سان بطرسبورج

الإحداثيات : 59°56′15″N 30°18′31″E / 59.93750°N 30.30861°E / 59.93750; 30.30861استمع لهذا المقال

سان بطرسبورج
سان بطرسبرج
قصر الشتاء
جسر القصر
كاتدرائية بطرس وبولس
كاتدرائية القديس إسحاق
مبنى الأركان العامة
السد على طول نهر مويكا
النشيد: " نشيد سانت بطرسبرغ "
خريطة
موقع مدينة سانت بطرسبرغ في روسيا الأوروبية
موقع مدينة سانت بطرسبرغ في روسيا الأوروبية
الإحداثيات: 59°56′15″N 30°18′31″E / 59.93750°N 30.30861°E / 59.93750; 30.30861
دولةروسيا
المنطقة الفيدراليةشمال غربي
المنطقة الاقتصاديةشمال غربي
تأسست27 مايو 1703 [1] ( 1703-05-27 )
رايونات المدينةانظر القائمة
حكومة
 • جسمالمجلس التشريعي
 •  المحافظألكسندر بيجلوف [2] ( UR )
منطقة
 •  المدينة الاتحادية1,439 كم (556 ميل مربع )
ارتفاع
3 م (10 قدم)
سكان
 ( 2021 ) [4]
 •  المدينة الاتحاديةزيادة محايدة5,601,911
 • رتبةالثاني
 • كثافة3,992.81/كم 2 (10,341.3/ميل مربع)
 •  المترو
زيادة محايدة6,200,000 [3]
شيطانبطرسبورغ
وحدة زمنيةUTC+3 ( MSK [5] )
رمز بريدي
190000—199406
رمز المنطقة812
كود الأيزو 3166رو-SPE
استمارة المركبة78، 98، 178، 198
معرف أوكاتو40
معرف OKTMO40000000
الناتج الإقليمي الإجمالي₽9.44 تريليون
(108 مليار يورو)
₽1,754,423
(20130 يورو) [6]
لغة رسميةالروسية [7]
موقع إلكترونيgov.spb.ru

سانت بطرسبرغ ، [أ] كانت تُعرف سابقًا باسم بتروغراد (1914–1924) ثم لينينغراد (1924–1991؛ انظر أدناه)، هي ثاني أكبر مدينة في روسيا بعد موسكو . وتقع على نهر نيفا ، على رأس خليج فنلندا على بحر البلطيق . بلغ عدد سكان المدينة حوالي 5.6 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2021. [4] سانت بطرسبرغ هي رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في أوروبا، والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان على بحر البلطيق، والمدينة الواقعة في أقصى شمال العالم.لأكثر من مليون ساكن. وباعتبارها عاصمة الإمبراطورية الروسية، وميناءً استراتيجيًا تاريخيًا ، فهي تُحكم كمدينة فيدرالية .

تأسست المدينة على يد القيصر بطرس الأكبر في 27 مايو 1703 على موقع قلعة سويدية تم الاستيلاء عليها ، وسميت على اسم الرسول القديس بطرس . في روسيا، ترتبط سانت بطرسبورغ تاريخيًا وثقافيًا بميلاد الإمبراطورية الروسية ودخول روسيا إلى التاريخ الحديث كقوة أوروبية عظمى . [9] كانت بمثابة عاصمة لقيصرية روسيا ، والإمبراطورية الروسية اللاحقة، من 1713 إلى 1918 (تم استبدالها بموسكو لفترة قصيرة من الزمن بين 1728 و1730). [10] بعد ثورة أكتوبر عام 1917، البلاشفةنقل حكومتهم إلى موسكو. [11] تم تغيير اسم المدينة إلى لينينغراد بعد وفاة لينين في عام 1924. في عام 1991، خلال موجة إزالة اللينينية بعد تفكك الاتحاد السوفييتي ، تمت استعادة المدينة إلى اسمها الأصلي من خلال استفتاء على مستوى المدينة.

باعتبارها المركز الثقافي لروسيا، [12] استقبلت سانت بطرسبرغ أكثر من 15 مليون سائح في عام 2018. [13] [14] وتعتبر مركزًا اقتصاديًا وعلميًا وسياحيًا مهمًا لروسيا وأوروبا. في العصر الحديث، تحمل المدينة لقب "العاصمة الشمالية لروسيا" وهي موطن لهيئات حكومية اتحادية بارزة مثل المحكمة الدستورية لروسيا والمجلس الشعاري لرئيس الاتحاد الروسي . وهو أيضًا مقر للمكتبة الوطنية الروسية وموقع مخطط للمحكمة العليا الروسية ، فضلاً عن كونه مقرًا للمقر الرئيسي للبحرية الروسية ، ومقرًا للبحرية الروسية .المنطقة العسكرية الغربية للقوات المسلحة الروسية . يشكل المركز التاريخي لسانت بطرسبرغ ومجموعات الآثار ذات الصلة أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو . سانت بطرسبورغ هي موطن الأرميتاج ، أحد أكبر المتاحف الفنية في العالم، ومركز لاختا ، أطول ناطحة سحاب في أوروبا ، وكانت إحدى المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2018 وبطولة أمم أوروبا 2020 .

الأسماء الجغرافية

على الرغم من أن اسمها لم يكن في الأصل على اسم القيصر بطرس الأكبر ، إلا أنه خلال الحرب العالمية الأولى تم تغيير المدينة من "بطرسبورغ" الجرمانية إلى "بتروغراد" تكريما له.

يصادف يوم تسمية بطرس الأول يوم 29 يونيو، وهو اليوم الذي تحتفل فيه الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بذكرى الرسولين بطرس وبولس . إن تكريس الكنيسة الخشبية الصغيرة بأسمائهم (بدأ بناؤها في نفس وقت بناء القلعة) جعلهم الرعاة السماويين لقلعة بطرس وبولس ، بينما أصبح القديس بطرس في نفس الوقت اسم المدينة بأكملها. عندما أعطى بطرس الأكبر في يونيو 1703 للموقع اسمًا جديدًا على اسم القديس بطرس، لم يصدر قانون تسمية ينشئ تهجئة رسمية؛ حتى في رسائله الخاصة، كان يستخدم تهجئات متنوعة، مثل Санктьпетеросьбурк ( سانكتبيترسبورك)) ، محاكاة اللغة الألمانية سانكت بطرسبرغ ، و Сантпитебурkh ( Santpiterburkh )، محاكاة اللغة الهولندية سينت بيترسبرغ ، حيث كان بيتر متعدد اللغات وهولنديًا. تم تطبيع الاسم لاحقًا وتحويله إلى سكان مدينة سان بطرسبرغ. [15] [16] [17]

من دعاة تغريب روسيا، بطرس الأكبر ، القيصر آنذاك ، الذي أسس المدينة، أطلق عليها في الأصل اسم سانكت-بيتر-بورش ( Сан(к)т-Питеро-Бурkhъ ) بالطريقة الهولندية وبعد ذلك تم توحيد تهجئتها باسم Sankt-Burch. بيتربورغ ( سانكت-بيتربورغ [ب] ) تحت النفوذ الألماني. [18]

التهجئة السابقة لاسم المدينة باللغة الإنجليزية كانت سانت بطرسبورغ ، تحت تأثير بورغ . لا تزال هذه التهجئة موجودة في اسم أحد الشوارع في منطقة بايزووتر في لندن، بالقرب من كاتدرائية القديسة صوفيا ، والذي سمي على اسم زيارة القيصر إلى لندن عام 1814 .

ثبت أن الاسم المكون من 14 إلى 15 حرفًا، والمكون من ثلاثة جذور ، مرهق للغاية، وتم استخدام العديد من النسخ المختصرة. ربما يكون الحاكم العام الأول للمدينة مينشيكوف هو أيضًا مؤلف اللقب الأول لبطرسبورغ والذي أطلق عليه Петри ( بيتري ). استغرق الأمر عدة سنوات حتى استقر التهجئة الروسية المعروفة لهذا الاسم أخيرًا. في أربعينيات القرن الثامن عشر، استخدم ميخائيل لومونوسوف مشتقًا من اللغة اليونانية: Πετρόπονις (Петрополис، بتروبوليس ) في شكل سكانها ينالون الجنسية الروسية بتروبول (Петрополь). يظهر أيضًا التحرير والسرد Piterpol (Пиterpol) في هذا الوقت. [20] على أية حال، في نهاية المطاف استخدام البادئة "Sankt- " توقفت باستثناء الوثائق الرسمية الرسمية، حيث تم استخدام الاختصار المكون من ثلاثة أحرف "СПб" ( SPb ) على نطاق واسع أيضًا.

ومن عام 1924 إلى عام 1991 عُرفت المدينة باسم "لينينغراد". هذه صورة لمدخل ميناء سانت بطرسبورغ مع لافتة "لينينغراد" القديمة.

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، ترجم ألكسندر بوشكين اسم المدينة "الأجنبية" "سانت بطرسبورغ" إلى مدينة بتروغراد الروسية (بالروسية: Петроград [ب] ، IPA:  [pʲɪtrɐˈgrat] ) في إحدى قصائده. ومع ذلك، في 31 أغسطس [ OS 18 أغسطس ] 1914، بعد بدء الحرب مع ألمانيا، أعاد القيصر نيكولاس الثاني تسمية مدينة بتروغراد من أجل حذف الكلمتين الألمانيتين سانكت وبورغ . [21] نظرًا لحذف البادئة "القديس"، [22] أدى هذا الفعل أيضًا إلى تغيير الاسم المستعارو"شفيع" المدينة من القديس بطرس إلى بطرس الأكبر مؤسسها. في 26 يناير 1924، بعد وقت قصير من وفاة فلاديمير لينين ، تمت إعادة تسميتها إلى لينينغراد (بالروسية: Ленинград ، IPA:  [lʲɪnʲɪnˈgrat] )، وتعني "مدينة لينين". في 6 سبتمبر 1991، تمت إعادة الاسم الأصلي، سانكت-بطرسبورغ ، من خلال استفتاء على مستوى المدينة. تُعرف المدينة اليوم باللغة الإنجليزية باسم سانت بطرسبرغ . غالبًا ما يشير السكان المحليون إلى المدينة بلقبها المختصر، بيتر (بالروسية: Пите ، IPA:  [ˈpʲitʲɪr] ).

سد نهر نيفا الساعة 23:11، 22 يونيو 2013

بعد ثورة أكتوبر ، كان اسم ريد بتروغراد (Красный Петроград، كراسني بتروغراد ) يستخدم غالبًا في الصحف والمطبوعات الأخرى حتى تم تغيير اسم المدينة إلى لينينغراد في يناير 1924.

تم إجراء استفتاء على استعادة الاسم التاريخي في 12 يونيو 1991، حيث أيد 55% من الناخبين " سانت بطرسبورغ " و43% أيدوا " لينينغراد ". [23] بلغت نسبة المشاركة 65 % . لم تكن إعادة تسمية مدينة بتروغراد خيارًا. دخل هذا التغيير حيز التنفيذ رسميًا في 6 سبتمبر 1991. [24] وفي الوقت نفسه، فإن المنطقة التي يقع مركزها الإداري أيضًا في سانت بطرسبرغ لا تزال تسمى لينينغراد .

بعد أن نقلت دور العاصمة إلى بطرسبرغ، لم تتخلى موسكو أبدًا عن لقب "العاصمة"، حيث أطلق عليها اسم " العرش الأول" لمدة 200 عام. الاسم المعادل لبطرسبورغ، "العاصمة الشمالية"، أعيد استخدامه اليوم منذ أن تم نقل العديد من المؤسسات الفيدرالية مؤخرًا من موسكو إلى سانت بطرسبورغ. إن الأسماء الوصفية المهيبة مثل "مدينة الثورات الثلاث" و"مهد ثورة أكتوبر " المستخدمة في الحقبة السوفيتية هي تذكير بالأحداث المحورية في التاريخ الوطني التي حدثت هنا. بتروبوليسهي ترجمة لاسم مدينة إلى اليونانية، وهي أيضًا نوع من الاسم الوصفي: Πέτρ- هو جذر يوناني لكلمة "حجر"، لذا فإن "المدينة من الحجر" تؤكد على المادة التي تم إجبارها على البناء من الحجر. السنوات الأولى للمدينة [20] (الترجمة اليونانية الصحيحة هي Αγία Πετρούπονη، أجيا بتروبولي ). [25]

لقد أطلق الروس على مدينة سانت بطرسبرغ اسم "نافذة أوروبا" و"نافذة الغرب". [26] [27] تقع المدينة في أقصى شمال العالم، وغالبًا ما توصف أيضًا باسم " فينيسيا الشمال" أو "البندقية الروسية" بسبب ممراتها المائية العديدة، حيث أن المدينة مبنية على المستنقعات والمستنقعات. ماء. علاوة على ذلك، فهي تتمتع بهندسة معمارية وثقافة مستوحاة بقوة من أوروبا الغربية، والتي تمتزج مع التراث الروسي للمدينة. [28] [29] [30] لقب آخر لسانت بطرسبرغ هو "مدينة الليالي البيضاء" بسبب ظاهرة طبيعية تنشأ نتيجة لقربها من المنطقة القطبية .ويضمن ألا تصبح سماء المدينة مظلمة تمامًا في الصيف لمدة شهر. [31] [32] تُسمى المدينة أيضًا في كثير من الأحيان " تدمر الشمالية "، بسبب هندستها المعمارية الباهظة. [33]

تاريخ

العصر الإمبراطوري (1703–1917)

الفارس البرونزي ، نصب تذكاري لبطرس الأكبر
خريطة سانت بطرسبرغ، 1744
خريطة التحصينات، سانكت بطرسبرغ، 1722

بنى المستعمرون السويديون قلعة نينسكان ، وهي قلعة تقع عند مصب نهر نيفا في عام 1611، والتي سُميت فيما بعد إنجرمانلاند . كانت هذه المنطقة مأهولة بقبيلة فنلندية من الإنجريين . نشأت بلدة نين الصغيرة حول الحصن.

في نهاية القرن السابع عشر، أراد بطرس الأكبر، الذي كان مهتمًا بالملاحة والشؤون البحرية، أن تحصل روسيا على ميناء بحري للتجارة مع بقية أوروبا. [34] كان بحاجة إلى ميناء بحري أفضل من الميناء الرئيسي في البلاد في ذلك الوقت، أرخانجيلسك ، والذي كان على البحر الأبيض في أقصى الشمال ومغلقًا أمام الشحن خلال فصل الشتاء.

في 12 مايو [ OS 1 مايو] 1703، خلال حرب الشمال العظمى ، استولى بطرس الأكبر على نينسكان وسرعان ما استبدل القلعة. في 27 مايو [ OS 16 مايو] 1703، [ 36 ] بالقرب من مصب النهر (5 كم (3 ميل) داخليًا من الخليج )، في جزيرة زياشي (هير) ، أنشأ قلعة بطرس وبولس ، والتي أصبح أول مبنى من الطوب والحجر في المدينة الجديدة. [37]

تم بناء المدينة من قبل فلاحين مجندين من جميع أنحاء روسيا. في بعض السنوات، شارك أيضًا العديد من أسرى الحرب السويديين تحت إشراف ألكسندر مينشيكوف . [38] مات عشرات الآلاف من الأقنان أثناء بناء المدينة. [39] وفي وقت لاحق، أصبحت المدينة مركزًا لمحافظة سانت بطرسبرغ . نقل بيتر العاصمة من موسكو إلى سانت بطرسبرغ في عام 1712، أي قبل 9 سنوات من معاهدة نيستاد لعام 1721 التي أنهت الحرب. وأشار إلى سانت بطرسبورغ على أنها العاصمة (أو مقر الحكومة) منذ عام 1704. [34]أثناء بناء المدينة، عاش بيتر في كوخ خشبي من ثلاث غرف مع زوجته كاثرين وأطفالهما. [ بحاجة لمصدر ]

شارع نيفسكي بروسبكت من مطعم Legeune في أواخر القرن التاسع عشر

خلال سنواتها القليلة الأولى، تطورت المدينة حول ميدان ترينيتي على الضفة اليمنى لنهر نيفا، بالقرب من قلعة بطرس وبولس. ومع ذلك، سرعان ما بدأ بناء سانت بطرسبرغ وفقًا للخطة. بحلول عام 1716، كان السويسري الإيطالي دومينيكو تريزيني قد وضع مشروعًا حيث سيكون مركز المدينة في جزيرة فاسيليفسكي ويتشكل من شبكة مستطيلة من القنوات. لم يكتمل المشروع ولكنه واضح في تخطيط الشوارع. في عام 1716، عين بطرس الأكبر الفرنسي جان بابتيست ألكسندر لو بلوند مهندسًا رئيسيًا لسانت بطرسبرغ. [40]

أسلوب بيترين الباروكي ، الذي طوره تريزيني وغيره من المهندسين المعماريين والذي تجسد في مباني مثل قصر مينشيكوف ، كونستكاميرا ، كاتدرائية بطرس وبولس ، اثني عشر كلية ، أصبح بارزًا في عمارة المدينة في أوائل القرن الثامن عشر. في عام 1724، تم إنشاء أكاديمية العلوم والجامعة وصالة الألعاب الرياضية الأكاديمية في سانت بطرسبورغ على يد بطرس الأكبر .

