكوشا ، مما أدى إلى تدهور اقتصادي محلي ملحوظ . في القرن العشرين ، مكنت كاسحات الجليد السفن من الوصول إلى مونتريال في الشتاء ، مما قلل بشكل كبير من دور بورتلاند كميناء شتوي لكندا.

في 26 يونيو 1863 ، دخلت مجموعة غارة كونفدرالية بقيادة الكابتن تشارلز ريد الميناء في بورتلاند مما أدى إلى معركة بورتلاند هاربور ، إحدى المعارك في أقصى شمال الحرب الأهلية . على الحريق الكبير 1866 من بورتلاند، مين ، في 4 يوليو 1866، أشعلت خلال عيد الاستقلال الاحتفال، ودمرت معظم المباني التجارية في المدينة، ونصف الكنائس ومئات المنازل. أصبح أكثر من 10000 شخص بلا مأوى.

بموجب قانون من المجلس التشريعي لولاية ماين في عام 1899 ، ضمت بورتلاند مدينة ديرينغ ، [15] على الرغم من تصويت سكان ديرينج برفض الضم ، مما أدى إلى زيادة كبيرة في حجم المدينة وفتح مناطق للتنمية خارج شبه الجزيرة. [16]

كان بناء The Maine Mall ، وهو مركز تسوق داخلي أنشئ في ضاحية جنوب بورتلاند ، خلال السبعينيات ، من الركود الاقتصادي في وسط مدينة بورتلاند. انعكس الاتجاه عندما بدأ السياح والشركات الجديدة في تنشيط الميناء البحري القديم ، والذي يُعرف جزء منه محليًا باسم الميناء القديم. منذ تسعينيات القرن الماضي ، شهد حي بايسايد الصناعي تاريخيًا تطورًا سريعًا ، بما في ذلك جذب سوبر ماركت هول فودز وتريدر جو ، بالإضافة إلى أكاديمية باكستر للتكنولوجيا والعلوم ، وهي مدرسة مستأجرة ذات شعبية متزايدة. تشمل الأحياء الأخرى سريعة التطور حي شارع الهند بالقرب من Ocean Gateway و Munjoy Hill ، حيث تم بناء العديد من الشقق السكنية الحديثة. [17][18] [19] كانت كلية الفنون في مين قوة تنشيطية في وسط المدينة ، وتجذب الطلاب من جميع أنحاء البلاد. أعادت الكلية ترميم مبنى بورتيوس التاريخي الواقع في شارع الكونجرس. تُعرف بورتلاند بأنها مدينة يسهل المشي فيها للغاية ، حيث توفر العديد من الفرص لجولات المشي التي تتميز بتاريخها البحري والمعماري. [20]

بورتلاند في الشفق.

الجغرافيا

منظر جوي لبورتلاند
يقع Deering Oaks Park مع نافورة وجناح قلعة في النقطة التي يلتقي فيها الطريق السريع 295 بشارع State Street و Park Avenue و Deering Avenue.

وفقًا لمكتب تعداد الولايات المتحدة ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 69.44 ميلاً مربعاً (179.85 كم 2 ) ، منها 21.31 ميلاً مربعاً (55.19 كم 2 ) أرض و 48.13 ميلاً مربعاً (124.66 كم 2 ) عبارة عن ماء. [21] تقع بورتلاند على شبه جزيرة في خليج كاسكو على خليج مين والمحيط الأطلسي.

بورتلاند الحدود مع جنوب بورتلاند ، يستبروك و فالماوث . تقع المدينة عند 43.66713 شمالاً و 70.20717 غرباً.

المناخ

تتمتع بورتلاند بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb ) ، مع فصول شتاء باردة ومثلجة وغالبًا ما تكون طويلة ، وصيف دافئ وقصير نسبيًا. يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة المرتفعة الشهرية من حوالي 30 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) في يناير إلى حوالي 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) في يوليو. تصل درجات الحرارة اليومية المرتفعة أو تتجاوز 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في 4 أيام فقط في المتوسط ​​في المتوسط ​​، بينما تصل درجات الحرارة المنخفضة في موسم البرد إلى 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية) أو أقل في 10 ليالٍ سنويًا في المتوسط. [22] المنطقة يمكن أن تتأثر بشدة ولا الشرقيةخلال فصل الشتاء ، مع الرياح العاتية وتساقط الثلوج ، غالبًا ما يصل إجمالي تساقط الثلوج إلى أكثر من قدم. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي (المطر) 47.2 بوصة (1200 ملم) وهو وفير على مدار العام ، ولكن مع صيف أكثر جفافاً قليلاً. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي المتجمد (الثلج) 69 بوصة (175 سم) في المدينة. ومع ذلك ، فإن الأحياء البعيدة عن الساحل المباشر في المتوسط ​​أكثر قليلاً ، حيث يمكن أن تتسبب مياه المحيط الأكثر دفئًا والتدفق على الشاطئ في انتقال الثلج إلى صقيع أو مطر على طول الساحل. في جنوب ولاية مين ، يمكن أن تكون العواصف الثلجية في فصل الشتاء شديدة من نوفمبر حتى أوائل أبريل ، في حين أن العواصف الرعدية في الموسم الدافئ أقل تواتراً إلى حد ما مما هي عليه في الغرب الأوسط ، ووسط المحيط الأطلسي ، وجنوب شرق الولايات المتحدة. إلى مياه المحيط الأطلسي التي عادة ما تكون أكثر برودة قبالة ساحل مين (والتي عادة ما تضعف النظم الاستوائية) ،ولكن في المقام الأول لأن معظم النظم الاستوائية تقترب من 40 درجة شمالًا أو تصل إلى خط عرض متكرر (بسبب قوة كوريوليس) وتتبع الشرق إلى البحر جنوب منطقة بورتلاند. تتراوح درجات الحرارة القصوى من 39 درجة فهرنهايت (-39 درجة مئوية) في 16 فبراير 1943 ، إلى 103 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية) في 4 يوليو 1911 و 2 أغسطس 1975.[22] و مناطق جراءة هي 5B و6A.

بيانات المناخ لمطار بورتلاند الدولي للطائرات ، مين (1991-2020 الأعراف ، [أ] أقصى 1871 حتى الوقت الحاضر [ب] )
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
ارتفاع قياسي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 67
(19)
68
(20)
88
(31)
92
(33)
96
(36)
98
(37)
103
(39)
103
(39)
96
(36)
88
(31)
74
(23)
71
(22)
103
(39)
متوسط ​​الحد الأقصى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 52
(11)
51
(11)
61
(16)
75
(24)
85
(29)
89
(32)
92
(33)
90
(32)
87
(31)
75
(24)
65
(18)
56
(13)
94
(34)
متوسط ​​درجة فهرنهايت عالية (درجة مئوية) 32.4
(0.2)
35.0
(1.7)
42.3
(5.7)
53.8
(12.1)
64.2
(17.9)
73.6
(23.1)
79.5
(26.4)
78.7
(25.9)
71.1
(21.7)
59.5
(15.3)
48.4
(9.1)
38.3
(3.5)
56.4
(13.6)
المتوسط ​​اليومي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 24.0
(−4.4)
26.2
(−3.2)
34.1
(1.2)
44.6
(7.0)
54.9
(12.7)
64.3
(17.9)
70.4
(21.3)
69.2
(20.7)
61.6
(16.4)
50.3
(10.2)
40.0
(4.4)
30.3
(−0.9)
47.5
(8.6)
متوسط ​​درجة فهرنهايت منخفضة (درجة مئوية) 15.6
(−9.1)
17.3
(−8.2)
26.0
(−3.3)
35.4
(1.9)
45.5
(7.5)
55.0
(12.8)
61.2
(16.2)
59.7
(15.4)
52.1
(11.2)
41.0
(5.0)
31.7
(−0.2)
22.4
(−5.3)
38.6
(3.7)
متوسط ​​الحد الأدنى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) −6
(−21)
−2
(19)
6
(14)
24
(−4)
33
(1)
43
(6)
52
(11)
49
(9)
37
(3)
27
(−3)
16
(−9)
4
(−16)
−9
(−23)
سجل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) −26
(−32)
−39
(39)
−21
(29)
8
(13)
23
(−5)
33
(1)
40
(4)
33
(1)
23
(−5)
15
(−9)
−6
(−21)
−21
(29)
−39
(39)
متوسط هطول الأمطار بوصات (مم) 3.50
(89)
3.54
(90)
4.08
(104)
4.41
(112)
3.67
(93)
4.15
(105)
3.43
(87)
3.57
(91)
3.77
(96)
5.25
(133)
4.25
(108)
4.50
(114)
48.12
(1،222)
متوسط ​​تساقط الثلوج بوصات (سم) 18.6
(47)
16.6
(42)
13.6
(35)
2.8
(7.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
2.3
(5.8)
14.6
(37)
68.7
(174)
متوسط ​​أيام تساقط الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 11.2 10.2 11.3 11.1 12.5 11.7 10.8 9.4 9.3 10.9 10.7 12.3 131.4
متوسط ​​الأيام الثلجية (0.1 بوصة) 7.6 7.0 5.1 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.5 6.0 28.6
متوسط الرطوبة النسبية (٪) 66.8 65.2 66.3 66.8 71.1 74.7 75.3 76.3 76.7 73.9 72.6 70.2 71.3
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية 164.8 172.8 205.2 213.5 243.2 259.1 282.2 267.6 229.1 195.7 138.7 140.9 2،512.8
نسبة سطوع الشمس ممكن 57 59 55 53 53 56 60 62 61 57 48 51 56
متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 1 2 3 5 7 8 8 7 5 3 2 1 4
المصدر 1: NOAA (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) [22] [24] [25]
المصدر 2: أطلس الطقس (UV) [26]
درجات حرارة الماء
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
متوسط ​​درجة حرارة البحر درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 41.3
(5.2)
38.8
(3.8)
38.0
(3.3)
41.6
(5.3)
46.7
(8.1)
54.6
(12.6)
61.3
(16.3)
63.7
(17.7)
60.5
(15.8)
54.9
(12.8)
49.6
(9.8)
45.3
(7.4)
49.7
(9.8)
المصدر: Weather Atlas [26]


الأحياء

شارع مولتون في الميناء القديم
تاون هاوس في ويست إند ، اكتمل عام 1835

يتم تنظيم بورتلاند في أحياء معترف بها عمومًا من قبل السكان ، [27] لكن ليس لديهم سلطة قانونية أو سياسية. في كثير من الحالات ، تحدد لافتات المدينة الأحياء أو التقاطعات (والتي تسمى غالبًا الزوايا). يوجد في معظم أحياء المدينة جمعية محلية [28] والتي عادة ما تحافظ على علاقات مستمرة بدرجات متفاوتة مع حكومة المدينة بشأن القضايا التي تؤثر على الحي.

