عيد الميلاد الخاص بي

عيد الميلاد الخاص بي
ألبوم الاستوديو بواسطة
مطلق سراحه3 نوفمبر 2009
النوععيد الميلاد
طول59 : 17 (الولايات المتحدة)
ملصقعالمي , فيليبس , ديكا , فيرف , سكر
منتجديفيد فوستر ، ريناتو سيريو
أندريا بوتشيلي التسلسل الزمني
إنكانتو
(2008)
عيد الميلاد الخاص بي
(2009)
كارمن: ثنائيات وألحان
(2010)
الفردي من عيد الميلاد الخاص بي
  1. تاريخ إصدار "عيد الميلاد الأبيض"
    : 3 نوفمبر 2009
  2. "ما هذا الطفل"
    صدر في 3 نوفمبر 2009

عيد ميلادي [1] هو ألبوم الاستوديو الثالث عشر وأول ألبوم لعيد الميلاد أصدره التينور الإيطالي أندريا بوتشيلي . [2]

الألبوم عبارة عن تجميع لمفضلات العطلات الموسمية المفضلة، باللغة الإنجليزية بشكل رئيسي، مع بعض الاختيارات باللغة الإيطالية والألمانية والفرنسية، من إنتاج ديفيد فوستر الحائز على جائزة جرامي متعددة ، ويحتوي على ثنائيات مع ماري جيه بليج ، ناتالي كول ، ريبا ماكنتاير ، كاثرين. جنكينز ، وجوقة خيمة الاجتماع المورمونية ، والدمى المتحركة . يتضمن أيضًا أغنية "God Bless Us الجميع"، وهي الأغنية الأصلية الوحيدة للألبوم، والتي سجلها بوتشيلي لاختتام فيلم 2009 ، ترنيمة عيد الميلاد . [4] [5]

تم إصدار نسخة إسبانية من الألبوم، تسمى Mi Navidad ، في 23 نوفمبر 2009، [6] وتم إصدار الألبوم الخاص بعيد الميلاد على قناة PBS ، والذي تم تصويره في مسرح كوداك ، على قرص DVD في 8 ديسمبر 2010، بعد بثه على محطات PBS. على الصعيد الوطني.

مع بيع أكثر من 2.2 مليون نسخة في الشهرين الأخيرين من عام 2009 في الولايات المتحدة وحدها، كان الألبوم هو ألبوم العطلات الأكثر مبيعًا لهذا العام ، وواحدًا من الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2009 ، حيث تجاوزت المبيعات العالمية 5 ملايين نسخة. . [7] [8] [9]

اعتبارًا من نوفمبر 2014، باعت My Christmas أكثر من 3,010,000 نسخة في الولايات المتحدة، مما يجعلها واحدة من ألبومات العطلات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة ، منذ أن بدأ تتبع مبيعات الموسيقى من Nielsen SoundScan في عام 1991 .

الإصدار والترويج

2009

تم بث برنامج Andrea Bocelli & David Foster Christmas Special ، وهو برنامج PBS الخاص للألبوم ، لأول مرة في ليلة عيد الشكر في الولايات المتحدة، واستمر بثه في الولايات المتحدة وكندا طوال شهر ديسمبر. في أواخر نوفمبر، تم بث البرنامج في المكسيك والمملكة المتحدة. تم بثه لاحقًا، في 15 و25 ديسمبر، على قناة Italia 1 ، في إيطاليا، في 19 ديسمبر، على TVE2 و TROS ، في إسبانيا وهولندا، وعشية عيد الميلاد ، على vtm و RTL-TVI ، في بلجيكا ولوكسمبورغ.

في 3 نوفمبر، أثناء العرض العالمي الأول لفيلم ديزني ترنيمة عيد الميلاد ، في ليستر سكوير ، لندن، بعد تشغيل أضواء عيد الميلاد السنوية في شارع أكسفورد وشارع ريجنت ، قاد بوتشيلي جوقة كاتدرائية القديس بولس ، وأكثر من 14000 شخص. في جميع أنحاء العاصمة، حيث حطموا الرقم القياسي العالمي الرسمي لموسوعة غينيس لأكبر أغنية غنائية لعيد الميلاد على الإطلاق ، وهم يغنون " ليلة صامتة ". وأكمل عرضه في ليستر سكوير بأغنية "فليباركنا الجميع" الأغنية الختامية للفيلم والتي غناها باللغات الإنجليزية والإيطالية والإسبانية. [4] [5] عاد إلى المملكة المتحدة في 16 ديسمبر للظهور في برنامج The One Show ، الذي تم بثه على الهواء مباشرة بواسطة BBC One ، وفي برنامج Alan Titchmarsh Show الذي تم بثه في 18 ديسمبر على قناة ITV1 .

في 21 نوفمبر، كان مقطع من برنامج Leute Heute ، وهو برنامج صحفي ألماني على قناة ZDF ، يدور حول لقاء My Christmas وBocelli في روما مع البابا بنديكتوس السادس عشر و250 فنانًا آخر، وهو الحدث الذي تم بثه على الهواء مباشرة في وقت سابق من ذلك اليوم في إيطاليا، بواسطة Rai أونو . انضم إلى Bocelli أيضًا Piccolo Coro dell'Antoniano ، في منزله في Forte dei Marmi ، حيث غنوا "Caro Gesù Bambino"، وهي أغنية من My Christmas والتي سجلتها الجوقة في الأصل في عام 1960 . قام Rai Uno أيضًا ببث العرض في وقت لاحق من ذلك اليوم، خلال مهرجان Zecchino d'Oro . في اليوم التالي، كان بوتشيلي من بين ضيوف فابيو فازيو في برنامجه الحواري الإيطالي الشهير Che tempo che fa ، الذي تم بثه على قناة Rai Tre . وتحدث بوتشيلي خلال البرنامج عن ألبومه وأدى " الصلاة الربانية "، و" عيد الميلاد الأبيض "، و" ليلة صامتة ". أُعلن أيضًا أن بوتشيلي سيعود إلى العرض في 20 ديسمبر، حيث سيحيي حفلًا حيًا لأغنية My Christmas . شارك بوتشيلي أيضًا في حفل خوسيه كاريراس السنوي لعام 2009 ، في 17 ديسمبر، حيث غنى Adeste Fideles ، قبل أن يغني " White Christmas " مع خوسيه كاريراس لأول مرة، والذي تم بثه على الهواء مباشرة بواسطة Das Erste ، في ألمانيا. ثم عاد بعد ذلك إلى إيطاليا لحضور حفل موسيقي في بازيليك سان فرانسيسكو داسيسي العليا ، في 19 ديسمبر، والذي تم بثه مباشرة بعد مباركة Urbi et Orbi للبابا بنديكتوس السادس عشر، في 25 ديسمبر، على قناة Rai Uno.

وفي أمريكا الشمالية، قدم بوتشيلي 6 حفلات موسيقية. في 28 نوفمبر، قام بأداء في BankAtlantic Center ، في سانرايز، فلوريدا . قام لاحقًا بأداء في مركز طيران كندا ، في تورونتو ، كندا، في مركز إيزود ، في إيست روثرفورد، نيو جيرسي ، في مسرح ويليام سارويان ، في فريسنو، كاليفورنيا (تم تغييره من المكان الأكبر بكثير، مركز سيف مارت ، بسبب تعارض المواعيد)، في إم جي إم جراند ، في لاس فيغاس ، وأخيرًا في مركز هوندا ، في أنهايم، كاليفورنيا ، في 3 و5 و8 و12 و13 ديسمبر. وقد حققت حفلاته الموسيقية الثلاث الأخيرة وحدها ما مجموعه أكثر من 5.6 مليون دولار، مما وضعه في المركز الثالث في تصنيف Hot Tours لأسبوع Billboard ، خلف أوركسترا Trans-Siberian و Il Divo ، اللذان أقاما أكثر من 5 أضعاف الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء العالم، مقارنة بثلاث حفلات لبوتشيلي في الولايات المتحدة، موضحين عروضهم الأفضل. . [11]