في عام 1725، توفي بيتر عن عمر يناهز الثانية والخمسين. وقد عارض النبلاء الروس مساعيه لتحديث روسيا . وكانت هناك عدة محاولات لاغتياله وقضية خيانة تتعلق بابنه. [41] في عام 1728، أعاد بيتر الثاني ملك روسيا مقعده إلى موسكو. ولكن بعد أربع سنوات، في عام 1732، في عهد الإمبراطورة الروسية آنا ، تم تعيين سانت بطرسبورغ مرة أخرى كعاصمة للإمبراطورية الروسية . وظلت مقرًا لسلالة رومانوف والمحكمة الإمبراطورية لقياصرة روسيا ، فضلاً عن مقر الحكومة الروسية لمدة 186 عامًا أخرى حتى الثورة الشيوعية عام 1917 .

في 1736-1737 عانت المدينة من حرائق كارثية. لإعادة بناء الأحياء المتضررة، كلفت لجنة برئاسة بوركهارد كريستوف فون مونيتش بوضع خطة جديدة في عام 1737. تم تقسيم المدينة إلى خمسة أحياء، وتم نقل وسط المدينة إلى حي الأميرالية، على الضفة الشرقية بين نهري نيفا وفونتانكا .

ساحة القصر مدعومة بقوس ومبنى هيئة الأركان العامة . وباعتبارها الساحة الرئيسية للإمبراطورية الروسية، فقد كانت مسرحًا للعديد من الأحداث ذات الأهمية التاريخية.

تطورت على طول ثلاثة شوارع شعاعية تلتقي عند مبنى الأميرالية وتعرف الآن باسم شارع نيفسكي بروسبكت (الذي يعتبر الشارع الرئيسي للمدينة) وشارع جوروخوفايا وشارع فوزنيسينسكي . أصبحت الهندسة المعمارية الباروكية هي المهيمنة في المدينة خلال الستين عامًا الأولى، وبلغت ذروتها في الباروك الإليزابيثي، الذي يمثله على الأخص الإيطالي بارتولوميو راستريللي بمباني مثل قصر الشتاء . في ستينيات القرن الثامن عشر، حلت العمارة الباروكية محل العمارة الكلاسيكية الجديدة .

أنشئت عام 1762، وقضت لجنة المباني الحجرية في موسكو وسانت بطرسبورغ بأنه لا يمكن لأي هيكل في المدينة أن يكون أعلى من قصر الشتاء وحظرت المسافات بين المباني. في عهد كاثرين العظيمة في ستينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر، كانت ضفاف نهر نيفا مبطنة بسدود الجرانيت .

ومع ذلك، لم يُسمح بفتح أول جسر دائم عبر نهر نيفا، وهو جسر البشارة ، حتى عام 1850. قبل ذلك، كان مسموحًا فقط بالجسور العائمة . أصبحت قناة أوبفودني (التي تم حفرها في 1769-1833) الحد الجنوبي للمدينة.

من أبرز المهندسين المعماريين الكلاسيكيين الجدد والإمبراطورية في سانت بطرسبرغ ما يلي:

ثورة الديسمبريين في ساحة مجلس الشيوخ ، 26 ديسمبر 1825

في عام 1810، أنشأ الإسكندر الأول أول تعليم عالي للهندسة ، وهي مدرسة الهندسة العسكرية الرئيسية في سانت بطرسبرغ. تخلد العديد من المعالم الأثرية ذكرى الانتصار الروسي على فرنسا النابليونية في الحرب الوطنية عام 1812 ، بما في ذلك عمود ألكسندر الذي بناه مونتفيراند، والذي تم تشييده عام 1834، وقوس نارفا النصر .

في عام 1825، اندلعت ثورة الديسمبريين المكبوتة ضد نيكولاس الأول في ساحة مجلس الشيوخ بالمدينة، بعد يوم واحد من تولي نيكولاس العرش.

بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، أفسحت الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة المجال لمختلف الأساليب الرومانسية، التي هيمنت حتى تسعينيات القرن التاسع عشر، والتي يمثلها مهندسون معماريون مثل أندريه ستاكنشنايدر ( قصر مارينسكي ، قصر بيلوسيلسكي-بيلوزيرسكي ، قصر نيكولاس ، قصر مايكل الجديد ) وكونستانتين ثون ( محطة سكة حديد موسكوفسكي ). ).

مع تحرير الأقنان الذي قام به ألكسندر الثاني في عام 1861 والثورة الصناعية ، زاد تدفق الفلاحين السابقين إلى العاصمة بشكل كبير. تطورت الأحياء الفقيرة بشكل عفوي على مشارف المدينة. تجاوزت سانت بطرسبرغ موسكو من حيث النمو السكاني والصناعي. أصبحت واحدة من أكبر المدن الصناعية في أوروبا، مع قاعدة بحرية رئيسية (في كرونشتادت )، ونهر نيفا، وميناء بحري على بحر البلطيق.

أسماء القديسين بطرس وبولس ، التي أُطلقت على قلعة المدينة الأصلية وكاتدرائيتها ( من عام 1725 - قبو دفن للأباطرة الروس) كانت بالصدفة أسماء أول إمبراطورين روسيين تم اغتيالهما، بيتر الثالث (1762، الذي يُفترض أنه قُتل في مؤامرة) بقيادة زوجته كاثرين العظيمة ) وبولس الأول (1801، نيكولاي ألكساندروفيتش زوبوف وغيرهم من المتآمرين الذين أوصلوا ألكسندر الأول إلى السلطة ، ابن ضحيتهم). وقع اغتيال الإمبراطور الثالث في سانت بطرسبرغ عام 1881 عندما قُتل ألكسندر الثاني على يدالإرهابيين (انظر كنيسة المخلص على الدم ).

بدأت ثورة 1905 في سانت بطرسبرغ وانتشرت بسرعة في المقاطعات.

في 1 سبتمبر 1914، بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، أعادت الحكومة الإمبراطورية تسمية المدينة بتروغراد ، [21] وتعني "مدينة بطرس"، لإزالة الكلمتين الألمانيتين سانكت وبورغ .

الثورة والعصر السوفييتي (1917–1941)

في مارس 1917، خلال ثورة فبراير ، تنازل نيكولاس الثاني عن العرش عن نفسه ونيابة عن ابنه، منهيًا بذلك النظام الملكي الروسي وأكثر من ثلاثمائة عام من حكم أسرة رومانوف .

البلاشفة يحتفلون بيوم الأول من مايو بالقرب من قصر الشتاء بعد مرور نصف عام على توليهم السلطة ، عام 1918

في 7 نوفمبر [ OS 25 أكتوبر] 1917، اقتحم البلاشفة ، بقيادة فلاديمير لينين ، قصر الشتاء في حدث عرف فيما بعد باسم ثورة أكتوبر ، مما أدى إلى نهاية الحكومة الاشتراكية الديمقراطية المؤقتة ، ونقل جميع السلطات السياسية. السلطة للسوفييتات , وصعود الحزب الشيوعي . [42] بعد ذلك اكتسبت المدينة اسمًا وصفيًا جديدًا، "مدينة الثورات الثلاث"، [43] في إشارة إلى التطورات الثلاثة الكبرى في التاريخ السياسي لروسيا في أوائل القرن العشرين.

في سبتمبر وأكتوبر 1917، غزت القوات الألمانية الأرخبيل الإستوني الغربي وهددت بتروغراد بالقصف والغزو. في 12 مارس 1918، نقل لينين حكومة روسيا السوفيتية إلى موسكو، لإبعادها عن حدود الدولة. خلال الحرب الأهلية الروسية ، في منتصف عام 1919، حاولت القوات الروسية المناهضة للشيوعية بمساعدة الإستونيين الاستيلاء على المدينة، لكن ليون تروتسكي حشد الجيش وأجبرهم على التراجع إلى إستونيا .

لينينغراد في عام 1935

في 26 يناير 1924، بعد خمسة أيام من وفاة لينين، تم تغيير اسم بتروغراد إلى لينينغراد . وفي وقت لاحق، تمت إعادة تسمية العديد من الشوارع والأسماء الجغرافية الأخرى وفقًا لذلك، حيث حلت أسماء تكريمًا لشخصيات شيوعية محل الأسماء التاريخية التي أعطيت قبل قرون. يوجد في المدينة أكثر من 230 مكانًا مرتبطًا بحياة وأنشطة لينين. تم تحويل بعضها إلى متاحف، [44] بما في ذلك الطراد أورورا - رمز ثورة أكتوبر وأقدم سفينة في البحرية الروسية .

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أعيد بناء الضواحي الفقيرة وتحويلها إلى أحياء مخططة بانتظام. ازدهرت العمارة البنائية في ذلك الوقت. أصبح السكن إحدى وسائل الراحة التي توفرها الحكومة ؛ كانت العديد من الشقق "البرجوازية" كبيرة جدًا لدرجة أنه تم تخصيص العديد من العائلات لما كان يسمى الشقق "المجتمعية" ( communalkas ). وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان 68% من السكان يعيشون في مثل هذه المساكن في ظل ظروف سيئة للغاية. وفي عام 1935، تم وضع مخطط عام جديد، حيث يجب أن تتوسع المدينة إلى الجنوب. تم رفض البنائية لصالح العمارة الستالينية الأكثر أبهة . نقل وسط المدينة بعيدًا عن حدود ستالين مع فنلنداتبنت خطة لبناء قاعة مدينة جديدة مع ساحة مجاورة ضخمة في الطرف الجنوبي من موسكوفسكي بروسبكت ، والتي تم تحديدها على أنها الشارع الرئيسي الجديد في لينينغراد. بعد حرب الشتاء (السوفيتية الفنلندية) في 1939-1940، تحركت الحدود السوفيتية الفنلندية شمالًا. حافظ شارع نيفسكي بروسبكت مع ساحة القصر على وظائف ودور مركز المدينة.

في ديسمبر 1931، تم فصل لينينغراد إداريًا عن منطقة لينينغراد . في ذلك الوقت كانت تشمل منطقة ضواحي لينينغراد، والتي تم نقل بعض أجزاء منها مرة أخرى إلى منطقة لينينغراد أوبلاست في عام 1936 وتحولت إلى منطقة فسيفولوزكي ومنطقة كراسنوسيلسكي ومنطقة بارجولوفسكي ومنطقة سلوتسكي (أعيدت تسميتها منطقة بافلوفسكي في عام 1944). [45]

كانت كنيسة المخلص في ساحة سينايا (صورة ما قبل عام 1917) في لينينغراد واحدة من العديد من مباني الكنيسة البارزة التي دمرت خلال ذوبان الجليد

خلال الحقبة السوفيتية، تم تدمير العديد من المعالم المعمارية التاريخية في القرون السابقة على يد النظام الجديد لأسباب أيديولوجية. وفي حين أن ذلك كان يتعلق بشكل رئيسي بالكنائس والكاتدرائيات، فقد تم هدم بعض المباني الأخرى أيضًا. [46] [47] [48]

في 1 ديسمبر 1934، اغتيل سيرجي كيروف ، الزعيم البلشفي في لينينغراد، في ظروف غامضة، والتي أصبحت ذريعة لعملية التطهير الكبرى . [49] في لينينغراد، تم إعدام حوالي 40.000 شخص خلال عمليات التطهير التي قام بها ستالين. [50]

الحرب العالمية الثانية (1941–1945)

مواطنو لينينغراد خلال الحصار الذي دام 872 يومًا ، والذي مات فيه أكثر من مليون مدني، معظمهم بسبب الجوع، شارع نيفسكي بروسبكت (المعروف آنذاك باسم شارع 25 أكتوبر ).

خلال الحرب العالمية الثانية ، حاصرت القوات الألمانية لينينغراد في أعقاب غزو المحور للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941. [51] استمر الحصار 872 يومًا، أو ما يقرب من عامين ونصف، [51] من 8 سبتمبر 1941 إلى 27 يناير 1944. [52]

أثبت حصار لينينغراد أنه أحد أطول الحصارات وأكثرها تدميراً وفتكًا لمدينة كبرى في التاريخ الحديث . لقد عزلت المدينة عن الإمدادات الغذائية باستثناء تلك المقدمة عبر طريق الحياة عبر بحيرة لادوجا ، والتي لم تتمكن من المرور حتى تجمدت البحيرة. وقُتل أكثر من مليون مدني، معظمهم من الجوع. ووقعت حوادث أكل لحوم البشر، حيث تم القبض على حوالي 2000 من السكان بسبب أكلهم لأشخاص آخرين. [53] فر العديد من الأشخاص الآخرين أو تم إجلاؤهم، وبالتالي أصبحت المدينة خالية من السكان إلى حد كبير.

في 1 مايو 1945، أطلق جوزيف ستالين ، في أمر القائد الأعلى رقم 20، اسم لينينغراد، إلى جانب ستالينغراد وسيفاستوبول وأوديسا ، المدن البطلة في الحرب. صدر قانون يعترف باللقب الفخري لـ "مدينة البطل" في 8 مايو 1965 (الذكرى العشرين للانتصار في الحرب الوطنية العظمى)، في عهد بريجنيف . منحت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لينينغراد كمدينة بطلة وسام لينين وميدالية النجمة الذهبية "للمقاومة البطولية للمدينة ومثابرة الناجين من الحصار". مسلة مدينة البطل التي تحملتم تركيب علامة النجمة الذهبية في أبريل 1985.

الحقبة السوفييتية ما بعد الحرب (1945–1991)

منظر لشارع ليرمونتوفسكي والجسر المصري ونهر فونتانكا ، 1972

في أكتوبر 1946، تم نقل بعض الأراضي الواقعة على طول الساحل الشمالي لخليج فنلندا ، والتي تم ضمها إلى الاتحاد السوفييتي من فنلندا في عام 1940 بموجب معاهدة السلام التي أعقبت حرب الشتاء ، من منطقة لينينغراد إلى لينينغراد وتم تقسيمها إلى منطقة سيستروريتسكي ومنطقة كورورتني . . وشملت هذه بلدة تيريجوكي (التي أعيدت تسميتها بزيلينوجورسك في عام 1948). [45] أعيد بناء لينينغراد والعديد من ضواحيها خلال عقود ما بعد الحرب، وذلك جزئيًا وفقًا لخطط ما قبل الحرب. تميزت الخطة العامة للينينغراد لعام 1948 بالتنمية الحضرية الشعاعيةفي الشمال كما في الجنوب. في عام 1953، ألغيت منطقة بافلوفسكي في منطقة لينينغراد، وتم دمج أجزاء من أراضيها، بما في ذلك بافلوفسك، مع لينينغراد. في عام 1954، اندمجت مستوطنات ليفاشوفو وبارجولوفو وبيسوشني مع لينينغراد . [45]

قناة غريبويدوف وكنيسة المخلص على الدم ، 1991

أعطت لينينغراد اسمها لقضية لينينغراد (1949-1952)، وهي حدث بارز في الصراع السياسي بعد الحرب في الاتحاد السوفييتي . لقد كان نتاج التنافس بين خلفاء ستالين المحتملين حيث كان أحد الجانبين يمثله قادة منظمة الحزب الشيوعي في المدينة - ثاني أهم منظمة في البلاد بعد موسكو. تم تدمير قيادة النخبة بأكملها في لينينغراد، بما في ذلك رئيس البلدية السابق كوزنتسوف ، والقائم بأعمال رئيس البلدية بيوتر سيرجيفيتش بوبكوف، وجميع نوابهم؛ حُكم على 23 زعيمًا بالإعدام، و181 بالسجن أو النفي (أعيد تأهيلهم في عام 1954). تم طرد حوالي 2000 من كبار المسؤولين في جميع أنحاء الاتحاد السوفييتي من الحزب وكومسومول وتم عزلهم من المناصب القيادية.[54]

تم افتتاح نظام النقل السريع تحت الأرض لمترو لينينغراد ، الذي تم تصميمه قبل الحرب، في عام 1955 بمحطاته الثماني الأولى المزينة بالرخام والبرونز . ومع ذلك، بعد وفاة ستالين في عام 1953، تم التخلي عن التجاوزات الزخرفية المتصورة للعمارة الستالينية. من الستينيات إلى الثمانينيات، تم بناء العديد من الأحياء السكنية الجديدة في الضواحي. في حين أن المباني السكنية الوظيفية كانت متطابقة تقريبًا مع بعضها البعض، فقد انتقلت العديد من العائلات إلى هناك من كومونالكاس في وسط المدينة للعيش في شقق منفصلة.