في 8 مارس 1899 ، ضمت بورتلاند مدينة Deering المجاورة. [29] تتكون أحياء الغزلان الآن من الأجزاء الشمالية والشرقية من المدينة قبل الدمج. كانت مدرسة Deering الثانوية في بورتلاند سابقًا المدرسة الثانوية العامة لـ Deering.

تشمل أحياء بورتلاند منطقة الفنون . بايسايد. ركن برادلي جزيرة كليف جزيرة كوشينغ مركز الغزلان مرتفعات دير؛ وسط البلد؛ الشرق دير ؛ شرق بايسايد الطرف الشرقي؛ المقبرة الشرقية ؛ جزيرة الماس كبيرة . المرتفعات كينيدي بارك . ليبيتاون [30] جزيرة الماس الصغيرة ؛ ركن لونت ركن موريل Munjoy هيل . ركن ناسون شمال Deering في . اوكديل. الميناء القديم باركسايد. جزيرة القمم . ريفرتون بارك؛ روزمونت. سترودواتر ويست إند . وركن وودفورد.

في السنوات الأخيرة ، واجهت العديد من أحياء بورتلاند التحسين ، مما تسبب في "استبعاد" العديد من السكان المحليين من أحيائهم. في عام 2015 ، نشرت صحيفة بورتلاند برس هيرالد سلسلة من المقالات توثق "سوق الشقق شديد الضيق" والصدمة الناجمة عن عمليات الإخلاء والقفزات الحادة في الإيجار الشهري. [31] في ذلك العام أيضًا ، رفع أصحاب العقارات في المدينة الإيجارات بمتوسط ​​17.4٪ ، والتي كانت ثاني أكبر قفزة في البلاد. [32]

الديموغرافيات

تاريخ السكان
التعداد فرقعة. ٪ ±
17902،240-
18003،70465.4٪
1810716993.5٪
18208.58119.7٪
183012.59846.8٪
184015.21820.8٪
185020،81536.8٪
18602634126.5٪
18703141319.3٪
1880338107.6٪
1890364257.7٪
19005014537.7٪
191058،57116.8٪
19206927218.3٪
1930708102.2٪
194073،6434.0٪
1950776345.4٪
196072.566−6.5٪
197065116−10.3٪
198061،572−5.4٪
1990643584.5٪
200064249−0.2٪
2010661943.0٪
2020684083.3٪
تعداد الولايات المتحدة كل عشر سنوات [3]


مكتبة ريموند إتش فوغلر [33]

تعداد 2010

اعتبارًا من التعداد [34] لعام 2010 ، كان هناك 66194 شخصًا ، و 30725 أسرة ، و 13324 أسرة مقيمة في المدينة. كانت الكثافة السكانية 3.106.2 نسمة لكل ميل مربع (1199.3 / كم 2 ). كان هناك 33836 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1،587.8 لكل ميل مربع (613.1 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 85.0٪ أبيض (83.6 ٪ أبيض غير إسباني بمفرده) ، انخفاضًا من 96.6٪ في عام 1990 ، [35] 7.1٪ أمريكي من أصل أفريقي ، 0.5٪ أمريكي أصلي ، 3.5٪ آسيوي ، 1.2٪ من أعراق أخرى ، و 2.7٪ من سباقين أو أكثر. اسباني أو لاتينيمن أي عرق كان 3.0 ٪ من السكان. 40.7٪ من السكان حاصلون على درجة البكالوريوس فأعلى. صنفت صحة الرجال بورتلاند على أنها تاسع أكثر المدن تعليما في أمريكا. [36]

كان هناك 30،725 أسرة ، 20.7 ٪ منها لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم ، و 29.7 ٪ من الأزواج الذين يعيشون معًا ، و 10.1 ٪ لديها ربة منزل بدون زوج ، و 3.6 ٪ لديها رب أسرة من الذكور دون وجود زوجة ، و 56.6٪ كانوا من غير العائلات. 40.5 ٪ من جميع الأسر كانت مكونة من أفراد ، و 11.4 ٪ كان لديهم شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكبر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.07 ومتوسط ​​حجم الأسرة 2.88.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 36.7 سنة. 17.1٪ من السكان تقل أعمارهم عن 18 عامًا ؛ 11.4٪ تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 سنة ؛ 33.1٪ كانوا من 25 إلى 44 ؛ 25.9٪ كانوا من 45 إلى 64 ؛ و 12.6٪ بلغوا 65 سنة أو أكثر. كان التركيب بين الجنسين في المدينة 48.8٪ ذكور و 51.2٪ إناث.

خريطة لمعدل الفقر في بورتلاند وإمكانية الوصول إلى وسائل النقل العام ومحلات البقالة

تعداد عام 2000

اعتبارًا من تعداد عام 2000 ، كان هناك 64،250 شخصًا ، و 29،714 أسرة ، و 13549 أسرة مقيمة في المدينة. كانت الكثافة السكانية 3029.2 نسمة لكل ميل مربع (1169.6 / كم 2 ). كان هناك 31862 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1502.2 لكل ميل مربع (580.0 / كم 2 ).

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، احتلت منطقة بورتلاند الحضرية المباشرة المرتبة 147 في الدولة في عام 2000 ويبلغ عدد سكانها 243.537 نسمة ، في حين تضم منطقة بورتلاند / جنوب بورتلاند / بيدفورد الحضرية 487.568 نسمة. وقد زاد هذا إلى ما يقدر بنحو 513102 نسمة (وأكبر منطقة مترو في شمال نيو إنجلاند) اعتبارًا من عام 2007 . [37] يرجع جزء كبير من هذه الزيادة في عدد السكان إلى النمو في الضواحي الجنوبية والغربية للمدينة.

كان التركيب العرقي للمدينة 91.27٪ أبيض ، 2.59٪ أمريكي من أصل أفريقي ، 0.47٪ أمريكي أصلي ، 3.08٪ آسيوي ، 0.06٪ جزر المحيط الهادئ ، 0.67٪ من أعراق أخرى ، و 1.86٪ من سباقين أو أكثر. كان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 1.52 ٪ من السكان.

تشمل أكبر السلالات: البريطانية (بما في ذلك الاسكتلندية والويلزية والإنجليزية) (21.2٪) والأيرلندية (19.2٪) والفرنسية (10.8٪) والإيطالية (10.5٪) والألمانية (6.9٪). [38]

كان هناك 29714 أسرة ، 21.4٪ منها لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم ، و 32.1٪ من الأزواج الذين يعيشون معًا ، و 10.5٪ لديها ربة منزل بدون زوج ، و 54.4٪ من غير العائلات. 40.1٪ من جميع الأسر كانت مكونة من أفراد ، و 11.5٪ كان لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكبر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.08 ومعدل حجم الأسرة 2.89.

في المدينة ، انتشر السكان ، حيث كان 18.8 ٪ تحت سن 18 ، و 10.7 ٪ من 18 إلى 24 ، و 36.1 ٪ من 25 إلى 44 ، و 20.6 ٪ من 45 إلى 64 ، و 13.9 ٪ من الذين بلغوا 65 عامًا أو اكبر سنا. كان متوسط ​​العمر 36 سنة. لكل 100 أنثى هناك 91.8 ذكر. لكل 100 أنثى من سن 18 وما فوق ، هناك 89.0 ذكر.

كان متوسط ​​الدخل لأسرة في المدينة 35،650 دولارًا ، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 48،763 دولارًا. كان للذكور متوسط ​​دخل قدره 31828 دولارًا مقابل 27173 دولارًا للإناث. بلغ نصيب الفرد من الدخل للمدينة 22،698 دولارًا. حوالي 9.7٪ من الأسر و 14.1٪ من السكان كانوا تحت خط الفقر ، بما في ذلك 12.5٪ من أولئك الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و 11.9٪ من أولئك الذين بلغوا 65 عامًا أو أكثر.