وفي الولايات المتحدة، ظهر بوتشيلي في عدد من العروض التلفزيونية رفيعة المستوى. قام لأول مرة بأداء " عيد الميلاد الأبيض " في العرض السنوي الثالث والثمانين لعيد الشكر لميسي ، والذي تم بثه مباشرة على قناة إن بي سي ، في 26 نوفمبر. ثم قام بأداء الأغنية مرة أخرى، في 30 نوفمبر، خلال عرض اليوم على الهواء مباشرة أيضًا. ظهوره في برنامج أوبرا وينفري أثناء عرضها الموسيقي الرائع ، حيث غنى " ما هذا الطفل "، مع ماري جيه بليج ، واختتم العرض لاحقًا مع أديست فيديليس ، تم بثه أيضًا في نفس اليوم، وأعيد بثه لاحقًا على 23 ديسمبر. كما غنى بوتشيلي أغنية "Adeste Fideles" وأجرى مقابلة مع باربرا والترز وجوي بيهار في برنامج The View ، الذي تم بثه في 2 ديسمبر على قناة ABC . في 8 ديسمبر، قام بأداء أغنية " Jingle Bells " مع الدمى المتحركة على قناة NBC The Jay Leno Show . كما قام بأداء عدد من الأغاني من الألبوم، بما في ذلك " أغنية عيد الميلاد " مع ناتالي كول ، خلال حفل عشاء في قصر ديفيد فوستر في ماليبو ، والذي تم عرضه في برنامج دكتور فيل ، في 10 ديسمبر. كما غنى بوتشيلي تم بث " عيد الميلاد الأبيض " و" ليلة صامتة "، في عروض العطلات الخاصة لـ Larry King Live و Fox & Friends ، في 23 ديسمبر على قناة CNN ، وفي 19 و24 و25 ديسمبر على قناة Fox News . تم اختيار أداء Bocelli لأغنية " Silent Night " ليكون اختيار ستاربكس على iTunes للأسبوع في 1 ديسمبر 2009. عرضت ستاربكس أيضًا My Christmas للبيع في متاجرها. [13]

في البرازيل ، بعد نجاح جولة إنكانتو في أمريكا الجنوبية ، حضر أكثر من 100000 شخص حفلته الموسيقية المجانية في "Parque Indipendencia" في ساو باولو ، في وقت سابق من العام، [14] أُعلن أن بوتشيلي سيقيم حفلًا موسيقيًا مجانيًا. حفل موسيقي آخر في الهواء الطلق ، الدخول مجاني، في فلوريانوبوليس ، في 28 ديسمبر، حيث كان من المتوقع أن يحضره حشد من حوالي مليون شخص. ومع ذلك، ولأسباب مالية وسياسية، تم إلغاء الحفل لاحقًا في وقت قصير، إلى جانب جميع الأحداث الأخرى المقررة لعيد الميلاد في المدينة.

2010

كجزء من جولة My Christmas Tour لعام 2010 ، قدم بوتشيلي حفلتين موسيقيتين في أكبر ساحتين داخليتين في المملكة المتحدة، The O2 Arena في لندن، و MEN Arena في مانشستر ، وحفل موسيقي في أكبر ساحة داخلية. في أيرلندا، The O2 ، في دبلن ، في أواخر نوفمبر 2010. [15] [16] [17] كانت حفلته الموسيقية التي بيعت تذاكرها بالكامل في O2 في لندن، هي العرض الأكثر حضورًا في تاريخ المكان، حيث حضر الحدث 16500 شخص. [18]

وفي أوائل ديسمبر، أحيا بوتشيلي 6 حفلات موسيقية في الولايات المتحدة. سيؤدي في ماديسون سكوير جاردن ، في مدينة نيويورك، مركز برودنشيال ، في نيوارك، نيو جيرسي ، تي دي جاردن ، في بوسطن ، مركز تويوتا ، في هيوستن ، مركز ستابلز ، في لوس أنجلوس، و MGM Grand 's Garden Arena ، في قطاع لاس فيغاس . [19] حضر حفل مركز تويوتا في هيوستن الرئيس السابق جورج بوش الأب والسيدة الأولى باربرا بوش .

كما شارك بوتشيلي في الحفل الخاص بعيد الميلاد في واشنطن يوم 12 ديسمبر، بحضور الرئيس باراك أوباما والسيدة الأولى . [20] [21] في 19 ديسمبر، أقام بوتشيلي حفلًا موسيقيًا، بقيادة كلاوديو سيموني ، في مجلس الشيوخ الإيطالي . [22] حضر الحفل كبار المسؤولين الإيطاليين ومن بينهم الرئيس الإيطالي جورجيو نابوليتانو ، وريناتو شيفاني ، رئيس مجلس الشيوخ الإيطالي ، وجيانفرانكو فيني ، رئيس مجلس النواب الإيطالي ، وتارسيسيو بيرتوني ، الكاردينال أمين سر دولة الكرسي الرسولي . . [23]

2011

أقام بوتشيلي 5 حفلات موسيقية في الولايات المتحدة في ديسمبر 2011، [24] لدعم كل من ألبوم My Christmas وألبومه المباشر الجديد آنذاك، Concerto: One Night in Central Park . قام بوتشيلي أيضًا بأداء White Christmas في ظهوره في Good Morning America ، الذي تم بثه في 22 ديسمبر.

استقبال نقدي

تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام.

أعطى Matt Collar من AllMusic الألبوم مراجعة إيجابية وأشاد به باعتباره "ليس فقط ألبوم عطلة دافئ وجذاب، ولكن أيضًا إدخال كروس كلاسيكي رائع يستحق ديسكغرافيا بوتشيلي ." [25]

الأداء التجاري

في الولايات المتحدة ، على الرغم من إصداره في أوائل نوفمبر، كان My Christmas هو الألبوم الخامس الأكثر مبيعًا لعام 2009 ، والثاني بعد الألبوم الأول لسوزان بويل I Dreamed A Dream ، في قوائم الألبومات الأكثر مبيعًا التي تم إصدارها في 2009 ، الألبومات الأكثر مبيعًا خلال موسم العطلات لعام 2009، وألبومات الإنترنت الأكثر مبيعًا لعام 2009 . [7] [8] كان أيضًا ألبوم العطلات الأكثر مبيعًا لعام 2009 ، حيث تم بيع ما يقل قليلاً عن 2.21 مليون وحدة في تسعة أسابيع فقط، أي أكثر من أربعة أضعاف البائع الموسمي الثاني لهذا العام، Sting 's If on a Winter's Night. ... ، وما يقرب من عدد النسخ التي تعادل بقية الكتب العشرة الأكثر مبيعًا الموسمية مجتمعة. إنه ألبوم عيد الميلاد الثاني فقط ، في تاريخ Nielsen SoundScan ، الذي ينتهي به الأمر في المراكز الخمسة الأولى في نهاية العام، والآخر هو ألبوم جوش جروبان Noël ، الألبوم الأكثر مبيعًا لعام 2007 . [26] بحلول نوفمبر 2014، باعت My Christmas 3.01 مليون نسخة في الولايات المتحدة، [8] [27] [28] [29] مما يجعلها واحدة من ألبومات العطلات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة منذ تتبع مبيعات الموسيقى Nielsen SoundScan . بدأت في عام 1991.

كان My Christmas أيضًا هو الألبوم السادس الأكثر مبيعًا لعام 2009 ، والألبوم الخامس الأكثر مبيعًا الذي تم إصداره في عام 2009، والألبوم الثاني الأكثر مبيعًا خلال موسم العطلات ، وألبوم العطلات الأكثر مبيعًا ، في كندا، حيث تم بيع 228000 وحدة في البلاد، 222000 منها كانت مبيعات فعلية، مما يجعلها أيضًا سادس أفضل بائع مادي لهذا العام. كان بوتشيلي أيضًا الفنان السادس والعاشر الأكثر مبيعًا لهذا العام، في الولايات المتحدة وكندا على التوالي، حيث بيعت 2,668,000 و264,000 وحدة من ألبوماته في كلا البلدين، في عام 2009 .

باع My Christmas أكثر من 5 ملايين نسخة حول العالم، في عام 2009 وحده، على الرغم من إصداره دوليًا لمدة تزيد قليلاً عن شهر خلال العام، [9] مما يجعله الألبوم العاشر الأكثر مبيعًا في عام 2009 على مستوى العالم. [31] [32]

الولايات المتحدة

تم إدراج My Christmas في المراكز الثلاثة الأولى على مخطط Billboard 200 في الأسابيع الثمانية الأولى على الرسم البياني، حيث بيع أكثر من 100000 نسخة في كل من تلك الأسابيع، وقضى خمسة منها في المركز الثاني، مما يجعله أول ألبوم يتم إصداره أمضى خمسة أسابيع أو أكثر في مركز الوصيف، منذ الآن 8 ، في عام 2001، والمركز الحادي عشر الذي يفعل ذلك في آخر 25 عامًا. [33] كما احتلت المركز الأول على مخطط الألبومات الكلاسيكية الأمريكية ، لمدة تسعة أسابيع متتالية، وعلى مخطط ألبومات العطلات لمدة ثمانية أسابيع متتالية، وانخفضت إلى المركز الثاني في الأسبوع التاسع من إصدارها (الأسبوع الذي تلا عيد الميلاد). ). في 7 ديسمبر 2009، حصلت My Christmas على شهادة البلاتين المزدوج من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحنات تزيد عن مليوني نسخة في الولايات المتحدة. [34]

