محكمة نيويورك العليا
جزء من سلسلة على |
نظام محكمة ولاية نيويورك الموحد |
---|
و المحكمة العليا في ولاية نيويورك هي محكمة على مستوى المحاكمة من الولاية العامة في ولاية نيويورك نظام المحاكم الموحد . ( قسم الاستئناف هو أيضًا أعلى محكمة استئناف وسيطة.) وهي مخولة بولاية قضائية مدنية وجنائية غير محدودة ، على الرغم من أنها تعمل في العديد من المقاطعات خارج مدينة نيويورك كمحكمة ذات اختصاص مدني ، حيث يتم التعامل مع معظم القضايا الجنائية في محكمة المقاطعة . [1]
تختلف المحكمة اختلافًا جذريًا عن نظيراتها في جميع الولايات الأخرى تقريبًا من حيث أن المحكمة العليا هي محكمة ابتدائية وليست أعلى محكمة في الولاية. أعلى محكمة في ولاية نيويورك هي محكمة الاستئناف . أيضًا ، على الرغم من كونها محكمة ابتدائية ، فإن المحكمة العليا تنعقد على أنها "محكمة كبيرة واحدة ذات اختصاص قضائي عام على مستوى الولاية ، بدلاً من كونها مجموعة من المحاكم المنفصلة الموجودة في العديد من المقاطعات أو الدوائر القضائية في الولاية". [2] تم إنشاء المحكمة العليا في كل مقاطعة من مقاطعات نيويورك البالغ عددها 62 مقاطعة . [1]
الاختصاص القضائي
بموجب دستور ولاية نيويورك ، تتمتع المحكمة العليا لولاية نيويورك بولاية قضائية غير محدودة في كل من القضايا المدنية والجنائية ، باستثناء بعض الدعاوى المالية ضد ولاية نيويورك نفسها. من الناحية العملية ، تنظر المحكمة العليا في الدعاوى المدنية التي تنطوي على مطالبات تتجاوز مبلغًا نقديًا معينًا (على سبيل المثال ، 25000 دولار في مدينة نيويورك) والتي تضع الدعوى خارج نطاق اختصاص المحاكم الأدنى. [3] وسمع الإجراءات المدنية حول مبالغ أقل من المحاكم ذات الاختصاص محدودة، مثل محكمة نيويورك سيتي المدنية ، أو محكمة المقاطعة ، المحكمة الجزئية والمحاكم المدينة، أو محاكم العدالة (بلدة وقرية المحاكم) خارج مدينة نيويورك. [3]
تنظر المحكمة العليا أيضًا في القضايا المدنية التي تنطوي على دعاوى للحصول على تعويض عادل ، مثل الأوامر الزجرية ، أو الأداء المحدد ، أو إلغاء العقد ، وكذلك الإجراءات المتعلقة بحكم تفسيري . تتمتع المحكمة العليا أيضًا بالاختصاص القضائي الحصري في الدعاوى الزوجية ، مثل الدعاوى المتنازع عليها أو غير المطعون فيها للطلاق أو الإبطال . وللمحكمة أيضًا اختصاص حصري على "إجراءات المادة 78" ضد هيئة أو ضابط يسعى لإلغاء قرار رسمي على أساس أنه تعسفي ومتقلب وغير معقول أو مخالف للقانون. [4]
في القانون العام الإنجليزي ، كان المستشار اللورد ، ليس كجزء من اختصاصه القضائي العادل ، ولكن بصفته مندوب الملك لممارسة الولاية القضائية الخاصة للتاج ، مسؤولاً عن حضانة وحماية الأطفال والمعاقين عقليًا. عند تنظيم المحكمة العليا في نيويورك ، نقلت الهيئة التشريعية الكثير من القانون باعتباره جزءًا من صلاحيات الملك. [5] و الشعب الاستئناف من المحكمة العليا هي المسؤولة عن الإشراف على البرامج ذات الصلة.