تكوين العرق / العرق

العرق / العرق 2020 2010 [39] 2000 [40] 1990 [41] 1960 [41]
أبيض 84.6٪ 83.6٪ 91.27٪ 96٪ 99.4٪
الأمريكيون الأفارقة 8.4٪ 7.1٪ 2.59٪ 1.1٪ 0.5٪
آسيا 3.5٪ 3.5٪ 3.08٪ 1.7٪ 0.1٪
اثنان أو كثير أجناس 2.9٪ 2.7٪ 1.86٪ 0.2٪ غير متوفر
هسبانيون أو لاتينيون 1.52٪ 0.8٪ غير متوفر
أمريكي أصلي 0.1٪ 0.5٪ 0.47٪ 0.4٪ غير متوفر

الاقتصاد

العبارات البلدية على الواجهة البحرية لبورتلاند
قارب الكركند في ميناء بورتلاند

أصبحت بورتلاند العاصمة الاقتصادية لولاية مين لأن المدينة بها أكبر ميناء في ولاية ماين ، وأكبر عدد من السكان ، وقريبة من بوسطن (105 أميال إلى الجنوب الغربي). على مر السنين ، تحول الاقتصاد المحلي من صيد الأسماك والتصنيع والزراعة إلى اقتصاد قائم على الخدمات بشكل أكبر . معظم مؤسسات البنوك الوطنية والمنظمات المالية الأخرى ذات الصلة مثل Bank of America و Key Bank تضع عملياتها في مين في بورتلاند. أونوم ، Covetrus ، TruChoice الاتحاد الائتماني الفيدرالي ، المصرف المتحد الشعبية ، ImmuCell كورب، و الرائد الهاتف لديها مقر هنا، وبورتلاند المدن المجاورةجنوب بورتلاند ، يستبروك و سكاربورو ، توفير منازل للشركات الأخرى بما في ذلك IDEXX و WEX شركة . منذ عام 1867 ، تمتلك شركة Burnham & Morrill ، الشركة المصنعة لشركة B&M Baked Beans ، مصنعها الرئيسي في بورتلاند وتعتبر علامة بارزة.

يخضع ميناء المدينة أيضًا لعملية تجديد وغادر أول قطار حاويات على الإطلاق من المحطة البحرية الدولية الجديدة مع 15 حاوية من المياه المعبأة المنتجة محليًا في أوائل عام 2016. [42]

أمريكولد ، المزود الدولي للتخزين والتوزيع المتحكم في درجة الحرارة ومقره الولايات المتحدة ، فاز بمناقصة لتطوير منشأة تخزين متطورة يمكن التحكم في درجة حرارتها بجوار الميناء. سيدعم المرفق واردات المنتجات القابلة للتلف واللحوم والمأكولات البحرية من خلال الصادرات المباشرة ولكن البناء لم يبدأ بعد.

معدل البطالة في بورتلاند منخفض (3٪ في يونيو 2017) بالمقارنة مع المتوسطات الوطنية والولائية. [43] المدينة والمجتمعات المجاورة لها أيضًا متوسط ​​دخل أعلى من معظم الولاية.

في يناير 2020 ، تم الإعلان عن أن بورتلاند ستكون موقعًا لمعهد أبحاث جديد سيركز على تطبيق الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي. تم اختيار جامعة Northeastern من قبل رائد الأعمال التكنولوجي David Roux لقيادة المعهد الذي سيشمل البرامج التي ستسمح بإجراء أبحاث لطلاب الدراسات العليا. [44]

تمتلك بورتلاند أيضًا صناعة إسكان كبيرة مدعومة مع أكثر من خمس شركات عقارية كبيرة تعمل بالكامل في هذا المجال.

الفنون والثقافة

بهو متحف الفن من فوق المدخل الرئيسي
السكك الحديدية الضيقة مين
كاسكو بنك بلوك في الميناء القديم

تتمتع بورتلاند بتاريخ طويل من البروز في الفنون ، وبلغ ذروته لأول مرة في أوائل القرن التاسع عشر ، عندما كانت المدينة "منافسة وليست تابعة لأي من بوسطن أو نيويورك". [45] في تلك الفترة ، بدأ هنري وادزورث لونجفيلو بدايته كشاعر شاب وشغل جون نيل مكانة مركزية في الأدب الأمريكي الرائد نحو نهضته العظيمة ، [46] [47] بعد أن أسس أول دورية أدبية لولاية مين ، The Yankee ، في 1828. [48] الشخصيات الأدبية أو الفنية البارزة الأخرى الذين حصلوا على بدء أو كانوا في ريعان الشباب في تلك الفترة وتشمل غرينفيل ميلين ، ناثانيل باركر ويليس، سيبا سميث ، إليزابيث أوكس سميث ، بنيامين بول أكرز ، تشارلز كودمان ، فرانكلين سيمونز ، جون رولين تيلتون ، و هاريسون الطيور براون . تمتعت بورتلاند بإحياء مرتبط بالفنون منذ أواخر القرن العشرين.

مواقع الاهتمام

منطقة الفنون ، المتمركزة في شارع الكونغرس ، هي موطن لمتحف بورتلاند للفنون ، وشركة بورتلاند ستيدج ، وجمعية ومتحف مين التاريخي ، ومكتبة بورتلاند العامة ، وكلية مين للفنون ، ومعرض سبيس ، ومتحف الأطفال في مين ، وقاعة ميريل ، وكوتزشمار Memorial Organ و Portland Symphony Orchestra ، بالإضافة إلى العديد من المعارض الفنية والاستوديوهات الصغيرة.

Baxter Boulevard حول Back Cove و Deering Oaks Park و Eastern Promenade و Western Promenade و Lincoln Park و Riverton Park كلها حدائق تاريخية داخل المدينة. تشمل المتنزهات والمساحات الطبيعية الأخرى منتزه بايسون ، ومتنزه مكتب البريد ، وباكستر وودز ، ومقبرة إيفرغرين ، والمقبرة الغربية ، ومحمية فور ريفر .

كانت نقطة طومسون ، في حي ليبيتاون ، محورًا للتجديد وإعادة التطوير خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يستضيف الموقع مكانًا للحفلات الموسيقية وحلبة للتزلج على الجليد وفنادق ومطاعم ومصانع نبيذ ومصانع جعة. [49]

تشمل المواقع الأخرى ذات الأهمية ما يلي:

المباني البارزة

كان برج كاتدرائية الحبل بلا دنس سمة بارزة في أفق بورتلاند منذ اكتماله في عام 1854. في عام 1859 ، صمم آمي بي يونغ المستشفى البحري ، وهو أول أعمال محلية من ثلاثة أعمال للمهندسين المعماريين بوزارة الخزانة الأمريكية . على الرغم من أن المدينة فقدت لإعادة تطويره 1867 النهضة اليونانية مكتب البريد، الذي تم تصميمه من قبل ألفريد موليت الأبيض فيرمونت الرخام وظهرت على كورنثية الرواق ، وبورتلاند يحتفظ ضخمة بنفس القدر 1872 له الجرانيت الثانية الإمبراطورية - النهضة النهضة منزل مخصص .

أحدث مبنى جدير بالذكر هو فرانكلين تاورز ، وهو برج سكني مكون من 16 طابقًا تم الانتهاء منه في عام 1969. على ارتفاع 175 قدمًا (53 مترًا) ، [50] وهو أطول مبنى في بورتلاند (بالإضافة إلى مين). يقع بجوار كاتدرائية الحبل بلا دنس في أفق المدينة. خلال طفرة البناء في الثمانينيات ، ارتفعت العديد من المباني الجديدة في شبه الجزيرة ، بما في ذلك مبنى تشارلز شيبمان بايسون عام 1983 من قبل هنري إن كوب من باي ، كوب ، فريد وشركاه في مجمع متحف بورتلاند للفنون (أحد مكوناته هو 1801 McLellan-Sweat Mansion ) وبرج باك باي ، وهو مبنى سكني مكون من 15 طابقًا تم الانتهاء منه في عام 1990. [51]

يقع 477 شارع الكونجرس (المعروف محليًا باسم مبنى الوقت ودرجة الحرارة ) بالقرب من ميدان النصب التذكاري في منطقة الفنون وهو معلم رئيسي: يتميز المبنى المكون من 14 طابقًا بعلامة إلكترونية كبيرة على سطحه تضيء بيانات الوقت ودرجة الحرارة ، وكذلك كمعلومات حظر وقوف السيارات في فصل الشتاء. يمكن رؤية اللافتة من وسط مدينة بورتلاند تقريبًا. المبنى موطن لعدة محطات إذاعية.

و يستن بورتلاند هاربر ، الذي أنجز في عام 1927، هو فندق بارز يقع وسط المدينة على شارع العليا. عاش المصور تود ويب في بورتلاند خلال سنواته الأخيرة والتقط العديد من الصور للمدينة. [52] يمكن العثور على بعض صور ويب في معرض إيفانز. [53]

وسائط

تعد بورتلاند موطنًا لتركيز شركات النشر والبث ووكالات الإعلان ومصممي الويب واستوديوهات التصوير التجاري وصانعي الأفلام.

المدينة هي موطن لصحيفة يومية واحدة ، بورتلاند برس هيرالد / مين صنداي تلغرام ، التي تأسست في 1862. The Press Herald تُنشر من الاثنين إلى السبت وتُنشر The Maine Sunday Telegram أيام الأحد. تم نشر كلاهما بواسطة MaineToday Media Inc. ، التي تدير أيضًا موقعًا ترفيهيًا ، MaineToday.com وتمتلك أوراقًا في Augusta و Waterville و Bath.

يتم تغطية بورتلاند أيضًا من قبل صحيفة أسبوعية بديلة ، The Portland Phoenix ، التي تنشرها مجموعة Phoenix Media / Communications Group ، والتي تنتج أيضًا موقعًا إخباريًا وفنيًا وترفيهيًا على مستوى نيو إنجلاند ، thephoenix.com ، وقضايا LGBT مرتين سنويًا مجلة في الخارج في مين .

ومن المنشورات الأخرى صحيفة "بورتلاند فوركاستر " الأسبوعية ؛ Mainer ، مجلة شهرية بديلة كانت تعرف سابقًا باسم The Bollard ؛ The West End News ، و Munjoy Hill Observer ، و Baysider ، و The Waterfront ، و Portland Magazine ، و The Companion ، وهو منشور LGBT . بورتلاند هي أيضًا المكتب الرئيسي لمجلة The Exception ، وهي صحيفة على الإنترنت تغطي ولاية مين.