وصل My Christmas لأول مرة إلى المركز الثالث على قائمة Billboard 200 ، وفي المركز الأول على كل من الألبومات الكلاسيكية الأمريكية ومخططات ألبومات الأعياد ، مع بيع 149000 نسخة في الأسبوع الأول، مما يمثل خامس أفضل 10 جهود لبوتشيلي ويحقق رقمًا قياسيًا. الذروة السابعة رقم 1 على مخطط Billboard 200 ومخطط الألبومات الكلاسيكية على التوالي. لقد كان أيضًا، في ذلك الوقت، أفضل أسبوع مبيعات لبوتشيلي منذ أن حقق Cieli di Toscana 177000 خلال أسبوع عيد الميلاد عام 2001، وثاني أفضل أسبوع مبيعات له لأول مرة، بعد ألبوم Bocelli لعام 1999 Sogno ، والذي حقق أسبوعًا أفضل قليلاً. رقم. [35] [36] علاوة على ذلك، فقد احتل المركز الثالث، وهو أعلى ظهور لبوتشيلي في الرسم البياني في أمريكا، منذ ألبومه عام 2006، أموري . ومع ذلك ، صعد الألبوم درجة واحدة إلى المرتبة الثانية، مع بيع 136000 وحدة (بانخفاض ضئيل بنسبة 8٪) في أسبوعه الثاني، [37] وظل في المرتبة الثانية في الأسابيع الأربعة التالية، مع بيع 185000 وحدة ( مكسب بنسبة 36%) في أسبوعه الثالث، [38] تم بيع 218000 (مكسب بنسبة 18%) في الأسبوع الرابع، [39] وتم بيع 428000 أخرى (بزيادة 97%) في أسبوعه الخامس، [40] 20000 منها كانت نسخًا رقمية، مما جعلها الألبوم الأكثر مبيعًا على iTunes والألبوم الرقمي الأمريكي رقم 1 لهذا الأسبوع. [41] [42] [43] كان أسبوعه الخامس بمثابة أفضل أسبوع مبيعات لبوتشيلي في أمريكا حتى الآن، حيث تجاوز My Christmas مليونًا في المجموع (1,12 مليون)، وأصبح ألبومه الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة ، منذ ذلك الحين إصدار أموري في عام 2006 (1.66 مليون دولار)، بالإضافة إلى ألبومه الأكثر شهرة في البلاد. واصل الألبوم بعد ذلك تشغيل الوصيف لـ حلم سوزان بويل ، للأسبوع الثالث، مع بيع 400000 وحدة إضافية (بانخفاض 7٪) في أسبوعه السادس . [44]

بعد خمسة أسابيع من البقاء في المركز الثاني، تراجع الألبوم درجة واحدة إلى المركز الثالث مع بيع 390 ألف وحدة (بانخفاض 3٪) في أسبوعه السابع، [45] حيث حطم الألبوم 1.9 مليون نسخة وأصبح ثالث ألبوم لبوتشيلي. -الأكثر مبيعًا في أمريكا، خلف رومانزا (4.2 مليون) وسونيو (2.5 مليون)، والأكثر مبيعًا الذي صدر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [45] ظل بوتشيلي في المركز الثالث في الأسبوع التالي، مع بيع 284000 وحدة إضافية (بانخفاض 27%) في الأسبوع الثامن للألبوم، [46] قبل أن يتراجع 31 مركزًا إلى المركز 34، مع بيع 17000 وحدة فقط ( انخفض بنسبة 94٪ في أسبوع المبيعات التاسع والأخير لعام 2009 .

عيد ميلادي عاد مرة أخرى إلى مخطط Billboard 200 في أواخر نوفمبر 2010، وبلغ ذروته في المركز 11 في منتصف ديسمبر وبيع أكثر من 70000 وحدة في ذلك الأسبوع (أقل من 100 نسخة من العودة إلى المراكز العشرة الأولى). [48] ​​بلغ إجمالي مبيعات الألبوم في عام 2010 371000 نسخة، [27] مما يجعل My Christmas هو ألبوم الكتالوج الوحيد من بين ألبومات الأعياد الخمسة الأكثر مبيعًا لعام 2010، بعد أن تصدر القائمة في العام السابق، بالإضافة إلى ثاني أفضل ألبومات بوتشيلي مبيعًا. الألبوم على الإطلاق في الولايات المتحدة، متجاوزًا ألبومه Sogno عام 1999 ، ويتبع فقط ألبومه الرائع عام 1997 Romanza ، مع بيع ما يقل قليلاً عن 2.6 مليون نسخة في البلاد خلال عامين من إصداره. قضى الألبوم أيضًا أربعة أسابيع متتالية في المركز الأول في مخطط ألبومات الكتالوج الخاص بـ Billboard في ديسمبر 2010. [49] [50] [51] [52] المرة الوحيدة السابقة التي تصدر فيها بوتشيلي مخطط الكتالوج كانت في عام 2000، قبل أكثر من عقد من الزمن، مع ألبومه Romanza . كان My Christmas هو ثاني أفضل ألبوم كتالوج مبيعًا لهذا العام، ولم يتجاوزه سوى ألبوم Adele لعام 2008، 19 . [54]

عاد الألبوم مرة أخرى إلى المخطط في منتصف نوفمبر 2011. في الأسبوع المنتهي في 4 ديسمبر، قفز الألبوم 33 مركزًا إلى المركز 17، [55] في أسبوعه الرابع والعشرين على الرسم البياني، مع بيع 35000 نسخة، متصدرًا مخطط ألبومات الكتالوج. للسنة الثانية على التوالي، وللأسبوع الخامس منذ صدوره. كان بوتشيلي هو الفنان الوحيد الذي حصل على ألبومين ضمن أفضل 20 ألبومًا خلال ذلك الأسبوع، حيث عاد ألبومه المباشر لعام 2011 ، كونشيرتو، ليلة واحدة في سنترال بارك إلى المراكز العشرة الأولى، ليصل إلى المركز الثامن. وفي الأسبوع التالي، قفز الألبوم. نقطة واحدة إلى رقم 16، وهو أعلى مركز حققه ألبوم كتالوج في ذلك الموسم، مع بيع 49000 نسخة، وقضاء الأسبوع السادس غير المتتالي في صدارة مخطط الكتالوج، [57] ومنح بوتشيلي أسبوعًا ثانيًا مع ألبومين في أعلى 20، [58] كما ارتفع كونشيرتو أيضًا إلى المركز السادس، مع بيع 79000 نسخة. قضى بوتشيلي أسبوعًا آخر مع ألبومين في قائمة أفضل 20 ألبومًا في مخطط Billboard 200 ، حيث تراجع My Christmas 3 مراكز فقط إلى المركز 19 مع بيع 48000 نسخة، وبقي على رأس مخطط الكتالوج، بينما باع Concerto 76000 نسخة أخرى. نسخ، انزلاق موقعين فقط إلى رقم 8 على الرسم البياني. [60] في الأسبوع التالي، انخفض ألبوم عيد الميلاد إلى رقم 36، [61] وانزلق إلى رقم 2 على مخطط الكتالوج بعد قضاء 3 أسابيع متتالية في أعلى المخطط، [62] بينما انخفض الألبوم المباشر إلى رقم 13. [63] باعت My Christmas إجمالي 247000 نسخة في عام 2011، مما جعلها ضمن أفضل 10 ألبومات موسمية مبيعًا لهذا العام، وفي المرتبة السادسة للسنة الثالثة على التوالي، وجعلها كتالوج هوليداي الأكثر مبيعًا . الألبوم للسنة الثانية. [28] احتل الألبوم أيضًا المركز التاسع في مخطط ألبوم كتالوج Billboard Year-End الأكثر مبيعًا، [64] متراجعًا عن المركز الثاني في العام السابق. في هذه الأثناء، باع ألبوم بوتشيلي الآخر كونشيرتو 460.000 نسخة في 6 أسابيع من إصداره خلال العام، مما جعله الألبوم الثامن الأكثر مبيعًا خلال موسم الأعياد لعام 2011. [28]

في نوفمبر 2012، عادت My Christmas إلى مخطط Billboard 200 ، ووصلت إلى المركز الثاني على مخطط ألبومات الكتالوج ، في المرتبة الثانية بعد ألبوم عيد الميلاد لعام 2011 لمايكل بوبليه ، في أسبوعه الثاني من الموسم. [65] للأسبوع المنتهي في 2 ديسمبر، قفز الألبوم 43 مركزًا إلى المركز 36، [66] مع بيع ما يقرب من 20000 نسخة في أسبوعه الحادي والثلاثين على الرسم البياني، ووصل أيضًا إلى المركز الثالث على مخطط ألبومات الكتالوج، [67] وإعادة الدخول إلى المراكز العشرة الأولى في مخطط ألبومات العطلات . [68] في الأسبوع التالي، صعد الألبوم إلى مكان آخر في كل من مخططات Billboard 200 وألبومات Holiday، حيث وصل إلى رقم 35، [69] ورقم 9، [70] على التوالي، وهو أعلى موقع لهذا الموسم على كلا المخططين. كما أمضت أسبوعًا آخر في المركز الثالث على مخطط ألبومات الكتالوج. باعت My Christmas ما مجموعه 123000 نسخة في عام 2012، مما وضعها ضمن أفضل 10 ألبومات موسمية مبيعًا لهذا العام، في المرتبة العاشرة للسنة الرابعة على التوالي، وانخفضت إلى المركز الرابع بين ألبومات Catalog Holiday بعد أن كانت في المركز الرابع . الأول في العامين السابقين. [29]