العصر المعاصر (1991 إلى الوقت الحاضر)

منظر للمدينة من كاتدرائية القديس إسحاق

في 12 يونيو 1991 ، بالتزامن مع أول انتخابات رئاسية روسية في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، رتبت سلطات المدينة لإجراء انتخابات رئاسة البلدية واستفتاء على اسم المدينة، عندما تم استعادة الاسم الأصلي سانت بطرسبرغ . وبلغت نسبة المشاركة 65%. ذهب 66.13% من إجمالي الأصوات إلى أناتولي سوبتشاك ، الذي أصبح أول عمدة للمدينة منتخب بشكل مباشر .

وفي الوقت نفسه، بدأت الظروف الاقتصادية في التدهور حيث حاولت البلاد التكيف مع التغيرات الكبرى. لأول مرة منذ أربعينيات القرن العشرين، تم تطبيق نظام الحصص الغذائية ، وتلقت المدينة مساعدات غذائية إنسانية من الخارج. تم تصوير هذا الوقت الدرامي في سلسلة صور للمصور الروسي أليكسي تيتارينكو . [55] [56] بدأت الظروف الاقتصادية في التحسن فقط في بداية القرن الحادي والعشرين. [57] في عام 1995، تم إنشاء الجزء الشمالي من خط كيروفسكو-فيبورغسكايا من مترو سانت بطرسبرغ.تم عزلها بسبب الفيضانات تحت الأرض، مما خلق عقبة كبيرة أمام تطوير المدينة لما يقرب من عشر سنوات. في 13 يونيو 1996، وقعت سانت بطرسبرغ، جنبًا إلى جنب مع لينينغراد أوبلاست وتفير أوبلاست ، اتفاقية لتقاسم السلطة مع الحكومة الفيدرالية، ومنحتها الحكم الذاتي. [58] تم إلغاء هذه الاتفاقية في 4 أبريل/نيسان 2002. [59]

في عام 1996، هزم فلاديمير ياكوفليف أناتولي سوبتشاك في انتخابات رئيس إدارة المدينة . تم تغيير لقب رئيس المدينة من "عمدة" إلى "حاكم". وفي عام 2000، فاز ياكوفليف بإعادة انتخابه. وانتهت فترة ولايته الثانية في عام 2004؛ كان من المتوقع أن تنتهي عملية الترميم التي طال انتظارها لاتصال مترو الأنفاق المكسور بحلول ذلك الوقت. لكن في عام 2003، استقال ياكوفليف فجأة، تاركًا منصب الحاكم لفالنتينا ماتفيينكو .

نهر مويكا ، يتدفق عبر وسط سانت بطرسبرغ
يعد جسر ترينيتي أحد معالم تصميم فن الآرت نوفو.

تم تغيير قانون انتخاب حاكم المدينة، مما كسر تقليد الانتخابات الديمقراطية عن طريق الاقتراع العام الذي بدأ في عام 1991. وفي عام 2006، أعاد المجلس التشريعي للمدينة الموافقة على ماتفيينكو كحاكم. تكثف البناء السكني مرة أخرى. تضخمت أسعار العقارات بشكل كبير، مما تسبب في العديد من المشاكل الجديدة للحفاظ على الجزء التاريخي من المدينة.

على الرغم من أن الجزء المركزي من المدينة حاصل على تصنيف اليونسكو (يوجد حوالي 8000 معلم معماري في بطرسبورغ)، إلا أن الحفاظ على بيئتها التاريخية والمعمارية أصبح مثيرًا للجدل. [60] بعد عام 2005، سُمح بهدم المباني القديمة في المركز التاريخي. [61] في عام 2006، أعلنت شركة غازبروم عن مشروع طموح لبناء ناطحة سحاب بارتفاع 403 م (1322 قدمًا) ( مركز أوختا ) مقابل سمولني ، والذي [ وفقًا لمن؟ ] يمكن أن يؤدي إلى فقدان الخط الفريد من المناظر الطبيعية في بطرسبرغ. [ بحاجة لمصدر ]لم يتم النظر في الاحتجاجات العاجلة من قبل المواطنين والشخصيات العامة البارزة في روسيا ضد هذا المشروع من قبل الحاكم فالنتينا ماتفيينكو وسلطات المدينة حتى ديسمبر 2010، عندما قررت المدينة، بعد بيان الرئيس ديمتري ميدفيديف ، العثور على موقع أكثر ملاءمة لهذا المشروع. في نفس العام، تم نقل الموقع الجديد للمشروع إلى لاختا ، وهي منطقة تاريخية شمال غرب وسط المدينة، وسيُطلق على المشروع الجديد اسم مركز لاختا . تمت الموافقة على البناء من قبل شركة غازبروم وإدارة المدينة وبدأت في عام 2012. أصبح مركز لاختا الذي يبلغ ارتفاعه 462 مترًا (1516 قدمًا) أول أطول ناطحة سحاب في روسيا وأوروبا .خارج موسكو.

جغرافية

يتدفق نهر نيفا عبر جزء كبير من وسط المدينة. على اليسار – جزيرة فاسيليفسكي ، في الوسط – نهر نيفا ، قلعة بطرس وبولس وجسر ترينيتي ، على اليمين – جسر القصر مع قصر الشتاء .
صورة القمر الصناعي لسانت بطرسبورغ وضواحيها

تبلغ مساحة مدينة سانت بطرسبرغ 605.8 كيلومتر مربع ( 233.9 ميلاً مربعاً). تبلغ مساحة الكيان الفيدرالي 1,439 كيلومتر مربع ( 556 ميل مربع)، والتي تحتوي على مدينة سانت بطرسبرغ (تتكون من واحد وثمانين منطقة بلدية ) ، وتسع مدن بلدية - ( كولبينو ، كراسنوي سيلو ، كرونشتاد ، لومونوسوف ، بافلوفسك ، بيتيرغوف ، بوشكين ). ، سيستروريتسك ، زيلينوجورسك ) – وواحد وعشرون مستوطنة بلدية.

تقع مدينة بطرسبورغ في سهول التايغا الوسطى على طول شواطئ خليج نيفا في خليج فنلندا وجزر دلتا النهر. أكبرها هي جزيرة فاسيليفسكي (إلى جانب الجزيرة الاصطناعية الواقعة بين قناة أوبفودني وفونتانكا ، وكوتلين في خليج نيفاوبتروغرادسكي ، وديكابريستوف ، وكريستوفسكي . الأخيرة مع Yelagin وجزيرة Kamenny مغطاة في الغالب بالحدائق. يعد برزخ كاريليان ، شمال المدينة، منطقة منتجعات شهيرة. وفي الجنوب، تعبر سانت بطرسبورغ نهر البلطيق-لادوغا كلينت وتلتقي بهضبة إزهورا .

يتراوح ارتفاع مدينة سانت بطرسبرغ من مستوى سطح البحر إلى أعلى نقطة لها وهي 175.9 مترًا (577 قدمًا) عند تل أوريكهوفايا في مرتفعات دودرهوف في الجنوب. جزء من أراضي المدينة الواقعة غرب ليتيني بروسبكت لا يزيد ارتفاعه عن 4 أمتار (13 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، وقد تعرض للعديد من الفيضانات. تنجم الفيضانات في سانت بطرسبورغ عن موجة طويلة في بحر البلطيق ، ناجمة عن ظروف الأرصاد الجوية والرياح وضحالة خليج نيفا . حدثت الفيضانات الخمسة الأكثر كارثية في عام 1824 (4.21 م أو 13 قدمًا و10 بوصات فوق مستوى سطح البحر، حيث تم تدمير أكثر من 300 مبنى [ج]); 1924 (3.8 م، 12 قدمًا و6 بوصات)؛ 1777 (3.21 م، 10 قدم 6 بوصات)؛ 1955 (2.93 م، 9 قدم 7 بوصة)؛ و 1975 (2.81 م، 9 قدم 3 بوصة). ولمنع الفيضانات، تم بناء سد سانت بطرسبورغ . [62]

منذ القرن الثامن عشر، تم رفع تضاريس المدينة بشكل مصطنع، في بعض الأماكن بأكثر من 4 أمتار (13 قدمًا)، مما أدى إلى اندماج عدة جزر، وتغيير هيدرولوجيا المدينة. إلى جانب نهر نيفا وروافده، هناك أنهار أخرى مهمة تابعة للموضوع الفيدرالي لسانت بطرسبورغ وهي سيسترا وأوختا وإزهورا . أكبر بحيرة هي سيستروريتسكي رازليف في الشمال، تليها بحيرة لاختينسكي رازليف ، وبحيرات سوزدال، وبحيرات أخرى أصغر.

نظرًا لموقعها الشمالي عند ج. خط عرض 60 درجة شمالًا ، يختلف طول اليوم في بطرسبورغ عبر المواسم، حيث يتراوح من 5 ساعات و53 دقيقة إلى 18 ساعة و50 دقيقة . الفترة من منتصف مايو إلى منتصف يوليو والتي قد يستمر فيها الشفق طوال الليل تسمى الليالي البيضاء .

تبعد مدينة سانت بطرسبورغ حوالي 165 كيلومترًا (103 أميال) عن الحدود مع فنلندا، وتتصل بها عبر الطريق السريع M10 ( E18 )، والذي يوجد على طوله أيضًا اتصال بمدينة فيبورغ التاريخية .

مناخ

تحت تصنيف مناخ كوبن ، تصنف سانت بطرسبورغ على أنها Dfb ، وهو مناخ قاري رطب . يؤدي التأثير المعتدل المتميز لأعاصير بحر البلطيق إلى فصول صيف دافئة ورطبة وقصيرة وشتاء رطب طويل وبارد إلى حد ما. مناخ سانت بطرسبرغ قريب من مناخ هلسنكي ، على الرغم من أنه أكثر برودة في الشتاء وأكثر دفئًا في الصيف بسبب موقعها الشرقي.

متوسط ​​درجة الحرارة القصوى في يوليو هو 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت)، ومتوسط ​​درجة الحرارة الدنيا في فبراير هو -8.5 درجة مئوية (16.7 درجة فهرنهايت)؛ حدثت درجة حرارة قصوى بلغت 37.1 درجة مئوية (98.8 درجة فهرنهايت) خلال موجة الحر الصيفية في نصف الكرة الشمالي عام 2010 . تم تسجيل الحد الأدنى لفصل الشتاء عند −35.9 درجة مئوية (−32.6 درجة فهرنهايت) في عام 1883. ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 5.8 درجة مئوية (42.4 درجة فهرنهايت). عادة ما يتجمد نهر نيفا داخل حدود المدينة في الفترة من نوفمبر إلى ديسمبر، ويحدث الانهيار في أبريل. من ديسمبر إلى مارس، هناك 118 يومًا في المتوسط ​​مع غطاء ثلجي، والذي يصل متوسط ​​عمق الثلوج إلى 19 سم (7.5 بوصة) بحلول فبراير. [63] تستمر الفترة الخالية من الصقيع في المدينة حوالي 135 يومًا في المتوسط. على الرغم من موقع سانت بطرسبرغ الشمالي، إلا أن شتاءها أكثر دفئًا من شتاء موسكو بسبب الطقس البارديؤثر خليج فنلندا وبعض تيارات الخليج على الرياح الاسكندنافية التي يمكن أن تجعل درجة الحرارة أعلى قليلاً من درجة التجمد. تتمتع المدينة أيضًا بمناخ أكثر دفئًا قليلاً من ضواحيها. الظروف الجوية متغيرة تمامًا على مدار السنة. [64] [65]

يختلف متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في جميع أنحاء المدينة، حيث يبلغ متوسطه 660 ملم (26 بوصة) سنويًا ويصل إلى الحد الأقصى في أواخر الصيف. بسبب المناخ البارد، تكون رطوبة التربة مرتفعة دائمًا تقريبًا بسبب انخفاض التبخر . تبلغ نسبة رطوبة الهواء 78% في المتوسط، ويوجد في المتوسط ​​165 يومًا ملبدًا بالغيوم في السنة.

بيانات المناخ لسانت بطرسبرغ (1991–2020؛ الحدود القصوى 1743–الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
سجل درجة حرارة عالية (درجة فهرنهايت) 8.7
(47.7)
10.2
(50.4)
15.3
(59.5)
25.3
(77.5)
33.0
(91.4)
35.9
(96.6)
35.3
(95.5)
37.1
(98.8)
30.4
(86.7)
21.0
(69.8)
12.3
(54.1)
10.9
(51.6)
37.1
(98.8)
متوسط ​​درجة الحرارة المرتفعة (درجة فهرنهايت) -2.5
(27.5)
-2.4
(27.7)
2.3
(36.1)
9.5
(49.1)
16.3
(61.3)
20.5
(68.9)
23.3
(73.9)
21.4
(70.5)
15.9
(60.6)
8.7
(47.7)
2.8
(37.0)
-0.5
(31.1)
9.6
(49.3)
المتوسط ​​اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) -4.8
(23.4)
-5.0
(23.0)
-1.0
(30.2)
5.2
(41.4)
11.5
(52.7)
16.1
(61.0)
19.1
(66.4)
17.4
(63.3)
12.4
(54.3)
6.2
(43.2)
0.9
(33.6)
-2.5
(27.5)
6.3
(43.3)
متوسط ​​درجة الحرارة المنخفضة (درجة فهرنهايت) -7.2
(19.0)
-7.6
(18.3)
-4.0
(24.8)
1.7
(35.1)
7.2
(45.0)
12.2
(54.0)
15.3
(59.5)
13.9
(57.0)
9.4
(48.9)
4.1
(39.4)
-0.9
(30.4)
-4.5
(23.9)
3.3
(37.9)
سجل درجة حرارة منخفضة (درجة فهرنهايت) -35.9
(−32.6)
-35.2
(−31.4)
-29.9
(−21.8)
-21.8
(−7.2)
-6.6
(20.1)
0.1
(32.2)
4.9
(40.8)
1.3
(34.3)
-3.1
(26.4)
-12.9
(8.8)
−22.2
(−8.0)
−34.4
(−29.9)
-35.9
(−32.6)
متوسط ​​هطول الأمطار ملم (بوصة) 46
(1.8)
36
(1.4)
36
(1.4)
37
(1.5)
47
(1.9)
69
(2.7)
84
(3.3)
87
(3.4)
57
(2.2)
64
(2.5)
56
(2.2)
51
(2.0)
670
(26.4)
متوسط ​​عمق الثلوج المدقع سم (بوصة) 15
(5.9)
19
(7.5)
14
(5.5)
1
(0.4)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
3
(1.2)
9
(3.5)
19
(7.5)
متوسط ​​الأيام الممطرة 9 7 10 13 16 18 17 17 20 20 16 10 173
متوسط ​​الأيام الثلجية 25 23 16 8 1 0.1 0 0 0.1 5 16 23 117
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 86 84 79 69 65 69 71 76 80 83 86 87 78
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية 22 54 125 180 260 276 267 213 129 70 27 13 1,636
المصدر 1: Pogoda.ru.net [63]
المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس 1961-1990) [66]


التركيبة السكانية

الهرم السكاني لسانت بطرسبورغ في التعداد الروسي 2021
أشخاص يسيرون في الشارع الرئيسي في سانت بطرسبرغ، نيفسكي بروسبكت

سانت بطرسبرغ هي ثاني أكبر مدينة في روسيا. اعتبارًا من تعداد عام 2021 ، [4] يبلغ عدد سكان الكيان الفيدرالي 5,601,911 أو 3.9% من إجمالي سكان روسيا؛ ارتفاعًا من 4,879,566 (3.4%) المسجلة في تعداد 2010 ، [67] وارتفاعًا من 5,023,506 المسجلة في تعداد 1989 . [68]

متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة في سانت بطرسبرغ
السكان التاريخية
سنةالبوب.±% سنويا
18971,264,920—    
19261,590,770+0.79%
19393,191,304+5.50%
19593,321,196+0.20%
19703,949,501+1.59%
19794,588,183+1.68%
19895,023,506+0.91%
20024,661,219-0.57%
20104,879,566+0.57%
20215,601,911+1.26%
المصدر: بيانات التعداد

الإحصائيات الحيوية لعام 2022: [69] [70]

  • المواليد: 50,663 (9.4 لكل 1000)
  • الوفيات: 65,137 (12.1 لكل 1000)

معدل الخصوبة الإجمالي (2022): [71]
1.28 طفل لكل امرأة

متوسط ​​العمر المتوقع (2021): [72]
الإجمالي – 72.51 سنة (الذكور – 68.23، الإناث – 76.30)