يعد سوق البث الإعلامي في بورتلاند أكبر سوق في ولاية ماين في الإذاعة والتلفزيون. توجد مجموعة كاملة من المحطات الإذاعية في بورتلاند ، بما في ذلك WFNK (Classic Hits) و WJJB (Sports) و WTHT (Country) و WBQW (Classical) و WHXR (Rock) و WHOM ( للبالغين المعاصر ) و WJBQ ( أعلى 40 ) ، WCLZ (ألبوم الكبار البديل) و WBLM (موسيقى الروك الكلاسيكية) و WYNZ (أفضل أعمال 60s -70s ) و WCYY ( موسيقى الروك الحديثة ). WMPGهي محطة إذاعية محلية غير تجارية يديرها أفراد المجتمع وجامعة جنوب مين . تقع العمليات الإخبارية الإخبارية لشبكة الإذاعة العامة في مين (MPBN) في بورتلاند.

المنطقة تخدمها محطات التلفزيون المحلية التي تمثل معظم شبكات التلفزيون. تتضمن هذه المحطات WCSH 6 ( NBC ) و WMTW 8 ( ABC ) و WGME 13 ( CBS ) و WPFO 23 ( Fox ) و WIPL 35 ( ION ) و WPXT 51 ( CW ؛ MyNetworkTV على DT3). لا توجد شركة تابعة لـ PBS مرخصة لمدينة بورتلاند ، ولكن السوق تخدمه منافذ MPBN قناة WCBB 10 في أوغوستا وقناة WMEA-TV 26 بيدفورد .

رقم قناة التلفزيون على الكابل علامة إتصال شبكة الاتصال صاحب
6 WCSH ان بي سي شركة Tegna Inc.
8 WMTW ABC تلفزيون هيرست
10 WCBB برنامج تلفزيوني شبكة البث العامة في مين
13 WGME سي بي اس مجموعة سينكلير برودكاست
23 WPFO فوكس البث كننغهام
26 تلفزيون WMEA برنامج تلفزيوني شبكة البث العامة في مين
35 WIPL تلفزيون ايون ايون ميديا
51 WPXT CW
MyNetworkTV (DT3)
تلفزيون هيرست

الصحف التاريخية

الصحف التاريخية التي نشرت سابقا في بورتلاند كثيرة وتشمل الشرقية رقيب ، مساء اكسبرس ، و للقوارب متعة .

الأطعمة والمشروبات

سوق المزارعين في ميدان النصب
عدد قليل من العديد من المطاعم في بورتلاند بولاية مين
سطح على السطح في بورتلاند

عدد المطاعم

يوجد في وسط مدينة بورتلاند ، بما في ذلك منطقة الفنون والميناء القديم ، تركيز عالٍ من مؤسسات تناول الطعام والشراب ، مع وجود المزيد في جميع أنحاء بقية شبه الجزيرة ، والأحياء النائية ، والمجتمعات المجاورة. تعد المدينة أيضًا موطنًا للعديد من عربات الطعام وعربات الطعام ، [54] والتي تقف في شوارع المدينة وفي المهرجانات والفعاليات ومصانع الجعة. يعمل معظمهم في الصيف. عدد قليل يعمل على مدار السنة.

تشمل المطاعم البارزة Fore Street و Duckfat و Amato's و Becky's Diner و Marcy's Diner و Green Elephant Vegetable Bistro . [55]

التعرف على الطعام

طورت بورتلاند سمعة وطنية لجودة مطاعمها ومطاعمها وثقافتها الغذائية. وقد زار المدينة من قبل العديد من البرامج الغذائية، بما في ذلك راشيل راي الصورة شبكة الغذاء تظهر $ 40 يوما ، و قناة السفر الصورة رجل ضد الأغذية. ، و أنتوني بوردين: لا الحجز . [56] [57] [58] اختارت بون أبيتيت بورتلاند لقب مدينة المطاعم لهذا العام في عام 2018. [59]

المشروبات

تعد بورتلاند موطنًا للعديد من بارات العصير ، [60] المقاهي ، ومحامص القهوة ، [61] مقاهي الشاي ، ومصانع التقطير ، ومصانع الجعة الصغيرة ، وحانات البيرة ، بما في ذلك شركة DL Geary Brewing Company ، وشركة Gritty McDuff's Brewing Company ، وشركة Shipyard Brewing Company ، وشركة Casco Bay Brewing Co. و Bissell Brothers Brewery و Austin Street Brewery و Lone Pine و Foundation Brewing Company و Oxbow Blending and Bottling و Allagash Brewing Company .

نمت صناعة المشروبات الروحية في بورتلاند أيضًا في السنوات الأخيرة. تشمل مصانع التقطير ثلاثة من المشروبات الروحية القوية وشركة نيو إنجلاند للتقطير وشركة سترودواتر للتقطير ومعمل تقطير مين كرافت وشركة هاردشور للتقطير وشركة ليكويد ريوت بوتلينج. [62] [63]

تشتهر المدينة بمياه الصنبور النقية. تأتي المياه من بحيرة سيباغو . يتم توصيله بالأنابيب إلى بورتلاند عن طريق منطقة بورتلاند ووتر. بحيرة سيباغو هي واحدة من 50 مصدرًا للمياه السطحية من بين 13000 في البلاد تقول وكالة حماية البيئة إنها لا تحتاج إلى ترشيح. [64]

أسواق المزارعين

يقام سوق بورتلاند للمزارعين ، الذي يعمل بشكل مستمر منذ عام 1768 ، أيام الأربعاء في ساحة النصب التذكاري ، ويوم السبت في Deering Oaks Park (من أوائل مايو إلى نهاية نوفمبر) ، ويوم السبت في أكاديمية مين للبنات (من أوائل ديسمبر حتى نهاية شهر نوفمبر). نهاية أبريل).

طعام نباتي

يوجد في المدينة أكثر المطاعم النباتية والنباتية في الولاية والتي تشمل Green Elephant Vegetable Bistro ، التي افتتحت في عام 2007 ، Nura و Copper Branch. بلغ عدد المطاعم الصديقة للنباتات أكثر من 200 في عام 2020 وفقًا لصحيفة Maine Sunday Telegram . [65]

في السبعينيات والثمانينيات ، كان The Hollow Reed مطعمًا نباتيًا بارزًا في شارع فور. [66] قام الطاهي الشهير توني فيوري بتصوير برنامج الطهي في برنامج PBS Totally Vegetable في عام 2002 في محطة الكابل في بورتلاند. [67] عرضت صحيفة بورتلاند برس هيرالد عمودًا نباتيًا بقلم أفيري ييل كاميلا في قسم الطعام وتناول الطعام منذ عام 2009. [68] [69] في عام 2011 ، أضافت مدارس بورتلاند العامة خيار غداء نباتي بارد يوميًا إلى قوائم المدارس. في عام 2019 ، تغيرت المنطقة إلى خيار الوجبات المدرسية النباتية الساخنة يوميًا . [70]

مهرجانات الطعام

تستضيف بورتلاند عددًا من مهرجانات المأكولات والمشروبات ، منها:

  • مهرجان الأمم ، يقام في يوليو في Deering Oaks Park وتنظمه مجموعة من المنظمات المحلية .
  • المهرجان اليوناني ، حدث لمدة ثلاثة أيام في يونيو في كنيسة الثالوث المقدس للكنيسة الأرثوذكسية اليونانية [72]
  • حصاد الميناء ، حدث متعدد الأيام يقام في أكتوبر [73]
  • مهرجان الشارع الإيطالي والبازار ، حدث لمدة ثلاثة أيام في أغسطس خارج رعية القديس بطرس للاحتفال بعيد انتقال السيدة العذراء مريم وعيد القديس روكو [74]
  • مهرجان Maine Brewers ، الذي يقام عدة مرات في السنة من قبل نقابة Maine Brewers ' [75]
  • مين فيجفيست ، يقام في أكتوبر وينظم من قبل Maine Animal Coalition منذ 2005 ؛ يضم الحدث جميع الأطعمة النباتية وكان يُطلق عليه في الأصل مهرجان Maine للمأكولات النباتية [76]
  • Taste of the Nation ، مؤسسة جمع التبرعات لانعدام الأمن الغذائي التي توقفت بعد عام 2015 لكنها تكررت مرة أخرى في عام 2019 [77]
  • يُقام أسبوع مطعم مين ، على مدار 12 يومًا في شهر مارس. [78]
  • أسبوع ماين للأعشاب البحرية ، يقام في الربيع [79]

تاريخ الغذاء

بورتلاند حيث بدأ الحظر الوطني . قاد عمدة بورتلاند وزعيم الاعتدال نيل داو ولاية مين لحظر بيع المشروبات الكحولية في عام 1851. [80] أدى القانون إلى أعمال شغب بورتلاند رم في عام 1855. في عام 1845 ، كان قارب المتعة هو أول منشور نباتي في ولاية ماين. [81] تم تطوير الذرة المعلبة في بورتلاند بواسطة شركة N. Winslow. بحلول عام 1852 ، حققت الذرة الخضراء المغلقة بإحكام إغلاق Winslow نجاحًا تجاريًا وأصبحت الشركة رائدة عالميًا في صناعة التعليب. [82] [83] في المدينة أماتو في المطالبات الرهيفة الإيطالية لتكون مهد ساندويتش الإيطالي، التي أطلق عليها السكان المحليون اسم "إيطالي" ، والتي قدمها أماتو لأول مرة في عام 1903. [84] لا يزال مصنع B&M Baked Beans التاريخي الذي تم بناؤه عام 1913 قيد التشغيل على الواجهة البحرية. [85]