في عام 1995 ، أنشأت المحكمة العليا في نيويورك قسمًا تجاريًا على مستوى المحاكمة ، بدءًا من مقاطعة نيويورك (مانهاتن) [6] ومقاطعة مونرو (المنطقة القضائية السابعة [7] ). [8] تم توسيع القسم التجاري ليشمل الدائرة الثامنة (الواقعة في بوفالو) ، والمحاكم العليا ألباني ، كينجز ، ناسو ، أونونداغا ، كوينز ، سوفولك وويستشستر. [9] هذه محاكم أعمال متخصصة، مع ولاية قضائية محددة تركز على التقاضي التجاري والتجاري. يختلف مبلغ الاختصاص القضائي في الجدل المطلوب لسماع قضية في القسم التجاري بين محاكم القسم التجاري هذه ، حيث يتراوح من 50000 دولار في مقاطعتي ألباني وأونونداغا إلى 500000 دولار في مقاطعة نيويورك ، لكن قواعد القسم التجاري (القسم 202.70) غير موحدة. [10]
فيما يتعلق بالقضايا الجنائية ، فإن الفرع الجنائي للمحكمة العليا يحاكم قضايا الجنايات في المقاطعات الخمس لمدينة نيويورك ، بينما يتم الاستماع إليها في المقام الأول من قبل محكمة المقاطعة في مكان آخر. [11] قضايا الجنح والتحكيم في جميع القضايا تقريبًا ، يتم التعامل معها من قبل المحاكم الدنيا: محكمة جنايات مدينة نيويورك . المحكمة المحلية في مقاطعة ناسو والمدن الخمس الغربية في مقاطعة سوفولك ؛ محاكم المدينة ومحاكم العدل ، وما إلى ذلك.
هيكل
شعبة الاستئناف
الاستئناف من قرارات المحكمة العليا ، وكذلك من المحكمة البديلة ، ومحكمة الأسرة ، ومحكمة الدعاوى ، يتم الاستماع إليها من قبل محكمة نيويورك العليا ، دائرة الاستئناف . هذه المحكمة وسيطة بين محكمة نيويورك العليا ومحكمة الاستئناف في نيويورك.
هناك دائرة استئناف واحدة ، وهي تضم ، لأغراض إدارية ، أربع دوائر قضائية. [12]
قرارات لجان دائرة الاستئناف ملزمة للمحاكم الدنيا في تلك الدائرة ، وكذلك للمحاكم الدنيا في الإدارات الأخرى ما لم تكن هناك سلطة معاكسة من شعبة الاستئناف في تلك الدائرة. [13] [14]
شروط الاستئناف
دائرة الاستئناف في المحكمة العليا في كل دائرة قضائية مخولة بوضع "شروط استئناف". [15] مصطلح الاستئناف هو محكمة استئناف وسيطة تستمع إلى الاستئنافات من المحاكم الأدنى داخل المقاطعات أو الدوائر القضائية المعينة ، وتهدف إلى تخفيف عبء العمل على قسم الاستئناف وتوفير منتدى أقل تكلفة أقرب إلى الناس. [15] تقع شروط الاستئناف في الدائرة القضائية الأولى والثانية فقط. [15] ( جلسات الاستئناف " لمحكمة المقاطعة تستمع إلى الطعون المقدمة من المحاكم الأدنى درجة في الدوائر القضائية الثالثة والرابعة. [16] )
في مدينة نيويورك، والاستئناف الأجل تنظر في الطعون من المحكمة المدنية في مدينة نيويورك و المحكمة الجنائية . في الدائرة الثانية خارج مدينة نيويورك ، تستمع إلى الاستئنافات من محاكم مقاطعة ناسو وسوفولك ، ومحاكم المدينة ، ومحاكم العدل (المدينة والقرية).