كندا

تم إدراج My Christmas في المراكز الثلاثة الأولى في مخطط الألبومات الكندية لمدة ستة أسابيع متتالية، وكان رقم 2 في أربعة من تلك الأسابيع. ظهرت لأول مرة في المركز الخامس عشر على الرسم البياني، [41] وصعدت إلى المركز الثامن في أسبوعها الثاني على الرسم البياني. [72] [73] [74] [75] ومع ذلك، في أسبوعه الثالث، مع بيع 16000 وحدة إضافية، صعدت ستة مراكز إلى المركز الثاني، [76] [77] [78] [79] وهو أعلى مستوى لبوتشيلي ذروة الظهور في كندا منذ أن تصدرت Sogno مخطط الألبومات الكندية، في أسبوع ظهورها الأول قبل عقد من الزمن، في عام 1999. وفي أسبوعها الرابع، تراجع الألبوم بدرجة واحدة إلى المركز الثالث، [ 81 ] وبقي هناك مع آخر. بيع 42 ألف وحدة في أسبوعه الخامس [82] [83] [84] [85] [86] في الأسبوع التالي، عاد الألبوم إلى المركز الثاني على الرسم البياني، [87] وبقي هناك في الأسبوعين التاليين، مع بيع 53000 وحدة إضافية. في الأسبوع السابع من إطلاقه، [88] [89] [90] [91] [92] وحوالي 30.000 في الأسبوع الثامن. في أسبوعه التاسع ، أسبوع المبيعات الأخير لعام 2009، تراجع الألبوم عشرين مركزًا إلى المركز 22 على الرسم البياني، لكنه ظل في المركز الأول على مخطط الألبومات الكلاسيكية الكندية ، وهو المركز الذي احتفظ به طوال أسابيعه التسعة. في عام 2009.

إيطاليا

أمضى My Christmas ما مجموعه 3 أسابيع متتالية في المركز الأول على مخطط ألبومات FIMI الإيطالي ، حيث ظهر لأول مرة في المركز السابع، مع بيع ما يقل قليلاً عن 10000 نسخة في الأسبوع الأول من إصداره، [94] وتسلق في الأسبوع التالي إلى رقم 3 مع بيع حوالي 16000 في الثانية. [95] في أسبوعه الثالث، صعد الألبوم درجة أخرى إلى المرتبة الثانية، مع 28000 نسخة إضافية، [96] قبل أن يصل إلى المركز الأول، مع بيع 72000 وحدة في أسبوعه الرابع، [97] حيث بقي في الأسبوعين التاليين، مع بيع 92000 وحدة في أسبوعه الخامس، [98] وبيع 23000 وحدة في الأسبوع السادس من إصداره. [99]

المجر وبولندا

تصدرت My Christmas أيضًا مخطط الألبومات المجرية ، [100] وحصلت على المركز البلاتيني الثلاثي ، [101] وأصبح ثاني أفضل ألبوم مبيعًا لعام 2009 في البلاد. [102]

تصدّر الألبوم أيضًا مخطط الألبومات البولندية ، لمدة 3 أسابيع متتالية في عام 2009 . الأسبوع التالي، [105] مما يمنحه إجمالي أربعة أسابيع غير متتالية في المركز الأول على الرسم البياني.

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، ظهر فيلم My Christmas لأول مرة في المركز 18، مع بيع أكثر من 41000 وحدة في الأسبوع الأول من إصداره، [106] ثم تراجع إلى المركز 24 في المركز الثاني، وبقي هناك في المركز الثالث، قبل أن يتراجع درجة واحدة. إلى رقم 25 في أسبوعه الرابع، بإجمالي ثلاثة أسابيع تجاوز 100000 نسخة.

أداء مخطط Mi Navidad

مي نافيداد ، النسخة الإسبانية من الألبوم، وصلت إلى رقم 180 على مخطط بيلبورد 200 ، حيث بيعت ما يقل قليلاً عن 7000 نسخة في أسبوعها الأول، وبلغت ذروتها في المرتبة الأولى في كل من مخططات الألبومات اللاتينية الأمريكية وألبومات البوب ​​اللاتينية الأمريكية. ، وفي المركز الثالث على مخطط الألبومات الكلاسيكية الأمريكية، [6] وفي ذلك الوقت احتل بوتشيلي المركزين الأول والثالث في وقت واحد على الرسم البياني، مع نسختين من الألبوم، لمدة 4 أسابيع متتالية. [107] [108] [109] [110] قامت شركة Mi Navidad بشحن 50000 وحدة في عام 2009 في الولايات المتحدة، وحصلت على شهادة ذهبية من RIAA. [111]

الفردي

"عيد الميلاد الأبيض"

تم تسجيل " عيد الميلاد الأبيض " بواسطة بوتشيلي للألبوم. ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز السابع على مخطط الفردي المجري . [112]

"أي طفل هذا"

قام بوتشيلي بتغطية أغنية " What Child Is This؟ " للألبوم، حيث غنى الترنيمة مع مغنية R & B الأمريكية ماري جيه بليج . تم إصدار الأغنية في أمريكا الشمالية في 3 نوفمبر 2009، وهو نفس تاريخ إصدار الألبوم.

قام Bocelli بأداء الأغنية مع Blige في برنامج PBS My Christmas Special ، والذي تم بثه على محطات PBS طوال شهر ديسمبر. قام لاحقًا بأداء الأغنية مع Blige في إصدار Holiday Music Extravaganza من عرض أوبرا وينفري ، الذي تم بثه في 30 نوفمبر 2009 .

دخلت أغنية "What Child is This" قائمة الأغاني الرقمية الساخنة بالولايات المتحدة في 9 ديسمبر 2009، في المركز 63.

الرسم البياني (2009)
موقع الذروة
كنديان هوت 100 [41] 66
الأغاني الرقمية الساخنة الأمريكية [41] 63

