خارج برودواي
المسرح خارج برودواي هو أي مسرح احترافي في مدينة نيويورك بسعة جلوس تتراوح بين 100 و 499 ، ضمناً. هذه المسارح أصغر من مسارح برودواي ، لكنها أكبر من مسارح خارج برودواي ، والتي تتسع أقل من 100.
"الإنتاج خارج برودواي " هو إنتاج مسرحية ، أو مسرحية موسيقية ، أو مسرحية تظهر في مثل هذا المكان وتلتزم بالعقود النقابية ذات الصلة وغيرها من العقود. [1] تظهر بعض العروض أن العرض الأول خارج برودواي تم إنتاجه لاحقًا في برودواي. [2]
التاريخ
في الأصل يشير إلى موقع المكان وإنتاجاته في شارع يتقاطع مع برودواي في منطقة المسرح في مانهاتن ، مركز صناعة المسرح في نيويورك ، أصبح المصطلح فيما بعد محددًا من قبل رابطة المسارح والمنتجين خارج برودواي مكان احترافي في مانهاتن بسعة جلوس تتراوح بين 100 و 499 (شامل) أو إنتاج محدد يظهر في مثل هذا المكان ويلتزم بالعقود النقابية ذات الصلة والعقود الأخرى. [1]
في السابق ، وبغض النظر عن حجم المكان ، كان المسرح يُعتبر منزل برودواي (وليس خارج برودواي) إذا كان ضمن "برودواي بوكس" ، ويمتد من شارع 40 شمالًا إلى شارع 54 ومن سيكسث أفينيو غربًا إلى شارع الثامن ، بما في ذلك تايمز سكوير وشارع ويست 42 . استفاد هذا التغيير في التعريف التعاقدي لـ "خارج برودواي" المسارح التي تفي بمعيار 499 مقعدًا بسبب الحد الأدنى الأدنى للراتب المطلوب لفناني أداء حقوق الممثلين في مسارح خارج برودواي مقارنة بمتطلبات الراتب لنقابة مسارح برودواي. [3] تم تبني معيار 499 مقعدًا بعد إضراب ليوم واحد في يناير 1974 [4].من الأمثلة على المسارح خارج برودواي داخل برودواي بوكس مسرح Laura Pels و The Theatre Center .
بدأت حركة خارج برودواي في الخمسينيات كرد فعل على النشاط التجاري المتصور في برودواي ووفرت أماكن أقل تكلفة للعروض التي وظفت العديد من فناني برودواي المستقبليين. كان النجاح المبكر هو إنتاج الدائرة في مسرح سكوير عام 1952 لفيلم Summer and Smoke بواسطة تينيسي ويليامز . [5] وفقًا لمؤرخي المسرح كين بلوم وفرانك فلاستنيك ، قدمت Off-Broadway منفذًا جديدًا "للشعراء وكتاب المسرح والممثلين وكتاب الأغاني والمصممين. ... كانت أول مسرحية موسيقية رائعة خارج برودواي هي إحياء عام 1954 " أوبرا Threepenny ، التي أثبتت أن الإنتاج خارج برودواي يمكن أن يكون ناجحًا من الناحية المالية. [6] صف المسرح، في ويست 42 ستريت بين 9 و 10 أفينيوز في مانهاتن ، هو تركيز للمسارح خارج برودواي وخارج برودواي. تم تطويره في منتصف السبعينيات وتم تحديثه في عام 2002. [7]
تم تشغيل العديد من العروض خارج برودواي لاحقًا في برودواي ، بما في ذلك المسرحيات الموسيقية الناجحة مثل الشعر ، Godspell ، Little Shop of Horrors ، يوم الأحد في المتنزه مع جورج ، رينت ، جراي جاردنز ، أورين تاون ، أفينيو كيو ، النحلة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام. ، صخرة العصور ، في المرتفعات ، صحوة الربيع ، بجانب العادي ، Hedwig and the Angry Inch ، Fun Home ، هاميلتون ، عزيزي إيفان هانسن ، وهادستاون . [8] على وجه الخصوص ، اثنتان أصبحتا نجاحات برودواي ، وهما Grease و A Chorus Line ، شجعا المنتجين الآخرين على تقديم عروضهم الأولى خارج برودواي. [6] المسرحيات التي انتقلت من منازل خارج برودواي إلى برودواي تشمل شك ، أنا زوجتي الخاصة ، جسر ونفق ، القلب الطبيعي ، والاضطرابات الساحلية . منتجات أخرى ، مثل Stomp ، Blue Man Group ، Altar Boyz ، Perfect Crime ، Forbidden Broadway ، Nunsense ،Naked Boys Singing ، Bat Boy: The Musical ، and I Love You، You Perfect، Now Change قد امتد لسنوات عديدة خارج برودواي ، ولم ينتقل أبدًا إلى برودواي. أمضت The Fantasticks ، وهي أطول مسرحية موسيقية في تاريخ المسرح ، مسيرتها الأصلية التي استمرت 42 عامًا خارج برودواي وبدأت مسيرة أخرى طويلة خارج برودواي في عام 2006. [9]
الجوائز
عروض خارج برودواي ، وفناني الأداء ، والموظفين المبدعين مؤهلون للحصول على الجوائز التالية: جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك ، وجائزة أوتر نقاد سيركل ، وجائزة مكتب الدراما ، وجائزة أوبي (المقدمة منذ عام 1956 من قبل The Village Voice ) ، جائزة Lucille Lortel (تم إنشاؤها عام 1985 من قبل رابطة المسارح والمنتجين خارج برودواي) ، وجائزة Drama League . على الرغم من أن العروض خارج برودواي ليست مؤهلة للحصول على جوائز توني ، فقد تم إجراء استثناء في عام 1956 (قبل تغيير القواعد) ، عندما فازت لوت لينيا بجائزة أفضل أداء لممثلة مميزة في مسرحية موسيقية.لإنتاج أوبرا Threepenny خارج برودواي . [10]
قائمة المسارح خارج برودواي
تعتمد السعة على السعة الممنوحة للمسرح المعني في قاعدة بيانات الإنترنت خارج البرودواي .
| مسرح | عنوان | الاهلية |
|---|---|---|
| مسرح شارع 47 | دبليو 47 شارع (رقم 304) | 196 |
| 59E59 المسارح والمسرح أ | شارع 59 (رقم 59) | 196 |
| مسرح 777 | 8th Ave. (No. 777) | 158 |
| مركز الفنون Abrons ، مسرح Playhouse | شارع جراند (رقم 466) | 300 |
| مسرح تمبل الممثلين | دبليو 47 شارع (رقم 339) | 199 |
| مسرح أليس جريفين جويل بوكس | دبليو 42 شارع (480) | 191 |
| مسرح آن ل.برنشتاين | دبليو شارع الخمسين (رقم 210) | 199 |
| مسرح Anspacher | شارع لافاييت (رقم 425) | 275 |
| مسرح أستور بليس | شارع لافاييت (رقم 434) | 298 |
| مسرح بارو ستريت | شارع بارو (رقم 27) | 199 |
| مسرح شيري لين | شارع التجارة (رقم 38) | 179 |
| كلير تاو ثياتر | دبليو 65 شارع (رقم 150) | 112 [11] |
| شركة كلاسيك ستيدج | E. شارع 13 (رقم 136) | 199 |
| مسرح داريل روث | E. شارع 15 (رقم 101) | 299 |
| مسرح إلكترا | دبليو 43 شارع (رقم 300) | 199 |
| مسرح جرامرسي للفنون | شارع 27 (رقم 138) | 140 [12] |
| مسرح إيرين دايموند ، مسرح التوقيع | دبليو 42 شارع (480) | 294 |
| مسرح المرجع الأيرلندي | دبليو 22 شارع (رقم 132) | 148 [13] |
| مسرح جيروم روبينز | دبليو شارع 37 (رقم 450) | 238 |
| مسرح جيري أورباخ | دبليو شارع الخمسين (رقم 210) | 199 |