تتكون شروط الاستئناف من ثلاثة إلى خمسة قضاة من المحكمة العليا ، يتم تعيينهم من قبل رئيس القضاة الإداريين بموافقة رئيس قاضي دائرة الاستئناف المناسبة. تنعقد المحكمة في هيئة مكونة من ثلاثة قضاة ، يشكل قاضيان النصاب القانوني اللازم لاتخاذ قرار. [15] القرارات الصادرة عن مدة الاستئناف يجب أن تتبعها المحاكم التي يقع استئنافها عليها. [17] [18]
شروط جنائية
في مدينة نيويورك ، يتم الاستماع إلى جميع قضايا الجنايات من الناحية الجنائية. [1]
المدة الجنائية للمحكمة العليا ، مقاطعة نيويورك مقسمة إلى جزء واحد لجميع الأغراض ، و 15 جزء من المؤتمر والتجربة ، وجزء واحد للشباب ، وجزء واحد خاص بالمخدرات / الخيال العلمي ، وجزء واحد للتنازل عن الجرائم / العلوم ، وجزء واحد متكامل للعنف المنزلي ، و 16 أجزاء تجريبية ، والتي تشمل 3 أجزاء تحويل قضائي وجزء واحد للصحة العقلية. [19]
الشروط المدنية
في مدينة نيويورك ، يتم الاستماع إلى جميع القضايا المدنية الكبرى من الناحية المدنية. [1]
الإدارة
ينقسم نظام المحاكم إلى ثلاث عشرة دائرة قضائية: سبع مقاطعات في شمال الولاية تضم كل منها ما بين خمس إلى إحدى عشرة مقاطعة ، وخمس مقاطعات تتوافق مع أحياء مدينة نيويورك ، ومنطقة واحدة في لونغ آيلاند. [20] في كل منطقة قضائية خارج مدينة نيويورك ، يكون المسؤول الإداري (أو القاضي الإداري إذا كان قاضياً) مسؤولاً عن الإشراف على جميع المحاكم والوكالات ، بينما داخل مدينة نيويورك ، يشرف مدير (أو قاضي إداري) على كل محكمة رئيسية. [21] يتم مساعدة المسؤولين من قبل القضاة المشرفين المسؤولين عن الإدارة في الموقع لمحاكم الموضوع ، بما في ذلك قضايا المحاكم والموظفين وإدارة الميزانية ، ويدير كل منهم نوعًا معينًا من المحاكم داخل مقاطعة أو منطقة قضائية. [21]يتم مساعدة المسؤول أيضًا من قبل المدير التنفيذي للمنطقة وموظفي الدعم. [22] المكاتب الإدارية للمقاطعات مسؤولة عن الموظفين ، والمشتريات ، والميزانيات ، والإيرادات ، وأتمتة الكمبيوتر ، والمترجمين الفوريين للمحكمة ، وأمن المحكمة ، وإدارة القضايا. [22] آراء محاكم نيويورك منشورة بشكل انتقائي في تقارير متنوعة . [23] [24]
القضاة
قاض في محكمة نيويورك العليا بعنوان "العدالة".
الانتخابات
يتم انتخاب قضاة المحكمة العليا. [25] يتم ترشيح القضاة من خلال مؤتمرات ترشيح الدوائر القضائية ، ويتم انتخاب المندوبين القضائيين أنفسهم من دوائر التجمع. [26] تلعب بعض لجان المقاطعات (الحزبية) دورًا مهمًا في اتفاقيات الدوائر القضائية ، على سبيل المثال قصر الترشيح على المرشحين الذين يحصلون على موافقة لجنة الفرز الحزبية. [27] في بعض الأحيان ، يوافق الطرفان على مرشحي بعضهما البعض ، بينما في أوقات أخرى لا يفعلون ذلك ، ويجب على القضاة الحاليين القيام بحملة نشطة لإعادة انتخابهم. تم انتقاد الاتفاقيات القضائية باعتبارها مبهمة وموجزة ويهيمن عليها قادة حزب المقاطعة. [28]من الناحية العملية ، تنتمي معظم سلطات اختيار القضاة إلى منظمات الأحزاب السياسية المحلية ، مثل لجنة مقاطعة كينجز الديمقراطية (حزب بروكلين الديمقراطي) ، التي تتحكم في المندوبين. [29] تم الطعن في العملية في دعوى قضائية أدت في النهاية إلى صدور قرار من المحكمة العليا الأمريكية في ولاية نيويورك بي دي. من الانتخابات ضد لوبيز توريس ، التي أيدت دستورية نظام الانتخابات القضائية في نيويورك.