الرياضة

النادي الدوري مكان أنشئت البطولات
كلاب البحر بورتلاند دبل ايه نورث ايست بيسبول حقل هادلوك 1994 1
مين مارينرز ECHL ، هوكي الجليد كروس إنشورانس أرينا 2018 0
مين سلتكس الدوري الاميركي للمحترفين G الدوري ، كرة السلة مبنى معرض بورتلاند 2009 0
GPS بورتلاند فينيكس دوري USL الثاني ، كرة القدم استاد ميموريال 2009 0
نادي بورتلاند الرجبي لكرة القدم اتحاد كرة القدم للرجبي في نيو إنجلاند ، اتحاد الرجبي فوكس ستريت فيلد 1969 1
مين رولر ديربي WFTDA ، رولر ديربي مبنى معرض بورتلاند 2006 0
بورتلاند لومبرجاك جولة PBA ،

فريق البولينج المحترف

وعاء بايسايد 2016 2
قطط مين USAFL ، قواعد كرة القدم الاسترالية دوجيرتي فيلد 2018 0
لعبة كرة السلة للسيدات بجامعة مين في كروس أرينا
منطقة مدخل حقل هادلوك ، موطن كلاب بورتلاند البحرية
بطولة الدولة لكرة القدم ، ملعب فيتزباتريك

المدينة هي موطن لثلاثة فرق دوري ثانوي. في البحر الكلاب بورتلاند ، و انقر نقرا مزدوجا على فريق الزراعية من بوسطن ريد سوكس ، ولعب في Hadlock الميدان . و مين سلتكس ، و NBA G دوري التابعة ل بوسطن سلتيكس ، واللعب في بناء المعرض بورتلاند . و GPS بورتلاند فينيكس تلعب فرق كرة القدم في USL دوري الدرجة الثانية .

في السابق ، كانت بورتلاند موطنًا للعديد من فرق هوكي الجليد الصغيرة في الدوري : مين نورديك ( NAHL ) من 1973 إلى 1977 ، مين مارينرز ( AHL ) من 1977 إلى 1992 ، وبورتلاند بايرتس (AHL) من 1993 إلى 2016. الفائزين ثلاث مرات بكأس كالدر . في عام 2018 ، أعاد فريق مين مارينرز آخر ، فريق ECHL ، فريق هوكي دوري ثانوي إلى بورتلاند.

و مين الماموث من الساحة الرابطة الوطنية لعبت في 2018 وكانت أول كرة القدم في الأماكن المغلقة فريق للاتصال بورتلاند المنزل. علق الفريق العمليات بعد موسم واحد أثناء مفاوضاته مع مجموعات الملكية المحلية.

بورتلاند الرياضة مجمع، وتقع قبالة حديقة وبرايتون الأفنيوز قرب I-295 و Deering في أوكس الحديقة، منازل عدة من الملاعب في المدينة والساحات، بما في ذلك:

  • ملعب هادلوك - بيسبول (السعة 7،368)
  • ملعب فيتزباتريك - كرة قدم ، كرة قدم ، لاكروس ، هوكي ميدان ، ومضمار خارجي (سعة 6000+ جالس)
  • مبنى معرض بورتلاند - كرة السلة والمسار الداخلي والحفلات الموسيقية والمعارض التجارية (بسعة 3000)
  • حلبة بورتلاند آيس - الهوكي والتزلج على الجليد (سعة 400)

تمتلك Cross Insurance Arena 6،733 مقعدًا دائمًا بعد التجديد في عام 2014.

تضم منطقة بورتلاند أحد عشر ملعبًا محترفًا للجولف و 124 ملعبًا للتنس و 95 ملعبًا . هناك أيضًا أكثر من 100 ميل (160 كم) من المسارات الطبيعية .

تستضيف بورتلاند ماين ماراثون في شهر أكتوبر من كل عام.

تم توسيع Bayside Bowl في عام 2017 إلى 20 ممرًا ، بما في ذلك سطح السفينة. استضافت دوري PBA 2017 وكأس إلياس.

ملعب ميموريال هو مقر الفرق الرياضية في مدرسة Deering High School ويقع خلف المدرسة.

الحدائق والاستجمام

تضم مدينة بورتلاند أكثر من 700 فدان من المساحات المفتوحة والحدائق العامة. ترتبط المدينة والمجتمعات المحيطة بها من خلال 70 ميلاً من المسارات ، سواء في المناطق الحضرية أو المشجرة ، والتي تتم صيانتها بواسطة مسارات بورتلاند غير الربحية. تتطلب المدينة استخدام تقنيات العناية بالأراضي العضوية في كل من الممتلكات العامة والخاصة. [٨٦] في عام 2018 ، حظر مجلس مدينة بورتلاند استخدام المبيدات الاصطناعية. [87]

تشمل المتنزهات التاريخية والمعروفة ما يلي:

الحكومة

المقربة من قاعة المدينة (2014)
منزل مخصص ، اكتمل عام 1872

تبنت المدينة أسلوب حكومة مجلس الإدارة الذي تم تفصيله في ميثاق المدينة. يتم تمثيل مواطني بورتلاند من قبل مجلس المدينة المكون من تسعة أعضاء والذي يصنع السياسة ويمرر المراسيم ويوافق على الاعتمادات ويعين مدير المدينة ويشرف على حكومة البلدية. مجلس مدينة من تسعة أعضاء ينتخب من قبل مواطني بورتلاند. يوجد بالمدينة خمس مناطق انتخابية ، حيث تنتخب كل منطقة عضو مجلس المدينة لتمثيل مصالح الأحياء لمدة ثلاث سنوات. هناك أيضًا أربعة أعضاء في مجلس المدينة يتم انتخابهم عمومًا . [88]

من عام 1923 حتى عام 2011 ، اختار أعضاء مجلس المدينة واحدًا منهم كل عام ليكون عمدة بورتلاند ، وهو منصب احتفالي في المقام الأول. في 2 نوفمبر 2010 ، وافق ناخبو بورتلاند بفارق ضئيل على إجراء يسمح لهم بانتخاب رئيس البلدية. في 8 نوفمبر 2011 ، تم انتخاب عضو مجلس الشيوخ السابق ومرشح الكونجرس الأمريكي مايكل ف. برينان عمدة. في 5 ديسمبر 2011 ، أدى اليمين كأول رئيس بلدية منتخب منذ 88 عامًا (انظر بورتلاند ، انتخابات بلدية مين ، 2011 ). مكتب العمدة هو منصب مدته أربع سنوات ويتقاضى راتباً قدره 150٪ من متوسط ​​دخل المدينة. [89] العمدة الحالي هو كيت سنايدر ، التي هزمت العمدة الحالي إيثان ستريملينغ في2019 انتخابات بلدية بورتلاند بولاية مين .

A مدير المدينة يتم تعيينه من قبل مجلس المدينة. يشرف مدير المدينة على العمليات اليومية لحكومة المدينة ، ويعين رؤساء إدارات المدينة ، ويعد الميزانيات السنوية. يوجه مدير المدينة جميع وكالات وإدارات المدينة ، وهو مسؤول عن تنفيذ القوانين والسياسات التي يقرها مجلس المدينة. [88] مدير المدينة الحالي هو جون جينينغز .

بصرف النظر عن مجلس المدينة الرئيسي ، هناك أيضًا مجلس مدرسة منتخب لنظام مدرسة بورتلاند العامة . يتكون مجلس المدرسة بنفس طريقة مجلس المدينة ، مع خمسة أعضاء حي ، وأربعة أعضاء عموميين ورئيس واحد. [90] هناك أيضًا ثلاثة طلاب من المدارس الثانوية المحلية تم انتخابهم للعمل في مجلس الإدارة. هناك العديد من المجالس واللجان الأخرى مثل لجنة التخطيط ، ومجلس الاستئناف ، ولجنة المرفأ ، وما إلى ذلك. تتمتع هذه اللجان والمجالس بسلطة محدودة في مجالات الخبرة الخاصة بكل منها. يتم تعيين أعضاء المجالس واللجان من قبل أعضاء مجلس المدينة.

في 5 نوفمبر 2013 ، وافق ناخبو بورتلاند بأغلبية ساحقة على مرسوم لإضفاء الشرعية على حيازة واستخدام القنب الخاص للبالغين ، مما جعل المدينة أول بلدية في شرق الولايات المتحدة تفعل ذلك. [91]

نتائج الانتخابات الرئاسية [92] [93]
عام ديمقراطي جمهوري
2020 81.3٪ 33784 15.6٪ 6،483
2016 75.9٪ 28.534 18.1٪ 6789
2012 76.3٪ 27.739 20.6٪ 7،488
2008 76.9٪ 28317 21.3٪ 7،844
2004 72.6٪ 26800 25.6٪ 9،455
2000 63.4٪ 20506 27.3٪ 8،838
1996 64.0٪ 19.755 23.3٪ 7،178
1992 55.3٪ 19510 24.6٪ 8660

تسجيل الناخبين

تسجيل الناخبين وتسجيل الأحزاب اعتبارًا من 3 مارس 2020 [94]
حزب مجموع المصوتين النسبة المئوية
ديمقراطي 34681 57.38٪
غير مسجل 16205 26.81٪
جمهوري 6883 11.39٪
جرين إندبندنت 2674 4.42٪
المجموع 60،443 100٪

التعليم

MECA خلال العطلات
مدرسة بورتلاند الثانوية
كلية الصيدلة جامعة نيو انجلاند

المدارس الثانوية

الكليات والجامعات

البنية التحتية

قسم الإطفاء

ادارة الاطفاء بورتلاند (بي إف دي) يوفر الحماية من الحرائق و خدمات الطوارئ الطبية إلى مدينة بورتلاند 24/7، 365. تأسست في 29 مارس 1768، يرصد PFD تتكون من أكثر من 230، رجال الاطفاء المهنية المدفوعة وتعمل من أصل سبعة النار محطات منتشرة في جميع أنحاء المدينة ، بالإضافة إلى محطات إطفاء يعمل بها رجال إطفاء "تحت الطلب" في جزيرة بيكس ؛ جزيرة الماس كبيرة . جزيرة كوشينغ . و جزيرة كليف . تدير إدارة حرائق بورتلاند أيضًا محطة تقسيم المطار في 1001 شارع ويستبروك ، في مطار بورتلاند الدولي للطائرات ، ومحطة القسم البحري ، الواقعة في 54 شارع التجاري [95] [96]يعمل PFD على جدول نوبات 4 فصائل. تعمل كل فصيلة لمدة 24 ساعة يليها يوم عطلة. ثم يعملون في وردية أخرى لمدة 24 ساعة تليها خمسة أيام عطلة. ثم تتكرر الدورة.