| مسرح جون كولوم | شارع 54th (رقم 314) | 140 |
| مسرح لورا بيلس | دبليو شارع 46 (رقم 111) | 425 |
| مسرح ليندا جروس | دبليو شارع العشرين (رقم 336) | 199 |
| مسرح لوسيل لورتيل | شارع كريستوفر (رقم 121) | 299 |
| مسرح لوستر | شارع لافاييت (رقم 425) | 160 |
| مسرح لين ريدجريف | شارع بليكر (رقم 45) | 199 |
| مركز مانهاتن للفنون والحركة | غرب شارع 60 (رقم 248) | 180 |
| مسرح مارجوري إس دين ليتل | دبليو 63 شارع (رقم 5) | 145 [14] |
| مسرح مارتينسون | شارع لافاييت (رقم 425) | 199 |
| مسرح ماكجين / كازال | برودواي (رقم 2162) | 108 |
| مسرح مينيتا لين | مينيتا لين (رقم 18) | 391 |
| ميتزي إي مسرح نيوهاوس | دبليو 65 شارع (رقم 150) | 299 |
| مسرح النصر الجديد | دبليو 42 شارع (رقم 209) | 499 |
| مراحل العالم الجديد ، المرحلة 1 | دبليو 50 شارع (340) | 499 |
| مراحل العالم الجديد ، المرحلة 2 | دبليو 50 شارع (340) | 350 |
| مراحل العالم الجديد ، المرحلة 3 | دبليو 50 شارع (340) | 499 |
| مراحل العالم الجديد ، المرحلة 4 | دبليو 50 شارع (340) | 350 |
| مراحل العالم الجديد ، المرحلة 5 | دبليو 50 شارع (340) | 199 |
| مركز مدينة نيويورك المرحلة الأولى | غرب شارع 55 (رقم 131) | 300 |
| مركز مدينة نيويورك المرحلة الثانية | غرب شارع 55 (رقم 131) | 150 |
| ورشة مسرح نيويورك ، المسرح 79 | هـ.الشارع الرابع (رقم 79) | 199 [15] |
| مسرح نيومان | شارع لافاييت (رقم 425) | 299 |
| مسرح أورفيوم | الجادة الثانية (رقم 126) | 347 |
| مسرح بيتر جاي شارب في Playwrights Horizons | دبليو 42 شارع (رقم 416) | 128 |
| مسرح اللاعبين | شارع ماكدوجال (رقم 115) | 248 |
| المسرحية آفاق المسرح الرئيسي | دبليو 42 شارع (رقم 416) | 198 |
| مسرح رومولوس ليني كورتيارد | دبليو 42 شارع (480) | 191 |
| مسرح SoHo | شارع فاندام (رقم 15) | 178 [16] |
| مسرح سانت لوقا | دبليو شارع 46 (رقم 308) | 178 |
| المرحلة 42 | دبليو 42 شارع (422) | 499 |
| الدوق في شارع 42 | دبليو 42 شارع (رقم 229) | 199 |
| الصالة الرياضية في جودسون | شارع طومسون (رقم 243) | 200 |
| مسرح 80 سانت مارك | ساحة القديس مرقس (رقم 80) | 160 |
| المسرح في كنيسة القديس كليمنت | دبليو شارع 46 (رقم 423) | 151 |
| المسرح الثالث في مسرح رو | دبليو 42 شارع (رقم 410) | 199 |
| مسرح طوني كيسر | دبليو 43 شارع (305) | 296 |
| مسرح ترياد | دبليو 72 شارع (رقم 158) | 130 |
| مسرح كرم | E. شارع 15 (رقم 108) | 132 |
| مسرح ويستسايد ، مسرح الطابق السفلي | غرب شارع 43 (رقم 407) | 249 |
| مسرح ويستسايد ، مسرح أبستيرز | غرب شارع 43 (رقم 407) | 270 |
| مسرح يورك | Lexington Ave. (رقم 619) | 161 |
انظر أيضا
المراجع
- ^ a b League of Off-Broadway Theaters and Producers Inc. and the Association of Theatre Press Agents and Managers. "الحد الأدنى من الاتفاقية الأساسية خارج برودواي" (PDF) . تم الاسترجاع 14 ديسمبر ، 2007 .