يتم انتخاب قضاة المحكمة العليا في نيويورك لمدة 14 عامًا. تنتهي فترة ولاية قاضي المحكمة العليا ، حتى إذا لم تنتهِ فترة 14 عامًا بعد ، في نهاية السنة التقويمية التي يبلغ فيها سن 70. ومع ذلك ، يجوز لقاضي المحكمة العليا المنتخب الحصول على شهادة للمتابعة في المنصب ، دون الحاجة إلى إعادة انتخابه ، لثلاث فترات مدتها سنتان ، حتى التقاعد النهائي في نهاية العام الذي يبلغ فيه القاضي 76 عامًا. هذه السنوات الست الإضافية من الخدمة متاحة فقط لقضاة المحكمة العليا المنتخبين ، وليس لـ القضاة "بالإنابة" الذين تم انتخابهم أو تعيينهم لمحاكم أدنى.
الواجبات
في العديد من المقاطعات ، يكون عدد قضاة المحكمة العليا في نيويورك أقل من عدد القضاة المطلوبين. لهذا السبب ، تم تعيين قضاة محكمة مدينة نيويورك المدنية ، ومحكمة مدينة نيويورك الجنائية ، ومحكمة الأسرة في نيويورك ، ومحكمة دعاوى نيويورك ، كقضاة بالإنابة في المحكمة العليا.
قضاة بارزون
- جورج جي بارنارد
- ريتشارد جيه بارتليت
- بنيامين ن. كاردوزو
- جون كارو
- ريتشارد جيه دارونكو
- باري كريمر
- جيرالد جارسون
- ايرفينغ ليمان
- صموئيل ليبوفيتز
- إدموند هـ.لويس
- هنري بروكهولست ليفينغستون
- إرميا تي ماهوني
- دانيال دي تومبكينز
- سول واتشلر
- روبرت فاجنر
- جيرالد "جيري" شيندلين
- نوح ديفيس
التاريخ
محكمة نيويورك العليا هي أقدم محكمة عليا ذات اختصاص أصلي عام. تم تأسيسها كمحكمة قضائية عليا من قبل مقاطعة نيويورك في 6 مايو 1691. واستمرت هذه المحكمة من قبل ولاية نيويورك بعد إعلان الاستقلال في عام 1776. وأصبحت محكمة نيويورك العليا بموجب الدستور الدستوري في نيويورك. اتفاقية عام 1846.
في نوفمبر 2004 ، دمج نظام المحاكم عمليات محكمتين جنائيتين منفصلتين - المحكمة الجنائية لمقاطعة برونكس والمحكمة الجنائية لمحكمة مقاطعة برونكس العليا - في محكمة واحدة ذات اختصاص جنائي تعرف باسم قسم برونكس الجنائي. [30] [31]
المراجع
- ^ أ ب ج د ميزانية القضاء لولاية نيويورك: السنة المالية 2014-2015 (PDF) . ص. 18.
- ^ شنايدر ضد أوليسي ، 307 NY 376 ، 384 ، 121 NE2d 375 (1954).
- ^ أ ب محاكم ولاية نيويورك: دليل تمهيدي (PDF) . مكتب ولاية نيويورك لإدارة المحكمة . 2016. ص 1-3. OCLC 39042187 . تم الاسترجاع 2019/03/04 .
- ^ قانون وقواعد الممارسة المدنية ، المادة 78
- ^ "Sporza v. German Savings Bank، 84 NE 406، 192 NY 8" . CourtListener.com . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2020 .
- ^ "القسم التجاري - المحكمة العليا في نيويورك - منزل مقاطعة نيويورك" . www.nycourts.gov . تم الاسترجاع 2019/03/02 .
- ^ "القسم التجاري - المحكمة العليا في نيويورك - المنطقة القضائية السابعة" . www.nycourts.gov . تم الاسترجاع 2019/03/02 .
- ^ "المحكمة العليا - الدائرة التجارية - التاريخ" . www.nycourts.gov . تم الاسترجاع 2019/03/02 .
- ^ "القسم التجاري - محكمة نيويورك العليا - الصفحة الرئيسية" . www.nycourts.gov . تم الاسترجاع 2019/03/02 .
- ^ "الجزء 202. القواعد المدنية الموحدة للمحكمة العليا ومحكمة المقاطعة | NYCOURTS.GOV" . ww2.nycourts.gov . تم الاسترجاع 2019/03/02 .