تدير إدارة الإطفاء في بورتلاند أسطول أجهزة إطفاء من 5 شركات محركات ؛ 4 شركات سلم (بما في ذلك 3 كوينتس) ؛ 1 شركة إنقاذ ؛ 1 وحدة المواد الخطرة (Haz-Mat.) ؛ 1 وحدة إنقاذ في الأماكن المحصورة ؛ 5 وحدات إنقاذ من تحطم طائرة ARFF ؛ 3 وحدات بحرية (زوارق نارية) ؛ 5 وحدات MEDCU (سيارات إسعاف) ؛ والعديد من الوحدات الخاصة والدعم والاحتياطي. جزيرة "نداء" رجال الإطفاء ما مجموعه 4 محركات ، 1 سلم ، 4 وحدات خزان المياه ، و 3 وحدات MEDCU (سيارات إسعاف).

يعمل في كل شركة إطفاء في الخطوط الأمامية ضابط واحد ورجلا إطفاء في كل وردية. كل وحدة MEDCU (سيارة إسعاف) مزودة باثنين من رجال الإطفاء (واحد مسعف وواحد AEMT) في كل وردية. يتكون القسم البحري من ضابط واثنين من رجال الإطفاء في كل وردية ، والذين يعملون أيضًا في المحرك 37 في حالة نشوب حريق هيكلي في المدينة لا يتطلب وحدة بحرية. كل فصيلة لديها نائب رئيس مناوب ، Car 32 ، يكون مسؤولاً عن العمليات اليومية للنوبة.

رجال الإطفاء هم أعضاء في IAFF Local 740.

الشرطة

في قسم شرطة بورتلاند هو أكبر قسم شرطة البلدية في ولاية ماين.

المستشفيات

مركز مين الطبي وطائرة ركاب نفاثة ، ينظر إليها من جانب جنوب بورتلاند من مطار بورتلاند الدولي ، 2009

مركز مين الطبي هو مركز الصدمات الوحيد في الولاية من المستوى الأول وهو أكبر مستشفى في ولاية ماين.

مستشفى الرحمة ، مؤسسة دينية ، هي رابع أكبر مستشفى في الولاية. أكملت المرحلة الأولى من الحرم الجامعي الجديد على طول نهر فوري في عام 2008. [97]

أصبح مركز برايتون الطبي المستقل سابقًا (المعروف سابقًا باسم مستشفى تقويم العظام) مملوكًا الآن لمركز مين الطبي ويتم تشغيله كمركز رعاية ثانوية تحت اسم برايتون فيرست كير ونيو إنجلاند رحاب. في عام 2010 ، تم افتتاح مركز هانافورد للسلامة والابتكار والمحاكاة التابع لمركز ماين الطبي في حرم برايتون. [98] مستشفى بورتلاند العام السابق هو الآن موطن لمركز التمريض التابع لمركز بارون.

إدارة مياه الصرف الصحي

يُطلق على أحد مشاريع إدارة مياه الصرف الصحي اسم Bedford Street Sewer Separation ، بهدف "تحسين جودة المياه وصحتها في Back Cove من خلال تقليل كمية فيضان الصرف الصحي المشترك (CSO) الذي يتدفق خلال أحداث الأمطار الغزيرة من خلال استخدام فصل المجاري و معالجة المياه الأجهزة ". [99]

النقل

الطرق

بورتلاند من الأعلى ، باتجاه الشمال على طول I-295

يمكن الوصول إلى بورتلاند من I-95 ( Maine Turnpike ) و I-295 و US 1 . طريق الولايات المتحدة 302 ، طريق سفر رئيسي وطريق سريع ذو مناظر خلابة بين مين وفيرمونت ، له نهايته الشرقية في بورتلاند. وتشمل طرق الدولة 9 ريال ، 22 ريال ، 25 ريال ، 26 ريال ، 77 ريال ، و من 100 ريال . 25 ريال سعودي يمر العمل بجنوب غرب بورتلاند.

الحافلات والقطارات بين المدن

امتراك الصورة Downeaster العروض خدمة خمسة القطارات اليومية يربط بين المدينة محطة مع ثماني بلدات ومدن في الجنوب، تنتهي في بوسطن شمال محطة . القطارات، باستثناء رحلة عطلة نهاية أسبوع واحد، كما يذهب شمالا إلى فريبورت و برونزويك .

كونكورد المدرب خطوط خدمة الحافلات يربط بورتلاند إلى 14 مجتمعات أخرى في ولاية ماين، وكذلك إلى بوسطن جنوب محطة و مطار لوغان . يمكن العثور على كل من Downeaster و Concord Coach Lines في مركز بورتلاند للنقل على طريق Thompsons Point Road ، في حي Libbytown. [30] ترتبط خطوط Greyhound في شارع Saint John Street بـ 17 مجتمعًا في ولاية Maine وأكثر من 3600 وجهة في الولايات المتحدة.

يتم توفير خدمة حافلات المدينة بواسطة مترو بورتلاند الكبير . [100]

المطارات

الواجهة البحرية في بورتلاند

الخدمة الجوية التجارية متاحة في مطار بورتلاند الدولي للطائرات ، الواقع في ستراودواتر ، غرب منطقة وسط المدينة بالمدينة. يخدم المطار شركة American و Southwest و JetBlue و Delta و United Airlines. تتوفر رحلات جوية مباشرة إلى أطلنطا ، وبالتيمور ، وشارلوت ، وشيكاغو ، وديترويت ، وفيلادلفيا ، ونيويورك ، ونيوارك ، وساراسوتا ، وواشنطن العاصمة .

النقل المائي

في ميناء بورتلاند هي الرحلة والركاب الوجهة الثانية أكبر في ولاية (القادمة إلى بار هاربور ) والتي تخدمها الركاب المحيط بوابة الدولي للرياضات البحرية الطرفية . تتوفر خدمة العبارات على مدار العام إلى العديد من الوجهات في خليج كاسكو . من عام 2006 إلى عام 2009 ، قامت Bay Ferries بتشغيل عبارة عالية السرعة تسمى The Cat تتميز برحلة مدتها خمس ساعات إلى Yarmouth ، نوفا سكوتيا ، لركاب الصيف والسيارات. في السنوات الماضية برنس سكوتيا للرحلات البحريةاستغرقت الرحلة إحدى عشرة ساعة. تم رفض اقتراح لاستبدال خدمة عبارات نوفا سكوشا البائدة في عام 2013 من قبل المقاطعة. من 15 مايو 2014 حتى أكتوبر 2015 ، قامت سفينة الرحلات البحرية نوفا ستار برحلات يومية إلى يارموث ، نوفا سكوشا. [102] نظرًا لضعف أعداد الركاب والمشكلات المالية ، اختارت نوفا سكوتيا Bay Ferries ، المشغل السابق لشركة The Cat ، لتشغيل الخدمة بدءًا من عام 2016 ، مستشهدةً بخبرة الشركة وعلاقاتها الصناعية. تعهد مسؤولو Nova Star بالانتقال السلس إلى المشغل الجديد. [103] في وقت لاحق أمر حراس الفيدرالية بالاستيلاء على نوفا ستار لعدم دفع الفواتير. [104]

فندق جديد في الميناء القديم

أعلنت Bay Ferries في 24 مارس 2016 ، استئجار قارب Hawaii Superferry السابق HST-2 من البحرية الأمريكية لخدمة بورتلاند يارموث لمدة عامين. وقعت Bay Ferries صفقة لمدة 10 سنوات مع Nova Scotia لتشغيل طريق العبارة ، والتي ستستغرق حوالي خمس ساعات ونصف في كل اتجاه. وذكروا أنه سيتم إعادة تسمية القارب باسم القطة [105] وستبدأ تلك الخدمة في 15 يونيو تقريبًا ، بعد تجديدها في ساوث كارولينا. لا يزال هناك نزاع حول ما إذا كان سيتم السماح للعبّارة بنقل الشاحنات ، حسب رغبة الشركات في نوفا سكوشا ، ولكن تعارضها مدينة بورتلاند. [106]

تقوم Casco Bay Lines بتشغيل العديد من عبّارات الركاب بعشرات الرحلات كل يوم على مدار العام إلى الجزر الرئيسية المأهولة في خليج كاسكو. توفر الخدمة إلى Peaks Island أيضًا عبّارة آلية لمعظم جدولها.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

المدن الشقيقة لبورتلاند هي: [107]

انظر أيضا

ملاحظات

  1. ^ متوسط ​​الحد الأقصى والحد الأدنى الشهري (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجات الحرارة في أي وقت خلال العام أو شهر معين) محسوبة على أساس البيانات في الموقع المذكور من 1991 إلى 2020.
  2. ^ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لبورتلاند في وسط المدينة من مارس 1871 إلى 24 نوفمبر 1940 ، وفي Portland Int'l Jetport (PWM) منذ 25 نوفمبر 1940. تقتصر سجلات درجات الحرارة على الفترة التي كان فيها PWM الموقع الرسمي (أي منذ عام 1940) وتستند إلى منتج ملخص الطقس الشهري الصادر عن مكتب NWS في Gray ، Maine. [23] يعود تاريخ سجلات هطول الأمطار وتساقط الثلوج إلى 1871 و 1882 على التوالي.