قائمة التشغيل

القائمة القياسية لأمريكا الشمالية [114]
لا.عنوانالكتاب)المنتج (المنتجون)طول
1." عيد الميلاد الأبيض / بيانكو ناتالي "ايرفينغ برلين ، ديفيليديفيد فوستر3:59
2." الملائكة التي سمعناها على ارتفاع "تقليديعزز3:53
3." سانتا كلوز قادم إلى المدينة "جي فريد كوتس ، هافن جيليسبيعزز3:32
4." أغنية عيد الميلاد " (مع ناتالي كول )ميل تورمي ، روبرت ويلزعزز4:33
5." الصلاة الربانية " (مع جوقة خيمة الاجتماع المورمونية )تقليديعزز4:25
6." ما هذا الطفل؟ " (مع ماري جي بليج )ويليام تشاترتون ديكسعزز4:31
7." أديستي فيديليس "جون فرانسيس واد ، جان فرانسوا بورديريزريناتو سيريو3:33
8." يا تاننباوم "إرنست أنشوتز ، يواكيم أوغست زارناكعزز4:18
9." أجراس جلجل " (مع الدمى المتحركة )جيمس بيربونتعزز3:35
10." ليلة هادئة "جوزيف موهر ، فرانز زافير جروبر ، جون فريمان يونغعزز4:36
11." عيد الميلاد الأزرق " (مع ريبا ماكنتاير )بيلي هايز، جاي دبليو جونسونعزز4:18
12." كانتيك دي نويل "أدولف آدم ، بلاسيد كابوعزز4:34
13."كارو جيسو بامبينو"بييرو سوفيسي، بيير كوينتو كارياجيعزز1:43
14."أنا أؤمن" (مع كاثرين جنكينز )إريك ليفيعزز4:24
15."فليباركنا الله جميعًا" (من الموسيقى التصويرية لأغنية عيد الميلاد ترنيمة )جلين بالارد ، آلان سيلفستريجلين بالارد ، آلان سيلفستري3:15
قائمة المعايير الدولية
لا.عنوانالكتاب)المنتج (المنتجون)طول
1."عيد الميلاد الأبيض / بيانكو ناتالي"برلينعزز3:58
2."الملائكة التي سمعناها على ارتفاع" عزز3:53
3."سانتا كلوز قادم إلى المدينة"كوتس، جيليسبيعزز3:32
4."أغنية عيد الميلاد" (مع كول)تورمي، ويلزعزز4:32
5."الصلاة الربانية" (مع جوقة خيمة الاجتماع المورمونية) عزز4:24
6."ما هذا الطفل" (مع بليج)تشاترتون ديكسعزز4:30
7."أديست فيديليس"وايد، الحدودسيريو3:33
8."يا تاننباوم"أنشوتز، زارناكعزز4:17
9."جلجل بيلز" (مع الدمى المتحركة)بيربونتعزز3:34
10."ليلة هادئة"موهر، جروبر، يونجعزز4:36
11."عيد الميلاد الأزرق" (مع مليكة عين )هايز، جونسونعزز4:17
12."كانتيك دي نويل"آدم، كابوعزز4:34
13."كارو جيسو بامبينو"سوفيسي، كارياجيعزز1:43
14." تو شندي دالي ستيلي "ألفونسوس ليغوريسيريو2:49
15."بارك الله لنا، كل واحد"بالارد، سيلفستريبالارد، سيلفستري3:15
16."أنا أؤمن" (مع جنكينز)ليفيعزز4:24
القائمة القياسية Mi Navidad (النسخة الإسبانية).
لا.عنوانالكتاب)المنتج (المنتجون)طول
1."بلانكا نافيداد (عيد الميلاد الأبيض)"برلينعزز3:59
2."غلوريا في Excelsis Deo (الملائكة التي سمعناها في الأعلى)"تشادويكعزز3:53
3."سانتا كلوز ليغو لا سيوداد (سانتا كلوز قادم إلى المدينة)"كوتس، جيليسبيعزز3:32
4."أغنية عيد الميلاد" (مع كول)تورمي، ويلزعزز4:33
5."الصلاة الربانية" (مع جوقة خيمة الاجتماع المورمونية) عزز4:25
6."ما هذا الطفل" (مع بليج)تشاترتون ديكسعزز4:31
7."فينيد أدوريموس (أديست فيديليس)"وايد، الحدودسيريو3:33
8."إل أبيتو (يا تانينباوم)"أنشوتز، زارناكعزز4:18
9."جلجل بيلز" (مع الدمى المتحركة)بيربونتعزز3:35
10."نوش دي باز (ليلة صامتة)"موهر، جروبر، يونجعزز4:36
11."عيد الميلاد الأزرق" (مع مليكة عين)هايز، جونسونعزز4:18
12."سانتا لا نوش (كانتيك دي نويل)"آدم، كابوعزز4:34
13."كارو جيسو بامبينو"سوفيسي، كارياجيعزز1:43
14."باجاس دي لاس إستريلاس (Tu Scendi Dalle Stelle)"ألفونسوس ليغوريسيريو2:49
15."ديوس نوس بنديسيرا (ليباركنا الله جميعًا)"سيلفستريسيلفستري3:16

شؤون الموظفين

ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك، يتم تكييف الاعتمادات من الملاحظات الخطية [115]

  • أندريا بوتشيلي - غناء (المسارات 1، 4، 11-14، الرصاص في 2-3، 5-10، 15)، ميلوديكا (3)، فلوت منفرد (8، 14)
  • جانيت أديرلي - قائدة جوقة الأطفال (المسار 3)
  • جوقة أطفال مدرسة أديرلي - غناء في الخلفية (المسار 3)
  • حيوان - عضو مجموعة الدمى المتحركة بصوت إريك جاكوبسون [116] (المسار 9)
  • هايدن بندال - مهندس تسجيل أوركسترالي (المسارات 1-6، 8-14)
  • توم بندر - مساعد خلط الصوت (المسار 15)
  • ماري جي بليج – غناء رئيسي (المسار 6)
  • كورتني بلودينج - منسقة الإنتاج (جميع المسارات)، غناء الخلفية (المسارات 6، 8، 10)
  • إيدي ليمان بوديكر – مقاول الكورال (المسار 2)
  • دانييلي بونافيري - عزف منفرد على الجيتار (المسار 6)
  • بريان برومبيرج - يعزف على الجهير (المسار 4)
  • فاليريو كاليس - قائد الكورال (المسار 7)، مهندس تسجيل إضافي (1-6، 8-14)
  • سكوت كامبل - مهندس تسجيل (المسار 15)
  • بيتر كوبين - مهندس تسجيل الكورال (المسار 15)
  • فيني كوليوتا - الطبول (المسارات 4، 11)
  • ناتالي كول – غناء (المسار 4)
  • ديفيللي - كلمات إيطالية كتبها (المسار 1)
  • تيري إدواردز - قائد جوقة لندن (المسار 15)
  • ديفيد فوستر - توزيع موسيقي، ترتيب أوركسترالي (المسارات 2، 5-6، 8-10)، لوحات المفاتيح (1، 4، 6، 8، 10-11، 14)، بيانو (5، 12-13)، يعزف على الأرغن (2، 5)
  • إيرين فوستر - توزيع موسيقي (المسارات 8، 10)
  • جوردان د. فوستر – توزيع موسيقي (المسارات 8-9)
  • سارة مايكل فوستر - توزيع موسيقي (المسارات 2، 8)
  • فوزي بير - عضو مجموعة الدمى المتحركة بصوت إريك جاكوبسون [117] (المسار 9)
  • جونزو - عضو مجموعة الدمى المتحركة بصوت ديف جويلز (المسار 9)
  • مارك جراهام - سيد جوقة لوس أنجلوس (المسار 15)
  • إيزوبيل غريفيث - مقاول الأوركسترا (جميع المسارات)
  • بييرباولو غيريني - مهندس تسجيل إضافي (المسارات 1-6، 8-14)
  • ميك جوزاوسكي – خلط الصوت (المسار 15)
  • روي هندريكس - مهندس التسجيل الصوتي لماري جي بليج (المسار 6)
  • كاثرين جنكينز – غناء (المسار 14)
  • لويس جونز - مساعد مهندس التسجيل (المسارات 1-6، 8-14)
  • الضفدع كيرميت - عضو مجموعة الدمى المتحركة بصوت ستيف وايتمير (المسار 9)
  • ريبا ماكنتاير – غناء (المسار 11)
  • كريس أوينز - مساعد مهندس التسجيل (المسارات 1-6، 8-14)
  • Miss Piggy - عضوة مجموعة Muppets التي عبر عنها إريك جاكوبسون (المسار 9)
  • جوقة خيمة الاجتماع المورمونية - جوقة فناني الأداء (المسار 5)
  • الدمى المتحركة - غناء (المسار 9)
  • موريس ميرفي - بوق منفرد (المسار 8)
  • ريتشارد بيج – غناء في الخلفية (المسار 6)
  • فابريزيو بالما – غناء الخلفية (المسار 7)
  • دين باركس - جيتار (المسارات 4، 8، 11)، جيتار إيقاعي (6)
  • بيبي الملك الجمبري - عضو مجموعة الدمى المتحركة بصوت بيل باريتا [116] (المسار 9)
  • بول بريتشارد - مهندس تسجيل مساعد (المسارات 1-6، 8-14)
  • جوقة الأكاديمية الرومانية - غناء في الخلفية (المسار 7)
  • ويليام روس – ترتيبات الأوركسترا (جميع المسارات)، التوزيع الموسيقي (المسار 12)
  • يوكيم فان دير ساج - برمجة الموسيقى، مصمم الصوت (جميع المسارات)، التوزيع الموسيقي (المسار 12)، مهندس التسجيل (1-6، 8-14)، خلط الصوت (1-14)
  • جوقة جيش الخلاص بويز - غناء في الخلفية (المسارات 8، 10)
  • دينيس إس ساندز - مهندس تسجيل أوركسترالي (المسار 15)
  • ريناتو سيريو – توزيع موسيقي (المسار 7)
  • لوتشيانو توراني - مهندس تسجيل (المسار 7)
  • خورخي فيفو - مهندس تسجيل (المسارات 1-6، 8-14)
  • لوسي والي - مقاول الأوركسترا (جميع المسارات)
  • ماك ويلبيرج - قائد الكورال، الترتيبات الصوتية للكورال (المسار 5)

الرسوم البيانية والشهادات

المبيعات والشهادات

عيد الميلاد الخاص بي
منطقة شهادة الوحدات /المبيعات المعتمدة
كندا ( موسيقى كندا ) [153] 5 × بلاتينيوم 400,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [154] ذهب 10,000
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [155] ذهب 14,796 [155]
اليونان ( IFPI اليونان ) [156] ذهب 3000 ^
المجر ( ماهاز ) [101] 3× بلاتينيوم 18,000 ^
أيرلندا ( إيرما ) [157] 2 × بلاتينيوم 30,000 ^
إيطاليا ( فيمي ) [158] 4× بلاتينيوم 280,000 *
هولندا ( NVPI ) [159] ذهب 25,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [160] البلاتين 30,000 *
بولندا ( زد باف ) [161] ذهب 10,000
سويسرا ( IFPI سويسرا) [162] ذهب 15,000 ^
المملكة المتحدة ( بي بي آي ) [163] ذهب 100,000 *
الولايات المتحدة ( ريا ) [34] 2 × بلاتينيوم 3,010,000 [10]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [111]
لـ Mi Navidad
الذهب ( اللاتينية ) 50,000 ^

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات + التدفق تعتمد على الشهادة وحدها.