التكوين العرقي لسانت بطرسبرغ

عِرق سنة
1939 [73] 1959 [74] 1970 [75] 1979 [76] 1989 [77] 2002 [78] 2010 [78] 2021 [79]
سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية سكان نسبة مئوية السكان 1 نسبة مئوية
الروس 2,775,979 86.9% 2,951,254 88.9% 3,514,296 89.0% 4,097,629 89.7% 4,448,884 89.1% 3,949,623 92.0% 3,908,753 92.5% 4,275,058 90.6%
الأوكرانيين 54,660 1.7% 68,308 2.1% 97,109 2.5% 117,412 2.6% 150,982 3.0% 87,119 2.0% 64,446 1.5% 29,353 0.6%
التتار 31,506 1.0% 27,178 0.8% 32,851 0.8% 39,403 0.9% 43,997 0.9% 35,553 0.8% 30,857 0.7% 20,286 0.4%
الأذربيجانيين 385 - 855 - 1,576 - 3,171 0.1% 11,804 0.2% 16,613 0.4% 17,717 0.4% 16,406 0.3%
البيلاروسيون 32,353 1.0% 47,004 1.4% 63,799 1.6% 81,575 1.8% 93,564 1.9% 54,484 1.3% 38,136 0.9% 15,545 0.3%
الأرمن 4,615 0.1% 4,897 0.1% 6,628 0.2% 7,995 0.2% 12,070 0.2% 19,164 0.4% 19,971 0.5% 14,737 0.3%
الأوزبك 238 - - - 1,678 - 1,883 - 7,927 0.2% 2,987 0.1% 20,345 0.5% 12,181 0.3%
الطاجيك 61 - - - 361 - 473 - 1,917 - 2,449 0.1% 12,072 0.3% 9,573 0.2%
يهود 201,542 6.3% 168,641 5.1% 162,525 4.1% 142,779 3.1% 106,469 2.1% 36,570 0.9% 24,132 0.6% 9,205 0.2%
آحرون 89,965 2.8% 53,059 1.6% 68,678 1.7% 76,228 1.7% 113,135 2.3% 88,661 2.1% 90,310 2.1% 277,297 6.7%
المجموع 3,191,304 100% 3,321,196 100% 3,949,501 100% 4,588,183 100% 5,023,506 100% 4,661,219 100% 4,879,566 100% 5,601,911 100%
تم تسجيل 1884678 شخصًا في قواعد البيانات الإدارية، ولم يتمكنوا من الإعلان عن انتمائهم العرقي. وتشير التقديرات إلى أن نسبة العرقيات في هذه المجموعة هي نفس نسبة المجموعة المعلنة.

خلال القرن العشرين، شهدت المدينة تغيرات سكانية هائلة. من 2.4 مليون نسمة في عام 1916، انخفض عدد سكانها إلى أقل من 740.000 بحلول عام 1920 خلال الثورة الروسية عام 1917 والحرب الأهلية الروسية . تم نقل الأقليات الألمانية والبولنديين والفنلنديين والإستونيين واللاتفيين بالكامل تقريبًا من لينينغراد خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [80] من عام 1941 إلى نهاية عام 1943، انخفض عدد السكان من 3 ملايين إلى أقل من 600000 نسمة، حيث مات الناس في المعارك أو جوعوا حتى الموت أو تم إجلاؤهم أثناء حصار لينينغراد.. عاد بعض الأشخاص الذين تم إجلاؤهم بعد الحصار، لكن معظم التدفق كان بسبب الهجرة من أجزاء أخرى من الاتحاد السوفيتي. استوعبت المدينة حوالي 3 ملايين شخص في الخمسينيات ونمت إلى أكثر من 5 ملايين في الثمانينيات. من عام 1991 إلى عام 2006 انخفض عدد سكان المدينة إلى 4.6 مليون نسمة، في حين زاد عدد سكان الضواحي بسبب خصخصة الأراضي والانتقال الجماعي إلى الضواحي. استناداً إلى نتائج التعداد السكاني لعام 2010، يبلغ عدد السكان أكثر من 4.8 مليون نسمة. [81] [82] في النصف الأول من عام 2007، بلغ معدل المواليد 9.1 لكل 1000 [83] وظل أقل من معدل الوفيات (حتى عام 2012 [84] ) ؛ ويشكل الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا أكثر من عشرين بالمائة من السكان؛ ويبلغ متوسط ​​العمر حوالي 40 عامًا. [85] منذ عام 2012وأصبح معدل الولادات أعلى من معدل الوفيات . [84] لكن في عام 2020، تسببت جائحة كوفيد-19 في انخفاض معدل المواليد، وانخفض عدد سكان المدينة إلى 5,395,000 نسمة. [86]

دِين

في اتجاه عقارب الساعة من اليسار : كرونشتاد: الكاتدرائية البحرية في ميدان ياكورنايا، كنيسة سانت كاترين ، مسجد سانت بطرسبورغ ، والمعبد اليهودي الكبير في سانت بطرسبورغ

وفقًا لاستطلاعات الرأي المختلفة، فإن أكثر من نصف سكان سانت بطرسبرغ "يؤمنون بالله " (ما يصل إلى 67% وفقًا لبيانات VTsIOM لعام 2002).

من بين المؤمنين، فإن الغالبية العظمى من سكان المدينة هم من الأرثوذكس (57.5٪)، تليها أقليات صغيرة من المسلمين (0.7٪)، والبروتستانت (0.6٪)، والكاثوليك (0.5٪)، والبوذيين ( 0.1٪). ). [87]

في المجموع، ما يقرب من 59٪ من سكان المدينة هم من المسيحيين ، منهم أكثر من 90٪ من الأرثوذكس. [87] تمثل الديانات غير الإبراهيمية والديانات الأخرى 1.2% فقط من إجمالي السكان. [87]

الدين في سانت بطرسبورغ اعتبارًا من عام 2012 (أطلس سريدا أرينا) [88] [89]
الأرثوذكسية الروسية
50.3%
الأرثوذكسية الأخرى
1.4%
مسيحيون آخرون
3.2%
دين الاسلام
1.1%
روحية وليست دينية
20.5%
الإلحاد وعدم الدين
15.4%
أخرى وغير معلنة
7.6%

هناك 268 طائفة من الطوائف والجمعيات الدينية في المدينة: الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (130 جمعية)، العنصرة (23 جمعية)، اللوثرية (19 جمعية)، المعمودية (13 جمعية)، وكذلك المؤمنين القدامى ، الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والكنيسة الرسولية الأرمنية والكنيسة الأرثوذكسية الجورجية وكنيسة اليوم السابع السبتية واليهودية والبوذية والمسلمة والبهائية وغيرها . [87]

229 مبنى دينيًا في المدينة تملكها أو تديرها جمعيات دينية. من بينها المعالم المعمارية ذات الأهمية الفيدرالية. أقدم كاتدرائية في المدينة هي كاتدرائية بطرس وبولس ، التي بنيت بين عامي 1712 و1733، وأكبرها هي كاتدرائية كازان ، التي اكتمل بناؤها في عام 1811.

حكومة

يجتمع مجلس المدينة في قصر ماريانسكي .

سانت بطرسبورغ هي إحدى الكيانات الفيدرالية لروسيا ( مدينة اتحادية ). [90] يتم تنظيم الحياة السياسية في سانت بطرسبرغ من خلال ميثاق سانت بطرسبورغ الذي اعتمده المجلس التشريعي للمدينة في عام 1998. [91] الهيئة التنفيذية العليا هي إدارة مدينة سانت بطرسبرغ ، بقيادة حاكم المدينة (عمدة قبل عام 1996). لدى سانت بطرسبرغ هيئة تشريعية من مجلس واحد ، الجمعية التشريعية لسانت بطرسبرغ ، وهو البرلمان الإقليمي للمدينة .

معهد سمولني ، مقر الحاكم

وفقًا للقانون الفيدرالي الذي تم إقراره في عام 2004، يتم ترشيح رؤساء الهيئات الفيدرالية، بما في ذلك حاكم سانت بطرسبرغ، من قبل رئيس روسيا وتتم الموافقة عليهم من قبل الهيئات التشريعية المحلية. وفي حالة رفض المجلس التشريعي للمرشح، يجوز للرئيس حله. تمت الموافقة على الحاكمة السابقة، فالنتينا ماتفيينكو ، وفقًا للنظام الجديد في ديسمبر 2006. وكانت الحاكمة الوحيدة في روسيا بأكملها حتى استقالتها في 22 أغسطس 2011. ترشحت ماتفيينكو للانتخابات كعضو في المجلس الإقليمي لسانت بطرسبرغ. وفاز بشكل شامل بمزاعم تزوير وحشو صناديق الاقتراع من قبل المعارضة. وقد دعمها الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف بالفعل لتولي منصب رئيس مجلس النوابمجلس الاتحاد للجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي وانتخابها يؤهلها لهذه الوظيفة. بعد استقالتها، تم تعيين جورجي بولتافتشينكو في منصب القائم بأعمال الحاكم الجديد في نفس اليوم. في عام 2012، بعد إقرار قانون اتحادي جديد، [92] أعاد الانتخابات المباشرة لرؤساء الهيئات الفيدرالية، تم تعديل ميثاق المدينة مرة أخرى لينص على انتخابات مباشرة للحكام. في 3 أكتوبر 2018، استقال بولتافتشينكو، وتم تعيين ألكسندر بيجلوف قائمًا بأعمال الحاكم. [94]

سانت بطرسبورغ هي أيضًا المركز الإداري غير الرسمي ولكن بحكم الأمر الواقع لمنطقة لينينغراد والمنطقة الفيدرالية الشمالية الغربية . [95] انتقلت المحكمة الدستورية الروسية إلى سانت بطرسبورغ من موسكو في مايو 2008.

سانت بطرسبرغ ولينينغراد أوبلاست، كونهما موضوعين فيدراليين مختلفين، يتشاركان في عدد من الإدارات المحلية للوكالات التنفيذية الفيدرالية والمحاكم، مثل محكمة التحكيم، والشرطة، وFSB، والخدمة البريدية، وإدارة مكافحة المخدرات، وخدمة السجون، وخدمة التسجيل الفيدرالية ، و الخدمات الفيدرالية الأخرى.

التقسيمات الإدارية

تنقسم سانت بطرسبرغ إلى 18 منطقة إدارية:
التقسيمات الإدارية لمدينة سانت بطرسبرغ
التقسيمات الإدارية لمدينة سانت بطرسبرغ
  1. Аdmiralteysky
  2. فاسيليوستروفسكي
  3. فيبورغسكي
  4. كالينينسكي
  5. كيروفسكي
  6. كولبينسكي
  7. كراسنوجفارديسكي
  8. كراسنوسيلسكي
  9. كرونشتاتسكي
  1. منتجع
  2. موسكوفسكي
  3. نيفسكي
  4. بتروغرادسكي
  5. بترودفورتسوفي
  6. بريمورسكي
  7. بوشكينسكي
  8. فرونزينسكي
  9. سنترالني
يوجد داخل حدود المقاطعات 111 بلدية داخل المدن ، و 81 منطقة بلدية، و 9 مدن: ( زيلينوجورسك ، كولبينو ، كراسنوي سيلو ، كرونشتات ، لومونوسوف ، بافلوفسك ، بيترجوف ، بوشكين ، وسيستروريتسك )، بالإضافة إلى 21 قرية. . [96]

اقتصاد

يعد منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي منتدى استثماريًا روسيًا كبيرًا.

تعد سانت بطرسبرغ بوابة تجارية رئيسية، حيث تعمل كمركز مالي وصناعي لروسيا، مع تخصصات في تجارة النفط والغاز؛ ساحات بناء السفن؛ صناعة الطيران ; التكنولوجيا، بما في ذلك الراديو والإلكترونيات والبرمجيات وأجهزة الكمبيوتر؛ بناء الآلات والآلات الثقيلة ووسائل النقل، بما في ذلك الدبابات والمعدات العسكرية الأخرى ؛ التعدين. تصنيع الأدوات المعادن الحديدية وغير الحديدية (إنتاج سبائك الألومنيوم)؛ المواد الكيميائية والأدوية والمعدات الطبية ؛ النشر والطباعة؛ الطعام والتموين؛ الجملة والتجزئة. المنسوجات والملابسالصناعات؛ والعديد من الأعمال الأخرى. وكانت أيضًا موطنًا لشركة ليسنر، إحدى شركتي تصنيع السيارات الرائدتين في روسيا (جنبًا إلى جنب مع شركة روسو البلطيقتم تأسيسها بواسطة صانع الأدوات الآلية والغلايات جي إيه ليسنر في عام 1904، بتصميمات بوريس لوتسكي، واستمرت حتى عام 1910 .

حوض بناء السفن الأميرالية
مبنى مصنع آلات الطاقة على جسر سفيردلوفسكايا في سانت بطرسبرغ

يتم تصنيع عشرة بالمائة من توربينات الطاقة في العالم هناك في منطقة LMZ ، التي قامت ببناء أكثر من ألفي توربين لمحطات الطاقة في جميع أنحاء العالم. الصناعات المحلية الرئيسية هي حوض بناء السفن الأميرالية ، حوض بناء السفن البلطيقي ، لومو ، مصنع كيروف ، إلكتروسيلا ، إيزورسكي زافودي ؛ كما تم تسجيلها في سانت بطرسبورغ وهي شركة سوفكومفلوت ، وشركة بطرسبرغ للوقود ، وسيبور، من بين الشركات الروسية والعالمية الكبرى الأخرى.

يضم ميناء سانت بطرسبرغ ثلاث محطات شحن كبيرة ، ميناء بولشوي سانت بطرسبورغ، وكرونشتادت ، ومحطة لومونوسوف . [ بحاجة لمصدر ] يتم تقديم سفن الرحلات البحرية الدولية في ميناء الركاب في مورسكوي فوكزال في الجنوب الغربي من جزيرة فاسيليفسكي . وفي عام 2008 تم افتتاح أول رصيفين في ميناء الركاب الجديد غرب الجزيرة. [98] محطة الركاب الجديدة هي جزء من مشروع تطوير "الواجهة البحرية" بالمدينة [99] وكان من المقرر أن تحتوي على سبعة أرصفة قيد التشغيل بحلول عام 2010. [ يحتاج إلى تحديث ]

يرتبط نظام معقد من الموانئ النهرية على ضفتي نهر نيفا مع نظام الموانئ البحرية، مما يجعل سانت بطرسبورغ الرابط الرئيسي بين بحر البلطيق وبقية روسيا عبر ممر الفولغا-البلطيق المائي .

تعد دار سك العملة في سانت بطرسبرغ (مونيتني دفور)، التي تأسست عام 1724، واحدة من أكبر دور سك العملة في العالم، وتقوم بسك العملات المعدنية والميداليات والشارات الروسية . تعد سانت بطرسبرغ أيضًا موطنًا لأقدم وأكبر مسبك روسي، Monumentskulptura، الذي صنع آلاف المنحوتات والتماثيل التي تزين الآن الحدائق العامة في سانت بطرسبرغ والعديد من المدن الأخرى. تم صنع الآثار والتماثيل البرونزية للقياصرة، بالإضافة إلى شخصيات تاريخية مهمة وشخصيات بارزة، ومعالم أخرى مشهورة عالميًا، مثل منحوتات بيتر كلودت فون يورغنسبورغ ، وباولو تروبيتزكوي ، ومارك أنتوكولسكي ، وآخرين.

وفي عام 2007، افتتحت تويوتا مصنع كامري بعد استثمار 5 مليارات روبل (حوالي 200 مليون دولار) في شوشاري، إحدى الضواحي الجنوبية لسانت بطرسبورغ. كما وقعت أوبل وهيونداي ونيسان اتفاقيات مع الحكومة الروسية لبناء مصانع السيارات الخاصة بها في سانت بطرسبرغ . صناعة السيارات وقطع غيار السيارات آخذة في الارتفاع هناك خلال العقد الماضي.

يوجد في سانت بطرسبرغ مصنع كبير للجعة والتقطير. تُعرف باسم "عاصمة البيرة" في روسيا بسبب توافر المياه المحلية وجودتها، وتمثل مصانع الجعة الخمسة الكبيرة فيها أكثر من 30٪ من إنتاج البيرة المحلي في البلاد. وهي تشمل ثاني أكبر مصنع جعة في أوروبا ، Baltika ، وVena (كلاهما تديرهما BBH)، و Heineken Brewery ، و Stepan Razin (كلاهما من Heinekenومصنع Tinkoff للجعة (SUN- InBev ).