المراجع

عام
محدد
  1. ^ أ ب كوليدج ، إيه جيه وجي بي مانسفيلد (1859). تاريخ ووصف نيو إنجلاند ، عامة ومحلية . بوسطن: أوستن ج.كوليدج ، ص. 301.
  2. ^ "2019 ملفات الجرائد الأمريكية" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 25 يوليو ، 2020 .
  3. ^ أ ب "استكشاف بيانات التعداد" . census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 19 يونيو ، 2021 .
  4. ^ "Census QuickFacts ، مدينة بورتلاند ، مين" . تم الاسترجاع 13 أكتوبر ، 2021 .
  5. ^ "استكشف وسط المدينة" . وسط مدينة بورتلاند . تم الاسترجاع 2 يناير ، 2019 .
  6. ^ "حقائق وروابط | مدينة بورتلاند" . asp.portlandmaine.gov . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع 30 يناير ، 2017 .
  7. ^ "تاريخ بورتلاند" . www.naosmm.org . مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر ، 2018 .
  8. ^ "بورتلاند" . قاموس علم أصل الكلمة على الإنترنت .
  9. ^ [1] تم الوصول إليه في 5 أكتوبر 2021.
  10. ^ [2] تم الوصول إليه في 6 أكتوبر 2021.
  11. ^ أ ب تاريخ بورتلاند ، مين ، دليل موارد مين ، أرشفة من النسخة الأصلية في 31 كانون الثاني (يناير) 2013
  12. ^ "بورتلاند: المدينة التي كانت تقريبًا بوسطن" . جمعية زوار بورتلاند أوريغون. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2013 .
  13. ^ باكستر ، جيمس فيني (10 سبتمبر 1893). كريستوفر ليفيت ، من يورك: المستعمر الرائد في خليج كاسكو . جمعية الخوانق . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 - عبر أرشيف الإنترنت. كريستوفر ليفيت.
  14. ^ "رسالة جديديا بريبيل حول اختطاف موات ، 1775" . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2007 .
  15. ^ وزير خارجية مين (1899). القوانين الخاصة والخاصة لولاية مين . Kennebec Journal Print. ص 9 - 13 . تم الاسترجاع 30 يناير ، 2016 .
  16. ^ كونفورتي ، جوزيف (2007). إنشاء بورتلاند . UPNE. ص. السابع عشر. رقم ISBN 978-1-58465-449-0. تم الاسترجاع 30 يناير ، 2016 .
  17. ^ "بايسايد هو رحلة من العديد من" الخطوات التالية " " . بورتلاند برس هيرالد (Blethen Maine Newspapers ، Inc.). 16 أكتوبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2006 .
  18. ^ بوشار ، كيلي (6 أكتوبر 2006). "Riverwalk: مرآب لوقوف السيارات بسبب الارتفاع ؛ شقق فاخرة لمتابعة" . بورتلاند برس هيرالد (Blethen Maine Newspapers ، Inc.) . تم الاسترجاع 13 نوفمبر ، 2006 .[ رابط معطل دائم ]
  19. ^ توركل ، توكس (6 فبراير 2007). "رؤية حضرية ترتفع في بايسايد" . بورتلاند برس هيرالد (Blethen Maine Newspapers ، Inc.). مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 27 فبراير ، 2007 .
  20. ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  21. ^ "ملفات الجرائد الأمريكية 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2012 .
  22. ^ أ ب ج "NowData - NOAA Online Weather Data" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2021 .
  23. ^ "تقارير الطقس المرصودة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 12 سبتمبر ، 2016 .
  24. ^ "المحطة: Portland INTL Jetport، ME" . المعايير المناخية الأمريكية لعام 2020: المعايير المناخية الشهرية للولايات المتحدة (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2021 .
  25. ^ "معايير مناخ بورتلاند الدولية للطائرات النفاثة 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع 20 مايو ، 2021 .
  26. ^ أ ب "بورتلاند ، مين ، الولايات المتحدة الأمريكية - توقعات الطقس الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاسترجاع 4 يوليو ، 2019 .
  27. ^ "أحياء" . بورتلاند ، مين . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 31 يناير 2018 .
  28. ^ "جمعيات الأحياء - بورتلاند ، مي" . www.livinginportland.org . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2014 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
  29. ^ "هل يجب علينا فرض ضرائب على الصيادين؟" . مجلة لويستون المسائية . 2 فبراير 1899. ص. 2.
  30. ^ أ ب دينز ، إيما (8 يوليو 2010). "مرحبًا بكم في أي مكان | إعادة ربط حي مبتور" . بولارد . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2010 .
  31. ^ #OnPointListens: الاستماع إلى بورتلاند المتغير والبلد أرشفة 19 أغسطس 2019 ، في آلة Wayback. WBUR ، 4 أغسطس 2017
  32. ^ ارتفعت أسعار الإيجار في بورتلاند ، مين NECN ، 23 يونيو 2015
  33. ^ "نتائج البحث عن السكان في القسم المدني الصغرى" . جامعة مين. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2013 .
  34. ^ "موقع تعداد الولايات المتحدة" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 23 نوفمبر ، 2012 .
  35. ^ "مين - الأصل العرقي والأصل الإسباني لمدن وأماكن أخرى مختارة: أول تعداد للسكان حتى عام 1990" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2012.
  36. ^ "أين المدرسة" . 12 سبتمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر ، 2017 .
  37. ^ "الجدول 1. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية الحضرية والمتروبولية: 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012 (CBSA-EST2012-01)" . تقديرات السكان لعام 2012 . مكتب تعداد الولايات المتحدة ، شعبة السكان. 18 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي ( CSV ) في 1 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2013 .
  38. ^ "بورتلاند ، مين" . بيانات المدينة. 2010 . تم الاسترجاع 3 أبريل ، 2010 .
  39. ^ "تقديرات السكان ، 1 يوليو 2015 ، (V2015)" . www.census.gov . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 يناير ، 2017 .
  40. ^ "بورتلاند ، مين سكان: تعداد 2010" . www.census.gov . تم الاسترجاع 30 يناير ، 2017 .
  41. ^ أ ب "إحصاءات التعداد التاريخية حول إجماليات السكان حسب العرق ، من 1790 إلى 1990 ، ومن أصل إسباني ، من 1970 إلى 1990 ، للمدن الكبيرة والأماكن الحضرية الأخرى في الولايات المتحدة" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة.
  42. ^ "بولندا سبرينغ لشحن المياه بالقطار إلى موزعي ماساتشوستس" . اضغط على هيرالد . 6 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 23 يناير ، 2018 .
  43. ^ [3] مكتب إحصاءات العمل ، يونيو 2017
  44. ^ "جامعة نورث إيسترن تطلق مركز أبحاث بقيمة 100 مليون دولار في ولاية ماين" .
  45. ^ سيرز ، دونالد أ. (1978). جون نيل . بوسطن ، ماساتشوستس: Twayne Publishers. ص. 124 ، نقلاً عن إدوارد سي كيركلاند. رقم ISBN 080-5-7723-08.
  46. ^ كايوري ، جيمس ستيفن ميريت (2019). "جون نيل (1793-1876)". في بومغارتنر ، جودي سي. (محرر). الفكاهة السياسية الأمريكية: سادة الهجاء وتأثيرهم على سياسة الولايات المتحدة وثقافتها . سانتا باربرا ، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص. 87. ردمك 9781440854866.
  47. ^ سيرز ، دونالد أ. (1978). جون نيل . بوسطن ، ماساتشوستس: Twayne Publishers. ص. 123. ردمك 080-5-7723-08.
  48. ^ ريتشاردز ، ايرفينغ ت. (1933). حياة وأعمال جون نيل (دكتوراه). جامعة هارفرد. ص. 576. OCLC 7588473 . 
  49. ^ "نقطة طومسون - التنمية في بورتلاند ، مين" . نقطة طومسون . تم الاسترجاع 30 يناير ، 2017 .
  50. ^ "أبراج فرانكلين" . Emporis.com . تم الاسترجاع 13 فبراير ، 2014 .
  51. ^ سي بي ريتشارد إليس / شركة بولس. "استبيان سوق مكتب 2006 لمنطقة بورتلاند الكبرى" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 10 أغسطس ، 2006 .
  52. ^ بوب كيز (4 أبريل 2010). "عرض السبعينيات هذا: يقدم معرض التصوير الفوتوغرافي الجديد نظرة إلى الوراء في بورتلاند مختلفة تمامًا" . مين صنداي برقية . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2010 . يركز فيلم "رؤية بورتلاند" على أعمال المصورين من السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، بما في ذلك "مطعم سبلنديد ، شارع الكونجرس ، بورتلاند ، 8/20/76" بواسطة تود ويب. يبدأ العرض يوم السبت في محطة الصفر في بورتلاند. ... يجمع المعرض أعمال العديد من المصورين البارعين. بالإضافة إلى جراهام ، من بين المصورين الذين عملوا في المعرض توم برينان ، سي سي تشيرش ، روز ماراسكو ، جو موير ، مارك روكوود ، جيف ستيفنسن ، جاي يورك وتود ويب.
  53. ^ بوب كيز (30 مايو 2010). "تحديثات ملكية المصور ، وتحسين موقع الويب" . مين صنداي برقية . تم الاسترجاع 10 أكتوبر ، 2010 . أعلنت ملكية تود ويب عن تجديد حديث لموقعها على الإنترنت ، toddwebbphotographs.com.
  54. ^ "هجوم الوجبات الخفيفة: أين تجد شاحنات الطعام والعربات في بورتلاند الكبرى" . اضغط على هيرالد . 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر ، 2019 .
  55. ^ أولاً ، ديفرا (9 مايو 2019). "أين تأكل وماذا تطلب في بورتلاند ، مين - بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تم الاسترجاع 7 مايو ، 2020 .