بي بي اس خاص

كان عيد ميلادي أيضًا مكونًا رئيسيًا في برنامج PBS Great Performances الخاص، الذي تم تصويره في 15 سبتمبر 2009، في مسرح كوداك في لوس أنجلوس، وتم بثه في مدينة نيويورك / منطقة العرض الثلاثية في سلسلة العروض الرائعة لثلاثة عشر في ليلة عيد الشكر . ، 26 نوفمبر، مع عمليات بث إضافية استمرت طوال شهر ديسمبر، على محطات PBS في جميع أنحاء البلاد، والتي تضم بوتشيلي وفوستر مع ضيوف إضافيين بما في ذلك ناتالي كول ، ماري جيه بليج ، ريبا ماكنتاير ، كاثرين جينكينز والدمى المتحركة . [164] تم إصدار قرص DVD الخاص بالبرنامج الكامل عالميًا في 8 ديسمبر 2009.

نسخة فاخرة من أقراص CD/DVD

إصدار فاخر يحتوي على القرص المضغوط القياسي وقرص DVD الإضافي الذي يحتوي على ميزات مميزة من برنامج PBS My Christmas Special تم إصداره في 23 نوفمبر 2009. إصدار فاخر آخر يحتوي على نفس قرص DVD وتم إصدار Mi Navidad ، النسخة الإسبانية من الألبوم. 1 ديسمبر 2009.

تاريخ الإصدار

تم إصدار النسخة الأمريكية من الألبوم في 3 نوفمبر 2009 بواسطة شركة Philips Records في أمريكا الشمالية، بينما تم إصدار النسخة الدولية، التي تحتوي على مسار إضافي، في 20 نوفمبر بواسطة Sugar في إيطاليا، وبواسطة Universal في بقية أنحاء العالم. باستثناء المملكة المتحدة وأيرلندا، حيث تم إصداره في 30 نوفمبر بواسطة Decca .

دولة تاريخ شكل ملصق
الولايات المتحدة 3 نوفمبر 2009 قرص مضغوط ، تحميل رقمي فيليبس
كندا
الأرجنتين 20 نوفمبر 2009 قرص مضغوط، تحميل رقمي عالمي
أستراليا
النمسا
بلجيكا
البرازيل
الجمهورية التشيكية
فنلندا
اليونان
ألمانيا
هنغاريا
هونج كونج
اليابان
المكسيك
نيوزيلندا
النرويج
بولندا
البرتغال
إسبانيا
السويد
سويسرا
إيطاليا 20 نوفمبر 2009 قرص مضغوط، تحميل رقمي سكر
المملكة المتحدة 30 نوفمبر 2009 CD، CD+ DVD ،
CD، تنزيل رقمي
ديكا
أيرلندا

تم إصدار حزمة الأقراص المضغوطة/أقراص DVD عالميًا في 23 نوفمبر 2009، باستثناء المملكة المتحدة وأيرلندا، حيث تم إصدارها في 30 نوفمبر، وهو نفس يوم الألبوم.

دولة تاريخ شكل ملصق
الولايات المتحدة 23 نوفمبر 2009 سي دي + دي في دي فيليبس
كندا
الأرجنتين 23 نوفمبر 2009 سي دي + دي في دي عالمي
أستراليا
النمسا
بلجيكا
البرازيل
الجمهورية التشيكية
فنلندا
اليونان
ألمانيا
هنغاريا
هونج كونج
اليابان
المكسيك
نيوزيلندا
النرويج
بولندا
البرتغال
إسبانيا
السويد
سويسرا
إيطاليا 23 نوفمبر 2009 سي دي + دي في دي سكر

تم إصدار Mi Navidad ، النسخة الإسبانية من الألبوم، عالميًا بواسطة Universal Latino ، أيضًا في 23 نوفمبر 2009. تم إصدار حزمة الأقراص المضغوطة / أقراص DVD الخاصة بها بنفس الملصق في 1 ديسمبر.