تنتج العديد من معامل التقطير المحلية في المدينة مجموعة واسعة من ماركات الفودكا . أقدمها هو LIVIZ (تأسست عام 1897). من بين أحدث هذه الفودكا معيار الفودكا الروسي الذي تم تقديمه في موسكو في عام 1998، والذي افتتح في عام 2006 معمل تقطير جديد بقيمة 60 مليون دولار في بطرسبرغ (مساحة 30.000 متر مربع ( 320.000 قدم مربع)، ومعدل إنتاج 22.500 زجاجة في الساعة). وفي عام 2007، تم تصدير هذه العلامة التجارية إلى أكثر من 70 دولة. [100]

تمتلك سانت بطرسبرغ ثاني أكبر صناعة البناء في روسيا، بما في ذلك بناء المباني التجارية والإسكانية والطرق.

في عام 2006، بلغت ميزانية مدينة سانت بطرسبرغ 180 مليار روبل (حوالي 7 مليار دولار أمريكي بأسعار الصرف لعام 2006 ). [101] بلغ الناتج الإقليمي الإجمالي للكيان الفيدرالي اعتبارًا من عام 2016 3.7 تريليون روبل روسي (أو حوالي 70 مليار دولار أمريكي )، واحتلت المرتبة الثانية في روسيا، بعد موسكو [102] وبلغ نصيب الفرد 13000 دولار أمريكي ، واحتلت المرتبة 12 بين الكيانات الفيدرالية الروسية. ، [103] ساهمت في الغالب تجارة الجملة والتجزئة وخدمات الإصلاح (24.7٪) وكذلك الصناعة التحويلية (20.9٪) والنقل والاتصالات (15.1٪). [104]

بلغت إيرادات ميزانية المدينة في عام 2009 294.3 مليار روبل (حوالي 10.044 مليار دولار أمريكي بأسعار الصرف لعام 2009)، والنفقات 336.3 مليار روبل (حوالي 11.477 مليار دولار أمريكي بأسعار الصرف لعام 2009). وبلغ عجز الميزانية حوالي 42 مليار روبل. [105] (حوالي 1.433 مليار دولار أمريكي بأسعار الصرف لعام 2009)

في عام 2015، احتلت سانت بطرسبرغ المرتبة الرابعة اقتصاديًا بين جميع الكيانات الفيدرالية في الاتحاد الروسي، ولم يسبقها سوى موسكو وتيومين ومنطقة موسكو. [106]

سيتي سكيب

مركز لاختا ، أطول مبنى في أوروبا
مبنى الأميرالية في سان بطرسبرج

يوجد في سانت بطرسبورغ ثلاث ناطحات سحاب : برج ليدر (140 مترًا)، وألكسندر نيفسكي (124 مترًا)، وأتلانتيك سيتي (105 مترًا)، وكلها بعيدة عن المركز التاريخي. تحظر اللوائح تشييد المباني الشاهقة في وسط المدينة. يعد برج تلفزيون سانت بطرسبرغ الذي يبلغ ارتفاعه 310 مترًا (1020 قدمًا) أطول مبنى مكتمل في المدينة. ومع ذلك، كان هناك مشروع مثير للجدل أقرته سلطات المدينة، والمعروف باسم مركز أوختا ، لبناء ناطحة سحاب فائقة الارتفاع بارتفاع 396 مترًا (1299 قدمًا) . في عام 2008، أدرج صندوق الآثار العالمي أفق سانت بطرسبرغ التاريخي في قائمة المراقبة لأكثر 100 موقع معرض للخطر بسبب البناء المتوقع، والذي يهدد بتغييره بشكل جذري. [107]تم إلغاء مشروع مركز أوختا في نهاية عام 2010 وبدأ مشروع مركز لاختا في ضواحي المدينة. يضم المجمع ناطحة سحاب مكتبية يبلغ ارتفاعها 463 مترًا (1519 قدمًا) والعديد من المباني منخفضة الارتفاع متعددة الاستخدامات. أثار مشروع مركز لختا جدلاً أقل بكثير. وعلى عكس المشروع السابق غير المبني، لا تعتبره اليونسكو تهديدًا محتملاً للتراث الثقافي للمدينة لأنه بعيد عن المركز التاريخي. تم الانتهاء من بناء ناطحة السحاب في عام 2019، ويبلغ ارتفاعها 462.5 مترًا، وهي حاليًا الأطول في روسيا وأوروبا .

كاتدرائية كازان ، مثال على العمارة الكلاسيكية الجديدة
ساحة القديس اسحق

على عكس موسكو، تم الحفاظ إلى حد كبير على الهندسة المعمارية التاريخية لوسط مدينة سانت بطرسبرغ، ومعظمها من المباني الباروكية والكلاسيكية الجديدة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر؛ على الرغم من هدم عدد من المباني بعد استيلاء البلاشفة على السلطة، أثناء حصار لينينغراد وفي السنوات الأخيرة. [ بحاجة لمصدر ] أقدم المبنى المتبقي هو منزل خشبي تم بناؤه لبيتر الأول عام 1703 على شاطئ نيفا بالقرب من ميدان ترينيتي. منذ عام 1991، تم إدراج المركز التاريخي لسانت بطرسبرغ ومجموعات الآثار ذات الصلة في سانت بطرسبورغ ولينينغراد أوبلاست من قبل اليونسكو .كموقع للتراث العالمي .

تحتل مجموعة قلعة بطرس وبولس مع كاتدرائية بطرس وبولس موقعًا مهيمنًا في جزيرة زاياتشي على طول الضفة اليمنى لنهر نيفا . في كل ظهيرة يطلق مدفع رصاصة فارغة من القلعة. يقع مسجد سانت بطرسبرغ ، وهو أكبر مسجد في أوروبا عند افتتاحه عام 1913، على الضفة اليمنى القريبة. ترتبط قناة جزيرة فاسيليفسكي ، التي تقسم النهر إلى قسمين صغيرين كبيرين، هما بولشايا نيفا ومالايا نيفا ، بالضفة الشمالية ( جزيرة بتروغرادسكي ) عبر جسر التبادل ويشغلهابورصة سانت بطرسبورغ القديمة والأعمدة المنقارية . يتميز الساحل الجنوبي لجزيرة فاسيليفسكي على طول نهر بولشايا نيفا ببعض أقدم المباني في المدينة، والتي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر، بما في ذلك كونستكاميرا ، وتويلف كوليجيا ، وقصر مينشيكوف ، والأكاديمية الإمبراطورية للفنون . وهي تستضيف أحد الحرمين الجامعيين لجامعة ولاية سانت بطرسبرغ .

على الضفة الجنوبية اليسرى لنهر نيفا، المتصل بجزيرة فاسيليفسكي عبر جسر القصر ، يقع مبنى الأميرالية ، وهو مجمع متحف الأرميتاج الواسع الذي يمتد على طول جسر القصر ، والذي يضم قصر الشتاء الباروكي ، المقر الرسمي السابق للروس. الأباطرة، فضلا عن قصر الرخام الكلاسيكي الجديد . يواجه قصر الشتاء ساحة القصر ، الساحة الرئيسية في المدينة التي تضم عمود ألكسندر .

منظر جوي لقلعة بطرس وبولس
ميدان المريخ

شارع نيفسكي بروسبكت ، الذي يقع أيضًا على الضفة اليسرى لنهر نيفا ، هو الطريق الرئيسي في المدينة. يبدأ عند الأميرالية ويمتد شرقًا بجوار ساحة القصر. يعبر شارع نيفسكي بروسبكت مويكا ( الجسر الأخضروقناة غريبويدوف ( جسر كازانسكيوشارع جاردن ، وفونتانكا ( جسر أنيتشكوف )، ويلتقي مع ليتيني بروسبكت ويستمر إلى ساحة الانتفاضة بالقرب من محطة سكة حديد موسكوفسكي ، حيث يلتقي بليغوفسكي بروسبكت ويتجه إلى ألكسندر نيفسكي لافرا . الممر ,كنيسة سانت كاترين الكاثوليكية ، دار الكتب ( مبنى شركة سنجر للتصنيع سابقًا على طراز فن الآرت نوفوفندق جراند أوروبا ، كنيسة القديس بطرس والقديس بولس اللوثرية ، جوستيني دفور العظيم ، المكتبة الوطنية الروسية ، مسرح الإسكندرية خلف تمثال ميكيشين تقع كاترين العظيمة وكاتدرائية كازان وقصر ستروجانوف وقصر أنيشكوف وقصر بيلوسيلسكي-بيلوزيرسكي على طول هذا الشارع .

نيفسكي بروسبكت
ساحة القصر خلال عيد الميلاد

يعد ألكسندر نيفسكي لافرا ، المخصص لإيواء رفات القديس ألكسندر نيفسكي ، مركزًا مهمًا للتعليم المسيحي في روسيا. كما أنها تحتوي على مقبرة تيخفين التي تضم قبور العديد من سكان بطرسبرغ البارزين.

على المنطقة الواقعة بين نيفا ونيفسكي بروسبكت توجد كنيسة المخلص على الدم وقصر ميخائيلوفسكي الذي يضم المتحف الروسي وحقل المريخ وقلعة سانت مايكل والحديقة الصيفية وقصر توريد ومعهد سمولني ودير سمولني .

كنيسة المخلص على الدم ، يمكن رؤيتها من قناة غريبويدوف
دير سمولني ، مثال على العمارة الباروكية

توجد العديد من المعالم البارزة إلى الغرب والجنوب من مبنى الأميرالية، بما في ذلك كاتدرائية الثالوث ، وقصر ماريانسكي ، وفندق أستوريا ، ومسرح ماريانسكي الشهير ، وجزيرة نيو هولاند ، وكاتدرائية القديس إسحاق ، وهي الأكبر في المدينة، وميدان مجلس الشيوخ الذي يضم البرونزية . الفارس ، نصب تذكاري للفروسية من القرن الثامن عشر لبطرس الأكبر ، والذي يعتبر من بين رموز المدينة الأكثر شهرة.

تشمل الرموز الأخرى لسانت بطرسبورغ ريشة الطقس على شكل سفينة صغيرة أعلى البرج الذهبي للأميرالية والملاك الذهبي أعلى كاتدرائية بطرس وبولس. يعد جسر القصر المرسوم ليلاً رمزًا آخر للمدينة.

وفي الفترة من أبريل إلى نوفمبر، تم رسم 22 جسرًا عبر نهر نيفا والقنوات الرئيسية للسماح للسفن بالمرور والخروج من بحر البلطيق وفقًا لجدول زمني. [108] لم يتم افتتاح أول جسر مرتفع عبر نهر نيفا، والذي لا يحتاج إلى رسم، حتى عام 2004، وهو جسر بيج أوبوخوفسكي . أبرز الجسور في أيامنا هذه هي الجسور المعلقة بالكابلات كورابيلني وبتروفسكي، والتي تشكل الجزء الأكثر إثارة من الطريق السريع بالمدينة، القطر الغربي عالي السرعة . هناك المئات من الجسور الصغيرة في سانت بطرسبرغ تمتد على العديد من القنوات وروافد نهر نيفا، ومن أهمها قناة مويكا ، وفونتانكا ، وقناة جريبويدوف ،قناة أوبفودني وكاربوفكا وسمولينكا . _ نظرًا لشبكة القنوات المعقدة، غالبًا ما يطلق على مدينة سانت بطرسبرغ اسم فينيسيا الشمال . تصطف الأنهار والقنوات في وسط المدينة بسدود من الجرانيت. ويتم فصل السدود والجسور عن الأنهار والقنوات بواسطة حواجز من الجرانيت أو الحديد الزهر .

منظر جوي لقصر بيترهوف

تتميز الضواحي الجنوبية للمدينة بمساكن إمبراطورية سابقة، بما في ذلك بيتيرغوف بشلالات وحدائق النافورة المهيبة، وتسارسكو سيلو الذي يضم قصر كاثرين الباروكي وقصر ألكسندر ذو الطراز الكلاسيكي الجديد ، وبافلوفسك الذي يضم قصرًا مقببًا للإمبراطور بول وأحد أكبر القصور في أوروبا. حدائق على الطراز الإنجليزي. بعض المساكن الأخرى القريبة والتي تعد جزءًا من موقع التراث العالمي، بما في ذلك القلعة والمنتزه في غاتشينا ، تنتمي في الواقع إلى لينينغراد أوبلاست وليس إلى سانت بطرسبرغ. إحدى الضواحي البارزة الأخرى هي كرونشتادت التي تتميز بتحصيناتها وآثارها البحرية التي تعود إلى القرن التاسع عشر، وتحتل المنطقةجزيرة كوتلين في خليج فنلندا.

منذ نهاية القرن العشرين تقريبًا، تم تنفيذ قدر كبير من أعمال البناء والترميم النشطة في عدد من المناطق القديمة بالمدينة. وقد اضطرت السلطات مؤخراً إلى نقل ملكية المساكن الخاصة المملوكة للدولة في وسط المدينة إلى مستأجرين من القطاع الخاص. تم إعادة بناء العديد من المباني القديمة للسماح باستخدامها كشقق وشقق بنتهاوس.

وقد تم الاعتراف ببعض هذه الهياكل، مثل السلع الأساسية وبورصة سانت بطرسبرغ، على أنها أخطاء في تخطيط المدن. [109]

الحدائق

"معبد الصداقة" في حديقة بافلوفسك

تعد سانت بطرسبرغ موطنًا للعديد من المتنزهات والحدائق. بعض أشهرها تقع في الضواحي الجنوبية، بما في ذلك بافلوفسك ، إحدى أكبر الحدائق الإنجليزية في أوروبا . سوسنوفكا هي أكبر حديقة داخل حدود المدينة، وتحتل مساحة 240 هكتارًا. تعد الحديقة الصيفية هي الأقدم، حيث يعود تاريخها إلى أوائل القرن الثامن عشر وتم تصميمها على الطراز العادي. تقع على الضفة الجنوبية لنهر نيفا على رأس فونتانكا وتشتهر بحواجزها المصنوعة من الحديد الزهر ومنحوتاتها الرخامية.

من بين المتنزهات البارزة الأخرى حديقة النصر البحري في جزيرة كريستوفسكي وحديقة النصر في موسكو في الجنوب، وكلاهما يحييان ذكرى الانتصار على ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية ، بالإضافة إلى الحديقة المركزية للثقافة والترفيه التي تحتل جزيرة ييلاجين وتاورايد . حديقة حول قصر توريد . الأشجار الأكثر شيوعًا التي تزرع في المتنزهات هي البلوط الإنجليزي ، والقيقب النرويجي ، والرماد الأخضر ، والبتولا الفضي ، والصنوبر السيبيري ، والتنوب الأزرق ، والصفصاف.والليمون والحور . _ _ يتم استضافة المجموعات الشجرية الهامة التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر في حديقة سانت بطرسبرغ النباتية ومتنزه أكاديمية الغابات.

من أجل الاحتفال بمرور 300 عام على إنشاء مدينة سانت بطرسبرغ، تم إنشاء حديقة جديدة. تقع الحديقة في الجزء الشمالي الغربي من المدينة. بدأ البناء في عام 1995. ومن المخطط ربط الحديقة بجسر للمشاة بأراضي المناطق الترفيهية في مركز لختا . يوجد في الحديقة 300 شجرة من الأصناف الثمينة، و300 شجرة تفاح مزخرفة، و70 ليمونة. وتمت زراعة 300 شجرة وشجيرة أخرى. تم تقديم هذه الأشجار إلى سانت بطرسبورغ من قبل المنظمات غير التجارية والتعليمية للمدينة والمدن الشقيقة ومدينة هلسنكي ورؤساء مناطق أخرى في روسيا وبنك التوفير الألماني وأشخاص ومنظمات أخرى. [110]

السياحة

سان بطرسبورج
اليونسكو للتراث العالمي
اسم رسميالمركز التاريخي لسانت بطرسبرغ ومجموعات الآثار ذات الصلة
معاييرالثقافية: (i)، (ii)، (iv)، (vi)
مرجع540 مكرر
نقش1990 ( الدورة الرابعة عشرة )
ملحقات2013
منطقة3,934.1 هكتار (15.190 ميل مربع)

تتمتع سانت بطرسبرغ بتراث تاريخي وثقافي كبير. [111] [112] [113 ] [114] [115] [116] [117]

تم الحفاظ على المجموعة المعمارية للمدينة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وضواحيها دون تغيير تقريبًا. لأسباب مختلفة (بما في ذلك الدمار واسع النطاق خلال الحرب العالمية الثانية وتشييد المباني الحديثة خلال فترة ما بعد الحرب في أكبر المراكز التاريخية في أوروبا)، أصبحت سانت بطرسبرغ احتياطيًا فريدًا من الأساليب المعمارية الأوروبية في القرون الثلاثة الماضية. ساعد فقدان سانت بطرسبرغ لوضعها كعاصمة على الاحتفاظ بالعديد من مبانيها قبل الثورة، حيث كانت تميل إلى بناء "المشاريع المرموقة" المعمارية الحديثة في موسكو؛ أدى هذا إلى منع ظهور الهندسة المعمارية في منتصف وأواخر القرن العشرين إلى حد كبير وساعد في الحفاظ على المظهر المعماري لوسط المدينة التاريخي.