- ^ سيمور ، لي. "المسرح خارج برودواي لا يحتضر - إنه يتطور. إنه أكثر ربحية من أي وقت مضى" . فوربس . تم الاسترجاع 20 أغسطس ، 2018 .
- ^ "How to Tell Broadway from Off-Broadway from ..." Playbill Inc. 4 كانون الثاني (يناير) 1998 . تم الاسترجاع 28 يناير ، 2017 .
بغض النظر عما قد تكون سمعته ، فإن التمييز هو أساسًا واحد من العقود.
هناك العديد من المسارح ذات الأحجام المختلفة التي تخدمها العديد من النقابات المختلفة في نيويورك لدرجة أن نظام Broadway / Off-Broadway / Off-Off-Broadway المكون من ثلاث طبقات قد تطور لتحديد من سيتقاضى أجرًا وماذا.
... معظم مسارح "برودواي" ليست في شارع برودواي.
تعتبر بعض المسارح في شارع برودواي "خارج برودواي".
- ^ "الجدول الزمني لحقوق الممثلين 1970" . جمعية حقوق الممثلين . تم الاسترجاع 27 يناير ، 2017 .
- ^ "أوراق الدائرة في المربع" ، مكتبة نيويورك العامة للفنون المسرحية ، تم الوصول إليها في 18 ديسمبر 2018
- ^ أ ب بلوم وكين وفلاستنيك وفرانك. "Off Broadway ، Part 1" ، Broadway Musicals: The 101 Greatest Shows of All Time ، Black Dog Publishing ، 2008 ، ISBN 1-57912-313-9 ، ص. 94
- ^ ماكينلي ، جيسي. "مسيرة راقي في صف المسرح ؛ قطعة مركزية لإعادة التطوير" ، اوقات نيويورك ، 21 نوفمبر 2002 ، تم الوصول إليه في 2 مارس 2017
- ^ "معلومات خارج مسرح برودواي" . offbroadway.com . رابطة المسارح والمنتجين خارج برودواي . تم الاسترجاع 27 يناير ، 2017 .
- ^ ليفكوويتز ، ديفيد. "The Fantasticks Bids Farewell ، 13 يناير ، بعد 42 عامًا على شارع سوليفان" ، Playbill ، 13 يناير 2002 ، تمت الزيارة في 28 يناير 2017 ؛ وجوردون ، ديفيد. "بعد 56 عامًا ، لم ينته توم جونز مع The Fantasticks " ، TheaterMania.com ، 9 سبتمبر 2016
- ^ Threepenny Opera Off Broadway threepennyopera.org
- ^ "عمليات إرسال البرنامج النصي" . مسرح لينكولن سنتر . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2019 .
- ^ "مسرح الفنون جراميرسي" . تايم آوت نيويورك . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "FAQs - The Irish Repertory Theatre" . مسرح المرجع الأيرلندي . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "مسرح مارجوري إس دين الصغير" . www.ymcanyc.org . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "NYTW / Rent Space @ NYTW" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
- ^ "ورقة حقائق الإيجار ليرة سورية" . مستندات جوجل . تم الاسترجاع 12 ديسمبر ، 2017 .
روابط خارجية
.jpg){kind=link}