أنظر أيضا

مراجع

  1. ^ “عيد الميلاد الخاص بي”. Amazon.co.uk . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2012 .
  2. ^ النجم العالمي أندريا بوتشيلي من المقرر أن يصدر أول قرص مضغوط له على الإطلاق، My Christmas – متاح في 3 نوفمبر، على Decca Records .com
  3. ^ يتحدث نجم الأوبرا أندريا بوتشيلي عن ميوله البوب، سي بي سي نيوز ، 11 ديسمبر 2009 مقال.
  4. ^ أب “بوتشيلي يقود غناء كارول عيد الميلاد”. ClassicFm .co.uk، 3 نوفمبر 2010، مقالة. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-10-11 . تم الاسترجاع 2010-04-04 .
  5. ^ ab “ليلة قياسية في تشغيل الأضواء التي تحمل طابع عيد الميلاد في لندن”. Indielondon.co.uk، 3 نوفمبر 2010، مقالة . تم الاسترجاع 2010-04-04 .
  6. ^ abcdefgh “مي نافيداد – أندريا بوتشيلي (2009)”. مجلة بيلبورد . تم الاسترجاع 2009-12-03 .
  7. ^ أ “تايلور سويفت إدج سوزان بويل لألبومها الأكثر مبيعًا لعام 2009”. Billboard.com ، 6 كانون الثاني (يناير) 2010 مقالة . تم الاسترجاع 2010-01-06 .
  8. ^ abcde “تقرير صناعة الموسيقى لنهاية العام 2009 لشركة Nielsen”. Businesswire.com ، 7 كانون الثاني (يناير) 2010 مقالة . تم الاسترجاع 2010-01-07 .
  9. ^ ab “مبيعات ألبوم التينور الإيطالي تصل إلى خمسة ملايين”. Thaindian News.com، 30 ديسمبر 2009 مقال . تم الاسترجاع 2010/06/24 .
  10. ^ ab “الهدايا التي تستمر في العطاء: أكبر عدد من الأغاني الإذاعية والألبومات في العطلات”. لوحة . 1 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر، 2014 .
  11. ^ جولات ساخنة: أوركسترا عبر سيبيريا، إيل ديفو، أندريا بوتشيلي، لوحة 6 يناير 2010 مقال.
  12. ^ ستاربكس اي تيونز اختيار الأسبوع – أندريا بوتشيلي – ليلة صامتة
  13. ^ “أندريا بوتشيلي عيد ميلادي من ستاربكس إنترتينمنت”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-11-2009 . تم الاسترجاع 2009-12-24 .
  14. ^ أندريا بوتشيلي يؤدي عرضًا يصل إلى 100000 في البرازيل، classicfm .co.uk مقال مارس 2009.
  15. ^ أندريا بوتشيلي، O2 Arena، مراجعة، تلغراف ، 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 مقال.
  16. ^ مراجعة حفل أندريا بوتشيلي أرشفة 2012-03-23 ​​في آلة Waybackcitylife .co.uk، 26 نوفمبر 2010، مقالة.
  17. ^ “أندريا بوتشيلي يعيش في دبلن، أيرلندا”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-03-09 . تم الاسترجاع 2011/02/12 .
  18. ^ أندريا بوتشيلي يصنع التاريخ في O2، Classic FM ، 16 نوفمبر 2010، مقالة.
  19. ^ أندريا بوتشيلي يجلب عيد الميلاد إلى الولايات المتحدة
  20. ^ أندريا بوتشيلي تنضم إلى عيد الميلاد على قناة TNT في واشنطن
  21. ^ أندريا بوتشيلي على موقع TNT الرسمي أرشفة 2012-03-02 في آلة Wayback.
  22. ^ حفل بوتشيلي في مجلس الشيوخ الإيطالي، Bocelli.de.
  23. ^ Al Senato il Concerto di Natale con Bocelli، في aula anche نابوليتانو الإيطالية
  24. ^ الموقع الألماني الرسمي لجولة ديسمبر في الولايات المتحدة الأمريكية
  25. ^ عيد الميلاد – مراجعة كل الموسيقى
  26. ^ الرسم البياني شاهد المزيد: الجرأة تؤتي ثمارها، Yahoo! الموسيقى ، 6 يناير 2010 مقال
  27. ^ ab “تقرير صناعة الموسيقى لعام 2010 لشركة Nielsen & Billboard”. سلك الأعمال. 6 يناير 2011 . تم الاسترجاع 8 يناير، 2011 .
  28. ^ اي بي سي “تقرير صناعة الموسيقى لعام 2011 لشركة Nielsen & Billboard”. Businesswire.com ، 5 كانون الثاني (يناير) 2012 مقالة . تم الاسترجاع 2012/01/05 .
  29. ^ ab “تقرير صناعة الموسيقى لعام 2012 لشركة Nielsen & Billboard”. Businesswire.com ، 4 كانون الثاني (يناير) 2013 مقالة . تم الاسترجاع 2013/01/04 .
  30. ^ ab “تقرير الصناعة الكندي لعام 2009 لشركة Nielsen وBillboard”. Businesswire.com ، 04 فبراير 2010 مقالة . تم الاسترجاع 2010-02-10 .
  31. ^ أخبار سي بي سي – بويل وجاكسون يتصدران مبيعات الألبومات في جميع أنحاء العالم
  32. ^ ينشر IFPI صناعة التسجيلات بالأرقام 2010، IFPI ، 28 أبريل 2010.
  33. ^ فوز الرسم البياني يوم الخميس: طاقم الممثلين "Glee"، أندريا بوتشيلي، نيل دايموند، Billboard .com 17 ديسمبر 2009 مقال.
  34. ^ ab “شهادات الألبوم الأمريكية – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  35. ^ كاري أندروود تطالب بالمرتبة الثانية رقم 1 على Billboard 200، Billboard .com 11 نوفمبر 2009 مقال.
  36. ^ أ ب “إيقاع الرسم البياني الخميس: هيمنة المغنية متعددة التنسيق”. مجلة بيلبورد . تم الاسترجاع 2009-11-26 .
  37. ^ يأتي Bon Jovi على "الدائرة" الكاملة في المركز الأول على Billboard 200، Billboard .com 18 نوفمبر 2009 مقال.
  38. ^ جون ماير يصطاد رقم 1 في Busy Billboard 200، Billboard .com 25 نوفمبر 2009 مقال.
  39. ^ سوزان بويل ترى أن أغنية “Dream” ترتفع إلى المرتبة الأولى على Billboard 200، مجلة Billboard Magazine .com في 8 ديسمبر 2009، مقالة.
  40. ^ ab “يستمر حلم بويل في المركز الأول على Billboard 200”. مجلة بيلبورد ، 9 ديسمبر 2009، مقالة . تم الاسترجاع 2009-12-09 .
  41. ^ abcdefghijk “عيد الميلاد – أندريا بوتشيلي (2009)”. مجلة بيلبورد . تم الاسترجاع 2009-11-25 .
  42. ^ ينضم بوتشيلي إلى ليدي غاغا في المركز الأول في قائمة أفضل 10 في iTunes، Mercury-News .com، 8 ديسمبر 2009، مقال.
  43. ^ يتفوق بوتشيلي على ليدي جاجا في أفضل ألبوم لهذا الأسبوع، The Eagle-Tribune .com، 13 ديسمبر 2009، مقال.
  44. ^ لا توقف حلم سوزان بويل على لوحة 200، مجلة بيلبورد .com 16 ديسمبر 2009 مقال.
  45. ^ أ ب “سوزان بويل تحظر أليسيا كيز من رقم 1 على بيلبورد 200”. مجلة بيلبورد ، 23 ديسمبر 2009، مقالة . تم الاسترجاع 2009-12-09 .
  46. ^ سوزان بويل تقضي الأسبوع الخامس في المركز الأول على Billboard 200، Billboard Magazine .com 30 ديسمبر 2009 مقال.
  47. ^ لوحة 200، مجلة بيلبورد .com مقال في 16 كانون الثاني (يناير) 2010.
  48. ^ تستمر ألبومات العطلات في قيادة مخططات المبيعات، 15 ديسمبر 2010
  49. ^ مخطط ألبومات الكتالوج، مجلة بيلبورد .com مقال في 18 ديسمبر 2010.
  50. ^ مخطط ألبومات الكتالوج، مجلة بيلبورد .com مقال في 25 ديسمبر 2010.
  51. ^ مخطط ألبومات الكتالوج، مجلة بيلبورد .com 01 كانون الثاني (يناير) 2011 مقالة.
  52. ^ مخطط ألبومات الكتالوج، مجلة بيلبورد .com 08 يناير 2011 مقالة.
  53. ^ تاريخ مخطط كتالوج أندريا بوتشيلي، مجلة بيلبورد .com
  54. ^ أ “أفضل ألبومات كتالوج البوب: الأفضل لعام 2011”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/12/09.
  55. ^ مايكل بوبليه عيد الميلاد يتصدر لوحة الإعلانات مرة أخرى MTV
  56. ^ أغنية "عيد الميلاد" لمايكل بوبليه في المركز الأول في لوحة الإعلانات للأسبوع الثاني
  57. ^ أفضل ألبومات كتالوج البوب ​​– 24/12/2011 لوحة
  58. ^ لوحة 200 – 24/12/2011 لوحة
  59. ^ مايكل بوبليه يحتفظ بفتحة واحدة في لوحة الإعلانات MTV
  60. ^ أغنية "عيد الميلاد" لمايكل بوبل تصل إلى الأسبوع الرابع في المركز الأول في لوحة الإعلانات
  61. ^ لوحة 200 – 07/01/2012 (رقم 40-21) لوحة الإعلانات
  62. ^ أفضل ألبومات كتالوج البوب ​​– 07/01/2012 لوحة
  63. ^ لوحة 200 – 07/01/2012 (رقم 1-20) لوحة الإعلانات
  64. ^ أ “أفضل ألبومات كتالوج البوب: الأفضل لعام 2012”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2012/12/16.
  65. ^ مخطط ألبومات الكتالوج – أسبوع 01 ديسمبر 2012 لوحة الإعلانات
  66. ^ مخطط بيلبورد 200 – أسبوع 15 ديسمبر 2012 بيلبورد
  67. ^ مخطط ألبومات الكتالوج – أسبوع 15 ديسمبر 2012، لوحة الإعلانات
  68. ^ مخطط ألبومات العطلات – أسبوع 15 ديسمبر 2012، لوحة الإعلانات
  69. ^ مخطط بيلبورد 200 – أسبوع 22 ديسمبر 2012 بيلبورد
  70. ^ مخطط ألبومات العطلات – أسبوع 22 ديسمبر 2012، لوحة الإعلانات
  71. ^ مخطط ألبومات الكتالوج – أسبوع 22 ديسمبر 2012، لوحة الإعلانات
  72. ^ بون جوفي حصل على المركز الثالث على التوالي رقم 1 [مغتصب] ، جام! 18 نوفمبر 2009 مقال.
  73. ^ بون جوفي يحتل المركز الثالث على التوالي في المركز الأول، كالغاري صن ، 18 نوفمبر 2009، مقال.
  74. ^ بون جوفي يحتل المركز الثالث على التوالي في المركز الأول، إدمونتون صن 18 نوفمبر 2009، مقال.
  75. ^ بون جوفي يحتل المركز الثالث على التوالي في المركز الأول، تورنتو صن ، 19 نوفمبر 2009، مقال.
  76. ^ النجم المراهق بيبر ظهر لأول مرة في المركز الأول [مغتصب] ، Jam! 25 نوفمبر 2009 مقالة.
  77. ^ ظهور النجم المراهق بيبر لأول مرة في المركز الأول، كالغاري صن ، 25 نوفمبر 2009، مقال.
  78. ^ ظهر النجم المراهق بيبر لأول مرة في المركز الأول، مقال إدمونتون صن في 25 نوفمبر 2009.
  79. ^ ظهور النجم المراهق بيبر لأول مرة في المركز الأول، تورنتو صن ، 25 نوفمبر 2009، مقال.