غرفة العنبر في قصر كاترين

تم إدراج سانت بطرسبرغ في قائمة التراث العالمي لليونسكو كمنطقة تضم 36 مجمعًا معماريًا تاريخيًا وحوالي 4000 معلمًا فرديًا متميزًا من الهندسة المعمارية والتاريخ والثقافة. تم تطوير برامج سياحية وجولات سياحية جديدة للراغبين في رؤية التراث الثقافي لسانت بطرسبرغ.

يوجد بالمدينة 221 متحفًا، و2000 مكتبة، وأكثر من 80 مسرحًا، و100 منظمة للحفلات الموسيقية، و45 صالة عرض وقاعة عرض، و62 دار سينما، و80 مؤسسة ثقافية أخرى. تستضيف المدينة كل عام حوالي 100 مهرجان ومسابقات مختلفة للفنون والثقافة، بما في ذلك أكثر من 50 مسابقة دولية. [ بحاجة لمصدر ]

قصر جراند بيترهوف والشلال الكبير

على الرغم من عدم الاستقرار الاقتصادي في التسعينيات ، لم يتم إغلاق أي مسرح أو متحف رئيسي في سانت بطرسبرغ؛ على العكس من ذلك، تم افتتاح العديد من المتاحف الجديدة، على سبيل المثال متحف خاص للدمى (افتتح عام 1999) وهو المتحف الثالث من نوعه في روسيا، حيث يتم عرض مجموعات تضم أكثر من 2000 دمية بما في ذلك "سانت بطرسبرغ المتعددة الجنسيات" و"بطرسبورغ بوشكين". عالم المتاحف في سانت بطرسبرغ متنوع بشكل لا يصدق. لا تعد المدينة موطنًا لمتحف هيرميتاج الشهير عالميًا والمتحف الروسي بمجموعته الغنية من الفن الروسي فحسب، بل تعد أيضًا موطنًا لقصور سانت بطرسبرغ وضواحيها وما يسمى بمتاحف المدن الصغيرة وغيرها مثل متحف المدينة الشهيرة. الكاتب الروسي دوستويفسكي; متحف الآلات الموسيقية ومتحف الفنون الزخرفية ومتحف التوجيه المهني.

البولشوي زال (القاعة الكبرى) لأوركسترا سانت بطرسبرغ
بورصة سانت بطرسبورغ القديمة والأعمدة المنقارية

الحياة الموسيقية في سانت بطرسبرغ غنية ومتنوعة، حيث تستضيف المدينة الآن عددًا من الكرنفالات السنوية. تحتل عروض الباليه مكانة خاصة في الحياة الثقافية في سانت بطرسبرغ. تعتبر مدرسة بطرسبورغ للباليه واحدة من أفضل المدارس في العالم. لقد تم تناقل تقاليد المدرسة الكلاسيكية الروسية من جيل إلى جيل بين المعلمين المتميزين. كان فن الراقصين المشهورين والبارزين في سانت بطرسبرغ، مثل رودولف نورييف وناتاليا ماكاروفا وميخائيل باريشنيكوف ، ولا يزال موضع إعجاب في جميع أنحاء العالم. لا يتكون باليه بطرسبرغ المعاصر من المدرسة الكلاسيكية الروسية التقليدية فحسب، بل يتكون أيضًا من عروض الباليه التي قام بها أشخاص مثل بوريس إيفمان، الذي وسع نطاق الباليه الروسي الكلاسيكي الصارم إلى حدود لا يمكن تصورها تقريبًا. ظل مخلصًا للأساس الكلاسيكي (كان مصمم الرقصات في أكاديمية فاجانوفا للباليه الروسي )، وجمع بين الباليه الكلاسيكي والأسلوب الطليعي ، ثم بدوره مع الألعاب البهلوانية والجمباز الإيقاعي والتعبير الدرامي والسينما واللون، الضوء، وأخيرا مع الكلمة المنطوقة.

أثر الغزو الروسي لأوكرانيا على السياحة . تنصح وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية بعدم السفر إلى روسيا، بما في ذلك سانت بطرسبرغ، مشيرة إلى وجود تقارير عن حرائق وانفجارات في مناطق قريبة من المدينة. [118]

وسائل الإعلام والاتصالات

جميع الصحف الروسية الكبرى نشطة في سانت بطرسبرغ. تتمتع المدينة بنظام اتصالات متطور. في عام 2014، أعلنت شركة روستيليكوم ، المشغل الوطني، عن بداية تحديث كبير لشبكة الخطوط الثابتة في المدينة. [119]

ثقافة

المتاحف

متحف الأرميتاج الحكومي ( مسرح الأرميتاج ، والإرميتاج القديم، والإرميتاج الصغير، وقصر الشتاء ، وكلها جزء من مجمع المتحف الحالي)

تضم سانت بطرسبرغ أكثر من مائتي متحف، العديد منها في مباني تاريخية. أكبرها هو متحف هيرميتاج الذي يتميز بالديكورات الداخلية للمقر الإمبراطوري السابق ومجموعة واسعة من الأعمال الفنية. المتحف الروسي هو متحف كبير مخصص للفنون الجميلة الروسية. شقق بعض سكان بطرسبورغ المشهورين، ومن بينهم ألكسندر بوشكين ، وفيودور دوستويفسكي ، ونيكولاي ريمسكي كورساكوف ، وفيودور شاليابين ، وألكسندر بلوك ، وفلاديمير نابوكوف ، وآنا أخماتوفا ، وميخائيل زوشينكو ، وجوزيف برودسكي .بالإضافة إلى بعض مجموعات القصور والمتنزهات في الضواحي الجنوبية والمعالم المعمارية البارزة مثل كاتدرائية القديس إسحاق، تم تحويلها أيضًا إلى متاحف عامة.

يعتبر متحف كونستكاميرا ، بمجموعته التي أنشأها بطرس الأكبر عام 1714 لجمع الفضول من جميع أنحاء العالم، أحيانًا أول متحف في روسيا، والذي تطور ليصبح متحف بطرس الأكبر الحالي للأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا . متحف الإثنوغرافيا الروسية ، الذي انفصل عن المتحف الروسي، مخصص لثقافات شعوب روسيا والاتحاد السوفيتي السابق والإمبراطورية الروسية.

يقدم عدد من المتاحف نظرة ثاقبة للتاريخ السوفيتي لسانت بطرسبرغ، بما في ذلك متحف الحصار، الذي يصف حصار لينينغراد ومتحف التاريخ السياسي، الذي يشرح العديد من السمات الاستبدادية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

تشمل المتاحف البارزة الأخرى المتحف البحري المركزي ، ومتحف علم الحيوان ، ومتحف التربة المركزي ، ومتحف السكك الحديدية الروسية ، ومتحف سوفوروف ، ومتحف حصار لينينغراد، ومتحف إرارتا للفن المعاصر ، وهو أكبر متحف غير حكومي للفن المعاصر في روسيا، متحف سانت بطرسبرغ للتاريخ في قلعة بطرس وبولس ومتحف المدفعية، والتي لا تشمل عناصر المدفعية فحسب، بل تتضمن أيضًا مجموعة ضخمة من المعدات العسكرية الأخرى والزي الرسمي والأوسمة. من بين أمور أخرى، تستضيف سانت بطرسبرغ أيضًا متحف الدولة لتاريخ الدين، وهو أحد أقدم المتاحف في روسيا حول الدين الذي يصور تمثيلات ثقافية من مختلف أنحاء العالم. [122]

موسيقى

القاعة الرئيسية لمسرح ماريانسكي
بانوراما للأكشاك والصناديق في مسرح ماريانسكي الرئيسي

من بين أكثر من خمسين مسرحًا في المدينة يوجد مسرح ماريانسكي (المعروف سابقًا باسم مسرح كيروف)، وهو موطن شركة ماريانسكي للباليه والأوبرا. كان راقصو الباليه الرائدون، مثل فاسلاف نيجينسكي ، وآنا بافلوفا ، ورودولف نورييف ، وميخائيل باريشنيكوف ، وجالينا أولانوفا ، وناتاليا ماكاروفا ، من النجوم الرئيسيين في باليه مارينسكي.

تأسست أول مدرسة للموسيقى، معهد سانت بطرسبورغ الموسيقي، في عام 1862 على يد عازف البيانو والملحن الروسي أنطون روبنشتاين . ضم خريجو المدرسة ملحنين بارزين مثل بيوتر تشايكوفسكي ، وسيرجي بروكوفييف ، وأرتور كاب ، ورودولف توبياس ، وديمتري شوستاكوفيتش ، الذين قاموا بالتدريس في المعهد الموسيقي خلال الستينيات، مما جلب له شهرة إضافية. كما قام الملحن الروسي الشهير نيكولاي ريمسكي كورساكوف بالتدريس في المعهد الموسيقي من عام 1871 إلى عام 1905. وكان من بين طلابه إيجور سترافينسكي وألكسندر جلازونوف وأناتولي ليادوف .و اخرين. تم الحفاظ على شقة ريمسكي كورساكوف السابقة في سانت بطرسبرغ باعتبارها المتحف الوحيد للملحن .

احتفال الأشرعة القرمزية على نهر نيفا

ديمتري شوستاكوفيتش، الذي ولد ونشأ في سانت بطرسبرغ، أهدى سيمفونيته السابعة للمدينة، وأطلق عليها اسم "سيمفونية لينينغراد". كتب السيمفونية أثناء إقامته في المدينة أثناء حصار لينينغراد. تم عرضه لأول مرة في سامراء في مارس 1942؛ بعد بضعة أشهر، تلقت أول أداء لها في لينينغراد المحاصرة في قاعة البولشوي الفيلهارمونية تحت قيادة القائد كارل إلياسبيرج . تم سماعه عبر الراديو وقيل إنه رفع معنويات السكان الباقين على قيد الحياة. في عام 1992 ، تم أداء السيمفونية السابعة من قبل 14 عازفًا أوركسترا على قيد الحياة من العرض الأول في لينينغراد في نفس القاعة التي كانت موجودة قبل نصف قرن. [124] الظلت أوركسترا لينينغراد الفيلهارمونية واحدة من أشهر فرق الأوركسترا السيمفونية في العالم تحت قيادة قائدي الأوركسترا يفغيني مرافينسكي ويوري تيميركانوف . فترة ولاية مرافينسكي كمدير فني لأوركسترا لينينغراد الفيلهارمونية - وهو المصطلح الذي ربما يكون الأطول من أي قائد مع أي أوركسترا في العصر الحديث - قاد الأوركسترا من فرقة إقليمية غير معروفة إلى واحدة من أكثر فرق الأوركسترا شهرة في العالم، خاصة بالنسبة للفرقة الموسيقية. أداء الموسيقى الروسية.

تم إنشاء Imperial Choral Capella وتصميمها على غرار المحاكم الملكية في العواصم الأوروبية الأخرى.

مسرح ألكسندرينسكي

كانت سانت بطرسبرغ موطنًا لأحدث الحركات في الموسيقى الشعبية في البلاد. تضمنت فرق الجاز السوفييتية المبكرة التي تأسست هنا فرقة موسيقى الجاز الأولى لليوبولد تيبليتسكي (1927) وفرقة TheaJazz لليونيد أوتيوسوف (1928، تحت رعاية الملحن إسحاق دوناييفسكي ) وفرقة جاز كابيلا لجورجي لاندسبيرج (1929). تأسست هنا أول جمعية لتقدير موسيقى الجاز في الاتحاد السوفيتي في عام 1958 باسم J58، وتمت تسميتها فيما بعد بنادي الجاز كفادرات. في عام 1956 تأسست فرقة دروزبا الشعبية على يد ألكسندر برونيفيتسكي وإديتا بيخا.لتصبح أول فرقة شعبية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية خلال الخمسينيات. في الستينيات من القرن الماضي، كانت مجموعات الروك الطلابية أرجونافتي وكوشيفنيكي وآخرون رائدة في سلسلة من حفلات ومهرجانات موسيقى الروك غير الرسمية وتحت الأرض . في عام 1972، أسس بوريس غريبنشيكوف فرقة "أكواريوم" التي اكتسبت شعبية كبيرة فيما بعد. منذ ذلك الحين تم تشكيل أسلوب موسيقى "بيتر روك" .

في السبعينيات، خرجت العديد من الفرق الموسيقية من مشهد "تحت الأرض" وأسست في النهاية نادي لينينغراد للروك ، والذي قدم مسرحًا لفرق مثل دي دي تي ، كينو ، أليسا ، زيمليان ، زوبارك ، بيكنيك ، وسيكريت . أول عرض على الطراز الروسي "بوب ميخانيكا" ، يمزج بين أكثر من 300 شخص وحيوان على المسرح، كان من إخراج سيرجي كوريوخين متعدد المواهب في الثمانينيات. تم تسمية مهرجان سيرجي كوريوخين الدولي (SKIF) باسمه. في عام 2004 مركز كوريوخينتأسست، حيث تقام مهرجانات SKIF وElectro-Mechanica وEthnomechanica. تركز SKIF على موسيقى البوب ​​التجريبية والموسيقى الطليعية ، وElectro-Mechanica على الموسيقى الإلكترونية ، وEthnomechanica على الموسيقى العالمية .

تفتخر سانت بطرسبرغ اليوم بوجود العديد من الموسيقيين البارزين من مختلف الأنواع، بدءًا من سيرجي شنوروف من لينينغراد ، وتيكيلاجاز ، وسبلين ، وكورول آي شوت ، إلى قدامى موسيقيي الروك يوري شيفتشوك ، وفياتشيسلاف بوتوسوف ، وميخائيل بويارسكي . في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت المدينة موجة من شعبية ميتالكور ، رابكور ، وإيموكور ، وهناك فرق مثل أماتوري ، كيربيشي ، سايكيا، ستيجماتا ، غرينوير و أنيمال جاز .

ويشتهر مهرجان الليالي البيضاء في سانت بطرسبرغ بالألعاب النارية المذهلة والعرض الضخم الذي يحتفل بنهاية العام الدراسي .

تنحدر فرقة الهذيان Little Big أيضًا من سانت بطرسبرغ. تم تصوير الفيديو الموسيقي الخاص بهم لأغنية " Skibidi " في المدينة، بدءًا من Akademicheskiy Pereulok. [125]

الأدب

بيت بوشكين

تتمتع سانت بطرسبورغ بتقليد طويل ومشهور عالميًا في الأدب. أطلق عليها دوستويفسكي اسم "المدينة الأكثر تجريدًا وتعمدًا في العالم"، مؤكدًا على صناعتها، لكنها كانت أيضًا رمزًا للفوضى الحديثة في روسيا المتغيرة. غالبًا ما ظهرت للكتاب الروس كآلية تهديد وغير إنسانية. تظهر الصورة البشعة والكابوسية للمدينة في قصائد بوشكين الأخيرة، وقصص غوغول عن سانت بطرسبورغ ، وروايات دوستويفسكي ، وشعر ألكسندر بلوك وأوسيب ماندلستام ، وفي الرواية الرمزية بطرسبرغ لأندريه بيلي .. وفقًا للوتمان في فصله "رمزية سانت بطرسبرغ" في الكون والعقل ، فقد استوحى هؤلاء الكتاب من الرمزية من داخل المدينة نفسها. كما أصبح تأثير الحياة في سانت بطرسبورغ على محنة الموظف الفقير في مجتمع مهووس بالتسلسل الهرمي والمكانة موضوعًا مهمًا لمؤلفين مثل بوشكين ، وغوغول، ودوستويفسكي. ميزة أخرى مهمة لأدب سانت بطرسبورغ المبكر هي عنصره الأسطوري، الذي يتضمن الأساطير الحضرية وقصص الأشباح الشعبية ، حيث تضمنت قصص بوشكين وغوغول أشباحًا تعود إلى سانت بطرسبورغ لتطارد شخصيات أخرى بالإضافة إلى عناصر خيالية أخرى، مما يخلق حالة سريالية وجذابة. صورة مجردة لسانت بطرسبرغ.