  56. ^ "بورتلاند ، مين" . شبكة الغذاء . تم الاسترجاع 2 يناير ، 2019 .
  57. ^ الكاتب ، ميريديث جوادستاف (6 يوليو 2010). "مان ضد الطعام يأكل مين" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 2 يناير ، 2019 .
  58. ^ جافين ، ريان. "شاهد: ذلك الوقت عندما سافر أنتوني بوردان إلى مين آند لوفد فاكيشن لاند في" لا توجد حجوزات " " . Q97.9 . تم الاسترجاع 2 يناير ، 2019 .
  59. ^ "بورتلاند ، مين ، هي أفضل مدينة مطاعم لعام 2018" . بون ابيتيت . 7 أغسطس 2018.
  60. ^ كاميلا ، أفيري ييل (2 أغسطس 2017). "انفجار العصائر في بورتلاند يبدو وكأنه اتجاه صحي" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 6 سبتمبر ، 2019 .
  61. ^ Valigra ، Lori (30 أيار 2016). "احترس من التخمير الحرفي: قهوة مين كرافت صناعة بملايين الدولارات" . مينبيز . تم الاسترجاع 6 سبتمبر ، 2019 .[ رابط معطل دائم ]
  62. ^ "تذوق ، بيرة ، نبيذ ومشروبات روحية" . قم بزيارة بورتلاند . 23 مايو 2019.
  63. ^ "Maine Distillers Guild | Make Mine from Maine" . نقابة تقطير مين . تم الاسترجاع 1 أبريل ، 2020 .
  64. ^ جراهام ، جيليان (27 نوفمبر 2019). "بعد 150 عامًا بالضبط من وصول مياه بحيرة سيباغو إلى بورتلاند ، لا يزال التركيز على الحفاظ عليها نظيفة" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  65. ^ كاميلا ، أفيري ييل (19 يناير 2020). "فيجان كيتشن: مشهد المطعم النباتي في بورتلاند مليء بالحرارة" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 20 يناير ، 2020 .
  66. ^ جواد ، ميريديث (7 أغسطس ، 2018). "مشهد الطعام في بورتلاند في وقت كبير الآن مع اختيار مدينة العام لمطعم Bon Appetit" . بورتلاند برس هيرالد . تم الاسترجاع 18 مايو ، 2020 .
  67. ^ كاميلا ، أفيري ييل (11 يونيو 2014). "عودة " Mashup "لموسم جديد من الخير النباتي" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  68. ^ Fotiades ، Anestes (19 أغسطس 2009). "عشاق الطعام الطبيعي - أخبار عامة" . خريطة بورتلاند للأغذية . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  69. ^ هان ، سيندي. "الحياة النباتية والنباتية" . www.mainepublic.org . تم الاسترجاع 3 يناير ، 2020 .
  70. ^ ميلز ، ليندسي (26 أغسطس 2019). "مدارس بورتلاند الابتدائية لإضافة خيارات غداء ساخن نباتي" . مركز الأخبار مين . تم الاسترجاع 6 سبتمبر ، 2019 .[ رابط معطل دائم ]
  71. ^ كاتب ، Aimsel PontiStaff (22 يوليو 2019). "على الرخيص: رقص السالسا ، مهرجان الأمم وعرض" كن بجانبي " . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  72. ^ WGME (22 يونيو 2018). "مهرجان يوناني جاري في بورتلاند" . WGME . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  73. ^ "دليل كامل لأفضل مهرجانات طعام الخريف في نيو إنجلاند | Boston.com" . www.boston.com . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  74. ^ "تقاليد فخورة لتسليط الضوء على بازار القديس بطرس الإيطالي السنوي رقم 94 في بورتلاند" . بانجور ديلي نيوز . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .[ رابط معطل دائم ]
  75. ^ أتويل ، توم (11 يوليو 2013). "What Ales You: Brewers 'Guild يجلب مهرجان البيرة الحرفية إلى الواجهة البحرية في بورتلاند" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  76. ^ كاميلا ، أفيري ييل (27 أكتوبر 2019). "المطبخ النباتي: بعض التغييرات جارية في فيجفيست هذا العام" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  77. ^ الكاتب ، ميريديث جوادستاف (5 فبراير 2019). "عشاء مذاق الأمة لمحاربة الجوع في مرحلة الطفولة يعود إلى بورتلاند" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  78. ^ الكاتب ، Ray RouthierStaff (24 فبراير 2020). "اشرب واشرب طريقك خلال أسبوع مطاعم مين" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  79. ^ الكاتب ، ميريديث جوادستاف (26 فبراير 2020). "The Wrap: مطاعم جديدة قيد الإعداد ، ونظرة خاطفة على أسبوع الأعشاب البحرية" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2020 .
  80. ^ اشنر ، كات. "لماذا كانت مين أول ولاية حاولت الحظر؟" . مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  81. ^ كاميلا ، أفيري ييل (14 فبراير 2021). "صحيفة بورتلاند من القرن التاسع عشر كانت من أوائل المدافعين عن اتباع نظام غذائي نباتي" . اضغط على هيرالد . تم الاسترجاع 20 مارس ، 2021 .
  82. ^ "معرض شبكة ذاكرة مين - التعليب: صناعة مين" . www.mainememory.net . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  83. ^ "الحرب الأهلية تعليب مصنع التعليب Pioneer Winslow / Union Army Contractors" . www.mainelegacy.com . تم الاسترجاع 27 مارس ، 2020 .
  84. ^ "History Hoagie Sandwich, History Submarine Sandwich, History Po' Boys Sandwich, Poor Boy Sandwich, History Dagwood Sandwich, History Italian Sandwich". Whatscookingamerica.net. Retrieved April 28, 2013.
  85. ^ McCanna, Ben (May 14, 2017). "Take a look inside the 150-year-old B&M Beans factory in Portland". Press Herald. Retrieved March 26, 2020.
  86. ^ "Pesticide bans raise question: Can we manage garden pests without chemicals?". June 17, 2018.
  87. ^ "Portland's tough new ban on synthetic pesticides allows few exceptions". January 4, 2018.
  88. ^ a b "City of Portland Code of Ordinances, Charter Rev. 7-01-09" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved September 10, 2017.
  89. ^ "Portland Elected Mayor Measure Passes". Retrieved September 10, 2017.[permanent dead link]
  90. ^ "Copyrighted" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved September 10, 2017.
  91. ^ Koenig, Seth (November 6, 2013). "Portland police chief, Maine attorney general say Portland pot legalization vote won't change enforcement strategies". Bangor Daily News. Retrieved June 1, 2014.
  92. ^ "Elections: Data and Information". Retrieved October 1, 2018.
  93. ^ "Portland, ME". Portland, ME. Retrieved April 6, 2021.
  94. ^ "REGISTERED & ENROLLED VOTERS - STATEWIDE" (PDF). March 3, 2020.
  95. ^ "Fire Department - Portland, ME". portlandmaine.gov. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 10, 2017.
  96. ^ "Portland, ME". portlandmaine.gov. Retrieved September 10, 2017.
  97. ^ [4] Archived December 23, 2008, at the Wayback Machine
  98. ^ "Hannaford Center Safety Innovation & Simulation". simulation.mmc.org.
  99. ^ "Bedford Street Sewer Separation Project | Portland, ME". www.portlandmaine.gov. Retrieved November 20, 2019.
  100. ^ "METRO Bus - Portland, ME". www.portlandmaine.gov. Retrieved September 10, 2017.
  101. ^ http://www.transtats.bts.gov/airports.asp?pn=1&Airport=PWM&Airport_Name=Portland,%20ME:%20Portland%20International%20%20Jetport&carrier=FACTS
  102. ^ Richardson, Whit (March 5, 2013). "Nova Scotia rejects both proposals to restart ferry service to Maine". Bangor Daily News. Retrieved September 16, 2016.
  103. ^ Fischell, Darren (October 29, 2015). "Province prefers past Cat ferry operator over Nova Star for 2016". Bangordailynews.com. Retrieved November 19, 2015.
  104. ^ Betts, Stephen (October 31, 2015). "Court orders seizure of Nova Star ferry". Bangordailynews.com. Retrieved November 19, 2015.
  105. ^ Murphy, Edward (March 24, 2016). "New ferry expected to make Portland-Yarmouth trip in 5 1/2 hours". Portland Press Herald. Retrieved March 29, 2016.
  106. ^ Fischell, Darren (March 24, 2016). "Ferry operator lands ship, signs 10-year Portland-Nova Scotia deal". Bangordailynews.com. Retrieved March 29, 2016.
  107. ^ "Portland's Sister Cities". portlandmaine.gov. City of Portland. Retrieved May 11, 2021.

Further reading

  • John F. Bauman. Gateway to Vacationland: The Making of Portland Maine (University of Massachusetts Press: 2012) 285 pages; Explores the socio-economic, political and cultural history of Portland emphasizing the evolution of the city's built environment after the fire of 1866.
  • Michael C. Connolly. Seated by the Sea: The Maritime History of Portland, Maine, and Its Irish Longshoremen (University Press of Florida; 2010) 280 pages; Focuses on the years 1880 to 1923 in a study of how an influx of Irish immigrant workers transformed the city's waterfront.

External links

0.1381950378418