  80. ^ مخطط الألبومات الكندية، مجلة بيلبورد .com 10 أبريل 1999 مقال.
  81. ^ سوزان بويل ترتفع إلى رقم 1 [مغتصبة] ، مربى! 2 ديسمبر 2009 مقالة.
  82. ^ يحلم بويل بأسبوع آخر رقم 1 [مغتصب] يا جام! 9 ديسمبر 2009 مقال.
  83. ^ يحلم بويل بأسبوع آخر رقم 1، كالغاري صن 9 ديسمبر 2009 مقال.
  84. ^ يحلم بويل بأسبوع آخر رقم 1، مقال أوتاوا صن 9 ديسمبر 2009.
  85. ^ يحلم بويل بأسبوع آخر رقم 1، مقال إدمونتون صن 9 ديسمبر 2009.
  86. ^ يحلم بويل بأسبوع آخر رقم 1، تورونتو صن 9 ديسمبر 2009 مقال.
  87. ^ مخطط الألبومات الكندية، مجلة بيلبورد .com مقال بتاريخ 26 ديسمبر 2009.
  88. ^ بويل، بوتشيلي أعلى مخطط للعطلات [مغتصب] ، مربى! 23 ديسمبر 2009 مقال.
  89. ^ بويل، بوتشيلي أعلى مخطط للعطلات، كالغاري صن ، 23 ديسمبر 2009، مقال.
  90. ^ بويل، بوتشيلي أعلى مخطط للعطلات، أوتاوا صن 23 ديسمبر 2009، مقال.
  91. ^ بويل، بوتشيلي أعلى مخطط للعطلات، إدمونتون صن ، 23 ديسمبر 2009، مقال.
  92. ^ بويل، بوتشيلي أعلى مخطط للعطلات، تورونتو صن 23 ديسمبر 2009، مقال.
  93. ^ سوزان بويل تواصل حكم الرسم البياني [المغتصب] ، مربى! 30 ديسمبر 2009 مقال.
  94. ^ مخطط ألبومات FIMI الإيطالي، الأسبوع 47/2009.
  95. ^ مخطط ألبومات FIMI الإيطالي [ رابط ميت ] ، الأسبوع 48/2009.
  96. ^ مخطط ألبومات FIMI الإيطالي، الأسبوع 49/2009.
  97. ^ أ ب “مخطط ألبومات FIMI الإيطالية، الأسبوع 50/2009”. فيمي.كوم . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-07-02 . تم الاسترجاع 2009-12-30 .
  98. ^ مخطط ألبومات FIMI الإيطالي [ رابط ميت ] ، الأسبوع 51/2009.
  99. ^ مخطط ألبومات FIMI الإيطالي [ رابط ميت ] ، الأسبوع 52/2009.
  100. ^ "أفضل 40 ألبومًا في المجر، الأسبوع 51/2009". محشز .هو . تم الاسترجاع 2009-12-30 .[ رابط ميت دائم ]
  101. ^ ab “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2010” (باللغة الهنغارية). محاسز .
  102. ^ أب ماهاز، أد. (2009). "ألبوم Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján 2009 (المجرية)".
  103. ^ أ ب “أفضل 50 ألبومًا في بولندا، الأسبوع 52/2009”. أوليس .pl . تم الاسترجاع 2009-12-30 .
  104. ^ أفضل 50 ألبومًا في بولندا، الأسبوع 51/2011 أوليس
  105. ^ أفضل 50 ألبومًا في بولندا، الأسبوع 52/2011 أوليس
  106. ^ سوزان بويل تتصدر مخطط اليورو، مجلة بيلبورد .com 10 ديسمبر 2009 مقال.
  107. ^ مخطط الألبومات الكلاسيكية، مجلة بيلبورد .com 19 ديسمبر 2009 مقال.
  108. ^ مخطط الألبومات الكلاسيكية، مجلة بيلبورد .com 26 ديسمبر 2009 مقال.
  109. ^ مخطط الألبومات الكلاسيكية، مجلة بيلبورد .com مقال في 1 كانون الثاني (يناير) 2010.
  110. ^ مخطط الألبومات الكلاسيكية، مجلة بيلبورد .com مقال في 9 يناير 2010.
  111. ^ ab “شهادات الألبوم الأمريكية – أندريا بوتشيلي – مي نافيداد”. رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  112. ^ “White Christmas-bianco Natale” المجر أعلى 10 أرشفة 2009-12-02 في آلة Wayback .، الأسبوع 51/2009
  113. ^ “روعة موسيقى أوبرا للعطلات”. أوبرا.كوم . هاربو للإنتاج.
  114. ^ عيد الميلاد الخاص بي، Amazon.com
  115. ^ بوتشيلي، أندريا. "عيد الميلاد الخاص بي". سجلات السكر / ديكا. 2009.
  116. ^ أ ب “11 شخصًا يجلبون الدمى إلى الحياة”. الخيط العقلية . 2013-04-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  117. ^ ستوده ، رامين (11-03-2014). “كيف استعاد كيرميت والدمى المتحركة موجو”. متنوع . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  118. ^ أفضل 20 ألبومًا في الأرجنتين أرشفة 2011-07-06 في آلة Wayback.
  119. ^ أفضل 50 ألبومات أستراليا، الأسبوع 51/2009.
  120. ^ ألبومات النمسا أعلى 75، الأسبوع 49/2009.
  121. ^ عيد الميلاد الخاص بي على Ultratop.be، الأسبوع 50/2009
  122. ^ أفضل 50 ألبومًا في بلجيكا (والونيا)، الأسبوع 52/2009
  123. ^ "CANOE - JAM! مخططات Music SoundScan" [مغتصبة] . jam.canoe.ca. قارب.
  124. ^ أفضل 50 ألبومًا تشيكيًا، الأسبوع 50/2009.
  125. ^ أفضل 40 ألبومًا في فنلندا، الأسبوع 49/2009.
  126. ^ عيد الميلاد الخاص بي على موقع lescharts.com، الأسبوع 52/2009
  127. ^ أفضل 50 ألبومًا في ألمانيا، الأسبوع 50/2009
  128. ^ أفضل 50 ألبومات اليونان أرشفة 2010-02-05 في آلة Wayback .، الأسبوع 1/2010
  129. ^ ألبومات أيرلندا أعلى 75، الأسبوع 51/2009.
  130. ^ أفضل 50 ألبومًا في إيطاليا (Musica e dischi)، الأسبوع 51/2009.
  131. ^ المزيد من المنفى 73 万 枚 、 5 位 か ら 3 位 に ラ ン クアップ
  132. ^ أفضل 100 ألبوم في المكسيك، الأسبوع 49/2009.
  133. ^ أفضل 100 ألبوم هولندي، الأسبوع 52/2009.
  134. ^ ألبومات نيوزيلندا أعلى 40، الأسبوع 52/2009.
  135. ^ ألبومات النرويج أعلى 40، الأسبوع 53/2009.
  136. ^ أفضل 30 ألبومًا في البرتغال، الأسبوع 49/2009.
  137. ^ أفضل 100 ألبوم في إسبانيا، الأسبوع 52/2009.
  138. ^ ألبومات السويد أعلى 60، الأسبوع 49/2009.
  139. ^ أفضل 100 ألبوم سويسري، الأسبوع 53/2009.
  140. ^ شفايتزر هيتباراد – ألبين توب 100، 3 يناير، 2010.
  141. ^ ألبومات المملكة المتحدة أعلى 75، الأسبوع 50/2009.
  142. ^ فيمي، أد. (2010/01/19). "التصنيف السنوي للأقراص المضغوطة وأقراص DVD والتجميعات الأكثر مبيعًا والتنزيل الرقمي الأكثر تنزيلًا عبر الإنترنت في عام 2009 (الإيطالية)". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-04-04 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2010 .
  143. ^ كورييري ديلا سيرا، أد. (19 يناير 2010). "تيزيانو فيرو، il cd più venduto del 2009 (الإيطالية)" . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2010 .
  144. ^ “أفضل الألبومات الكندية: الأفضل لعام 2010”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  145. ^ “الألبومات الأوروبية: الأفضل لعام 2010”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  146. ^ ماهاز، أد. (2010). "ألبوم Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján 2010 (المجرية)".
  147. ^ “أعلى لوحة 200: الأفضل لعام 2010”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  148. ^ ab “الألبومات الكلاسيكية الأكثر مبيعًا في نهاية العام”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  149. ^ “أعلى لوحة 200: الأفضل لعام 2011”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/12/09.
  150. ^ “أعلى لوحة 200: الأفضل لعام 2012”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2012/12/16.
  151. ^ “أفضل ألبومات بيلبورد اللاتينية في نهاية العام”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  152. ^ “أفضل ألبومات البوب ​​​​اللاتينية في نهاية العام”. Billboard.com. تم الاسترجاع 2011/01/02.
  153. ^ “شهادات الألبوم الكندي – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي”. موسيقى كندا . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2015 .
  154. ^ “شهادات الألبوم الدنماركي – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي”. IFPI الدنمارك . تم الاسترجاع في 8 يناير 2019 .
  155. ^ أ ب “أندريا بوتشيلي” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  156. ^ “مخطط الألبومات الأجنبية اليونانية”. IFPI اليونان . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-02-05.
  157. ^ “الرسوم البيانية الأيرلندية – جوائز الشهادات لعام 2009 – متعدد البلاتين”. جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية .
  158. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2017 .حدد "Tutti gli anni" في القائمة المنسدلة "Anno". حدد "عيد الميلاد الخاص بي" في حقل "Filtra". حدد "Album e Compilation" ضمن "Sezione".
  159. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 . أدخل عيد الميلاد الخاص بي في مربع "Artiest of title".  حدد 2010 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  160. ^ “شهادات الألبوم النرويجية – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  161. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2019 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
  162. ^ “المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز (‘My Christmas‘)”. IFPI سويسرا. هونغ مدين.
  163. ^ “شهادات الألبوم البريطاني – أندريا بوتشيلي – عيد ميلادي”. صناعة الفونوغرافيك البريطانية .
  164. ^ أندريا بوتشيلي وديفيد فوستر: معاينة عيد الميلاد للحفلة الموسيقية، عروض رائعة على PBS .com، 17 نوفمبر 2009، مقالة.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Christmas&oldid=1201932288"