كتاب القرن العشرين من سانت بطرسبورغ، مثل فلاديمير نابوكوف ، وآين راند ، وأندريه بيلي، ويفغيني زامياتين ، جنبًا إلى جنب مع تلاميذه، ابتكر الأخوان سيرابيون أساليب جديدة تمامًا في الأدب وساهموا برؤى جديدة لفهم المجتمع من خلال تجربتهم في هذا. مدينة. أصبحت آنا أخماتوفا رائدة مهمة في الشعر الروسي . قصيدتها قداس يسلط الضوء على المخاطر التي واجهتها خلال العصر الستاليني. كاتب بارز آخر من سانت بطرسبرغ في القرن العشرين هو جوزيف برودسكي ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب(1987). أثناء إقامته في الولايات المتحدة، انعكست كتاباته باللغة الإنجليزية على الحياة في سانت بطرسبورغ من منظور فريد لكونه من الداخل والخارج عن المدينة في مقالات مثل "دليل إلى مدينة أعيدت تسميتها" و"في" الحنين إلى الماضي. غرفة ونصف". [126]

فيلم

كونستانتين خابنسكي ، المعروف بأدواره في Night Watch و Day Watch و Admiral ، هو من مواليد سانت بطرسبرغ.

تم تصوير أكثر من 250 فيلمًا عالميًا وروسيًا في سانت بطرسبرغ. [127] تم إنتاج أكثر من ألف فيلم روائي طويل عن القياصرة والثورة والأشخاص والقصص التي تدور أحداثها في سانت بطرسبرغ في جميع أنحاء العالم ولكن لم يتم تصويرها في المدينة. تأسست أول استوديوهات الأفلام في سانت بطرسبرغ في القرن العشرين، ومنذ العشرينيات من القرن العشرين ، أصبح لينفيلم أكبر استوديو أفلام في سانت بطرسبرغ. أول فيلم روائي طويل أجنبي تم تصويره بالكامل في سانت بطرسبرغ كان من إنتاج تولستوي آنا كارنينا عام 1997 ، بطولة صوفي مارسو وشون بين ، وأخرجه فريق دولي من صانعي الأفلام البريطانيين والأمريكيين والفرنسيين والروس.

الكوميديا ​​​​عبادة القدر مفارقة القدر [128] (أيضًا Ирония судьбы، или С лёгким паром!) تدور أحداثها في سانت بطرسبرغ وتسخر من تخطيط المدن السوفيتية. حظي فيلم White Nights (الليالي البيضاء) لعام 1985 باهتمام غربي كبير لأنه استحوذ على مشاهد حقيقية لشوارع لينينغراد في وقت لم يُسمع فيه عمومًا عن التصوير في الاتحاد السوفيتي من قبل شركات الإنتاج الغربية. وتشمل الأفلام الأخرى العين الذهبية (1995)، منتصف الليل في سانت بطرسبرغ (1996)، الأخ (1997) وفيلم الإثارة الرومانسي التاميل - دهام دوم (2008). Onegin (1999) مبني على قصة بوشكينقصيدة ويعرض العديد من المعالم السياحية . بالإضافة إلى ذلك، تعرض الكوميديا ​​الرومانسية الروسية، Piter FM ، مناظر المدينة بشكل معقد، كما لو كانت شخصية رئيسية في الفيلم.

وتقام سنوياً عدة مهرجانات سينمائية دولية، مثل مهرجان مهرجانات سانت بطرسبورغ ، وكذلك مهرجان رسالة إلى الإنسان الدولي للأفلام الوثائقية، منذ افتتاحه عام 1988 خلال الليالي البيضاء. [129]

مسرح درامي

يوجد في سان بطرسبرج عدد من المسارح الدرامية ومدارس الدراما. وتشمل هذه المسرح الطلابي في شارع موخوفايا . Учебный театро «На Моkhовой»، مسرح Leteiny ومسرح الشباب على Fontanka.

تعليم

اعتبارًا من 2006-2007 ، كان هناك 1024 روضة أطفال و716 مدرسة عامة و80 مدرسة مهنية في سانت بطرسبورغ. [130] أكبر مؤسسات التعليم العالي العامة هي جامعة ولاية سانت بطرسبرغ ، حيث يلتحق بها ما يقرب من 32000 طالب جامعي؛ وأكبر مؤسسات التعليم العالي غير الحكومية هي معهد العلاقات الاقتصادية الدولية والاقتصاد والقانون . الجامعات الشهيرة الأخرى هي جامعة سانت بطرسبرغ بوليتكنيك ، جامعة هيرزن ، جامعة ولاية سانت بطرسبرغ للاقتصاد والمالية وجامعة سانت بطرسبورغ العسكرية التقنية الهندسية . ومع ذلك، فإن الجامعات العامة كلها ملكية فدرالية ولا تنتمي إلى المدينة.

رياضات

ملعب غازبروم أرينا في جزيرة كريستوفسكي

استضافت لينينغراد جزءًا من بطولة اتحاد كرة القدم خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 . أقيمت هنا أيضًا ألعاب النوايا الحسنة لعام 1994 .

في رياضة القوارب، كانت المنافسة الأولى هنا هي مسابقة التجديف عام 1703 التي بدأها بطرس الأكبر، بعد الانتصار على الأسطول السويدي . أقامت البحرية الروسية فعاليات اليخوت منذ تأسيس المدينة. نوادي اليخوت : [131] نادي يخوت نهر سانت بطرسبورغ ، نادي نيفا لليخوت ، ويعتبر الأخير أقدم نادي لليخوت في العالم. في فصل الشتاء، عندما تتجمد أسطح البحر والبحيرات ولا يمكن استخدام اليخوت والزوارق، يبحر السكان المحليون بقوارب الجليد .

كانت الفروسية تقليدًا طويلًا، وشعبية بين القياصرة والأرستقراطيين، فضلاً عن كونها جزءًا من التدريب العسكري . تم بناء العديد من الساحات الرياضية التاريخية للفروسية منذ القرن الثامن عشر للحفاظ على التدريب طوال العام، مثل ملعب زيمني وكونوغفارديسكي مانيج.

تم تسليط الضوء على تقاليد الشطرنج من خلال البطولة الدولية لعام 1914، التي مولها القيصر جزئيًا، حيث منح القيصر الروسي نيكولاس الثاني لقب " الأستاذ الكبير" لأول مرة رسميًا لخمسة لاعبين: لاسكر ، كابابلانكا ، ألكين ، تاراش ومارشال .

فريق كرة القدم الرئيسي في المدينة هو إف سي زينيت سانت بطرسبرغ ، الذي كان بطل الدوري السوفيتي والروسي تسع مرات، أبرزها حصوله على لقب RPL في أربعة مواسم متتالية من 2018–19 إلى 2021–22، إلى جانب الفوز بالدوري السوفيتي / الروسي . الكأس خمس مرات. فاز النادي أيضًا بكأس الاتحاد الأوروبي 2007–08 وكأس السوبر الأوروبي 2008 ، بقيادة اللاعب الناجح والبطل المحلي أندريه أرشافين .

كان ملعب كيروف موجودًا سابقًا كملعب لزينيت من عام 1950 إلى عام 1993 ومرة ​​أخرى في عام 1995، وهو أحد أكبر الملاعب في العالم في ذلك الوقت. في عام 1951، سجل حشد من 110.000 متفرج الرقم القياسي لحضور مباراة واحدة لكرة القدم السوفيتية. تم هدم الملعب في عام 2006، وانتقل زينيت مؤقتًا إلى ملعب بتروفسكي قبل بناء ملعب كريستوفسكي على نفس موقع ملعب كيروف. تم افتتاح ملعب كريستوفسكي في عام 2017، حيث يستضيف أربع مباريات في كأس القارات 2017 ، بما في ذلك المباراة النهائية . ثم استضاف الملعب سبع مباريات في كأس العالم 2018 ، بما في ذلك مباراة نصف النهائي ومباراة تحديد المركز الثالث. كما استضاف سبع مباريات في بطولة أمم أوروبا 2020بما في ذلك الدور ربع النهائي. كان الملعب سيستضيف نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 ، لكن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أزال سان بطرسبرغ كمضيف في فبراير 2022، بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 . [132]

فرق الهوكي في المدينة تشمل SKA سانت بطرسبرغ في ال KHL ، HC VMF سانت بطرسبرغ في ال VHL ، وأندية الناشئين SKA-1946 و سيلفر ليونز في الدوري الروسي الرئيسي . SKA سانت بطرسبرغ هي واحدة من أكثر الفرق شهرة في KHL، حيث تتواجد باستمرار في قمة الدوري أو بالقرب منها. إلى جانب شعبيتهم، فهم أحد أفضل الفرق في KHL حاليًا، حيث فازوا بكأس Gagarin مرتين. [133] من بين اللاعبين المشهورين في الفريق بافيل داتسيوك ، إيليا كوفالتشوك ، نيكيتا جوسيف ،سيرجي شيروكوف وفيكتور تيخونوف . أثناء إغلاق NHL، لعب النجوم إيليا كوفالتشوك وسيرجي بوبروفسكي وفلاديمير تاراسينكو أيضًا مع الفريق. يلعبون مبارياتهم على أرضهم في Ice Palace Saint بطرسبرغ .

فريق كرة السلة في المدينة منذ فترة طويلة هو بي سي سبارتاك سانت بطرسبرغ ، الذي أطلق مسيرة أندريه كيريلينكو . فاز نادي سبارتاك سانت بطرسبورغ ببطولتين في الدوري الممتاز لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (1975 و1992)، وكأسين لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (1978 و1987)، ولقب كأس روسيا (2011). كما فازوا بكأس سابورتا مرتين (1973 و 1975). ومن أساطير النادي ألكسندر بيلوف وفلاديمير كوندراشين . يلعب نادي بي سي زينيت سانت بطرسبورغ أيضًا في المدينة، وتم تشكيله في عام 2014.

مواصلات

قسم من القطر الغربي عالي السرعة

سانت بطرسبرغ هي مركز النقل الرئيسي. تم بناء أول خط سكة حديد روسي هنا في عام 1837، ومنذ ذلك الحين واكبت البنية التحتية للنقل في المدينة نمو المدينة. تمتلك بطرسبرغ نظامًا واسعًا من الطرق المحلية وخدمات السكك الحديدية، وتحتفظ بنظام نقل عام كبير يشمل ترام سانت بطرسبرغ ومترو سانت بطرسبرغ ، وهي موطن للعديد من الخدمات النهرية التي تنقل الركاب حول المدينة بكفاءة وراحة نسبية.

ترتبط المدينة ببقية روسيا والعالم الأوسع من خلال العديد من الطرق السريعة الفيدرالية وخطوط السكك الحديدية الوطنية والدولية. يخدم مطار بولكوفو معظم المسافرين جواً المغادرين من المدينة أو القادمين إليها.

الطرق والنقل العام

الترام يمر بشارع كرونفيركسي
محطة نارفسكايا لمترو سانت بطرسبرغ ، افتتحت في عام 1955

تتمتع سانت بطرسبرغ بشبكة واسعة من وسائل النقل العام الممولة من المدينة (الحافلات والترام وحافلات الترولي ) وعدة مئات من الطرق التي تخدمها المارشروتكا . في عام 2022، تم التخلص التدريجي من المارشروتكا في الغالب لصالح الحافلات المملوكة للقطاع العام. [134] كان الترام في سانت بطرسبرغ هو وسيلة النقل الرئيسية؛ وفي الثمانينيات، كانت هذه أكبر شبكة ترام على مستوى العالم، ولكن تم تفكيك العديد من المسارات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

ترولي باص في شارع نيفسكي بروسبكت

تنقل الحافلات ما يصل إلى ثلاثة ملايين راكب يوميًا، وتخدم أكثر من 250 خطًا للحافلات في المناطق الحضرية وعددًا من خطوط حافلات الضواحي. تم افتتاح نظام النقل السريع تحت الأرض لمترو سانت بطرسبورغ في عام 1955؛ لديها الآن 5 خطوط مع 72 محطة، تربط جميع محطات السكك الحديدية الخمس، وتحمل 2.3 مليون مسافر يوميًا. [135] غالبًا ما يتم تزيين محطات المترو بشكل متقن بمواد مثل الرخام والبرونز.

اعتبارًا من عام 2018، سيتضمن مترو سانت بطرسبرغ محطات جديدة: بروسبكت سلافي، ودونايسكايا، وششاري، وبيجوفايا، ونوفوكريستوفسكايا، وقد تم تصميم هذه الأخيرة خصيصًا لتوفير سهولة الوصول إلى الملعب خلال مباريات كأس العالم 2018 FIFA والمباريات التي يلعبها إف سي زينيت . [136]

تعد الاختناقات المرورية شائعة في المدينة بسبب حجم حركة الركاب اليومية وحركة المرور بين المدن والثلوج الزائدة في فصل الشتاء. ساعد إنشاء الطرق السريعة مثل طريق سانت بطرسبورغ الدائري ، الذي اكتمل في عام 2011، والقطر الغربي عالي السرعة ، الذي اكتمل في عام 2017، على تقليل حركة المرور في المدينة. طريق M11 نيفا ، المعروف أيضًا باسم طريق موسكو-سانت بطرسبرغ السريع، هو طريق سريع فيدرالي ، ويربط سانت بطرسبرغ بموسكو عبر طريق سريع.

تعد سانت بطرسبرغ ممر نقل مهم يربط الدول الاسكندنافية بروسيا وأوروبا الشرقية. المدينة هي عقدة الطرق الأوروبية الدولية E18 نحو هلسنكي ، E20 نحو تالين ، E95 نحو بسكوف ، كييف وأوديسا و E105 نحو بتروزافودسك ، مورمانسك وكيركينيس (شمال) وباتجاه موسكو وخاركيف ( جنوب ).

إحصائيات النقل العام في سانت بطرسبرغ

متوسط ​​الوقت الذي يقضيه الأشخاص في التنقل باستخدام وسائل النقل العام في سانت بطرسبرغ، على سبيل المثال من وإلى العمل، في أحد أيام الأسبوع هو 69 دقيقة. 19.6% من ركاب وسائل النقل العام يسافرون لأكثر من ساعتين يوميًا. متوسط ​​الوقت الذي ينتظره الأشخاص في محطة أو محطة للنقل العام هو 11 دقيقة، بينما ينتظر 16.1% من الركاب أكثر من 20 دقيقة في المتوسط ​​كل يوم. يبلغ متوسط ​​المسافة التي يقطعها الأشخاص عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 7 كيلومترات (4.3 ميل)، بينما يسافر 15% منهم لأكثر من 12 كيلومترًا (7.5 ميل) في اتجاه واحد. [137]

الممرات المائية

الالتحام بالقارب المحلق في سانت بطرسبورغ عند الوصول من قصر بيترهوف (2008)

تخدم المدينة أيضًا موانئ الركاب والبضائع البحرية [ بحاجة للتوضيح ] في خليج نيفا بخليج فنلندا ، وبحر البلطيق ، والميناء النهري أعلى نهر نيفا وعشرات محطات الركاب الأصغر على ضفتي نهر نيفا. إنها نهاية كل من الممرات المائية فولغا-البلطيق والبحر الأبيض-البلطيق . [ بحاجة لمصدر ]

تم افتتاح أول جسر مرتفع لا يحتاج إلى رسم، وهو جسر بيج أوبوكوفسكي الذي يبلغ طوله 2824 مترًا (9265 قدمًا) في عام 2004. وتربط زوارق النيزك المائية وسط المدينة بالبلدات الساحلية كرونشتاد وشليسيلبورج من مايو حتى أكتوبر. [138] وفي الأشهر الأكثر دفئًا، تبحر العديد من القوارب الصغيرة وسيارات الأجرة المائية في قنوات المدينة.

تدير شركة الشحن St. Peter Line عبارتين تبحران من هلسنكي إلى سانت بطرسبرغ ومن ستوكهولم إلى سانت بطرسبورغ. [139]

سكة حديدية

يسير قطار سابسان فائق السرعة بين سانت بطرسبرغ وموسكو.

المدينة هي الوجهة النهائية لشبكة من السكك الحديدية بين المدن والضواحي، وتخدمها خمس محطات سكك حديدية مختلفة ( بالتيسكي ، فينلياندسكي ، لادوجسكي ، موسكوفسكي وفيتيبسكي ) ، [د] [140] بالإضافة إلى العشرات من محطات السكك الحديدية غير الطرفية داخل الموضوع الفيدرالي. تتمتع سانت بطرسبورغ بخطوط سكك حديدية دولية تصل إلى هلسنكي وفنلندا وبرلين وألمانيا والعديد من جمهوريات الاتحاد السوفييتي السابقة. سكة حديد هلسنكي ، التي تم بناؤها عام 1870 ويبلغ طولها 443 كيلومترًا (275 ميلًا)، بها قطارات تعمل خمس مرات يوميًا، في رحلة تستغرق حوالي ثلاث ساعات ونصف مع أليجرو .يدرب.