- ^ ستونيكاش ، جيفري م. (2001). يحكم ولاية نيويورك (الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ص. 172. ISBN 0-7914-4888-6. LCCN 00-032955 .
- ^ Mountain View Coach Lines v. Storms ، 102 AD2d 663، 476 NYS2d 918 (2d Dept. 1984).
- ^ بيرنبوم ، إدوارد إل. بيلين ، آرييل إي. جراسو ، كارل ت. (2012). دفتر محاكمة نيويورك (الطبعة السادسة). جيمس للنشر. ص 1 - 23. رقم ISBN 978-1-58012-104-0.
- ^ دافي ضد مستشفى هورتون التذكاري 66 NY2d 473، 497 NYS2d 890 (1985) ؛ Mountain View Coach Lines v. Storms ، 102 AD2d 663، 476 NYS2d 918 (2d Dept. 1984).
- ^ أ ب ج د Galie & Bopst 2012 ، ص. 177.
- ^ لجنة NYSBA للتعليم القانوني والقبول في نقابة المحامين ؛ لجنة عضوية NYSBA (سبتمبر 2012). ممارسة القانون في ولاية نيويورك: مقدمة للمحامين المعتمدين حديثًا (PDF) . نقابة المحامين في ولاية نيويورك . ص. 6.
- ^ 28 NY Jur 2d، Courts and Judges § 220، at 274 [1997]
- ^ Yellow Book of NY LP v. Dimilia ، 188 Misc.2d 489، 729 NYS2d 286 (2001)
- ^ "المحكمة العليا ، الفرع الجنائي ، مقاطعة نيويورك" . مكتب ولاية نيويورك لإدارة المحكمة . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
- ^ قانون القضاء § 140. "تنقسم الدولة بموجب هذا إلى ثلاثة عشر دائرة قضائية ، [...]"
- ^ أ ب "إدارة المحكمة" . مكتب ولاية نيويورك لإدارة المحكمة . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2014 .
- ^ أ ب "الدائرة القضائية التاسعة" . مكتب ولاية نيويورك لإدارة المحكمة . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2014 .
- ^ جيبسون ومانز 2004 ، ص. 153.
- ^ جيبسون ومانز 2004 ، ص. 151.
- ^ دليل الحكومة المحلية (PDF) (الطبعة السادسة). وزارة خارجية ولاية نيويورك . 2009. ص. 21.
- ^ مجلس نقابة المحامين في مدينة نيويورك المعني بالإدارة القضائية (مارس 2014). طرق الاختيار القضائي في ولاية نيويورك: دليل لفهم عملية الاختيار والمشاركة فيها (PDF) . نقابة المحامين في مدينة نيويورك . ص 23 - 27.
- ^ شريط مدينة نيويورك 2014 ، ص 16 - 18.
- ^ وليامز ، ميلتون ل. (19 سبتمبر 2012). "طريقة أفضل لاختيار قضاة نيويورك" . نيويورك ديلي نيوز .
- ^ ماركس ، الكسندرا (12 أغسطس 2003). "في بروكلين ، إصلاح نظام محاكم" فاسد " . كريستيان ساينس مونيتور .
- ^ القسم الجنائي في برونكس: الاندماج بعد خمس سنوات (PDF) . نظام محكمة ولاية نيويورك الموحد . أكتوبر 2009. OCLC 491295164 .
- ^ تقرير عن اندماج المحاكم العليا والجنائية في برونكس (PDF) . نقابة المحامين في مدينة نيويورك . يونيو 2009.
قراءات إضافية
- جالي ، بيتر جيه ؛ بوبست ، كريستوفر (2012). دستور ولاية نيويورك (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-19-986056-2. LCCN 2011051555 .
- جيبسون ، إلين م. مانز ، وليام هـ. (2004). دليل جيبسون للبحوث القانونية في نيويورك (PDF) (الطبعة الثالثة). وم. S. Hein للنشر. رقم ISBN 1-57588-728-2. LCCN 2004042477 . OCLC 54455036 .
- لينكولن ، تشارلز زد (1906). التاريخ الدستوري لنيويورك . المحامين التعاونية للنشر. OCLC 1337955 .