افتتحت سكة حديد موسكو-سانت بطرسبورغ في عام 1851، ويبلغ طولها 651 كيلومترًا (405 ميلًا)؛ ويتطلب السفر إلى موسكو الآن من ثلاث ساعات ونصف إلى تسع ساعات. [141]

في عام 2009، أطلقت السكك الحديدية الروسية خدمة عالية السرعة لطريق موسكو-سانت بطرسبورغ. القطار الجديد، المعروف باسم سابسان ، هو مشتق من قطار سيمنز فيلارو الشهير ؛ تعمل إصدارات مختلفة من هذا بالفعل في بعض الدول الأوروبية. سجل الرقم القياسي لأسرع قطار في روسيا في 2 مايو 2009، حيث كان يسافر بسرعة 281 كم/ساعة (174.6 ميلاً في الساعة) [142] وفي 7 مايو 2009، كان يسير بسرعة 290 كيلومترًا في الساعة (180 ميلاً في الساعة).

منذ 12 ديسمبر 2010 ، تدير قطارات كاريليا ، وهي مشروع مشترك بين السكك الحديدية الروسية وشركة السكك الحديدية الفنلندية ، خدمات عالية السرعة تديرها شركة ألستوم بندولينو بين محطتي السكك الحديدية المركزية فينلياندسكي في سانت بطرسبرغ وهلسنكي . يتم تصنيف هذه الخدمات على أنها قطارات "Allegro". ومن المعروف أن "أليجرو" تعاني من بعض المشاكل الفنية الكبيرة بين الحين والآخر، والتي تؤدي في بعض الأحيان إلى تأخير كبير وحتى إلغاء رحلات السياح. [143]

هواء

مطار بولكوفو الدولي

يخدم مدينة سانت بطرسبرغ مطار بولكوفو الدولي . [144]

تم افتتاح مطار بولكوفو للركاب كمطار صغير في عام 1931. اعتبارًا من عام 2013 ، أصبح مطار بولكوفو، الذي يتعامل مع أكثر من 12 مليون مسافر سنويًا، ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في روسيا بعد مطار شيريميتيفو ودوموديدوفو في موسكو . ونتيجة لذلك، أدت حركة الركاب المتزايدة باطراد إلى تحديث هائل للبنية التحتية للمطار بأكمله. تم تشغيل المحطة رقم 1 المبنية حديثًا في مطار بولكوفو في 4 ديسمبر 2013 وتم دمج الرحلات الجوية الدولية للمحطة السابقة بولكوفو -2. تم افتتاح محطة بولكوفو-1 التي تم تجديدها للرحلات الداخلية كامتداد للمبنى رقم 1 في عام 2015. [145]واحدة من أقدم شركات الطيران في الاتحاد الروسي روسيا مسجلة في سانت بطرسبرغ وهي أكبر وقاعدة الناقل في مطار بولكوفو. [146]

يوجد اتصال منتظم بالحافلات السريعة (الحافلات 39، 39E، K39) بين مطار بولكوفو ومحطة مترو موسكوفسكايا بالإضافة إلى خدمة سيارات الأجرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

مشاهير

علاقات دولية

قائمة المدن الشقيقة لسانت بطرسبرغ كما تظهر على البوابة الرسمية لحكومة المدينة، مع إدراج كل من المدن الشقيقة وعلاقات الشراكة: [147]

المدن الشقيقة لسانت بطرسبورغ من خارج رابطة الدول المستقلة/دول البلطيق (من القائمة الحكومية الرسمية)

المدن الشقيقة في رابطة الدول المستقلة ودول البلطيق

المدن الشقيقة لسانت بطرسبرغ (غير مدرجة في القائمة الحكومية الرسمية)

المدن التوأم السابقة

كانت المدينتان الإيطاليتان ميلانو والبندقية في السابق مدينتين توأم لسانت بطرسبورغ، لكن علقت هذا الارتباط بسبب الحظر الذي فرضته سان بطرسبرغ على "الدعاية للمثليين" . [191] علقت ميلان العلاقة مع سانت بطرسبورغ في 23 نوفمبر 2012 [192] وفعلت البندقية ذلك في 28 يناير 2013 .

بعد وقت قصير من بداية الغزو الروسي لأوكرانيا ، أنهت غدانسك ووارسو وآرهوس وملبورن وكوتكا وتوركو وريغا وتالين أو علقت التعاون أو الانتساب أو علاقة المدينة الشقيقة مع سانت بطرسبورغ . [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] في 17 مارس 2022، انضمت كوشيتسه إلى قائمة المدن التي أنهت الشراكة. بدأ التعاون في عام 1995. [204]

التوأمة مع ماريوبول المحتلة

بعض المدن الروسية لها توأمة مع مدن في أوكرانيا المحتلة، على وجه الخصوص، سانت بطرسبرغ لها توأمة مع ماريوبول . تم الكشف عن رمز فني للتوأمة في ساحة القصر في سانت بطرسبرغ، وتم تشويهه وإزالته. [206]

أنظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / ˈ p t ər z b ɜːr ɡ / PEE -tərz-burg ; [8] الروسية: سانكت-بيتربورغ ، آر. سانكت-بطرسبورغ ، IPA:  [ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk] أنا .
  2. ^ ab في قواعد الإملاء الروسية قبل عام 1918 ، كانت هذه الأسماء مكتوبة Санктпетеробуград ъ و Петроград ъ مع علامة ثابتة زائدة .
  3. ^ يتم قياس مستوى الفيضانات بالقرب من معهد سانت بطرسبرغ للتعدين ، والذي يكون عادة 11 سم (4.3 بوصة) فوق مستوى سطح البحر
  4. ^ حتى عام 2001، كانت محطة فارشافسكي للسكك الحديدية بمثابة محطة رئيسية؛ وهو الآن متحف للسكك الحديدية.

مراجع

اقتباسات

  1. ^ الموقع الرسمي لسانت بطرسبرغ. سانت بطرسبرغ في أرقام أرشفة 19 فبراير 2009 في آلة Wayback.
  2. ^ “عين بوتين مسؤولاً من “LPR” كرئيس لتشوكوتكا”. نوفايا غازيتا أوروبا (بالروسية). 15 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  3. ^ بما في ذلك أجزاء من لينينغراد أوبلاست
  4. ^ اي بي سي "التجدد المستمر في الاتحاد الروسي الفرعي". دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  5. ^ “تم تحديث الأوقات”. بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  6. ^ ““حجم GRP بالأسعار الأساسية الحالية (مليار روبل)““. rosstat.gov.ru. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  7. ^ مسؤول في جميع أنحاء الاتحاد الروسي وفقًا للمادة 68.1 من دستور روسيا .
  8. ^ “بطرسبورغ”. قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . أرشفة من الأصلي في 4 مارس 2018 . تم الاسترجاع 16 مارس 2023 .
  9. ^ سوبتشاك ، اناتولي. ثورة المدينة – صهر الهواء... مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 . {{cite book}}: |work=تم التجاهل ( مساعدة )
  10. ^ “القرن الثامن عشر في التاريخ الروسي”. روسيا . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  11. ^ ماكول ، آر دبليو، أد. (2005). موسوعة جغرافيا العالم. المجلد. 1. نيويورك: نشر قاعدة المعلومات. ص 633-634. رقم ISBN 978-0-8160-5786-3. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2011 .
  12. ^ في. موروزوف. خطابات سانت بطرسبرغ وتشكيل أوروبا الأوسع ، معهد كوبنهاغن لأبحاث السلام ، 2002. ISSN  1397-0895
  13. ^ “السياحة في سانت بطرسبرغ – نظرة على نمو السياحة في العاصمة الشمالية لروسيا”. دليل سانت بطرسبرغ الأساسي. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  14. ^ فاس ، نيك (4 فبراير 2019). “سانت بطرسبرغ: زيادة عدد السياح وكذلك السوق السوداء”. مراجعة السياحة. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  15. ^ “لينينغراد وبطرسبورغ ومناظرة الاسم العظيم”. نيويورك تايمز . 13 يونيو 1991 مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
  16. ^ الماجستير، توم؛ ريتشموند، سيمون (2015). لونلي بلانيت سانت بطرسبرغ. كوكب وحيد . رقم ISBN 978-1743605035. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
  17. ^ أ ب م بوسبيلو (1993). اسم المدينة: اليوم واليوم (1917–1992): الطبوغرافية [ أسماء المدن: الأمس واليوم (1917–1992): قاموس الأسماء الطبوغرافية ]. موسكو: Русские словари. ص. 128.
  18. ^ سيرج شميمان (13 يونيو 1991). “لينينغراد وبطرسبورغ ومناظرة الاسم العظيم”. نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
  19. ^ بونافيا ، مايكل (1990). لندن قبل أن أنسى . جمعية النشر الذاتي المحدودة. ص. 72. ردمك 1-85421-082-3.
  20. ^ ab Nesterov، V. Знаеšь ли ты свой город ("هل تعرف مدينتك؟"). لينينغراد، 1958، ص. 58.
  21. ^ أ ب “بتروغراد – موسوعة “العالم المفتوح”“. Vokrugsveta.ru . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2017 .
  22. ^ “31 أغسطس 1914 أعيدت تسمية سان بطرسبرج إلى بتروغراد” (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 14 يناير 2011 .
  23. ^ نيلسون ، ريتشارد (1 سبتمبر 2021). “لينينغراد تصبح سان بطرسبرغ – أرشيف، 1991”. الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023 .
  24. ^ أب أورتونج ، روبرت دبليو (1995). “التسلسل الزمني للأحداث الكبرى”. من لينينغراد إلى سانت بطرسبرغ . لندن ونيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 273-277. رقم ISBN 978-0-312-12080-1. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  25. ^ “بعض الأسماء غير الرسمية لسانت بطرسبرغ”. ruslinguaschool.com . 22 ديسمبر 2020.
  26. ^ “روسيا لن تغلق نافذة القيصر بطرس على أوروبا” ، يقول الكرملين. رويترز . 2 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 . وأشرف بيتر، الذي حكم من عام 1682 إلى 1725، على تحول روسيا إلى قوة أوروبية كبرى وأسس مدينة سانت بطرسبورغ، التي أطلق عليها اسم "نافذة روسيا على أوروبا".
  27. ^ جلنسي ، جوناثان (24 مايو 2003). "نافذة على الغرب". الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  28. ^ “سانت بطرسبرغ”. المجلس الأوروبي. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
  29. ^ “Reise nach St. Russlanderleben.de . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
  30. ^ “الشتاء في سان بطرسبرج”. Authentic-distribution.com . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  31. ^ دوكا ، كونستانتين أفاناسييفيتش (1997). سانت بطرسبورغ: مدينة الليالي البيضاء . دوكا، ناتاليا ألكسندروفنا، فيسنين، سيرجي، ويليامز، بول. سانت بطرسبرغ: ناشري الفن P-2. رقم ISBN 5890910310. أو سي إل سي  644640534.
  32. ^ “مدينة الليالي البيضاء – سانت بطرسبرغ”. جامع التصميم . 31 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  33. ^ أوليفيا جريس (يناير 2005). ""Palmyra des Nordens": سانت بطرسبرغ - إين nordosteuropäische Metropole؟". Jahrbücher für Geschichte Osteuropas . فرانز شتاينر فيرلاغ . 53 (3): 349–362. JSTOR  41051447.
  34. ^ أب ويلسون ، ديريك (2010). بيتر العظيم. ماكميلان. ص. 82. ردمك 978-1429964678. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  35. ^ ويليامز ، هارولد (1914). روسيا من الروس. بيتمان وأولاده. ص. 33 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  36. ^ هيوز ، ليندسي (2004). بطرس الأكبر: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة ييل. ص. 66. ردمك 978-0-300-10300-7.
  37. ^ “قلعة بطرس وبولس”. سانت بطرسبرغ.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2009 .
  38. ^ “القنصلية العامة للسويد – السويد وسانت بطرسبرغ”. swedenabroad.com. 17 تشرين الأول/أكتوبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2009 . تم الاسترجاع 6 يناير 2009 .
  39. ^ “سان بطرسبرغ: باريس الشمال أم مدينة العظام؟ – أوروبا – العالم – الإندبندنت”. Independent.co.uk . 20 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  40. ^ “جان بابتيست لو بلوند، مهندس معماري في سانت بطرسبرغ، روسيا”. saint-petersburg.com. أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
  41. ^ ماثيو س. أندرسون، بطرس الأكبر (لندن: تيمز وهدسون ، 1978)
  42. ^ ريكس أ. وايد الثورة الروسية، 1917 2005 مطبعة جامعة كامبريدج ISBN 0-521-84155-0 [ الصفحة مطلوبة ] 
  43. ^ “السمة المشتركة لسانت بطرسبرغ”. russia-travel.ws. 2005-2008. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2011 .
  44. ^ كان ، بافيل ياكوفليفيتش (1963). لينينغراد: دليل قصير. موسكو: دار النشر باللغات الأجنبية. ص 132-133. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2011 .
  45. ^ اي بي سي “منطقة لينينغراد في جميع أنحاء: التقسيم الإداري الإقليمي لمنطقة لينينغراد”. Lenobltrans.narod.ru. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2009 .
  46. ^ “كيف كانت روسيا لا مثيل لها في التاريخ الروسي”. ВЗГЛЯД.РУ . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  47. ^ “الموسيقى اللينينية والستالينية والكرواتية في شيركوف. azbyka.ru (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  48. ^ "الحياة بدون آراء: فحوصات رائعة في بطرسبرغ". РИА Новости (بالروسية). 15 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  49. ^ إرهاب ستالين: السياسة العليا والقمع الجماعي في الاتحاد السوفيتي ، باري ماكلوغلين وكيفن ماكديرموت (محرران). بالجريف ماكميلان، 2002، ص. 6
  50. ^ “المؤرخ الروسي يعيد لضحايا ستالين هويتهم”. فرنسا 24 . 29 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2019 .
  51. ^ ab “حصار لينينغراد | ألمانيا النازية، الحرب العالمية الثانية، الحصار | بريتانيكا”. www.britannica.com . 1 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  52. ^ بالداك ، ريتشارد هـ. “لينينغراد ، حصار” ، موسوعة الكتاب العالمية ، شيكاغو، 2002 ، المجلد. 12، ص. 195. [ ردمك مفقود ]
  53. ^ ترويلارد ، ستيفاني (8 أغسطس 2021). “‘كارثة إنسانية غير مسبوقة “: حصار لينينغراد، بعد مرور 80 عامًا”. فرنسا24. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
  54. ^ زوبكوفا ، إيلينا يوريفنا (1998). “التسلسل الزمني للأحداث الكبرى”. في راجسدال، هيو (محرر). روسيا بعد الحرب: الآمال والأوهام وخيبات الأمل، 1945-1957 . نيويورك: ME Sharpe, Inc.، الصفحات من 132 إلى 133. رقم ISBN 978-0-7656-0227-5. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  55. ^ أولمان ، ليا (3 أغسطس 2001). “الصور الروسية تتتبع صور الوفيات والذاكرة”. لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  56. ^ دن ، ايدن (17 مايو 2007). “الكاميرا في مدينة الظلال”. الأيرلندية تايمز . دبلن. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  57. ^ "CAНКТ ПЕТЕРБУРГ ВАЛОВОЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ PRОДУКТ в 1998–2003 г" (PDF) . Petrostat.gks.ru (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .
  58. ^ “خط الأخبار – 14 يونيو 1996 يلتسين يوقع المزيد من اتفاقيات تقاسم السلطة”. راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 14 حزيران/يونيه 1996 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .
  59. ^ شومان، ميزوكي. “صعود وسقوط معاهدات تقاسم السلطة بين المركز والمناطق في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي” (PDF) . الديمقراطية : 146. أرشفة (PDF) من الأصلي في 8 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  60. ^ سيرجي زاجريفسكي (2008). “هل ستشارك سانت بطرسبرغ نفس مصير موسكو؟”. Zagraevsky.com. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2012 .
  61. ^ “صور انتهاكات البيئة التاريخية لسانت بطرسبرغ”. Rusarch.ru. مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2009 .
  62. ^ Nezhikhovsky، RA Река Нева и Невская губа [ نهر نيفا وخليج نيفا ]، لينينغراد: Gidrometeoizdat، 1981.
  63. ^ أ ب “Pogoda.ru.net” (بالروسية). الطقس والمناخ (الموقع والمناخ) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  64. ^ “مناخ سانت بيتربورغ – سجلات الطقس التاريخية”. Tutiempo.net. مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2012 .
  65. ^ “زيارة أرشيف إلى سان بطرسبرج، سان بطرسبرج”. Rp5.ru. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2012 .
  66. ^ “أعراف المناخ في لينينغراد / بولكوفو 1961-1990”. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  67. ^ دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية الروسية (2011). مشاهدة فيلم The Vsserocciyskay 2010 مترجم. توم 1 [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2010، المجلد. 1]. Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](بالروسية). دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية .
  68. ^ إعادة إنتاج كاملة 1989 ز.